Home Explore Tchouhadjian - Arsace II - Orchestral score (Part 2-2)

Tchouhadjian - Arsace II - Orchestral score (Part 2-2)

Published by Haig Avakian, 2018-10-19 04:02:23

Description: Տիգրան Չուհաճեան, Արշակ Բ., նուագագրութիւն
Երաժշտական խմբագիր` Հայկ Աւագեան
Թատերական խմբագիր` Ժիրայր Բաբազեան
Գահիրէ, 2000

Keywords: Tchouhadjian,Chukhadjian,Չուհաճեան,Չուխաճեան

Read the Text Version

Pages:

752FVaFgla..l.¬L““““===llllll 1?&&97===### ===‰œ»»» ===. #__œ»»»1===£___»»»»œ __===»»»»œ ____»»»»»œ. ===œJ»»»‰===#_œ»»»‰===∑n£__œ»»»» ===_œ»»» __‰œ»»»».===««jˆ«Œ===j«ˆ««===J»œ»»‰===lllll===Œ»œ»» .======‰ ===Œœ»»» ===∑===‰»œJ»» ===#»»œ» œ»»»«««ˆ. .======J»»»œ ===lllll ===«»»»»»ˆ«œ«»œ... =========»»»œJ»»j««Jˆ«»œ ===‰‰∑ ===Jœ»»»‰ ===_Œ»»»œ ======‰===»œ»J» lllll L¬“““““““““““=====llllllllllll ?&?B& =====##### =====n»»»Jœœ»»»‰‰‰Jo=====r »»ˆ»»«»«œ»«œ‰‰==========»«»»»«œ«ˆ»œ»‰‰=====»««J»»jœˆ«Jœ»»»ŒŒ=====‰‰‰==========‰‰‰‰‰=====eŒŒŒŒŒ=====tu=====t-to‰‰‰‰‰=====in -lllllllllll=====na‰‰‰»Jœ»»Jœ»»» n=====»»«««œ»»»»œˆ‰‰ =====- »»œ»«»»«»ˆ«‰‰œ =====zj»J»J««ˆ»»œ«»»œ«jˆ««ˆ«j««i =====‰‰‰‰‰ =====a‰‰‰‰‰ =====m«j«««ˆ««««jˆ«ˆj»J»»œœ»»»Je=====‰‰‰‰‰ =====d‰‰‰‰‰i =====- lllllllllll s=====p‰‰‰»»»Jœ»»»Jœar,=====«««««««ˆ««ˆˆ‰‰ =====««««««ˆ«ˆ««ˆ‰‰ =====«ˆj««j«ˆ««««ˆj«ŒŒ =====‰‰‰ d=====‰‰‰‰‰i- s###b=====p»»œj»»»«œJ»««ˆJˆ«««jˆj«««ar=====‰‰‰‰‰ =====r‰‰‰=====‰‰e - lllllllllll Vl. I ßVl. II Í Vle. Vlc. Cb.Fl. ¬“=l 2&00=# ==‰ =___»»»œ»»1 =£____»»œ»»»» =____»»»»»œ _____=œ»»»»»» =‰ =#__œ»»» =£___»œ»»» =__»»œ»» =____œ»»»»» =‰=#=_»»œ» =n£__»»»»œ =_»»œ» __=»œ»»» =l =======∑ =======lOb. “““=lll & =# =========∑=========lll 1=.S««««««ˆso. l=o «««««ˆ=««««ˆ=«««ˆ =»»»œJ==‰ =‰==Œ ==‰ ==lll “L““““==lllll ?& ==####==================∑∑==================lllll11..==Ss«««««»«»»ˆœsoo..lloo==«««««»»»œˆ» ==»»»«»«»««œˆ==_»««»»»»«»œˆ ==____»J»»»»œœ»J»» ====‰‰ ==‰‰====ŒŒ ====‰‰ ====lllll Cl.Fag.Val. =lll & =# =pe=˙»»» n. =====- =====t»œ»J»e==‰ ===‰ =l d=S«««jˆel. =- l««k«ˆa=tˆ««k«u=- a»»Kœ» =to»»Jœ» m=- b=»»J»œa =nœ»J»»el=t=rœ»»»Je -=mœ»»»Jan.=- t=e=k««ˆ«or-lVl. Iß“¬=ll & =# ==‰ =n»»»œ ===»»»œ =œ»»»J =‰===‰ =»»œ»J==‰ ===‰ =l =Œ ==‰==Œ===‰=ar=«««ˆco. ====l “““=lll & =# ==‰ =ˆ««« ===«ˆ«« =ˆ«««j=‰===‰ =««j«ˆ==‰ ===‰ =lll =Œ ==‰==Œ===‰=ar_=«««ˆco. ====lllVl. Í IIVle. ““=ll B=# ==‰ =œ»»» ===œ»»» =»œ»»J =‰===‰ =»œ»»J==‰ ===‰ =ll =Œ ==‰==Œ===‰=ar=«««ˆco. ====llVlc. ““=ll ?=# =========∑=========ll =Œ ==‰==Œ===‰=ar=cœ»»» o. ====llCb. “““L=lll ?=# =========∑=========lll =Œ ==‰==Œ===‰=ar=»»»œco. ====lll

753TrTCbFrOonbCVaFribge..llOa.....lßÍÍß..L““““““““¬““““““““¬L““===========lllllllllllllllllllllll 2&&&??&&&&?&02===========##########===========r##ppppppppo_j«»Jˆˆ««««œ»»ˆ»»œˆ»»»j«j«««««««ˆˆ««J«œœˆj«ˆ««««ˆj««j«««‰««ˆ«ˆˆj««ˆ«««===========r. ===========___‰‰‰‰‰‰»»»»»‰‰œ‰1 £____===========»»»»»»œ ____»»»»»œ===========_____‰‰‰‰‰‰‰‰»»»»»»‰œ===========_ˆˆj««««««««ˆ««jˆœ«»»»Jœˆ«J»ˆ«»»»œœ««j«»««««jˆˆŒ«««j««ˆˆjˆ««««««ˆ‰===========#===========__‰‰‰‰‰‰»œ»»‰‰ £___===========»»œ»» ∑ __»»»»œ===========____‰‰‰‰‰‰‰»»»»»œ‰‰ ===========_Jœœ»»»»ˆœ»ˆj«ˆ«»«««»«»J««««jjˆ«««««ˆˆœ«ˆ««««jˆŒˆ«ˆj««««‰jˆˆ««««««===========#===========_‰‰‰‰‰‰œ»»»‰‰ n£===========__»»»œ» _»œ»»===========__‰‰‰‰‰‰»œ»»»‰‰‰======================llllllllllllllllllll ##_Œˆˆ«««ˆˆ««««œ»»»»«ˆœˆ«»œ»»»ˆ««««««ˆˆ««««ˆ«««««ˆ«««œ‰«««ˆ«===========................ ===========»»»œ n£_»»»»œ===========»»»œ===========_‰»»»»œ ===========_Œ««««jˆ«ˆœj»»»»Jœ««ˆj«««ˆ««««««œœ«»«««jˆ»»»«««ˆˆˆJj«ˆˆ«««ˆˆj««««‰===========#===========‰‰‰‰‰‰‰»»œ»‰∑£»œ»»»===========»œ»» ===========‰‰‰‰‰‰‰‰‰»»»œ» ===========N»»J»œŒŒŒŒŒŒŒŒŒo===========n c===========J»»»œo -===========s»»Jœ»‰‰‰‰‰‰‰‰‰ì===========llllllllllllllllllll N. =ll ?=# =J»»»œ==‰ ==‰ =»»Jœ» ==‰ ==‰ =Jœ»»» ==‰ ==‰==l œ»»» =. ====œ»»»J==‰ ==‰ =Œ===‰=l ““““““““““““¬““¬L“=======llllllllllllllllll ?B&&&&?=======####### =======DDDD_ˆ««««««ˆ«««jœ»»«jˆJ»jˆ«ˆ««j««ˆj«ˆ«««jˆ«««ˆ«=======eeee =======‰‰‰‰‰‰‰ =======---- =======‰‰‰‰‰‰‰ =======ssss_tttt‰ˆˆ««ˆ««««««j««jˆj««ˆˆ««»œˆj««««»ˆj«««ˆJ»iiii=======nnnn #=======__‰‰‰»»œ»‰‰‰ £___=======œ»»»» __»»»œ» =======____‰‰‰‰‰‰»»œ»»». =======ffff_j«ˆˆJ»»»œˆ««««««jˆˆ««««««jjˆˆj««««ˆ««««ˆ‰aaaa=======#=======_‰‰‰œ»»»‰‰‰ n£=======__»»œ»» ----_»»œ»=======__‰‰‰‰‰‰»»»»œ. ==============lllllllllll tttt_aaaaJ»»»œˆ««««ˆ«««ˆ«««««ˆˆ«««««ˆˆˆ««««ˆ‰llll=======............. =======‰»»»œ £_»»»»œ=======»»»œ=======_‰»»»»œ. =======_œ»»J»j«j««««««ˆˆˆˆj««ˆ««««ˆj««««««ˆˆˆj««‰=======#=======‰œ‰‰‰‰‰»»» £œ»»»»=======œ»»» =======‰‰‰‰‰‰œ»»»». =======ŒŒŒŒŒŒŒ=====================‰‰‰‰‰‰‰=======lllllllllll C ß O Í R O Vl. IVl. II Vle. Vlc.Cb. ““L=ll ?=# =œ»»»J==‰ ==‰ =œ»»»J==‰ ==‰ =œ»»»J==‰ ==‰==ll J»œ»» ==‰ ==‰ =œJ»»» ==‰ ==‰ =Œ===‰=ll

754 Fl. ¬“=l 2&04=# =====∑=====l =‰ =#»»»œ1 £_=»»»»œ _»»»œ=____»»»»»»œ =Œ ==‰ =Œ ==‰=l =====∑ =====l Ob. “L““=lll & =# =====∑=====lll =Œ ===‰ =Œ ==‰ 1=π. «ˆ««sol=o«««ˆ =«««ˆ=lll =b»»»œ. ==»»»œ==œJ»»» =#œ»»» =»»»œ» ==œ»»» =lllCor. I, IOI .“L¬==lllll && ==# ==m»»»œ==e. -==sœ»»»Jt==o ==‰ V∑==»œ»»Ja -==l»»Jœ» i -==n»J»»œa-==ce»»J»œ, a==-ll ==te»»»œr. ====- ====r»œ»»a==∑ ==‰ ==l«««jˆa f==ro«jˆ««n==-tej««ˆ«i==n -ll ==πbc˙««˙««»œ»»li... ==- ==niœ»»» im==- m==œ»»J» er==-#sœ»»J»ˆ«ˆ«««o..==nJ»»œ»e==l d==J»œ»» o==- ll ““““¬==lllll && ==## ==ππ««˙««˙««==ææ.. ==========««ˆ««««ˆææ.. ======llll ==˙««««˙««ææ.. ==============«««ˆ«««ˆææ.. ======llll ==«««««˙˙«ææ.. ==========ˆ«««ˆ«««ææ..========llll Vl. I ßVl. II Í Vle. “““““==lllll ?B==## ==ππæ»«««˙»»˙==æ.. ==========æ»œ»»«««ˆæ.. ======lllll ==æ»»»˙˙«««æ.. ==============æ»»œ»«««ˆæ.. ======lllll ==bæ˙»»»«««˙æ.. ==========æ»œ»»ˆ«««æ..========lllll Vlc. Cb. L““=ll ?=# =π»»»˙=. =====»»œ» . ===ll =˙»»» . =======»»»œ. ===ll =»»˙» . =====»œ»» .====ll Fl. “¬=l 2&07=# =====∑=====l =====∑ ====l =‰ =#œ»»»1=£_»»»»œ _=»»»œ ____»»»»»»œ=Œ==‰F=laŒu=to I==‰=l Ob. ““L“=lll & =# =«««ˆ1=. ==ˆ««« =‰ =Œ===‰ =lll =====∑ ====lll =Œ ===‰=Œ==‰F=la««ˆ«u=to «««ˆp=icc=«««ˆo=lo lllCor. I, II L“¬=ll & ==##ˆ««««ˆ=.. ==ˆ«««ˆ« =‰ =Œ===‰ =l =====∑ ====l ======∑ ======l O. =lll & =# =loˆ«««=r., ==«ˆ«« =‰ =no»»Jœ» =n cJ»»œ» o=- s=»»Jœ» ì =l m»»»œ=e. - =sto»»»œJ=a =‰ V=»œJ»» a -=l»J»»œi -=nœJ»»» a=- c»»»Jœe=, l =teœ»»» r.==-==rœ»»»a==‰ =l«««ˆja=froˆj«««=n- t=e«ˆ«j«=in- l Vl. I ß¬“=ll & =# =«««˙=æ. ====ˆ«««æ=. ===l ˙«««æ=. =====ˆ«««æ. ===l =˙«««æ.=======«ˆ««æ=. ===l Vl. II Í“““=lll & =# =«««˙=æ. ====ˆ«««æ=. ===lll «««˙æ=. =====««ˆ«æ. ===lll =«««˙æ.=======ˆ«««æ=. ===lll Vle. ““=ll B=# =«««˙=æ. ====«««ˆæ=. ===ll ˙«««æ=. =====ˆ«««æ. ===ll =˙«««æ.=======ˆ«««æ=. ===ll Vlc. “““=lll ?=# =æ»»»˙=. ====æ»œ»» =. ===lll æ»»»˙=. =====æ»»»œ. ===lll =æ»»»˙.=======æ»»œ» =. ===lll Cb. ““L=ll ?=# =»»»˙=. ====»»»œ=. ===ll »»˙» =. =====»»œ» . ===ll =»»˙» .=======»»œ» =. ===ll

755 Ob. ¬“=l 2&10=# =b»œ»»1=. =œ»»» ==»J»»œ =#»»»œ =»œ»» =œ»»» =l =»»»œ.===Jœ»»» =‰ =‰ =Œ ==‰ =l ======∑ ======lCor.FIVa, gIOaI.l..““L“L¬====lllllllll &?&& ====### ====bc««««˙˙œ»»»l====i... - ====ni»»œ»i====m -====m»Jœ»» e∑∑r====-#sˆ«««ˆ«»»»œJo..====nœ»J»»el====dœ»»»Jo====-lllll #====#loˆŒ»»»œ««««ˆr....====‰========ˆŒ«««j«ˆœ»»»J ====‰‰ ∑====‰‰‰ ====TŒ««jˆ««ˆ««ju ====ne««ˆ««ˆj«j«ll====' na‰»»J»œ»œ»»Ju====-lllll ====rŒ‰œ»J»œ»»»»e1. -.====sa»»»»»œ»œol£o====»»»»œ »»»œ====‰»»»»œ. ====dŒ»»œ»»»»œŒel====-====l‰»Jœœ»»J»»»‰a====v«œ»»œ»»»»««ˆJœ»»»Œ====i.. »»»»œJœ»»-====t##a====»»»»J»»œœJ‰====il lllll ““““““¬L““““=====llllllllllll ?B&?& =====##### =====bæ»»»˙«»««»«»««˙˙««˙«˙æææ=====..... ====================æ»»»œ»»œ»«ˆ«ˆ«ˆ««««««æææ.....===============llllllllll =====æ»»œ»»œ»»«ˆ««««««ˆ«ˆ«æææ.....===============»Jœ»»J»»»œ««««jˆˆ««ˆ««jj« =====‰‰‰‰‰ =====‰‰‰‰‰ O=====ŒŒŒŒŒh!=====per=====-c‰‰‰‰‰hé=====llllllllllspπc=====i__h‰»»»œ»»˙»J»ŒŒziz.u.=====»»»‰œ £=====»»»»œ -»»»œ=====‰»»»»‰‰œ. =====pppdi_ii»»»œ»»»˙Jœ»J»J»»»»œ««jˆ«ˆ«zzziz.zz=====... ‰‰‰‰=====d'‰‰‰‰u=====n-###__a»»»Jœ»»œ»»œJ»»»»J»œ»««ˆ««j=====ˆ. m‰‰‰‰=====a#n_»»»œm.=====‰‰‰‰=====o- llllllllll Vl. I ßVl. II Í Vle. Vlc. Cb.CFolr.V.VpFIFli,aV.lcl.Ig.IcaIOII.I.lßÍ..“L“¬““¬L¬“““=======lllllllllllllll 2&&&&&&?13=======###### =======#rp__e=======«j«ˆ«œ»»»J»Œ»Œ‰»»œ˙»»»»»»œrni... =======‰»»»œ1 =======£»»œ»» --=======»»»œ ‰‰‰œ»»»»=======. =======mt_Œj««‰«ˆˆ»»»«˙ŒJ»»œJ»»œ»»eo. =======πa#‰»»»œ‰‰2=======£œ»»»» =======»»»œ =======__‰‰‰‰‰»»»»»œ». =======s__iŒˆ«««ˆ«jŒ»»»»œ««««ˆj««jˆŒol=======. -cia=======‰j««««ˆˆ««jel-_»»»œc=======h.ve‰‰‰»»»J»œ»œJ»‰ei=======n -lllllllll =======vf__aŒŒ‰»J»˙»»»»»»œ»»œon..=======- sœ»»»œ»»»t=======i £»»»»œ=======»»œ» =======‰‰»»œ»». =======si_Œ««««ˆˆj»»˙»Œœ»»»œ»»»oe=======. =======∑‰- =======gcn‰‰œ»»»»»J»œJ‰eo=======r -##dc__=======»»»œjˆ««««»»»œ»ŒœJ»ˆ»»««œ»»»J«eaˆl... -=======m‰J»»Jœ»»»œ»ii#=======_»»»œ-.##fo‰»»»œ»JœJ»»‰=======i=======- lllllllll ““L“““““===llllll ??B===### ======»»»ŒœJ‰ a===rc‰»»»œo===£»œ»»» ===»œ»» ‰‰œ»»»»===. p===i»Jœ»»œ»»»J»œ»»Jzz.===‰‰‰=========‰‰‰ ===œ»»»J»»»œJ»œ»»J ======‰‰‰ ===‰‰‰ ===lllllll ===‰Œ»J»»œ ===ar‰œ»»»c===o£»»œ»» ===»»»œ===‰‰œ»»»». ===pi»»»œJ»»»œœJ»»»Jz===z. ===‰‰‰ ===‰‰‰===#===»œ»J»»»»JJ»»»œœ ===‰‰‰ ===‰‰‰======lllllllVle.Vlc.Cb.

756CFol.r.pFFIOiVCa,cl.bgcIlOaII....l..“¬L““““¬““L“=======lllllllllllll 2?&&&&&&15=======########=======c#oŒ«««ˆj»»œ»»»»œ»J»œŒ»‰=======r... =======‰»»»œ1 £=======œ»»»» œ»»» =======‰‰‰œ»»»». ==============ŒŒœ»J»œJ»»»»‰Œ =======a#œ‰‰»»» 2_∑∑£=======»»»»œ »»»œ=======__‰‰‰‰‰»»»»»»œ. =======M=======ˆŒ«««««jj««««ˆ««ˆŒŒa =======pˆ«««««««ˆ««jˆj«u -=======roˆ«««‰J»»»J»»»œœ‰‰=======è =======llllllllll c˙«Œ««ŒŒ»»œ»»»»œ‰o=======.. =======œ»»» -£=======»œ»»» =======œ»»» me‰‰‰»œ»»J»»»»œ.=======il =======ciˆ«««ŒŒ»˙»»»»»»œ»œ»Œel.,=======∑==============iˆj««‰«‰J»»»»œJ»œ»‰l =======#c####iˆ«œ»«»»«Œ»»»œ»»»œ«««ˆœ»»»««ˆ««=======eˆ...l.. ==============l«««ˆj‰»»œ»»JJ»œ»'a==============- llllllllll ““““““““¬L=====llllllllll ?B&&?=====##### =====n__o»˙J»»œ»»»»Œ‰Œ=====r. ar=====c‰»»»œo £=====œ»»»» »»œ» =====‰‰‰œ»»»». =====pi_=====zœJ»»»»J»»œ˙»»»»»œ»J«««ˆˆj«z.. =====‰‰‰‰ ==========‰‰‰‰=====__e=====œ»»»J»»œ»»Jœ»»»œ»»»Jjˆ«ˆ«««. =====tu‰‰‰‰t -_=====»»»œt.o‰‰‰‰=====in -=====llllllll n__a»»œJ»‰ŒŒ˙»»»» =====n. a=====rc‰»»»œo £=====œ»»»» -=====»»œ» ‰‰‰œ»»»»==========z_j«ˆ««»»˙»ˆˆ««««j»»Jœ»ˆ««j«i.=====‰‰‰‰==========a‰‰‰‰ =====amr_c»œ»»»»œ»Jœ»»»ˆj««««»»œ»=====eoˆ... =====‰‰ =====_»»»œ.d‰‰=====i=====- llllllll Vl. I ßVl. II Í Vle. Vlc. Cb. Fl I “¬L“““L“¬“““=====lllllllll 2&?&&&17=====######=====œ«»J»«»ˆˆj««««ˆ»»»»»»œœ»»œ»Œ=====... #=====«««‰ˆ‰ _=====««ˆ£ «««ˆ=====__‰‰««‰ˆ=====œ»»œJ»»»»‰J»»»œŒŒ==========∑‰‰‰ =====a___œ»»J»‰»»»J»»œ‰‰12=====#n____»œœ»»»»»»»œ»«»»»»«««ˆœŒˆ=====.... ==========____J»œ»»»»»»»»Jœ‰ =====llllllll =====#____J»»»»»œœˆˆj««««»»»˙»»œ»»» .=====___‰»»»»»‰œ=====£____»»»»»»œ=====____»»»»»œ =====_____‰»»»»»»‰œ. =====ŒŒ‰=====#=====__»»œ» £___»»»œ»=====∑ __œ»»»» =====____‰‰»œ»»»». ==========Œ»œ»»Œ‰ =====#_œ»»» =====£__»»»»œ _=====»»»œ __‰‰‰œ»»»».==========llllllllFl. picc. Ob. Cl. Fag.Cor. I, II O. =ll & =# =»»»œ=. ====»Jœ»»==‰ =J»»»œ =_œ»»» ===»»œ»J =l =˙»»» .===========»»»œ ===‰==l Val. =ll & =# =mœ»»»o=r., ====J»»»œ==‰ =l»»»œJ'a=- m_»»œ»o=r ==»J»œ» =l =m»»»˙i.=====-=====o=»»»œ ===‰==l ““““““¬L““=====llllllllll ?B?&& =====##### =====sp˙Œ»»ŒJ»»J»œ»»œ»»=====a.r, =====‰‰ ==========‰‰‰‰ =====_˙»»»»œŒJŒ«j««»ˆˆ«»=====. =====‰‰ =====d‰‰‰‰i =====- s###bp»»»œJ««««ˆˆ««»»»œ«j«ˆˆ««a=====...r =====‰‰b_»»»œ=====.r‰‰e =====-llllllll =====peŒœœ»»»»»J»JŒ»˙»» n.=====‰‰===============‰‰‰‰ =====n_œ»»J»ŒŒ«««ˆ«jˆ˙»»» -=====. =====‰‰ ==========‰‰‰‰=====t=====»»J»œŒŒ«j««ˆ«ˆ»»œ»e. =====‰‰ =====_»œ»» =====. ‰‰‰‰==========llllllll Vl. I ßVl. II Í Vle. Vlc. Cb.

757Fl. Fl. I ¬““L““““““¬““=====lllllllllll 2&&?&&19=====######=====SSS11=====»««»«»«««««««««ˆˆœ1... =====«ˆ««««»»»«««œ««»ˆ =====»»«««««»»«»«ˆœ«ˆ=====_««»»»»«»«««ˆ»œˆ =====____»J»»»»»»œJœ»»»œ»J==========‰‰‰∑∑ =====‰‰‰ ==========ŒŒŒ ==========‰‰‰ ==========llllllllll ˆˆ««««Jj»««»œœ»»ˆ«««ˆj«««‰j««««ˆˆ==========___‰‰‰‰»»»»»»œœ £____=====»»»»»»»œœ ____»»»»»»œœ=====_____‰‰‰‰»»»»»»»œœ==========ˆ»j««««««ˆœ»»»Jœˆ«««ˆ«j«««ˆjˆ«««‰ =====##__‰‰‰‰œ»»œ»»»» =====£___œœ»»»»»»» __=====»»»»œœ»» ____‰‰‰‰œ»»»»œ»»» ==========ˆ««««jˆ«J»»»»œœ«««jˆˆ««««ˆ««««jˆ‰ =====##_‰‰‰‰»»»»»»œœ =====n£n__»»»»»»»œœ =====_»»»œ»»»œ __=====‰‰‰‰»»»»œ»»»œ=====llllllllll picc. Ob. Cl. Fag. ß Cor. Í““=ll & =========∑ =======ll #««««ˆˆj==‰ ==‰==««ˆˆ««j =‰ ==‰==«jˆˆ««« =‰ ===‰ =ll “““““““L===lllllll ??& ===## ========================∑∑∑ =====================lllllll #_ˆ«««œ«»»»»Jœ«««ˆj«ˆj«««ˆ======‰‰‰ ======‰‰‰===_===œœ»»«j»»««J««ˆˆ«««j«««ˆˆ ===‰‰‰ ======‰‰‰======_»j«««««ˆˆœJ»»œ»«ˆ«ˆ««««j ===‰‰‰ =========‰‰‰ ===lllllll Trbe. ßTrbni. Í O. =ll & =# ==««ˆ«j. =«ˆk«« =»»K»œ=Kœ»»» =œ»»»J==œ»»»J =J»œ»» ==œ»J»» =»Jœ»» .==«««kˆ =l ˆ«««j==‰ ==‰==Œ ===‰==Œ ====‰ =l Val. =lll & =# =cdh=«j««ˆeel. -=dl«ˆk««ai=mt»»Kœ»ui=-- aa»»œK» =ttooJ»»»œmm=--bab=»»»Jœaor =snc»»Jœ»eeln=- tdr=œ»»»Jee - =mne»»œJ»alnl.=' - t=eo««kˆ«ror=-l- rro«««jˆo=rr.. =‰ ==‰==Œ ===‰==Œ ====‰ =l N. =ll ?=# ========∑ =======l »»J»œ==‰ ==‰==J»»»œ =‰ ==‰==J»œ»» =‰ ===‰ =l “¬=ll & =# S=opr=ani======∑ =======l D«««««ˆˆj=e =‰ =- =‰=st=««««ˆˆ«jin =‰ ==‰==f«««««ˆˆja =‰ =-==‰ =l C “““““L¬“===llllllll &?& ===### TB===eanso===sŒiri ======‰ ======Œ======∑∑ ===‰ ======«««ˆ. ============lll DDDˆj«ˆ««««j«««ˆ«ˆj«««ˆ===eee ===‰‰‰ ===--- ===‰‰‰===sssttt===‰ˆ«««ˆ««««jˆ««jˆiiinnn ===#__»»»œ‰‰ ===£___œ»»»» __===»»»»œ ____‰‰»»»»»œ.======fff«««ˆ««ˆ««««jˆˆj‰aaa ===#_»œ»»‰‰ ===n£__»»»»œ---===_»»œ» __===‰‰»»»»œ. ===lll O ß R O Vl. IVl. II Í “““““==lllll &B==## ====ŒŒ ====‰‰ ====ŒŒ======‰‰ ==[[aarr_==««ˆˆ««««ccoo.. ]]========lllll _j««««ˆˆj««====‰‰ ====‰‰==_==ˆˆ«ˆ««««j««j ==‰‰ ====‰‰====_j«««j««««ˆˆˆ ==‰‰ ======‰‰ ==lllll Vle. Vlc. ““=ll ?=# ==Œ ==‰ ==Œ===‰ ==»œ»» . ====ll J»œ»»==‰ ==‰==»»œJ» =‰ ==‰==J»»»œ =‰ ===‰ =ll Cb. L““=ll ?=# ==Œ ==‰ ==Œ===‰ ==»»»œ. ====ll »œ»»J==‰ ==‰==œ»J»» =‰ ==‰==»œ»»J =‰ ===‰ =ll

758Fl. Fl. I ““““““““¬L“====lllllllll 2?&&&21====######========ˆ««««««ˆ»œ»ˆ«««««ˆ»»œ‰ ...... ====»»œ»»œ»» ====nn£_»œ»»œ»»»» ====»»»»»»œœ _====»»»»»»»œœ ====««jœ«««ˆˆˆ»»»»Jˆ«««««jœ«‰ ====#‰‰‰«««ˆ«»»»œ====£«œ«ˆ««»»»» £====ˆœ««««»»» ====‰‰‰ˆœ«««»»»» ====ˆŒŒŒŒ«««««========ˆ«««« ====ˆ«««‰‰‰‰ ====lllllllll ====πππ«««ˆ««jˆœˆ»««««««œJjˆ»»» ========‰‰‰ ====‰‰‰========«««j«ˆˆ«œ»«««««j»»»Jœ«ˆˆ ====‰‰‰====∑ ====‰‰‰ ====##œnj««««ˆˆ«jˆˆ«««««»»J»»œ========‰‰‰ ====‰‰‰========lllllllll picc. Ob. Cl. Fag. Cor. ß ““““¬==lllll && ====#==ˆ«««««ˆˆˆ««««.... ==========ˆj«««««ˆˆ«j«ˆ«« ==‰‰======‰‰ ==ŒŒ ======‰‰ ==llll ==ππ#ˆ««««jˆˆj«««3====‰‰ ==‰‰====ˆ««j««ˆˆ««j« ==‰‰====‰‰ ==nb««««jˆˆ««j«ˆ====‰‰ ==‰‰====llll ÍTrTbrnbie.O.ßÍ.““““““L“====llllllllll &&??====### ====#_====ˆœˆ«»«««««œˆ«««««ˆ»»»Œ ...... ================‰ ====_«««««jJ»»j«»««œ«ˆ««»œˆˆˆŒ ====‰‰‰============‰‰‰‰ ====OŒŒŒJ»»»œ====t====e»J»»œr- r====a‰‰‰œJ»»» ad====-llllllll ====πππd_««ˆ««jˆ«J»»»»œœˆˆ«««««jœ»»» i====. ====‰‰‰ -====‰‰‰========o_«œ»»»»Jœˆj«««««ˆj««««ˆˆ»»œ» , ====‰‰‰========‰‰‰‰ ====##œ_ˆ«««««««jˆ««jˆˆ«Œ»»»»Jœ========‰‰‰ ====‰‰‰‰========llllllll N. =ll ?=# ==œ»»» . =====»œ»»J =‰===‰ =Œ ===‰ =l =J»»»œ==‰ =‰==»J»»œ =‰==‰ =œ»J»» ==‰ =‰==l ““¬L““““===llllllll ?&& ===### ===tttaa===ˆ«««ˆˆ««««ˆ«ˆ««««««ˆalll...... ===============«j««ˆ««««««j«««««ˆjˆˆˆˆ ===‰‰‰=========‰‰‰ ===ŒŒŒ =========‰‰‰ ===lll ===nnnˆˆ«««J«jˆj«««««««ˆ«»œœ»»»oooiii======‰‰‰ ===‰‰‰======ttt'''j««j«««««««ˆˆˆˆ«««œœ»»»»Jiiinnn ===‰‰‰===--- ===‰‰‰ ===###vvv«ˆj«ˆ««ˆ«ˆˆ««j«««««ˆ«j«««ooo======‰‰‰ ===--- ‰‰‰======lll C O R O Vl. I ß ““““““““¬L“““=====lllllllllllll &?&?B=====##### =====t_=====œ»»»ˆ«««ˆ«««ˆœ»»»«‰al..... =====œ»»» =====£_»»»»œ =====»»»œ _=====»»»»œ. =====_«jˆˆjœ»»œ««««»»»JˆJ«»«‰ =====#‰‰‰‰»»»œ=====£»»»œ» =====œ»»» =====‰‰‰‰»œ»»». =====ŒŒŒŒŒ ===============‰‰‰‰‰ =====lllllllllll =====dnpæææpppp___i»»»«««˙«˙˙˙»»»»»»«˙»»˙˙»»˙»»»»»oævi=====......... ====================t'in ==========- ==========##væææ____œ»»»»»»»œœ»»»»»œ»«»«ˆœ»»«ˆ««««ˆ««oÁæ=====....... =====__ˆ«««Á =====- #__ˆ«««=====Á =====lllllllllllVl. II Í Vle. Vlc. Cb.

759Ob. L¬“““““““===lllllll 2&&?23===#####======#ˆ«ˆ«««««ˆ«««««ˆ«ˆ»«»»«œ. ======‰‰‰ ===ŒŒ«««Œˆ ===«««««ˆ n««««ˆ£===««««ˆ ‰‰«««‰ˆ===Œ«««««ˆŒŒ===««««ˆ===‰«ˆ««‰‰===lllllll ===«j««ˆˆ«««««j««ˆ«ˆ»»J»œ»œ ===‰‰‰ ===‰‰‰ ===«««ˆ««jˆˆ«ˆ««j«««œœ»J»»» ===‰‰‰ ===‰‰‰ ##œn===ˆ««««jˆ«ˆ««««ˆj«œ»»»»J ===‰‰‰ ===‰‰‰ ===lllllll #ˆˆ«œ»»»««ˆ«««««ˆˆ««««««===. ===‰‰‰===ŒŒ«««ˆŒ===«««««ˆ===n««««ˆ£ «ˆ«««===‰‰ˆ«««‰ ===Œœ»»»Œ1 ===»»œ»» ======‰»»»»»œ‰ lllllll Cl.Fag. ß“¬=ll & ==#=nˆˆ«««« ==‰ =Œ ==‰=Œ==‰=l =#ˆˆ««««j =‰ =‰ =««ˆ«ˆj« =‰ =‰ nb=«««ˆ«ˆj =‰ =‰ =l #nˆ««««ˆ==‰=Œ===‰ =Œ ===‰ lCor. Í““=ll & ===«««ˆ3 ==‰ =Œ ==‰=Œ==‰=ll =«ˆ«j« =‰ =‰ =ˆ«««j =‰ =‰ =«««jˆ =‰ =‰ =ll «ˆ««==‰=Œ===‰ =Œ ===‰ ll ““““L“““===lllllll ?&?===## ======_œœ»»»»«««««ˆˆ««««ˆ«ˆ ======‰‰‰ ===ŒŒŒ ======‰‰‰===ŒŒŒ======‰‰‰===lllllll ===_»J««œ««ˆˆ»«»œj»jˆ«««««ˆ ===‰‰‰ ===‰‰‰ ===_«ˆ«jˆJœ»œ«»»««»ˆ«««ˆj«« ===‰‰‰ ===‰‰‰ ##œ===_«j«ˆ«ˆ«»»»J»œ«««j«ˆ««ˆ ===‰‰‰ ===‰‰‰ ===lllllll _«ˆ««««ˆœ»»»»œ«ˆˆ««««======‰‰‰===ŒŒŒ=========‰‰‰ ===ŒŒŒ =========‰‰‰ lllllll Trbe. ßTrbni. ÍO. =ll & =# ==Œ ==‰ =Œ ==‰=»J»»œ=œ»»J» =»J»»œ=l =œ»»» . ===»»»œ ==‰ =Œ ==‰ =l Œ==‰=Œ===‰ =»œJ»» =»J»»œ ==J»œ»» l ==lllll &?==## ====œ»»»‰ ==‰ O==«ˆ«j«‰h! c==iŒœ»»»e.l,====‰==oŒŒ==ter==- ra‰‰==ad ll-==dœ»»»Ji ==‰ -==‰ ==oœJ»»» , ==‰∑ ==‰ ==œJ»»» ==‰ ==‰ ==ll ‰»»»œ==‰==o‰j««ˆ«h==! ciœ»»»Œe==.l, ====‰ ==sŒŒi s==chiu==de==‰‰il-llVal. N. ¬“=lll & =# =ch=i«««««««ˆˆam=, =‰ =Œ ==‰=Œ==‰=l =n«jˆ««««ˆ««oi =‰ =‰ t='ˆ«««««j«ˆ«in =‰ -=‰ #=v«ˆ««jˆ«««o =‰ -=‰ =cl hi«««««««ˆˆa=m, =‰=Œ===‰ =Œ ===‰ l “““L““==lllll ?& ==## ==cchh==ii«««»ˆ«œ»»»«ˆœaamm==,, ==‰‰ ==ŒŒ ====‰‰==ŒŒ====‰‰==ll ==nnˆjˆœ»«««««»»»œJooii ==‰‰ ==‰‰ tt==''ˆ«««««jˆJ»»»»œœiinn ==‰‰ --==‰‰ ##==vvˆ««ˆj««««jˆ««««ˆoo ==‰‰ --==‰‰ ==ccll hhii«œœ»»»ˆˆ««««»aa==mm,, ==‰‰==ŒŒ======‰‰ ==ŒŒ ======‰‰ llCOROVl. I ß L““““““““““““¬=====llllllllllllll B&??& =====##### =====ch=====ææææi___˙»»««»»«˙œ»»»»»»»˙»œ»»˙˙»»»»»˙»»aæm........ =====, ==========»»»»»»»»œœ =====»»»»»»œœ ££»»»»»»»»œœ=====»»»»»»œœ »»»»»»»»œœ=====. æææ___»»»»»»»œ»»»»»œœœ»œ»»««ˆ«œ»»»ˆ««=====æ........ ==========llllllllllll =====næææ___»»»˙˙»»˙˙»»»»»»»»˙»»»»»˙««««˙«˙oæi........ ==========t====='in =====-=====##=====væææ____œ»»»»ˆ»»»»œ»œ»««»œ»»«»»»œ«««ˆ«ˆ««oÁæ....... =====__«««ˆÁ #-=====__ˆ«««Á =====cllllllllllll hææææi___˙»»»˙»»»»˙»»»»œ»»»»»˙˙»»«««˙»œ»»aæ=====m........ , ==========»»»»»»»»œœ=====»»»»»»œœ=====££»»»»»»»»œœ »»»»»»œœ=====»»»»»»»»œœ. =====æææ___œ»»»»»»»œ»œ»»»»œ»»»œ«»««œ«»ˆˆ«» æ........===============llllllllllll ÍVl. II Vle. Vlc. Cb.

760Ob. ¬“=l 2&26=# =˙»»»1=. ======»»»œ.===l =»»»˙.=======œ»»» ==œ»»»» =œ»»»»» =l=»»»˙.=====œ»»» . ===lCl. ““““=llll & =###=sŒ=mor=za‰nd=oŒ p=oco=la_∑v=ol‰ta=«««««ˆ =««ˆ«« =_ˆ«««=llll =«««˙œ»»» .=œ»»» ==œ»»» =»»»˙.===«««ˆ=. ===llll=ˆ«««œ»»» ..==«ˆ»««»»œ ==‰‰ =«««««Œˆ =«ˆ««« =_‰ˆ«««=llllFag. ““L=lll ?=# =Œ==‰ =‰ =1s»»»œm£=»»»»œorz»»»œa=n»»»»œdo=pŒsomc=oorlza=avn‰odl=otapll o=cœœ»»»»o l=a vœœ»»»»o=lta =œœ»»»» =»»»»»˙˙..=======ll=»»»»»œœ..==»»»»œœ» ==‰ =Œ ==‰=ll ß“¬=ll & =======∑ =====l =ˆˆ««««« =ˆˆ«««««==ˆˆ««««« =˙˙«««««..=======l=«««ˆˆ««..==««««ˆ«ˆ ==‰ =Œ ==‰=l “l l smorzando poco la volta l lCor. Í“L“=ll & =======∑ =====ll =_ˆˆ««««« =_ˆˆ«««««==_«««««ˆˆ =_˙˙«««««..=======ll=_ˆ«««««ˆ..==_«««ˆˆ«« ==‰ =Œ ==‰=ll O. =lll & =# =˙»»»s=m. or=zan=do p=oco=la v=olta=»»»œ.===l =»»œ»sm.=orza=ndo=po=coœ»»» la=vo=lta‰ =»»œ»J==»œ»»J =»»»Jœ =l=˙»»» .=====»œ»» . ===lVal. =lll & =# =ciŒe=l, =‰ =Œ ===‰ =s»J»»œm=orJœ»»» za=nd»»J»œo=pol c=o»»»˙l.a=vol=ta =====s»»»œi=. sc=hiu-=de i=l l=ci»»»œel.=, =œ»»» ==‰ =J»»»œ =J»»»œ =»œ»J»=l l de- stin fa - tal, de- stin fa - N. =ll ?=# ======∑ =====l =sJœ»»» m=orzJ»»»œa=ndo=J»»»œpoc=o»»»œla.=vol=ta =Œ===‰ =l=====∑ ====l “““““““¬L===lllllllll &?& ===### ==================∑∑∑ ===============lll ===sssssˆ«ˆjj«««««««ˆj««ˆ«siiiimm===oossssrccccrzhhhhz«ˆ«««««jˆ«jˆˆ««««jaa===iiiiuuuunnd----dddddoo===eeee««jj«««««ˆˆˆ««ˆj««ppiiiioollllc===cccccooiiii«««ˆ«««ˆ««««ˆ«ˆeeeella....lllla===,,,, vvool===lttaa ===ŒŒŒ=========‰‰‰ ===lll===============∑∑∑ ============lllCOROVl. I ß ““““““““L““““¬“=====lllllllllllllll ?B?&& =====##### =====ææææssss___»»»˙»˙œ»»˙»»»˙»»»»»»»»»˙˙«««œ»»» mmmmæ=====........ oooorrrrzzzz=====aaaannnndddd=====oooo»»»»»»»»œœppppoooo=====cccc»»»»»»œœoooo££=====llll»»»»»»»»œœaaaa vvvv»»»»»»œœoooo=====llll»»»»»»»»œœttttaaaa=====æææ___»»»»œ»»»œ»»œœ»»»»œ»»»ˆˆ««»»œ«««æ........===============lllllllllllll =====æææ___»»»»»»»»˙˙»»˙»»˙»»˙»˙»»»««˙««˙«æ........===================================æææ___»»»»»»»œ»»»»œ»œœ»œ»»»»»œ««ˆ««ˆ«æ=====........ ===============lllllllllllll=====æææ___˙˙˙»»»»»»»»»»˙»»˙»»»˙»»»«˙««˙««æ........====================æææ___=====œœ»»»»»»œ»»œœ»»»»»»»œ»»»ˆ«««ˆ««æ........ ===============lllllllllllll ÍVl. II Vle. Vlc. Cb. smorzando poco la volta

761Fl. Fl. I ““““¬==llll 2&&29==## ====»»»œ1. ==========œ»»» ==∑ ==‰ ==»»»œ====»»»»œ ====œ»»»»» ==llll ==rŒ˙»»» a==.ll. ==‰====‰ ==#amœ»»» 2==o£rœ»»»»en==d»»»œo ==»»»»œ ==‰»»»œ==. ==»»œ» ==£_»»œ»» ==»œ»» _»œ»»»====llll picc. Ob. Cl. “““=lll & =###==»»»œ˙«««. =œ»»» ==œ»»» ==»»»œ ==‰ =«««Œˆ=. ===‰ =lll =mm»»»˙1=.oorreenn=ddoo =======œ»»» =. =====lll Fag. “L““=lll ?=# ==»»»»œœ =»»»»œœ==»»»»œœ ==œœ»»»»» ==‰ =Œ====‰ =lll ========∑========lll ß¬“=ll & ===ˆ«««««ˆ =«««««ˆˆ==«««««ˆˆ ==«ˆ««««ˆ ==‰ =Œ====‰ =l ========∑========l Cor. Í“““L=lll & ===_«««««ˆˆ =_«««««ˆˆ==_«««««ˆˆ =_=ˆ«««««ˆ ==‰ =Œ====‰ =lll ========∑========lll ==llllll && ==## ==t==a»»»»œ˙»» l.., ==========œ»»» ====‰ ==o»»»œœ»»»J==. ==te»»œJ» r==- ra==»œ»J» ad==-ll ==(d»˙»»˙»»»mmcia==..oolarreelnn==enddtooa==men==te il==sipa==rio)====- ==»»»»»œ»œ==.. ==========ll O. Val. N. =ll ?=# ==»»»œJ =»»»œJ==J»»œ» ==»œ»» ==‰ =Œ====‰ =l ========∑========l l si schiu - de il ciel, ¬“=ll & =# ==«jˆ«« =ˆ«««j==j««ˆ« ==«ˆ«« ==‰ =Œ====‰ =l ========∑========l L““““““==llllll &?==## ====sssj«««ˆj«««««ˆˆiii ==sssccchhh««j««ˆ«ˆj««ˆ«==iiiuuu --- ==dddeee««ˆ«j«ˆ«j«ˆ««iii==lll ccciii==««««««ˆ««ˆˆeeelll,,, ====‰‰ ==ŒŒ========‰‰ ==ll ================∑∑================ll C O R OVl. I ß “““L“¬““““““““=====lllllllllllll &&??B=====##### =====æææ=====___»»»˙»»»˙˙»˙»»˙»»˙˙»»»»»»»«˙««««æ........ ========================================æææ___œ»»»»»»»»»»œ»œ»»»»»»œ»œœˆ««ˆ«««=====æ........ ====================llllllllllll =====rææææmm___mmm»»»»˙»˙˙»»»˙»»»»»»»˙»»˙˙»«««˙««æa=====........ooooolrrlrrree.eeennnnn=====dddddooooo ===================================æææææ___»œ»»»»»»œ»»»»»»»»œ»œœ»»œ«ˆ««»œ»» æ=====....... =========================llllllllllll ÍVl. II Vle. Vlc. Cb.

762Fl. Fl. I “¬“=ll 2&31=# =‰=##=_»»œ»»»»œ n£__=œ»»»»»»»œ _œ»»œ»»»» =__œ»»»»œ»»» =‰==»»»»»»œœ nn£_»»»»»»»œœ=»»»»»»œœ =_»»»»»»»œœ =‰ =##_œœ»»»»»» =£__»œ»»»»»»œ =_œ»»»»»œ» __=»»»»»œ»»œ =ll ____=»˙»»»»»»˙.. ==____»»œ»»»»»œ=.. ==ll ____»»œ»»»»œ» =.. ==Œ =‰==Œ =‰==”” picc. Ob. ““=ll & =# =œ»»»J1==‰ ==‰ =«««˙2=. =========ll =«««˙. ==«««ˆ=. ==ll ˆ«««=. ==Œ =‰==Œ =‰==”” Cl. “““=lll & =###=J»»œ»1==‰ ==‰ =«««˙2=. =========lll =«««˙. ==««ˆ«=. ==lll «ˆ««=. ==Œ =‰==Œ =‰==”””Cor.FIa, gIOI. .“¬L“““L===lllllllll ?&& ===## ===mm«««ˆ«ˆˆj«««ˆ«««jJ»»»œ===oorree===‰‰‰nnddoo======‰‰«««jˆ ===«««˙«««««jjˆ«««««ˆˆˆ===. ===‰‰ ======‰‰ ===«««ˆj««««««ˆˆ«jˆ ===‰‰=========‰‰ ===lllll ===«˙˙««««««˙««««««˙˙..... ======ˆ«««ˆ««««ˆˆˆ««««««===..... ======lllll ˆ«««««ˆ««««ˆ««««ˆˆ===..... ===([===ŒŒŒella===spi‰‰‰r===a]) ===ŒŒŒ ===‰‰‰======””””” Val. =lll & =# =oJ»»»œ=, =‰ ==a«««ˆjd=- «««d˙=i. ====- =====l =˙«««. ==ˆ«««=. ==l oˆ«««=.. ==Œ =‰==Œ =‰==” l oh! ciel. N. =ll ?=# =œ»»»J==‰ ==‰ =»»»Jœ==‰ ==‰ =J»»»œ =‰===‰ =l =»»˙» . ==œ»»»=. ==l »»»œ=. ==Œ =‰==Œ =‰==” L¬“““““““===lllllllll &?& ===### ===nnnj«««ˆˆ«j««««ˆˆj«««ooo===iii ===‰‰‰ ======‰‰‰ ===ttt'''«««««ˆ««j«ˆj«ˆ«j«ˆiiinnn======‰‰‰ ===--- ===‰‰‰ ===vvv«j««««ˆ«ˆ«ˆj«j«««ˆooo===‰‰‰======--- ===‰‰‰ ===lll ccchhh===˙«««««˙˙«˙«««««iiiaaa....mmm...======««««ˆ««ˆˆ«««««ˆ===.... ======lll ˆˆˆ«««««ˆ««««««===.... ======ŒŒŒ ===‰‰‰======ŒŒŒ ===‰‰‰======””” C O R O Vl. I ß “““¬“==llllll && ==## ==n_œ»»œ»»J»»‰»o==i #==s_«ˆ«««ˆœ»»» oæt£t__o==»»»»œ v_o»»œ» ==ce__»»»»œ ==t'««««ˆˆ‰iæn==.. ==»»»œ n£_»»»»œ==- »»»œ ==_»»»»œ ==v«««ˆ«ˆ‰oæ..==#_»»»œ==£__»œ»»» ==_»»»œ- __==»»»»œ ==llllchpæ__==»»»»˙˙««˙««i∏æa...m.====æ__»»»»œˆ«««ˆ«==æ... ====llll __œ»»»»«««ˆ«ˆ==... ====ŒŒ ==‰‰====ŒŒ ==‰‰====””””Vl. II Í Vle. “““=lll B=# =æœ»»»˙«««=æ.. ====æœ»»» =. ====ˆ«««ˆ«æ..=====lll æ=˙»»» . ==æ»»»œ=. ==lll œ»»» =. ==Œ =‰==Œ =‰==””” Vlc. “““=lll ?=# =ˆ«««=æ. ====æœ»»» =. ====ˆ«««æ.=====lll =«˙««æ. ==«««ˆ=æ. ==lll «««ˆ=. ==Œ =‰==Œ =‰==””” Cb. ““L=ll ?=# =«««ˆ=æ. ====æ»œ»» =. ====««ˆ«æ.=====ll æ=»»»˙. ==æ»»œ»=. ==ll œ»»» =. ==Œ =‰==Œ =‰==”” Fine dell' opera

tDutu 0 flu$ t' n hoh htutu bfl

bf,u+csnFohht S[r1p-1, 9nr4-dh-1,! <<llp1-[ F.>> o,l'Lp-if,fu {u3\ uhu$bul,AbnuaJrpfubpp \p anfunr[rt bpb.ul,! <<9-phfug>> 9'pu- r-Lh1 Brindisi; No. 13-[' .[bf!-tnpntpbul (4uuu6\{urtfuutnurpfLLufffu!:br llp\"rh'm[, f]ufu 1-pufu[' 9nr4udb-fu[' 434) apnru6 | Ballabile Finale, np lbLp +F-bf \"pputu $['-.\"p Abnulfrpp I'bmbrb-f, f. ufuAp-db1- b, b\"\ fun1fu -bry L1nru6 Introduzione-l, l1E {hruFbFb 4uuu61lbp 435-438-[rtu: fd['r' 3: lunpul[rp' [Arsace II] : {bdrtuuk' tsl'fl'-tu llr.-lulpnrpbulr dbfurluufu nrPbLL[ bLglruthf b: Ul-\ \"u1l-u[rtpuust4uuu{l'rplfub![bupbsu(upptuuf[u-d['fbutud[ f[2:5UFfubnpfuFp)b\11,'Qn14-dh-tu1: Lfqphppfup' IF\".[,]-\" Ofpqb-tuJ:bpudluu\ufu l{ulf' funru1u1p'.p['rfu (partition lnLnr[rfu d.qf-\'No.12, f! 32-41u (4umu&tubp 7-138):d'orchestre ) : FunLp g' ['u u 1bp bL: F\".u [ufu ' ufu pnru - dll. '(1(upmuu[&' tNubop.133,4b8-!37193, -31966--,41119, -42200--,46272,-2478-5,-\['p: Fbpp' 349: $p[r1' S. 9nr4udbutu br utu;u;u:$plumbuu\' pufuupualrp br rluu[ru-1['p: Ub6\".- 30-32u, 509 ):p[rrtu' 33x25uf.: \\" blbf'f lpnru6 btu tu-[\"g-tu $rptuu{rptuhpg br lbmuqul['fu rlfugnruf or$bpu5ffu: llrtp -t1-g\"!gfu b+ult\bufqu.l4nb.uub&ubIunl ubufuLpbuprblugu\"btpttg-\(Lfu,nnjfpunnfurpgh\u1rlgpnur1{uuf4u-- rA\"i1uu-u[d't[hurLugftuur[upf1pu[;'pA\ubulngnunulr[utr!p&tunrI[bf[fupunmptNAuoup.S1u2f6u,ubpb!b.p3['p2\".),]l'\"g[n,up\"n\"..rpptu[9rrrtlt.f--\ fubp' npulfulf bpudlmu\ufuopbfu 1u1l1uu1nt[r fuu-\"1-fuu& blrp 9\".4udbul[r 1p\".pbufu Abrp). [unp11 flbpn.tu 4bm: LnjLlr | tu-br 2f[0-.,[t\"'.-pl Atto Io n1-['tgtuu+p btt'tu .[f'*t, ulupu{ No.13, b! 1tutu{'6t' ll. qf -lt' No.1. Introduzione=Coro t30 phpp): F. qr'-lt' No.2. Scena e Duetto \"Paransema, Arsace\"r31 pbpp): 9\"r4udbufu urblgnrg-6 I Triangolo-[r funrulufuup: ll1\" flbpp 9nr4-6b-tu gulu& E[[u[nL b ]'f' (t'L tI. rtn-k' No.3. Scena racconto e Duetto umblfulnpfnrpfrLLbpbfu, 4-.ufu-g-p puubpu- Coro in fine Finale 1mo t30 pbpp):Atto 2do \ufu fuhp\u3ugnrilLbpnr 4urlup 5op[rfuu& bpudlunr-'1\". 'tn-\' No.4. Scena Duetto e Coro (27 Fbf'P): p[,.t tubpbtu:b. \"ff'-\' No.b. Scena e Finale 2do (33 pbpp)r gunNbop.p131-p['n\"r1u-[6'tubgLtuut'fu1C['pfuub+[bbpfr\":'-{1u, rr-lffu!,-bgp-1p1u, [u n tf pfrfuAtto 3o 9nr4ud-9. qf'-lt' No.6. Scena ed Aria t 13 phpp): butu [utu1pu6 b t]b[tbufubtu 3op$rhp -p1fl: ry5nrpfrrl: ntlrbgnl bp udlm n rpb-l, u1u uludn 1 pufu u uu b16nr-di Sba,tr\"atrpti-t(t1' 2Npob.?r.pS)c:ena e Rac[c]onto. Valinace e Coro Ft'.Lt Q. qf -k' No.8. Scena Aria e Coro ( 16 pbpp): O.qn-lr' No.9. Finale Terzo (43 pbpp): r.-1-r 1- 1J' rrpbutu btuetuu +t,F btUf'n tfC pn r[utu 1u - kbL lpnrpbufu bpLlnr 1[uurnp lbpu: lln-!['l,p'Atto 4to fb6urluufunrFtr.LE, 1pnru6 | dh1ufunrl, rlulrp, 1ufu-d.qr-k' turL nL rlugnrp d,hnu1!gnr[: bfhft\"ft+f' 1pn.u6 rlu- n[run,{, ulum' puSg 5uuu\ Abnulfpnr[l llum[,---No. 10. Preludio e S[c]ena, Olimpia e drptub[tu bL'Polissena: 9.qf-\'No.6, urlpnl!: No. 11. Quartetto. Olimp. Poli. Ars. ,,*,,* d. qr-k' No.10, El 2-7- (4-uu6tubp 1-105) brVartan: 11-13u (4---&tubj 136-L7D b! 10-10u 1pnru6 | rlblufunrl, npnrfu .[tt-t [unupnru8 bfu rlum[runr{ No. 12. Slc]ena e Ballo ( b! 31u' I uppulpnrp[rrLfubp:Introduzione da Ballo): Udlul.n\"l1upu-{\,'pNo.142um, Bnarull8of,uub.plgp'11!p:\"r-u& pllulnr bfudll. qp-11' pufuugulfpfubpltr b-p br rlrnluupfrLuf ufunfug: ll;u No. 12. (1ug.) 82 pbrp No. 13. (bt 23-' Ballabile Finale, ]Introduzione:dF, \"{[-[' No.14, Quartettino e Brindisi (LzPbpP): -buu\fng \g 4ftdturnpbfup 4hnbrbuL hbft\"f\".[. 1.- ll--l,uu+ttffuhftn -rb[' 4uunrl Abnul[rpfubp d$. qp-11' No.15. Scena e Duetto-Finale ultimo btr' pfbr rlugnrp, FuJg tnllrbfu rlfrrulbpnrfu 4'udpbpu-r29 pbpp): --p\"pbfu 16u1pnruf lpbluAhrp: l\"l{^fu-2\!t.['-rttu&u,'laU\"bf{'Ftltu'f-ru[u' buNltfuo.bj1u.2;[m,ubryAl lnb4r1nu-u8-l[lpb\ngb{\"F1lC,puntu4r1uu[ruu8uu&Lh-fL5:: 1r'.u1u1pn.Ft'frf 1pt'. b, \n q-k\"h ,l[r-;tu tuu[u- tl-brtl[tl, bpllnrgp lpnru& hL 9n14udhufu[r pufuu- C-1--{'.[ttt-Akbtrnuf1f ]lp.nl-rt['-trp(\"dfullg. [uu1nru6-$r!nru& bfu hrhpluLgg: .1p-\) rlumfmnr{ lu[u- 1pnru6 ulr\"fug funp uuppbpullp (No.12, 1up.)r {bpnl[r1bu1 bpu]1uu\ufu gudufuntrltbpg 9..- 3.- d..{F-k, No.10, bl 10-10- apnru6 |AudhuL L1ufuu[u6 b plrl4ufunrn [hf'q\".[, unuLg puLugulfp, np'rfu .[ft-l 9n14udhufu f uuf unr[ufu ulujrlufu opb1, .l-fu p u rlu ufu h1.r fu bfettfu uu n f u eu - [umupu6 | uppu1pnrpltfutrbp: Upg-1p\"rp[rrLLbpg*ufunrJlbpp' -Fh-, up!n1o, 1nr1hp1 br u51L: Qup-luputunrff' h-f't'g nttuf'tu NNo. 12 br 13-p: No. 12-[rtu\"BChattull'oWt+-tuUf\:bN1dolfnt.ur11u3b&-tp4Irnu[bturpoutdu&uuzl2ipo5nn-repu,fd\"a1pbrBlhfarbltluot-g-tI,buqi\lu'bbb*1en-Lt -Ib

766tum t1[ulnLL! bpudlu-4-fup blbftU u,lpn1!nr- pbrlulpnrpbutu: br' t'tut\"fbu <Qh,l['pf>-tu, ptuu\utu f'pburlp tb gturpp!tuuh-&, -!t pulu[ufnLu8 1btubtu nF ulu un[rpnr[ uppulpnrp[rrfuLbp [umupu6 g1u1( putuupul[r[btu ) {f uJ nr11nr,ltubp [umuphln{: Luhr <<llplul{ F.)-hL ,ih!: 4.- Of,-[rFr f4uuAlh1nuuLl[rrplpu'fr\"uf llkuElptnuhrpp!\urL;upgLl.(p.a,lrltfitt-io\n tl-hpu1untuut\".l Ft'. 3 ibnu{,p[r1l, LfbtuC' \"4FupJulfp-, gu\ufu ulbnnrpbul r1[,mu\bfu [unruur{rh1ntF.>-['chant et piano), t4b\"utrtj['b,'nFp[utbbL1-gtr'yf-rrtu'ntlr'roplNbrfrou.lg1u0.L-[<p,f<uUo\"p['kLgt1f1b\"prpp\"fr5u\1n-, 11[uur\"p Lbpnu[rfu uLnrfup' Arsace, urlfllnrpbg nbn[r- tunr{ pfnru& b: 8u1utu[r tb' pb bpg lluuupnruf I hr\f'b 1b-h.bu1 n^,{ I th{rtuu[prL1uLl 0 qb-gu[rolr[rfu 4bu AurluAuSlrbgfuhlnr 4urlup))l \r 4--rr-- !..-1-1p.rpbufu rif!, 9\"r4-dbufu urlbfuu{bpp luuurnpu8 | Violino I, II, Viola hr urlbfuurlupp'68. nr ptrl 4-Ftu db! \r \-q,tb 110 4uuu& (pbL 4/47- Violoncello, Contrabasso: lll, -g\"'11\" \p luuu\up-48u), p[rr uuppbp b pt'. 3-bl, (1.1,i-.' pt'L 3/d. 1bp funrulupufuLbpp [p uublEulnp&u\ulr unulfr4\"{ut'r-lhu,ulNuuo.u1u0[,uEulL|2-{b7[ulb,lr4butmr urlEutuu[brpuu11-[1r0p1b)thhp.\".flu{[4b-: \p 1,1-1,-\b' \"p 9.r -dhufu Phr 3-bfu dbt pfufuffu: 3hmuluj!fu, uL gnlnp 1upu1[rfuLbpp rlfruu$Lupguapu& b 1-11,: \"ttt-t' +f'bf' du3lrupbpp['t -,ibt -.[hpp2:5.- Qnppnprl uIuFt' rlum[rmu1[rp blbpnrlr db! ***b(P[br43-6/+, .4\"u{m[-ku,&tNuhop.106, 3\1-923-)29-n,4r4uumdubfuLtubpluj1tu-3o8pbbLr lulr!g1pbg: [.'L[bpf,lt'\"LfE, Putf'urlu3m-t'nLruil8btbkpC\".fqu-Lkn\"tr'uLluultpunbrf--o1uu1np6u6 | 4fu 1-1-p (pentatonique) AulLu\u;gp(gamme): 4,1-1-p\".p['.fup <tlpl-\ F.>>-f ,l['u5fu u5u pbLhL, uu1pu6 [rtugfunrpnjtu 4uilbp1u5frtu \butug brrluu[rL rlft \[rpunnr-& f: C,fu14-fup-r1bu, Afu1u1up['fu[rrpuluunr\ fuufufuuu1u1u-\ul, (primitivistique), fhft' tb 4uuu6: Uu[u3fu 9nr4udbul,[' dlrufut' +ntb-\nrn 4fu1n1nrp['rfu1 Ludu4Lfrrfu fE bpf nuuuprl F-F-t\" lupufuLbpnrfu ilf[ rlulnrnrl puldu\nrmu\9nr4udbufu[r pfuupbplu\ufu urfrtfuffu: 1fu1-1-p\".- Ahnuftptubpnrtu ,lft$r h-thLt' blur 1utub1 tuutub[-plnbpuffnurmpbuupLp'bf<l{9[b,+!E[,fpubbf>uCort'{trth\"p.ut lfftfu'l-,Llbtt! umb16u- +-fuCtr funru1upufufubpnrfu unuLA[rL Aujfuurluubpp, ( of FLul{' npnfug 4ufulpnrrlnr[ unufug ,lbf .1d\".-p.LPbuL {b- pu[ufu {rnrbgur fu nrululpnrp[rrL g:Abruulfp Ft,. ?, F. &pup, No.12, bt 1-7-, br u51tu): 9bn-1['ptubpp 4.buhrbu1tubplr btu.Uu\u1fu b^pp [rpu[ufuugnru& bL rlumfmul[rp fltrr' 5: llbf'F' 22r Fnr[ulr1u\nrp[rrtr'uppulpnrp[rrtuLbpp: \upbfir I btupurgbl, Fulg nt41u89u1mpunmruu[uulffuu[rufu1f:ur!1ub[pu\"' p ufu\"fug [uuupnruf bfu Violino 1o - btugtuu1['p {b[n!btbut 4L1-1-1'..- Violino 2o - n1-[rtugtuu1['pFt'.Lf, 1np lnpEufnruE I LubL ((9bdbfb>-bl dbt: Viola - n1-[rtugtuu{rphu[ <9bri['pf>>-tu pbJulpnru& | \. {n1u\"j db!, 1891 lViolonlcello - t'Lgtuu+bppnrullufu[rL, ulrri[rluu1!u t f' jopffunrrlffu h*C 1 i [Violon]cello e [Contra]basso - n1-[rLgfu u{rp 2a Tromba in Fa - n1-frfupfuuqfrpbf'\f'\"f'+' u1upu4ufu1fu[r mbuupufup (Ft . 3/dU. Batteria - n1-[rtugtuu1['pqf-q, No.12), npnl r{rnr{rn[unrp[rrfufubpnr[ ortnutn[- Ftrr'5u: ObftF' 2: F\".[-L.1-qnrpbLfu' Clarinetto&uf I Lubr <<9brl[fb\"-t'tu db!' bFfbl upugullull basso - btugllu1['p:q-pbpbfu fbl1p, h .[bf'!\"t, Obr' 130. F. plpufpup: flbpp' 8: F..[-1,.1u-rbfgbfbL, d1b[l{'utubbLOCu' p\"[p,1:1q89lr1lr-U4b-'15- 9nr4udbulr l{E \nrFbrtu.rlurlnrlg tm Lfb' np ufu O-f't't \tnrlbrnJr[r t'f' .lbflt'fu b[ 3?-39-.- Flauto 1o - n1-btugtuu{'p L! 40-42.- Trombe in Fa - n1-btugtuu{'puub16u1np&nrplrrLp' <9b,!['gb> or{rbpufu u1fuub1 bl 43-44.- Oboe 2do - btuctuu+ppbrlurlpblnr 5n5un{ br u;u un['pn,{ uJ'pulpnrp[rrfufubp Ot'.' 165: OhpF' 46: F\".[utu1u\ntpfrtu'h[ qumufb or]hpujftu rlf!: lurutuulf-tu b' np utu Violino 2o - n1-f'tupLu1[rp: Lnp t\"\"F-d,f'[' Olym-O-nt'{' rlf[ Lulumu[ nrfubgu$ b pbdulphl l,ub.Q,,l'l1pr.t3-hfb!F.1>8>9-1p:pUnruu\\u-5tu!frtu'Jubpl{A\unttu,lublp' u<&9bp,ul6gOuqnr[-r5\ pia, ['l,ptu-{'pi Viola - nt-t'Lgtuu+tr[3u!n1nrp['rfup, npnrfu rluu[rfu u1n1uu4u; FhftFbf n lViolon]cello e lContra]basso - n1-fLpfuul[rpurl[rufuhp 1,[rugu[ufu lo1nru6fuhp nL lpnrp[rrfufuhp lContralbasso - n1-btugtuu+pl,Jruuupu[hg!fu' duJufuu\urnpuulbu rlnnugnr- Flauto 2o - n1-ltugtuu1fppbufu ,luufuh1nr[ bpudluu4ufu[l1r rl[ruu bpl1bpp, rl[rr-u Oboe 1o - n1-fLpfuu1[rp: hnpul[rpp' Ouvertureh\"t'l|' u5pblrupn;p ,rUpt-h F.>-[r, \u,l tunfrlu\ Olympia, btugtuuil'p:r[bpu[unpul1nru& <<0ft'rlg[ru>>-1!, n1 pulAufr fnr-Ft'.Lt, ulumdun u1[rn[r 4uLr1['uufuu3['fu' n[ 1892 Oboe 2o - n1-[rtugtuu1f'ppnru\ufu[r O-nt'Ch nrlhrnpnrphuL 4urlup Qr1\"rj Clarinetto Si b 1o - n1-[rtuptuu{rp Fagotto 1o tphpf) - n1-[rLgtuu1['prlurlnrlp l1ulr1 unLfp 11[uurnpug-p <9b,1[,pf>-[,f,'u[pn-u5lr:gFgl,u-\fu-l[,nrp1fbrf,u\"nprfu9bnfu1u41,nurdb[r-pfuufOuru1ppu['fqu['fhblUffufrb\tF't' Corni Fa - t\"\"f'-+t,f'E' Olympia Ouverture br ---Aujfu ufu [r1bpn rfu u nu t[rfu u n 1p' ['fupfu u 1['p : t p n.l, 11n tpfrrtup' n1-frtugLu qhp :l.- \"Qhrlfrpt\"-ft iluru[0 urbu rihp JolnttubE, S. Qnrhu6hru0fi \"Qhil]rpt\" orfibpruO,.Ufrhr\", oFruphnp, auhhnt, 16 3nr0[ru1992, pltt 22082 - 7 3nL[ru 1992, pl'tt 22098:2.- Sbu \"Qbilhpt\"-h dbnurqlpp, pltt 7:

767CorniMib-\"1-Ftugtuu+p pbutu Abnq l{[ fb{,b u1u['\"1 F. plup['tulpftu br tl.TrombeSib-['tu€Lu+t'[ +ul1\"pFtu rlbpu\utu1tuntf[rtu 4uriup: rL\--[, nLtub- fuu1n.[ Lubt, np fuufubp1-fugffu p\"1np 1'[rrl1,ufu]rrpbppTromboni - n1-Ftugtuu+p r[bpgnru6 bfu gr.fu o,l'hp-jhfu, u1u[uufuhpp \-f'bLt' b Bombardone - n 1-ffu ptr u 1l'p r lU \" p u 1['p p' Ouverture rlbpu [ulrlllbL Pt'. 3-t, ullrl[rfu \ufu o1fu n rpburip: 3-1-fu[' l, tl-nbpgl[orfru{prbpuurflubl\"uhut'lWu-f1uudfun[\"tupf-u+ntr'uf'8fufpbOlympia, frtrgtuu{rp: ,<llflt-\ F.>: u1u uub16u1np6nrpbufu, e-fut \"J' llplu\ Timpani - \"1-btgl,-{'p F'-n \n Tamburo e Batteria - n1-frLgfuud'p Aufu1[ruuLu; o'lrhpulf'fu 1ftuurnp r1\,lgC, puupbp- 01-['Lg!-1['p u1p['rpfubpp -pduL-4urum bfu, 1-\ufunrpb-L ;rr1-\ufu \br1pnfug br lupdnrrl!gutu[r ng uripnlfut1u1,nrp['rtu h[ \utdbl, 4bd'tuu- nrdblu1n;L [upufu1: Uul1u;fu -'m['d-lr-pu[ uuum-\ujffu Abnulfrplbpnrfu 4bn: F-g -'-f, gufu[r rll n1- \-g\".t ouf ufubulr pnfuuulbmnrpbulr dlpufufubpbfu{'p[rfugfu u pfu u 1[rpfu bpn rfu ,{p -5 9. 14 -dbufu Llnrrl1,hp [unruu{hlnr br Lnru1u 4ulr1b\"Lbpnr [fu pug€bfu 1|FnL ufpu+ltnLp[rrfuLbp \uuupu6 f, npnfug \p 4'uumu--bL -1r\"fu g upduLu4uruunrP[rrfu p:3t'fb-t -1p['rpfubpbt hn 4urugnr[r^fu uplbog Lu[ubplufupg Afu1bglrb1n. 4fu-p-.npntpblfu nrLbfuu-gnlnp Lnrut\"'puLfubpp: 1nr fuu1uuu\nrl, uL4pudht- bp ,{rn[uup[rfub1 4'uipb- Luu[rpul1ufu 11-g\".rifubp urupn1 4,ui pulurnpfrfu.1g2[u1-f;o,u[bL,'tp11rub-n-[ut\.Lububnn,p;.1Lu21-1-LCutrn1-tgupr\Iufnubrluupll,,p[bpr\rupuutur,llplauu2rdp;ni$u'lrLu{rt Lb\\"nlnnp1rpLt-uttl',,dL1lq[4-'b([1P't-.l-.brpr1t,tl-pb\"p3f' u)l2L{b\t\"rn+np\"[f*r1f'Puhb\"pb-2- ullnrfug omupu4,L1[rrfu [unpu{rpnL[,lp: Umhl&-anp- Enrp[rrl,p [g L[bputunrutu\"r[' <<0f',ig['u>' llpl-\ F.-[, l{Ln! bL orlrhpu3[r 4bgnunr4[r!fu uLnrLnr[: lllu ulr..ufuurf n[unrpfrrfufu upuugnlnruf I fuubr ibfunu-1[u['fprutu\ubLpnur-Lpg'[bFJ-,Ju,\nU.[b' \<<lrllpu1uug\t\"n, 3 pnnriulnfu, tltriul-p*nL, 4uJrnrufulftfufubp, tuu[\"bp1utug[' I--.['1, ll. br F. !nrp-[, !nrp, pur !\"tpu\, gudp {bpfuuqpnru& F.>> (op[,1,u[' pt'. 5-t'1, pnlnp Abnul[rptubpp): ll1'-brp!nrpu\:3bfh-t Ahnul[rptubpnrtu,Ibt urIpnllnrpburlg olmulnp&ntu6 Au3lluphppbpntfu ,lb6-,luufu \"rp[t.-ulu4uluLnruf bfu lupu;blrfubf[' ll. hr F. [nrpu\, trp tudutu htu pbt 3-[' Au11,-pbppbpnrL, putu ,lg' \"p \p!nrp, pur [rn{rrnp1uu111[r,trpLbupfbgtutnfrfp,tu'.llb: t 4uuuuuf ufunfug 4funrpfrrLp: Oujuf 2 u[FL+bf'C, ? bnulp rlp u31 Abnulfpfuhp Lu[uuulbu \pu& bL ,,llft-l1 F.>> -lrtrLp, uulu tfu!nru& nr r{bpufunruL-oulnrulbpp br ll. glupf,tubpp: 9[-i F. glupt'tufp1' lI. .u& bl, <<0[',lp['-> (op!fu-11' Pbt 165-t'L rlf! u1u1'nrn11 F. [nrp-\f, ff u1b[n1 1-1upu'{'n1[' br pn\".l\"1nlfQb.u\Fn.pi[p'l,-\bnf phpf'\":f'ltl^1u1l,bA\"[1rL(4-p*-lpeu1E1?p-8-tuftr'l[r'tiu[1h,rlbL[!bp\tn) funrulurluubpp ):u1u4nt[r quu plup[llrbp['fu\".-1-rluup' np 1\u1 p\"tl, bFIt\"t't riuu rlplr -t ,lb\ -fu1url$, r[bpfuulpntu&tunrululpnrpb-l, (p[rr 3) rlf!: {bf,lt'tuf p\"r1p[' b. | <01[r.lp['->> (op[,Lu\' pt't 165-t' t\"'Pt , pur tnr- F-htt, gurlp flnrpull[' br -j1 L'r-1-,!-'bp):Ab^u{'p[, nb\"-l1lmb! kg uuppbpt' tuu[ubp1utugt'turifru pnlnp pfuuftplubpffu, np bLpurlphl \nr --1' pb 0rpb,it, Abngfr mu[ nrtr[rfug mupphp durlullull-1gnru6 b 5--\"r\ \unupnrrl[r rlp Aufup: \funr-uribfuu5fuft, \-fbLtt b '1-4u1ul,bt f-!L' r\"{pruf3un-l[\"rbf1n-- t bpnr pfupugg!fu lpnru& br pLryp[rfuu\nruf pfuu- $1bgl1opbtu h 1'rtuurnpb {rpfubp: f-fu[' ,lp lrntuaupufu 4uuu6 hfu bp\nr -lutg[rtu rlft bpbg mupphp pturyp['Lu\nrpf'.tutuhpn.[, [,tu1u1f u F.up1u1n1un[q4rrf,uiluluL,qlLbnupAtfnupbnr:frulurl46lfnfru 1u1bnuL13ln1lbtnrrppt1[ulrllrbln1,prlp\"bu:-t\ruutp;fplfrb,\"p{b-uph[[nn\"tlt'' fnrpu[p, lnupg, pur !nrpul1E, F-fF !nLpu\p, F' f lru1tu $. oulnrufu br 4upnru8u5[rLLhpp: ll3t pt1\"p 4]rfu nr funp {n1bfL -[ pt -1['ptubpn.tu 4url-1p\"rdftu \-Ibftr I hryu[u51rb1' ip- Et ,1,u1b[nl: Qnp\" ,l'\"{r un\u;nrp[rrfup urblnprp 6-fuJru- np fuu[ubp1ufuCfu ttft A[rritu\ufu dr6b[n{ .Il,-guf I ufu rlr n r{r n [u : lI [,- jfu 1np6[rg -.\" pnrrl[' - hu ufu l1bllbfu lf[phnfunru&nrp[rtL ,lpfu f, ,l-fuuru!1 np bp\nr tnJthf[ fu\uunr[r g-L[r rip -fuL1ufu --J,ghp'rpfrllfuhg:p-.ul1ufu furlufu bfu [rpupnrl \uu1bu, pt'L 130-t'fu rlf! 1-funtn1 F. oulnrujf 4[rrunru&pp 4uribriuuup-p urb[, Pbpbl b guL pb. hu\ mur['11' np 1um p[r1 o1mu1\"p6nruf b \"tb- 165-['1,8' np [\"mu9-6 | ll. o'1\"-1[r \plllluuluu-frlbt dbl, Fu5uJuluofltu tuufubi1utugf 4frunru&- [nrdtubgnr[: f]['. 130-p r[bptuu1pnru6 | <Up1uI F.>,g!fu ulr4uduuluuuu[uufu l:h .[bp !n1,'1- 4u1u1r' ru & bfu 4 u pnr-6u5frfuLbp p: 1plulF uugpbpu\ ,lpt l, br 1pnru6 |0rpb.ltr, [r1,1'1bu fbpbt[r, ,.ll[t*k F'>-F tuut'bf- u;ulrfugfu' '{u.1 Abnul[rpnL[: hu[ p['L 165-[ \t btn{t-fuC t fu .ru1- ['n rf p[rfu iu;fu u.lu u hpn rfu l1u p bm p u - 9nrl,udbutufrtu+r!tu riuup 4uu-& | <<0['dp!u> {bffuu+[[ 4urlbrlumupu[ nll ff'!-Lt'e[-ft'Lbp, F. Qu\\"p, rlh1[l: hu\ Phfhl,bf[' F. pfu-+lf' b, p-3g lpnt-f I uL3u;m uful[' ,Ip Abnu- $. pnnrlulntu, U. {P-l1nphtu {tft\"{' llplbog n^f db[nLfu ulfug b fuu[uuuluu-bf'\f\"f't \bu1, l{upbft b r1[rrp\".pburlp {bgu\ulL1tub1:go4,nflr'1rbu4pnuurd5ub[&'u.ltr\"b[{tFrL\"Lgntrr'tLuulf(-u'[lthnbfti,,ll[p,tf-,u\"S1.fnuuLf\b-u&1{b,upF.pLtqh\",{nr-lL.btF-\nut-brn) rnrpfrfu mull 0p['Lut1 ril btu: L-[ubp1-l,pn h \"[\"t' t-l-b rlr n 1u3[rfufu bp n tL h1n1pn{: L' -[\"fu - \-L u u pphp u [[rfu llrlfu bpn.l,,lou'1uu r(lAf!bnlnup{prjnpprhl t45u)u,u[6'u$\rn-rfluf\"ffu'l-gtu\tp rlfufuu3 tnLpp-rufu 1'3pfu bp\".L: 0 g['l,-h, {bf fr tubp\u5u5tuhp, ui1 Ahnu1[lp[rL rlf!Ct-f'lLbpf f,l,ptunrp\"1tu +t'6 dtjudufu \p \p\tuur1--\b .ibf P F. Ctu[btJbpp br rlbpp tnrpp 1n[ [rLfubpnpl 4umu&$, hl \"\\"t' [rp funru11U. ilul{\"F[: llju -nnrrlnL[, uluu gL-fttfubpf olfunt- (Abnu1[rp p[rr 165);

768 du.i-lrul1, Irr4-dh-fu Lnrululpnrpbutr fbf nfnf \p 1mL'.[, tu-h. 1,b-b:Ul1af*4,gp. +n+ntunLpbrtutubp tubprlnr&u& I phl 4-ttu tulluuriuf p, fd[rr' 4r b\"pu1['p' Arcace II: {b{,tu-\' [Sh+F-t \uu1nru6 Lppbpufu{rbpnr, AuSLu\-11\"..1!, lff^\"lptt9\".4-db-Ll: Lfrulpbpp[rup' [fd\",{,1-\" Obfqh-tu]: br rlhlblfu\ufu -51 1[r&bpnr .[hpufuuj'.,1ffu 4bu:bpudlmu\-L kuqd' Canto e Pianoforte: F-obpp' U-\u;fu lbdlru\ufu qpnrp[rrfup rifuugu8 | utrr{rnrlrn[u:['--1bpbtu: On.-11-tu' utupnru\[rp: OhnF 58: $p[,1' t upupfL r\"l\ut'uC[punu1(N[rop.104)u\u1nr4uu6r[rluL:-S, 9nr4udbufu: $p1-ubuu\' ubrupufuug: Ub&\".- O['L -[r tnFf nf pt'. 3-t'p['rtu' 25 x 33url.: uluuuu[uuLbFn{ufu 1u\nrpfrrtrfu -5'\"1b\" b. ftu11,utuguu1b\", Ft'. 4-[' NNo. 10 br 11-g hf tubf'-Atto 1mo \u1u gtubtu,<lhr- \ F. r-t'l Lu [uLu \utu u u ppbpu [p:No. 1. Introduzione=Coro ( 18 Fhf p): gn14udhul[r n1,.-fr[fr*,f52 kn lmlrnrflr lrubrNo. 2. Scena e Duetto, Paransema, Arsace ( 13 ,,llpt-h F.r-t' Lutubf +uLCFtu bp\nr [rtuptuu{rpPtsP): nuppbpu\' 1pnru6 ubtubqulbtu +n€[ \uqJlr 4,urlup, No. 3, Scena, racconto e Duetto. Coro in fine. ,Jbh' uft'l,+, ll, b. F. tnrpu\, !nrp, pur !nrpu\, Finale 1mo ( 15 phpp): bj1b4ntu hr 1u1tu-\ (Abnu{rp plr 6u, pb[p' 14,Atto 4o 4fbn&tunbrrpflrutufr'u3\4X2(A7ubn$u.)1, [rriJ[rrruppb'r\"f8't9't,uPt,blnf'fr'pu1h0,, bf+- No. 10. Preludio e Scena. fb6nr- No. 11. Scena Duetto e Coro (NNo. 10 br 11 rl[ru-u$r. 12 pbpp): Ph.tr' 35.5X28urJ.): {urulr-pup, u3u r{rngpugnru6 3ujufu[' tb' Pb 1u1fuul1-1pnrpbufu rilruguf riu- funru1u1pnrpbrtrtJbf E' 9nr4u6b-fu \uqfu& | bpbln{ mnrbul Lnru1u4ufu1bu! \umupnlu\ufu \-1,1ffu:ubpp \npunru^& bfu, pb ;op['fu\".-f 1bl,: O[rr 4-p lllumbl 11-['opbtu mnrduf b t'up4fg tuu[uhp1utu-qpnruf b F[rr 3-bfu unu!: du,lufuu[u1pul1ufu u5u pbtu {bqnrpbrtutu nr 1n'tu-1b1nrp[rr1rp: Of,plr 6u-[llr b. Fb, pt,r 89-ttu ,tb! kE u1u\u[rL rif[ul1utu FUPF,5upuphpnrpt,.fuC hn 4[rrltrurnpnr! 4bubrbu1 rf uumb- npntup 1frrpnrpburlg \-nbLt' b .[hp-[-L1tuL1 pnrlF\".[. fu u[ubp1ufug[rfu 4bmbrnlnrpbuf p: 1.- Ot'. 4-b bpl{fnpt ubuuputuftu (No. 2) rif[, bfluhfu{bgCt'[nu!b,r{urlrpunLrp[b' tLu[brrtpubpbntrutueL'utb+!t'f\,n.tb1mq tuttnr[r(Atubun[uu--OunufuAb,lf' lbgurluufrfu dbl bf l1nr ub1 1b1--r1pnr- afp p[rr 4u):phutu u[uu1[u3, npnlg uppulpnru& btu pt'. 3-blr dbll ***ll3r\"1br, 4umu6l,hp 29-30-t'1, ,lb!, Ft'. 4/No. 2, l! lllr -\"1-lpnrpbufu 1bd€[ pbr 3 Abnul['ptu fr lru[ubp1ufug[rfu l,urlup olunrbgufug Fh. 5, 5-, 13021u-[r bpudlmu[ulr thlmulpnrp['.fup ujuulf\" b' di' br 165 Abnullpfuhpffu: 9b^-1['pfuhpnrl rlf! fu1nrufgf'iudbiilog,iu\"'bf'iloF:t'L. .53fu/N'1ob.\",2,4b,ulu4uuf-l5lb-bptu34rl-f3!5u-[p'1p, u.llbp!n, rFut&,. 1btu lluurupnLft, pblb[['8,@ b. -;1tu: ll5' 4unnp['L fb! Lulu[tuuf'bSt'tue rlbp \nrylf urb15tubl 4umu6-4/No.2, b! 21--f Lbuhrbul 1b1uu1lnrpfrrtug' incli'to, fubpnrfu Ftr.bf l' ,lrn[uul:ull l1unupnrrl[r pftrbpnrfu:p[,1 3/No. 2, bl 5u-FIr fbl +u[Au6 | i'nclito : llj\"t1b\", unulffu ulllurl [11ut\".[ 1n;u pfufujblnrl 2.- O['r 3-bL fbl kuj gutut' rlp -b1, nrp lpnrp[rrLp 1,u5l1u\utu unu[$r o,{rbputu' ,,llft-\ F.>r-[, k[ \-t'- 6bfug 3up1ufug[r l,ufbum unlf€ rlp rluunrguf [[-tLu[u bluE b Pt\"- 4-bfu furlufu, lbnn1 uppulgnru6 nr fh6unu1ufu1 bpudlmu4ufuflr, np fultpu\ufu nL Fu- p\"j-\uL p[rrp 1n4n1nrp[rrLfubpnr 1funr[ 1u[n1u6 lpr{rnrlrn[unru6: 0p!fuu11, bf'\n\"ft ubuupuLf 4umu& umbl&u1npfb1 [rp utuqutut'lf hF\E br n1! hbutuCL189-[r Aultuututrbrf p['L 3/No. 2, \2 2l-b1i dbt tuutu uulpu& f-tfu +bP fbk uLtud gbrlurlpnruf mbufuhlnrlpnru& btu t'pnb. nrpbpnplu\ututubp' Lrlutu Ft'.4/No.2, b! 27u-['fu,3bmn1 uppulpnruf nr r[hpu&nrufgunnpr1fubp\".: 3.- htu1qf\" !1bg!tup, Pt'. 4-t' 'L. upup['L \"\t'1pl \"1b*g b *\"t\"bLlpnruf b. <U['tu1b. un;tu 1,1-Lp Opfufuo br 1ufug opgfupp-\"['ofuffu 1,bm 4urluAu1fub- lnrpt}-upb-L.1rpufu4,l'r.n[:{rfubpnr rlflffu lnju ufiuup4 pbpblnr[ ulu 4,pu1u[bpmg, rlhp unlbr \g junLfr rlb6uuululrlgpfublnr 4ufup>>: ll;r A-unrufp urlpn{nrphurlg bpud1uu4,ufu rlp' np Lt'\".[t'fu \p ulpuulbmf o'{,bpu3[' hpudlunrpbufu uL4pudblm thlupnrbumu\ufu nrrf n[unru6 b F[,L 3-blr db!: up4buuu{updu\utu (Pb€tubCukutu) uupgbpnrL, llnu!['tu upup[rtu bpllujftr rlbpuduubpp' p-gtdutupu1n3fu uuppbpnrp1,.tutuhpb, rllutufutu btu pb,pt'. 3-t'1, b. pb' p[rL a-[rtu fft:L\\"nf'rtO'uUhltrb4trlu-\tlf'pu1-[u\u[lu'tuuag[pufublfpluLnAnrbprruffflru-ltluupnluLupfFllnubr[pfqububltrf,dut1rur]u'l.u\puuf-u-- uub16u1np6btn{ fubfCbfu pu[untrllbpnr[ nr 4u\u-64ubnugbruu1gtuuptb, 'ln\"pFEfFpuhr.nap-nCrrlt[urfuufudnpu1rluu6fu|u\pp[r[rrL3-[3't-ug, rlu p un rp[rrfufu bp nr[ u nlgnrL, pu3 g rl]r1u 1u 1\u u1n ru6dn[uugnruf b lrnf +t'Eb[r.[: rl[rmgbpn { n r 11pu5u l1u u1 t1uf +u gn rrlnr{ u rlpuulpfu - (9urrb4'uudobpu[lrrL!up\'u5<1<of,rl[orb\"-l lgtuf tgtu-l bp\ rlp: <llp1-[ F.>' 1Lnp1,['r tf'pbpfubpnr br or{rhpufubpnr gujunrfu bpudluu\ufu l{bf{uffubpnrfu, 1ntLb1 nr L[dhn +n F 6t'purnp ,n rrf ffu !nf tu nu u rlblbrlfrfu bp nrfu ,$f4bu>, Abnul[rp pt'L 25 bi <9b,i['gb>>, d,bnu1frp pfr mpurtupufunru6 nr fuu1umu[u5!fu uubp1fubpnrfu,[,1rlt1bu)1!ur11tbfue\"1pfuAl-r1t-14b-1-ppp:nurbp1!gurL(uup1dul[l-uth-u41 u-f!upgnuru1f 1u|uf[i,ulf-rn\br[rftprn[trjuffunurnudA1n!htrut[-' gfu u \ufu nL u[ u u!u!u !1 bp 11u5[rfu 4fu 1u1u u nrpbuL, Lt'\"lf' UPF\"tt' pu u pbp 1u putuu \uL ( u pu dup[rrpd[rg ) pnr{ufur1u\nrpbufu 1,urlu4fu1!rfu bpudlnnrpburlp,uuuu4rrp['rl1: firp['1 4-pg, pb Ft'. 3-f +Fu6 updufu! b 1--1,-p. ufuupl,f rlh&u1n5fu orfbpu5lr pump\"fut bpnr fluu[ufu tu[t[:

UUtu0OU$trllttfahhtutubP \-1, 4hubrbul pfu1Aufunrp Aupgbgl' qnpu rlblhnr1fb \uf bC nrllbgutu [urlgulpnrpbulr.1.- Ofb. rl[r1n Suuu\opbfu fu1nruf I Flauto picco-lo-['fu \"\['ryp, uu[u1fu rlb& duuurlg ;umu\ lb -1,\"pr[bplurnpnrp['rfu1 br r{rnfuufug\"r,lg II-[': bp- Flautogbrlfu' pum funr-lulpnrphu! 4frunrufg$r, \-f bLtt b1f'rp\"rpbuJp npn1b1 Piccolo-['fu ulufn[, bppbrlt u1'1up1-'1b' \"1f-p b fifh1 btupulpnupbufu: 2.- L\--! nrLbtulnr{' np bphg Tromboni-fubppAu3Lulpnru& bL fbl{ 4fu1u1['6b r[1u5, bpgbrlfu Suuu\th' pb nnrbul Au3fup np rlf[nrl: 4u,l-p fuufuunhu-ru6 f: 3.- 0p\"1 ublbp 5uuu[ 1bL Au;Lulluulnrrl1,bpp' Supnrp['.l, U [,fu utbufu [' 1u1fu u\[r r{rn['u.1p'.-juu\-'1b' ufunlrg'[bp!urnp\".p!.lrp: F-g uum!,bppbffu rifudurlufuu[ fun1fu .lbl1b+htr funru1n1 funtu- pbuJp mululpuf fuufubp1-fugg -3\"\"1b\" b.1up-fut bpbfu ,lbkf LU hgb A-;t -[uu1, ,l[rr\"g' nt: Ulu S, 3.[bf,!ttt \b-ttfu [urlp-apnrrlp l1p pnlnrfug Lnrulu-.[- ,frtrfu [u nru u rr{r b1n 4-.fu Jr bfu pu \u5u [ufu rlb\fu u - -\_/ -_-__/puLnrpf rfuLhpb: a---\.-----\ 4.- Obf t' btu bputuluL!1bpp' tnIu Ln1tuu1bu 1-r'.-1-1p'rpbutu Clarinetto I-f pp['n1btu kf .lL-lulu4uluLhglr1:g ttpbfuS gfuu1pu1!fu 4upuquunr-Pbufp, ufunfug urlgn{ugnr.lg 5ufuALh1nr[ Lnrulu- un\u[u bL l1p pnr[r pb p-g\".,1!, lbtuup-tu[' ,lp ulbmg nrl[r: U[rr\" 11\"tlb' U[llr-fubuf,[' mululpntpbull db!r{up[' -tuAtuu\utu dulu{rtu i bf'hl\"f,t pp['\"1b[,], un\ujnrp['.tuE, dtbgbtu fbqb btu- Uunpb. hp pnrbfug uluplupuLnrriJr \upon gufu[r purlpbln r' pb Clarinetto-[r fu nrulu Irlu u ( n1-ftfugfu u-Jp 4-pg, +hft) Fbf't' I br fuu[upLunbLt b Lnrulbl -3r'1b'. SINFONIA {--u6tubp 1-3. Clarinetto I. fd['r 165.- U[rtu1br 4umu6 3-[' unu[['tu nrpbpnp-1u[ufup'L-[uuulbu b1u& I lu;fuu4--, Sbmn; rlu-ulrnnr[ urblgnruf I iu51,ulpnrp[rrfu g: luuu6tuhg 1-8. Viole. {--u6tubp 78-81. Viole. O[rL 165.- 9ufr-ryn.pt'.LC hf u\u[r I'uuuE 9-ltur fd['L 5.- lhlpnl!\"rpb*,lF \E {pb A-;l,u4umbp:{--u6tubp 1-8 \n \pbL Au5tuu4uubp: O['r 165.- lhlpnllnrpb-.lp Au3fuu1pnru6 f: Ot'L 5.- 9u1tuu1pnrpt'flf kC u\\"[' 4umuf 4-$,: l,unu6 81. Oboe II. {uuu6tubp 16-19. Viole. td['r 165.- $p..-f I u3uu1bu. fd[rr 165.- lum-& 16-b {brll'tu p--\"p1bl, fftu1br Of. 130.- $p\".-6 I u1u uululpntpbufu furlulr:4umuf 19-! unullL nrpbgnplu[-tuf \f \f'b f-r- {--u6!Lg 98-124. Oboc tr. O[,1 130.- $p'.u6 | u5\"'1f'.Lu4unbp: O[rt 5.- ll,lgnlfnrphufp Auifuu1p\".u& l: t--uf, 62. fdl'r 5, 5u, 130 b. 165-bfu \ullnru8fu'r-1u1pnr-pfrtup (nrp [p u1u[u[rL Clarinetto II-tu b. Fagotto II-L)-1\"qb\" b.

\"n Allegro assai 710103 tltrr 165.- $pr.-6 | u;u muqulpnrpbufu furiufu:107 {unu&tubp 223-246. Oboe II. fdt. 130.- 9.pnru8 | ujuulbu. 231113 235116 239fd['. 165.- $pnr-& | u;u uululpnrpbuL furJufu: 243{unu6 107. Clarinetto basso, Fagotto I, Tromboni I _d--II, Bombarilone, Violoncelli, Contrabasso. O['L 165.- $pr.u6 | u;u uululpnrpbulr fudufu: Ftltp Abnua[rpfubpnrfu ,lbt unlLpa apnru8 bL {uuu6fthp 276-287. Oboe II.ulhguV: hu\ UlfuultbuLf nululpnrpbufu fb! fun!fu O['. 130.- U['tu1b. 4unuf 28?-b uRu[t'L nrpbpnp-unlp nhfn1L: St.b-1 Auuu&frfu lufrhu\p (upnp) flt mnrlflutupp [11u[n{, 1u\ulrp \p \pb -Au;Lu4,umbp:nhln1 $npp-1-ft, (lprltop) fd['r 165.- llrlpnllnrphurfp Au;fuu1pnru& f:fuutu[Lmpbf | funru1b1 un1 qb[n1: lumu6tuLp 316-344. Oboe II.{u--f 136. Contrabasso.O[,r 5.- 9-pr.-f I uluu1fu. O[rL 130.- 9*pnruf I u;uu1fu. Obt 165,- $pr.-6 | u;u mululpnrpbuL furlufur 3t6 {unu6tuLp 136-143. Oboe II. 320 ObL 130.- U['tu1b1 Aunuf 143-! u^-tt'tu kb\"n' 325urlpnltnrpb*fe hf [pb i-5tu-4umhp: 330 Ot't 165.- ll.lpn{nrpburlp lu5!u1prr-6 fl 335 tunu6fuhp 186-187. Oboe II. $pnruf I u;uu1lu. luou8 190-191. Violoncello. Ot'L 165.- $pnru6 ! u3u uululpnrpbufu fu,luL: O[rr 5 (n1-[,],€Lu+f ) br p[rr 165.- 9.pnruf I u1u-{b\". ATTO TERZO No. 6. SCENA ED ARIA Ofr 5 (t'fuSfuu*bf).- $pnru8 | uju n'luapnr- {unu& ?. Flauto I.pbuL Lrlufu: Ft . 3/9. {[-h, bt 2.- $p\".-6 | ujuulfu. {unu6tubp 204-206. Oboe II. tlbr 130.- {--u6 204-t' bf l{fnp1 nrpbpnplu{u-Lffu u\ubu1' d,u3fuu4uubp:

771 lu - u&[r .[UfttFf gu nnp 1['fu ;-;-fu n ruE rlbfu 5 u6 1up'rfuu\nr['t,l],fu1bt 4,uu-6 100:bf\bul{E ft rlhpnr[rp -buuputu[' pL14utunrp bpudpl- {u--6tubg 101-102. Soprani.mu[ufu gnr{uL1u\nrpbufu 1,hn: \p {upfbfug, npttUt'lt'fu bJrllnr PzbpnJ: ulhg-VA rlnngnruf f: Ot'. 3/Q. \"{f-q, b! 12u.- $p'.-& | uluu1fu.luuuf 32. Arsace. Si que - sto ne lu-ci -car non vi scor-gi Fu*bpnr r[uL\bpnrL 4udhrluunrpburlp' rlblb-npnr[ uriulru\f ,lb\ €urnf t uhrnlnrpbu,lp urb-[, b: {,t'tu ,ibt l1f -t-\\"t' Au;tuuL[r1. fE, A\"[ p-g\"rgfrtug l,u-u& 77. Flauti. rlbp \n1lf: O1'.3/9..{[-k, b! 9-.- 3'uu[ 1b'Flauto lpE a2: No. 9. FINALE TERZO No. ?. SCENA E RACCONTO tuuuf 28. Bombardone. br O[,. 3/f]. f\"u{tn'-jlk, ,I'Lb1t u41.-[leU[lrufutu.[npruu1lu, p'[u'-t1u,flutlrfl-pl r{rn[uupffup' apnru& | Timpani-L: {fr\".-fpu1[rfu [uunrp[rrfup u3uubrl [tLfu puqb Bombardone-[rfu un\ulnrp]rrtrp, {un-6tuLp 1-14. Flauto. npnr[ rlhp l1n1df urbg\".g['lrg lf u1b[ny, fd[t. 3/L. {F-l{, b[ 2-.- U],-Au5fu 4,umnru&Lhgp luu-f 163. Flauti.luuu\ 1btu' Flauto I p\ a2t 4uufdu6l.[r3b/Ofh. f\"'1\"fF't-lnt,rpbh!p1np6luu.\-uLtuubptuul[rfl{uELb\pJrbnrpLpbL,rll\"u1fou,' tn[ q[ pnL[' .[p[,u1uk ff CU-f gult[r np 4umu61rbp No. 8. SCENA, ARIA E CORO 153-158-hti,ib!, Fntnf r|ln1u;[rtutubpp (tubpunbu1 Flauti-[r 4umu&LLp 154-158-p) lpnru& hfu unufug{unu6fu Lg 36-62. Violoncelli, Contrabassi. 32-['L db! hrhnl ppbrlnln5[r: Ot'. 3/P. \"{F-k, b! 5-7.- {-muf 4ufup lpnru& | pizz.' 4uuu6funrut,,.pufufubpnrfu39-l 1npp\"pr1 gun'p1[rl' lupibul pizz.: Ulluhry \1 ATTO QUARTOp-gu[u;[' arco-L, 1np \'bfupulpbfug fu1ufuu\nrblnr I4u-u6 36-!tu u\\"bu1'turluL Violini ll-ftu hr Viole-f'tu: No. 10. PRELUDIO E SCENAVioloncello-[r (umu& 48-ffu lupAhul pizz. [u5'- *ufu g ri [r lufu llbu 1 arco-[r, !u \ Contrabasso-frfu 1, u rlu p\"t ,lb\ fu1nrri [p : lllu hp\\"r fun.-aup-l,l,bpnt lufunrf 4uuu& 44-\t' \url' 4uuu8 {---& 104. Olimpia.arco-L u[ub1rr O['. 3/d. '{t-\, b! 7-.- 9'pnru& | u3uu1lu. b \-,146-Jr ,p-$r: bpb ptuu.tuFtuc {bflbtu[' l,uuu& 47-[rbfhf\"f't ltbuF +tu pizz'. ulfug | tunrulnr!' pb arco:tp\"1'funfupn|fu'g1u\ppfuuut'f,ufuuC,logn\"t{ranbrapsbsou-r[rlp4,uamrcuoEfLu.b'[-l4n8r-l5r1;,- l\"lu1nuru,lpAbulnmr[uEarLcbop: 49-50-b d'ufuu[uu11 I-5Lu1,--['L r{rn[uupbfu AuSLuL[r1 p1u1nr |:[url' pizz., pfu1 No. 11. QUARTETTOgfu u\ufu -pup g-lg 4umu6 52-1fu 4uuu---qf\" \p lunuf 246. Arsace. flt'. 3/d. q[-l{, \1 22u.- $p\".-6 | u3uu1bu. lr1n.u& tb'u[u[r arco:{unu6tubg 6l-62. Clarinetto I. mi con - ce - di riPe - ti il dol - cewOt'L 3/t. qI-\, bt 7.- $p\".-6 | u;uu1lu. \1 \"1u\\"[' Au3fuufu[r1 rlp: Ar 52 _ d fu '| r'| ru5u[rlgtu' ,lhf hp[b-11 guf 4bnurnpnrpbufg tfn hpntt- No. 12. SCENA, QUARTETTINO E BRINDISItu-'1uu[L 0[rfp!-j[r thphplp: lr\um[r nttubfuu1nr[u5u Aufru,It't\"St'fu rufuu1-mludnrplrrfup, u11br4utu1ufutug[' Pb 4---6tubp 49-51, 53-55-nrtu -.5lflu! lu-u& 198. Corni III, IV. O['. 3b/d<U[r.up\"h{t,l'b-\q,>,bnl [5l-lp.- {u1um-* ppgbpbleL-f't'LbFC tun;Lnrpburlg l1g [p\tuu\"1--{b OLt f - lr1-lru[b sltnrqbp>,Ft'-tu, kE tunflbtu€' \"f' .[f't'q-h rl1tu | uu[r[u: lpnruf Luluuu[3: tlC{uor!>ni:-1Stuum4-u-['.lub&9nr,4l,f-dbttuuftubf^rfLu <<qb-€ \p 5utu\u5: '.p u1f-g h ltulhg llplbog {un-6tuhp 80-82. bpb -3ry1b\" b, 1,--q 1f rl[rtu1bL ['fu1\"^. ^4bu-fnfun\"r,u{61pb fruluuf1uuu-r-u[Ufu-1ltnfb, fdtrr 3/t. H[-l{, bl 10u.- {um-f 81-], tuu['-- F-g -'nf, hpb unSL !li!u6 {-!L,4unuEffu u['bu1 1pbpb p.1.p funr-1upufufubpg \1 Au1fu -lpnru8 I rluulunr[:\phfu upugg-po: \-,1 urhl'pr1 bfu, [url \"1h-g b

772 No. 13. TBRINDISII {unu8 396. Soprani. lunu& 387. Fagotto I. Oht 3/dU. u1p-k, bl 18-.- 9u1tu-lr[r1hpp rlnngnru6 bL: fltr 3/dU. qF-k, b! 1?u.- {uuu6l:bp 38?-393- No. 16. SCEN+ E DUETTO, FINALE[rfu Lnru1u[untrlpp ufur{rn+ntu l1pqfunLp[rrfug 11u1nL[ ULTIMOAumu&tubp 379-386-['tu, 9nr4u6b-tu 1b Aujtuulpu&qufunfug' -31 pnrufulufuLbpn{ fu1u& [rrpugufufrrpffu {uu-& 11. Violoncello, Contrabasso. tlbl 3/d$. u1p-l1, bl 2-.- $p\"rpfrt 1\u3: Spu-4urluu1---ufuufu 4,uuu&p: {u--&LbF 378-379-t'fu rlupufuu\ufu fb' rp Aum-f 10-t' ppbrlnlnlbpl 1bfuu-,lf!, Fagotti-fu lpnru& bL u1uu1fu. puL-r[hpturnpnrplrfu Jp 1nrLbfuufu 4,unu& 11-bL rllt' [rtu1u1lu d[rru 1upu3[rtutubpp: Uhp {nlil urb5 gnrg[rtug pa Au5Lutu]r1bpp: hu[ 4uuu6 386-['tu rlll Fagotti-L bf l{Au!tu b' {unuf, 66. Fagotti.npnr[ uL\upbd' bn 4uuu6 387-p Ln5lnrpbudp +n- tlbr 3/d$. lf.n'tbF, -U\,u\-b5tfu81.-lu0lu1\"pd1bE(uLnuult6ru$lr|rul1h!1-,pi[uufugb1 Auuu& 379-[rfu: lbubrupup, 4uuu6 38?-[r lu1lru4,Luu \pFagotto I-b \"hfu ribp 5urhlnrrl! f: unuf Au1lu[uu1bp1 br rl[rru Lnruluput!bpnr1r 1,!tunru6gp 1,0 j\".tb' VE p-t' br ulrl rinngnru6 blr: {unu& 141. Violoncelli, Contrabassi, tdhl 3/d$. u{Fult, bl 18u.- gujl.ulpnrp['rfu 1[-5, npn.[ tun;tuu1bu [p \upfbtuS Fb .{p['q-11 rlpL f:

Lh ql f,brlo0 dFt u30 FuFugbul, Slrq'-1, 9n14-dbutuf ,,llpt-h F.>> or{rbiu1[r fq- ffunf lbLL b. [ru11 rltugbul pbpnrpbufug 4urlup'f hppn!FIr 4puuupu\nrp[rrL j 4'[rrltunru6 I bg[nr pLpbpgnlu g Lbpnlu dmnLp[rrfu p \p [ufu 1pbrl:>11[uurnp uryr[rrplrbpn. .[F-!. ,,lht-l1 F.> or{rbpul[r uruulffu udpnllul1ulr 1'pu- U,- Qn14-6hut[r Ahnul[rp fu.ru1u1p'rpfrrfup uupu\nrpbufu unfpnL[' bpudluu[ufu [ufpulpu- [-fu u1['---fugfubpnrL k\"tCt'L, 4up\urnp bf'(partition d'orchestre), np \p u1uAn.[r bpbr-fu[' <<9u- nrunullr-r['pb1 nt [urlgu1f bL Lt'tfftbppn;[r 1b1nru[ufupbl,g)) $F-q.utnrpbufu h. llpntbu-[, Oufu1up-fu[' nr puubpu\utu \un\";g['lr {bpupbpbul pullup[rr (upgbp: llL4pudbl- Lllumhg[rfup l1unupbl npnl9n.4udbutu[r r1f'rutuftu ,lbl, pt,. 3: ll1'-b1 Au;tuu-fuf1bpnrfu Lbpgb. gunbpp lpnru& bfu 'I['-jL fuulhpbL ,4l'unm,l'n\"[r\"u&\" frupb[rptfuhLr bupn,uLf[uhppu[bl11ufu31ufurbbl1nrJFtbbpptn' rrl1pruu ngub&- p-11ufu lnrfnrrlfubp: {utuuup[t.l flrulnt Au,l-p plr--lblntnr{: ry['L, rlbp [nllS [unupnru6 gnlnp unufup\nt- Ptrlfufubffu nr 1p-g..dfubp1 fu1uf bl.g nrqufu[['tfu 9bn-1p['fu L\upulpu\ufup uh'u bt 765: rf u\u{r&hpnr rlf! br db& f uu-,lp pugumpu& &uLo-F.- Lb\"{[bpp[rup f]nL[rluu Obrtbul,t ' 18? l-['tu' \.Q'1r.5 ,lbt nululpu& bp[lbqnrbulr t ['mu1bpfl,-4-!b[btu ) un-tuA!tu u'c\"!h[: Ofpq\-L Lh\"rnhpp\"tt' b ['--1hplfu bt uulu 1ujfu pulpnrpfrtrl,bpnrfu ,l\!: [1p\"1 Surblntflbp' npnlgefu-{'p1 f'fupfu pu- Ffugbufu 4uu\fuufr bfu, urblnprl 4ufupb- fu-[\" 1pu6pupryluLuE | 4u1bpftu[r: S[rn1\"\"upbppp trnltuu1bu g [rlrg .S-l,p u rlu ufu b1 6ulropu apn rpf tfuLbp n rL Jf !:bp\1b1nrbutu f: {-;hpftu lbqnrnr[ lpnru& \ Up2-l F,, hu\ [rfu1n^r 1-p\ bp \uuupbl u;u ['.lp-1J,\".r1-punhVufuntuq ft TnVu lubryfuu, pbppnLut [i]n't[uu Lbpp:ft. ftfVqh-I't, hVut2-nLpfft 9,tfuu6butu Sh+f--fuu1: lt\"\ ['mu1hpbl, ulmlnuupbppfu u5\"'1f\" b. {u[g1 -!L b' np 1868-[,L urupuu& 9n.4-dbufu[rArsace II, tragedia lirica in IV atti, poesia di Tommaso funru1u1pr.pbufu punbptrfu \". 187 1-[rL uululpntu& Ofplb-l,f fu{fhppnlt'tr ft'lbL l{utu uuppbpntpfrrfu-R. Tersian, musica del maestro T. Dicran.: f$fpqh-l, tuhp: f,tu14utup-'1bu, Ofplh-Lf d'u{Cbppntu luu urhftr bp\u[ b Cufu 9nr4udbufu[r orlrhpufu br [prlfru;fu 4u3hpffu thlnrnr[ +[u6 b ,.llttrt rlp, 'p -L'.1- g\" r[ufu r1u\b u rlgn 1tu \ufu u hr- p ufufu bp' qn p \" 1-lr g1u[f'opbtu [p St'uu;{nFlrbuppbpp['bupOttbuf'qbbr-Lht'Lp,udt'lfm'u.t4u'-u1\,nf'tru- [[-f b Qnr4udb-l, [rp umE16u1nJ'&\".pbufu f f!: F-9plrltubpnrtu, -r-f, furruqulpnrphutr +. uFuftt F, -buupulrp (u3u[rtugtu' or{rbpu1[rtu urupup) +Fhpb urlgnlln{fturi!flbr -\"m[rdufu -p-p lupau gu6 umh16u1np6u\ufu muppLp I OfplbuL[' uululpnrpbLftu br [p lLbprf u-rlrn[uSupughpnrpfrtfufubpn.t rlu\"['fu: hp \upbrnpnr-pbufu 4u,iup' umnpbr urlgnltnrpb-,lp h[ .[hf---\"1bfug (Uqt)>-1. \E p-1,i-pfr bplurluubp' npnfug p-*bp'rfu n6u[ufu <<lln- !['\u j pu u bp ufu n ru {ru fu [rrpl fl 1n rlq[' - 1-5 uuppbpnrp[rrfup f]fpqbufubl, 1 bLputpbl [nr uuJ, n[rluLfu l, hr pug '[r uu\urup['r gbpp\"lu\uL q-p- utunLp fdfpqhutu! +Ffttu tbtu ulum[utufp: h .[bp!n5,tbf,b' uluurlu[ufu urul:lnrpbufug 4uruuup[rrl funru1-1pnrpbufu fb! hulr hp\nr -,lgn1!u\ufu4bnbrntpf,rfu .lp: bp[pnp1ffu rl[rL1bL bF[\"ttt llp-g..--6p hp[nr mupnrufu dblng fE bfupulpblnr l' Ounufu- 4uunru&Lbp' nrl bp1-5['fu (glul.dfuu[prfuupg[runFb. p-bputuhfu-r['pAbriul gfu urnp n rpbufu r{r nr{r n [\" n 1pnru6: llfunl,g,il unut['l,[rt rlbl1fu b1n r- 4u rlu p: ,,lu-tt[ pnrtr ['ul1 ttmulbplfu 1pu6 p1u1nr[u puru- p-fu[' OunufuAbrlf up[ruL) urlgnllu\ufu pufu-u-\-fu rldnrupur hluE bfu puprylufunrpbul -!fu mb16n.pf'rtuE Fbh. [p lmLnr[r f]bftbutub 11'e\"!\t'tnblntuLgfu ntp 4,upl1 bp' bp{'fu 4urlup' hn-1bpffu'(-ruefcuituatrinvop)pufunnlbjfupup1uu,lp' l't,'u{I-!pu{prrny[ulubf1u:blglpft:u--\"u$ufu1nbrf[ ,lb!, \"-\-;fu tr 4u,i-'luuutuufubf 9n14,udbulr[' funru1u1p'.pbuL br ufullupbfr | 4ufunb1b1 bpu- dplunrph-tu 1,bn: hu\ b[l{f'nf+bl, (r}. upup! F. -b-tbp\"u-nuphpb\"bppful\"nf14rtpu-f+lurfnurp,ulpAu[rdr+uFunbtr1uupb:6l19[r[rr.l.,bu' qguubfu4f-u'f+uuh[[''fpuuu^pgtud6nuurfbug1onbprr !u u p ufu Quartettino-fu ) 4u rluulu m - \" [t-fu n 11 pu nbppup4b\"-[,fu 4urlbrluu' urlblr oJr t\"-.tttfu ulu \url u5fu pL1ll1J,\"-tupF-n\"1[nfup[1\quptu Olplbutuf qpnl\lrtu rlb!: tu1utuu[b' pb bpudlmnrpbutu[rfu1 .luug ;olnmb1nr' u5lurfn[ub1nr' urblgfublnr \-rl ;Llpohbtpu'\"flfrululfrlbtrp'lLupufput,u<\"g[fUftun'lPt'[[ruu-gE[rCulp)bm,ufurlupllrpn9ur-npE,tb4l-uu'Iptdutb'][-frrpplp,uqr\rrb-tyfu-p'tL'6iglub(6k-qbb1d'\"uu['1yu,uQg16':bbfF-|;uulurblnr b: bpb uju[ur{r ldntupnrpbuLg rluuurlp!-tpb[ hpS-t' tltl. {bCt dbutu Up-u1['ntu bQbtuut't'tul.- Lbqnrundulru0 tulu hrupgp rlbp m2ruryrnrpbru0 1u0dObg unJ0 hulmnnh0 ftnurlbpt0 thqntlr furlpurqftp, Un0{p[tt 3-f Oo1.turlbpfi htudrulurupuOfi frmululru0 qpuUul0nrphru0 4uruufuou, rlrpn$. @uruprul Quqbln0t:2.- Un uluop, rlbp pu0ruufipnrphr0p m2u4nmphr0 1t 4up6ntgub bpUnt tru.mbppn0bpnt qnJntpbur0 riruufr0: .,Upzur! 4.\"-hfmruulpnpbpbppunlqhhfpl nrqlpuuO;4: uUqn;urpbrlrpuf0nqnrlturlrpufhiOruluru[0unuuflpr nkt'runbpnn{lhubntuUb0r,ruourh.lprbnptpuhlftr00rlbpFf[rqtlpbbpbpOpntu0ptupp04hnftr0rln0tnruL0udt b0 Otpqbtu0fi hprurnurprulb1bpud2uluhru0lr0 rfrnrfrnfuntpfrL00bpp, lpduurnul0hpp bt ltutbptrl0bpp 0!urur[r un0blnq ht n2 pk h0fultu thqnbppfiuplhbqfr0u[rub L qu$ Autfuput?bptud2wntpbu0.yopfi0ntrll: f'hup! t, orJrbpur;fi pn{ru04u\nrphur0 bru0optu0ulnt hruilrup rutbfirnhrnhO tn fatpqburOh0 qppnt[n h1u\tm hulftupbS tltu0uuu04 np fiululbpt0h \nqph0 \tup 0ruht u0np hru.lhpt0pupqfufinlphL0p: llfr024hn Onruquqpnrphru0 pOuqfrpp rlfrul0 frurulhpt0 thqnmtl qnmurb tp: Uluqtu, pu0tuufrpntphu0t2hpnt0 rlt2 0lurpruqpnrud bC mbuupru06bp' nnn0p 2\ru0 {hp20ru\u0 umbqdruqnpbntpbtu0 rltl, h0fqtu' Up2u\fi ht@runruodbrlfr uulu0mphr0E, nF q! qtn0nrh fdtnqbtu0h qnpnJUh0 rlt2 ht l.1p FugruquJh ?nrhrudbtu0fi dhnuqpf 0 tlt2:

174Sulnl!u\" lug{buJfrubr{furnn[upnrrl[&pburlurlrhbp[nur[fuuf\"upqpuf\"gpnulnprrfl[frurbfupp,' Cutu fqfbppntuhpnrtu' npgutu bfbtu5 lntuhuul bpu-nprlrg, uu[ujfu, Lnrululpnrphufu db! 1bfu luuf tplunrpbulr 1funp1,[rr:bf hlrg {bf [1rul1utu lnrfnrrlLhpp: lI\"!\- [p tu1utuu\b'np Ofplbul rl$r1br rlfnl tb Aurlulnp6ullgu& 9nr- Q- m,lu \-fu u bu ufu {[rrfu ffu , fu n ru 1u 1pn rpbulL rif I4udbufu!fu bu: Qumdunp ufu;u1m b: [,uu rib{', un{u; puubpu\ufu pbgFfub[[ \nr 1ufu uu{ugnl- gutub1' np ,,llpt-k F.>>-p bppbp [b pb.l-lpnru8 thiltuuqbtu [hturlulrnrpbuL, -;1-qbr, pbrlu\utuujuubl 1bp [uu1ugu6 hfu lblupnrhunu\ufu 4,uL- ryp&tuul1utu,l'\"pAhpbtu b[hln{' pumbpu\utu FtunJpb {fbqul{fubf'E mpurlupuLopbfu lnr6rruf br -g-u-1-,!-Irgfubp, npnfug 1u1ufufg[r puLuf'fu ulbmp b gnl\"ruf ql-g b p1u3['fu funrululpnrpbufu ,lb[;r{rLunb1 Inr4udbufu[r br Ofp1bul,[r umb16u1np6u- lI\"['[- rluuurlp \f Lfr-Sfub ulumrlulpnrpbufu ujfukuL ftuFuge!tu br rlrn[u;upugbpnrpbulr rlf!: FugE' nf rftuunbpnr u1u\uu[rfu uluudunnr[ uu\u- OnpAbtug puguupbl: 'lb-e b btupu.1pbt' nF .t'fu tb hf'g-& 4uunuuuulfu npnlb;, pb -p1b\"4Ofpqbul 60-u\u1l pnru\ututuhfnltu ul{h{e[ Lbdr-Lu\u6 b <<llft-\ F.>>-[r ['uu1bnbtu Lt\"fnbpFntu, npnrL1,bfufu .[1'-3 9nr4-dbufu u\uu6 | u1[uuu-fup],1: 1860-70-u[uL pnru\ulrfubpnrL orf bpufu gbrlu- |-tQt'r1puunnl brlpf!u[puftu\"1h2u: nnjgt'tuOfpqbufu' fp lblnrfubpnr 6ulropnrpburlg, pul:uu- 1pnru6 rif! lunulugufuht&b Aufpurnr[ br up1bfu [rul1 punbpu[uulbJr 0+hfapu& nr ;u!n1uu1bu fuhp{u5ugnrguf ppulnr r{rnp- r[bpn jf lbu 1 ufu 4u ppnrpf rLLbp n rfu fu l1u n rlurlp 4u p - qurnp bF nplbqrbl ;umuI rlonhgnrrl rll: flp\"lbgf'fugd,unnrphurlp, 1uruln;fu rlmurn ju\uLL bft u!u frpu\uLugfub1 n1 rl[rujfu FlruruFfu 4upuquu .[bf'-f-illu{f'hppnL uubl&b1nr Aurlup: Uul1u3fu [,fu1u11\" l1gFUguufb {bFn!brhut .,llttrt-t'tu rlf!, Ofpqbutuft'tu uulpnrpfrfug, u;1Er unulupl1b1 \unnrgnru6pu;lrfu p4hbmpnurgpp[rgrplrnLrhppbnLrb1unfru&dnlrfu,lt'b4pf,uu\"ppuqrnbp\"n1r[p'[rurfguungbfurAl[brnp-Aurlup Lt'qf'bPF\" +[b1p Lnp\"rpf,.tu dfl hf',fdfplhutu[r ftqfbppntu 1ur{ru1utug bf,[-t' I udgnl-!uu1Lu bpudlunrpbufu r[hpufnrblnr 4urlupl \u tuprfr gp6tuu[-tuoi'51, pbrlulpbl or]bpuL: Uu{u1tu,unnrrln{, 9n14udbufu f purug[r bfr \pduunrrlfubp rlbp u nu !u p \u 6 < r{r n r[ n [u n rp[rrlrfu hp >> -p 1b 1u p n.br -u1u4ufulb1nr: hppbr bpud[r1n' 9nr4udbufu urhlf 1ur uu\uL fuu1uuu\fubp 1bfu Abnuqfu1bp, br \unup-qluguf b Ltt\"ff'bpp\"3!fu &urup: tbl-hlg Lubr, np ruE bfu db& llnulnrpbudp' 11uru6ufub1nr 4urlup<llry1>-1fu gnr[ufu1u\nrpf'rfup 5uuullopbfu gn;g pfuuq['fu 4upuluunrp[rrfup: h Lufrr pumbpu\uL [nrmu!' pb Olplbul, 1d1\"4 -tp\".[ ]thuu8 b 'tu f e u +f n r[i]['rfuL bp n rfu Q n 14, ud bufu [r hp u d1u n rpb ufu F[ nL r{rnrlrn[unrpfrfuLbpp:{lplunurup4h,uuf\uuf\upd1ubu<n<r1,lo11l.b-bp1>L> trulfu!br,{unmp +unp+unftunblplrbgrt\"uttub,plbpk1br{turnLrfbnmluunqtpL!l.Ltup: Lr1htug pun[rfu oluulnp&nrrlg:lrppbr up1lrfug u5' gnlnpflr, Ffplhufu 4,bn14bnf 'ppu- 1pbL il'qf'bppnjf uluudu\utu uu;pugnrrltubpp:4bnugu6 [11u[nL | 9nr4-db-fu$r, pnlblnr[ np bpu- lu,lp-1p-\ufu u1[uumufuCLbt l \-f'bil' I u,irf n-dplm u ullp ufu Aurl g ufu o p[rtrf g uL \u g uE'{, n'{r nfu n r- rf bl Lhubrbut \bf'q\"'[.p[rrLfubpp: llplhog -^!\" b ulumdung' np funru1u- 1.- l'uu1bpffu lbqnru\ufu ( nr11u1pu{ufu brlpnrpbutu urupngr (1868) hpbg mup[r bup' 1871- pbpul1ulrul1ufu) [urlpulpnrrl, npnLp mululpu\uLbtr, tlbftbutu nululpu& b t\"f' th\"tt'hpp\"tu' u1tuu1bu \uil Abnuapu[ulr {fbu{ullLhfb qum, Sunutuguff'fu1qbu ul11pfuuu1b\" 1op[rfuu6 bf , ufuubuhlnr[ bfu dtd. rluFnl br durlufuuk-\h5 nrllulpnrpbuLI n 14udbufu ['fu rlr nr{r n [u n rp[r.ful,bpp: m u ppbpn rp[rrfufu bp b: L r.- 1- lp rrpbufu 1p bpf pn 1np llfu{uu[u&, 9nr4udhulr pugun!\ \upnlnrp[rfu u;fu 4umnru&lrbg1, [uougbpfu .r p-^bpp, npnfug url-nrLf p umb16b1nr 4nlbguLullulr bFU{bdu\fubf nr pn1!nr[[rL mulpbp btu f]fp1b-tu! l,puuupu\nrpb-bp u&1m u\ulr r[u pulbu 1n rfn rrllrbp : U - l1-5fu E11- t\".[bpud!1n, t'n gbrlullufu uubl6ulnpfnLPbLfuLhfnrL tfuJubufbu lp,u.lrl{p,uuftft[uruCttun\"fr\"Lrblug[truuLppug4pbg1puruun1\ubulf1uutulubup\ufbu,funLrnluulptulgppun\1r-ppfbb\" ruLPftbu'LLtbb-rdbl dtrtr tb \"f puuhpu\ufu \-^n.5r.u&gu;[rL publ Ofpqbufu[r l,pumuJru\u& gfuu1pfrfu ,luu[rtr: lljumpu,l-g-fuu\ufu ulrgnrdlrbpp umugu& bfu -n-$ru-Lhpp tu1utuu[nrpfrtu: ll5\"'1b\", Inr4udbuL[rl du[u-uu+trf[ [p fun;fuufuug purylupfr rlbfu4nlu\ u;1 u1[uumufugp [uuupu6 | O-rg-1 \uu1bpnfuf:bpudluu4ufuIrbpr. 4bu' rpnlrg 1np&bpp ,l$r1br Ofplb-tuf H'.p\"!l{ttu db! l{utu Lubr nJrnl gunbp bru;uop 1u;fu dnlnr[p1u\uLnrp['LL l1p {uJbtbfu n1 ujfu- Lu[uu1uunrpFrfufubf\" npnfug lpnru& bfu ftuu1bpbfu l.- U0\tufu tu.10 hlu0qrurlru0pt0'pt uJ4 druilu0ru[u2p2u0f0 p0ru!u0 hphrnlp tp orfibpur.lfr ilp hurlup frnrulhpt0 lbqntfiOqnpburhntphr0g, qp funphftGp' nn bpllnr tuJt qrutn6urn0hp htu phltu4prud h0 hh4ft0ru!0hpp 4frrlbl frunulhnt0 lbqnrlr0: UthU rul0t'np fuu\"rlbpt0 lbqnm{ bpuqhn rip .rln1un1 dt2 ltpuqnpbbp qnpd0ru\ru0opt0 rurbfir frpurqur2ur lbgmubp rln0 tn, pruOh nnhu.1hpt0 hpqn4 ilruu0ruqfnugrub bpqfi20h1 tltru:h0, fru\ rlfrtug luqnrurb k Cnrhudbru0lr br fdtpqbruOfr urfibqbpur\uO (cos-mopolite ) 4uruurfrupru\mpbru0 nr uqpblrul{bpqh0 hbm, luu npnril ulurut l'!11ruF lnruhbl np hpb0g gur0qnrphr0! bqLub torfibpuO 4nrnu hu0bt hruJqruqru0 utuhrhu00bpt bt ;nrurul nJr uqnh hurdru2fuuphtu;f 0 Qbur0p: rprlrnul0uhnlntFlt218\"U78n2punl1L1ulF;u.0\"for tnftnbLpuu-p0p2ptruplrbut0lu4qpunntbupbrun1qrrlut010pbruur0p'pUuqqrunpnrrulll{ruurGlfirlungFm.-pfihquru0hrruqQuumrldmupnbnuqr0,f 2.- Ubn lupdfipn{, 02qtu ttU 0Zh0 niltu0p,onbnnt0 t np hur.;ntpbruO rffrdulp alnlunl rlt2 pr!4uprlqu0ruultu {ruuprunugur: 1860-70-u!ru0 pnruUru00hpnt0 qnlnrpfirOnr0hgnq 4dntupntpht00bpp ruthLh 0htpuqtu0 nt qnpb0rulu0 pOnlp nt0th0: 1870-h0 Fbpru purrlurduruhO hF4bhp' nF FLuqiltupfirpuutnnO0bnnt ln4pft0 hpnl dupru! 4undnrg o{bnulh rlp phrlur4pntphru0 urlb0ruJurn$run r{u;pp' 02u0rurnl <ltunrilDpumpn0p, druilru0ruQrurnnuu{ku fr 4bpbr hruObg ?nthudbtu0lrO JnJuhnE: Qnp00ru!ur0 qhm0fi r{ptu1 \p qulutfr0 0uhrrftuu0uqftnugub hnqh2-bnqlmhh0bpp. fru! Glrrpru\ur0nr{ u;4 htupgbpp tnrbhtnr lupbfrntpfn00bpp hhurqhbrnt !p 0nLuqtfi0'Ourlu0bur0 llrunur{rupntphru0 upnrupfi0 qurpurpbpnr0 hburbruOpn{.1unur2ugurb ur0nbuu[1ruO uruq0uqfi0 ulumdrunnrl:Qnrhudbtu0ft0 !p il0rup uulruuhl Jnrurutnq urbilr Funb0uluun uluJrhu00bp, npn0p, urul1uJ0, bppbp qfrnf 2quJh0:

775pLu1pltu dE! bt [p pugu[uj!tu 1,u1bpbtu F-f't- rluug, un[rp 1uu1nr[ pufuulnr r[upu1n1p1: 9lr-]\"--rlulrnrpbuL ,lf!: bppb.I1, u1 [umupnru& I I'u[u- ulumluumnru8 u;u rlnr-gp \thLpuryb pbrlulpu-nu\p: IlutuopulpnrpfrtuLbJrnrt fb! Lfu6 btug u;u [ufu -bpudlmu\ufu u;luquL lnr6nrrll:bp:u-p gbpnrplrrl,Lbpp' p'- ufu 4pudblunrpbuL: \p [unpa$rp, nI u!u hr lr,l-fuop['1ru11 4upgbp lnrpu bfu rlhp 4b--qlrluf fuqumullt bpffu bt \p(ll. 2.- bp\nr 4-mnru6thp'.' O---fud'brlfr up!u;[r {hf uFblt'fu qnLu pbf urlpu\uL u1[uumufup[rfur('I. hr gunbplf\[' (Quartettino) 1rn3fu['u\ rl[r!uqluj$r 4,n1ul1urnp or[bpuLbpnt rlu- -p-J', F. mbuupul,), up-p, F. mbuup-fu), gunbpnr 5opl'fu\"rd hr r[bpu-l1ufu{rnrrl, nInfug funr-t',qnrptrul, .tbl Lff pugu\u5[rl: l{uftukn{ ufuunr[np 1bfu u;uu1[ru[r 4upgbp, ;uu[u- u1|u bpp fu\un! unfubfug' nf un 4uuup-\ o.l'bJ'u-1np3&.-n1Fburiu!A[ubfpurr1rpfb&r\n1rnurp[r[rrffuufuu[bupu\"rrlu5uunrrbpln]t.rLrlLlrbbJJtrnhtr tuhpnr ftrulpbppntutpp, [rphtug u31uqutu pbpntpfrtu-uu4rluLnrrlLhp: fubpnr ulumdunnr{, ;u6u[u 111 \upom[rfu rfnpiunnr 4.- flp\"1 (umnru&fuhp'. Aurlup dhp qnrtfb 1pnru6 p h rrl u qr [r 1fu h p n 4fu u p u,l [' u,l [' [-,1 - \". pb ufu : bpllnr [uoug tu-br Ofplbutu!funp punbp, lnpu [ruu1bpbfu pup$-fuu6 | O-tg-1 LuSbpbtu puprylu-\uu1h1nful, 4uruuup[rrl rl1ru1n,{ dF. lugnr frmu-1u\utu nd[rtu br On{rlu' f}fpqbutut' puru.IpbJr4['tu: tunrpbutu rluulrL: <<ll;1r>-['tu df!, f]f plbuL [n lrb' Fb hr{urn-1phApulffubnm\"Fu\"l,lurn4pupufnurnu;f6uuL1bufrtlr<t<hhf{t-il!tfu 4urlup' ll!\" Fntnf [urlgulpu\uL hr r[bpu[ufu1furlufu r{rn[uh1>:-11'-uufugfubpp rlhp ubr{ru\ufu Slugnrffubpp 1bfu, u51 tl.dpu[umup-p, ufu [b jutnluE qnr[u LuLb1 [rp r{rurfugpr t\"- hpb.';pl'fu, f}fpqbul,' 9\".4-dh-L!q\uunbunuurrLipn!nr[\"r,\u14fpuf[buufuunl[ubud[L€Ounfutplbqu1blp-utn[frfuu+&'Frf€uf\"bilrhfuuttulfpu1bn4p.[bpFnn.tr\Ou: u\bu1F--ruE pnlnp 4upgurlpnrrllhpnrfu, db& pupbputunLpFL! rlb1h1[rfubpnrL lbluurlpnrpbufu nrlulpnrp!rL tbdnL bn '.fubfuu1 ufunp u'1u1pnrp[rrfup' -nufug npnrl r1u pAn rgu6: lt p 1 u jbpbfu pu p 1.lufu n rplrrl, g bpry rhln rfuufnu rl1uul-p1L1[,r..\"p{tb'-utfruCLpLfu- t, 4u I u 1,,, uop ffu u.Ig\" b1 1[u gfu utu;upriup f: U[,.\" \\"tlb' Ofpqbutu]r pup1.iutunr- u1p['fu npnl \L-bp: pfrrlp pun-t1' -1 1b: 3-du]u 1um 1b1bg[r\' p-tS 4urlhrluuugu1 utuu, pufuuuublfu\u'fu r[bpup- rlbpn3!1bu 1 [u rl gu 11 n rplrfufu bp p, uSLn ru dbLu;lr [rr, uulgnrp[rrfu fgfu | fnulbpbfu gfuu1p['L: ll3lullu np,1Lfu 1nr6bp Lt'\"tf'bFF\"ttt pfu14ufunrp SlugrluL 4hu Olplb-fuf' dO. 1-p.. n6nr[ br pufuuuubl6u[ul, g,lf u 1uu u gufu nrpfrrlrlrbpn { 1bgn rL [ru uthpbt -gfu 1p['fu[uulntuf 4u p g hp, n pnfu fu thl,g 4bm brbu hpp. fb! 1ufu+butnrl ldnrup Luu$ruftr npnl 4uunru6fubp 4fuupurnp thlur lnruugufuhl 4u;bpbfu pup1rlufunr- 1fu pbufu o{rnrpburlp: u.- 0,1'bp-51 $. upup['tu ,tbl l11 Lulnpryrf\" pbOuruLAb,i 'u1utuuf b llnf-hh hL 0frlp[r-;[' q-.u\p: fbpfpLnlulbrflupn[rrrppbup-Lufuhfirrp;-Autupbutupg'g\"updLflnlprlubfuIfumt'bLut['r*1t--Uu[ujtu 1[r pb -p1boe llf r-\ bppbrf [p LLpnr: '0fup tb ft\"FbL fdfpqhuLt' ubulfrbpnr rfn- luuu[nt[rf' +ntunlpbltutuhpp dbp 4puuupullnrpbutu rlf! tu1ntu&u b1b[utuu5 ndl.f t Lbil'tuu\flr' O u nutuAbdhtu, rlu u [rtu: m bu upufufu bp n r r{rn{r n[un.p['rfufu bp n rL 4, bm : hu[ 9n r-bpb \"t' btutqb\" pugunpbl llpl-\['l, utumblbu[nr-plrrfup: bpb -5\", ['tu1u1bu up1-p-gtub1 OunutuAbrl[rndbfbl LuLlbq llplu[[rtr nrtubgu& utuuupphp'.-Ftr.ful' npnr[ Oun-fuibf n1 rl]'u;fu l11 rl1ru; ufuuluul'4 4udbufu! LnrululpnrpbuL,lb! -b'upufufubpnru51br l1tu1'uofunrfr fub[hu! qufunr['1 +. -f -Ft, tulnrrltbp ptu1Lufup-\"1b\" \f pugu\u;ftu: Flplb-Lu1ugu4ufur1bu[rfu br' I ub' gnlnp!fu, ufu[-1\ufurppbfu 4buhru6 | uhu!1fubp fu1b1nr luuu\ufu AhrlL, ng \tbLpuryb tunp ubu[r1 rlp tu1h1 ufftu ulllud' bpp tunprioubL-1 !1 lbmuau; an4bt' Oft,lgl -;[,tu: \bf\"l-t' rlp rlnrmp 1np&f: Uhp 4p---pu\nrpbufu p.- Fhriulpu[ul, 4upgu1pn..l dg \tunulur1pb $. ff! uu4dufunru6 nbuupufulrbpp l1p r{rn[unrfrfu urlffu-f *f t F. ubt.uJ,ufup, nL[ hfth-tt bpudl-u\uL -fu1uf' bpp uluu,lnrpbufu .[u1pl nr dudufuul1p \14umnru& rlp' fubpunbul 0['.lp['u1! 1ftuurnp -Ft'-- r|lnlunrl': Umnphr [1 tubp[uSugl,bLp <llp1*q F.))-t'tubpbtu fbh[, puu bpbr\"lpt'tu, \p \umupnrf gbrl$r ubu[r1fubpnrL br nbuupufufuhpnrfu 4uf brlumu[ufultnLFu, d!fu1 ph,l['l, {f -l 1u1,n.n1fubpp [p .!fuufuuruLg lnpfnlnrphufu: gnrgu\p' nrp ;umu11 ht[U-!, Pb n[ ubu[r1fubpg [pdunnruf bfu 9nr4-dhufub {hflfuu[ufu funr-1u- 1.- Suuu\ [b fuubr- $. -J,-p[t F. nbuupufu[rfu qnrpbull rlf[.d\"hpt1gu_upln1'ufnurpLurl[[uruu;frulnrrmlf\gttu,p\nCpb\"kh\"tngl,lfuf-n\tutfughbtt[+---- FbPg,butuh LhqFbFFnL g nhlLd bLl,h 1l nhU$U$F nF0httt e U. UFUF ATTO I U. UFUF ATTO I Shu!1 ll. Scena I ([tur-p-[' 9nr(udb-fu], funtu- Sbu-p-fu ll. Scena Ilulpnrphufu ;u!np.1 ubuupuL[r unu!!fu uuulmnlhpftu b-g) Sb\"J,1 F. Scena II Sb\"-pufu F. Scena II St\"t't $. Scena III Sbuup-1, $. Scena III

F. UFUF ATTO II 776Sb\"['1 lI. Scena I ( Qtu!nru&)Sb\"l1 F, Scena IISbu['1 $. Scena IIISb\"['1 r]. Scena IVSh\"['1 b. Scena V F. UFUF ATTO IISh\"l.t 9. Scena VISb\"hr b. Scena VII $. UfIUF ATTO III Sbuugufu ll, Scena I$. UFUP ATTO IIISbul't U. Scena ISbu[,1 F. Scena II ( 9tu!nru6)Sb\"['1 $. Scena IIIShu[r1 r[. Scena IV Sbuupufu F. Scena Il Sbuuputu $. Scena III+. UFUP ATTO IV +. UFUP ATTO IVSb\"l'1 ll. Scena I Sbr-p-1, ll,Sbu['1 F. Scena II Sbuupufu F.Sb\"['1 $. Scena IIIShuh +. Scena IVShu['1 b. Scena V b1p-11-gfub1'r 4-.1-p, fhp ulupmgp \p Lurlu- r{bpu[urlpulpu6 u1[rmf E[-!t'L r[bpn5[r1bu1 gug- pnlnrffubpp: ht.p-r1bu 4,urlnqnruE bfuC' nFfbtug tu1b1 np 9nr4udbutu br fdfpaL-tu bpb -^['p ufunfug, rlbp u1u 4urlbum +nfAbfu 1uu urLfir dh6nulrufulrblugLufu&bpEn1r 1f-lJttrLburufhulu&lruuaan[rpm6hu1gup6fuunlr1dubfupnnfru{ 'l.,'pqhnnrpburlp, auuf nr 1nr&uE p1u1[rfu gnlnppbrlulpbl ,,tlf t-k F.rr-8, ufulpurlupAuf nL Lupgbpp:

DUlr 0 flU$f' nhfdhhlrl, btl u.- q-bFuqu!$tunhutbn Lt,qf bpF\"lh 4urluu1uuuutuul Fu+lbl, (b! 18-19)I Uunpbr Ofpqbutt' el,-+hf[' u;l,qb\" ['L1qb\" 1p-- 1.- InrAudb-l[r Lnru1u1pnrphuL rlf! Aujfuufufr1b-pnrlr lbpgbr punbgp 1bL 1pnru6: llftr-ltt [ruulbpblr uupu\u6 f,gu nhpp r[bp u [ult1fu hg ['fug pu m f]f p1hulr[r m u1ru 1p nru6Ftori olezzanti ed umili <Dm0p fumn0bpruri fun0uph ]ur4[tu0gColti con man tremante, 'Lnqqn2 rlumuilpp puqblnrlPiena di speme e gaudio Omhgrl unlbr urhu urlnbriSpargo a' tuoi pid davante.Felice me se accoglierli. Lfr uuq0uqtur br Jnrunq.Piace,oSignore,atel hgfr-r qu0n0p fun0uphtlip C04m0b1m l1upb[frp:2,- Quartettino \n1nrn1 ulu 4uunru6g bru 9nr4ud- \ut opbt' Quartettino-L lumuI lupnrlullnrp[rrfu! nrLullr Abnul[rp lnrululpnrpbu! fft gunbp tt' \fbf, -purl-gulru\uL bryurlru\nrrllr | lu[unpy1 rlhlb-Ofpqbutut' H'C\"J\['! ,lbt -L l1p pugulluSf lurlu- drukut dnpbibLbfnr!: ll.u-[', rlbp unufupl1u6 [rmu-quuuu[uufu p-*['!p, 4b-hr-p-1' \"t 'ib\ o{r\"rplrfu [p 4urlup: Qfu11u- 1bg$ trnp punLpp \E thd1rbte 1np6n1 ullbpnr tuu1\"\"p.1gn.g-pbpb punbpnr'{bpu\ut+fudulr!puqb\", fdfplb-tul H,C\"!ht'L rll! u1u urlgnl[ ufufI 1u[uurluunrp[rrltbpnr [rduum!bpnrfu ,h*l' lufnL-puru{ufu muppbp | funru1-1pnrpbfu$l bp-d1m-- tru\btn{,lom-rrp-r1bu !n51 [rrluuupr lfuupurnp[r1, 1ur{r olunrbguLq Ofplbu![r punu,lpbppbL:F.- Suhblnhlll,bn 1.- fdb, fdfplh-I,! ftulbppnlbl b. pb' 9nr4,u6- (<urlun>) hr $, -p-p['l, \"fquhuCfufuf' lr<l<bApdbnp>>b: ll5r 3-rb1nr-bufu! Lnruluapnrpbul pbrlu\ufu lnpfnlnrpfrfu- rlp ufuu1u3rlufuopffu ft' I'pog hp\\".fubpnr gnrgrlntfugfubpnrfu rlf[' b1ufuu[[r (urlun) fu1nrrl nup[r ufugu& f, uu{u1fu mbunlu\ufuopbfu 9\"3g \r.1\u5: Sululgnruf Lt'rtf'bFF\"lt' ullftu-t'tu ,lb! Obn- mu! +bP durlutuu\f utugnrrlp, \"p \p [u1,lf Lupgftu llJ'-p'.--thutu \p tm[bup.n<r<ubtup[pfnbplrn1gbtudErl$brt1ubpruhlpf fb\"lnFrt pnrtu fnrplrtup: f'Ounutu-6p bp\nr 2.- ll. upup[r F. nbuupufuf urupm[,fu pb'lu\ufuAhrlu; gLurnpnrpbufu r{rn{n[unr[rp fb\fuh1nr 4udup >> qnpfnlnrpbul u3u jurhlnrdp l1p fuuluuul ll. -p-pl' 9.. mbuupulrt' q.lbth 1n1br{!6u{p urbfir 6[1n [fF[.-tft 7): L['u1pbppn1]r $. urlpfu! pt[ur1tunr\"uh&t'tbe'[,<r3ifuh;-tubLpu\n;brg- llb1nr:pbl. p-pryl-tunrpbufuurlug> tf! 65): huulbp$r pfuu1p[rfu rllf Aurluulu- 3.- ll. -p-p['$. ubuupufuf pbrlu\ufu 1np&n1nr-muu[uuL gnrgrlnrfugffu p-gu\u5nrplrfup {bpu1pbfir pbufu uju lurhlnrrip llupbrnp b l,t,.Pt, luplugrlufu 4u,l-p: llfu [uuugnru& Abrnr[ gulnru& b Obplhufut'b .[bpnl['1bu1 mululpu[utu r[p]ru1ul1tubJrnrtu: Q,r- +fC\"!l{t'tu fb! fltnLpbrtu nrtubgnl ubuupulrf f[' 1ufug bluf | 9nr4udhufulr funrululpnrpbuL rll\"[t:'Ob[{b-1,t'fu, Ounufulhrl! pfuurnpnrpbufu rfn'{rn]u- Umnpbr \p tub1\ujugtubtue flbf qhullr gtuu$p[' tt t-rlul 4urlup llupbrnpp F, h. $. upupLbpnrfu rllrlbr ulbu mululpnruE I tf' Lt'rff'UFFn!ttu ,lb!.du rlufu u \u1[rlr 4bn- rn p.rphufu rlg u n\u;n rp['.fufu l:0.r-!, {'unu!up[btup ll. upup!tu \"kt a1'n +f bt F. llp-p, Shu[r1t[. (bI 42-45, pu- fdfplb-Lb +renlt{FL)VARTAN q,u{l+ul' Salve, o donna: i passi miei Orlgnl0 prurip2ruO4. puqurnpp !g qummfipt Di seguir t'impone il re. pbq hbtnu qu1:PARANSEMA ouruLcbu Ciel! bplfr-0p:KNEL ql'bl- (4wp4urfrw1) Che chiedi? h'0t ltp fuO4pbu:VARTAN q-u.fr+u.l' E tu chi sei Otl bu 4nr nn !p hturitupdtu[fru... Ch'osi?...KNEL Q'l.,bL (<DurnutLShtwl) O donna? \fr'0 4m...

PARANSEMA 778 Io son con te! OIU}UI'CbUKNEL {hur4 bri: Or disprezzo... +LbL (4wp4uthw1)VARTAN O ria baldanza!... \'tuphtu$urphbri nrpbrl0...KNEL .I-UfAUl, Frena i detti, o fatal messo! Otl1tu04q0mpbru04...PARANSEMA (a Knel) Tacil +l,blVARTAN (a Paransema) uu0dt 1bqnr4'poptupbp rquurquilulmp: Vieni... OtUlUlCbU (40hp1)KNEL O tracotanza... Oh,1nt: Non v'andrh! .I-UOaU.t,,PARANSEMA blnrp: Ciel! q.t'bl-VARTAN U-3 dqlrph, qhurh 2bpptul: Chi d mai desso?... (s'avanzano le truppe) OI.U}UI,CbU bplfi-Op:KNEL Chi rapirla da me sarh ardito .I-UnaU1, Calpestarmi pria il corpo dovrd. Otl t ru4:VARTAN Cedi. (qopp ytnwyuthutL)KNEL qr'bl- Mai! frpb0 riombOurlm hurlup ntluhhu tlprult0 ur0g1-PARANSEMA 0b1m t: Deh pietd. q-U.N+U.l\"KNEL (i colto da dietro) Sbqlr'mnr-p: Son tradito. q\'blVARTAN Fien divisi. bpftp:KNEL OTI.ftUl'ObTI Un amplesso! Qpnrpfi'r0:PARANSEMA q'LbL (1hp\nrut lltpwmphw) L'estremo sard.(exeunt) Uruur0mhgrul: q-UIl+Ul' Arud0mlr0 frpuprlt: +\,bL <ullpnlp rlp...: OI.UTUr,CbU fdbpb-tu rlbp2frOp: (h1u^thhL) 4.- <9dbnr> gunffu Surblnrrlp -g1bfu puguupb- fE .lf-!, n[ tnlfu Alnruf | 9nt4udhulr[r lrnrulu-Sttue Ft. 1&utuopulpnrpbufu fblr ll5\" ghrlu\ufu qrnrphtu$r: lltu ul,l!!uqb\" kf 3u!\"p.1b $. upuJ,['qnpfnlntphuL lupnrfuuhnrpbrfuE 4,[',!lrnruf b Obft- ubut't U.-bL, rIr.[ OunuLALrllL nd[rpp urhftr 1,uu-qbufu! nululpnruf $qf'bppnlbL nrp[r1 4,uunru&f \ttu-il' \p 1untuu1 ;u!ng1n1 -bu]'fttu rlf!:

PARANSEMA 779 Tutto udii; ma non turbarti: Non tradir negli occhi il core. $. llp-p, Sbu[r1F. Ad Olimpia, al primo amore (bl 66-75) Rieder vuole il cor fedel! OUTTUI'CbITARSACE Si, mi cruccia il reo pensiero Lubgft rurib0 ptu0' rlf- funn{rp. pnrl ur2pbp4 Del martir d'una innocente. ubnu4 2tltuur0b0. hurturmuplll uhnu4 \'mqt tlhptu- E quest'alma alfin si pente, 4tun0u1 Olndq[u4ul1'ltp tunu2ft0 u]tpn10: E desia placare il ciel. UCCUTT U1n', u0tib4|t tip uttuO2tu0pp tnbu0bln{'!n lun- gnm[ hnqfru, h'qrl2tuJ bt !'nrqt nrlnphl bpq0frg gu- unrrlP:PARANSEMA otulul'cbu Il tuo giuro? <uultu- Pnt bP4ntri4:ARSACE UOCUq Tuuo obblio! Utib0 ptu0 !p fnnOtutl:PARANSEMA OtUtUl,CbU (Qh4d utfrnt2ntphtuilp) Fin I'arcano obblii che osasti Vrlnn0ru'u dfr02bt u0quri u10 qtuqmOhpOhnn Fral'ebbrezza d'un istante All' amante - confidar? qnp hudnlfg tuppbgntpbtu0 ritg u[pnLhrn14 tluururhu- gtup..':ARSACE TIFCUq Temi, incauta, il furor miol {tufugb-n qulpnlptu'nq qhO u0[unphmp4:PARANSEMA OU TUT'CbU Franger puoi d'amore i dritti: Ci fer complici i delitti: Uhnn: [pulnr0pp [p0tuu pnputulb6 ptu;g Nodo tal non puoi spezzart n6[p0hp0 qilbq 4tuttu[hg lnhO. tu14 htu0gn1Sp l+U2- nhl:ARSACE ItFcuIr Paransem, sii men crudele! U:rltuth ur0qntp rl'ptttup' <Dtunu0dbil, rl'up- Non sprezzar d'Arsace il pianto... Non di me pieti soltanto htutituphhp Up2tultu.y tuntntuuntp[, n2 fftu4O ft0bft qpuru' tuJl bt phqf...: Deh! Per te ti prema... oultu],cbuPARANSEMA AhlNo. Ol, nl, 4nt ulnrpl4b2urntpbtu0 [[ngbu1 [n!nO- Tu le rose immacolate 0bpp ulmbptu fuqbgftp, hfttltul Omuurn bil'np2u$ qfu Del pudor m'hai svelte: or sono 0nluuutrugnrgfrp, br u0upqntpftt0u pbqf {updp ltp Qual mi festi infame e in dono pbpbtl: A te infamia recherd! trcuqARSACE Lr'ntqb'u rfrbnblbtul tlhh tlt2... Nell' abisso spalancato Vuoi?PARANSEMA OI.1TLU.PT,bU Saprd slanciarmi ancor! bu tu1hnO qhuth quhru{ftdfttl:ARSACE trcuq Quanto brami ti fia dato. hrO4pt'hr urur-l mqrub4:PARANSEMA Si? olutuctbu Uln':ARSACE tlflouq Tel giuro sull' onor! bprybrul'[ rqururlrr Up2tul4tu.l:

PARANSEMA 780 O Prence, rendemi L'ora furtiva OTUTU1,CbU SQeudauntdaoindr'iEvuafrate Smp frOb['nrl fr2fuuO Con dolci palpiti U10 drufbp0 hp2ur0frtl Sognava a Knel! bpp;rurJrnt0u brlrpuurulO re, deh! Sveglialo Lutnhlntl lnrn il0pfrt1Dal tetro letto! Cbn0'fr bOour ufrpm'fr pnr0mRavviva I'alito funphtlr Q0bltuj:Nel sen diletto,Fa che a me schiudasi Unpuj'qlr0p0 ruppOgmpD'amore il ciel! hp upfump tu0l4nr10t0. U14 ufrpub hngfru rlt2ARSACE Uphuplt q2nt020 ru04pt0, Tu piangi, o mia diletta! hp tu2!nr0p rlbpuurfr0PARANSEMA .. tltl ri'frGbfr dqufr0...:Disperato duol m'ange e il non satolloAffetto di vendetta TIflCUqmio,Stimol perenne accresce al pianto \m1u^u n'{ [riu 0tuqhfr...:Nd sosta avri fin che ne ottenga il fio. OI'U}UI,CbUARSACE 3nrutuhuur gurhp' rlphdntg u0;uq unrlru0p Rabbrividir mi fanno i cupi detti! Pieti! Pieti! ilp upuruunrugu rlfru\bpul qpqhn !'U11ru0, br ulfrurfi l4u4frh0 rif02br u0n0g qlr0p 2urmdmfr fr00fr:PARANSEMA Sull' orlo dell' abisso TUICUq Da te medesmo al commun danno aperto, Or che vo' meco trarti, \'4nr1uri u14 urqun0tufrg fuouphpt0... qpnr- Seguirmi, o Arsace, nieghi, p[r-r0...: E, codardo, mi prieghi? (DI.U}U.I,CbUARSACE U10 t{hfr0 bqbppn qnt rlnr [0p0fr0 ptughp'h tln- Chiaro favella, che mai chiedi? Fnrutn htuutuprul{rug' n-rl Up2tu!' ['tlrupru0f'u fr0bfr hburbrblnr br\" ufrpur 'h:bpbp !'ruqtu2b-u...;PARANSEMA Sangue! UIfrCCUtrr Io sulla spoglia esangue D'Olimpia e del suo figlio 3ulur0fr fuout', ir\"02 t [u04pruh4: Solo terger potrd I'avido ciglio. OUILUI,CbU Upfr-r0...: bu Olndrqlrnj br frp qur![r0 ru0l.1b0-ARSACE 4ru0 iltuptl0ng q1ruJ rt[ur1O ulblnh luph0url g0gb1 Tu delirii... ur0jruq ppugu tuptnruump[:PARANSEMA Lo vedrai! trouqARSACE trp g0npfru 4nt: Ohl deponi il duolo e I'ire, La vendetta induggia almenl OUITUI,CbU alfmfr urbuObu:PARANSEMA Tal lusinga non nudrire IIfCUIT Io gid tutto meditai! (esce minacciosa) nh Ut\nh pnn quUhb0 nr quJpnJpp, qn0t rlph-ARSACE Quale orror m'invade 1l senl (exit) dnrg dtutip.;utrqtu4t: OUTTUI'CbU trb4bbop rifr- fuupntfrp, rup4tO urib0 ptu0 uluurpruuu l: (h1u^thhL) TIPCUq h'02 r.uphurpop !'10ntrl. (h1utnQ

781 5, 6 br ?,- Fbfu[ufu anp6nlntpf rLLbpnr;urblnrrl- Lu\tubpp {blu€uil' btupup\uf btu pb,lbL .[p-5, \-.1Lbp blr' npnfug fun;fu Lu1-uu\1fu [p 6uru-3h1,, t'fut Ftt. fun;fu[ru\ pbrllfu ryrpu, ufCuluuutuLnrpbuL FbJuL4 fufuopulpnrp[rrtrp: f]FL ?-t' phrlu\uL 1np&n1nr- up&up&b1: 0u,iufubuL Fupip-1'1fu t'.^3 domlfu \g a\"\fp pbrlffu gnlgutfnlnt udffu nbuul1 u\uunr1-pt'rfu[ l{u[hft b t'r-\-Lugtubf hpb U[rukb bL puLu\ufu phrlulrbp upmululun1 {up\uffubpp:{upr1-1,! b1pbfu h-g, funtrulutunlfFtr ugnpfu nL Gbg\"tt'f't <{-.ltbP))-E, op!tuu\, ;buu1u5frtu u1u1-Pf't'fn Ct't rlp bp\upuA1h1: moluulbu up1['1\".bgu. {rp11 ,5b!: 1rfbfuC, \"t' (UF- l-l{ F.)) or{rbpu3! LFLp['tu ,Jbl k-l Lubr nrp!1 ufCU- 8, 9, 10, ll, 12, 13, 14, 15 hr 16.- llSu pnlnp tunppb,fu{ufu 1np6n1nrpfrfufubpp 5lugnru& bfu t}. -pup!F, mbu-p-ful uqumu4-pfubpntfu 1ur{ru1ufug 1}np 5uuu1ufunrphufu pLrlu ff, bfg llftf-\ \p u\"1-fuf ['plupnr1ru\-\ulrnrpfrfup 5uuu[bgfub1nr 4-.1-p: \u 4-l[E' S[,p-fu pulurnp (ub'u rlbp &uLop-1pnr-[uunfuu1rfnpnrp[rrful,bpg uprl[rrfugfu bfu -jfu pufu[rfu, p[rrtutubpnr On,lrn[\"\".p['.Ltuhg pud!tun, Ft'. 2 b. 3): Lnrulu1pnrpbulr ll3u mb'-p-LL u1 aufug b1u6 Ir[ourufbup4u,;ulrp'u[bpl!ffuun5-L-\"rlpf!' ],fu1u1bu futb5bfuC, 9nr4'udhufu [r \g -uppbp! Ofp- \-fu funr-1-1p'rpbufu ,lbt' u;u mbuuputup urlbfuftu urbilr rluu4nlnrpburlp: fdunbpu\uL 4-[g[ h[ p-ttt--1bufu! uululpnruf +fC\"l\tt 4urluulumuu[uufu f4u-ur1uufu1uLpuulupnd[rufungnfuru['-1\"pfug+fu.fu-n[-rpftbtufuFb,L-pburupp[nurfuu6fuhuupufuffu: h1,1\"1bu futbghfuC' 9\".4udbufu tuLruuf btudfufpAlubrulgLf+tun+'nt't\"utn\"brptborfrufbfupbupj[rftuubuplrulnfnrf[uf br \url [rtug I punbpnrl, -!u muppbpu\g, ulumrlnrpbLl:E hilu\ugnrpbulr,tb!: lI!\" .[f f,lttu hLpulpnrpfrrtup rluuuf g tfl 1ufu1bgfun1 npbrf u;1 lnrfnrrl ltunufup{bp: Ubp4[rf! urnpbfup u;fu [rpn lnrpb-,lp' pb u5\" - bru pufu [rfu qufeb€nqr u;u ululluup 1p-glrb1nr 1uru1n;L ft'!\"Sf! -..urlf !u u 1bp fL fu u [u u 1u u n rp[rrfufu hp n r n p n 1 4u u1-p1u'1bu or{rbpu;ftu dbl {bful{utuqtub1tu b Obf'- &-Lbpnr lbqnru[utu ndp muppbp I Ofplbutu! ndftu br thufu [r u [qpfuu \ufu rln u31u g nrrlp, u;u !fugfu' llf f- \t'hnpngl \"u'{[uuufu1fru1h-1\b(gthulunrulb\ulnfuru-lpuupfAun, r*un6\"uiDpu.fuOu-[rugfu-1 br Oun-l,AL,l! f u4bpp: \tun-t-pl1bl,g ttf't-\t'\uu1bpntufftu ): ll!r-L.[, f]f pqbutub +f'C\"!\t'tu br Iu u1ufu n rplrfu fu u [u - I - pfu bpnrfu l{\" t1tlb, pnrfiru !fu rlf !, hfut\"tb\" 1J'-f b[ f]fp1h-1,: $u1n{ OunuLAbrl[r9'.4udbulr[r fu nru 1u 1pn rpbufu f btbL 11[u u tnp - - p - rlu4nrufu, \flttrnrpbfub [unr\"-t{th1\". 4-,lup, [tunu-pbpnrp[rrfup' ttf,f-ktt br O--ul,AbrI! uuluLntpfrfu- lufl{bLC prpfuuuuqufunrp['.fu: \upbrnp | fu1b1 u5u- mhq, np u;u tunJr ,lt'*ef' pb O-^-tuAbd l{E tudb btu€tuLOh-p*utulrAbtbur:lgtlblurt[b'-pu-tupbfub1ppnCr\"!kAtb'Ln4'nIbL[!,\pllpulu-lu$fu, nr[rfnuL tf' pnrtuurnpu6 g-du\p, Jbulf 1|{CL b' tnppbrl$r rlnrpu, fffu1r1bn 9nrAudbufu[r fu'.-luqpnt- 4tuuJrnru6 b db[ qntfb: fl1 f]fpqhutuF +[Cn!q['L .lb[,phull fbl uLnfug u{ut'tuutbu lnrpu \tblbL' unulg n1 u1 9nr4udhufub funrululpntphulr db! 1n1ntplrfu ]rpbfug du[uuu1p['fu duu[rL:l\"rlr.,uibll{u;l[prlnumtpuhll-nl,rpbfuf f!u, lrJrugufutt'.t' t, bp 1[r Au;fu u - nrfu! furlut r[up\u6: qE F\"fqt'Le, uu\u;fu, nf ulurluu!fu r[bpfurnpnrpbufu lpnru& b \"1-p1-qfu parte 3utb1u1pnrrl1' or{rbpul[rfu nr 3uulluulfr Ou-ufuAb-t\p rlb\tr[rtu): ll5uu1bu, llf'f-kt br rl[rfu \nr mu3 puubpu[ufu mnurf-Ft'fd br orfbpulf OunutuAbrl[r pbrlu- r[u3b1 urupu rlp:\ufu 6ul1un-+Ftfu bqpu\ugnrpfrlrp ufuuruf- l{E o,l'hpu3ftu rlf!: tld\".-1' tb 4b-brgtubl Pb 1b+- tl4- Ofpqbutub o+hful!tu urupnp' u3tuu1fu [rtu1-rl1rul ulbu mulnrut b Lt\"ff'UFFnlbl, ,lb!. tI. llp-p (b! 94 - 111' p'- Of1qbuLt' 11'Cnthlrtu) Sh'!1$. SaIa splendidissima Upurh 2ph4 ARSACE, OLIMPIA, VALINACE, SATRAPI, uFcuq, nllnuqhu, q-u'l-hluq, .l,l1tuuftulr€, DAME, PARANSEMA (dieto la scena) OtUtUl,CbU (lhpQntut rlurpurqrupfu fr)ARSACE (incommincia la festa) tlfCUII Suonino lieti i canti. Qnttupp h02b0 Gnruqlbpp. (hutA4fup Q'uQult):PARANSEMA ou.&u1,cbu Giunta d I'ora! dut.tl0 htuuurt:ARSACE tlfCUtr O ciel sperare osai! n { bp[[0p... bt bu Jnturu-L htuLitupdtutlbgtuJ :PARANSEMA outul,cbu Che speri? 3ntuur-1... bt [r'02:ARSACE tu.cuq Tacil Lnt':

PARANSEMA 782 All' opra io volo omai. ouftutpbu ARSACE bu'fr qnpb !p rfrnrpr.uri: O rio destin, vincesti! tlfCUIr PARANSEMA 3urphghp' 4d04tu! ptu44: Ombra di Knel, sorridi! or.urul'cbu VALINACE (ad Olimpia) Quel riso non t'alletti. Ofbu4t\" uurnrbp Q0bpu1 : Mendaci sono i detti Perfidia in cor gli std. .[U'l-hlUq (n p ilq ltwl lt) ?hpuqntpt qphq uJ4 dqhurp. ur;4 fuoupbpp OLIMPIA (a Valinace) Vo'l mio destin seguire !br1b b0, uptnfr0 rltp Ob0qmpft0 t4tu1: Ovunque egli mi guida... Piir lungo un tal martire n LrnUcIhU ( 4ut alt fru^r Qlt) L'alma soffrir non si. Furl4fru qfurfr hburbrfli nip tul urnu!0nn4t CORO DI CAVALIERI E DAME fi0d, tu1 2bri lpOtup hru04ntpdbl tulu2turlr ftruOrug: Del guerrier tu svegli in petto Dolce affetto flItlfr UUclbSUg bI. FUUtrCUf,3 Bel licor! r@lnftiaprryurplgwpd'fwr QpBuO'lt2gSuhn4fufAn)guqu0g Al brillar di coppe piene .lunhu ru2funld Le sue pene Fn-g o2urpu!: Scorda il cor... bpp flmrfr 442b0 prudulp Utrpurp rlnnur0u0 PARANSEMA (entrando) Tremante, o donna, a' piedi tuoi m'appresso Qgtutu hudtu.;0: Non ricusar benigna il tuo perdono Al derelitto cor... ouru\'cbu Non merta il tuo rancor. Uhpm 'h 4nrl'nq tnhUh0'nurhgq !'rlourb0url, d[- rihpdhp lurnhlhn qpnrp[104 gOnphulhnqrnlu: Up-OLIMPIA E giusto il cielo! dtu0fr 2brl uptnrluntpbru04:CORO oLrnu4lhu Echeggin queste splendide. Soglie di lieti canti: Upnrup b0 bpl4fr0p: Fra noi gid riede Olimpia 4lLto Riedono i dolci istanti: ldn4 4pn01b0 qnrupp bpqntlp U1u rlbbu2nrp uppnrOfrp. Siccome rosa pallida Cui I'alba ricred, .tbpr.u4urpdur uh' Olnilqlru Sulla sua fronte limpida rLrun0r.u 0 {tu;p\hu0p 0 bp2ur0[rQ: Il riso ancor spuntd. Qhp4 uropuhrup rluF4 np go4n{ARSACE Up2rulnrunl 0 t1ruq+nrph' Questo giocondo calice filulbrun 6ut1m[r0 rlpul bfrburl Sperda il livor dal sen! Lnpupnrpnl tfU fuilr:OLIMPIA uocuq Di speme un raggio inondami U1u qnrupp pudrulp gpnrt upufr0 4urnOnrpfn0- Felice io sono appien. obpp:PARANSEMA (porgendole un nappo) Arra del tuo perdono nL0u4lhu In questo di seren 3mun1 02n;1 rip \'nrlnqt qlru, bppuOlnrpfl0u Fia'l nappo che ti porgo... ltuuluphrul t: OLUtUl,gbU (p u^tdwQ [p [uttpnry u Ahpl) U1u bpru0urtm opnru0u rlt2'pnr0bpriu04 un- hturuur2bu.l p13u1 dhnptu tulu prudurtlu p04nr0h1: (flpilryfuut tt'fu[A

NERSES E DETTI 783NERSEDSeh(a! dt'Oalirmrpeiascthae b! eve) Sb\"[r1 t]. Che festi, o donna, ahi miseral l,bfrutu bl'l,n3l'P Tradita sei! t,bnutu (np[qltullt) nh lbgfrp'fr-02 \'pOhu'Uh0 qnt p2nrun, iltuut- 0pttub hu:TUTTI uubl,e Tradita? [huur0mru-b:NERSES rbnutu Avvelenata! fdm0urmpnrub:TUTTI uubr,e Ciel! Otl bpl4ft0p:NERSES 1\"bFUtsU Scellerati Arsace e Paransema U0qqulip UpZrult ht Otunur0dbtl'dbp n6[p0 t Vostro e'l delitto! ruJu: (Arsace rimane atterrito Pqransema s'evanza con (UfZwh QutltutQLuthwp Q'ilAry, @utnutAShilferoce trionfo) fui1 phhfu pt4pwhutQurt 1 urnwp I'rhur4r2lt: )PARANSEMA outu.t,cbu Or son' io vendicata! Io felice coll' amante (hdut tlptdu lntbbgft: Vivea candida e beata, Caddi vittima insidiata Fupbpr,uutnfi\ hu bt tuOdbrl D'un infame traditor... hrl ullnru0nlu hbur q'uulptb. lhum0nthln{ ru-h qnh h0ttut: Ut\ tu0opt0 pn0urr-npfr:Ei col piB mi calpestava, h0p0 ntn0ul4nfu pptut hnqfu.Ei svenar mio sposo ardiaCol pugnal con cui feria h0p0 turlmu[0u tu1 funqfunqbg U10 4u2n10n{ unntl u0fu0tu1Il suo veglio genitor! f'rl rulbmp hurlpu purqu0Obg: Per vendetta io sol vivea rlpfrdntg hulitup 1n! !'tuulpt[r... Purchd fosse egli esecrato Qtt0p tlht tlfth put2\nmbgft. Noi riuni I'istesso fato... {firl' urp[t0nrl uhru burb\bu1 Maledetti or ambo siam! bnru0p bp\ntpu u.t1 tu0[tbbtu1... :TUTTI uubl,g Giustizia divina davanti al tuo cenno La fronte atterrita noi mesti prostriam! bp! 0ur1[- 0 urp4rupmpfrt 0' pnt hptutltu 0 ur 94 un 2bt quphnrprub qbrnOulpb[ [p fun0uphfi0p:ARSACE Che feci, o stolto? dove mi spinse turcuq D'amore insano cieco furore! h'0t Unh bu'1frilrup. n'tp rlqbg qfu ulioptuflrg Se almen potesse piangere il core Ah! se potessi sperare almen... urnrlrru0tug dnlbq0mpfrr0p: Oh qtp lurt ltuphOutp Piomban le tenebre sull' universo... u[puru. nh qtp Jntuul lltupb0tulft: Cinge la terra di sangue un mare... Voglio una tomba per me cercare S[rhqbpp ilpnrpbruO ritl q'n0qqfh0, tuphur0 hn- Eppur la tomba si niega a mel rlm rlp ritg ['p0l41nrqur0[ hp\ftp, qbpbqriu0 Un UnNERSES E SACERDOTI rlr0urnbri' prulg ruO u1 \'q1tu0ur0 fi0d: Uso alle preci finor mi tacqui: \,brrutsu br-€u<utu3€ Gid I'ira d colma, gii cielo e terra Urlopbg {r.updtub 2ppnt0p lnbgfrO rifi02bt hfr- Insano ardisti sfidare a guera... rirul.prulg tup4tO Urugur purplntpfn0g, 1tu04n-tq0' qbp![Ou br qbp[irp !'lrZtubu'fr rltuprn hputfrpb6 hfttlutj Or del mio labbro - ascolta il suonl 1ut fi0dtit pnt t[6fn4:

Ti maledicono le tombe aperte: 784 T'impreca il sangue da te versato, Rejetto in terra, dal ciel dannato Uu0frbh0 qpbq pugntud qbphqilu00bpg, pnr Ti grida ognuno - maledizion... pru{lub rupfrL04 qpbq Q'uOlrbt, pbrul lbplpfr' 4uulu- qupurburl ; hnU OhS, urlh Opp 1.1' tu4ru4urlh 0 pbq' < ru 0[r-PARANSEMA D'orrendo gaudio quel duol m'inonda: bbtu-1\": Nella tempesta lieta sorrido: Re, non tremare, si, ben m'affido oulur,9brr Ambo quel fulmine ci colse gid. 'ldnfuul[O pbpQpru0op ['10nt q]ru tuJ4 unrql. qnrulp !'drqmfli rlrnpnp[ug rltg, ri]r- 4nqtun'unpuJ, bp[nrpu u1 rl[ru0qtuilruJ 0 r]r2pbg tu14 l4tu1 brulp: E tu mio sposo, mio Knel, esulta... tir 4nr'[ilu A0b1 frf urlnrufrOu, qnh h4]rp, mbu Ve' dove trassi I'empio assassino! n'rp pu2!nurhgfr pnr tutlpLupfr2tn dup4ururqtu04. Di sangue tinto ei s'd - perfino Nell' ombre eterne mi seguiri! tuphru0 rik2 prupfunrub t, br lutfrurb0u\ruO puuCORO DI CAVALIERI nrhptug rlt2 ur1 hhtnu qfrurfr fip0ruj: Uonor d'Armenia ci unisca, o prodi: 4ruo uu4lbsuS Si spieghi al vento I'aureo vessillo, {ruluuuru0fr qrumfng qribq hrurlufutipt' n'{ Echeggi intorno canoro squillo Almo foriere di Libertd... pu2bn. btubru0fr0 1u1bpu nu\b2n4 4po2p. 2npu 4fr0 4n 02t rirupuuqnn 2n[04p' urburupbp Uqr.urnnrpbu 0 : Coll' armi in pugno non cada in guerra 9t0 'h dbnfr0 th:Otu: quurbpuiqilfr ritg'nrl np Ch'il cor non sente d'ira avvampare Nd vuole all' empio morte giurare guurLu0 pngbpnr{ 2Fnppnphl'nt{ np dtuh 2hp40nrp u16 Che immerso in sangue la patria ha gid. uilqtup2urfr0 np upbtuOg Ut2 p0qqilhg q{u1uurnu0:VALINACE .I.uthl,uq Ah! se potesse I'ardente amore flh pt np pnghnru040 utpp lltuphOtup tlbtu0p Infonder vita nel sen che langue... Onde salvarti darei mio sangue; 0bp202b1Onruqhrul uprnfr rlp ... qpbq rJrp[blm hrurftup La morte edace colpisca me... frri llbtu0pu llnrmru.;fr, pnr mb44 rluhp qfru !U:ruthUZ- uuu\tp... Ma inutil voto! Gia le mortali Rose appassite son sul suo viso... O'u0nmfr hqd ... rup4tO rlurhlu0urgnr rlrup4bpp Sulla sua guancia mesto un sorriso Traluce... il capo declina ahimd! frp rulurbpnL0 {nu: Un pnnrlfr0 ... +trlph0 rlpul rlp02tu4OLIMPIA duthur dn !p thruLtlrtlr ... qlnrfup !p fun0upht ... Non son le spiaggie del mio Bisanzio? ulru-4... Batte la luna su quelle sponde nUIIIclhU @anpfun{) E il zeffiretto ch'increspa I'onde Dolce accarezza, figlia, il tuo crin. Uun0p F[lqru04[rn0fr bnrlrurfinr0p[ 2h'0 ... Lmu- 0n{ urpbrupurhru:L Un 2nr1u0 ... br tuftrpObFU rhruJrhru- 1n4 qb$fmp'rhuqbp4 ru1!p qqmt'tu42[r[ 4nu Veglia la madre su te amorosa tl-:nq ufrptuuruprlr !p hu\t tlpru4, hr phqfr hu- E per te sogna fiori e coronne... rirup buqf\0bp nr pruqbp l1'bptuqt. pnr 2ppru0g4 ftrur1 Sulle tue labbra le labbra pone... l4g hu0qnrguOh hF 2ppnr0pp. n-Ftruql qbqbghq t Fanciulla, e vago pur tuo mattin! unturou4'n{ [nju ...CORO DI DAME Tu che soffristi si fiero cruccio rril.lf'shql,ul,3 Di lei pietade, madre divina! rlnr np uj02urJr ru0qntp grurbp ltpbghp' qpur' Lassa! la cinse serto di spina E tutto il cuore le insanguind! fpbO ufipulhulp. dtul4ruur rfr2uquur! uhnm 0huru- hul'ttU [n4[n4f : Spargan nel bujo della sua tomba fdnrl bpbprulfrO q04hp4 bp!0urnp 1n1ubp u{rnb0 Splendor divino I'eteree schiere: L anima, accogli, Dio! miserere fp qbpbqilu0fr0 ripnrpbru0 ritg. 4nr p04nr0t' hnqfrO' Di lei ch'in terra duol sopportd! Uumnrub. qpu' hp ruj O2rurfr tnununqu0r.ug : (Escono turbati Arsace e Paransema. Li seguonoil Pontefice ed il coro de' Sacerd.) (bptLhL funntlhu\"tlp UttZroh tu <DwnulA7ht. urLnfig hryhtt Q'hpputL futlputt4htpp ht puthruhrulltg t4wpp)

CORO 185 Morte all' infame! (lIuflARSACE Sediziose voci Lhuh r.u0qqull[0: Proclaman la mia morte... uncuqcoRo Urquururlpu g ruqrurlutl Obp tltuhu t1p p 04pb 0 : Morte all' infame coppia e fia vendetta! ,nuoARSACE L[uh u0qqturi urin{r0. br rlptdO'fr q1nrfu b1tu1: Empi, tremate! a voi la morte spetta! (attraversa la scena col brando in pugno) tIOCUtr rLn4rugtp t{tuurbp. dbqlr t1'utquut rftuhp: ( ryhuut put fr t fr Q' ur Ag Ah unruhput[hpl) sbuhr b.OLIMPIA, POLISSENA, CORO DI DAME nLnUqII'U,.nnLh€UbL,4l[1ft Shql,Ul'SPOLISSENA qNLFPUb\, Non ti desti ancor figlia? ?bu uptut{tftp 4bn'rptuup fttl:OLIMPIA OIJnUtIIhU {bmu bu' ahftrpub0, ufrpuru pbp\ptu0op !'qbrtu Polissena, Ofr ... 1n-1u, lnlu l1'ntqbrl: Orl Uurnnrtub qnt hp ru0qntp Meco sei tt? Letizia il cor m'infonde... gtutng rltgt0 puqt fd hnqlru' ft02qtu +p 2ng tit9tO Splendor! splendor vogl'io ! {un+t: Quest' alma accogli, o Dio, D'infra i dolori acerbi Qual tra le spine rosa...O voi di questa misera O{ qnrp p2ntun ilt[ uputftConforti all' ora estrema,Pietd di lei vi prema! 3bm[0 drurlntG pu{tn$ut0p, Oh qppnrphurip pubgtpUdite un suo desir,.. hpbO 2pptuOg hntu! purldu0p:Quando morrd ponetemi bnFnn ilhn0firl' huOqntg tpAccanto al figlio amato, Qfru ufrpbghtul qtutlfu pn{, br qbpbqrluOu ri[- pnn{tpNd sia I'avel turbatoDi pianto o di sospir. (unru2ur0op nr\" upgm0pntl:Solo i cipressi ombreggino f.rndfrp rlfitu;0 2mp urlrnbOI fior di quell' avello: rDtun\rud hnqlru'fr bu4l1m0uSommesso il venticello br tnbpbrng ilt9 qh$fmORipeta i miei dolor! fdn4 nppblm qtuJ hri pnt0u: Ma, o ciel! gid spiega I'anima Fujg nh up4t0 qhnluphtu alupqt hnq[u 4tq JhFUh0, Il volo ad altre sfere br rlppnrpbru0g tu04p'h tunp Brilla tra I'ombre nere Ufrpnl tu2furunhp q[ $tu;[i0: Una region d'amor! @nltaafr qfiAnry) (Tumulto d'armi e grida) qnLI\"PUbl'POLISSENA h'02 ur4ilnt[ t: Quai grida! nilJI (utprputpn)CORO Uruh Up2urtltu;. tlbg gt' O1nilq[tu : Morte a Arsace! Olimpia viva!

OLIMPIA (svenuta) 786 Pace! nUlU4IhU (Anuu4hutflCORO (difuori) furu4tu4mpfr-r0: Cadde I'infame coppia: Olimpia d vendicata... 4luft h0!ur uriln1O tu0qqull Risorgi, o patria amata, Lmbmbgur r{ptd0 Olnrlqfru tlhpl.1bfi gu4t', {ruJnb0trp, Spento il tiranno d alfin! Oun[u4 fr0Qrub t urhu;VALIiACE (entra colla spad.a ignuda) q-Urlhl,Uq ftIryut ft unruhfwthJt| Mttoria, si, vittoria! 3urpntp[r-r0, ruJn' Jurlpnrpbr0. ruJurqtu qnl- Cosi Dio sperda i rei ! bur0t Uuunrurb u0opt06bpg: (Opilr4ltut tlthuAfun{) (scorgenda Olimpia) Uquurbgtu-p' Olnrirqfru : Libera, Olimpia, sei!OLIMPIA nL0u4lhu Si, muoio. U.ln-, UU rlbn0fll:VALINACE q-U'l-hLUrr Ah! u-h...:TUTTI uub1,e Rio Destin! U0tuqnpni; 0 dtu[ururuqfrp... :$.- ononbnhFhht l,bF pb1u!uu1l>u4)ro:nplgul[gu+tuo'-[rhr|lfbnp.r[utpu3FbftduLuld1lnb'-rt[1' l-\"btp-fulftbulp,ulu\tntl'lr[,n'l-14pu-f;!pu\plS1[r'yp41uoLbp 1.- Ob[qhull! uululpnru6 ftu{rhppnlh (b! 16) l1hpu1uptu l, nrum! r1b-g b btupu1pb1' np $tub1bt 9n14udbufu! funru1-1pnrphufu punbpfu bL. lu(Shb[[b'utpf-r8tffur5,[)rg$, ru.nlu5r-up-b]n'1l\"rlu,ptu\lpunuu[ftlu',\"t]lu\"u'\"gtltu'unbulJbrtgupqlfbdut'lt3ru[l,pqk\untuup(f[hrubypnltpuhrufu\fpbun!rlp1u[br-lpu1u,ft4hurun11rfpfbtpt]r.l: npu1b\" nrpnrullufuLbp: bf \f \"p+ nrpnru[uLp /Z VARTAN fnulbpbtu ptuury['L ,lbt {f\"b llgl-[[rtu. <<Non ravvisi tuo fratello?>> (<<b1p*51,r1 tb^\" dutu1tuug>>) tf[ 84): laPa-ran-se-ma d des-sa, del Pren-ce tuo ri- Uu\u1fu ufunp 4urluuluuuufuufunr1 4,u1Lp$r gfuu- val spo-sa pro-mes-sa.0.[bpu;],tu db!, $tub*' br U1ful{t' u11u\ullu[uLtt-qt'L,lt,f- tU fuuftu \"t ,lbl{ Sfluuullnrp]'rtu [u;: $tubp +t'ff Ob[Cbutu pupryiutuu6 | -3'qbu. (qb^u duLt- (br n1 3['1\"r[r npulbu OunufuAhflll urlnru!fu1Pb promessa, ulu!fupfu' [uoubgbul): $np8n1 ufuAbpnr LOufpplbq$utufub1f >f:ulululu[ru[uul$\"tr ,lbl{ l1uul1u6 qp pnlnr' Fb ufuuhubl uluudu[uLgnrgu{[rtu ,lbl (bt 8-9'p\"- Ob[qhuLt' 11l€\"tqbtu), Pb, bf' [buprtu$mLpbbpg[L'tbupp[3uu;ugg1tLu1h1f]l\"gpltqubfr\"[rltlpuluplflu['utr-l'-u1bpbtu b. pb' Lu;hpltu 1b1nrtubpn.[, Ounutud,Eri [g hlntnrpbrtul;[rluuullnr]r npulbu $tubft ht'tu[: $Lbf rluu!tu nrp!1 b'[F-!t' [r fu upuguupnrp[rrL 1f npnru6, F-gttu5fu'np bftuufu fEL pnrp[rrfup, br pufu! np Qnr4,u.dbuL! funruauapnr-f: Quurlu[uLogftu $trb1 tlnf-kh hlgoJrnprl[rtr b: U-- pbuL db! -5u \fmp bfehe tb tu1nru6, \'umutu[btug[u1tr Ofpqbutr[rtu lpgnj[p nr1u1['p \up1u1nL[ [nr tluftufutrfu gunhpp' <Del prence tuo rival sposa pro-1utup u;tu hlpu[ugnrpbuL' ng Lt'\"tf'UFF['\"FE qultr[p tubp\ulugt f npulfu ltplu[ftu b1gu5p1: \u blpu- messaD ( <<Snr Au\unu l1n pr1 t tt\" -fu ttt [uou bg bu11 >> )\ugnrphufu 1ull1bgfun1 unu![rfu rlruuup [1 qmlrbLp t\"t\"hf <Di tuo fratello Knel, sposa promessa> -lrll. upup[r $. -br-p-fu! [uoughpnrfu rlf!, nrp $fub1 ( <<fnr up-qum b1pop1 luoubgbup>>):[tbpr1tunr t'n 4\"f' .[pbdp 1\".6b1 g1b1nr{' <La gelidasalma del padre svenato vendetta mi gridi> ( <<lun1lun1- 2 br 3.- f&fpqh-tu[r mululpnru& thutfbppnlbL (bl 26-27) br 9nrAudbufu! LnrululpnrpbuL punbpp l,hmbrbufr btu. lModeratol VARTAN Di -strut-to il Per - so e - ser ar - me - no stuol quan-dore-pcn -te un or - di-ne d'Ar-sa - ce a noi giun-ge-a, e ad unde-sti - noin -

que' pro - di un o - ste as - sal al lam-peg-giilde'ful-mi-ni ve-dea sul suol gia-cen-te san-gue grbn-dan-ti e pal-li-de lesal-me de' guer-rier... Smun -te co- ve-gli ebam-bin fu-ne-brc suon di ven-det-ta, un suon di ven-det - ta al - tier...Ob' [ruu1hpftu br Fb' I'u;bgftu pl,u1[rptuLinr <<(ulpuuu1utu> (<<parricida>) \p [n1f llplu[p (bl 56- rpbufu rlhp lutg bp p rltr l\rf1u bu.!,ut^p {frrf*uqg-: 5m7b'tguu(u+f,dfup[lubuFtr,[rFr.yg-bnu;[u!fpu)u:!l,u)b(r,bto'{1,b0p0u-1;[0r 1u'lupf\"--ribl1fu u gul n pb n.[-npnrfu uu1-Lu& u5 tlbf th-tuh ilentl{bL ), O u nuLibrl' llp 1- \$r u\tuup-3u;utr[r tb' b: \b1nrl, lltpuf. <<Ei svenar mio sPoso ardia col pugnal con1['t l1p u1u-I1ufu[rl, <<Donne...veglie bambin>-p(<<bpu,l4 [ufuufug br 6bpnrfu[rp bt bpu]uu3g>>): Q-p1 cui feria il suo veglio genitor!> (<hfugfu u,lnr'['fuu u1.b[b' f\",n-UF'bbft'Clfb,fu-tlut npnl <<ulumbpulff nd[rp> ,lC [C 4[u,un3{p\"un1uhu1gufuufjufuhg1>>u)1: nl;lfluunutl h\"tl'\"l{upufluh[uuful uljlrn!fprlnurlbfurgntpt pulurnp[rfu, bft tbtl 4pur[rJrb1n,{ tnln Fugnrl muppbpnrpfrfufuhp \ufu ['mu1b[bfu bt$tuEilrfu br rfu{rLukbtr qu;fnSpg: 0gn1b5!tue ulu 4ujbpbtu ptuu1['ptuhgnrL rl!!br: huulbp!tu gtuu1p[rrihLbpfbgntl punbpp plr utumhuhl br' -Rbpbtu <(suo))-fu l1pLul r{hpu,ttt\".t I pb' llf f-\t, 1'op h. pb'orlulmfunbrph'ln.prln, f'u1pn[uuu3p1bufuu1C!uolrnlrbrpguu;[rri!lnrrluff&tubb[ptf,ulnr9fh\"L.4F-db-- $tubt' 4,op: bpb Lhunt' unfubtug, n[ Ofplbutu'buL! funrululpnrpbl,ffu pu;g ufu4,pudb1- hL fut'.pt'upuriupufuu[u! pfup-ggttfu 4,urlup: {.u{rfuu[f $tubp blpujJrtrhp qp 4udupb, nrJrhrltu [u-Jttubf+btu rlbJr Lnp punhgp hE rlbfrl{uL1tubtu llglull llplu\tu \"t pb fu-[\"-t1-unrpbufu rlf! <suo>>-fu npnrfupulurnp!tu 4u;puuulufunrpbull phfuL: tl-hfltrtu[ phrnp [b' [tul1fuugl1b: bJ'\\". \"1t\"1,-1u;]rfu u1 Slrpufu! rluu[rfu |r[hpgnrgu8 btup t]fp1butut +f€nlltt'tu nrJ'!1 uhu-- [uougp: Uu[u;fu I'u;hpbfu gfu-+ntt <<]rrl>> punp pnln-pufuf rlp' n[ tnlfu Alnru& | 9nr4-6bufu[r funru1-- [\".lttfu nrp['1 l,upgurlpnr,llrbpnt rlnrn \p gufuu;:lpnrpbulr tJbl: Sl'p-fu p-autnp[' uululr..pbuL 3-fu[up6, .ltplttl '1-4nrfu, funp \bpulug rlp' OuruL-r{hg u [ulr1fu nrilp -L4 pudhlm 4u,lu pbg[rLg, np nr[Ah- lhri[rfu 4u1pg, \p 5-5-1r..], u1um,l..phufu .if!, nJmrfuuLr o{rbpu;b {tflLuhul, tunrululpnrpbutu ,lb! l*- riuu[rfu \"t ,lbk -l1fuupl1 h1u& lp g-1,tp: l-.-Lupu1,d- t\" ttp 1uturtbu{blg u fgulu uu1ut n rpbutu Fbd-lt tu' {f't'q-lf b hr u1f-g b l1-p1-1' <<fp ulbmp fftu4u[uru[ np S[rp ufu [' uu1ufu n rpbufu L\u pu lpnrp['r- 4u1p1>>:tup lnrpu A1nru6 b: F-gl, $tuhft .[b1n![r1bu1 [uougb- Umnpbr' Ofplbutu[r 1pe\"t[ttu -!tu -buup-tuppbfu' <<La gelida salma del padre ... etc.> (mb'u O''{'n- (uhu['p), npnrtu 4[rriutu {f-l 11'b9t'tuC {-u{'tuu[pr[unrp[rrtutuhp, p].r 1), F. upup[' up[ru5[rtu dbl' $Lht funp gunbpp.

788 F. llg-g, Sb\"[r1ll.(bt 32-35' pum f&fp1butuh +r€n!\btu)(UV-1 1uVBnfiil,u. -tu+fh Sl,putury)NERSES E PARANSEMA .l,bfIUEU bF OI.U}UI'CbITNERSES l'bFUIU Splendor d'Armenia, oh qual t'avvolge nube... alupbr.uOp {ur.yuruunu0fr' h'0tqhutr rurlq rip \p Quale di tue virtD fi la mercede! qurult qpbq, b'0tufiub urpbtnnrl p04nt0bgru0 tundtu- ohprl:PARANSEMA otulutcbu O padre, forse di Diran favelli? O rl {ur:n' pbpbru Sfrpufiurl rlnru: ltp fuoufru:NERSES Di lui. tbFUtsU U3n':PARANSEMA OIU}U1'CbU Che fu mi dite, o ciel! nh, f'02 bqur. puh:NERSES IbOUTU M'ascolta! Lnip.- {u1p0 Up2rulur1 ltu0upq 2qptu0bp D'Arsace il padre in ceppi ignobili Uhrump pu0rnfr rj'h lunp Qp hbbtp: Gemea nel fondo d'atra prigion. Id2mu-n Qn1p. 'fr ripu0 rurlpun0ulml dbnu Misero cieco! - al ciel volgendosi hrp np4rn10 'h qtnrlu tm \un+urp tuOtlu: Chiudea sul figlio maledizion!Talor dal duolo spinto al delirio bppbrlp0 gOnpbrul ltupururtuO2 gr,ur[0Per trucidarsi volgea I'acciar: Q'ntqtF '[r unrubp firp rlfunrfil ru04t0,Talor pareagli un trono il carcere: bpphrifi frpbfi quh l1'bpbrrup ptuflmfi u.;0Quivi sovrano credea regnar.spesso pii mite lo stolto principe Orp |r2fub1 lrupltp 0u rifruhbbur0:Cadea supino, dicea: \"Pietd!Un solo istante di luce,.un raggio tub1u-rgOnp fr2fuurOO bppbri0 tudnpurdAl misero orbo chi mai dar)?\"Cosi pregava con mesti gemiti < Qppntplr-r0' qnlhl tu0!bru1 dhn0ru[ub'Quando fra I'ombre muto avanzarSente persona che in seno immersegli Stuprupu_rq4 \n:nh0 nh n'{ qfitnfr utu.yCon truce gaudio trisulco acciar! krupht rlp 1munl qnp '[r qmp rlmpur;..., Ujuqtu lt'uquttn u4! tupuuunrop bpp putnmbpurg rlt2 ur0dtu10'u[nr1np' rlu2n10 rlurhfrd ;tup' bfrlurl'fr 2ppm0u'tluqbg d'nr upurfrfi bnqu]pp rlpfuhg:PARANSEMA OU.I}UI,CbU Mi manca il core... io fremo... O-{ urhruq0rutnrp {ktq...NERSES LbNUEU Ascoltami... U10 ru0opt00 uempio che un veglio senza mercd op un 4pnt0u zhprih0 fun4funrlbg pqbbpO Privo degli occhi, sven6 nel carcere, br fupqbg pq1n1u0 pqlbu0u br pqqtuh' re!Era suo figlio, d Arsace, d il Up2tu!0 h, np4fr[, puqurnpfi t...PARANSEMA oulutcbu Quale frastuono io sento! U-h.NBRSES Di spavento e furor questa novella h-02 tu4rinrl4 \p lubrl: Empi tutta la corte. LbIIUEU Ulu lnrpp urphrurpop br dnlbq0nrpbruilp pgmg htutltu;fi tuppmfifrpg:

789dp'\\"nrpubbupfrl1ftu't[1u,0n;rurl!pn[p1hbt\"urplt-(!hSfd['ugunfnur[,-f&u >r>lu4u,phuhfrl l1tun! 4utu1bq, 11'-p1-p-9tub F[ +urlntu! L[bpulupAp -g\"\"pbfu bt ,l['ugn..lp {,-{,fuul1!fu' llff-kf uuutu-n1np,l\"rpf'rtu |,p 4u5gb llumnr&,if 4ulpbtubgt'L 4u- 1b1nr &pu1p[rtu ,lf!: F.- $tubt [rplf!gnl,rlnupgntu{bk''-l-t-'t'1--'-riup: u{uuuu- Lul1btu' pb 0l[',lgt'-tu r[nutu{r phrlutubf' $fubil'L Lnp punbpg' rpulf u {udrfuul{bti puLuS 3buu1u5[rfu 0[r,lp['-fu +f \btnl {-u{'fuul1ffu[uutu, rlbqt' un[rp ptu6u;bgftu bpllnr u11 t\"t,i[ (F. up-p):fubprinrfblnr, L'prnfpudpgnftuu[ruluftuu 4b-L,i'-lupm. r-ln.-rplhl;utufu41u-tpu'1r--- llnu!!fu phrlufu gulnru6 | F. -p-p[' ubufl $.-tru[nrphutu ftu, np Surb1nr,ltubp Pt'. 3-t'tu f b! uF+bL [ru[ tu1nruf.iutupp' pb +l,bt {'mf llplu[[rL tuulunuhfubf'l t't' -h\"['1btu unu! \nr 1-;: ll4u urlpn{u\utu nbu[r11. F. llp-p, Shulrl $. (b! 36-40'pu- Ofplbutub +rcnlkbtu) PARANSEMA E KNEL +l,bl bI- oulul,cbuKNEL ql,bl- (urprpwuruhln{ thghutl uhurL nryhp) Ecco dell' empio il nido, Uhru u0opft0fi0 pn10p. uhtu tu10 pnpuOp ntp Ecco I'ara su' cui deve immolarsi L infame, sacro alla vendetta mia! qfiurfr qb0nt[ ftfdmgu 0nr[rpul.1tu0 u0qqurlp: h qntp Invan la sorte avversa mi tradia... rluu0bg qfu npbpfui Fuq4E: hp 4uthdtug hbutpbpp Qui de' suoi sgherri in traccia m'inoltrai. [nfub1nr{ hnu rlutul: Atulg 1r\"02 t, ru;u prurlgp nr dtu- huqnld urbubp nn tu2phu !p qup0t. qn'q qU urbu0br.i: Ma qual colpisce il guardo Dolce e fatal vista? Oh chi vegg'io?PARANSEMA OUITUTCbU Tu qui, mio sposo Knel? rlnt hn^u S0ht hrl turintulr0u ...:KNEL q'bbl- Tu pure, o donna! rlni u1 nr{ ![r0:PARANSEMA Ad implorar il tuo perdon qui mossi. OI.UTU\,CbUKNEL €bq[ hruilrup 0hpntrl0 fuO4pb1nt b[ru1: Qui? mio perdon? o mia delusa speme! +l'bl- {n1. }r0b[ 0bpn^rriO ... nrl'h 4bpbt bpub 1n1- uhpu ...PARANSEMA OI.ULU'I,CbU Qual mai rio sospetto h'02 urOqntp \tuultubntl Funesta il tuo petto? Non crescer dell' alma Suq0tuqfu'ntl 40b1. Gih oppressa il martir! Srunruqbul hnqrn;u rltg \'mqb-u untn Ll[ iltubl:KNEL Qualor la bufera - tenibil contesa ql'bl- Movea ne' deserti del cielo stranier, La fronte adagiata - a una rupe scoscesa bFF nn dpnh!0 JornIuF bn!0hg uOurquru Volgeva a te sola - ogni cura e pensier. Q.nnurlp urhbrl' '[r dulnu Jbgbrul q]nl dulumPARANSEMA (tunru2bln{ !p 4un0u1lt bu 1u40 [nr1d coreTuo fu questo OLp lurpbtfr [rup ufprn dp 4bn qfiu u[pn4: Degli anni sul fiore: Uestremo dell' alma OTI.ttUr'CbU Sarai tu sospir.KNEL h buqqh u04 ufng All' aura che sibila - all' onda che geme .QnJq tp' S0bt hrl hnq[u. Chiedeva anelante - all' erbe ed ai fior, Se avesser veduta - la dolce mia speme, U0np hntu! hunu2uOpO Se all' esule fida - serbavasi ognor... rLnt il[1u10 g04nt0ftu: ql,bL €tu4gpur\r.up[ru2 rulbtug'hnr1iln1O ilpp\tut[tup br pn20b\fr0 np urftqbpt0 ugltu0tup' {rupgg0th pt lntp rip p0ur [u'p fr0bfr fdk rlnngprub kfr rirnbprlurg 'fr upufr:

PARANSEMA 790 Oh fuggiam! fuggiam lontano! Tua la mano, e tuo d il cor. outur,cbu Se la speme a me togliesti Deh! mi rendi almen I'amor. Ourfu 2fr0p' ap0b1 hbnni rlrufu 2lr0p.KNEL €nr!4 t rlfrtul0 Orunru06bri. Dell' esiglio i di funesti Provar brami ed il rigor, fdt urrlb0 jnju lnpu0gnrgfr' Della trama ordita il laccio Qtp 0npt0 utpp4 qurObrl: Se non coglie il traditor? ql,bLPARANSEMA {e'mqb^u 4nt0 hburpu 6ru2ru[b1 D'un pugnale armerd il braccio, 9urpunpurOug 4unp0 hutg Forte rendemi I'amor! fdt pn0umpp0 dnrlntqpfr 3hrl +tdtu04frp 4iupruOug :KNEL Se il nemico vienmi a tergo, outurcbu Se trafitto al suol cadrd? rlu2n10n{ u?Uu qp q}0bri,PARANSEMA te'tulprugp0t qfru pn utp: Il mio sen ti fia d'usbergo q1,bL O a' tuoi piedi io morird! fdL hulurll' q[u p20url[0KNEL bt bu |r10uri [uphtlbp: Ti ravviso or... un amplesso... Tuo son io! oululcbrr \Lutul0lgp[ppuilb{rnu0h[$u0nmQp'pfin4u40trpl:bqfPARANSEMA Felice me! q.l'bL Vien qualcuno, o ciel... b!. qp!m[0p'l{h0.frdu hu 4ntKNEL br hfuiruj qpbq UU qu0brl: E un messo. outur,cHrPARANSEMA Perchd armato? bpgruOfr-! bri ... pru;g ntl t ru14 b!n4p:KNEL qr,bL filuurqullutnp rlp: Vien dal re. outu.l,cbu h02n't qlr0htul: ql'bL Ouqumpt0 t:lg 4.- ObltbutuF $C\"!ht'tu rif! u5u pudtr[rtu punhpp gt'1 fp llunupuf blr uluurrlnrpLufu 1upnrfuul1ul1ufu nLF-Sgt' ufi q[ruf [uu [umnul,l[' l\"tr nr-11u\[ropbt k-f bilt b <\"1\"-f> mupghl!fu 9\"r4-dhufu[r funrut,,,1pnrpbufu gunf,plfu: ulnrutbp ll4uruuf[ Ofpqbutu]rtu F-\"hE (bl 48-49).ll;lnrudhfu ur;fu t,., Pt' Olp1hufu br- pf' 9nt4udhufu u;umb1 q-U{-f.l'UqVALINACE Lnip br 4nr1ru. 4d0hur1 4fnt rip 4tr4bu[ Da spietato demonio Arsace spinto {nu fun4funqb1 l4'mqt UpZtu\ qOlnriqfr. Ucciderti qui vuole, e Paransema br Ounur0dbrl'un 'h rnhpht ru0t{bhbp' Uunico tuo figliuol brama estinto, Untqt uqu00b1pqrifruilop pn np4fi: Senza rivale per regnare o tema. ll4- t n5fu gud[rfup' 1um 9nr4udbufu! 1r\".-1-- qui vuo -le Pa-ran-se -ma per re-gnar sen-za te -ma1pnrpbufu. [Allegro moderato] 73 vt-nglcr d'av - ver - so spir - to,

791bp\nr mupghpullfubpl, u1' npnlg t\"\"ttCttfu ff!fun1fu Spntuf E[-1\"{' np 9nr4-dbul,[r funrululpnr-[rriuuup lltupu-5-1mbfu, -fu4fuup E ftrul'hlubt F. pbull db! -f't'-ll' u1u 4u-r.-6[rfu bpudlnnrp[rtfufu-f u[b 1b\"1gbpn1L 4bu: O-n-IrAbf Ffu urlnruffu1' nr punbpp \p hl{tunt!tu bp[nr utu1url, \upbftr hlur$fubL ulunJnrphufu -!tt t1u4nrl, nu\ur[rfu tb ptLu g [rtr k[ \fu nLPbuL'{rn [uup bl, uqu p1u ulf u fu bp -u\"1\u-fruiunjrut6t\"tL['u-\lt1'SOC-^burfunA1 bu'1l tlplu\ffu f nrfbl ulu tnf u lrnp mnlLpp: tb lupAuf pu1nrl'[r gn5g unru6 6.- lr\"p gunbp 1pb1nr uluudunp u1uuh1 bru \u- u1nru6 I OuruLAbrlf An1bg-fu-\ufu luplugnrrlp1-nfuulnr ngbrf gufu\nrp[rrl,: OunufuAhrl]'t,{pb+- uplupugfublnr 4bm, l'fu1u1bu f ufupurluuLopffututuHrnlpt'.tu1 br ndf'gtubp rypfbp k[ ul{ubtu $. -p-- puguuguf htug 3-.blnrdlbp FFt 4, 5, 6 br ?-ftu rlf!:p[r ll. mbuup-fuffu (9nr4-6bufu[r funrululpnrphufu fllpqbufu [r mululpnru& Ltt.tt'bFp\"ltt hr Qnr4u-Jbt) \ud or{rbp-;bfu r;nrpu A1ntu6 $. -J'-p[, nbu!1 dbufu[r funru1u11'\".pbufu p-\"Efl-' Abnbthufr f.F.-ftu (p\"- f&fp1b-tu[' apgnlht'l,) bmp (mh'u Surb-1\"ulfuhp p[rr 4): bpllnr --pnrufu ['{\"-lrnrpbLf bug b [Andante mosso]rl!u;L, rj O-n-fuibrl l1p 5u5mfu-phpb' t'f fuutul{bfuktu\"1, 0 il'.lgt'u1[rL r{bp u1u ntuu 1'. llplu [['1, 9-tu [n r- s {-ufttu-k Oil dpbutt't kt Ap[rrtup: ll1tu '1-4'.tu' bpp ulu Fn[nFE thn 1fp u1u- Tttnrluglrf Oun-fuAb,lffu,qu4u8: 0r'-[', ult ttntlugnrrlg ufu[upbftt b: ll[t.\" R col - mo il do - lor!l1\"tlb' pnlnpfrfu lujuL[r I OurulAbrl[rL mfpullulntllpl-\['L fuuquuru[fubpg: lhnbr-p-p, {u{,1,-\ A Pu;uub1 k-t'r1 b ltnf-ht\" br n1 OunufuAbft\" rlmufu-{rL fuu$r [\"\"\"1r1, rlufuurutrl np fuufunpr1 ubuupu- Ifuf' funp 1pnru6 g-*hpn'{ -p1bfu fubprlnr&bg[rfuC ultpbfufu (nb'u Onr{rnfunrpfrtfufubp, pfrr 3): 0'pb,l1l, uj' ?.- tlt\" Aunnru&! funp g-^bpnrfu Luluuul$r IAumnru&[rfu 4urlup fbp unmlup\u& punbpnrL rlf!'r[ufifuul1 lltupuu;u;nnr], llp1ul1ffu' br n1 O-*-fu- urbfir bru 1up1ugfuL1 O-nufuAb,lf' uulunfuufgl,h-fbJbfu, Qlu\"pfr\"pfu.\"pq-m*fnulbupfttugfrubLlgpnnrrfguufu6u[brflug: llpl-[[' u;u pnrfu pb,lufu, n[ tnlfu ilnru& bp $. *p-pbfu (fut-6 5.- blrg 3-.blnrf1bf Ft't -ftu rl\[): U1' lbrnr[ q-phf' b npnl lurlrnr[ fuu[r-t1-*puunbl br uJrlupugfubt !h-up[ru1[rL .ll!: lltuntug [g 1'bmu\"1tu1btu tun3tu Lulumull- mu+u! nd[rpp: \1uu1bu, 0$,lp[,-5], pnrfuurnpnrrlpfubf n' 'pnfug riuu$r uf uu!u!Enrbgufug3-.blnrdlbp Ft'. 4, 5, -p.gfL rlf!: ufuLuu$ruft br ufuuulurtiilt kftfu-l p\".['1: 6 br ?-ffu Ofpqbutu[r uututfnlu& ftuffhppnl! br 9'.4,-- 6huL[r funrululpnrphuL punbpfu bfu, {r.*;1 rt.- sot - to cruen-ta, pur-pu-rea clamide, la fron - te pur di ci - pres-so, ah! [Allegro] PARANSEMA s'in-vo-le8.- Quartettino-fr (mb'u tltg-[-LqfunulLbp pt't 2) 16-t'tu db!, O-*-Lib,l[' -Fu1-FE h-f't'e nrlrf bqpu-tlff-ht 'lfflt'tu hp\nr unlbpp t-kt,t -rup-f rlp:ruf Lfu lLJruduufrtu \ugnrpfrfup prlpnfublnr umbl&1- gnlg mu1nl Ofplhufu[r uululpnru& Lt'-tfbpp\"lh br 9'.4-6-uL\upnlnrp[rrfug br llft-lft'pugunpbl' pl [rL1nL hufulr funrululpnrpbuL punbgfu bfu. lblfJ'fr-\rkluuOfu-g*upL, i[b'furl1[r\"1\"dt\'fneL-tt!'llutr[uLp: [Andante maestoso] 37 9.- Onrlrn[untpbtfufu u;unb1 \p fuuluuuf !unu-\bgt,blnr' Fb Oil\"lFt'ujf'tu Lrlutu hLC -t (OunutuAbrl)u1[rm]r rlu4ufuu;: Ffu1u1bu fufb5bfuC Surblnr,llbp Pt'. 8-

792 lReligiosol 10.- llu[r[u hpudlmu[utuoplfr d]ru\ mb1tu f' nrp VALINACE\-f'bil' b llf'f-hh du4,g 5u3mtub1: lllu 4uunruf!tu Oh! rio do - lorrluuftu -p1blr LrbUFtu€ 3urLlnrritubp pbr 8-16-hL fb!:UnjL fuu[uuluunrpftrlrp' ttp -!' dbrn{, Olpqhulrtr+t'C\"!ht'L ,lb! tk*t, [,u11 9\"r4-dbufu[r Lnrulu+[nL-pbutu dbl Ftuu+Itu -5'qb\" b.

Fn.LUtu+Uqnbflhhtu uttfunp1,ul1uftp rtbp[\". t',o\".p b rt$\"pE\"1 urfu Abp, Personaggi$n p 6lrp ur rn p n rf , Strumentazione 67ARSACE II r37 Sinfonia tytATTO PRIMO 260SCENA I 310 1. Introduzione e Coro 380SCENA II 402 435 2. Scena e Duetto, Paransema ed Arsace 467SCENA III 549 3. Finale Primo- Scena, Racconto e Duetto, Coro in fine 569ATTO SECONDO 600 652 4. Scena, Duetto e Coro 686 5. Scena e Finale Secondo 7TIATTO TERZOSCENA I 763 765 6. Scena ed Aria 773SCENA II ?. Scena e Racconto, Valinace e Coro di Satrapi 8. Scena, Aria e CoroSCENA III 9. Finale TerzoATTO QUARTOSCENA I 10. Preludio e Scena, Olimpia e Polissena 11. Quartetto, Olimpia, Polissena, Arsace, VartanSCENA II 12. Scena e Ballo 13. [Brindisi] 14. Scena, Quartettino e Brindisi 15. Scena e Duetto, Finale ultimoUUfu 0 OU$f' nhflhttlrl, bfl btrLdG SnhflFhlr, t-5 [ lh-- 1b-1, Lh qPbf}fd0, d['p-5p Fur prulbu'tu

J.!,l '.llarbtl a+i+e-;:f I arJ{iJ I ;}atitl a{.r'c+ .SLrG#iua4,tu ;rLJalJ .;!3,.; 11r t. .. I \ir\,1 : flt)rpr

fiLfil E;-f\":i JJ\"ei ,*t1 ,t l*1 J!\"1^J.:J Al-6r : G+\"JA At-;;._ft\"3r :6;JJrl adl l..j.,..-(f,9'Y I Ai,,.j ..,5Ui 6L^ , jr:.!l s.4l iU\";U,! ;,Jl*: 6;)l ,-dl */ ;r,o [i-l I Y

Pages:

Haig Avakian

Tchouhadjian - Arsace II - Orchestral score (Part 2-2)

Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!

Create your own flipbook

TOP SEARCH

business design fashion music health life sports home marketing children

Tchouhadjian - Arsace II - Orchestral score (Part 2-2)

Description: Տիգրան Չուհաճեան, Արշակ Բ., նուագագրութիւնԵրաժշտական խմբագիր` Հայկ ԱւագեանԹատերական խմբագիր` Ժիրայր ԲաբազեանԳահիրէ, 2000

Keywords: Tchouhadjian,Chukhadjian,Չուհաճեան,Չուխաճեան

Read the Text Version

Haig Avakian

TOP SEARCH

RELATED PUBLICATIONS

Description: Տիգրան Չուհաճեան, Արշակ Բ., նուագագրութիւն
Երաժշտական խմբագիր` Հայկ Աւագեան
Թատերական խմբագիր` Ժիրայր Բաբազեան
Գահիրէ, 2000