วันลอยกระทงล่าสุด

วนั ลอยกระทง ๑๙ พฤศจกิ ายน ๒๕๖๔ กลมุ สาระการเรยี นรภู าษาไทย โรงเรียนดอนเมืองจาตุรจนิ ดา เขตดอนเมอื ง กรุงเทพมหานคร

ฝายอํานวยการ คําวิเศษ ผอู าํ นวยการโรงเรียนดอนเมอื งจาตุรจินดา งามมฤี ทธิ์ รองผอู ํานวยการกลมุ บริหารท่วั ไป นายวินยั เขยี วอรา ม รองผูอํานวยการกลมุ บรหิ ารงบประมาณ วาที่รอยตรีวชั รา สิงหย อง รองผูอํานวยการกลุมบริหารวิชาการและกลุมบรหิ ารงานบคุ คล นางสาวรตั นาวดี นางสุภาพร

คณะกรรมการ เกษมสนิ ธ หวั หนา กลมุ สาระการเรยี นรูภาษาไทย ครฑุ ธกะ รองหัวหนากลุมสาระการเรยี นรูภาษาไทย นางพนดิ า ลมิ าภิรักษ ครู นางสาวกฤษณา โถนคํา ครู นางสาวธมนรชั ต มาลยาภรณ ครู นางสาวเบญจวรรณ ปญ ยาง ครู นางสาวศภุ กานต คําจนั ทร ครู นางสาวสภุ าวรรณ คุณพสเุ รอื ง ครู นางสาววิมลรัตน แสนแกว ครู นางสาวเสาวรส นางสาววนิดา

สารบญั สารจากบรรณาธกิ าร ๑ เลา เรื่องจากปก ๒ เพลงราํ วงลอยกระทง ๓ วัสดุอุปกรณในการทํากระทง ๔ เรื่องนารคู ูวันลอยกระทง ๕ ๕ คําถามทมี่ ักพบใน O-Net ๖ ตอบคาํ ถามสามคาํ ตอบ ๘

สารจากบรรณาธกิ าร ๑ จุลสารภาษาไทย ฉบบั “วันลอยกระทง” จดั ทาํ ขั้นเพื่อใหทานผูอานตระหนักถึงความสําคัญของ วันลอยกระทง ในฐานะท่ีเปนประเพณีอันล้ําคา ถือเปนสมบัติของชาติ วันลอยกระทง ๑๙ พฤศจิกายน ๒๕๖๔ ใกลมาถึงแลว ขอเชิญชวนทุกทานรวมเปนสวนหนึ่ง ในการอนรุ กั ษส บื ทอดดา นวัฒนธรรมทดี่ งี ามให อยูคูก ับสงั คมไทยสบื ไป

๒ จุลสารภาษาไทย ฉบบั ที่ ๓ เดือนพฤศจกิ ายน ๒๕๖๔ เลา เรอื่ งจากปก จดั ทําโดย “วันเพญ็ เดือนสิบสอง นาํ้ กน็ องเต็มตลงิ่ เรา กลุมสาระการเรยี นรภู าษาไทย ท้งั หลายชายหญงิ สนุกกันจรงิ วันลอยกระทง…” เนื้อเพลงนี้ คงไมมที านผอู านคนไหนไมร จู ัก เพราะเปนเพลงวันลอย วัตถุประสงค กระทง ซ่ึงวนั ลอยกระทงเปนอกี วนั หน่ึงทสี่ าํ คัญของชาวไทย ๑. เพ่อื ปลูกฝง เยาวชนใหตระหนกั ถึง ซง่ึ ตรงกับวันข้นึ ๑๕ คํา่ เดอื น ๑๒ ตามปฏทิ นิ จันทรคตไิ ทย ตามปฏิทนิ จนั ทรคตลิ านนานั้นมกั จะอยใู นราวเดือน ความสาํ คัญของวันลอยกระทง พฤศจิกายน ตามปฏิทินสรุ ยิ คติประเพณีนี้กาํ หนดขน้ึ มาเพอ่ื ๒. เพือ่ ใหนกั เรยี นนําความรูไปใชใน เปนการสะเดาะเคราะหห รือการขอขมาตอพระแมคงคา สวนใหญแ ลว ผคู นมกั จะทาํ กระทงจากวสั ดอุ ปุ กรณต า ง ๆ ชวี ิตประจําวัน เชน ใบตอง กลบี ดอกบวั ตนกลวย เปน ตน แลวนําไปลอย ๓. เพอื่ เผยแพรประชาสมั พันธก ิจกรรมของ ในบริเวณทีอ่ ยูต ิดกบั แมนํ้า กลมุ สาระการเรียนรภู าษาไทย คณะผจู ัดทาํ กลมุ สาระการเรียนรภู าษาไทย

๓ เพลงราํ วงวันลอยกระทง วนั เพ็ญเดอื นสิบสองน้ํากน็ องเตม็ ตล่ิง เราทงั้ หลายชายหญงิ สนกุ กันจริง วันลอยกระทง ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง ลอยกระทงกันแลว ขอเชญิ นองแกว ออกมาราํ วง รําวงวนั ลอยกระทง ราํ วงวนั ลอยกระทง บญุ จะสงใหเราสุขใจ บญุ จะสงใหเราสขุ ใจ (ผแู ตง : ครูแกวอัจฉรยิ ะกลุ )

๔ วัสดอุ ุปกรณในการทาํ กระทง ดภู าพแลว เตมิ คําตอบลงในชองวา งใหถ ูกตอง

๕ เรอื่ งนา รคู ูวนั ลอยกระทง ประเพณลี อยกระทงจัดขน้ึ เพื่อสักการะรอยพระพทุ ธบาทนัมมทานที ณ แควน ทกั ขณิ าบกซ่งึ ต้งั อยใู น ประเทศอนิ เดีย เมอ่ื ครงั้ พระพุทธเจา เสด็จแสดงธรรมโปรดในนาคพิภพ การลอยกระทงเชอ่ื วาเปน การบชู าพระอุปคุตที่มีอทิ ธิฤทธิป์ ราบพญามารไดซึง่ บําเพญ็ เพยี รบรกิ รรมคาถา อยูท่ีทอ งทะเลลึกหรอื สะดือทะเล การลอยกระทงแสดงความสาํ นกึ บญุ คณุ ของแมน ้ํา และเปน การขอขมาพระแมคงคาทใี่ หเราไดอ าศยั นา้ํ กนิ นํ้าใชใ นการดาํ รงชวี ติ การใสเ ศษสตางคใ นกระทงเพ่อื เปนการเสรมิ บารมีใหร ่ํารวยตลอดปแ ละมั่งค่งั การตัดเล็บตดั ผมชวงวัน ลอยกระทง เช่ือวา เปนการตดั เคราะห ปด โศก สะเดาะเคราะหเ รอ่ื งไมด ใี หลอยไปกับกระทง

๖ ๕ คําถามท่มี ักพบใน o-net จงวงกลมลอมรอบคาํ ตอบท่ีถูกตอ ง ๑. “สมมานาํ้ คืนเพ็ง เสง็ ประทปี ” คอื งานประเพณีลอยกระทงของจงั หวัดใด ก. หนองบัวลําภู ข. รอยเอ็ด ค. สรุ นิ ทร ง. สกลนคร ๒. ในอดีตชาวอสี านจะเรียกช่อื งานประเพณีลอยกระทงวาอะไร ก. สบิ สองเพง็ ข. สบิ สองปนนาํ้ ค. ฮอยกระทง ง. บายศรนี าํ้ ๓. การใสเ หรยี ญกษาปณลงไปในกระทง เปน ความเชือ่ ดานใด ก. ดา นโชคลาภ ข. ดา นความมัน่ คง ค. ดา นความม่งั คัง่ ง. ดานอายุขยั

๗ ๔. ผใู ดคอื ผูแตงเนื้อรอ งของบทเพลง “รําวงลอยกระทง” ก. ครสู ลา คุณวฒุ ิ ข. ครเู อ้ือ สนุ ทรสนาน ค. ครแู กว อจั ฉรยิ ะกลุ ง. ครสู มศรี ธรรมสารโสภณ ๕. ตามความเชอ่ื ผทู ป่ี ระดษิ ฐกระทงขึ้นมาคร้งั แรก คอื ใคร ก. ทา วศรีสดุ าจนั ข. ทา วศรีจุฬาลกั ษณ ค. ทาวศรีจฬุ ามณี ง. ทา วศีขรภมู ิ

µÍº¤Òí ¶ÒÁÊÒÁ¤Òí µÍº ๘ ๑. “นางนพมาศ” มีความสําคัญกบั ประเพณลี อยกระทงอยางไร .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... ๒. วนั ลอยกระทงป ๒๕๖๔ ตรงกับวันใดและมคี วามเชื่ออยา งไร .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... ๓. นักเรียนคดิ วากระทงที่นําไปลอยควรมรี ูปแบบใด ท่จี ะชว ยอนรุ กั ษสิ่งแวดลอ ม .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................

๙ เฉลย ๕ คาํ ถามทมี่ กั พบใน o-net : ๑. ข ๒. ก ๓. ค ๔. ค ๕. ข รวมแสดงความคดิ เหน็ เกยี่ วกับจุลสารภาษาไทยฉบบั “วันลอยกระทง” ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................

Contents 1 2 Editor’s note 3 story from cover 4 Loy krathong dance song Things to know on Loy Krathong Day

Editor’s note 1 Thai pamphlet Message from the editors of the Thai pamphlet “Loy Kratong Day” issue was prepared to make readers realize the importance of Loy Krathong Day as a valuable tradition considered as a national treasure. Loy Krathong Day 19 November 2021 is approaching. Invite everyone to take part in conserving the good culture to live with Thai society forever.

2 No. 3 November 2021 Thai pamphlet by Thai language learning group, Objective story from cover 1To instill youths to be aware of the importance of Loy Krathong Day. The Thai pamphlet tells the story from the 2 To enable students to apply their cover, “On the full moon day of the twelve lunar month, knowledge in daily life the water fills the bank. We both men and women really 3 To disseminate and publicize activities of enjoy Loi Krathong day ...\" This lyrics probably won't be the Thai learning subject group. known to any readers because it is a song on Loy Krathong Day, which is Loy Krathong Day. It is another important day by Thai language learning group, for Thai people, which falls on the 15 th day of the 12 th lunar month in the Thai lunar calendar. According to the Lanna lunar calendar, it is usually in November according to the solar calendar. To pay respect to the rivers, most people tend to make Krathongs from the materials such as banana leave, lotus petals, banana trees and place them into river.

3 Loy krathong dance song November Full Moon shine loy Krathong loy Krathong And the water high in the gold river and the Klong loy loy Krathong loy loy Krathong loy Krathong is here and everybody full of cheers We’re together at the Klong each one with his Krathong as we push away we pray we can see a better day

4 Things to know on Loy Krathong Day Loy Krathong is held to pay homage to Buddha's footprint at Takkinabok which is located in India when the Buddha preached the dharma Loy Krathong is believed to worship Phra Upakut who has the power to suppress the devil, who is observing the percepts in the deep sea or see navel Loy krathong shows the gratitude and the forgiveness to the God of water called Phra Mae Khongkha who kindly provides us water to live. People usually put a coin in Krathong as their belief that they will be wealthy all year. Moreover, cutting their pieces of finger nails and the end of the hair is believed to wash away their bad luck.

ฝ่ ายออกแบบและจดั ทาํ นางสาวนรู ุลฮดู า บกู ุ นกั ศกึ ษาฝึกประสบการณ์ สาขา ภาษาไทย นางสาวธิดาพร ปรุสนั เทยี ะ นกั ศกึ ษาฝึกประสบการณ์ สาขา ภาษาไทย นางสาวอนญั ญา คลงั ไธสง นกั ศกึ ษาฝึกประสบการณ์ สาขา ภาษาไทย นางสาวพรี ยา ดอสามะ นกั ศกึ ษาฝึกประสบการณ์ สาขา ภาษาไทย นางสาวศศธิ ร ซว้ นขาว นกั ศกึ ษาฝึกประสบการณ์ สาขา ภาษาไทย

กลุมสาระการเรยี นรภู าษาไทย โรงเรียนดอนเมืองจาตุรจินดา เขตดอนเมอื ง กรงุ เทพมหานคร