tabloid sample page.pdf 07-2021

ISSUE-58, October07,2021 1 ISSUE-58, October07,2021 ]mI- nk- Xv- m\\- n `qN- e- \\- w C-Ém-am-_m-Zv :sX-¡³ ] kw-Jy C-\\n-bpw hÀ-[n- 20 m-In-kv-Xm-\\n h³ `q-N-e- t¨-¡m-sa-¶m-Wv kq-N-\\. \\w. hym-gm-gv-N ]p-eÀ-s¨ _-eq-Nn-Øm-\\n-se lÀ- t]À ac- ns- ¨¶- v dnt- ¸mÀ«- v aq¶- pa- W- nt- bms- Sb- pï- mb- ss\\-bn-em-Wv Iq-Sp-X `q-N-e-\\-¯n 20 t]À a-cn- A-]-I-S-§-fp-ïm-b-Xv. ●sshZypXn _Ôw Xmdpamdmbn s¨-¶m-Wv dn-t¸mÀ-«v. dn-ÎÀ K-Xm-K-X X-S-k-hpw sam- kv-sI-bn-en 5.7 Xo-{h-X ss_ td-©v \\-ã-s¸-«- ●മരണസംഖ്യ ഇനിയും വർധിച്ചേക്കാമെന്ന് സൂചന tc-J-s¸-Sp-¯n. ho-Sp-I-f-S- Xpw c-£m-{]-hÀ-¯-\\- ¡w \\n-c-h-[n sI-«n-S-§Ä ¯n-\\v X-S-kw kr-ãn-¨p. X-IÀ-¶p. ]-e-bn-S-§-fn- _-eq-Nn-Øm-\\n-se {]-h- epw ssh-Zyp-Xn Ô-hpw X-S- iy X-e-Øm-\\-am-b Izm- k-s¸-«p. a-cn-¨-h-cn H-cp ä-bn-epw `q-I-¼-ap-ïm-bn. kv-{Xo-bpw B-dp-Ip-«n-I-fp- 2015 ]m-In-kv-Xm-\\n-epw ap-sï-¶m-Wv dn-t¸mÀ-«v. A-^v-Km-\\n-Øm-\\n-epw 7.5 sI-«n-S-§Ä-¡n-S-bn \\n-c- Xo-{h-X tc-J-s¸-Sp-¯n-b h-[n-bm-fp-IÄ Ip-Sp-§n- `q-N-e-\\-¯n 400Hm-fw ¡n-S-¡p-¶-Xm-bm-Wv hn-h- t]À a-cn-¨n-cp-¶p. 2006 cw. c-£m-{]-hÀ-¯-\\w ] 7.6 Xo-{h-X tc-J-s¸-Sp- p-tcm-K-an-¡p-¶-Xm-bn {] ¯n-b `q-N-e-\\-¯n m-tZ-in-I kÀ-¡mÀ D-tZym- sIm-Ã-s¸-«-Xv 73,000¯n-e- K-ØÀ A-dn-bn-¨p. a-c-W- [n-Iw B-fp-I-fm-Wv. ശബരിമലയിൽ വീണ്ടും ശമ്പളം മുടങ്ങി 25,000 സമരത്തിന�ൊരുങ്ങി കെഎസ്ആർടിസി പ്രതിപക്ഷ ത�ൊഴിലാളി സംഘടനകൾ പേർക്ക് പ്രവേശനം i-_-cn-a-e: a-Þ-e ap-I-fn-ep-ap-Å XoÀ- Xn-cp-h-\\-´-]p-cw: sI-F-kv-BÀ-Sn- a-I-c-hn-f-¡n-t\\m-S- Ym-S-IÀ-¡pw {]-th- kn-bn ho-ïpw i-¼-f-hn-X-c-Ww \\p-_-Ôn-¨v B-Zy i-\\w A-\\p-h-Zn-¡pw. ap-S-§n. G-gmw Xo-b-Xn-bm-bn-«pw Po- Zn-h-k-§-fn c-ïv tUm-kv tIm- h-\\-¡mÀ-¡v i-¼-fw hn-X-c-Ww sN- i-_-cn-a-e-bn {]-Xn- hn-Uv hm-Iv-kn³ bv-Xn-«n-Ã. F¬-]-Xv tIm-Sn-tbm-fw Zn-\\w- 25,000 -t]-sc F-Sp-¯-hÀ A-sÃ- cq-] A-[n-I-am-bn kÀ-¡mÀ A-\\p-h- ❍80 ക�ോടി നൽകാൻ {]-th-in-¸n-¡m³ ap- ¦n BÀ.Sn. Zn-s¨-¦n am-{X-ta i-¼-fw hn-X-c- ഉത്തരവിറക്കിയത് നടപ്പായില്ല Jy-a-{´n ]n-W-dm-bn ]n. kn. BÀ s\\-K-äo- Ww sN-¿m-\\m-Iq. [-\\-Im-cy h-Ip-¸v hn-P-b-sâ A-²y-£- hv kÀ-«n-^n-¡-äv lm- C-Xp-h-sc sI-F-kv-BÀ-Sn-kn A-t]- അപേക്ഷ പരിഗണിച്ചില്ല X-bn tNÀ-¶ A-h- P-cm-¡p-¶-hÀ-¡m-hpw £ ]-cn-K-Wn-¨n-sÃ-¶m-Wv hn-h-cw.I- tem-I-\\ tbm-Kw {]-th-i-\\w \\Â-Ip-I. gn-ª am-k-hpw F-«mw Xo-b-Xn-¡p- F¬-]-Xv tIm-Sn-tbm-fw cq-] A-[n- Xo-cp-am-\\n-¨p. -F-®- A-`n-tj-Iw sN-bv-X ti-j-am-Wv sI-F-kv-BÀ-Sn-kn-bn I-am-bn kÀ-¡mÀ A-\\p-h-Zn-s¨-¦n ¯n am-äw th-W-sa- s\\-¿v F-Ãm-hÀ-¡pw i-¼-fw hn-X-c-Ww sN-bv-X-Xv. i-¼-fw am-{X-ta i-¼-fw hn-X-c-Ww sN-¿m- ¦n ]n-¶o-Sv NÀ-¨ sIm-Sp-¡p-¶-Xn-\\v tZ- ssh-Ip-¶-Xn-epw i-¼-f ]-cn-jv-I-c- \\m-Iq. [-\\-Im-cy h-Ip-¸v C-Xp-h-sc sN-bv-Xv B-h-iy-am-b h-kzw-t_mÀ-Uv kw- Ww \\-S-¸m-¡m-¯-Xn-epw {]-Xy-£ sI-F-kv-BÀ-Sn-kn A-t]-£ ]-cn- \\-S-]-Sn-IÄ kzo-I-cn- hn-[m-\\-sam-cp-¡-W- k-a-c-¯n-s\\m-cp-§p-I-bm-Wv {]-Xn- K-Wn-¨n-sÃ-¶m-Wv hn-h-cw.I-gn-ª ¡pw. shÀ-Nz Iyq sa-¶v ap-Jy-a-{´n ]-£ sXm-gn-em-fn kw-L-S-\\-IÄ. am-k-hpw F-«mw Xo-b-Xn-¡p-ti-j- kw-hn-[m-\\w Xp-S- ]-d-ªp. ZÀ-i-\\w I-gn- Xp-SÀ-¨-bm-bn i-¼-f-hn-X-c-Ww am-Wv sI-F-kv-BÀ-Sn-kn-bn cpw. 10 h-b-Ên-\\v Xm- ªv k-¶n-[m-\\-¯v ap-S-§n-b-t¸mÄ sI-F-kv-BÀ- i-¼-fw hn-X-c-Ww sN-bv-X-Xv. sg-bpw 65 h-b-Ên-\\v X§- m³A\\- ph- Z- n¡- nÃ- . Sn-kn sXm-gn-em-fn-I-fp-sS Zp-cn- Xw hmÀ-¯-bm-bn-cp-¶p. C-tXm- sS-bm-Wv 80 tIm-Sn \\Â-Im³ A-\\p-h-Zn-¨v kÀ-¡mÀ D-¯-c-sh-¯n- b-Xv. F-¶m D-¯-c-hn-d-§n-sb-¦n- epw \\-S-¸m-¡n-bn-«n-Ã. sIm-hn-Un-s\\ Xp-SÀ-¶v kÀ-ho-kv sh-«n-¨p-cp-¡n-b sI-F-kv-BÀ-Sn-kn-¡v I-gn-ª Ip-d- ¨p \\m-fp-I-fm-bn i-¼-f-hpw s]³-j- \\pw \\Â-Ip-¶-Xv kÀ-¡m-cm-Wv.

2 ISSUE-58, October07,2021 വിവാഹ ആൽബം മ�ോഷണം : കണ്ടെത്തുന്നവർക്ക് ജപ്പാനിൽ ഭൂചലനമുണ്ടായതായി 1000 ഡ�ോളർ റിപ്പോർട്ട് പാരിത�ോഷികം പ്രഖ്യാപിച്ച ദമ്പതികൾ tSm-¡n-tbm: P-¸m- Um-f-kv : A-e-_m-a-bn hn-hm-lm- dn-sâ ¥m-kv- X-IÀ-¯v Im-dn-\\-I-¯v D-ïm-bn-cp-¶ Iym- \\n `q-N-e-\\-ap-ïm- ln-X-cm-b Um-f-kn \\n-¶p-Å a-d em-]v-tSm-]v , lmÀ-Uv Un-kv-Iv, s]³-ss{U-hv, b-Xm-bn dn-t¸mÀ-«v. Z-¼-Xn-am-cp-sS hn-hm-l BÂ- F-kv Un ImÀ-Uv F-¶n-h F-S-t¯m-ïv t]m-b-Xv . h-S-¡p-In-g-¡³ ta-J- _w I-sï-¯m³ k-lm-bn-¡p- Z-¼-Xn-am-cp-sS hn-hm-l t^m-t«m D-ïm-bn-cp-¶ e-bn-ep-ïm-b N-e-\\w ¶-hÀ-¡v 1000 tUm-fÀ {]-Xn- lmÀ-Uv Un-kv-¡pw F-kv.Un ImÀ-Upw tam-j- 5.9 Xo-{h-X-bm-Wv tc-J- ^-ew \\Â-Ip-sa-¶v Z-¼-Xn-amÀ . Ww t]m-b-tXm-sS \\-h-Z-¼-Xn-am-cp-sS hn-hm-l s¸-Sp-¯n-b-Xv. `q-N-e-\\- Um-f-Ên Xm-a-kn-¡p-¶ k-Z-Ên \\-S-¯n-b B-Zy \\r-¯-ho-Un-tbm , ¯n-\\n-sS aq-¶v t]À-¡v A-e-Iv-km³-{Un-b sl-Uv-se h-[p-hn-sâ A-½q-½ B-Zy-am-bn \\Â-In-b H-cp s]- ]-cn-t¡-sä-¶pw P-¸m³ , ssS-eÀ lm-a F-¶o \\-h-h-[q- \\n F-¶n-h-bp-sS t^m-t«m-IÄ Xn-cn-¨v F-Sp-¡m- am-²y-a-§Ä dn-t¸mÀ-«v h-c-·mÀ B-Wv BÂ-_w I-sï- \\m-Im-sX hn-j-an-¨n-cn-¡p-I-bm-Wv Z-¼-Xn-IÄ . sN-¿p-¶p. D-d-§n-¡n-S- ¯-\\m-bn {]-Xn-^-e Xp-I {]-Jym-] ¶h- À¡- mW- ]v c- nt- ¡ä- X- v. n-¨p A-dn-bn-¸v sIm-Sp-¯n-cn-¡p-¶-Xv . F§- s- \\s- b¦- ne- pw hnh- ml- BÂ_- h- pw tamj- W- hk- v- C-¶v ]p-eÀ-s¨ 2.46\\m- C-h-cp-sS hn-hm-l-¯n-sâ t^m-t«m-{Km-^À A-e-_m-a- Xp-¡-fpw I-sï-¯p-I F-¶-Xm-Wv X-§-fp-sS e-£yw Wv `q-N-e-\\w D-ïm-b- bn \\n-¶pw km³-{^m³-kn-kv-tIm-bn-te-¡v Im-dn A-Xn-\\v {]-Xn-^-ew \\Â-Ip-¶-Xn-\\pw R-§Ä X-¿m-dm- Xv. A-tX k-a-bw kp- h-cp-¶ h-gn A-em-tam kv-Iz-b-dn h-¨v tam-ãm-¡Ä Im- Wv . 1000 tUm-f-dm-Wv C-t¸mÄ {]-Xn-^-e Xp-I-bm-bn \\m-an km-²y-X-¡p-Å {]-Jym-]n-¨n-cn-¡p-¶-sX-¶v h-[p-h-c-·mÀ A-dn-bn-¨p. Xo-{h-X \\n-e-hn-se N-e- \\-¯n-\\n-sÃ-¶m-Wv.]-k- ^n-Iv ta-J-e-bn-se Hu- tam-dn `q-hÂ-¡-¯n 56 In-tem-ao-äÀ Xm-gv- N-bn-em-Wv \\n-e-hn- se N-e-\\w tc-J-s¸-Sp- ¯n-bn-cn-¡p-¶-sX-¶v P-¸m-\\n-se `u-tKm-f ]T-\\ tI-{µw A-dn-bn-¨p. ത�ൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്്ച യു.കെ യു.എ.ഇയിൽ പുതിയ 50 ദേശീയ പദ്ധതികൾ bp.sI: sXm-gn-e-h-k-c- dn-t¸mÀ-«n hy-à-am-Wv. hÀ-[-\\-bp-ïm-bn-«p-sï- ഈ മാസം പ്രഖ്യാപിക്കും §Ä kr-ãv-Sn-¨v bp sI A-Xn-\\m X-s¶ tI-{µ ¶-Xm-Wp {i-t²-b-am-b hn-tZ-i-¯v sXm-gn _m-¦m-b _m-¦v Hm-^v Cw- a-säm-cp Im-cyw. th-X- A_- pZ- m_- n: bp.F.Cb- n bp.F.C-bn-se P-\\-§-sf A-t\\z-jn-¡p-¶-hÀ- ¥-ïv D-S³ X-s¶ A-Sn- \\-¯n-se hÀ-[-\\ 7.4- 8.8 ]p-Xn-b 50 tZ-io-b ]-²-Xn- A-h-cp-sS A-dn-hpw kÀ-Km- ¡v an-I-¨ A-h-k-cw. Øm-\\ \\n-c-¡p-IÄ D-bÀ- iX- a- m\\- w hs- cb- mW- v. hc- p- IÄ Cu am-kw {]-Jym-] ßI- X- b- pwhn`- h- k- a- r²- nb- pw bp.sI-bn sXm-gn-e-h- ¯ps- a¶- pw kqN- \\- b- pï- v. am\\- w hÀ[- n¨- m hn]- W- n- n-¡p-sa-¶v bp.F.C ssh- {]t- bmP- \\- s- ¸S- p¯- ns- ¡mï- v k-c-§Ä Ip-¯-s\\ hÀ- Pq¬- Pq-sse am-k- I-fn-se sN-e-h-gn-¡Â kv {]-kn-Uâpw {]-[m-\\- ]s- ¦S- p¡- m³ t{]mÕ- ml- n- [n-¨p. cm-Py-s¯ sXm- ¯n am-k-i-¼-f-¡m- tXm-Xv hÀ-[n-¡p-sa-¶ hn- a-{´n-bpw Zp-ss_ `-c-Wm- ¸n-¡p-¶-Xm-bpw A-Xp-h-gn gnÂ\\- nc- ¡- v Nc- n{- X¯- ns- e cp-sS F-®w 1.82 e-£w eb- nc- p¯- e- ne- mW- v\\S- ]- S- n. [n-Im-cn-bp-am-b sj-bv-Jv cmP- y¯- n\\- v `mh- nb- ns- e Ah- - G-ä-hpw D-bÀ-¶ \\n-e-bn- hÀ-[n-¨v 2.89 tIm-Sn-bn- ta-bv- Pq-sse Im-e-b-f- apl- ½- Z- v _n³ dmj- nZ- v A k-c-§Ä {]-tbm-P-\\-s¸-Sp- em-sW-¶m-Wp I-W-¡p- se-¯n. tIm-hn-Uv \\n-b- hn bp.sI-bn sXm- a-àqw A-dn-bn-¨p. Cu am- ¯m-\\m-Ip-sa-¶pw A-_p- IÄ hy-à-am-¡p-¶-Xv. {´-W-§-fn Iq-Sp-X gn-e-h-k-c-§Ä ap³-] kw A-©p ap-X ]-²-Xn- Zm-_n In-co-Sm-h-Im-in-bpw tIm-hn-Uv \\n-b-{´-W-§- C-f-hp-IÄ h-cp-¶-tXm- m-Z-s¯ A-t]-£n-¨v 2.9 IÄ {]J- ym]- n¨- p XpS- §- pw. bp.F.C kmb- p[- tk\\- b- p- fnÂ-\\n-¶p ]p-d-t¯-bv-¡p- sS \\n-c-¡p-IÄ C-\\n-bpw e-£w hÀ-[n-¨v 9.53 e-£- bp.F.Cb- ¡-v v ka- b- ¯- ns- â sS D]- kÀh- s- sk\\- ym[- n]- - h-cp-¶ {_n-«o-jv k-¼- sa-¨-s¸-Sp-sa-¶ hn-e-bn- ¯n-se-¯n. 2001 sXm- BU- w_- c- a- nÃ- ,Bt- Kmf- km- \\pa- mb- sjb- J-v v apl- ½- Z- v _ Zv-hy-h-Ø \\n-c-hn-[n cp-¯-en-em-Wv kÀ-¡mÀ. gn IW- ¡- pI- Ä tcJ- s- ¸- lN- c- y§- Ä AX- ns- â `mh- n n³ km-bn-Zv A \\-lym³ sXm-gn-e-h-k-c-§-fm-Wp hn-tZ-i-¯p tPm-en-¡m-bn Sp-¯m³ Xp-S-§n-b-Xn-\\p Xoc- pa- m\\- n¡- p¶- X- ph- s- c Im- ]-d-ªp. h-cpw X-e-ap-d-bv- kr-ãn-¡p-¶-Xv. B-fp-I- {i-an-¡p-¶ C-´y-¡mÀ-¡- ti-j-ap-Å D-bÀ-¶ \\n-c- ¯nc- n¡- m\\- pa- mh- nÃ- . Ah- Ä ¡m-bp-Å 50 ]-²-Xn-IÄ fp-sS th-X-\\w tIm-hn-Un- S-¡w kp-hÀ-Wm-h-k-c-am- ¡m-Wn-sX-¶p {_n-«o-jv AX- v kzb- w sN¿- p¶- p'sj- Cu amk- w {]J- ym]- n¡- ps- a- \\p ap-¼p-Å \\n-e-bn-te-¡v Wn-Xv. sXm-gn \\n-c-¡n- \\m-j-W Ìm-än-Ìn-Iv-kv bJ-v v apl- ½- Z- v Szoä- v sNb- X-v p. ¶pw At- ±l- w hyà- a- m¡- n. F-¯n Xp-S-§n-b-Xm-bpw s\\m-¸w th-X-\\-¯n-epw Hm-^o-kv hy-à-am-¡n. വിശ്രമവേളകളിൽ ത�ൊഴിൽന�ോക്കുന്നവർ ഏറെ അതിർത്തിയിൽ ആയുധ ശേഖരം പിടികൂടി സുരക്ഷസേന tIm-hn-Uv \\n-b-{´-W- വേതനത്തിലെ -{io-\\-KÀ: A-´m-cm-jv-{S {]-hÀ-¯n-¨ B-fp-IÄ- §-fn C-f-hp h-¶- വർധന 7.4 8.8 A-XnÀ-¯n-bn kp-c-£- ¡m-bn Xn-c-¨n B-cw- tXm-sS-bm-Wv sXm- ശതമാനം വരെ tk-\\ \\-S-¯n-b Xn-c-¨n- `n-¨p. C-Xn-sâ `m-K-am- gn-en-Ãm-bv-a \\n-c-¡v en B-bp-[ ti-J-cw ] bn hn-hn-[ C-S-§-fn Ip-d-ª-Xv. BÀ-Sv-kv, മാസശമ്പളക്കാരുടെ എണ്ണം 1.82 ലക്ഷം nS- nI- qS- n. \\me- v ]nÌ- e- pI- f- pw, hm-l-\\ ]-cn-tim-[-\\-IÄ hn-t\\m-Zw, `-£y-hn-X-c- വർധിച്ച് 2.89 ക�ോടിയിൽ F«- v Bb- p[- k- w`- c- W- i- me- - A-S-¡w \\-S-¯n h-cp-¶- Ww F-¶o ta-J-e-I-fn- I-fpw, 232 sh-Sn-bp-ï-I-fp- Xm-bn ssk-\\yw ]-d-ªp. em-Wv sXm-gn \\n-c-¡v e-hp-IÄ I-sï-¯p-¶-Xn-\\pw A-hn-S-s¯ Xm- am-Wv tk-\\ I-sï-¯n-b- I-gn-ª Zn-h-kw P-½p-I- hÀ-[n-¨n-cn-¡p-¶-Xv. a-k-s¨-e-hp-IÄ-¡pw _-lp-`q-cn-]-£w B-fp-I- X.v P½- pI- i- a-v oc- ns- e kmw_- iv-ao-cn-se ]q-©v Pn-Ã-bn C-´y-bnÂ-\\n-¶p ] fpw hn-{i-a-th-f-I-fn sXm-gn t\\m-¡p-¶p-ï A-XnÀ-¯n-bn \\n-¶m- \\n-¶pw ssk-\\yw t_mw- T-\\ B-h-iy-§Ä- Wv kp-c-£ tk-\\ B-bp- _p-IÄ I-sï-¯n-bn-cp- ¡m-bn hn-tZ-i-¯p [-§Ä ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. ¶p. Iq-Sm-sX, {io-\\-K-dn t]m-Ip-¶-h-cp-sS {]- kw-`-h-s¯ Xp-SÀ-¶v {]-tZ- I-iv-ao-cn ]-Þn-än-s\\ sIm- [m-\\ h-cp-am-\\ amÀ- i-s¯ kp-c-£ hÀ-²n-¸n- e-s¸-Sp-¯n-b `o-I-c-s\\ K-§-fm-Wv Cu ¨-Xm-bn A-XnÀ-¯n kp- tk-\\ h-[n-¨p. C-Xn-\\p-ti- ta-J-e-IÄ. ]T-\\-s¨- c-£ tk-\\ A-dn-bn-¨p. jw A-XnÀ-¯n-bn kp-c- kw-`-h-¯n-\\p ]n-¶n £ IÀ-i-\\-am-¡n-bn-«p-ïv.

ISSUE-58, October07,2021 3 ക�ോവിഡ് ലംഘനം പ�ൊലീസ് പ�ൊതുജനത്തെ പിഴിഞ്ഞു പിരിച്ചത് 86 ക�ോടി Xn-cp-h-\\-´-]p-cw : tIm-hn-Uv am-\\-Z- \\p ]ng- Npa- ¯- nb- Imk- Àt- Ims- « \\mc- mb- W- - \\n-¨ amÀ-¨v 31 h-sc 37.9 tIm-Sn cq-] ]n-g-bo- Þw ew-Ln-¨-Xn-\\p I-gn-ª H-cp hÀ- sâ A-\\p-`-hw ap-X tIm-hn-Uv am-\\-Z-Þ Sm-¡n. A-Xn-\\p-ti-jw I-gn-ª am-kw-h-sc jw-sIm-ïv kw-Øm-\\-¯p-\\n-¶p s] ew-L-\\-§-fpw ]n-g-bpw kw-Øm-\\-¯p hn- tIm-hn-Uv am-\\-Z-Þ ew-L-\\-¯n-\\v ]n-g-bm- m-eo-kv ]n-cn-s¨-Sp-¯ ]n-g-¯p-I 86 tIm- hm-Z-§Ä kr-ãn-¨n-cp-¶p. s]m-Xp-P-\\-s¯ bn Cu-Sm-¡n-b-Xv 48.82 tIm-Sn. s]m-eo-kn-\\v Sn cq-]. C-Xn 49 tIm-Sn-bpw I-gn-ª ]n-gn-ªp ]n-g-bo-Sm-¡m³ s]m-eo-kn-\\p SmÀ-K-äv \\Â-Ins- b¶- Bt- £]- a- pï- mb- Im- A-©p-am-kw-sIm-ïm-Wv Cu-Sm-¡n-b-Xv. ] kÀ¡- mÀ \\nÀt- Zi- w \\ÂI- ns- b¶- mb- nc- p¶- p eL- «- ¯- ne- mW- v Cu hÀ[- \\- s- b¶- X- p {it- ²- ng- b- oS- m¡- m³ s]me- ok- n\\- p Ipd- ª- ]c- n[- n Bt- £]- w. tem¡- v Uu¬ Cf- h- pI- Ä¡- v ] bw. km[- mc- W- ¡- mc- nÂ\\- n¶- mW- p ]ng- b- ns- e \\n-Ý-bn-¨n-cp-t¶m-sb-¶p a-dp-]-Sn \\Â-Im- n-¶m-se 2020 Pq-sse 16 ap-X-em-Wp s]m-eo- `q-cn-`m-K-hpw Cu-Sm-¡n-b-Xv. s]m-eo-kv ]n-g- \\m-In-sÃ-¶m-Wp hn-h-cm-h-Im-i {]-Im- kv Cu-Sm-¡n-b ]n-g-bp-sS I-W-¡p-IÄ s] boS- m¡- p¶- X- ns- \\ al- m]- c- m[- a- mb- n Imt- W- c-ap-Å tNm-Zy-t¯m-Sp-Å {]-Xn-I-c-Ww. me- ok- v BØ- m\\- ¯- p tiJ- c- n¨- p XpS- §- nb- - ïX- n-Ãms- b¶- mb- n-cp-¶p \\n-ba- -k`- b- n ap- Izm-dâo³ ew-Ln-¨v ]p-d-¯n-d-§n \\-S-¶-Xn- Xv. Ig- n!*!ª km¼- ¯- nI- hÀj- w Ah- k- m- Jya- {- ´n]nW- d- mb- nhnP- b- s- âhyà- a- m¡- nb- X- .v ശഹീൻ ചുഴലിക്കാറ്റ് ക�ോവിഡ ്വാക്‌സിനേഷൻ നിർത്തി വെച്ച് ഒമാൻ a-kv-I-¯v -: hp-kv-X, tZm-^mÀ K-hÀ-W-td-äp-I- K-hÀ-W-td-äp-I-fn-se B-tcm- a-Wn-¡q-dn 34- 63 t\\m-«v th-K-X-bn- fn-sem-gn-sI kpÂ-¯-t\\-än-se F-Ãm hm-Iv-kn- Ky-kv-Ym-]-\\-§-fn-se tUm- em-Wv H-am³ I-S-en-sâ Xo-c-{]-tZ- t\\-j³ \\-S-]-Sn-IÄ Rm-b-dm-gv-N ap-X XmÂ- Iv-SÀ-amÀ-¡pw B-tcm-Ky- i-§-fn-te-¡v j-lo³ Np-g-en-¡m- Im-en-I-am-bn \\nÀ-¯n-sh-¨-Xm-bn B-tcm-Ky {]-hÀ-¯-I-cp-sS-bpw äv \\o-§p-¶-Xv.a-kv-I-¯v ap-X a{- ´me- b- w Ad- nb- n¨- p.il- o³ Npg- e- n¡- mä- ns- \\ tPm-en-IÄ jn-^v-äv- A-Sn- t\\mÀ-¯v _m-Xn-\\ h-sc-bp-Å t\\-cn-Sp-¶-Xn-\\v ap-t¶m-Sn-bm-bn A-Sn-b-´n-c {]- kY-v m\\- ¯- n {Ia- oI- c- n¨- -v K-hÀ-W-td-äp-I-fp-sS Xo-c-{]-tZ- [m\\- yw ]c- nK- W- n¨- -v a{- ´me- b- w ImÄ skâÀ Xp- \\Â-In-bn-cn-¡p-I-bm-Wv-. i-§-sf t\\-cn-«v Np-g-en-¡m-äv S§- n.ac- p¶- pI- Ä, shÅ- w, Uok-  XpS- §- nb- h- Rm-b-dm-gv-N cm-{Xn _m-[n-¡pw. Rm-b-dm-gv-N ap-X ap³-Ic- p-X-en-sâ `m-Ka- mb- n IqS- pX-  tiJ- c- n¨- v- j-lo³ Np-g-en-¡m-äv ià- a- mb- Imä- v, ag- , s]s- «¶- pÅ- sh¨- n«- pï- .v- Hmt- cm kYv- m]- \\- §- Ä¡- pw Bh- i- y- H-am³ Xo-cw sXm-Spw. Np-g- sh-Å-s¸m-¡w A-S-¡-ap-Å-h-bm- ¯n\\- \\- pk- c- n¨- s-v aU- n¡- Âkä-v m^- ns- \\b- pw\\ÂI- n- en-¡m-än-s\\ Xp-SÀ-¶v Rm-b- Wv D-ïm-Ip-I. 150 ap-X 600 h-sc bn«- ps- ï¶- pw Bt- cmK- ya- {- ´me- b- w Ad- nb- n¨- p. dm-gv-N ap-X a-g-bp-ïm-Ipw. an.an a-g-bm-Wv {]-Xo-£n-¡p-¶-Xv. പനി അവഗണിക്കരുത് പ്രതിര�ോധകുത്തിവയ്്പഎടുക്കണമെന്്നആര�ോഗ്യവിദഗ്ധർ AX- nt- hK- w Zp-_m-bv : Im-em-h-Ø am- ¶pw hy-à-am-¡n.bp-F- Ky a-{´m-e-b-¯n-sâ ]S- c- p¶- ps- h¶- X- mW- v dp-¶ km-l-N-cy-¯n C-bn H-tÎm-_À ap-X B-`n-ap-Jy-¯n t_m- sshd-  ]\\- n- ]-IÀ-¨-¸-\\n-s¡-Xn-sc G-{]n h-sc-bm-Wv ]-IÀ- [-hÂ-¡-c-W-¯n-\\p Xp- {]-Xn-tcm-[ Ip-¯n-h-bv-] ¨-¸-\\n hym-]-I-am-Ip-I. S-¡w Ip-dn-¨p. A-Sn-b- v F-Sp-¡-W-sa-¶v B-tcm- Ip-¯n-h-bv-s]-Sp-¯m ´-c km-l-N-cy-§-fn Ky-hn-Z-Kv-[À \\nÀ-tZ-in-¨p. tcm-Kw h-cm-Xn-cn-¡p-I- hm-Iv-ko³ ku-P-\\y-am-bn tIm-hn-Uv hm-Iv-ko³ tbm h-¶m Xo-{h-X Ip- \\ÂI- pw. cmP- ys- ¯ kzI- m- kzo-I-cn-¨p-sh-¶p I-cp- d-bp-I-tbm sN-¿p-sa-¶pw cy B-ip-]-{Xn-I-fn 50 Xn ^v-fq hm-Iv-ko³ H-gn- A-_p-Zm-_n s]m-Xp-P- ZnÀ-l-am-Wp \\n-c-s¡-¶pw hm-¡-cp-Xv. B-tcm-Ky- \\m-tcm-Ky tI-{µ-¯n-se hy-à-am-¡n. A-Xn-th-Kw kp-c-£-bv-¡p c-ïpw ]-IÀ-¨-hym-[n hn-`m-Kw ]S- c- p¶- ps- h¶- X- mW- v ssh- {]-[m-\\-am-sW-¶pw aq-¶m- F-Iv-kn-Iyq-«o-hv U-b-d- d ]-\\n-bps- S {]-tXyI- -X. gv-N-s¯ C-S-th-f-bn ÎÀ tUm. ^-co-Z A BÄ-¡q-«-§-fpw s]m-Xp- hm-Iv-ko³ kzo-I-cn-¡p- slm-k-\\n ]-d-ªp.]-IÀ- ]-cn-]m-Sn-I-fpw tcm-K-hym- ¶-Xm-Wv kp-c-£n-X-sa- ¨-¸-\\n-s¡-Xn-sc B-tcm- ]-\\w th-K-¯n-em-¡p-¶p.









8 ISSUE-58, October07,2021 മ�ോൻസന്റെ തട്ടിപ്്പ കേസ്സും വൈകാതെ ഒരു പുരാവസ്തു ◗◗ജെയിംസ് കൂടൽ c-ïv kn-\\n-am-\\-Sn-am-cp-sS sN-bv-Xp In-«m³ k-lm- en-b³ {]-hm-kn-bm-b X-½n I-e-l-am-hp- ]p-cm-h-kv-Xp X-«n- hn-hm-l-s¨-e-hp-IÄ h-sc bn-¡-W-sa-¶pw ]-d-ªm- bp-h-Xn-¡v. tI-c-f t] I-bm-bn-cp-¶p-h-s{X. ¸v tI-kn-se {]- h-ln-¨-Xm-bm-Wv dn-t¸mÀ- Wv ]-Ww X-«n-b-Xv. m-eo-kn-se D-¶-X-cp-am- C-Xn-\\n-sS ]p-cm-h-kv- Xn tam³-k³ am- «v. hn-hm-l-¯n-\\v ]p-d-ta a-[y-{]-tZ-iv kÀ-¡m-cn-sâ bpw cm-{ão-b {]-ap-J-cp- Xp hnÂ-¸-\\-bp-sS a-d- hp-¦-en-s\\ aq-¶p sIm-¨n-bn-se ]-e ]-©- Io-gn h-b-\\m-«n-ep-Å am-bpw C-hÀ A-Sp-¯ hn tam³-k¬ am- Zn-h-k-t¯-¡p Iq-Sn- \\-£-{X tlm-«-ep-I-fn-em- 500 G-¡À Im-¸n-t¯m-«w _Ô- w Øm]- n¨- nc- p¶- p. hp-¦Â h³-tXm-Xn ss{ Iw-{_m-©n-sâ bn ]-e D-¶-X-cp-tS-bpw ] eo-kn-\\v hm-§n-s¡m-Sp- ssk-_À kp-c-£-bv- I-Å-¸-Ww sh-fp-¸n- I-Ì-Un-bn hn-«n-cn- n-d-¶mÄ B-tLm-j-§- ¡m-sa-¶p ]-d-ªv ]-¯- ¡m-bn sIm-¨n-bn t] s¨-¶v F³-t^m-gv-kv- ¡p-I-bm-Wv. ss{Iw- fpw ]p-Xp-hÀ-jm-tLm-j- \\w-Xn-« kz-tZ-in cm-Po- m-eo-kv \\-S-¯n-b 'sIm- saâv U-b-d-Î-td-än-sâ {_m-©v A-t\\z-jn- §-fpw tam³-k³ kz-´w hn \\n-¶v 1.62 tIm-Sn cq-] ¡q¬' k-t½-f-\\-¯n- (C.Un) hne- b- n-cp-¯Â. ¨m Cu tI-kv sN-e-hn kw-L-Sn-¸n- X-«n-sb-Sp-¯-Xm-Wv c-ïm- epw temI- tIc- f- k- `- b- p- k-am-´-c-am-bn C.Un. F-§pw F-¯m³ t] ¨n-«p-ïv. ]-cn-]m-Sn-I-fn a-s¯ tI-kv. C-Xp Iq-Sm- sS ]c- n]- mS- nb- ne- ps- aÃ- mw ]n-Sn-ap-dp-¡p-¶p; F-¶m- m-Ip-¶n-à F-¶-Xm-Wv kn-\\n-am-Xm-c-§-fpw t] sX, 'kw-kv-Im-c Sn.hn.'bp- C-hÀ {]-Xn-\\n-[n-bm-bn Wv ]p-d-¯p-h-cp-¶ C-Xn-sâ 'Kp-«³-kv' m-eo-kv D-¶-X-cpw ]-{X-¡m- sS t]-cp-]-d-ªv X-«n-¸v ]-s¦-Sp-¯n-cp-¶p. ]-e a-säm-cp dn-t¸mÀ-«v. \\m-«n- F-¶v ap³ t]m-eo-kv cpw F-¯n-bn-«p-ïv. \\-S-¯n-b ]-cm-Xn-bn-epw ]-cn-]m-Sn-I-fp-sS-bpw {]- se {]-ap-J-cp-sS I-Å- ta-[m-hn-IÄ X-s¶ e-£-¡-W-¡n-\\v cq-]- hn-hm-l-hm-Kv-Zm-\\w \\Â- [m-\\ ]-¦m-fn tam³-k- ¸-Ww ]p-cm-h-kv-Xp-hm- ap³-Iq-dm-bn ]-d-ªn- bm-Wv C-¯-c-¯n In ]o-Un-¸n-¨ tI-kn-se sâ I-¼-\\n-bm-bn-cp-¶p. ¡n-bm-Wp tam³-k¬ «p-Å-Xp-sIm-ïv P-\\- B-tLm-j ]-cn-]m-Sn-IÄ- C-c-sb l-Wn {Sm-¸n Cu _-Ôw D-]-tbm- hn-tZ-i-t¯-¡p ¯n-\\v C-\\n Iq-Sp-X ¡m-bn tam³-k³ sN-e- Ip-Sp-¡p-sa-¶p ]-d-ªv Kn-¨m-Wv ]-e-tc-bpw I-S-¯n-bn-cp-¶-Xv. sR-«m³ X-¿m-sd-Sp- hm-¡n-b-Xv. h-{P-hym-] `o-j-Wn-s¸-Sp-¯n-b ]-cm- tam³-k¬ X-«n-¸n Cu ]-Ww KÄ-^v t¡-ï-Xn-Ã. \\-sÃm-cp m-cn, A-Xo-h kp-c-£-bn- Xn-bn-epw tI-kv F-Sp-¯n- ho-gn-¯n-b-Xv. tam³-k- \\m-Sp-I-fn-epw a-äpw 'Nn-cn-¸-S'am-bn I-ïv ep-Å hn-hn-sF-]n F-¶n- «p-ïv. tI-knÂ-\\n-¶v ] Wpw bp-h-Xn-bpw F-´n- _n-kn-\\-kn ap-XÂ- t{Sm-fp-IÄ B-kz-Zn- §-s\\-bm-Wv ]-e tlm- n-·m-dn-bn-sÃ-¦n \\-Kv-\\-Zr- \\m-Wv, F-t¸m-gm-Wv sX- ap-S-¡n. hn-tZ-in-¡p ¨v X-am-i ]-d-ªv «-ep-I-fn-epw tam³-k³ iy-§Ä k-aq-ln-I am-[y- än-b-sX-¶p hy-à-a-Ã. h³-Xp-I-bv-¡p ]p-cm- Nn-cn-¨p a-d-¡mw. am-hp-¦-en-s\\ Iq-sS-bp-Å- a-§-fn-eq-sS {]-N-cn-¸n-¡p- F-¦n-epw km-¼-¯n-I h-kv-Xp \\Â-In-sb-¶p s]-cp-Ip-¶ hym-P hÀ A-h-X-cn-¸n-¨n-cp-¶- sa-¶m-bn-cp-¶p `o-j-Wn. XÀ-¡-§Ä-¡-¸p-dw ]-d-ªv A-hn-sS-\\n- tUm-ÎÀ-am-sc-¸-än Cu Xv. F-Ãm cw-K-t¯-bpw {io-h-Õw {Kq-¸v D-S-a cm- tam³-k-sâ ku-µ-cy- ¶p \\m-«n-te-¡p ]-Ww ]w-àn-bn X-s¶ ap- {]-ap-J-cp-am-bpw hn-]p-e- tP-{µ³-]n-Å-sb X-«n-¨v hÀ[- I- N- nI- nÕ- b- pa- mb- n- A-b-¸n-¡p-I-bm-Wp ¼v F-gp-Xn-bn-«p-ïv. am-b _-Ôw kq-£n-¡m- 6.27 tIm-Sn cq-] X-«n-sb- _-Ô-ap-Å a-säm-cp sN-bv-Xn-cp-¶-X-s{X. A-Xn-sem-Sp-hn s] \\m-bn ]-Ww [qÀ-¯-Sn-¡p- Sp-s¯-¶ ]-cm-Xn-bn bph- X- nb- pw tam³k- W- p- H-¶pw tam³-k-sâ- m-§n-h-¶ sX-fn-hm-Wv ¶-Xpw BÀ-`m-S-Po-hn-Xw ]-´-fw s]m-eo-kv kv- am-bn A-Sp-¸-ap-ïm-bn- A-¡u-ïn-te ¡-Ã, C-Xv. Xm³ H-cp tUm- \\-bn-¡p-¶-Xp-am-bn-cp-¶- täj- \\- n Hc- p tIk- v tam³- cp-¶ Cu C-äm-en-b³ a-äp ]-e-cp-sS-bpw Î-dp-a-Ã, tIm-kv-a-täm- s{X tam³-k-sâ co-Xn. k-sW-Xn-tc t\\-c-s¯ {]-hm-kn-bm-b bp-h- A-¡u-ïn-te-¡p hn- f-Pn-Ìp-a-Ã, B-sI A-tX-k-a-bw kw-Øm- c-Pn-ÌÀ sN-bv-Xn-cp-¶p. Xn-bpw X-½n-ep-ïm-b tZ-i-¯p-\\n-¶p ]-Ww ]Tn-¨-Xv _yq-«o-j³ \\-¯n-\\v ]p-d-¯v C-bmÄ- hn-tZ-i-¯p ]p-cm-h-kv- {]-iv-\\-am-Wv X-«n-¸p h-cp-¯p-I-bm-bn-cp-s¶- tIm-gv-km-Wv. C-Xp- ¡v \\n-t£-]-ap-tïm Xp hn-ä h-I-bn 2,62,600 ]p-d-¯-dn-bp-¶-Xn-te- ¶pw C.Un. \\n-K-a-\\w. sh-¨n-«m-Wv Nn-In-Õ F-¶v-ss{ Iw {_m-©v ]-cn- tIm-Sn cq-] In-«m-\\p-sï- ¡p \\-bn-¨-sX-¶p kq- ]p-cm-h-kv-Xp-hn-sâ a-d- \\-S-¯n-bn-cp-¶-sX- tim-[n-¨p-h-cn-I-bm-Wv. ¶pw hn-tZ-i-\\m-W-b hn- N-\\-bp-ïv. Nn-In-Õ- hn I-Å-¸-Ww sh- ¶pw tam³-k³ hy- 80 e-£w cq-] tam³-k³ \\n-a-b-¨-«w a-dn-I-S-¡m³ bp-am-bn _-Ô-ap-Å fp-¸n-¡p-¶-Xn-sâ C-S- à-am-¡n-b-Xv. amÀ- hm-Kv-Zm-\\w sN-bv-Xn-cp- ]-W-am-h-iy-ap-sï-¶pw bp-h-Xn tam³-k-sâ \\n-e-¡m-c-\\m-bn-cp-¶p ¡-än e-`y-am-Ip-¶ ¶p-sh-¶pw G-gv e-£w ]d- ª- mW- p {ioh- Õ- w {Kq- am-t\\-PÀ F-¶ \\n-e- tam³-k-sW-¶m-Wv hn-hn-[ a-cp-¶p-IÄ cq-] am-{X-am-Wv X-\\n-¡v ¸nÂ\\- n¶- p]W- whm§- nb- X- .v bn-te-¡v h-fÀ-¶-tXm- A-t\\z-j-W-kw-L-¯n- Iq-«n-t¨À-¯v ]p-Xn-b e-`n-¨-sX-¶pw kp-tc-jv C-Xm-bn-cp-¶p B-Zy-t¯- sS c-ïp h-\\n-X-I-fpw sâ hn-e-bn-cp-¯Â. a-cp-s¶-¶ co-Xn-bn ]-cm-Xn-bn ]-d-bp-¶p. Xv. tam³-k-sâ 'D-¶-X- Nn-In-Õ-¡v h-cp-¶- C-Xp-Iq-Sm-sX, tam³-k³ X-e ]n-Sn-]m-Sp'Im-c-Ww hÀ-¡v \\Â-In-bn-«p- am-hp-¦-en-s\\-Xn-tc \\n-e- A-sXm-¶pw th-ï-{X s¢- sï-¶pw tam³-k³ hn-ep-Å-Xv B-dv tI-kp- ¨v ]n-Sn-¨n-Ã. X-s¶-b-Ã, ] sam-gn \\Â-In. F-Ãmw IÄ am-{Xw. H-cm-gv-N n-¶o-Sv tam³-k³ \\Â-In-b X-sâ 'X-Åp'am-{X-am- ap-¼v h-sc c-ïp tI-kp- ]-cm-Xn-bn cm-tP- bn-cp-¶p-sh-¶v '\\n-jv- IÄ am-{X-am-Wv c-Pn-ÌÀ {µ³ ]n-Å-bv-s¡-Xn- I-f-¦'am-bn ]-d-bp-¶ sN-bv-Xn-cp-¶-Xv. bm-¡q- tc tNÀ-¯-e s]m-eo-kv tam³-k³ ]-t£, _v ]p-dm-bn A-S-¡- tI-sk-Sp-¯p Xm-\\pw. ap-Å B-dp-t]-sc N-Xn-¨v Ct- Xms- S Ah- À tam³k- \\- 10 tIm-Sn cq-] X-«n-sb-Sp- p-am-bn ku-lr-Zw ]n-cn-ª ¯-Xm-Wv H-cp tI-kv. ] C-äm-en-b³ {]-hm-kn-bm-b p-cm-h-kv-Xp hn-ä-h-I-bn bp-h-Xn-bp-sS k-lm-bw 2,62,600 tIm-Sn A-¡u- tX-Sn, A-h-cn-eq-sS a-äv ] ïn h-¶p-In-S-¸p-sï- p-Xn-b ]-cm-Xn-¡m-sc-bpw ¶pw C-Xv BÀ._n.sF. tIm HmÀ-Un-t\\-äv sN-¿p-I- X-S-ªp-sh-¨n-cn-¡p-I-bm- bmb- nc- p¶- ph- s- {X. tam³k- - sW-¶pw Xp-I dn-eo-kv Wp-am-bn B-Zyw A-Sp-¯ ku-lr-Z-am-bn-cp-¶p C-äm-

ISSUE-58, October07,2021 9

10 ISSUE-58, October07,2021 ഏത് ഭീഷണി നേരിടാനും വ്യോമസേന സജ്ജം bmW- v Fk- vþ- 400 ans- sk hÀ-²n-¸n-¡pw. Iq-Sm-sX \\yq-UÂ-ln: C-´y³ Iw X-S-bm³ d-jy-bv-¡p-ta C-´y-bn F-¯p-¶-Xv I-c-þ-\\m-hn-I-þ-thym-a-tk- thym-a-tk-\\-bp-sS I-cp- B-tL-jn-¡p-¶ th- ssN-\\ GÀ-s¸-Sp-¯n-b X-S-bm-\\p-Å ssN-\\-bp-sS \\-I-fp-sS Iq-«m-b ]-cn-{i- ¯v hÀ²- n¸- n¡- m³ dj- y³ f-bn-em-Wv Nu-[-cn k-½À-Z-§-sf-Ãmw hn- \\o-¡-§Ä hn-^-e-am-b-Xv. a-¯n-eq-sS cm-Pyw G-Xv \\nÀ-½n-X F-kv-þ400 C-¡m-cyw A-dn-bn-¨-Xv. ^e- a- mb- n. ssN\\- ok- v e-Um-¡n-se A-XnÀ-¯n- `o-j-Wn t\\-cn-Sm-\\pw X-¿m- kÀ-^-kv-þ-Sp-þ-F-bÀ an- F-kv-þ400 an-ssk-ep-IÄ tk-\\-bp-sS I-cp-¯v bn DÄ-s¸-sS hn-\\y-kn- dm-sW-¶pw Nu-[-cn Iq- ssk Un-^³-kv kn- C-´y-bn F-¯p-¶-Xv hÀ-²n-¸n-¡m-\\p-Å ¡p-¶-tXm-sS A-XnÀ-¯n «n-t¨À-¯p.F-bÀ No-^v Ìw Cu hÀ-jw X-s¶ {i-a-§-fpw ZpÀ-º- kp-c-£ hÀ-²n-¸n-¡m³ amÀ-j BÀ sI F-kv Øm-]n-¡p-sa-¶v thym- e-am-bn Xp-S-cp-¶p. F-kv-þ400 an-ssk-ep- _-Zu-cn-b Øm-\\-sam- a-tk-\\ ta-[m-hn F-bÀ C-´y³ tk-\\-bp- IÄ k-lm-b-I-am-Ipw. gn-ª km-l-N-cy-¯n-em- amÀ-j hn BÀ Nu-[- sS t]m-cm-« ho-cyw ln-µp-Øm³ F-b-tdm- Wv A-Sp-¯ thym-a-tk-\\ cn. cm-Py-¯n-sâ \\n-b-{´- D-bÀ-¯m³ km-[n- t\\m-«n-Iv-kv en-an-ä-Un ta-[m-hn-bm-bn F-bÀ amÀ- W-tc-J-bv-¡v k-ao-]w aq- ¡p-¶ dm-t^ bp-² \\n-¶pw B-dv sse-äv bq-«n- j hn-th-Iv dmw Nu-[-cn ¶n-S-§-fn ssN-\\o-kv hn-am-\\-§-fpw, A-¸m-sj enä- n sle- nt- Im]- vS- d- pI- f- pw Np-a-X-e-tb-ä-Xv. sk-]v-äw- thym-a-tk-\\ C-t¸m-gpw thym-a-tk-\\-bv-¡v ssh- _À 30\\m-bn-cp-¶p Nu-[- \\n-e-bp-d-¸n-¨n-cn-¡p-¶ km- sl-en-tIm-]v-S-dp-I-fpw Im-sX e-`n-¡pw. A-Sp-¯ cn Np-X-e-tb-ä-Xv. 1999se l-N-cy-¯n G-Xv `o-j- thym-a-tk-\\-bv-¡v ssI-am- ]-¯v hÀ-j-¯n-\\p-Ån ImÀ-Kn bp-²-¯n-e-S-¡w Wn t\\-cn-Sm-\\pw thym-a- dn-bn-«p-ïv' thym-a-tk-\\ 35 ss^-äÀ kv-Izm-{U- \\nc- h- [- n thyma- {]X- nt- cm[- tk-\\ kp-k-Ö-sa-¶pw ta-[m-hn hy-à-am-¡n. Wp-IÄ Øm-]n-¨v thym- Zu-Xy-§Ä-¡v Nu-[-cn A-t±-lw A-dn-bn-¨p. thym- hn-tZ-i-Im-cy a-{´n F-kv a-tk-\\-bp-sS I-cp-¯v t\\-Xr-Xzw \\Â-In-bn-«p-ïv. at- k\\- b- ps- S 89þmw hmÀj- n- P-bv-i-¦-dn-sâ k-µÀ-t`m- Nn-X-am-b C-S-s]-S-en-eq-sS- ഫ�ോബ‌്സിന്റെ അതിസമ്പന്നരുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് ട്രംപ് പുറത്ത് വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ വീട് വിറ്റ് കമലാ ഹാരിസ് hm-jn-Mv-S¬: t^m-_v- kv am-kn-I {]-kn-²o- hm-jnw-Kv-S¬: hm-jnw- cn-kpw `À-¯m-hv U-¥- ^v tSm-]v ]qÄ F-¶n- I-cn-¨ A-ta-cn-¡-bn- {Sw-]v ]p-d-¯m-b-Xv. \\n-e- Kv-S¬ Un-kn-bn-se ho- kv Fw-tlm-^pw 1.775 h-bpw ho-«n-ep-ïv. se A-Xn-k-¼-¶-cp-sS hn 18,650 tIm-Sn-bm-Wv Sv hn-äv I-a-em lm-cn-kv. an-ey¬ tUm-f-dn-\\v ssh-kv {]-kn-Uâp-am- ]-«n-I-bn C-¯-h-W tlm-«Â irw-J-e hy-h- 1.85 an-ey¬ tUm-f-dm- Un-kn-bn ho-Sv hm- cp-sS h-k-Xn-bm-b b {Sw-]n-sâ t]-cn-Ã. km-bn-bm-b {Sw-]n-sâ Wv ho-Sn-\\p hn-e-bn-«n-cp- §n-b-Xv. Im-en-t^mÀ- A-ta-cn-¡-bn-se A-Xn- B-kv-Xn. A-tX-k-a-bw ¶-Xv. B-Zyw 1,995,000 Wn-b-bn \\n-¶p-Å k-¼-¶-cm-b \\q-dv t]-cp- I-gn-ª H-cp hÀ-j-s¯ an-ey¬ tUm-f-dm- sk-\\-ä-dm-bn k-Xy- sS ]-«n-I-bn \\n-¶m- I-W-¡p-h-¨v {Sw-]n-sâ kz- Wv hn-e-bn-«n-cp-¶-Xv, {]-Xn-Ú sN-bv-X Wv C-¯-h-W {Sw-] ´w B-kv-Xn-bn hy-Xym- F-¶m B-h-iy-¡mÀ hÀ-j-am-Wv 2017. 1,700 n-sâ t]-cv ]p-d-¯m-bn- kw h-¶n-«n-Ã. F-¶m Ip-d-hm-b-tXm-sS hn-e N-Xp-c-{i A-Sn-bn cn-¡p-¶-Xv. 25 hÀ-j- tIm-hn-Un-\\p ti-jw {Sw-] Ip-d-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. Iq-Sp-X hn-kv-Xr-Xn- §Ä-¡v ti-jw C-Xm- ns- â Bk- X-v nb- n 5000 tIm- H-Sp-hn 1.85 an-ey¬ bp-Å ho-«n c-ïv s_- Zy-am-bm-Wv {Sw-]n-sâ Snb- ps- S Ipd- h- v h¶- n-cp-¶p- tUm-f-dn-\\v ho-Sv hn-ä- Uv-dq-apw c-ïv _m-¯v- t]-cn-Ãm-sX t^m-_v- sh-¶v km-¼-¯n-I hn- Xm-bm-Wv hmÄ-kv-{So-äv dq-ap-am-Wp-Å-Xv. kv-] kn-sâ k-¼-¶-cp-sS Z-Kv-[À Nq-ïn-¡m-«p-¶p. tP-W-en-sâ dn-t¸mÀ-«v. m-tbm-Sp Iq-Sn-b-Xm-Wv ]«- nI- ]pd- ¯- nd- §- p¶- X- .v B-dp am-k-am-Wv ho-Sv H-cp s_-Uv-dqw. tX- t^m-_v-kn-sâ am-\\-Z- hnÂ-¸-\\-bv-¡p-sï-¶ ¡v hn-cn-¨-Xm-Wv X-d. Þ-a-\\p-k-cn-¨v {Sw-] ]-c-kyw C-«n-cp-¶-Xv. H-cp ss{]-h-äv ¢-_v, n-sâ h-cp-am-\\-¯n 2017em-Wv I-a-em lm- ^n-äv-\\-kv skâÀ, dq- 3000 tIm-Sn-bp-sS C-Sn- hv kw-`-hn-¨-Xm-bm- Wv I-W-¡m-¡p-¶-Xv. C-tX-¯p-SÀ-¶m-Wv ]-«n-I-bn \\n-¶v വാക്‌സിൻ: വ്യാജ മ�ൊബൈൽ സന്ദേശങ്ങളെ കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പുമായി കുവൈത്ത് ആര�ോഗ്യമന്ത്രാലയം Ip-ssh-¯v kn-än: hm-Iv- hym-P k-tµ-iw F-¯n-b h-c-§-fpw a-äpw lm-¡v kn³ hn-h-c-§Ä B-h- ]-Ým-¯-e-¯n-em-Wv sN-¿-s]-Sm³ Im-c-W- iy-s¸-«p h-cp-¶ hym-P lm-¡n-Mv km-[y-X-sb- am-Ip-sa-¶pw A-[n-Ir- sam-ss_ k-tµ-i- ¡p-dn-¨v A-[n-Ir-XÀ ap- XÀ ap-¶-dn-bn-¸v \\Â-In. §-sf Ip-dn-¨v ap-¶-dn- ¶-dn-bn-¸v \\Â-In-b-Xv. hy- hm-Iv-kn-s\\-Sp-¯-h-cp- bn-¸p-am-bn Ip-ssh-¯v àn hn-h-c-§Ä \\Â-In-b sS hn-h-c-§-fpw a-äpw B-tcm-Ky-a-{´m-e-bw. ti-jw hm-Iv-kn³ kÀ- B-h-iy-s¸-Sm-dn-sÃ- C-¯-cw k-tµ-i-§-tfm-Sv «n-^n-¡-än-\\m-bn en-¦v ¶pw B-tcm-Ky a-{´m- {]-Xn-I-cn-¡p-t¼mÄ Pm- Xp-d-¡m³ B-h-iy-s¸- e-bw hy-à-am-¡n. {K-X ]p-eÀ-¯-W-sa-¶v «m-bn-cp-¶p k-tµ-iw. hm-Iv-kn³ kÀ-«n-^n-¡- A-[n-Ir-XÀ A-dn-bn-¨p. C-¯-c-¯n-ep-Å en-¦p- äv A-b-¨p sIm-Sp-¡m³ sIm-hn-Uv hm-Iv-kn-sâ I-tfm-Spw k-tµ-i-§-tfm- B-h-iy-s¸-«v B-tcm-Ky _q-ÌÀ hm-Iv-kn³ kzo-I- Spw {]-Xn-I-cn-¡p-t¼mÄ a-{´m-e-b-¯n-sâ t]- cn-¨-h-cn Nn-e-cp-sS sam- Pm-{K-X ]m-en-¡-W-sa- cn Nn-eÀ-¡v t\\-c-s¯ ss_-en-te-¡v B-tcm-Ky ¶pw sam-ss_ t^m- hym-P-t^m¬ tIm- a-{´m-e-b-¯n-sâ t]-cn Wn-se A-¡u-ïv hn- fp-I-fpw e-`n-¨n-cp-¶p.









ISSUE-58, October07,2021 15 ചരമം ശാസ്ത്ര സാഹിത്യ പരിഷത്ത് മുൻ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയും ഗായകനുമായ വി.കെ.ശശിധരൻ അന്തരിച്ചു റിബെക്കാ ബാബു (സുമ) ശാന്തമ്മ ഏബ്രഹാം സര�ോജിനിയമ്മ sN-§-¶qÀ: im-kv-{X മാധവപ്പള്ളിൽ Xn-cp-h-Ã: Xp-I-e-tÈ- km-ln-Xy ]-cn-j-¯v dn-s_-¡m _m-_p (kp-a) cn \\-µm-h-\\w ho-«n ap³ P-\\-d sk-{I-«-dn- lq-̬: tIm-«-bw hm-I- Nn-¡m-tKm: I-Ã-d am-[-h- ]-tc-X-\\m-b i-¦-c-¸n- bpw {]-i-kv-X Km-b-I-\\p- ¯m-\\w ]m-Xn-b-¸-Ån ¸-Ån G-{_-lm-an-sâ Å-bp-sS `m-cy k-tcm-Pn- am-b hn.sI.i-in-[-c³ ]-tc-X-\\m-b B³-{Uq- `m-cy im-´-½ G-{_- \\n-b-½ (88) \\n-cym-X-bm- (83)A-´-cn-¨p. sN-§- kv.sI. _m-_p-hn-sâ lmw am-[-h-¸-Ån (71) bn. kw-kv-Im-cw \\-S-¯n. ¶q-cn-se kz-Im-cy (]-tc-X-\\m-b d-h.^m. Nn-¡m-tKm-bn \\n-cym- a-¡Ä: {]-k-¶-Ip-amÀ, B-ip-]-{Xn-bn-em-bn-cp- hn.sI.ii- n[- c- ³ Ip-cym-t¡m-kv ]m-Xn-bm- X-bm-bn.Iq-S-ÃqÀ Im-«p-]- cm-[m N-{µ³. a-cp-a- ¶p A-´yw. sIm-hn-Uv kw-Ko-X-¯n ]-cn-io-e- ¸-Ån-bp-sS a-I³) `m- d-¼n Ip-Spw-_m-K-am-Wv. ¡Ä: N-{µ-ti-J-c³ \\m- _m-[n-¨v Nn-In-Õ-bn-en- \\w t\\-Sn-b A-t±-lw 30 cy dn-s_-¡m _m-_p ( a-¡Ä: Zo-] & sP-\\n bÀ, kp-io-e Ip-am-cn. cn-s¡-bm-Wv A-´yw. hÀ-j-¡m-ew {io-\\m-cm- kp-a 72 ) \\n-cym-X-bm-bn. ]-¯p-]-d-bnÂ, _À-_À- Km-b-I-\\pw kmw-kv-Im- b-W t]m-fn-sS-Iv-\\n-¡n- tIm-«-bw am-§m-\\w sN- anw-Kmw, bp sI, Zn-eo-] ചരമം എം.സി. ചാക്കോ cn-I {]-hÀ-¯-I-\\p-am- se A-[ym-]-I-\\m-bn-cp- ½-c-¸-Ån ]p-¯³-]p-c- v & kn³-kn (N-¡p-¦Â) a-Ã-¸-Ån:a-ª-¯m-\\w bn-cp-¶ A-t±-lw kn- ¶p. im-kv-{X km-ln-Xy bn Ip-Spw-_mw-K-am-Wv. Nn-¡m-tKm, Zo-]-¡v & kv- Fw.kn. Nm-t¡m (tPm- \\n-a-bv-¡v th-ïn-bpw ] ]-cn-j-¯n-sâ I-em-Pm- Xn-cp-h-à \\-t¡mÄ-k¬ an-X (ap-f-h-\\mÂ, Im³- bn-73) \\n-cym-X-\\m-bn. m-«p-IÄ Nn-«-s¸-Sp-¯n- Y-I-fn A-\\-h-[n Km- tKÄ-kv- ssl-kv-Iq-fn s_-d, Hm-kv-t{S-en-b kw-kv-Im-cw C-¶v(hym- bn-«p-ïv. im-kv-{Xm-h- \\-§Ä-¡v kw-Ko-Xw ZoÀ-L-Im-ew A-[ym-] k-tlm-Z-c³: sP-bnw- gw,07/10/2021)1 \\v h-k-Xn- t_m-[w h-fÀ-¯p-¶ \\Â-In-bn-«p-ïv. Ip-«n-I-fn- n-I-bm-bn tk-h-\\-a-\\p- kv & _o-\\ , Im-«p-]- bn-se ip-{iq-j-bv-¡p-ti- Km-\\-§Ä P-\\-Io-b-am- te-¡pw s]m-Xp-P-\\-§- jvTn-¨n-cp-¶p.a-¡Ä: d-¼nÂ, sd-P-tamÄ & jw skâv {^m³-kn-kv ¡p-¶-Xn ap-Jy ]-¦v fn-te-¡pw im-kv-{Xo-b t_m-_n-\\n, _n-_n³. tPm-bn Nq-c-th-en tk-hn-bÀ a-e-¦-c I-t¯m- h-ln-¨ hy-àn-bm-Wv A-h-t_m-[w kr-ãn- ac- pa- ¡- Ä: cmt- Pj- v (I®- qÀ s]mX- pZ- Ài- \\- w: Ht- Îm_- À en-¡m ]-Ån-bn .`m-cy:am- hn.sI i-in-[-c³. C-S- ¡m³ A-t±-l-¯n-sâ Km- tXm-«-¯nÂ) , A-Rv-Pp 9, 4.30 ap-X 8.30 h-sc, ½q-Sv am-¶-e ]-tc-X-bm-b ti-dn-bp-sS ]q-X-¸m-«v \\-§Ä-¡v I-gn-ª. (hmI- ¯- m\\- w hÅ- n¡- m«- v) : tk-{I-«v lmÀ-«v Iv-\\m-\\m-b tdm-k-½ Nm-t¡m. a-¡Ä Nn-«-s¸-Sp-¯n A-h-X-cn- kw-Ko-X \\m-S-I A-¡m-Z- sIm-¨p-a-¡Ä: s_- NÀ-¨v,611 ta-¸nÄ kv-{So- :kp-tPm, A-\\n, an-\\n.a-cp- ¸n-¨v {i-t²-b-\\m-bn-cp- an-¡v th-ïn-bpw k-Po-h- k-teÂ, s_-k äv, sa-bzp-Uv, C-Ã-t\\m-bn a-¡Ä :sk-en³,dq-_n ¶p. Sm-tKm-dn-sâ Ko-Xm- am-bn {]-hÀ-¯n-¨n-«p-ïv. lqÌ- ¬ {Sn\\- nä- n amÀt- ¯m- (Ìm-^v Xm-eq-¡v tlm- Rv-P-en DÄ-s¸-sS-bp-Å ശശിധരൻനായർ kv-]n-ä a-Ã-¸-Ån)- I-hn-X-IÄ-¡v kw-Ko- ]-´-fw: Io-cp-Ip-gn `-K-h- Xm-hn-jv-Im-c-hpw cw-Km- Xn-¡pw ]-Sn-ªm-dv ta-te- മാധവ കുറുപ്പ് hn-jv-Im-c-hpw \\nÀ-h- ta-ap-dn-bn i-in-[-c³- ]-´-fw: tXm-¶-ÃqÀ a-e- ln-¨n-«p-ïv. IÀ-Wm-S-I \\m-bÀ (70) A-´-cn-¨p. bp-sS ]-Sn-ªm-tä-Xn am C-S-h-Imw-Kw tPm-k- kw-kv-Im-cw \\-S-¯n. `m- am-[-h Ip-dp-¸v (99) \\n-cym- പ്രശസ്ത കാർട്ടൂണിസ്റ്റ ^v. Fw. sN-½-c-¸-Ån cy: kp-io-e F-kv. \\m-bÀ X-\\m-bn. a-¡Ä: ]-tc-X- യേശുദാസൻ അന്തരിച്ചു (tkm-a³) G-I k-tlm- a-IÄ: im-en-\\n \\m-bÀ bm-b Hm-a-\\-b-½. a-¡Ä: Z-c-\\m-Wv.s]m-Xp-ZÀ-i-\\- (t{]m-{Kmw s{]m-Uyq-kÀ, c-a-Wn-b-½, e-fn-Xmw-_n-I, hpw ip-{iq-j-bpw H-tÎm- td-Un-tbm amw-tKm sIm- iym-a-f Ip-am-cn, ]-tc- _À 8 \\v sh-Ån-bm-gv-N ¨n). k-©-b-\\w Rm-b- X-\\m-b tam-l-\\-Zm-kv. cm-hn-se 10 a-Wn-¡v `-h-\\- dm-gv-N cm-hn-se F-«n-\\v. ¯n h-¨v \\-S-¯-s¸-Spw. വാസുദേവൻ ആചാരി sIm-¨n: {]-i-kv-X ImÀ- Xp-SÀ ip-{iq-j-bpw kw-kv- നാരായണൻ ആചാരി s\\-Sp-¼p-dw : s]m-Sn-bm-Sn «q-Wn-Ìv tb-ip-Zm-k³ Im-c-hpw A-t¶ Zn-h-kw \\m-c-§m-\\w:- In-g-t¡- In-g-t¡-ho-«n ]-tc-X-\\ A-´-cn-¨p. sIm-¨n-bn 12 a-Wn-¡v hm-I-¯m-\\w ¡-c ]p-d-¯q-«v \\m-cm- m-b ]-c-ta-iz-c³ B-Nm-cn- sIm-hn-Uv _m-[n-X-\\m-bn Rm-en-bm-Ip-gn skâv C-Kv- b-W³ B-Nm-cn (N-{µ³ bp-sS a-I³ hm-kp-tZ-h³ NnI- nÂk- b- ne- nc- ns- ¡b- m- t\\-jy-kv tZ-hm-e-b-¯n - 68) \\n-cym-X-\\m-bn. kw- B-Nm-cn (74) \\n-cym-X-\\m- Wv a-c-Ww kw-`-hn-¨-Xv. Iq-Sp-X hn-h-c-§Ä-¡v, kv-Im-cw \\-S-¯n. `m- bn.kw-kv-Im-cw 7/10/2021 ]p-eÀ-s¨ 3.30 Hm-sS-bm- t(lPmq-Ì-k¬-^)v s–N83-½2 7-c2-3¸6-Å065n cy:- Aw-_n-Im N-{µ³.a- (hym-gw) cm-hn-se 10 a-Wn- bn-cp-¶p a-c-Ww. G-Xm-\\ _n - _–9 n³( C - ¡Ä:- A-cp¬.kn.sI. ¡v ho-«p-h-f-¸nÂ.`m-cy -cm- pw B-gv-N-IÄ-¡v ap³-] ´y) 1944692 444 3 A-\\p. kn.sI.a-cp-a- [, a-¡Ä- a-Rv-Pp-j (hn-iz- v sIm-¨n-bn-se kz-Im- ¡Ä:- cm-Jn, im-en-\\n. `m-c-Xn hn-Zym-\\n-tI-X³), cy B-ip-]-{Xn-bn Nn- tbi- pZ- mk- ³ ജ�ോസ്.വി.ത�ോമസ് A-c-hn-µv (sI F-kv InÂ-k-bn-em-bn-cp-¶ cn-¸n-¨ ImÀ-«q-Wp-IÄ a-e- Xp-cp-¯n-¡m-Sv: h-Ã-I- BÀ Sn-kn a-Ã-¸-Ån). tb-ip-Zm-k³ H-cm-gv-N bm-f-¯n-se B-Zy-s¯ ' ¯pw-a-®n \\n-cym-X-\\ ap³-]v sIm-hn-Uv s\\-K-äo- t]m-¡-äv' ImÀ-«q-Wm-Wv. m-b tPm-kv.hn.tXm-a-kv hv A-Ip-I-bm-bn-cp-¶p. h-\\n-X-bn-se 'an-Ên-kv (_m-_p- 63) sâ kw-kv- tI-c-f-¯n ImÀ-«q-Wp- \\m-bÀ', a-e-bm-f a-t\\m-c- Im-cw \\m-sf (sh-Ån 2\\v I-sf P-\\-Io-b-am-¡n-b bn-se 's]m-¶-½ kq- `-h-\\-¯n-se ip-{iq-j-bv- {]-ap-J-\\m-bn-cp-¶p {]-ïv' 'Pq-_m tN-«³' ¡p-ti-jw 3\\v Xp-cp-¯n- tb-ip-Zm-k³. A-c-\\q- F-¶o P-\\-{]n-b ImÀ-«q¬ ¡m-Sv tk-{I-«v lmÀ-«v Iv- äm-tïm-fw am-[y-a cw- I-Ym-]m-{X-§Ä kr-ãn- \\m-\\m-b I-t¯m-en-¡m K-¯v {]-hÀ-¯n-¨ tb- ¨-Xpw tb-ip-Zm-k-\\m-Wv. ]-Ån-bnÂ. `m-cy:Ip- ip-Zm-k³ tI-c-f-¯n-se 1938 am-th-en-¡-c-bv-¡v ªp-tamÄ(C-ä-en), sh- B-Zy-s¯ t]m-¡-äv A-Sp-¯p-Å `-c-Wn-¡m- ¨q-¨n-d C-S-¸-d-¼n ImÀ-«q¬ c-Nn-bn-Xm-hm- hn-em-Wv tb-ip-Zm-k-sâ Ip-Spw-_mw-K-am-Wv. Wv. a-e-bm-f am-[y-a cw- P-\\-\\w. _n.F-kv.kn K-s¯ B-Zy-s¯ Ìm-^v _n-cp-Z-¯n-\\p ti-j-am-Wv ImÀ-«q-Wn-Ìm-Wv tb-ip- k-Po-h-am-bn ImÀ-«q¬ Zm-k³. P-\\-bp-Kw Zn-\\-]- cw-K-¯v F-¯p-¶-Xv. {X-¯n-se 'In-«p-½m-h³' F-¶ I-Ym-]m-{X-¯n-eq- sS tb-ip-Zm-k³ A-h-X-

16 ISSUE-58, October07,2021 ഇന്ത്യയിൽ എത്തുന്ന ബ്രിട്ടീഷ് പൗരന്മാർക്ക് നിർബന്ധിത ക്വാറന്റീൻ ഏർപ്പെടുത്തി \\yq Zn-Ãn : C-´y-bn-se-¯p-¶ {_n-«o-jv \\n-¶p-Å-hÀ-¡v c-ïv tUm-kv hm-Iv-kn³ തിങ്കളാഴ്ച മുതൽ ]u-c-·mÀ-¡v \\nÀ-_-Ôn-X Izm-dâo³ kzo-I-cn-¨m-epw Izm-dâo³ th-W-sa-¶v നിബന്ധന നിലവിൽ വരും GÀ-s¸-Sp-¯n C-´y. ]-¯v Zn-h-k-s¯ {_n-«³ \\nÀ-tZ-in-¨n-cp-¶p. {_n-«-sâ \\ \\nÀ-_-Ôn-X Izm-dâo-\\m-Wv GÀ-s¸-Sp- nÀ-_-Ôn-X \\-S-]-Sn-bn C-´y F-XnÀ- dâo-\\n {]-th-in-¡-W- ¶-Xp-t]m-se bq-tdm-¸v, ¯n-bn-cn-¡p-¶-Xv. Xn-¦-fm-gv-N ap-X ¸v {]-I-Sn-¸n-¨n-cp-¶p. {_n-«-sâ Xo-cp-am- sa-¶m-bn-cp-¶p {_n-«-sâ A-ta-cn-¡ F-¶n-hn-S-§- \\n-_-Ô-\\ \\n-e-hn h-cpw. C-´y-b- \\w C-´y-bn \\n-¶p-Å bm-{X-¡mÀ-¡v \\n-e-]m-Sv. A-tX-k-a-bw fn \\n-¶v B-kv-{S sk- te-¡v h-cp-¶-Xn-\\v ap³-]pw ti-j-hpw Xn-cn-¨-Sn-bm-sW-¶pw h-tZ-i-Im-cy sk- C-´y-bn \\n-¶v sIm-hn- \\-I-bp-sS hm-Iv-kn-s\\- BÀ-Sn-]n-kn-BÀ ]-c-tim-[-\\ \\n-cv-_- {I-«-dn lÀ-j-hÀ-[³ in-Jv-f {]-Xn-I-cn- joÂ-Uv kzo-I-cn-¨-hÀ-¡v Sp-¯-hÀ-¡v Izm-dâo³ Ô-am-Wv. F-«v Zn-h-k-s¯ Izm-dâo-\\v ¨n-cp-¶p. {_n-«³ \\-bw am-än-bn-sÃ-¦n Izm-dâo³ GÀ-s¸-Sp-¯p- {_n«- ³\\nj- I-v Àj- n¡- p¶- nÃ- . ti-j-hpw BÀ-Sn-]n-kn-BÀ ]-c-tim-[-\\ C-´y-bpw k-am-\\-\\-bw kzo-I-cn-¡p-sa- \\-S-¯-Ww. C-´y³ ]u-c-·mÀ-¡v \\-¶m-bn-cp-¶p C-´y-bp-sS \\n-e-]m-Sv. {_n-«³ \\nÀ-_-Ôn-X Izm-dâo³ GÀ- C-´y-bn \\n-¶v c-ïv tUm-kv sIm- s¸-Sp-¯n-b-Xn-\\v a-dp-]-Sn-bm-bn-«m-Wv hn-joÂ-Uv kzo-I-cn-¨-h-cm-sW-¦n-epw C-´y-bp-sS ]p-Xn-b \\-S-]-Sn.C-´y-bn {_n-«-Wn-se-¯n-bm 10 Zn-h-kw Izm- വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലുണ്ടായ വാഹനാപകടങ്ങളിലായി മൂന്ന് പേർ മരിച്ചു ŝŝക�ോഴിക്കോട്, മലപ്പുറം, പാലക്കാട് ജില്ലകളിലായുണ്ടായ ŝŝമൂന്ന് അപകടങ്ങളിലും ഇരുചക്രവാഹനമ�ോടിച്ചവരാണ് മരണപ്പെട്ടത്. ]m-e-¡m-Sv: tIm-gn-t¡m-Sv, a-e-¸p-dw, ] t©-cn tdm-«n Sn-¸À tem-dn ss_-¡n- tïm-«n sIm-«p-¡-c-bn kv-Iq-«À \\nÀ- m-e-¡m-Sv Pn-Ã-I-fn-ep-ïm-b aq-¶v hy-Xy- en-Sn-¨m-Wv A-]-I-Sw D-ïm-b-Xv. Xn-cqÀ ¯n-bn-« ss_-¡n-en-Sn-¨v bp-hm-hv a-cn-¨p. kv-X hm-l-\\m-]-I-S-§-fn-em-bn aq-¶v t] sX-¡³ Ip-äqÀ kz-tZ-in ap-l-½-Zv Pm-jnÀ kv-Iq-«À bm-{Xn-I-\\m-b F-S-¡-c a-cp-X À a-cn-¨p. aq-¶v A-]-I-S-§-fn-epw C-cp-N- B-Wv a-cn-¨-Xv. cm-hn-se 11 a-Wn-tbm-sS- kz-tZ-in Pp-ss\\-Zm-Wv (43) a-cn-¨-Xv. {I-hm-l-\\-tam-Sn-¨-h-cm-Wv a-c-W-s¸-«-Xv ( bm-bn-cp-¶p A-]-I-Sw. A-]-I-S-¯n-\\n-sS tIm-gn-t¡m-Sv Xm-a-c-tÈ-cn-bn kv-Iq-«À ]m-e-¡m-Sv sIm-¸-¯v hm-l-\\ A-]-I-S- tem-dn bp-hm-hn-sâ tZ-l-¯v Iq-Sn I-b- \\n-b-{´-Ww hn-«v bm-{Xn-I³ a-cn-¨p. Hm-a-tÈ- ¯n bp-hm-hv a-cn-¨p. sIm-¸w - h-fm- dn C-d-§p-I-bm-bn-cp-¶p.a-e-¸p-dw sIm- cn A-¼-e-¯n-§Â cm-Pp-hm-Wv a-cn-¨-Xv. പ്രവാസികൾക്ക് കൂട്ടത്തോടെ ജ�ോലി നഷ്ടപ്പെടുന്നു: സൗദിയിൽ സ്വകാര്യ മേഖലയിലും സ്വദേശിവത്കരണം dn-bm-Zv: \\n-c-h-[n a-e-bm- Xo-cp-am-\\w {]-Jym-]n-¨-Xv. ഫുഡ് ട്രക്്ക മേഖലയിൽ സമ്പൂർണ സ്വദേശിവത്കരണം fn-IÄ DÄ-s¸-sS B-bn- Xp-SÀ-¶v C-Xv \\-S-¸m-¡p- c-¡-W-¡n-\\v {]-hm-kn- ¶-Xn-\\v Øm-]-\\-§Ä-¡v H-cp jn-{{^n \\m-en സൂപ്പർമാർക്കറ്റുകളു സെൻട്രൽ IÄ tPm-en sN-¿p-¶ k-a-bw A-\\p-h-Zn-¨n-cp-¶p. Iq-Sp-X sXm-gn-em-fn- മാർക്കറ്റുകളും d-tÌm-dâv, Im-ä-dn-Mv, Cu k-a-b ]-cn-[n A-h- I-fp-sï-¦n \\n-Ýn-X kq-¸À amÀ-¡-äv ta-J-e- km-\\n-¨-tXm-sS H-tÎm- i-X-am-\\w kz-tZ-in-I- 300 N-Xp-c-{i ao-ä-dn Ip-d-bm-¯ hn-kv-XoÀ-W- I-fn ku-Zn A-td-_y- _À c-ïv ap-X \\n-b- fp-ïm-bn-cn-¡-W-sa- ap-Å kq-¸À-amÀ-¡-äp-I-fpw 500 N-Xp-c-{i ao- bn kz-tZ-in-h-Xv-I-c- aw {]m-_-ey-¯n-em-bn. ¶-Xm-Wv hy-h-Ø. äÀ hn-kvXoÀ-W-¯n Ip-d-bm-¯ sk³-{S Ww \\-S-¸m-bn. I-t^-IÄ, ku-Zn A-td-_y-bn tPm- A-tX-k-a-bw ]m-\\o- amÀ-¡-äp-I-fpw kz-tZ-in-h-XvI-c-W Xo-cp-am-\\w sk³-{S amÀ-¡-äp-IÄ, en sN-¿p-¶ a-e-bm-fn-I- b-§Ä, io-Xo-I-cn-¨ _m-[-I-am-hp-¶-h-bn DÄ-s¸-Spw. C-hn-S-§-fn ^p-Uv {S-¡p-IÄ F-¶n- fn G-ä-hp-a-[n-Iw t] `-£y h-kvXp-¡Ä, B-Zy-L-«-¯n I-Ì-aÀ A-¡u-ïâv-, A-¡u- §-s\\-bp-Å hn-hn-[ À tPm-en sN-¿p-¶ ta-J- sF-kv{Iow F-¶n-h ïn-Mv kq-]À-ssh-kÀ, I-Ì-aÀ kÀ-ho-kv-, I-Ì- Øm-]-\\-§Ä H-tÎm- e-I-fn DÄ-s¸-Sp-¶-h- hnÂ-¡p-¶ I-t^-I- aÀ dn-te-j³-kv F-¶o -tPm-en-IÄ ]qÀ-W-am- _À c-ïv ap-X kz- bm-Wv C-t¸mÄ kz-tZ-in- fn 30 i-X-am-\\-am-Wv bpw kz-tZ-in-IÄ-¡m-bn am-än-sh-bv¡-Ww. tZ-in-h-Xv-I-c-W-¯n- h-Xv-I-c-Ww \\-S-¸m-¡n-b kz-tZ-in-h-Xv-I-c-Ww. sk-£³ kq-]À-ssh-kÀ X-kv-Xn-I-bn 50 sâ ]-cn-[n-bn h-¶p. sXm-gn-ep-IÄ. C-Xv {]-hm- C-h am-fp-I-fn-tem a-äv i-X-am-\\w kz-tZ-in-h-Xv-I-c-W-hpw \\-S-¸m-¡-Ww. Hm-tcm hn-`m-K-¯n-ep- kn k-aq-l-¯n-\\v h-en-b hm-Wn-Py Øm-]-\\-§- ap-Å Øm-]-\\-§-fn Xn-cn-¨-Sn-bm-Ip-sa-¶m-Wv fps- S AI- t- ¯m Bs- W- {S-¡p-I-fn H-cp tPm- kv-Iq-fp-IÄ F-¶n-hn- \\n-Ýn-X i-X-am-\\-am-Wv hn-e-bn-cp-¯-s¸-Sp-¶-Xv. ¦n 50 i-X-am-\\w kz-tZ- en-bn-epw hn-tZ-in-IÄ S-§-fn-se Imâo-\\p-IÄ, kz-tZ-in-I-sf \\n-b-an- d-tÌm-dâp-IÄ, a-Xv-_- in-IÄ th-Ww. C-hn-sS ]m-Sn-sÃ-¶m-Wv A-dn- I-^-äo-cn-b-IÄ F-¶n-h- t¡-ï-Xv. A-tX k-a- Jp-IÄ, ^m-Ìv ^p-Uv H-cp jn-{{^n c-ïv t]- bn-¨n-cn-¡p-¶-Xv. sbb- pw tlm«- e- pI- Ä, A]- bw ^p-Uv {S-¡p-I-fn-se I-S-IÄ, Pyq-kv skâ-dp- cp-sï-¦n X-s¶ kz- ¢o-\\n-Mv sXm-gn-em-fn, tem- mÀ-«vsaâp-IÄ, tlm-«Â tPm-en-IÄ ]qÀ-W-am-bpw IÄ F-¶n-hn-S-§-fn tZ-in-h-Xv-I-c-Ww _m-[- Un-Mv-, A¬-tem-Un-Mv- hn-Ã-IÄ F-¶n-h-bv¡p- kz-tZ-in-h-Xvcn-¨p.am-\\-h- 20 i-X-am-\\w kz-tZ-in-I- I-am-hp-I-bpw sN-¿pw. sXm-gn-em-fn Xp-S-§n-h-sc Ån-se d-tÌm-dâp-IÄ, hn-`-h-ti-jn km-aq-ln-I sf \\n-b-an-¡-Ww. Cu ^p-Uv {S-¡v ta-J-e-bn kz-tZ-in-h-Xv-I-c-W-¯n I-t^-IÄ F-¶n-h-sb- hn-I-k-\\ a-{´n F³-Pn. Øm-]-\\-§Ä tjm-¸n-Mv k-¼qÀ-W kz-tZ-in-h- \\n-¶v-H-gn-hm-¡n-bn-«p-ïv-. bpw kz-tZ-in-h-Xv-I-c-W A-lva-Zv _n³ kp-sse- am-fp-I-fn-tem a-äv hm-Wn- Xv-I-c-Ww \\-S-¸n-em-bn. ^m-Î-dn-IÄ, Hm-^o-kp- Xo-cp-am-\\-¯n \\n- am³ AÂ-dm-Pn-ln-bm-Wv Py tI-{µ-§-fp-sS A-I- sF-kv-{Iow, ]m-\\o-b- IÄ, B-ip-]-{Xn-IÄ, ¶v- H-gn-hm-¡n-bn-«p-ïv-. t\\-c-s¯ d-tÌm-dâv, kq- t¯m B-sW-¦n kz- §Ä, a-äv- `-£y-h-kvXp- ¸À amÀ-¡-äv ta-J-e-bn- tZ-in-h-Xv-I-c-W tXm-Xv ¡Ä F-¶n-h-sb-Ãmw se kz-tZ-in-h-Xv-I-c-W 40 i-X-am-\\-am-bn-cn-¡pw. hnÂ-]-\\ \\-S-¯p-¶

ISSUE-58, October07,2021 17 കെപിസിസി ക�ോൺഗ്രസ് യെദിയൂരപ്പയുടെ വിശ്വസ്ഥരുടേയും ജനസംഖ്യാ റജിസ്റ്റർ തറാക്കുന്നു മകന്റേയും സ്ഥാപനങ്ങളിലും റെയ്ഡ് sIm-¨n : sk-an tI-UÀ kw-hn-[m-\\-¯n- cn-¡p-¶-Xv. C-h Un-Pn-ssä-kv sN-¿pw. s_w-K-fq-cp: IÀ-Wm-S-I sb-Zyq-c-¸-bp-sS t]-gv-k- te-¡p am-dp-¶-Xn-sâ `m-K-am-bn sI-] tIm¬-{K-kv ho-Sp-IÄ, tIm¬-{K-kv ap³-ap-Jy-a-{´n _n.F- W A-kn-Ìâpw h-ew n-kn-kn tIm¬-{K-kv P-\\-kw-Jym d-Pn- ku-lr-Z ho-Sp-IÄ F-¶ co-Xn-bn-em- kv.sb-Zn-bq-c-¸-bp-sS ssI-bp-am-b D-ta-jn-sâ ÌÀ X-bm-dm-¡p-¶p. kw-Øm-\\-s¯ Wv ]mÀ-«n A-\\p-Iq-e ho-Sp-IÄ X-cw- hn-iz-Ø-cp-tS-bpw a-I- Øm-]-\\-§-fn-epw a-I³ ap-gp-h³ tIm¬-{K-kv {]-hÀ-¯-I-cp-sS- Xn-cn-¡p-¶-Xv. ap-gp-h³ Aw-K-§-fpw tâ-bpw Øm-]-\\-§- hn-P-tb-{µ-bv-¡v ]-¦m-f- bpw hn-h-c-§Ä A-S-§p-¶-Xm-Ipw d-Pn- ]mÀ-«n A-\\p-`m-hn-I-tfm {]-hÀ-¯-I- fn-epw B-Zm-b-\\n-Ip-Xn ¯n-ap-Å hn-hn-[ Øm-]- ÌÀ. ]mÀ-«n-bp-sS ]p-Xn-b A-Sn-Øm-\\ tcm B-b ho-Sp-I-fm-Wp tIm¬-{K-kv h-Ip-¸v sd-b-Uv \\-S-¯p- \\-§-fn-ep-am-Wv B-Zm-b L-S-I-am-b bq-Wn-äv I-½n-än (kn-bp- ho-Sp-IÄ. ho-«n-se H-cw-K-sa-¦n-epw ] ¶p. IÀ-Wm-S-I _n-sP- \\n-Ip-Xn h-Ip-¸n-sâ ]-cn- kn) cq-]o-I-c-W-¯n-\\p ap-t¶m-Sn-bm- mÀ-«n A-\\p-`m-hn-sb-¦n tIm¬-{K-kv ]n-tb-bpw sb-Zn-bq-c-¸ tim[- \\- \\S- ¡- p¶- X- .v hnP- - bn Un-kn-kn-IÄ ho-Sp-IÄ I-b-dn ku-lr-Z ho-Sv. Un-kw-_-tdm-sS d-Pn- hn-`m-K-t¯-bpw sR-«n- tb-{µ-bp-sS km-¼-¯n-I kÀ-th \\-S-¯p-¶p-ïv. C-Xn \\n-¶m- ÌÀ X-bm-dm-Ip-sa-¶m-Wp {]-Xo-£. ¨m-Wv C-¶v cm-hn-se ap- C-S-]m-Sp-I-sf-¡p-dn-¨p-Å Wp d-Pn-Ì-dn-\\p-Å hn-h-c-§Ä ti-J- X B-Zm-b \\n-Ip-Xn hn-h-c-§-fpw B-Zm-b-\\n- h-Ip-¸v D-tZym-K-ØÀ Ip-Xn h-Ip-¸v ti-J-cn-¡p- sd-bv-Uv B-cw-`n-¨-Xv. ¶p-sï-¶m-Wv kq-N-\\. സംസ്ഥാന ക�ോൺഗ്രസ് യൂണിറ്റ് കമ്മിറ്റിയുടെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ പ്രസിഡന്റായി അഭിരാമി tNÀ-¯-e: kw-Øm- {]-kn-Uâv- kp-Pn-Xm Zn- ¯v kz-Im-cy I-¼-\\n Po- \\n-c-bn-se-¯n-¡m-\\ \\-s¯ G-ä-hpw {]m-bw eo-]n-sâ _q-¯m-Wn-Xv-.]- h-\\-¡m-c-\\m-b ]n-Xm-hn- pw {]-hÀ-¯n-¡p-sa-¶pw- Ip-d-ª tIm¬-{K-kv «-W-¡m-Sv A-\\-´p-`-h-\\ sâ ]m-X ]n-´p-SÀ-¶m-Wv A-`n-cm-an ]-d-ªp. bq-Wn-äv- I-½n-än {]-kn- n A-Pn-jo-_ Z-¼-Xn-I- tIm¬-{K-kn-se-¯n-b-Xv. sI.]n.kn.kn {]-kn-Uâv- Uâm-bn- 19Im-cn A-`n-cm- fp-sS a-I-fm-b A-`n-cm-an Iq-Sp-X bp-h-Xn bp-hm- sI. kp-[m-I-c³, Un.kn. an. ]-«-W-¡m-Sv a-Þ-ew ]-Ån-¸p-dw F³.F-kv- ¡-sf tIm¬-{K-kn kn {]-kn-Uâv- _n. 21mw _q-¯n-se tIm¬- .F-kv- tIm-f-Pv- _n.F F-¯n-¡p-I-bm-Wv- _m-_p-{]-km-Zv-, sI.kn. {K-kv- bq-Wn-äm-b (kn. C-¡-tWm-an-Iv-kv- hn-ZymÀ- e-£y-sa-¶pw \\nÀ-[-\\ th-Wp-tKm-]m Fw.]n bp.kn-4) h-tµ-am-X-cw Yn-\\n-bm-Wv-. I-em-e-b tcm-Kn-IÄ-¡v- km-´z-\\- F-¶n-hÀ t^m-Wn hn-fn- I-½n-än-bn-em-Wv- A-`n- cm-{ão-b-¯n-eq-sS-bm- ta-Im-\\pw ]m-h-s¸-« P-\\- ¨v- A-`n-\\-µ-\\w A-dn-bn-¨p. cm-an {]-kn-Uâm-b-Xv-. Wv- ]mÀ-«n {]-hÀ-¯-\\w §-sf AÀ-ln-¡p-¶ k-aq-l am-[y-a-§-fn-epw ]-«-W-¡m-Sv ]-©m-b-¯v Xp-S-§n-b-Xv-.F-d-Wm-Ip-f- Aw-Ko-Im-cw \\Â-In ap³- A-`n-\\-µ-\\-{]-hm-l-am-Wv. വി എം സുധീരൻ പാർട്ടിക്കുള്ളിൽ കുവൈറ്റിൽ മലയാളി അസംതൃപ്തൻ: എ വിജയരാഘവൻ നഴസ‌് ിനെ മരിച്ച Xn-cp-h-\\-´-]p-cw : sI-]n-kn-kn cm-{ão-b Im- നിലയിൽ കണ്ടെത്തി tIm¬-{K-kn Hm-tcm cy-k-an-Xn-bn \\n-¶v cm- Zn-h-k-hpw {]-Xn-k-Ôn- kn cm-{ão-b Im-cy k-an- Pn-h-¨-Xv. I-Sp-¯ A-Xr-] Ipsshäv : Ip-ssh- Nn-In-Õ-bn-em-bn-cp-¶p. I-fm-sW-¶v kn ]n sF Xn-bn \\n-¶v cm-Pn-sh-¨ Xv- ns- b XpS- À¶- mW- v kp[- oc- - än a-e-bm-fn \\-gv- C-cn-§m-e-¡p-S am-f Fw kw-Øm-\\ sk-{I- ap-XnÀ-¶ t\\-Xm-hv hn Fw sâ cm-Pn. sI-]n-kn-kn t\\- kn-s\\ a-cn-¨ \\n-e- I-ï³-Ip-f-¯n «-dn F hn-P-b-cm-L-h³. kp-[o-c-s\\ A-\\p-\\-bn-¸n- Xr-Xz-¯n-sâ \\o-¡-§Ä bn I-sï-¯n kn-tPm ]u-tem-kv tIm¬-{K-kn DÄ-¸mÀ- ¡m-\\p-Å \\o-¡-§-fn F-Ãmw X-Ån cm-Pn-bn Un-^³-kn tPm- B-Wv `À-¯m-hv. «n P-\\m-[n-]-Xy-an-sÃ- ]-cm-P-b-s¸-«n-cn-¡p-I-bm- D-d-¨v \\nÂ-¡p-I-bm-Wv kp- en-sN-¿p-¶ a-e-bm- a-¡Ä: Pm-knÂ, tPm- ¶v F hn-P-b-cm-L-h³ Wv t\\X- rX- zw. sI]- nk- nk- n [o-c³. t\\-Xr-Xz-¯n-sâ fn Ìm-^v \\-gv-km-b hn³-ar-X-tZ-lw \\m-«n- B-tcm-]n-¨p. Øm-\\- ]p-\\x-kw-L-S-\\-sb sNm- `m-K-¯v \\n-¶p-ïm-b ho-gv- Pm-kn-en-s\\-bm-Wv se-¯n-¡m-\\p-Å §Ä t\\-Xm-¡Ä-¡m-bn Ãn-bp-Å XÀ-¡-¯n-\\n-sS- Nb- n kp[- oc- s- \\ ho«- ns- e- (35) Xq§- na- c- n¨- \\ne- - \\S- ]- S- n {Ia- §- Ä \\S- ¶- p- hn-`-Pn-¡p-¶-Xv Xp-S-cp-I- bm-Wv hn Fw kp-[o-c³ ¯n {]-Xn-]-£ t\\-Xm-hv bn C-_³-kn-\\ sIm-ïn-cn-¡p-¶p. bm-Wv. sI-]n-kn-kn cm- hn Un k-Xo-i³ I-sï-¦n- B-ip-]-{Xn-bn-se ip- {ão-b Im-cy k-an-Xn-bn epw ]p-Xn-b t\\-Xr-Xzw kp- Nn-ap-dn-bn I-sï- \\n-¶v cm-Pn-sh-¨ ap-XnÀ-¶ hÀ-®m-h-k-cw I-f-ªp- ¯n-bX- v. A-Sp¯- ns- S t\\-Xm-hv hn Fw kp-[o-c³ Ip-fn-¨p-sh-¶ hn-aÀ-i-\\w AÀ-_p-Z _m-[ D-Å- A-kw-Xr-]v-X-\\m-sW- kp[- oc- ³ kX- oi- s- \\ A-dn- Xmb- n Is- ï¯- nb- nc- p- ¶pw {]-Xn-I-c-Ww H-ä-s¸- bn-¨-X-Ãm-sX X-sâ Xo- ¶p. A-tX-¯p-SÀ-¶v «-X-sÃ-¶pw F hn-P-b-cm- cp-am-\\-¯n \\n-¶v ] L-h³ A-`n-{]m-b-s¸-«p . n-t¶m-«n-sÃ-¶ kq-N-bm- A-tX-k-a-bw sI-]n-kn- Wv A-t±-lw \\Â-In-b-Xv. കെ.കേളപ്പനേക്കാൾ കേമനാണ് വാരിയൻ കുന്നത്ത് കുഞ്ഞഹമ്മദ് ഹാജിയെന്ന് നിർബന്ധിത ക്വാറന്റൈൻ ഏർപ്പെടുത്തി കർണാടക a-e-¸p-dw: kzm-X-{´-k-a-c-tk-\\m-\\n-bm-b BÀ C«- v At- \\zj- W- w \\S- ¡- p¶- ps- ï¶- pw sI.tI-f-¸-t\\-¡mÄ tI-a-\\m-Wv hm- Ip-ä-hm-fn-I-sf kw-c-£n-¡n-sÃ-¶v bp-] Xn-cp-h-\\-´-]p-cw: tI-c- \\-S-¸m-¡-W-sa-¶m- cn-b³ Ip-¶-¯v Ip-ª-l-½-Zv lm-Pn- n ap-Jy-a-{´n X-s¶ ]-d-ªn-«p-sï-¶pw f-¯n \\n-s¶-¯p-¶- Wv hn-Z-Kv-[ k-an-Xn-bp- sb-¶vk-aÀ-°n-¡m³ B-kq-{Xn-X-am-b kw-`-h-¯n bp-]n kÀ-¡mÀ C-Xn-t\\m-S- hÀ-¡v \\nÀ-_-Ôn-X sS ip-]mÀ-i. C-h-sc \\o-¡w \\-S-¡p-¶p-sï-¶v tI-{µ-a-{´n Iw Pp-Uo-jy A-t\\z-j-Ww {]-Jym-] Izm-d-ssâ³ GÀ-s¸- G-gv Zn-h-kw kÀ-¡mÀ hn.ap-c-fo-[-c³Cu {]-Nm-c-Ww \\-S-¯p-¶- n-¨n-«p-sï-¶pw hn.ap-c-fo-[-c³ Nq-ïn-¡m- Sp-¯n IÀ-Wm-S-I. tI-{µ-§-fn-te-¡v am-ä- Xn `-c-W-]-£-hpw {]-Xn-]-£-hpw H-ä- «n. a-e-¸p-d-¯v tI-c-f Km-Ôn sI. tI-f-¸- tI-c-f-¯n \\n-¶pw W-sa-¶pw hn-Z-Kv-[ s¡-«m-sW-¶pw h-f-sc A-]-I-S-I-c-am-b sâ A³-]-Xmw k-am-[n hmÀ-jn-I A-\\p- h-cp-¶-hÀ-¡v C³-Ìn- k-an-Xn kÀ-¡m-cn-t\\ {]h- W- X- b- mW- ns- X¶- pwapc- f- o[- c- ³]d- ª- p. kv-a-c-W k-t½-f-\\w D-Zv-Lm-S-\\w sN-bv-Xp äyq-j-W Izm-d-ssâ³ m-Sv \\nÀ-tZ-in-¨n-«p-ïv. D-¯À-{]-tZ-iv kw-`-h-¯n F-^v-sF- kw-km-cn-¡p-I-bm-bn-cp-¶p tI-{µ-a-{´n

18 ISSUE-58, October07,2021 എൻജിനീയറിങ് റാങ്ക് പട്ടിക ഇത് നാണക്കേടിന്റെ ഒന്നാം റാങ്ക് ഫായിസ് ഹാഷിം, ഫാർമസിയിൽ ഫാരിസ് നിമിഷമെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് അബ്ദുൾ നാസർ, ആർക്കിടെക്ചറിൽ തേജസ് ജ�ോസഫ് മാർപ്പാപ്പ Xn-cp-h-\\-´-]p-cw: F-³- Pn-\\o-b-dn-Mv- {]-th-i-\\- F-kv-.kn Im-ä-K-dn – \\m-emw dm-¦v – ]m-e-¡m-Sv-. {^m³-kv: {^m³- ¡n- ¯n-\\p-Å dm-¦v- ]-«n-I H-¶mw dm-¦v- A-½p._n- Xr- 73,977 t]À ]-]-co-£- kn 70 hÀ-j-¯n- b n - cp-¶p. {]-kn-²o-I-cn-¨p. Xr-iqÀ iqÀ-, c-ïmw dm-¦v- A-£- sb-gp-Xn-b-Xn 45,629 \\p-Ån 2,16,000 s]m-Xp-]-cn-]m-Sn h-S-¡m-t©-cn kz-tZ-in bv- \\m-cm-b-W³- a-e-¸p-dw. hn-ZymÀ-Yn-IÄ dm-¦v- en- Ip-«n-I-sf I-t¯m- B-cw-`n-¡p-¶-Xn-\\v ^m-bn-kv- lm-jn-an-\\m- F-kv-.än Im-ä-K-dn-– sPm- Ìn C-Sw ]n-Sn-¨p. 51,031 en-¡ ]-tcm-ln-XÀ ap-¼v, amÀ-¸m-¸-bpw Wv- H-¶mw dm-¦v-.- ^mÀ-a- \\m-Y³ F-kv-.Um-\\n- hn-ZymÀ-Yn-IÄ D-¶-X ] ssew-Kn-I-am-bn A-hn-sS-sb-¯n-b kn-bn Xr-iqÀ kz-tZ-in- b-en-\\m-Wv- H-¶mw dm-¦v T-\\-¯n-\\v- tbm-Ky-X t\\-Sn. ]o-Un-¸n-¨p-sh-¶ {^©- v _nj- ¸- pa- mc- pw bm-b ^m-cn-kv- A-_v-ZpÄ – F-d-Wm-Ip-fw-. i-_-co- dm-¦v- ]-«n-I-bn C-Sw ] A-t\\z-j-W dn- ]o-U-\\ C-c-IÄ-¡m- \\m-kÀ I-Ãm-bn-¡pw BÀ- \\m-Yv- F-kn-\\m-Wv- c-ïmw n-Sn-¨-hÀ Pn-à Xn-cn-¨v-: Xn- t¸mÀ-«n-t\\m-Sv {]-Xn- bn au-\\-{]mÀ-°-\\ ¡n-sS-Iv-N-dn I-®qÀ dm-¦v – F-d-Wm-Ip-fw-. cp-h-\\-´-]p-cw -5834, sIm- I-cn-¨v {^m³-kn- \\-S-¯n. C-¯-cw Zp-c- kz-tZ-in tX-P-kv- tPm-k- ^m-À-a-kn (_n.-^mw) Ãw -4823, ]-¯-\\w-Xn-« kv amÀ-¸m-¸. C-Xv ´-§Ä B-hÀ-¯n- ^n-\\p-am-Wv- H-¶mw dm-¦v-. c-ïmw dm-¦v- tX-P-kzn- -1707, B-e-¸p-g -2911, tIm-«- \\m-W-t¡-Sn-sâ ¡-s¸-Sp-¶n-à F-¶p- D-¶-X hn-Zym-`ym-k-a-{´n \\n hn-t\\m-Zv- – I-®qÀ, bw -2720, C-Sp-¡n- 936, F-d- \\n-an-j-am-sW-¶v d-¸p h-cp-¯-W-sa-¶v tUm. -B-À.- _n-µp-hm-Wv- aq-¶v- – A-£-c B-\\- Wm-Ip-fw -5512, Xr-iqÀ A-t±-lw h-¯n- A-t±-lw _n-j-¸p- {]-Jym-]-\\w \\-S-¯n-b-Xv-. µv – ]-¯-\\w Xn-«-, \\m- -4897, ]m-e-¡m-Sv -2933, a-e- ¡m-\\n \\-S- am-tcm-Sv B-lzm-\\w F-©n-\\o-b-dn-§v- – c-ïmw ev- -sP-tdmw t]mÄ t_- ¸p-dw -4604, tIm-gn-t¡m-Sv ¶ {]-Xn-hm-c sN-bv-Xp. dn-t¸mÀ-«v dm-¦v- l-cn-i-¦À Fw _n – F-d-Wm-Ip-fw -4480, h-b-\\m-Sv -714, I-®qÀ s]m-Xp-]-cn-]m-Sn- ]p-d-¯p-h-¶-Xn-\\p tIm-«-bw, aq-¶mw dm-¦v- .B-À-¡n-sS-Iv-N-À (_n.- -3764, Im-kÀ-tIm-Sv -1225. bn ]-d-ªp. ]n-¶m-se, X-§Ä- \\-b³ In-tjmÀ \\m-bÀ B-À-Iv) c-ïmw dm-¦v- -Aw- B-Zy A-tem-«v-saâv- 11 \\v-. {^m³k- n Ip«- nI- Ä- ¡p-ïm-b A-\\p-`-h- -sIm-Ãw,\\m-emw dm-¦v- do³ – tIm-gn-t¡m-Sv-,B-Zn- H-¼-Xmw Xn-b-Xn ssh- s¡-Xn-cm-bn ]-tcm- §Ä Xp-d-¶p-]-d- k-lÂ.sI – a-e-¸p-dw, \\m-Yv- N-{µ-¡m-Wv- aq-¶mw In-«v- \\m-ep-h-sc Hm-] ln-XÀ \\-S-¯n-b bm³ a-t¶m-«p-h-¶ A-©v- tKm-hn-µv- Pn.F- dm-¦v – Xr-iqÀ-, k-\\ v-j³ sX-c-sª-Sp-¡mw. ssew-Kn-I ]o-U-\\w C-c-I-tfm-Sv amÀ-¸m-¸ kv – Xn-cp-h-\\-´-]p-cw- n-X hnÂ-k-Wn-\\m-Wv- ssI-Im-cyw sN-¿p- \\-µn ]-d-ªn-cp-¶p. , B-dv- – Aw-P-Zv- Jm³ ¶-Xn k-`-bv-¡p- C-¯-cw {]-iv-\\w bp.sI – a-e-¸p-dw, G-gv- ïm-b I-gn-h-tI-Sn ]-cn-l-cn-¡p-¶-Xn-\\v – B-cn-jn {]-km-Zv- -Xn- \\m-W-hpw Zp:J-hpw {^-©v k-` \\-S-¯p- cp-h-\\-´-]p-cw, F-«v- – {] tXm-¶p-¶-Xm-bn ¶ I-Sp-¯ \\-S-]-Sn- n-b-¦ ]-te-cn -tIm-gn-t¡m- amÀ-¸m-¸ ]-d-ªp. \" IÄ-¡v A-t±-lw ] Sv-, H-¼-Xv- – A-\\p-cm-[ ]o-U-\\ C-c-IÄ I-S- n-´p-W {]-Jym-]n-¨p. A-tim-I³ \\m-bÀ – hn- ¶-t]m-b ]o-Um-I-c- c-ï-c hÀ-jw C-c- tZ-iw, ]-¯v- -\\u-{^m³ amb- A\\- p`- h- §- f- n IÄ, A-`n-`m-j- s\\-b-kv- -F-d-Wm-Ip-fw F-sâ Zp:J-hpw th-Z- IÀ, ]-tcm-ln-XÀ, F-¶n-h-cm-Wv- B-Zy ]-¯v- \\-bpw \\m-W-t¡-Spw s]m-eo-kv, k-`m-tc- dm-¦n C-Sw ]n-Sn-¨-hÀ. A-dn-bn-¡p-¶p. C-{X- J-IÄ F-¶n-h-sb- Im-e-hpw Xp-SÀ-¶ Ãmw ]-cn-tim-[n-¨ `-jy ta-J-e-sb hn-km \\n-b-{´-W-§-fn k-`-bp-sS I-gn-h-tI- ti-j-am-Wv k-an-Xn \\n-¶pw H-gn-hm-¡n Ip-ssh-äv a-{´m-e-bw Sn-ep-Å F-sâ \\m-W- A-t\\z-j-W dn-t¸mÀ- t¡-Sv, \\-½p-sS \\m-W- «v X-¿m-dm-¡n-b-Xv. Ip-ssh-¯v- kn-än: Ip- ¯n- G-À-s¸-Sp-¯n-b äv F-¶n-h A-\\p-h-Zn- t¡-Sv\"-A-t±-l-s¯ c-ïm-bn-cm-am-ïv ssh-¯n- `-£y-kp- hn-k \\n-b-{´-W- ¡m-\\m-Wv Xo-cp-am-\\w. D-²-cn-¨v F ]n hmÀ- h-sc B-{I-an-¡-s¸- c-£-bp-am-bn t\\-cn-«v ¯n-Â-\\n-¶v `-£y-ta d-kv-äm-d-âp-I-Ä, t_- ¯m G-P³-kn dn- «-h-tcm-Sv {Iq-c-am-b _-Ô-ap-Å sXm-gn-em-fn- -J-e-sb H-gn-hm-¡n-b- ¡-dn, a-Õy-_-Ô-\\w, t¸mÀ-«v sN-¿p-¶p. \\n-e-]m-Sm-Wv k-` I-Ä-¡v hn-k, sXm-gn- Xv.`-£y-kw-kv-I-c-Ww, hn-]-W-\\w, Im-À-jn-I 2018  {^-©v ]p-eÀ-¯n-b-sX-¶v s]-À-an-äv F-¶n-h A-\\p- `-t£ym-Â-]-¶-§-fp- ^m-ap-I-Ä, I-¶p-Im-en I-t¯m-en-¡m k-` dn-t¸mÀ-«n ]-d-ªn- h-Zn-¡p-¶-Xv ]p-\\-cm- sS hn-X-c-Ww F-¶n-h- h-f-À-¯-Â, £o-tcm-Â-] \\n-tbm-Kn-¨ k-an-Xn- cp-¶p. B-sI-bp-Å cw-`n-¡m-³ Xo-cp-am-\\w. bp-am-bn _-Ô-s¸-« ta- m-Z-\\ bq-\\n-äp-I-Ä, ]u-Ä- bp-sS A-t\\z-j-W dn- 115000 ]o-U-I-cn I-gn-ª Zn-h-kw tN-À-¶ J-e-I-fn-te-¡v F-³-{Sn {Sn ^mw -F-¶o ta-J-e-I- t¸mÀ-«v I-gn-ª Zn-h- 32000 Hm-fw t]-sc- a-{´n-k-` tbm-K-am-Wv hn-k, k-µ-À-i-\\ hn- sf hn-k \\n-b-{´-W-¯n- ka- mW- ]v pd- ¯- ph- ¶- X- .v ¡p-dn-¨p-Å sX-fn-hp- tIm-hn-Uv ]-Ým-¯-e- k, sXm-gn- s]-À-an- Â-\\n-¶v H-gn-hm-¡n-b-Xv. 1950 ap-X C-Xp- IÄ 2500 t]-Pp-Å h-sc 2,16, 000 Ip-«n- dn-t¸mÀ-«n-ep-ïv. I-sf I-t¯m-en- {]m-b-]qÀ-¯n-bm- ¡m ]-tcm-ln-XÀ ] Im-¯ Ip-«n-I-fm-Wv o-Un-¸n-¨p F-¶m-Wv B-{I-a-W-¯n-\\v C-c- Po³ amÀ-¡v tkm-hv bm-b-h-cn `q-cn-]- A-[y-£-\\m-b kz- £-hp-sa-¶v dn-t¸mÀ- X-{´ A-t\\z-j-W «v hy-à-am-¡p-¶p kw-Lw I-sï-¯n- b-Xv. Io-gv-¯-«n-ep- Å-hÀ \\-S-¯n-b ] o-U-\\ I-W-¡p-IÄ Iq-Sn DÄ-s¸-Sp-¯n- bm C-c-I-fp-sS F-®w 3,30,000 I-S- ¡ps- a¶- pw ka- nX- n dn- t¸mÀ-«n hy-à-am-

ISSUE-58, October07,2021 19

20 ISSUE-58, October07,2021 കണ്ണീര് ഉണങ്ങാതെ എയർ ഇന്ത്യ വിമാനത്തിൽ കർഷകർ മലയാളി യുവതിക്ക് സുഖപ്രസവം P-\\n-¨ a-®n Ir-jn sN-bv-Xv Po-hn-¡m-\\p-Å sIm-¨n: e-ï-\\n പൈലറ്റുമാരും ഡ�ോക്ടർമാരും ജീവനക്കാരും \\n-¶v sIm-¨n-bn-te- A-h-Im-iw \\n-tj-[n-¡-s¸-Sp-¶ H-cp-]-äw B-fp- ¡v ]p-d-s¸-« F-bÀ \\m-«n-te-¡p-Å bm-{X- ¨n-bn-se-¯n-b-Xv . I-fp-sS tcm-Z-\\w cm-Py-lr-Z-b-¯n ap-g-§p- C-´y hn-am-\\-¯n bne- mb- nc- p¶- p.hna- m\\- weï- - ]p-eÀ-s¨ {^m-¦v-^À- t¼mÄ , A-Xv I-ïn-sÃ-¶v \\-Sn-¡p-¶ `-c-W-Iq-S a-e-bm-fn bp-h-Xn-¡v \\n \\n-¶pw ]p-d-s¸-«v «nÂ- \\n-¶v ]p-d-s¸-« hn- hy-h-Øn-Xn Aw-Ko-I-cn-¡m-\\m-hn-Ã. A-h-K-W- kp-J-{]-k-hw. Xp- Ip-d-¨v I-gn-ª-t¸mÄ am-\\w cm-hn-se 9.45\\p \\-bpw A-h-a-Xn-¸pw kr-ãn-¨v IÀ-j-I-sc C-Ãm- SÀ-¶v A-½-bv-¡pw X-s¶ a-cn-b-¡v {]-k-h sIm-¨n-bn-en-d-§n. Xm-¡m-\\p-Å {i-a-§Ä ]-cm-P-b-s¸-Sp-t¼mÄ Ip-ªn-\\pw sa- th-Z-\\ A-\\p-`-h-s¸-«p. km-[m-c-W ]p-eÀ-s¨ Ip-dp-¡-h-gn-I-fn-eq-sS B-bp-[-§-fpw F-Sp- Un-¡Â k-lm-bw Im-_n³ Po-h-\\-¡m-sc 3.45\\m-Wp sIm-¨n-bn- ¯p-Xp-S-§n-bn-cn-¡p-¶p. C-Xn-sâ A-h-km-\\ \\Â-Ip-¶-Xn-\\m-bn hn-h-c-a-dn-bn-¨-Xn-s\\ se-t¯-ï-Xv. 210 bm- D-Zm-l-c-W-am-Wv D-¯À-{]-tZ-in-se e-Jnw-] hn-am-\\w PÀ-a-\\n-bn- Xp-SÀ-¶v, hn-am-\\-¯n- {X-¡m-cp-am-bn ]-d-¶ q-cn {]-Xn-tj-[n-¨ IÀ-j-IÀ-¡v C-S-bn-te-¡v se {^m-¦v-^À-«v hn- ep-ïm-bn-cp-¶ 2 tUm- hn-am-\\w h-\\n-X ss]- hm-l-\\w Hm-Sn-¨v I-b-än Iq-«-s¡m-e-]m-X-Iw am-\\-¯m-h-f-¯n-en- ÎÀ-am-sc I-sï-¯n. e-äm-b tjm-a kpÀ \\-S-¯n-b-Xv. kw-`-h-¯n-\\v kq-{X-[m-c-\\m-b-Xv d-¡n. hn-am-\\-¯n sIm-¨n-bn-te-¡p-Å B-Wv \\n-b-{´n-¨n-cp- H-cp a-{´n ]p-{X³ Iq-Sn B-Ip-t¼mÄ Kq-Vm- \\n-¶v {^m-¦v-^À- bm-{X-¡m-cm-bn-cp-¶ 4 ¶-Xv. bp-h-Xn-bp-sS-bpw tem-N-\\-bp-sS B-g-§Ä Iq-Sp-X hy-à-am- «v hn-am-\\-¯m-h-f- \\-gv-kp-am-cpw k-lm-bn- Ip-ªn-sâ-bpw kp-c- Ip-¶p. tI-{µ B-`y-´-c k-l-a-{´n A-P-bv ¯n-te-¡v C-Xv kw- ¡m-s\\-¯n. ^-Ìv F-bv- £-bv-¡m-bn [o-c-hpw an-{i-bp-sS a-I³ B-io-jv an-{i-bpw Iq-«m-fn-I- _-Ôn-¨v A-dn-bn-¸v Uv In-äv, ^n-kn-jy³-kv k-a-tbm-Nn-X-hp-am-b fp-am-bn-cp-¶p H³-]-Xv t]-cp-sS Po-h-s\\-Sp-¯ \\Â-In-bn-cp-¶-Xn-\\ In-äv Xp-S-§n-b-h-bm-bn- C-S-s]-S \\-S-¯n-b B-Uw-_-c-hm-l-\\-¯n-\\p-Ån D-ïm-bn-cp-¶-Xv. m A-hn-sS A-Sn-b- cp-¶p A-Sn-b-´-c L-«- ss]-e-äp-am-sc-bpw A-]-I-S-sa-¶v B-Zyw I-cp-Xn-b kw-`-hw ]n-¶o- ´-c sa-Un-¡Â kw- ¯n B-{i-b-am-b-Xv. tUm-ÎÀ-am-sc-bpw Po- Sv ho-Un-tbm-bn-eq-sS ]p-d-¯p-h-¶-t¸mÄ a-\\-] hn-[m-\\-§-sfm-cp-¡n- Xn-cn-¨p-hn-«-Xn-s\\ Xp- h-\\-¡m-sc-bpw kn- qÀ-h-am-b \\-c-l-Xy-bm-Ip-¶-Xv tem-Iw I-ïp. bn-cp-¶p.sNm-Æm-gv-N SÀ-¶v 6 a-Wn-¡qÀ ssh- bm-en-sâ t\\-Xr-Xz- F-´m-Wv `-c-W-hÀ-K-¯n-\\v Cu a-®n ]-Wn- cm-{Xn e-ï-\\n \\n- In-bm-Wv hn-am-\\w sIm- ¯n A-`n-\\-µn-¨p. sb-Sp-¡-¶-h-t\\m-Sv C-{X hn-tcm-[-¯n-\\v Im- ¶v ]p-d-s¸-« F-bÀ c-Ww. IÀ-j-I-\\p th-ïm-¯ \\n-b-a-§-sf C-´y-bp-sS {Uow- A-Sn-t¨Â-¸n-¡m³ {i-an-¡p-t¼mÄ kzm-`m-hn- sse-\\À hn-am-\\-¯n- I-am-bn D-ïm-Ip-¶ {]-Xn-tj-[-§Ä X-s¶-b- em-Wv ]-¯-\\w-Xn-« tà cm-Py-¯pw Im-Wp-¶-Xv. A-Xn-Po-h-\\-¯n-\\ kz-tZ-in-bm-b a-cn-b m-bn {i-aw \\-S-¯p-¶-h-sâ ap-Xp-In \\p-Iw ^n-en-¸v {]-k-hn-¨- h-¨p-sI-«m-\\p-Å \\o-¡-s¯ A-hÀ sN-dp-¡p- Xv. G-gv am-kw KÀ-`n- ¶p. A-Xv G-§-s\\ cm-Py hn-cp-²-am-Ipw. kÀ-h Wn-bm-bn-cp-¶ a-cn-b ta-J-e-I-fpw tImÀ-¸-td-äp-IÄ-¡v A-Sn-b-d-h- ¨pw kz-Im-cy-h-Xv-I-c-Ww \\-S-¯n-bpw cm-Py ] ട്രക്ക് അപകടത്തിൽപെട്ട് പ്രവാസി യുവാവ് മരിച്ചുു p-tcm-K-Xn D-Zv-tLm-jn-¡p-¶-hÀ-¡v IÀ-j-I-sâ A-²zm-\\-¯n-\\v hn-e IÂ-¸n-¡m-\\m-sb-¶p-h- ^p-ssP-d: bp-F-C-bnÂ- അപകടത്തിൽപ്പെട്ട ട്രെക്ക് ca- mb- n ]c- nt- ¡ä- p. Cb- ms- f cn-Ã. F-XnÀ-¡p-¶-h-s\\ sIm-s¶m-Sp-¡p-¶ ]-g-b S-¡v A-]-I-S-¯nÂ- ^n-Iv Bâv ]-t{SmÄ hn-`m- ^p-ssP-d B-ip-]-{Xn-bn {]m-am-Wn-Xy \\-b-am-Wv C-Xn-\\v ]n-¶n-ep-f-f-Xv. s]-«v ss{U-hÀ a-cn-¨p. Kw U-b-d-ÎÀ tI-W {]-th-in-¸n-¨p. C-bm-fp-sS hn-hm-Z-am-b aq-¶v IÀ-j-I \\n-b-a-§Ä ]n³-h-en- H-¸-ap-ïm-bn-cp-¶ a-säm- k-te-lv ap-l-½-Zv A-_v- B-tcm-Ky-\\n-e C-t¸mÄ ¡-W-sa-¶m-Wv IÀ-j-I k-a-c-¯n-sâ B-h-iyw. cmÄ-¡v Kp-cp-X-c-am-bn Zp-à A Z\\- m-\\n ]d- ª- p. Xr-]v-Xn-I-c-am-sW-¶pw Ip- C-Xn-\\m-bn I-gn-ª ]-¯v am-kw a-g-bpw a-ªpw ]-cn-t¡-äp. 36 h-b-kp- ^p-ssP-d t]mÀ-«n-te-¡v d-¨v Zn-h-kw Iq-Sn B-ip- sh-bn-ep-ta-äv B-bn-c-§Ä cm-Py-X-e-Øm-\\-¯v Im-c-\\m-b {]-hm-kn t]m-hp-I-bm-bn-cp-¶ {S-¡v ]-{Xn-bn I-gn-tb-ïn sX-cp-hn k-a-cw sN-¿p-¶p. ImÀ-jn-I ta-J-e- bp-hm-hm-Wv a-c-W-s¸- k-Im-aw sdu-ïv F-s_u- h-cp-sa-¶pw B-ip-]-{Xn bn k-a-{K-am-b Ip-¯-I-h-Xv-I-c-Ww bm-YmÀ- «-Xv. ss{U-hn-Mn-s\\ hm- «nÂs- h¨- v \\nb- {- ´W- w hn«- v A-[n-Ir-XÀ A-dn-bn-¨p. °y-am-¡p-¶ _n-Ãn-s\\-bm-Wv cm-Py-s¯ IÀ-j- l-\\-¯n-sâ \\n-b-{´- ad- nª- p. hml- \\- ¯- ne- pï- m- IÀ F-XnÀ-¡p-¶-Xv. Ir-jn sN-¿p-¶-Xv ap-X Ww \\-jv-S-am-b-Xn-s\\ bnc- p¶- as- ämc- mf- n\\- v Kpc- pX- - hnÂ-¸-\\-bpw hm-§-epw h-sc kz-Im-cy kw-cw- XpS- À¶- v {S¡- v ]e- X- h- W- `-IÀ-¡v sIm-Å-em-`-sam-cp-¡p-¶ X-c-¯nÂ, a-dn-bp-I-bm-bn-cp-¶p. IÀ-j-I-\\v Ir-jn-bn bm-sXm-cp ]-¦p-an-Ãm-¯ _p[- \\- mg- N-v D¨- b- ¡-v v Hc- p X-c-¯n A-h-K-Wn-¨v C-Ãm-Xm-¡p-¶-Xn-s\\- a-Wn-tbm-sS-bm-bn-cp-¶p Xn-sc IÀ-j-IÀ t]m-cm-«w Xp-S-cp-¶p. I-gn-ª kw`- h- w. A aà- qw tdm- sk-]v-Xw-_-dn ]p-d-¯n-d-¡n-b ImÀ-jn-I \\n-b- Un-s\\ ^p-ssP-d ko-t] a-§Ä cm-Py-s¯ a-cp-`q-an-bm-¡n-Ãm-bn-cn-¡pw. mÀ«- pa- mb- n _Ô- n¸- n¡- p¶- F-¶m Ir-jn sN-¿p-¶ IÀ-j-I-s\\ C-Ãm-Xm- b-kv-_ tdm-Un-em-Wv ¡pw F-¶ Im-cy-¯n H-cp kw-i-b-hpw th-ï. A-]-I-S-ap-ïm-b-sX-¶v DÂ-¸-¶-§-fp-sS hn-e-bn-epw kw-`-c-W- ^ps- sPd- s]me- ok- v t{Sm- ¯n-epw Ir-jn-`q-an-bn C-d-§m-¯-hÀ C-S- s]-Sp-t¼mÄ a-®n hn-cn-bp-¶-Xv a-c-W-§-fm- പുന സ ം ഘ ട ന യ ി ൽ പ്രത ി ഷേ ധ ി ച്ച് Imw. IÀ-j-I B-ß-l-Xy s]-cp-In-tb-¡mw. വയനാട് ബിജെപിയിൽ രാജി sX-cp-hn k-a-cw sN-¿p-¶ IÀ-j-I³ P-\\- ¯n-\\v _p-²n-ap-«v D-ïm-¡p-¶p-sh-¶v ]-cn-`-h- IÂ-¸-ä: ]p-\\-kw-L-S-\\-bn {]-Xn-tj- ¯-Xn {]-Xn-tj-[n-¨m-Wv cm-Pn. s¸-Sp-¶ \\n-b-a-hy-h-Ø-IÄ F-´p-sIm-ïv [n-¨v h-b-\\m-Sv _n-sP-]n-bn cm-Pn. ]-e hn-[-¯n B-tcm-]-W-hn-t[-b-cm- B-lm-cw hn-f-¼p-¶-h-sâ I-®o-cv Im-Wp-¶n-Ã. _t- ¯c- n \\nt- bmP- I- aÞ- e- w I½- ä- n cm- b-h-cm-Wv ]p-Xn-b t\\-Xr-Xz-¯n-se- sIm-Ã-s¸-«-h-sâ Ip-Spw-_-¯n-\\v 45 e-£- Pn-sh-¨p. {]-kn-Uâv sI _n a-Z³-em ¶pw cm-Pn-sh-¨-hÀ ]-cm-Xn-s¸-Sp-¶p. hpw ]-cn-t¡-ä-hÀ-¡v 10 e-£-hpw kÀ- DÄ-¸-sS ]-Xn-aq-¶w-K a-Þ-ew I-½-än- _n-sP-]n Pn-Ãm I-½-än Hm-^n-kv D-Zv-Lm- ¡mÀ \\-ã-]-cn-lm-cw \\Â-Ip-sa-¶v bm-Wv cm-Pn-sh-¨-Xv. ]p-Xn-b Pn-Ãm A-[y- S-\\-¯n-\\v C-¶v tI-{µ-a-{´n DÄ-¸-sS A-dn-bn-¨-Xv Xn-c-sª-Sp-¸v ap-¶n I-ïp- £-s\\ G-I-]-£o-b-am-bn Xn-c-sª-Sp- Pn-Ã-bn F-¯m-\\n-cn-s¡-bm-Wv cm-Pn. sIm-ïp-f-f Iu-i-e-am-Ipw. sIm-e-bm-fn X-s¶ hm-bv-¡-cn-bn-Sp-¶ A-Xym-]qÀ-h B-Nm-cw.

ISSUE-58, October07,2021 21 ചാലക്കുടിയിൽ വൻ കഞ്ചാവ് വേട്ട,​ക�ൊച്ചിക്കാരായ മൂന്നു യുവാക്കളെ പ�ൊലീസ് അറസ്റ്റ ചെയ്തു XrÈqÀ: Nme¡pSnbn h³ I©mhv th«. I©msh¯p¶ hnhcs¯¯pSÀ¶v XrÈqÀ kztZinIfmb bphm¡sf s]meokv ] tZiob]mXbn \\S¯nb ]cntim[\\ Fkv]nbpsS t\\XrXz¯n Nme¡pSn s] nSnIqSn. ]cntim[\\bn ChcpsS Imdn \\ bn 100 Intem I©mhv ]nSnIqSn. meokpambn tNÀ¶v \\S¯nb ]cntim[\\ n¶pw sNdnb s]mXnIfnem¡n Hfn¸n¨ph¨ I©mhpamsb¯nb Imdnepïmbncp¶ bnemWv {]XnIÄ ]nSnbnembXv.B{Ôm I©mhv IsïSp¯p. FdWmIpf¯v hnhn[ sIm¨n¡mcmb aq¶p bphm¡sf s] {]tZin \\n¶mWv tIcf¯nte¡v CS§fn hn¸\\ \\S¯m\\mbmWv I©mhv meokv AdÌv sNbvXp. CXc kwØm\\¯v I©mhv F¯n¨sX¶v s]meokv ]dªp. F¯n¨sX¶v s]meokv ]dªp. {]XnIsf \\n¶pw tIcf¯nte¡v h³ tXmXn . CXn\\nsS kzn^väv Imdnse¯nb sIm¨n s]meokv tNmZyw sNbvXphcnIbmWv.