LET'S DANCE | חוברת ללהקות מחול 2019-2020

‫‪2019 - 2020‬‬ ‫אירועים בארץ ומשלחות לחו\"ל‬ ‫תכנית שנתית‬ ‫ללהקות מחול‬ ‫ארט‪-‬אור‪-‬העמותה לקידום‬ ‫ארט טראוול בע\"מ‬ ‫אמנויות הבמה בישראל‬ ‫חברת התיירות המובילה בארץ‬ ‫העמותה היא הגוף המוביל לארגון תחרויות‪,‬‬ ‫למשלחות עבור להקות מחול‬ ‫פסטיבלים‪ ,‬סדנאות‪ ,‬מופעים ופרויקטים‬ ‫שונים בתחום המחול בארץ‪.‬‬

‫‪ART TRAVEL‬‬ ‫‪ART OR‬‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫שימו לב! לא לפספס ‪ -‬הנסיעות שלנו לדיסנילנד בכל העולם!‬ ‫כולל‪ :‬הופעה בדיסני ‪ -‬סדנאות ‪ -‬טיולים‬ ‫‪    09‬‬ ‫‪    09‬‬ ‫‪    06‬‬ ‫דיסנילנד טוקיו‬ ‫דיסנילנד הונג‪-‬קונג‬ ‫דיסנילנד פריז‬ ‫‪14    ‬‬ ‫‪    02‬‬ ‫חדש! ‪DANCE FAM‬‬ ‫מבט מהיר על השנה שחלפה‬ ‫חווית מחול מקצועית לכל המשפחה! טיולי מחול‬ ‫‪    04 - 03‬‬ ‫מקצועיים לילדים עד גיל ‪ 11‬עם הורה מלווה‬ ‫אירועים בארץ‬ ‫פרויקט ‪ ,majxico‬מחנה ‪ ,ICO 2.0‬פסטיבל הילדים‬ ‫בחנוכה‪ ,‬תחרות ‪ ,UTALENT‬כפר המחול \"פרמיירה\"‬ ‫באילת‪ ,‬פסטיבל שמחת הים האדום באילת‪ ,‬תחרות ‪HHI‬‬ ‫‪    05‬‬ ‫סוגי האירועים בחו\"ל ‪ -‬הסבר‬ ‫‪ - 1‬חוויות מחול בהתאמה אישית‬ ‫‪ - 2‬פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫‪08 - 07 - 06‬‬ ‫אירועים בחו\"ל ‪ -‬חוויות מחול בהתאמה אישית‬ ‫אירופה‪ :‬פירנצה )איטליה(‪ ,‬פריז )צרפת(‪,‬‬ ‫קייב )אוקראינה(‪ ,‬ברלין )גרמניה(‪ ,‬לונדון )אנגליה(‪,‬‬ ‫ברצלונה )ספרד(‪ ,‬רומא )איטליה(‪ ,‬ליסבון )פורטוגל(‪,‬‬ ‫פראג )צ'כיה(‬ ‫‪    09‬‬ ‫אירועים בחו\"ל ‪ -‬חוויות מחול בהתאמה אישית‬ ‫אסיה‪ :‬הונג‪-‬קונג‪ ,‬טוקיו )יפן(‪ ,‬בייג'ין ‪ -‬שנגחאי )סין(‬ ‫‪    10‬‬ ‫אירועים בחו\"ל ‪ -‬חוויות מחול בהתאמה אישית‬ ‫ארה\"ב‪ :‬ניו‪-‬יורק‪ ,‬לוס‪-‬אנג'לס‪ ,‬מיאמי‬ ‫‪    11‬‬ ‫פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫נובמבר ‪ - 2019‬ינואר ‪2020‬‬ ‫‪  12‬‬ ‫פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫פברואר ‪ - 2020‬אפריל ‪2020‬‬ ‫‪    13‬‬ ‫פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫אפריל ‪ - 2020‬יולי ‪2020‬‬ ‫‪    15‬‬ ‫צור קשר‬ ‫‪ART TRAVEL | ART OR‬‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪EAT | SLEEP | DANCE | REPEAT‬‬ ‫‪02‬‬ ‫מבט מהיר על השנה שחלפה‬ ‫בשנה האחרונה היו לנו הרבה חידושים גם בארץ וגם‬ ‫בחו\"ל! אנחנו הוספנו המון יעדים והגענו כמעט לכל‬ ‫מקום אפשרי בעולם מבחינת משלחות המחול‪ ,‬שברנו‬ ‫שיא במספר המשתתפים של הפסטיבל הגדול שלנו‬ ‫באילת והתחרות בתל‪-‬אביב! הנה רק חלק מהדברים‬ ‫שעברנו השנה‪:‬‬ ‫סדנאות‬ ‫מה היה בחו\"ל?‬ ‫ספטמבר ‪ - 2018‬פסטיבל בשנגחאי‬ ‫‪01‬‬ ‫השתתפנו בפסטיבל הגדול ביותר בסין‪ .‬כמו כן חיזקנו את‬ ‫הקשר עם הממשלה הסינית ואנחנו מוזמנים לפסטיבלים‬ ‫רבים בכל רחבי סין!‬ ‫משלחות לדיסנילנד בפריז‬ ‫‪02‬‬ ‫חזרנו להופיע בדיסנילנד בפריז ביולי ‪) 2018‬עם זוז במחול(‬ ‫ומאז חזרנו עם משלחות שונות כמעט כל חודש!‬ ‫משלחות לקייב )אוקראינה(‬ ‫‪03‬‬ ‫פסטיבלים‬ ‫במהלך השנה האחרונה הוצאנו כ‪ 300-‬ילדים למשלחות‬ ‫הופעות‬ ‫לקייב‪ ,‬השתתפנו בתחרויות שונות מול להקות אוקראיניות‬ ‫וחיזקנו את הקשר שלנו עם הקהילה ומשרד התרבות‪.‬‬ ‫ארה\"ב וניו זילנד‬ ‫‪04‬‬ ‫סגרנו שיתופי פעולה עם גופי תרבות ומחול שונים בניו יורק‪,‬‬ ‫לוס אנג'לס בארה\"ב וניו זילנד! כך שצפויות לנו משלחות גם‬ ‫לקצה השני של העולם!‬ ‫דיסנילנד טוקיו והונג קונג‬ ‫‪05‬‬ ‫יש לנו מנהלת אמנותית בטוקיו שדואגת לתכנית מאוד‬ ‫מיוחדת לכל להקה שתגיע הכוללת הופעה בדיסנילנד‬ ‫וסדנאות במקומות הכי שווים ביפן! כמו כן‪ ,‬התחלנו גם‬ ‫שיתוף פעולה עם דיסנילנד הונג‪ ‬קונג!‬ ‫מה היה בארץ?‬ ‫תחרות מחול בינלאומית ‪U-TALENT‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪02‬‬ ‫שיא חדש לתחרות שלנו בתל‪-‬אביב שעברה מייקאובר‬ ‫‪03‬‬ ‫והייתה מוצלחת מתמיד!‬ ‫הופעה של ה‪ROYAL FAMILY -‬‬ ‫הרויאל פמילי הגיעו אלינו בפעם השלישית עם מופע חדש‬ ‫וסדנאות לא מהעולם הזה!‬ ‫אילת ‪ -‬שיאים חדשים ותחרות ב‪!ICEMALL -‬‬ ‫הגענו לשיא חדש בכמות המשתתפים באילת עם ‪1,800‬‬ ‫ילדים שהופיעו‪ ,‬רקדו‪ ,‬למדו ונשארו עם טעם של עוד!‬ ‫הגענו לשיא חדש בכמות הסדנאות שהעברנו עם ‪87‬‬ ‫סדנאות ב‪ 4 -‬ימים בלבד! ובפעם הראשונה בארץ‪ ,‬קיימנו‬ ‫תחרות מחול בקניון ‪!ICEMALL‬‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪ISRAEL PROJECTS‬‬ ‫‪03‬‬ ‫האירועים בארץ!‬ ‫מופע אקסקלוסיבי‪ ,‬מרענן ויוצא דופן!‬ ‫‪30/07‬‬ ‫פרוייקט‬ ‫הפקה מיוחדת בשיתוף עם ‪Miss Andye J.‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪MAJxICO 01‬‬ ‫לפרטים ורכישת כרטיסים ‪bit.ly/majxico19 -‬‬ ‫‪ 4 16/10-19/10‬ימים | ‪ 12‬סדנאות | המורים‪Ibuki Imata :‬‬ ‫מחנה‬ ‫‪Diana Matos | Laurence Kaiwai‬‬ ‫‪ICO 2.0‬‬ ‫לפרטים ‪icodancecamp.co.il -‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪ 17/01-18/01‬תחרות מחול בינלאומית הגדולה ביותר בארץ!‬ ‫תחרות‬ ‫תל‪-‬אביב | לגילאי ‪ 4‬עד ‪ | 18‬חלוקה לסגנונות‬ ‫‪U-TALENT‬‬ ‫לפרטים ‪udancecompetition.com -‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪ 24/12-30/12‬פסטיבל מחול לילדים בגילאי ‪ 4‬עד ‪ .12‬הפסטיבל‬ ‫פסטיבל‬ ‫יתקיים ברחבי הארץ עם סדנאות והופעות‬ ‫לילדים‪ .‬פרטים ‪bit.ly/hanukadance -‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪ 04‬הילדים בחנוכה‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪ISRAEL PROJECTS‬‬ ‫‪04‬‬ ‫האירועים בארץ!‬ ‫כפר מחול בינלאומי באילת! השנה‪ :‬הופעות‬ ‫‪31/03-02/04‬‬ ‫פסטיבל‬ ‫‪05‬‬ ‫והפתעות מטורפות ‪ -‬פרטים בקרוב! אתם‬ ‫‪2020‬‬ ‫פרמיירה‬ ‫‪06‬‬ ‫מקבלים ‪ 8‬סדנאות‪ ,‬הופעה ו‪/‬או תחרות‪,‬‬ ‫לפרטים ‪prmdance.com -‬‬ ‫שמחת הים‬ ‫האדום‬ ‫‪ 02/04-04/04‬פסטיבל אמנויות הבמה לילדים ונוער הגדול‬ ‫ביותר בישראל! לגילאי ‪ 4‬עד ‪ ,17‬אילת‪ ,‬כולל‬ ‫סדנאות הופעות ועוד! פרטים ‪bit.ly/rsj2020 -‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪ 06/04-07/04‬תחרות ההיפ הופ המקצועית ביותר בארץ!‬ ‫‪HHI‬‬ ‫הפעם עם חלוקה למתחילים ומתקדמים!‬ ‫לפרטים ‪bit.ly/hhi2020 -‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪Hip Hop International‬‬ ‫‪07‬‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪DANCE WORLD‬‬ ‫‪05‬‬ ‫האירועים בחו\"ל‬ ‫בחרו את מה שמתאים לכם יותר‬ ‫‪ - 1‬חוויות מחול בהתאמה אישית‬ ‫בעמודים הבאים אתם תראו את כל היעדים‬ ‫והמסלולים שלנו שניתן לצאת אליהם בכל‬ ‫תקופה שבה תבחרו עם כמות המשתתפים‬ ‫המתאימה לכם! עבור כל תכנית מוצגים‬ ‫מחירים על פי כמות המשתתפים‪ .‬המחירים‬ ‫אינם כוללים טיסות!‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫בחרו את היעד והמסלול‬ ‫בחרו תאריכים שמתאימים לכם‬ ‫אנו נשלח לכם הצעה הכוללת טיסות‬ ‫קבעו אסיפת הורים ותתחילו לארוז‬ ‫‪ - 2‬פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫אם ברצונכם להשתתף בפסטיבל‪ ,‬תחרות או‬ ‫מחנה ריקודים עם להקות נוספות מהארץ‬ ‫ומהעולם אתם מוזמנים לבחור את אחד מן‬ ‫היעדים הללו‪.‬‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫בחרו אירוע מתוך הרשימה‬ ‫העבירו לנו בקשה‬ ‫אנו נשלח לכם הצעה‬ ‫קבעו אסיפת הורים ותתחילו לארוז‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫משלחות בהרכבה עצמית‬ ‫‪06‬‬ ‫רשימת היעדים ‪ -‬אירופה‬ ‫פנו אלינו לקבלת תכנית מדוייקת ומידע מפורט על אחד מן היעדים הללו‬ ‫פירנצה‪ ,‬איטליה ‪ -‬קורס סדנאות‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 820 -‬‬ ‫‪ 6‬ימים‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 815 -‬‬ ‫‪ 9‬סדנאות‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 695 -‬‬ ‫סיור מודרך‬ ‫פארק שעשועים‬ ‫המחירים כוללים‪ 5 :‬לילות במלון על בסיס‬ ‫ביקור במוזיאון‬ ‫א‪.‬בוקר‪ 5 ,‬ארוחות ערב‪ ,‬קורס של ‪ 8‬סדנאות‬ ‫טיולים בפירנצה‬ ‫ב‪ ,OPUS BALLET -‬סיור מודרך בפירנצה‪,‬‬ ‫כניסה למוזיאון ‪ ,DA VINCI‬יום כיף בפארק‬ ‫שעשועים ‪.MIRABILANDIA‬‬ ‫פריז‪ ,‬צרפת ‪ -‬הופעה בדיסנילנד‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 950 -‬‬ ‫‪ 6‬ימים‬ ‫‪ 4‬סדנאות‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 850 -‬‬ ‫סיור וטיולים‬ ‫הופעה בדיסני‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 690 -‬‬ ‫מוזיאון השעווה‬ ‫מוזיאון הלובר‬ ‫המחירים כוללים‪ 2 :‬לילות במלון של דיסני‪3 ,‬‬ ‫לילות במלון בפריז‪ ,‬כולל ארוחות בוקר‬ ‫שייט‬ ‫במלונות‪ 2 ,‬ואוצ'רים לארוחה בדיסני‪ 3 ,‬ארוחות‬ ‫ערב במסעדת ‪ ,MONTE CARLO‬סדנאות‬ ‫בסטודיו ‪ ,HARMONIC‬סיור מודרך‪ ,‬שייט על‬ ‫נהר הסן‪ ,‬ארגון ההופעה בדיסני‪ ,‬מוזיאון הלובר‪,‬‬ ‫מוזיאון השעווה‪.‬‬ ‫קייב‪ ,‬אוקראינה ‪ -‬סדנאות והופעות‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 725 -‬‬ ‫‪ 6‬ימים‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 655 -‬‬ ‫‪ 8‬סדנאות‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 570 -‬‬ ‫הופעה‬ ‫המחירים כוללים‪ 5 :‬לילות במלון ‪HOTEL UKRAINE‬‬ ‫צפייה במופעים‬ ‫על בסיס א‪.‬בוקר‪ 5 ,‬ארוחות ערב‪ ,‬סדנאות באקדמיה‬ ‫סיורים וטיולים‬ ‫למחול של אוקראינה ובסטודיו ‪ ,D-SIDE‬מופע‬ ‫פארק מים‬ ‫בשיתוף עם להקות מקומיות או מופע בקהילה‪,‬‬ ‫שייט‬ ‫כרטיסים ל‪ 2-‬מופעים מקצועיים‪ ,‬סיור מודרך‪,‬‬ ‫כרטיסים לפארק מים וכרטיסים לשייט‪.‬‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫משלחות בהרכבה עצמית‬ ‫‪07‬‬ ‫רשימת היעדים ‪ -‬אירופה‬ ‫פנו אלינו לקבלת תכנית מדוייקת ומידע מפורט על אחד מן היעדים הללו‬ ‫ברלין‪ ,‬גרמניה ‪ -‬קורס סדנאות ומופעים‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 875 -‬‬ ‫‪ 6‬ימים‬ ‫‪ 9‬סדנאות‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 730 -‬‬ ‫סיור מודרך‬ ‫צפייה במופעים‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 620 -‬‬ ‫פארק מים‬ ‫ביקור במוזיאון‬ ‫המחירים כוללים‪ 5 :‬לילות במלון ‪,QUEENS PARK‬‬ ‫ביקור אצל‬ ‫ארוחות בוקר וערב במלון‪ ,‬קורס סדנאות באקדמיה‬ ‫‪STAATBALLET‬‬ ‫למחול ‪ ,FLYING STEPS‬סיור מודרך בעברית‪,‬‬ ‫כרטיסים למופע ב‪ ,Palast Berlin-‬צפייה במופע‬ ‫מחול‪ ,‬כרטיסים לפארק מים ‪ ,TROPIC ISLANDS‬סדנא‬ ‫וסיור ב‪ ,STAATBALET -‬ביקור במוזיאון הטבע‬ ‫לונדון‪ ,‬אנגליה ‪ -‬סדנאות ומחזות‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 950 -‬‬ ‫‪ 5‬ימים‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 890 -‬‬ ‫‪ 8‬סדנאות‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 780 -‬‬ ‫‪ 2‬מחזות זמר‬ ‫סיור וטיולים‬ ‫המחירים כוללים‪ 4 :‬לילות במלון ‪ 3‬כוכבים על‬ ‫מוזיאון השעווה‬ ‫בסיס א‪.‬בוקר‪ 5 ,‬ארוחות במסעדות‪ ,‬כרטיסים‬ ‫ביקור בקאמדן‬ ‫סיור בתיאטרון‬ ‫ל‪ 2-‬מחזות זמר‪ 6 ,‬סדנאות בסטודיו‬ ‫הלאומי של לונדון‬ ‫‪ ,Pineapple‬סיור מודרך בעברית‪ ,‬כרטיסים‬ ‫ל‪ ,Madame Tussauds -‬סיור בתיאטרון‬ ‫הלאומי של לונדון‪.‬‬ ‫ברצלונה‪ ,‬ספרד ‪ -‬סדנאות ופארק שעשועים‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 900 -‬‬ ‫‪ 5‬ימים‬ ‫‪ 8‬סדנאות‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 855 -‬‬ ‫מופע פלמנקו‬ ‫סיורים וטיולים‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 770 -‬‬ ‫פארק שעשועים‬ ‫הפלגת כיף‬ ‫המחירים כוללים‪ 4 :‬לילות במלון במרכז העיר על‬ ‫מזרקות הקסם‬ ‫בסיס א‪ .‬בוקר‪ 5 ,‬ארוחות במסעדות‪ ,‬כרטיסים‬ ‫למופע פלמנקו‪ 8 ,‬סדנאות‪ ,‬סיור מודרך בעברית‪,‬‬ ‫כרטיס לפארק שעשועים ‪,PORTAVENTURA‬‬ ‫הפלגת כיף‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫משלחות בהרכבה עצמית‬ ‫‪08‬‬ ‫רשימת היעדים ‪ -‬אירופה‬ ‫פנו אלינו לקבלת תכנית מדוייקת ומידע מפורט על אחד מן היעדים הללו‬ ‫רומא‪ ,‬איטליה‪ -‬ללמוד מהטובים ביותר‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 820 -‬‬ ‫‪ 5‬ימים‬ ‫‪ 8‬סדנאות‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 815 -‬‬ ‫סיור וטיולים‬ ‫צפייה במופע‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 695 -‬‬ ‫פארק שעשועים‬ ‫טיול באוטובוס‬ ‫המחירים כוללים‪ 4 :‬לילות במלון במרכז רומא על‬ ‫בסיס ארוחת בוקר‪ 5 ,‬ארוחות במסעדות‪8 ,‬‬ ‫הפתוח‬ ‫סדנאות‪ ,‬סיור מודרך‪ ,‬צפייה במופע‪ ,‬כרטיסים‬ ‫לפארק שעשועים‪ ,‬העברות על פי התכנית‪,‬‬ ‫כרטיסים לאוטובוס הפתוח‪.‬‬ ‫ליסבון‪ ,‬פורטוגל‪ -‬מחול בצורה אחרת‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 960 -‬‬ ‫‪ 6‬ימים‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 880 -‬‬ ‫‪ 8‬סדנאות‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 770 -‬‬ ‫סיור וטיולים‬ ‫סיור בתיאטרון‬ ‫המחירים כוללים‪ 5 :‬לילות במלון בליסבון על‬ ‫הפלגת כיף‬ ‫בסיס א‪.‬בוקר‪ 6 ,‬ארוחות במסעדות‪ 8 ,‬סדנאות‪,‬‬ ‫כרטיסים לרכבל‬ ‫‪HIPPOTRIP‬‬ ‫סיור מודרך בעיר‪ ,‬סיור מאחורי הקלעים של‬ ‫התיאטרון של ליסבון‪ ,‬הפלגת מסיבה‪ ,‬כרטיסים‬ ‫לרכבל‪ ,‬כרטיסים לביקור ב‪,OCENARIUM -‬‬ ‫טיול באוטובוס צף ‪HIPPOTRIP -‬‬ ‫פראג‪ ,‬צ'כיה‪ -‬סדנאות ומופע בקהילה היהודית‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 745 -‬‬ ‫‪ 5‬ימים‬ ‫‪ 8‬סדנאות‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 685 -‬‬ ‫מופע בקהילה‬ ‫סיור וטיולים‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 580 -‬‬ ‫צפייה במופע‬ ‫מוזיאון השוקולד‬ ‫המחירים כוללים‪ 4 :‬לילות במלון בפראג על בסיס‬ ‫טירת פראג‬ ‫א‪.‬בוקר‪ 5 ,‬ארוחות במסעדות‪ 8 ,‬סדנאות‪ ,‬מופע‬ ‫בבית אבות של הקהילה היהודית‪ ,‬סיור מודרך‪,‬‬ ‫כרטיסים למופע בפראג‪ ,‬כרטיסים למוזיאון‬ ‫השוקולד‪ ,‬כרטיסים לביקור בטירת פראג‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫משלחות בהרכבה עצמית‬ ‫‪09‬‬ ‫רשימת היעדים ‪ -‬אסיה‬ ‫פנו אלינו לקבלת תכנית מדוייקת ומידע מפורט על אחד מן היעדים הללו‬ ‫בדיסנילנד‬ ‫הונג‪-‬קונג ‪ -‬סדנאות ומופע‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 1,130 -‬‬ ‫‪ 7‬ימים‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 1,040 -‬‬ ‫‪ 8‬סדנאות‬ ‫הופעה בדיסנילנד‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 945 -‬‬ ‫סדנת מייק‪-‬אפ‬ ‫סיור מודרך וטיולים‬ ‫המחירים כוללים‪ 6 :‬לילות במלון על בסיס ארוחת‬ ‫ביקור בויקטוריה פיק‬ ‫בוקר‪ 6 ,‬ארוחות במסעדות‪ ,‬ארוחה ב‪,CAFE 103 -‬‬ ‫מוזיאון השעווה‬ ‫סדנת מייק‪-‬אפ‪ 8 ,‬סדנאות‪ ,‬ביקור בויקטוריה פיק‪,‬‬ ‫ארוחה ב‪CAFE 103 -‬‬ ‫כרטיסים למוזיאון השעווה‪ ,‬ארגון ההופעה‬ ‫בדיסנילנד‪ ,‬כרטיסים לביקור בדיסנילנד‬ ‫טוקיו‪ ,‬יפן‪ -‬סדנאות ומופע בדיסנילנד‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 1,360 -‬‬ ‫‪ 7‬ימים‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 1,190 -‬‬ ‫‪ 6‬סדנאות‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 1,045 -‬‬ ‫הופעה בדיסנילנד‬ ‫המחירים כוללים‪ 6 :‬לילות במלון על בסיס‬ ‫סיור מודרך וטיולים‬ ‫א‪.‬בוקר‪ 7 ,‬ארוחות במסעדות‪ ,‬ארגון ההופעה‬ ‫‪Tokyo Tower‬‬ ‫בדיסנילנד‪ ,‬כרטיסים לדיסנילנד‪ 6 ,‬סדנאות‪,‬‬ ‫ארוחה ב‪ROBOT -‬‬ ‫סיור מודרך‪ ,‬כרטיסים ל‪,Tokyo Tower-‬‬ ‫טיול באוטובוס הפתוח כרטיסים לאוטובוס הפתוח‬ ‫בייג'ין ‪ -‬שנגחאי‪ ,‬סין ‪ -‬סדנאות ומופע עם להקות מקומיות‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 1,050 -‬‬ ‫‪ 7‬ימים‬ ‫‪ 6‬סדנאות‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 925 -‬‬ ‫מופע עם להקות‬ ‫מקומיות‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 820 -‬‬ ‫סיורים מודרכים‬ ‫דיסני בשנגחאי‬ ‫המחירים כוללים‪ 3 :‬לילות במלון בבייג'ין ו‪ 3-‬לילות‬ ‫קרקס סיני‬ ‫במלון בשגחאי על בסיס א‪.‬בוקר‪ 6 ,‬ארוחות במסעדות‪,‬‬ ‫החומה הסינית‬ ‫‪ 4‬סדנאות‪ ,‬ארגון המופע עם להקות מקומיות‪ ,‬סיור‬ ‫בשגחאי וסיור בבייג'ין‪ ,‬יום טיול לחומה הסינית‪,‬‬ ‫ביקור בגני יואן‪ ,‬העברות על פי התכנית‪ ,‬כרטיסים‬ ‫לרכבת מבייג'ין לשנגחאי‪ ,‬כרטיסים למופע קרקס‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫משלחות בהרכבה עצמית‬ ‫‪10‬‬ ‫רשימת היעדים ‪ -‬ארה\"ב‬ ‫פנו אלינו לקבלת תכנית מדוייקת ומידע מפורט על אחד מן היעדים הללו‬ ‫ניו‪-‬יורק‪ ,‬ארה\"ב ‪ -‬סדנאות ומחזות‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 1,610 -‬‬ ‫‪ 8‬ימים‬ ‫‪ 9‬סדנאות‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 1,430 -‬‬ ‫סיור מודרך‬ ‫מחזות זמר‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 1,285 -‬‬ ‫ביקור בג'וליארד‬ ‫ביקור ב‪Alvin -‬‬ ‫המחירים כוללים‪ 7 :‬לילות במלון במנהטן כולל א‪.‬בוקר‪,‬‬ ‫‪ 8‬ארוחות במסעדות‪ ,‬סיור מודרך‪ ,‬כרטיסים ל‪ 3-‬מחזות‬ ‫‪Ailey‬‬ ‫פסל החירות‬ ‫זמר‪ 9 ,‬סדנאות ב‪,BROADWAY DANCE CENTER -‬‬ ‫סיור בג'וליארד‪ ,‬סיור ב‪ ,Alvin Ailey -‬טיול לפסל‬ ‫החירות‪ ,‬העברות על פי הלו\"ז‬ ‫לוס אנג'לס ‪ -‬ללמוד מהטובים ביותר‬ ‫מחירים ‪ -‬ללא טיסות‬ ‫מה הלו\"ז?‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 15‬משלמים ‪€ 1,540 -‬‬ ‫‪ 8‬ימים‬ ‫‪ 16‬עד ‪ 30‬משלמים ‪€ 1,420 -‬‬ ‫‪ 12‬סדנאות‬ ‫ביקור ב ‪ 31 UNIVERSAL‬עד ‪ 45‬משלמים ‪€ 1,320 -‬‬ ‫המחירים כוללים‪ 7 :‬לילות במלון ‪ 3‬כוכבים‬ ‫‪SIX FLAGS‬‬ ‫על בסיס א‪.‬בוקר‪ 7 ,‬ארוחות ערב‪ 12 ,‬סדנאות‬ ‫סיורים וטיולים‬ ‫ב‪ ,Millennium-‬כרטיסים ל‪,UNIVERSAL-‬‬ ‫סדנת היפ הופ וצילום סיור מודרך‪ ,‬כרטיסים ל‪ ,SIX FLAGS -‬סדנת‬ ‫היפ הופ עם צילום קליפ מקצועי‪ ,‬העברות על‬ ‫פי התכנית‬ ‫קליפ מקצועי‬ ‫‪Fashion District‬‬ ‫מיאמי ‪ -‬הופעות בקהילה היהודית‬ ‫פרטים‬ ‫בקרוב!‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪11‬‬ ‫פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫נובמבר ‪ 2019‬עד ינואר ‪2020‬‬ ‫אתם מוזמנים לבחור את אחד מן הפסטיבלים הקבועים‪ ,‬חלקם‬ ‫מאורגנים על ידינו וחלקם על ידי ארגונים אחרים מסביב לעולם‬ ‫טווח מחירים‬ ‫עיקרי התכנית‬ ‫תאריכים‬ ‫שם האירוע‬ ‫‪1,100 - 1,300 €‬‬ ‫‪ -‬תחרות מחול בינלאומית עם‬ ‫‪31/10 - 05/11‬‬ ‫‪ALGARVE‬‬ ‫חלולפאש‬ ‫מאות משתתפים‬ ‫חלולפאש‬ ‫‪DANCE OPEN‬‬ ‫חחנוופכשה‬ ‫‪ -‬טיולים בליסבון והסביבה‬ ‫חופש‬ ‫‪ -‬סדנאות‬ ‫תחרות מחול‬ ‫חנוכה‬ ‫בפורטוגל‬ ‫חחנוופכשה‬ ‫‪750 - 950 €‬‬ ‫‪ -‬תחרות מחול בינלאומית עם‬ ‫‪07/11 - 11/11‬‬ ‫‪BUCHAREST‬‬ ‫מאות משתתפים‬ ‫‪DANCE FESTIVAL‬‬ ‫‪24/12 - 01/01‬‬ ‫‪ -‬טיולים בבוקרשט וטירת דרקולה‬ ‫‪25/12 - 01/01‬‬ ‫תחרות מחול‬ ‫‪ -‬סדנאות‬ ‫בבוקרשט‪ ,‬רומניה‬ ‫‪1,250 - 1,450 €‬‬ ‫‪ -‬הופעה בדיסני‬ ‫פריז‪-‬לונדון בחנוכה‬ ‫‪ -‬מחזות זמר וסדנאות בלונדון‬ ‫עם מיקי מאוס‬ ‫‪ -‬השנה האזרחית‪ ‬החדשה בדיסני‬ ‫‪ -‬סיורים וטיולים בפריז ולונדון‬ ‫הופעה בדיסני בפריז‬ ‫והשתלמות מחול‬ ‫‪1,050 - 1,250 €‬‬ ‫‪ -‬הופעות בקהילה‬ ‫‪26/12 - 01/01‬‬ ‫חנוכה בקהילה‬ ‫‪ -‬קורס סדנאות‬ ‫היהודית בפרנקפורט‬ ‫‪ -‬השנה האזרחית‪ ‬החדשה בפארק‬ ‫אירופה ‪ -‬פארק שעשועים ענק!‬ ‫הופעות בקהילות‬ ‫בגרמניה וקורס סדנאות‬ ‫‪1,450 - 1,850 €‬‬ ‫‪ -‬הופעות בדיסני‬ ‫‪26/12 - 01/01‬‬ ‫חנוכה בדיסנילנד‬ ‫‪ -‬קורס סדנאות‬ ‫‪ -‬השנה האזרחית‪ ‬החדשה בדיסני‬ ‫בהונג קונג‬ ‫‪ -‬סיורים וטיולים בהונג קונג‬ ‫הופעות בדיסני הונג‬ ‫קונג וקורס סדנאות‬ ‫שימו לב! על פי נהלי משרד החינוך ניתן להפסיד עד ‪ 5‬ימי לימודים‬ ‫לטובת משלחות מן הסוג הזה‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪12‬‬ ‫פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫פברואר ‪ 2020‬עד אפריל ‪2020‬‬ ‫אתם מוזמנים לבחור את אחד מן הפסטיבלים הקבועים‪ ,‬חלקם‬ ‫מאורגנים על ידינו וחלקם על ידי ארגונים אחרים מסביב לעולם‬ ‫טווח מחירים‬ ‫עיקרי התכנית‬ ‫תאריכים‬ ‫שם האירוע‬ ‫‪ -‬תחרות מחול בינלאומית‬ ‫‪13/02 - 18/02‬‬ ‫‪TANZOLYMP‬‬ ‫חלולפאש‬ ‫פחוורפישם‬ ‫‪ -‬קורס סדנאות של ‪1 , 0 0 0 - 1 , 2 0 0 € FLYING STEPS‬‬ ‫‪BERLIN‬‬ ‫חלולפאש‬ ‫טפרסוחם‬ ‫‪ -‬צפייה במופעים‬ ‫תחרות ופסטיבל‬ ‫טפרסוחם‬ ‫מחול בברלין‬ ‫‪ -‬טיולים וסיורים בברלין‬ ‫‪1,050 - 1,250 €‬‬ ‫‪ -‬הופעה בדיסני‬ ‫‪06/03 - 11/03‬‬ ‫דיסנילנד פריז‬ ‫‪ -‬סדנאות בסטודיו ‪HARMONIC‬‬ ‫בחופשת פורים‬ ‫‪ -‬סיורים וטיולים בפריז‬ ‫‪ -‬מוזיאון הלובר ומוזיאון השעווה‬ ‫הופעה בדיסני וקורס‬ ‫סדנאות ב‪HARMONIC‬‬ ‫‪1,250 - 1,450 €‬‬ ‫‪ -‬אין ספור הופעות מחול‬ ‫‪12/03 - 17/03‬‬ ‫‪MOVE IT 2020‬‬ ‫‪ 12 -‬סדנאות‬ ‫‪LONDON‬‬ ‫‪ -‬צפייה במחזות זמר בלונדון‬ ‫‪ -‬תערוכת מחול ענקית‬ ‫פסטיבל ותערוכת מחול‬ ‫הגדולה ביותר באירופה‬ ‫‪950 - 1,200 €‬‬ ‫‪ -‬תחרות מחול בינלאומית‬ ‫‪02/04 - 08/04‬‬ ‫‪VIBE VIENNA‬‬ ‫‪ -‬סדנאות‬ ‫‪COMPETITION‬‬ ‫‪ -‬טיולים וסיורים בוינה‬ ‫‪ -‬אפשרות להופעה בקהילה‬ ‫תחרות מחול בינלאומית עם‬ ‫סדנאות )וינה‪ ,‬אוסטריה(‬ ‫‪1,150 - 1,350 €‬‬ ‫‪ -‬קורס סדנאות ב‪OPUS BALLET-‬‬ ‫‪30/03 - 06/04‬‬ ‫‪FLORENCE‬‬ ‫‪ -‬סדנאות וטיולים ברומא‬ ‫‪01/04 - 08/04‬‬ ‫‪DANCE PROJECT‬‬ ‫‪ -‬פארק שעשועים ‪MIRABILANDIA‬‬ ‫‪ -‬ביקור בונציה‬ ‫קורס סדנאות‬ ‫רומא‪-‬פירנצה‪-‬ונציה )איטליה(‬ ‫שימו לב! על פי נהלי משרד החינוך ניתן להפסיד עד ‪ 5‬ימי לימודים‬ ‫לטובת משלחות מן הסוג הזה‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪13‬‬ ‫פסטיבלים ואירועים בעולם‬ ‫אפריל ‪ 2020‬עד יולי ‪2020‬‬ ‫אתם מוזמנים לבחור את אחד מן הפסטיבלים הקבועים‪ ,‬חלקם‬ ‫מאורגנים על ידינו וחלקם על ידי ארגונים אחרים מסביב לעולם‬ ‫טווח מחירים‬ ‫עיקרי התכנית‬ ‫תאריכים‬ ‫שם האירוע‬ ‫‪1,150 - 1,400 €‬‬ ‫‪ -‬הופעה בדיסני‬ ‫‪01/04 - 06/04‬‬ ‫דיסנילנד פריז‬ ‫טרום‬ ‫‪ -‬סדנאות בסטודיו ‪HARMONIC‬‬ ‫פסח‬ ‫בחופשת טרום פסח‬ ‫חפוספחש‬ ‫‪ -‬סיורים וטיולים בפריז‬ ‫חפוספחש‬ ‫‪ -‬מוזיאון הלובר ומוזיאון השעווה‬ ‫בואו להעביר את חופשת‬ ‫טרופ פסח עם מיקי מאוס!‬ ‫‪950 - 1,100 €‬‬ ‫‪ -‬תחרות ‪DANCE MONSTERS‬‬ ‫‪09/04 - 15/04‬‬ ‫‪DANCE WORLD‬‬ ‫‪ -‬הופעות בשיתוף עם האקדמיה‬ ‫‪10/04 - 16/04‬‬ ‫‪KIEV APRIL‬‬ ‫‪ -‬קורס סדנאות ברמה גבוהה‬ ‫‪ -‬טיולים וסיורים בקייב‬ ‫תחרות‪ ,‬הופעות‪ ,‬סדנאות‬ ‫ועוד‪ ...‬קייב‪ ,‬אוקראינה‬ ‫‪1,150 - 1,350 €‬‬ ‫‪ -‬הופעות בקהילות היהודיות‬ ‫‪25/04 - 01/05‬‬ ‫יום העצמאות‬ ‫‪ -‬סדנאות‬ ‫בקהילות של גרמניה‬ ‫‪ -‬פארק השעשועים הגדול ביותר‬ ‫באירופה ‪EUROPAPARK -‬‬ ‫פרנקפורט‪ ,‬שטוטגרט‪,‬‬ ‫גרמניה‬ ‫‪950 - 1,200 €‬‬ ‫‪ -‬תחרות עם להקות מקומיות‬ ‫‪07/07 - 13/07‬‬ ‫‪DANCE WORLD‬‬ ‫ההגחודופלש‬ ‫‪ -‬הופעות בשיתוף עם האקדמיה‬ ‫‪KIEV JULY‬‬ ‫‪ -‬קורס סדנאות ברמה גבוהה‬ ‫‪ -‬טיולים וסיורים בקייב‬ ‫תחרות‪ ,‬הופעות‪ ,‬סדנאות‬ ‫ועוד‪ ...‬קייב‪ ,‬אוקראינה‬ ‫‪ -‬פסטיבל עם אלפי משתתפים מכל העולם‬ ‫‪SUMMER ARTS‬‬ ‫ההגחודופלש‬ ‫‪1,150 - 1,300 €‬‬ ‫‪ -‬סדנאות מחול בסגנונות שונים‬ ‫‪19/07 - 25/07‬‬ ‫‪FESTIVAL PRAGUE‬‬ ‫‪ -‬סיורים וטיולים ברחבי צ'כיה‬ ‫פסטיבל עירוני בפראג משולב‬ ‫עם תכנית אמנותית עשירה‬ ‫‪ -‬צפייה במופע מקצועי‬ ‫שימו לב! תכנית קיץ ‪ 2020‬מלאה תצא בנובמבר ‪2019‬‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

‫‪14‬‬ ‫!חדש‬ ‫‪DANCE FAM‬‬ ‫טיולי חוויה לילדים עד‬ ‫גיל ‪ 11‬עם הורה מלווה‬ ‫בחג שבועות‪ 2019 ‬יצאו ‪ 7‬רקדניות בגילאי ‪8‬‬ ‫עד ‪ 11‬יחד עם האמהות שלהן לטיול מאוד‬ ‫מיוחד לקייב! הקבוצה נהנתה מחוויה מאוד‬ ‫מקצועית ומעשירה בתחום המחול ונתנה‬ ‫לאמהות להרגיש חלק מן הפעילות והעבודה‬ ‫הקשה של הילדות שלהן בסטודיו!‬ ‫\"זמן איכות כאמא ובת והכרה מקצועית של‬ ‫תחום המחול\"‬ ‫אז מה הלו\"ז?‬ ‫מתי‬ ‫רביעי עד שבת‬ ‫לאן‬ ‫קייב‪ ,‬אוקראינה‬ ‫כמה עולה‬ ‫בין ‪ 7,800 - 6,800‬ש\"ח לאמא ובת‬ ‫תלוי בטיסות וכמות הנרשמים‬ ‫מה כולל?‬ ‫טיסות‪ ,‬לינה‪ ,‬אוטובוס צמוד‪ ,‬ארטקציות‪,‬‬ ‫סדנאות ומופעים‬ ‫מה לא כולל?‬ ‫טיפים לנותני השירותים‪ ,‬ארוחות צהריים‬ ‫וערב‪ ,‬ביטוח נסיעות לחו\"ל‬ ‫לחצו כאן להשארת פרטים | ‪077-5109678 | [email protected]‬‬

15 fb.com/fest.art.or ‫דברו‬ @artorevents ‫איתנו‬ @artor_events ‫אור‬-‫משרדי עמותת ארט‬ [email protected] 077-5109678 ‫משרדי חברת ארט טראוול‬ 072-2222-180