Nachrichten aus Israel Jahr 2013 Nr.1

Der Siegeszug der App prüft Autoreifen- israelischen Dattel • 23 druck • 24 ISR AELNACHRICHTEN AUS Nr. 1 – Januar 2013 Die Juden sind die Feinde aller Menschen? BETH-SHALOM

TOPAKTUELL! Das neue Buch von Wilfred J. Hahn DIE PROPHEZEITE WKREILSTEFINANZ Ist die Weltfinanzkrise vorbei? Wird es zu Gebunden, 360 Seiten einer globalen Finanzapokalypse kommen? Bestell-Nr. 180003 Auf diese und ähnliche Fragen gibt der inter- national anerkannte Finanzexperte Wilfred J. CHF 18.00, EUR 13.00 Hahn in seinem neuen Buch «Die prophe- zeite Weltfinanzkrise» aufschlussreiche Antworten. Christen leben heute in gefähr- lichen, für den Glauben zer- störerischen Zeiten ... Wie können Gläubige es da vermeiden, Opfer der tödlichen und schnell voran- schreitenden Geld- falle der Endzeit zu werden? Wie können sie treue und freie Verwalter bleiben? Dieses Buch bietet jenen, die in diesen dunk- len und turbulenten Tagen nach Antworten suchen, erhellende Perspektiven und klare Orientierung.

EDITORIAL 3 Liebe Israelfreunde Acht Tage Raketenalarm im Negev und Luftangriffe auf Gaza. Seite 12 Mit überwältigender Mehrheit wurde Palästina am 29. November durch die Generalversammlung der Vereinten Ist die Mauer in Israel die einzige auf der Welt? Nationen als ein Nichtmitglied in den Status eines Beobach­ Seite 21 terstaats erhoben. Dieser Akt ändert zwar an der aktuellen Lage kaum etwas, hat jedoch tieferen Symbolcharakter. Bemerkenswert ist zum Beispiel das Datum der Abstimmung. Titel Sie fand auf den Tag genau 65 Jahre nach der Abstimmung über die Teilung Palästinas 4 Die Juden sind die Feinde aller in einen jüdischen und einen arabischen Teil statt. Die Araber haben im Gegensatz zu den Juden diesen Plan von Anfang an abgelehnt und mit Krieg darauf geantwortet. Die Menschen Frage ist nun: Hat sich diesbezüglich in der Einstellung der Palästinenser etwas geändert? Leider konnte man in der Rede von Mahmud Abbas vor der UN-Vollversammlung davon Hintergrundinformationen aus Israel kaum etwas merken. Zwar hatte er bei anderer Gelegenheit einmal zugegeben, dass das 10 Kurzmeldungen Nichtakzeptieren des Teilungsplanes der grösste Fehler der Palästinenser gewesen sei. 12 Acht Tage Raketenalarm im Negev Die nicht gestellte und damit auch nicht beantwortete Frage ist jedoch: Hat sich bei den Palästinensern im tiefsten Inneren diesbezüglich wirklich etwas geändert? und Luftangriffe auf Gaza Nur neun Staaten hatten dagegen gestimmt, darunter natürlich die USA, die sich 13 Raketenbeschuss auf den traditionell hinter die Position Israels stellen. Präsident Obama hatte vor nicht langer Zeit erklärt, dass Frieden nicht aufgezwungen, sondern nur durch gegenseitige Verhandlungen westlichen Negev 2011 und 2012 erreicht werden kann. Mahmud Abbas erklärte in seiner Rede, dass die Palästinenser an 13 Gespräche mit der Hamas – Frieden glauben und nach Frieden suchen. Wie man jedoch den nie endenden Raketen­ beschuss aus dem Gazastreifen auf Israel, der zu den letzten kriegerischen Handlungen unmöglich führte, als Suche nach Frieden verstehen soll, das hat er nicht erklärt. 15 Wohin steuern die Beziehungen Trotzdem erklärte der israelische Ministerpräsident Netanjahu wiederholt, dass Israel zu einem Frieden bereit sei, wenn die Sicherheit Israels gewährleistet sei. Wieder einmal zwischen den USA und Israel? bleibt die grosse offene Frage, wie der sogenannte «Friedensprozess» nun weitergehen 20 Entschädigung jüdischer wird. Zuerst einmal werden am 22. Januar in Israel Neuwahlen sein, doch wahrscheinlich wird sich dabei in der Zusammensetzung der israelischen Regierung nicht viel ändern. Das Flüchtlinge aus arabischen bedeutet: Die Palästinenser werden wohl oder übel mit einer rechtsgerichteten Regierung Ländern in Israel verhandeln müssen. Viel wird von der Vermittlerrolle der USA abhängen, die bei 21 Ist die Mauer in Israel die einzige der Durchsetzung eines Friedensabkommens eine wichtige Rolle spielen werden, so wie es auf der Welt? bei dem Friedensschluss mit Ägypten und Jordanien der Fall war. Doch die Hauptinitiative 22 Operation «Schwingen der Taube» muss von den Palästinensern selbst kommen. Israel wirft ihnen, und besonders Abbas, 23 Der Siegeszug der israelischen Entschlusslosigkeit vor, etwas, was man von Anwar Sadat, dem ägyptischen Präsidenten, Dattel der im November genau vor 35 Jahre nach Jerusalem kam, um Frieden anzubieten, nicht 24 Israelische Weine aus dem sagen kann. Er bezahlte seinen Mut letzten Endes jedoch mit dem Leben. Andererseits Westjordanland ausgezeichnet war da der israelische Ministerpräsident Menachem Begin, der es trotz starker Opposition 24 App prüft Autoreifendruck in den eigenen Reihen wagte, einen Frieden mit Ägypten zu schliessen. Ob die Symbolik 25 Die 10 besten Apps aus Israel der historischen Ereignisse, die in einem November geschahen, Inspiration zum mutigen 26 Smartphone für Blinde Handeln geben werden oder ob es bei der blossen Symbolik bleibt, wird die Zukunft zeigen. 26 «Dank Israel habe ich wieder Als solche, die das prophetische Wort kennen, dürfen wir dankbar sein, dass wir die einen Job» Ereignisse in dieser Welt, aber besonders die Ereignisse im Zusammenhang mit Israel, im 28 Tel Aviv erwirbt 700 Elektrobusse Licht des ewigen Wortes Gottes sehen dürfen und damit die Zeichen der Zeit verstehen 28 «Israel liebt den Iran» können und erkennen, dass das Wiederkommen des Herrn Jesus immer aktueller wird 30 Das Volk des Buches bestattet und sozusagen vor der Tür steht. Schriften Für alles Verbundensein und Unterstützen in dem wichtigen Dienst der Verkündigung des prophetischen Wortes Gottes im vergangenen Jahr, möchten wir Ihnen ganz herzlich danken und wünschen all unseren Lesern ein reich gesegnetes Jahr 2013. Im Vertrauen auf den Herrn verbunden, der alles Geschehen in Seiner Hand hat, grüsst Sie herzlich mit Shalom Ihr Fredi Winkler

4 TITEL 4 TITEL Zu dieserNachrichten aus Israel • 1/2013 Nachrichten aus Israel • 1/2013 Ausgabe Die Juden In dieser Nummer veröffentlichen wir eine Reihe von Zahlen hinsichtlich der Kriegshand- sind lungen zwischen Israel und Gaza. Wenn man die Feinde diese Fakten auf sich einwirken lässt, wird aller einem so richtig bewusst, wie wunderbar der Menschen? Herr über Israel gewacht hat. Zum Beispiel wurden mehr als 1.500 Raketen auf Israel Reinhold Federolf abgeschossen, und doch hatte Israel «nur» Missionar und Mitarbeiter des Missionswer- sechs Tote zu beklagen. Selbstverständlich ist kes Mitternachtsruf in Porto Alegre, Brasilien klar, dass jeder Tote einer zu viel ist. Lesen Sie die Berichte ab Seite 12-13. «Denn, Brüder, ihr seid Nachahmer der Versammlungen Gottes geworden, Sehr aufschlussreich ist auch der Kommen- die in Judäa sind in Christo Jesu, weil tar zu den Beziehungen zwischen Hamas und auch ihr dasselbe von den eigenen Lands- Israel. Rein menschlich gesehen ist ein Friede leuten erlitten habt, wie auch jene von unmöglich: Seite 13. den Juden, die sowohl den Herrn Jesus als auch die Propheten getötet und uns Obwohl die USA zu den ganz treuen Freun- durch Verfolgung weggetrieben haben, den Israels gehören, wachsen in Israel nach und Gott nicht gefallen und allen Men- dem Wahlsieg von Barak Obama die Ängste. schen entgegen sind (andere Überset- Unser Korrespondent erklärt, wie man in Israel zung: aller Menschen Feinde), indem sie über das Verhältnis zu den USA denkt. Seite 15. uns wehren, zu den Nationen zu reden, auf dass sie errettet werden, damit sie Immer wieder wird in den Medien über die ihre Sünden allezeit vollmachen; aber palästinensischen Flüchtlinge geschrieben, die der Zorn ist völlig über sie gekommen» doch auch einen eigenen Staat bräuchten usw. (1.Thess 2,14-16). Abgesehen davon, dass davon keine Rede sein kann und die Fakten total aus dem Zusammen- Wir sollten verstehen, welch eine hang gerissen werden, hört man kaum etwas Katastrophe sich im alten Israel ereig- über die Millionen jüdischer Flüchtlinge aus nete: Nachdem die jahrhundertelangen den arabischen Ländern, die dort grausam Studien und Gesetzesauslegungen vertrieben wurden. In dieser Ausgabe der der Sophrim und Tanaim den Heiligen Nachrichten aus Israel haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, über dieses zum Himmel schreiende Unrecht zu berichten. Seite 20. Israel wird von der Völkerwelt massiv kriti- siert wegen der Mauer, die es in seinem Land zu seinem Schutz von Süden nach Norden gebaut hat und baut. Sehr aufschlussreich ist es dann, wenn man der Frage nachgeht, wie viele andere Länder es gibt, die genau das Gleiche tun bzw. getan haben. Wieder haben wir hier ein Beispiel, dass mit zweier- lei Ellen gemessen wird, wenn es um Israel geht. Lesen Sie den interessanten Beitrag auf Seite 21. Tausende von Juden aus Äthiopien sind nach Erez Israel ausgewandert. Eine weitere Teilerfüllung von Hesekiel 39,28. Seite 22. Israelische Weine und Datteln erfreuen sich trotz der Boykottaufrufe in Europa und den USA immer grösserer Beliebtheit. Lesen Sie über den Siegeszug dieser hochstehenden Produkte aus Israel ab Seite 23. Sie besitzen ein Smartphone oder einen Mac? Dann interessieren Sie sich sicher für die zehn besten Apps aus Israel. Ausserdem entwickelt Israel ein Smartphone für Blinde! Ab Seite 25-26. In dieser Zeitschrift finden Sie noch andere beeindruckende Infos über Israel, Seite 28-30. CM 

5 Heute werden alle semitischen Nachkommen Schriften gleichgestellt und teils sogar dass es sich eigentlich um judäische aus der Linie Isaaks stereotyp Juden über sie gestellt wurden, mutierte die Jerusalemer handelt. Der Ausdruck genannt – oft mit diskriminierenden ganze wunderbare Gottesoffenbarung an «Jude» kommt heute sehr schlecht an Absichten. Israel zu einer simplen Religion mit ih- und wirkt als antisemitisches Klischee. ren typischen Kennzeichen: Eine stolze, Selbst damals waren nicht alle Juden, selbstgerechte und geldgierige religiöse denn es gab ja die Unterscheidung nach Oberschicht dominierte das Volk und den 12 Stämmen Israels. Zu Jesu Zeiten hielt es im ganzen Vorschriftenlabyrinth wurden die Jünger als Galiläer bezeich- gefangen. Das betraf sowohl die sehr net. Heute werden alle semitischen eifrigen, ja fanatischen Pharisäer, die wir Nachkommen aus der Linie Isaaks auch als Legalisten einstufen können, als stereotyp Juden genannt – oft mit dis- auch die liberalen Sadduzäer. Privilegien, kriminierenden Absichten. Und leider Macht, Stolz und persönliche Bereiche- haben da auch die Bibelübersetzungen rung versteckten sie sehr geschickt und Vorarbeit geleistet, indem alle «Juden» raffiniert unter einem frommen Schafs- als Feinde Gottes und der Menschheit pelz. Letztlich wurde «das Fleisch, der und als Christusmörder gebrandmarkt alte Adam, der natürliche Mensch» nach wurden. Während der deutschen Nazi- aussen hin veredelt und aufgemotzt, aber Herrschaft wurde dieses Gedankengut das alles führte in eine schreckliche willig aufgenommen und bis zum Ho- Verblendung, in Blindheit und Betrug. locaust durchgezogen, mit einer zum Das Schlimmste aber war die verbissene grössten Teil schweigenden und sogar Feindschaft gegenüber Jesus und allen, zustimmenden Christenheit! die Ihn als Messias und Retter bekann- ten! Religion ist eine satanische Taktik, Wir müssen also aus dem Textzu- um Jesus und das Kreuz zu vermeiden, zu sammenhang herausfinden, was mit umgehen und sogar zu bekämpfen. In ih- «den Juden» gemeint ist. Ob es sich um rer ganzen Selbstgerechtigkeit brauchten eine einfache Unterscheidung von Juden die religiösen Führer, die sogenannten und Heiden handelt, ob es sich um ju- «Juden», gar keinen Messias mehr, der daisierende Mitglieder der Jerusalemer Sünden vergeben und stellvertretend Gemeinde handelt, die unter den gläubig sterben sollte. Das war für sie eine Be- gewordenen Heiden Unruhe stifteten, leidigung, eine Provokation! Höchstens oder ob es sich um die damalige religiöse einen politischen Führer wollten sie, der Jerusalemer Obrigkeit handelt, die Jesus die Römer vertreiben und Israel wieder und später auch Seine Jünger aus dem an die Spitze der Völker stellen sollte. Weg schaffen wollten. Nur so verstehen wir das vernichtende und verdammende Urteil Jesu in Johan- Ist das Neue Testament antisemi- nes 8 ab Vers 31 und warum Er «die tisch? «Sie antworteten und sprachen Juden» als Söhne Satans brandmarkte zu ihm: Abraham ist unser Vater. Jesus und betonte, dass sie Ihn töten wollten. spricht zu ihnen: Wenn ihr Abrahams Das wurde zuerst vehement geleugnet, Kinder wäret, so würdet ihr die Werke doch dann beschlossen und versucht Abrahams tun; jetzt aber suchet ihr (V 59). Genau das gleiche Muster und mich zu töten, einen Menschen, der die die tragischen Auswirkungen sehen wir Wahrheit zu euch geredet hat, die ich von heute bei einem Grossteil des sogenann- Gott gehört habe; das hat Abraham nicht ten Christentums. Auf der einen Seite getan. Ihr tut die Werke eures Vaters. bibelkritische moderne Theologie und auf Da sprachen sie zu ihm: Wir sind nicht der anderen fromme Selbsthilfe-Appelle, durch Hurerei geboren; wir haben einen gemischt mit einem magischen Glauben Vater, Gott. Jesus sprach zu ihnen: Wenn an das Wohlstandsevangeliums und ein Gott euer Vater wäre, so würdet ihr mich schon krankhaftes Festhalten an «Zei- lieben, denn ich bin von Gott ausgegan- chen und Wundern». Und das bedeutet, gen und gekommen; denn ich bin auch dass in naher Zukunft viele dieser reli- nicht von mir selbst gekommen, sondern giösen dekadenten Gruppierungen dem er hat mich gesandt. Warum verstehet Antichristen zujubeln werden. ihr meine Sprache nicht? Weil ihr mein Wort nicht hören könnt. Ihr seid aus dem Wer sind diese Juden? Wenn diese Vater, dem Teufel, und die Begierden «Hoi Ioudaioi» (übersetzt «die Yehu- eures Vaters wollt ihr tun. Jener war ein dim» – «Juden») im Johannesevangelium Menschenmörder von Anfang und ist in im negativen Sinn erwähnt werden, der Wahrheit nicht bestanden, weil keine dann wird aus dem Zusammenhang klar, Wahrheit in ihm ist. Wenn er die Lüge redet, so redet er aus seinem Eigenen,

6 TITEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 denn er ist ein Lügner und der Vater könnt ihr Gutes reden, da ihr böse seid? Sehr makaber und sarkastisch tönt es in derselben» (Joh 8,39-44). denn aus der Fülle des Herzens redet der Luthers Tischreden: «Wenn ich einen Juden Mund» (Mt 12,31-34). Und einige Kapitel taufe, will ich ihn an die Elbbrücke führen, Gerade dieser Abschnitt wirkt scho- weiter: «Wehe euch, Schriftgelehrte und einen Stein an den Hals hängen und ihn ckierend. Aus dem Zusammenhang Pharisäer, Heuchler! denn ihr bauet die hinabstossen und sagen: Ich taufe dich im erkennen wir, dass es sich um eine Gräber der Propheten und schmücket Namen Abrahams.» «Tempelrede Jesu» handelt (V 2), in der die Grabmäler der Gerechten und saget: Er sich an eine spezielle Zuhörerschaft Wären wir in den Tagen unserer Väter sehen beginnen (…) Ich tue nur, was die richtete: «Jesus sprach nun zu den Juden, gewesen, so würden wir nicht ihre Teilha- Kirche seit fünfzehnhundert Jahren tut, die ihm geglaubt hatten …» (V 31). Hier ber an dem Blute der Propheten gewesen allerdings gründlicher.» Und Julius Strei- ist also vordergründig von Menschen sein. Also gebet ihr euch selbst Zeugnis, cher, Herausgeber des antisemitischen die Rede, die an Jesus glaubten. Das ist dass ihr Söhne derer seid, welche die Pro- Hetzblattes Der Stürmer, sagte vor Gericht doch wunderbar!? Aber Jesus liess sich pheten ermordet haben; und ihr, machet zu seiner Verteidigung: «Dr. Martin Lu- nicht durch einen äusserlichen Schein voll das Mass eurer Väter! Schlangen! ther sässe heute an meiner Stelle auf der täuschen und begann zu provozieren mit Otternbrut! Wie solltet ihr dem Gericht Anklagebank, wenn dies Buch von der der Absicht, «dass kund würde, was in der Hölle entfliehen?» (Mt 23,29-33). Anklagevertretung in Betracht gezogen ihrem Herzen war» (vgl. 5.Mo 8,2; 2.Chr würde. In dem Buch ‹Die Juden und ihre 32,31). Ihm geht es nicht um religiöse Diese «Juden» waren verhärtete Lügen› schreibt Dr. Martin Luther, die Mitläufer, nicht bloss um intellektuelles Heuchler, dermassen verblendet, dass Juden seien ein Schlangengezüchte, man Bejahen, vielmehr um echte, d.h. wie- sie Jesus des dämonischen Betrugs be- solle ihre Synagogen niederbrennen, man dergeborene Nachfolger. Kompromisslos zichtigten, Ihn umbringen wollten. Mit solle sie vernichten. Genau das haben wir arbeitete Jesus hier an Qualität und dieser Anschuldigung begingen sie die getan!» Er verabschiedete sich bei seiner nicht an Quantität! Doch irgendetwas Sünde wider den Heiligen Geist, für die es Hinrichtung am 16. Oktober 1946 mit stimmte hier nicht, denn diese Gruppe keine Vergebung gab. Und das Tragische folgenden Worten: «Heil Hitler! Dies ist von Judäern disqualifizierte sich plötzlich war, dass es ja um Israel ging. Es ging um mein Purimfest 1946 …» Sehr makaber selbst, indem sie Jesus mit einem der das von Gott auserwählte Volk, das zum und sarkastisch tönt es in Luthers Tisch- schlimmsten Schimpfwörter abstempel- Empfänger der göttlichen Offenbarung reden: «Wenn ich einen Juden taufe, will ten: «Besessener Samariter!» (Joh 8,48). geworden war und der Kanal, durch den ich ihn an die Elbbrücke führen, einen Das waren keine «normalen» Zuhörer. der Messias in diese Welt kommen soll- Stein an den Hals hängen und ihn hin- Es muss sich vielmehr um die gleiche te. «Wehe euch Gesetzgelehrten! Denn abstossen und sagen: Ich taufe dich im Gruppe gehandelt haben, die schon von ihr habt den Schlüssel der Erkenntnis Namen Abrahams.» Unter dem Stichwort Johannes dem Täufer äusserst scharf weggenommen; ihr selbst seid nicht hi- «Judensau» entdecken wir im Internet zurückgewiesen wurde: «Als er aber viele neingegangen, und die Hineingehenden schockiert, dass es noch viele Kirchen der Pharisäer und Sadduzäer zu seiner habt ihr gehindert» (Lk 11,52). Wenn mit diesem in Stein gehauenen Relief Taufe kommen sah, sprach er zu ihnen: in den Evangelien der Ausdruck «Jude, gibt. «Es ist hie zu Wittenberg an unserer Otternbrut! Wer hat euch gewiesen, dem Juden» im negativen Sinn angewandt Pfarrkirche eine Sau in Stein gehauen; da kommenden Zorn zu entfliehen? Bringet wird, dann geht es immer um diese liegen junge Ferkel und Juden drunter, die nun der Busse würdige Frucht; und den- spezielle Gruppe, die wir heute besser saugen; hinter der Sau steht ein Rabbin, ket nicht bei euch selbst zu sagen: Wir als «judäische Obrigkeit aus Jerusalem» der hebt der Sau das rechte Bein empor, haben Abraham zum Vater; denn ich sage bezeichnen sollten. (Einige Bibelüber- und mit seiner linken Hand zieht er den euch, dass Gott dem Abraham aus diesen setzer haben das übrigens bemerkt und Pirzel über sich, bückt und guckt mit Steinen Kinder zu erwecken vermag. dementsprechend formuliert!) Denn grossem Fleiss der Sau unter dem Pirzel Schon ist aber die Axt an die Wurzel der leider wurde Jesu Urteil: «Euer Vater ist in den Talmud hinein, als wollt er etwas Bäume gelegt; jeder Baum nun, der nicht der Teufel» (Joh 8,44), schnell pauschal Scharfs und Sonderlichs lesen und erse- gute Frucht bringt, wird abgehauen und auf alle Juden übertragen. Dazu kamen hen …» (Aus der Schrift Von den Juden und ins Feuer geworfen» (Mt 3,7-10). noch die Protokolle der Weisen aus Zion ihren Lügen, Jena 1543, zit. nach Erlanger und Boykott-Aufrufe gegen den «Apart- Ausgabe der Lutherschriften XXXII, S. Später hören wir sehr ernste Worte heidsstaat Israel» und schon tönte es von unserem Herrn selbst: «Deshalb wieder: «Die Juden sind unser Unglück!» sage ich euch: Jede Sünde und Lästerung wird den Menschen vergeben werden; Holocaust und kirchliche Vorarbeit. aber die Lästerung des Geistes wird den Wohin das «heilsgeschichtliche Auslö- Menschen nicht vergeben werden. Und schen» Israels führen kann, entdecken wer irgend ein Wort reden wird wider den wir bei der absolut antisemitischen Fehl- Sohn des Menschen, dem wird vergeben entwicklung im Leben Martin Luthers, werden; wer aber irgend wider den Hei- des grossen deutschen Reformators. Im ligen Geist reden wird, dem wird nicht berühmt-berüchtigten Buch Mein Kampf vergeben werden, weder in diesem Zeit- rechtfertigt Hitler seinen Kampf gegen alter noch in dem zukünftigen. Entweder die Juden mit den Worten: «Luther war machet den Baum gut und seine Frucht ein grosser Mann, ein Riese. Mit einem gut, oder machet den Baum faul und Ruck durchbrach er die Dämmerung, seine Frucht faul; denn aus der Frucht sah den Juden, wie wir ihn erst heute zu wird der Baum erkannt. Otternbrut! Wie

7 298). Es gibt auch Abbildungen, die die Geschichte nur falsche Schuldgefühle Israels, das sogenannte Alte Testament, Kirche als kämpferische Frau auf einem hervorgerufen habe). Hitler weiter: «Für viel mehr «negative» Stellen enthalten als Pferd darstellen, die die Synagoge mit ei- unser Volk aber ist es entscheidend, ob das Neue Testament? Zum Beispiel das ner Lanze angreift und in den Hals sticht, sie den jüdischen Christenglauben und Segens- und Fluchkapitel in 5. Mose 28 die mit geschlossenen Augen und seitlich seine weichliche Mitleidsmoral haben mit den angekündigten Konsequenzen geneigtem Kopf auf einem Schwein sitzt oder einen starken, heldenhaften Glauben für die anhaltende Rebellion gegen und sich an einem Ast festklammert. an Gott in der Natur, an Gott im eigenen Gott – indem der göttlich zugelassene Volke, an Gott im eigenen Schicksal, Feind die Städte dann dermassen bela- Bringen wir es nun auf den Punkt: im eigenen Blut.» Genau das ist auch gert und aushungert (Erfüllung z.B. in Dem «heilsgeschichtlichen Auslöschen der Grund, warum zum Beispiel der 2.Kön 18,27; Jes 36,12), dass sich alles Israels» durch die Kirchenväter folgten Hollywoodschauspieler Richard Gere, ur- bis zum verzweifelten und schrecklichen später handgreifliche Pogrome bis hin sprünglich aus christlichem Elternhaus, Kannibalismus zuspitzt (5.Mo 28,53ff.), zum schrecklichen Holocaust inklusi- zum Buddhismus konvertierte: «Denn bis zur quasi Ausrottung (5.Mo 28,62). ve der Ketzer-Prozesse während der dort gibt es keine Schuld!» mittelalterlichen Inquisition mit ihren «Bibeltreuer» Antizionismus. Es unbeschreiblichen Foltermethoden. Im Geradezu ins Auge springend ist die gibt natürlich einige Bibelverse, die von Rothenburger (o.T) Kriminalmuseum Ähnlichkeit des antijüdischen Vokabu- «bibeltreuen» Christen verzerrt und gegen war auf einem mittlerweile entfernten lars der Kirche seit den Tagen der Kir- das Lager der Israelfreunde gebraucht Schildchen Folgendes zu lesen: «Den Ger- chenväter mit dem rassistisch geprägten werden. Diese Leute geben zu verstehen, manen war die Folter fremd. Sie wurde Vokabular der Nationalsozialisten. Der dass es ausser der Gemeinde, das heisst, durch die Inquisition eingeführt.» Das Bonhoeffer-Biograf Eberhard Bethge sagt nach der Gemeinde, für Israel nichts mehr war nur möglich, weil der Katholizismus, es ähnlich: «… die Nationalsozialisten geben wird. Deshalb müssen wir unsere ähnlich wie «die Juden» zur Zeit Jesu, eine hätten kein Wort neu erfunden. Die Kir- Bibel gut kennen, die ganze Schrift, den Religiosität entwickelte, die neben und chenväter in den ersten Jahrhunderten kompletten Ratschluss Gottes (Apg über das Wort Gottes noch menschenge- folgten fast alle dem Rat von Johannes 20,20.27) und studieren und wachsam machte Traditionen und Macht sichernde Chrysostomus (5. Jh.): Es ist die Pflicht sein, denn, wie Rudolf Krause sagt: «Theo- Zusätze stellte und so die «allein-selig- der Christen, die Juden zu hassen. Je logie nach Ausschwitz wird hellhörig sein machende Monopol-Stellung» fanatisch mehr wir Christus lieben, müssen wir gegenüber jedwedem Antijudaismus, auch und äusserst aggressiv verteidigte. die Juden bekämpfen, die ihn hassen.» verstecktem Antijudaismus in biblischen und dogmatischen Texten.» Der Antisemitismus Hitlers kann letz- So kommen wir zu dem Schluss: ten Endes nur theologisch erklärt wer- Der Holocaust ist die furchtbare Ernte Leider erwies und erweist sich das den! Denn, so sagte Adolf Hitler schon in einer anhaltenden Saat … Ohne den Christentum mit seinen vielen deno- seinem Buch Mein Kampf: «Es darf nicht christlichen Antijudaismus wäre der minationellen Facetten als ein ideales zwei auserwählte Völker geben.» Die rassistische Antisemitismus und damit Werkzeug, um zum Antisemitismus Auslöschung des jüdischen Volkes, dieses der Holocaust nicht möglich gewesen. aufzurufen. Die Ersatztheologie ist das «Krebsgeschwürs der Menschheit», war Ist das nicht furchtbar?! Fundament und die Bühne für die Aus- bis zuletzt Hitlers Hauptziel. Die Juden schreitungen und Boykottaufrufe gegen hätten das Gewissen erfunden, das Ge- Und das Alte Testament? Alle, die Israel und die Juden. Denn sie ersetzt wissen, das die Herrenrasse nicht brau- nun auf die sogenannten antisemitischen Israel durch die Gemeinde. In vielen che (ähnlich Himmler, der davon sprach, Passagen des Neuen Testaments zeigen unserer Veröffentlichungen warnten und dass die 2.000-jährige christlich-jüdisch und vorschlagen, sie ähnlich wie die warnen wir vor dem dadurch angerich- Apokryphen abzusondern oder ganz teten Schaden. Ohne dem Wort Gottes zu streichen, sei allerdings gesagt: Ist Gewalt anzutun, ist es unmöglich, dieser Ihnen klar, dass die Heiligen Schriften Die Auslöschung des jüdischen Volkes, dieses «Krebsgeschwürs der Menschheit», war bis zuletzt Hitlers Hauptziel.

8 TITEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 Lehre anzuhängen und sie zu verteidigen. Israels im messianischen Auftrag? Dieser Der Gottes-Knecht ist ja bei Seinem Ein Grossteil der biblischen Prophetie Gottes-Knecht ist ja bei Seinem ersten ersten Kommen als Lamm Gottes wird entgegen dem wahren Wortlaut Kommen als Lamm Gottes gestorben, wie gestorben, wie es detailliert vier Kapitel und Sinn einem Symbolismus geopfert, es detailliert vier Kapitel weiter, in Jesaja weiter, in Jesaja 53, prophezeit wurde. der vielleicht Wunschgedanken und Vor- 53, prophezeit wurde. Dann, nach Pfings- urteile reflektiert, aber letztendlich eine ten, begann die Verkündigung des Evan- sogenannter Prämillenarismus (auch Aggression, einen Angriff gegen Gottes geliums, der Frohen Botschaft, auf der Prämillennialismus). Doch er kam dann Wort und Seinen Plan mit Israel darstellt! ganzen Welt – bis «ans Ende der Welt». zu der Überzeugung, dass das «fleisch- Doch die Sammlung und Wiederherstel- lich» sei und die Herrschaft des Christus, Die «Light-Version» vieler Christen. lung Israels gehört auch zum Auftag des auf das Gemeindezeitalter ausgelegt, «Ja, er spricht: Es ist zu gering, dass Christus bzw. Messias! Begnügen wir uns «geistlicher» sei. Dieser Standpunkt wird du mein Knecht seiest, um die Stämme mit einer verstümmelten «Light-Version» allerdings erst dann möglich, wenn man Jakobs aufzurichten und die Bewahrten oder glauben wir an die ganze Bibel? Israel (theologisch) «vernichtet» und total von Israel zurückzubringen; ich habe dich ausklammert und alle Verheissungen auch zum Licht der Nationen gesetzt, Die nationale Hoffnung Israels für das jüdische Volk streicht. Alle diese um mein Heil zu sein bis an das Ende oder: Kommt da noch etwas nach der Segensverheissungen erfüllen sich dann der Erde» (Jes 49,6). Dieser Vers beginnt Gemeinde? «Die Juden sind nicht länger an der Gemeinde. in einigen englischen Bibelübersetzun- Gottes auserwähltes Volk» – so krass und gen mit den Worten: «It’s too light …», offen verkündet es zum Beispiel Harry Eine jüdische Stimme meint: «Obwohl was auf Deutsch mit «es ist zu wenig, Bethel mit seiner Bethel Ministries. Bei die Christen ein klares Verständnis von zu gering» ausgedrückt wird. Aus dem vielen anderen geschieht das verdeckter, ‹persönlicher› Errettung haben, ist ihnen Zusammenhang wird klar, dass dieser unterschwellig, «zwischen den Zeilen», die Vorstellung einer nationalen Erret- Knecht des Herrn nicht nur Israel wie- oder man merkt es nur an dem, was nie tung äusserst fremd. Obwohl nahezu derherstellen soll, sondern auch Gottes gesagt und gepredigt wird. 90 Prozent der prophetischen Bücher Heil bis ans Ende der Erde sein soll. von der nationalen Erlösung des Hauses Israel allein ist Gott zu wenig! Er will Der eigentliche Grund jeder christ- Israels oder der Nation von Israel spre- Menschen in der ganzen Welt retten. lichen Israel-Verneinung steckt in der chen …» (KolHaTor). Damit haben die meisten Christen keine Annahme, dass Gott dieses Volk end- Probleme. Aber wie stehen wir zur Rolle gültig verworfen hat und dass jetzt die Es ist schon befremdend, wenn ge- Gemeinde den Platz belegt, der vorher rade bibeltreue Christen wichtige Verse EiHnelarzdluicnhge… Israel gehörte. Theologisch definiert unterschlagen, nach dem Motto: «Was nennt sich das Ersatztheologie. Für nicht sein darf, kann nicht sein!» Viel- Norbert Lieth Colin Chapman, einem Verfechter dieser leicht handelt es sich da um persönliche Ansicht, bedeutet das im Klartext: «Die Präferenzen (Vorlieben) oder um eine spricht in Ankunft des Reiches Gottes durch Jesus chronische Abneigung gegen Juden. Auf Christus veränderte und reinterpretierte jeden Fall ist da die biblische Objektivi- Berlin alle Verheissungen im Alten Testament.» tät getrübt. Wenn ein Wissenschaftler Diese Ansicht gehört normalerweise zum eine These aufstellt, so kann sich diese EC Gemeinschaftshaus Spandau Denkgebäude der sogenannten Bündnis- als wahr erweisen oder sie wird durch Ruhlebener Strasse 9, DE 13597 Berlin Theologie (aus Wessen verheissenes unwiderlegbare Gegenargumente zu Fall Land?, Colin Chapman, S. 285). gebracht! So gehen wir auch jetzt vor und Generalthema: betrachten nur eines der Geheimnisse, So einfach geht das also: die Verheis- das Gott im Neuen Testament enthüllen «Das Buch, das Geschichte sungen für Israel wurden alle ungültig lässt: im Voraus beschreibt» und werden jetzt auf den Segensträger «Gemeinde» uminterpretiert und ange- Fr. 22.02.2013, 19.30 Uhr wendet. Das hat übrigens auch Moham- med praktiziert und so alles durch den Sa. 23.02.2013, 19.30 Uhr Islam zu den Arabern umgeleitet. So. 24.02.2013, 11.00 Uhr Die sogenannte Ersatztheologie gab es zwar auch schon am Ende des So. 24.02.2013, 14.30 Uhr ersten Jahrhunderts, gehörte aber nicht zur offiziellen Position der christlichen Lehrmeinung, wie Dr. Thomas McCall erklärt. Erst Augustinus verbreitete am Ende des 4. Jahrhunderts dieses Gedan- kengut in seiner Schrift: Vom Gottes- staat oder auch «Stadt Gottes» genannt. Augustinus bezeugte, wie er zuerst ein Chiliast war. Das bedeutet, dass er an eine tausendjährige Regierung des Chris- tus nach Seiner Wiederkunft auf diese Erde glaubte. Das ist dasselbe wie unser Immer auf den neusten Stand: www.mnr.ch/agenda

9 9 Das enthüllte Geheimnis. Wenn es Martin Luther über die jüdischen Mitbürger WfüicrhI2thigr0ee1AT3egremndinae nach dem Gemeinde-Zeitalter «nichts und die «Judensau», www.theologe.de/lu­ mehr für Israel gibt», was ist das dann ther_juden.htm 01.01.2013, 14:30 für ein Geheimnis, das der Apostel Paulus Antisemitismus und Judenverfolgung, www. durch den Heiligen Geist in Römer 11,25 theologe.de/2005-1.htm MNR-Neujahrstagung erwähnt und offenbart? Zitate über «die Juden», www.israeltours.at/ mit Norbert Lieth index.php/infopool/zitate-ueber-qdie-judenq. «Denn ich will nicht, Brüder, dass html Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15, euch dieses Geheimnis unbekannt sei, O Novo Anti-semitismo (Der neue Antisemitis­ CH 8600 Dübendorf auf dass ihr nicht euch selbst klug mus), www.cebb.hbg.ig.com.br/Noticias_Juda­ dünket: dass Verstockung Israel zum ismo_0006_NovoAntiSemitismo.htm 03.02. bis 08.02.2013 Teil widerfahren ist, bis die Vollzahl der «The Jews are not longer God’s chosen peop­ Nationen eingegangen sein wird; und le» – Harry Bethel, BethelMinistries.com, www. Bibelwoche mit Samuel Rindlisbacher also wird ganz Israel errettet werden, bethelministries.com/jews_are_not_gods_cho­ wie geschrieben steht: ‹Es wird aus Zion sen_people.htm Freizeitheim Siegwinden, DE 36166 Haunetal der Erretter kommen, er wird die Gott- Rezession von Hans-Werner Deppe vom Beta­ losigkeiten von Jakob abwenden; und nienverlag zum Buch: Jesus war ein Jude von 28.03. bis 01.04.2013 dies ist für sie der Bund von mir, wenn Arnold Fruchtenbaum ich ihre Sünden wegnehmen werde›. «Is the church Israel?», www.hearnow.org/ICIo. Osterkonferenz mit Thomas Lieth, Hinsichtlich des Evangeliums sind sie html Norbert Lieth, Eberhard Hanisch zwar Feinde, um euretwillen, hinsicht- «Nazis for Jesus/Jesus for Nazis», Kritik von und Elia Morise lich der Auswahl aber Geliebte, um der Rivkah Duker Fishman zum Buch: The Aryan Väter willen. Denn Gottes Gnadengaben Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 und Berufung sind unwiderruflich» (Röm Jesus: Christian Theologians and the Bible in CH 8600 Dübendorf 11,25-29). Unwiderruflich bedeutet auch: Nazi Germany, Susannah Heschel, www.nicht- ohne Änderungsmöglichkeit (irreversibel mit-uns.com/nahost-infos/texte/ishman_Nazis­ 09.05.2013, 10:00 und 14:00 = nicht rückgängig zu machen)! Was soll Jesus.html die Enthüllung dieses Geheimnisses, «Ist das Johannes-Evangelium antisemitisch?», MNR-Freundestreffen wenn Israel als Volk keine Verheissungen Markus Schäller, Bibel und Gemeinde 2003/4, mit Norbert Lieth und Jurek Schulz mehr hat? www.bibelbund.de/htm/2003-4-44.html «Is John‘s Gospel Anti-Semitic?», John H. Nie­ Stadthalle Sindelfingen, Schillerstrasse 23 Hier wird uns geoffenbart und klar- melä, Message of Live Ministries, www.mol316. DE 71065 Sindelfingen gemacht, dass es nach der Herausret- tung von Menschen aus allen Nationen com 05.07. bis 07.07.2013 in besonderer Weise wieder mit Israel «Good Question… is 1 Thess 2 a seriously weitergeht. Nur so kann sich der Wider- anti-Semitic passage?», Gleen Miller Konferenz mit Norbert Lieth spruch auflösen: «Feinde um euretwillen, «Was John Anti-Semitic?», www.christian-think­ und Nathanael Winkler Geliebte um der Väter willen.» Paulus tank.com/ajews.html gebraucht dann einen starken Ausdruck: «Like Father, Like Son», Bob Deffinbaugh, www. Bibel und Erholungsheim Haus Felsengrund, unwiderruflich! Deshalb bekräftigt auch bible.org/print/book/export/html/2367 DE 75385 Bad Teinach-Zavelstein unser amerikanischer Bruder Thomas «Is the New Testament Anti-Semitic», Cliff Gold­ Ice: «Nichts auf dieser Welt kann mich zu stein, www.christianactionforisrael.org/antiholo/ 06.07. bis 13.07.2013 einem Meinungswechsel bewegen, es sei newtest.html denn, dass jemand es fertig bringt, Sonne, «John & the jews – Theological Anti-Semitism Bibeltage mit Marcel Malgo Mond und die Sterne zu vernichten» (s. in the Forth Gospel», Janis E. Leibig, www.chris­ Jer 31,35-37). Maranatha! tianity-revealed.com/cr/files/johnthejews.html Erholungsheim Waldesruhe, Auchtertstrasse 10 Der Übermensch, mystische Biologie,www. DE 72178 Waldachtal–Vesperweiler Die Gemeinde Jesu glaubt nur dann philos-webseite.de/autoren/hitler_g.htm wirklich an das, was die Bibel lehrt (so- Translating «Hoi Ioudaioi» in the New Testa­ 13.07. bis 14.07.2013 wohl Altes als auch Neues Testament), ment, David G. Burke, www.bible-researcher. wenn sie daran festhält, dass Gott für com/burke1.html Israelkonferenz mit Norbert Lieth Israel noch eine Zukunft hat. Diese Ein- «Der Holocaust – eine Theologiewende?», Jü­ sicht immunisiert dann auch gegen die dische und christliche Entwürfe einer Theologie Danubius Health Spa Resort Angriffe antisemitischer Theologie.  nach Ausschwitz, www.theology.de/downloads/ Matgitsziget, 1138 Budapest, holocausttheologie.doc Margitsziget, Ungarn Quellen-Nachweis: «Martin Luther und die Juden», Der Theologe Juden in Deutschland – Deutschland in den 31.08. bis 01.09.2013 Nr. 28, www.theologe.de/martin_luther_juden. Juden, Götz Aly, Historiker, «Neid machte htm die Deutschen zu glühenden Antisemiten», Israelkonferenz mit Norbert Lieth, Pastor I. R. Hartwig Hohnsbein: Texte und Vor­ www.welt.de/kultur/history/article13559257/ Berthold Schwarz, u.a. trag: A. Texte zum Workshop Feindschaft gegen Neid-machte-die-Deutschen-zu-gluehenden- Juden, B. Vortrag zum Workshop Feindschaft Antisemiten.html# Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15, gegen Juden, «Antijudaismus im deutschen Inquisition – Die grausamen Foltermethoden CH 8600 Dübendorf Protestantismus im 20. Jahrhundert» der Kirche, www.theologe.de/LInquisition.htm 03.10.2013, 10:00 und 14:00 MNR-Freundestreffen mit Norbert Lieth Sachsenlandhalle, An der Sachsenlandhalle 3 DE 08371 Glauchau 01.11.2013, 10:00 und 14:00 MNR-Freundestreffen mit Norbert Lieth Stadthalle Sindelfingen, Schillerstrasse 23 DE 71065 Sindelfingen

Tournee d1u0rchHDINeuTtEscRhGlaRndUvNoDn INFORM1A0THIOINTEENRAGURSUNISDRIANEFLORMATIONEN AUS ISRAEL Thomas LiethNachrichten aus Israel • 1/2013 Nachrichten aus Israel • 1/2013 und Daniel Schäfer Kurzmeldungen Bisher wurden 15 Ex-Häftlinge wie- der festgenommen.» D-Tour • Verteidigungsminister Barak hat • Der israelische Automobilzulieferer angewiesen, die ersten 15.000 Mus- Tadir-Gan, der unter anderem Öl- Sie hören eine Botschaft zum Thema: wannen und Ventildeckel für General Thomas Lieth«Die zukünftige Herrlichkeit» terungsbescheide an 17- bis 19-jäh- Motors und Opel produziert, über- DLMDo. 14.02.2013, 19.30 Uhr rige ultraorthodoxe Männer zu ver- nimmt die deutsche Alu-Druckguss schicken. Wegen der veränderten GmbH und wird damit Eigentümer 70372 Stuttgart Rechtslage sind sie aufgrund ihres aller drei Standorte der Firma (Ber- Thora-Studiums nicht mehr automa- lin, Brieselang in Brandenburg und Kleiner Kursaal, Königsplatz 1 tisch vom Wehrdienst befreit. Nowa Sól, Polen). Fr. 15.02.2013, 19.00 Uhr • Auseinandersetzungen zwischen • Die Cleantech Group gab zum 4. Mal 67550 Worms-Rheindürkheim Bewohnern von Siedlungen und pa- ihre «Global Cleantech 100 Liste» Maranatha Baptisten Gemeinde, Kirchstrasse 14 lästinensischen Dörfern sind an der heraus. Israel, dessen Leistungen Sa. 16.02.2013, 17.00 Uhr Tagesordnung. Trotzdem ist ebenso bereits 2012 im «Global Cleantech 72250 Freudenstadt Alltag, dass palästinensische Nach- Innovation Index» mit einem 2. Platz Kurhaus Freudenstadt, Am Promenadenplatz barn die medizinischen Dienste der (hinter Dänemark) belohnt wurden, Siedlungen nutzen. Kürzlich retteten nimmt auch dieses Mal eine Spitzen- So. 17.02.2013, 15.00 Uhr Siedler einen 6-jährigen Palästinen- position ein. 90478 Nürnberg ser, der durch einen Stromschlag • Im Herbst 2012 nahmen über Meistersingerhalle, Konferenzr. 2, Münchenerstr. 21 schwer verletzt wurde. 300.000 Erstsemester ihr Studium • Der Erfinder des USB-Stick, Dov Mo- an 76 akademischen Institutionen Mo. 18.02.2013, 19.30 Uhr in Israel auf. Unter ihnen sind 6.500 ran, wurde für seine Verdienste mit dem Kulturpreis der Eduard-Rhein- erst kürzlich Eingewanderte. Die 73312 Geislingen an der Steige Stiftung geehrt. Die mit 20.000 Euro grösste Gruppe stellen aus Äthiopi- dotierte Auszeichnung wurde im en zugewanderte junge Studierende. Mehrgenerationenhaus, Schubartsaal, Schillerstr. 4 Deutschen Museum überreicht. Bei den Erstsemestern ist Ingenieur- Di. 19.02.2013, 19.30 Uhr • Deutschlands Bundesministerin für wesen besonders beliebt. 68169 Mannheim Bildung und Forschung Schavan • Im Herbst 2012 verhinderte der zy- kündigte die Gründung von zwei Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt-Strasse 6 neuen Forschungszentren und die priotische Geheimdienst einen An- schlag auf israelische Kreuzfahrt- Mi. 20.02.2013, 19.30 Uhr Aufstockung des Kapitals der soge- passagiere. Im Hafen von Limassol 57072 Siegen nannten Minerva-Zentren an. Die am konnten die Agenten Sprengstoff Weizmann-Institut Rehovot und an sicherstellen. Wenige Monate zuvor Kongresszentrum, Siegerlandhalle, Eintracht Saal, der Universität Haifa zu gründenden war ein Libanese mit schwedischem Koblenzer Str. Zentren werden sich mit «Leben un- Pass verhaftet worden, der zugab, Do. 21.02.2013, 19.30 Uhr ter extremen Bedingungen» beschäf- Mitglied der Hisbollah-Miliz zu sein 42285 Wuppertal (Barmen) tigen. und ebenfalls Anschläge geplant zu • Strassen in arabischen Ortschaften haben. CVJM-Bildungsstätte Bundeshöhe, Bundeshöhe 7 haben häufig keine Namen. 2012 • Die israelische Firma Greenbo entwi- Fr. 22.02.2013, 19.30 Uhr wurden in den arabischen Quartie- ckelte stabile, nicht tropfende Pflan- 34117 Kassel ren Jerusalems 145 Strassennamen zentöpfe, die an Geländern befestigt von einem Komitee genehmigt, in werden. Kürzlich wurde die Innovati- CVJM Kassel, Wolfsschlucht dem Ortsvorsteher, religiöse Wür- on mit dem «Red Dot Award» ausge- Sa. 23.02.2013, 15.00 Uhr denträger und Anwohner vertreten zeichnet, der als «Design-Oskar» der 30177 Hannover sind. Kürzlich wurde feierlich und Industrie gilt. Nun kam ein 2. Platz mit viel Prominenz eine Umm-Kul- beim «Youth Business Award» hinzu. rche Hannover Evangelisch-Freikirchliche Gemein- thum-Strasse eingeweiht, die nach • US-Generalstabschef Dempsey be- de, Gertrud-Greising-Weg 2 / Ecke Constantinstr. der berühmten, 1975 verstorbenen suchte zum zweiten Mal Israel und So. 24.02.2013, 16.00 Uhr Grande Dame der arabischen Musik erläuterte in mehreren Arbeitstref- 08280 Aue/Sachsen benannt ist. fen Aspekte und Möglichkeiten der • Ein Jahr nach dem Gefangenen- militärischen Kooperation sowie ver- Kulturhaus «Aue», Goethe-Strasse 2 austausch gegen den israelischen schiedene aktuelle Herausforderun- Mo. 25.02.2013, 19.30 Uhr Soldaten Shalit gab Israel bekannt: gen des Sicherheitsbereichs. 99089 Erfurt «Die Sorge, die Entlassung der 1.027 • Immer mehr Frauen übernehmen in Terroristen, von denen einige Blut an CVJM Gästehaus, Gerberstrasse 14a den Händen haben, könne zu einem Israel die männliche Domäne des Weinbauers. Bereits mehr als 20 Di. 26.02.2013, 19.30 Uhr bedeutenden Anstieg von Terroran- Frauen leiten in Israel solche Betrie- 80637 München schlägen führen, hat sich nicht be- be. Zudem machen sich in Tel Aviv wahrheitet. Es gab keinen Ausbruch immer mehr Frauen als Sommelière Innere Mission München, Landshuter Allee 40 von Terror in Judäa und Samaria. (Weinfachfrau) einen Namen. Herzlich willkommen!

11 Seminare 2013 11 • Israelische Regierungschefs und kürzlich. Damit erleichtert die EU anleitenKinderHerzen in 25.-27. April 2013 Präsidenten halten den Rekord bei den Zugang für israelische Produkte offiziellen USA-Besuchen seit 1874. zum Markt der Mitgliedsländer. Liebe Laut US-Statistik besuchte Minister- • Siemens verkauft sein israelisches Dr. Tedd Tripp präsident Netanjahu die USA öfter Tochterunternehmen Solel. Der Kon- als alle chinesischen Regierungs- zern will aus dem Solargeschäft aus- Pastor, Autor, Seelsorger, Lehrer und chefs in den letzten 138 Jahren zu- steigen. Auch die Zusammenarbeit Gründer einer christlichen Schule sammengenommen. Mit 106 Besu- mit der Arava Power Company will chen schlagen Israelis die Briten Siemens beenden. Die Gemeinde des 02.-04. Mai 2013 (103), die Deutschen (84), Japaner • Für die Organisation «Save a Child’s (73), Italiener und Jordanier mit je Heart» bestiegen Israelis zusammen lebendigen Gottes 67 offiziellen Besuchen. Unter den mit Juden aus dem Ausland den Hirtenkonferenz 2013 Israelis hält Netanjahu mit 16 Visi- knapp 6.000 m hohen Kilimandscha- ten den Rekord, gefolgt von Rabin, ro. Die Organisation, die mit dem Lutherstadt Wittenberg Begin und Sharon. Wolfson-Kinderkrankenhaus koope- riert, wo das Personal ehrenamtlich - Chris Mueller (USA) • Der vierfache Judo-Europameister Herz-Operationen durchführt, spon- - Benedikt Peters (CH) und Bronzemedaillengewinner von serte bisher die Behandlung von - Johannes Pflaum (CH) Athen 2004, Arik Ze’evi (35), schied 3.000 Kindern aus 44 Ländern. Bei bei der Olympiade in London früh- AufbauSeminar 12.-17.Aug. 2013 zeitig aus. Der namhafte israelische dieser Aktion kamen 200.000 Dollar biblische Seelsorge Judoka gab inzwischen seinen Rück- Dr. John Street zug aus dem aktiven Kampfsport be- zusammen. kannt. Pastor, Autor, Seelsorger, Dozent und • Zum dritten Mal fand in Jerusalem Leitungsmitglied der NANC-Organisation • Moderne Version von «Brot und das Festival «Häuser von innen» Spiele für das Volk»: Katars Emir statt, das es ermöglicht, sonst nicht Anmeldung & weitere Info‘s unter: Hamad Bin Thani besuchte als ers- zugängliche Orte und Häuser zu europäisches Bibel Trainings Centrum tes Staatsoberhaupt seit 2007 den besichtigen. Ob die Baustelle des Gazastreifen. Er hatte einen Scheck Eisenbahntunnels oder ein Haus in berufsbegleitende Bibelschule über 400 Millionen Dollar dabei. einer Höhle, bei diesen Führungen Kurz darauf gastierte der Ägyptische konnte man die Stadt noch einmal Havelländer Ring 40, 12629 Berlin Staatszirkus erstmals im Gazastrei- ganz neu entdecken. Tel +49 (30) 60 988 61-0, [email protected] fen, wobei man aus Rücksicht auf die fundamentalistische Hamas auf den • Nach langjährigem Hin und Her www.ebtc-online.org/Seminare Auftritt von Frauen verzichtete. sprach sich die Mehrheit des EU-Par- laments für das «ACAA-Abkommen» EiHnelarzdluicnhge… • In Jerusalem wurde die vermutlich über die gegenseitige Anerkennung Nathanael Winkler erste Schreibmaschine entdeckt, mit pharmazeutischer Produkte aus Is- der man Hebräisch tippen kann. Die rael aus. Für Pharma-Betriebe be- spricht in umständlich zu bedienende Maschi- deutet das Kosteneinsparungen, für ne tauchte in einem Nachlass auf europäische Kunden günstigere Prei- Wymeer und wurde wohl in den 1930er Jah- se für Generika. ren von Mitgliedern der Untergrund- Freie evangelische Bibelgemeinde Boen, organisation Etzel genutzt. • Bei der südamerikanischen Wasser- Wymeerster Hauptstrasse 4, messe Acodal im kolumbischen Bo- DE 26831 Wymeer • Der australische Individualreisefüh- gota war Israel Gastland und erregte rer Lonely Planet hat in der Katego- am Gemeinschaftsstand von 16 Fir- Fr. 11.01.2013, 19.30 Uhr rie «Beste Reisen 2013 – Top-10-Re- men grosses Interesse bei Regierung gionen» den Negev auf den zweiten und Industrie. Thema: «Israel damals» Rang platziert, hinter der französi- schen Insel Korsika und vor dem ne- • Die Hadassah-Organisation feierte Sa. 12.01.2013, 19.30 Uhr palesischen Mustang. 100-jähriges Bestehen. Zu den Fei- erlichkeiten kamen mehr als 2.000 Thema: «Israel heute» • Ex-Premier Ehud Olmert war einer Gäste aus aller Welt und spendeten der prominenten Teilnehmer des 6. grosszügig, wovon das Hadassah- So. 13.01.2013, 09.30 Uhr Nike-Nachtlaufs in Tel Aviv, an dem Klinikum Jerusalem profitiert, an rund 20.000 Läufer teilnahmen. Der dem sowohl Juden als auch Araber Thema: «Erweckung heute» 67-Jährige legte die 10 km in 55 Mi- tätig sind. Ebenso werden dort auch nuten zurück. Allyson Felix, Goldme- Juden und Araber als Patienten be- daillengewinnerin der Olympischen handelt. Spiele London, reiste aus den USA an, um den Lauf zu eröffnen. • Israelische  Regierungsinitiative trägt Früchte: In den letzten 2,5 Jah- • Der israelische Industriestandard ren kehrten 22.470 Israelis in ihre entspricht den EU-Vorgaben, so ent- Heimat zurück, darunter vielverspre- schied das Europäische Parlament chende Nachwuchswissenschaftler. AN  Immer auf den neusten Stand: www.mnr.ch/agenda

12 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 Operation Wolkensäule Acht Tage Raketenalarm im Negev und Luftangriffe auf Gaza Die Auswirkungen des Raketenbeschusses aus dem Gazastreifen und der darauffolgenden israelischen Luftangriffe in Zahlen. Negev – Im November 2012 eska- der Wüste beschützt hatte. Fälschlicher- Raketen leben, brachten diese acht Tage lierte die Situation an der Grenze zum weise wurde diese Operation in deutsch- im November bis zur Feuerpause dreimal Gazastreifen. Israel reagierte auf den sprachigen Medien mit «Säule der Vertei- so viele Raketen wie die gesamten ersten ständigen Raketenbeschuss mit Luftan- digung» wiedergegeben (leider auch in 10 Monate des Jahres 2012 (s. «Raketen- griffen und nannte die Operation Wolken- unseren Nachrichten aus Israel, Dezem- beschuss auf den westlichen Negev 2011 säule, in Anlehnung an die Wolkensäule ber 2012). Für die rund eine Million Ein- und 2012»). Jahwes, die das Volk Israel unter Mose in wohner des Negev, die in Reichweite der Auf Israel abgefeuerte Raketen 1.506 Davon im Gazastreifen selbst eingeschlagen 152 Am schwersten bombardierte israelische Städte: 193 Ofakim 196 Beer Sheva 161 Ashdod 125 Ashkelon 421 Von Eisendom abgefangene Raketen 54 Raketen, die in Wohngebieten einschlugen und Schaden anrichteten Die Erfolgsquote von Eisendom betrug 84 %, allerdings der 8 Tage 20 Millionen Euro. Während der Operation Wolkensäule kostete Israel der Betrieb des Raketenabwehrsystems während musste Israel sechs Tote und mehrere Verletzte beklagen. Tote 4 Zivilisten, 2 Soldaten Schwerverletzte 9 Personen Mittelschwer Verletzte 9 Personen Leicht Verletzte 201 Zivilisten, 21 Soldaten Patienten mit Schock 326 Zivilisten Anzahl der beschädigten oder zerstörten Gebäude 1.143 Anzahl der davon betroffenen Familien 1.790 Am 21. November 2012 kam es zu Im Gazastreifen leben 1,7 Millionen politischen Strukturen und militärischen Menschen und es sind die folgenden oder paramilitärischen Armen aktiv: einem Terroranschlag auf einen Autobus islamistischen Organisationen mit Hamas, Islamischer Dschihad, das im Zentrum von Tel Aviv. Die 28 Verletzten, Volksbefreiungskomitee, die der Al- unter ihnen drei mit schweren oder Qaida nahestehende «Armee des Islam» mittelschweren Verletzungen, wurden in sowie ultra-islamistische Salafisten. Die das nahe gelegene Ichilov-Krankenhaus israelische Luftwaffe flog 1.500 Angriffe gebracht. Zu dem Anschlag bekannte gegen Gaza. sich die Fatah, die stärkste Fraktion innerhalb der PLO. Der Hamas- Getroffen wurden unter anderem: Sprecher Sami Abu Zuhri begrüsste – 19 Kommandozentralen der Hamas den Anschlag ausdrücklich und sprach – 42 militärische Operationszentralen seine Glückwünsche aus. der Hamas

13 – 980 Abschussvorrichtungen für – 66 Tunnel, genutzt für terroristische 64 Zivilisten. 1.400 Menschen wurden Grad-Raketen (40 km Reichweite) Infrastruktur verletzt  – Dutzende Abschussrampen der Fajr- – 26 Waffenproduktionsstätten Quellen: Israelisches Aussenministerium und 5-Raketen (75 km Reichweite) Ingesamt kamen 152 Personen bei IDF/bearbeitet AN den Luftangriffen ums Leben, davon – 140 Schmuggeltunnel Raketenbeschuss auf den westlichen Negev 2011 und 2012 Monat Anzahl der Raketen auf Israel Januar 2011 11 Februar 2011 6 März 2011 38 April 2011 87 (1 israelischer Toter) Mai 2011 1 Juni 2011 4 Juli 2011 20 August 2011 145 (9 israelische Tote) September 2011 8 Oktober 2011 52 (1 israelischer Toter) November 2011 10 Dezember 2011 30 Januar 2012 9 Februar 2012 35 März 2012 173 April 2012 10 Mai 2012 4 Juni 2012 197 (2 israelische Tote) Juli 2012 18 August 2012 21 September 2012 17 (1 israelischer Toter) Oktober 2012 116 Quelle: Haaretz/Bearbeitung AN GastkOMMENTAR Gespräche mit der Hamas – unmöglich Elad Uzan ist Jurist und forscht im Bereich Wirtschaftsrecht am Interdisziplinären Zentrums Herzliya. Als sich die Feuerpause abzeichnete, veröffentlichte er in der Jerusalem Post folgenden Kommentar. «Jeder weiss, dass wir letzten Endes onalen Medien, die internen Gründe für terführenden Schulen die Werte und die zu einer politischen Vereinbarung über- dieses Blutvergiessen zu diskutieren. Ideologie der Hamas einzutrichtern. gehen müssen», so halten die meisten Zu diesen internen Gründen gehört Kolumnisten und Kommentatoren ihre insbesondere das Erziehungswesen in Muhammad Ziam, der Aufsichtfüh- Meinung über das Ende der gegenwär- Gaza. rende über das Programm, erklärte, tigen Kämpfe mit der Hamas im Gaza­ jede Schule werde einen Beauftragten streifen fest. Die meisten Autoren sagen In jüngster Zeit verkündete das Bil- haben, der vom Ministerium für Nati- auch voraus, dass eine weitere Runde dungsministerium der Hamas-Regie- onale Sicherheit ernannt werde und der militärischen Auseinandersetzung rung die Umsetzung eines besonderen das Programm umsetzen solle. Das nur eine Frage der Zeit ist. Niemand hat Erziehungsprogramms für Jungen. Das Programm beinhalte das Erlernen mi- eine neue Rezeptur anzubieten, ausser Programm trägt den Namen «Futwah», litärischer Fähigkeiten wie Marschie- derjenigen, sich in eine allgemeine Feu- was so viel bedeutet wie «Heldentum» ren, Ordnung und Disziplin, Gehorsam erpause zu fügen. Leider weigern sich oder «edles Geschlecht». Das Programm gegenüber der Autorität, Aufopferung, die meisten israelischen und internati- soll dazu dienen, der zukünftigen Gene- Mut und Männlichkeit. Ein besonderer ration von Gaza mit Eintritt in die wei- Schwerpunkt liege dabei im Aufzeigen

14 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 der Gefahren, die das «Spionieren für «...Bereitet Schüler vor für Sie gründeten den Völkerbund, mit des- den Feind» mit sich bringe. Laut Ziam den Glauben und körperlich sen Hilfe sie die Welt regieren konnten. soll das Programm später auch auf fit zu sein für den Wider- (…) Sie steckten hinter dem Zweiten Schulmädchen ausgeweitet werden. stand.» Weltkrieg. (…) Sie befahlen die Grün- dung der Vereinten Nationen und des Ein offizieller Aushang des Pro- fügte hinzu, die Kinder Sicherheitsrates. (…) Es gibt keinen grammleiters in Khan Yunis zählt einige würden ihre Rolle in ei- Krieg auf der Welt, an dem sie nicht der Ziele des Programms auf: «Bereitet ner «Widerstand üben- beteiligt sind.» Und wenn Sie sich jetzt junge Gläubige, die in ein Leben treten den Gesellschaft» er- fragen, wie mit solch üblen Kreaturen können, das geprägt ist von Vertrau- lernen, die «islamische wie den Juden verfahren werden sollte, en, Aufrichtigkeit, Glaube, Mut, Auf- Werte hochhält». dann macht Ihnen Artikel 7 der Hamas- opferung und der Liebe zum Dschihad Charta klar, dass die jüdische Existenz (…), darauf vor, Bewusstsein für den Um zu verstehen, ein Ende haben wird – durch das Arma- Widerstand zu entwickeln, um zu ge- was «Widerstand» geddon der Muslime gegen die Juden. währleisten, dass junge Generationen heisst, muss man sich An diesem Tag «werden die Steine und heranwachsen, die fähig sind, sich dem den Grundsätzen der Hamas zuwen- die Bäume sagen: ‹Oh Moslem, Diener Widerstand anzuschliessen. (…) Berei- den, die in der Hamas-Charta festge- Allahs, ein Jude versteckt sich hinter tet Schüler vor für den Glauben und (für halten sind. Dieses Dokument stellt mir, komm und töte ihn›.» die Fähigkeit), körperlich fit zu sein für die Juden als diejenigen dar, die für die den Widerstand.» Einfach ausgedrückt meisten Unglücke verantwortlich sind, Es ist unwahrscheinlich, dass poli- heisst das, die Hamas will eine neue Ge- die in den vergangenen 400 Jahren ge- tische Abkommen, die nicht einmal das neration von Dschihad-Terroristen he­ schahen. Die Charta ist so aggressiv Schmuggeln von Waffen nach Gaza ver- ranziehen. Der Vorgesetzte des Innen- und antisemitisch, dass der bekannte hindern können, ein Bewusstsein schaf- ministeriums, Muhammad al-Nakhaleh, israelische Journalist Yaron London fen, das Koexistenz fördert und jeden sie während eines Interviews mit dem antisemitischen Hass auslöscht. Der Knesset-Abgeordneten Ahmed Tibi als Antisemitismus kommt nicht aus Gazas «hitleristisch» bezeichnete. Tunneln, sondern er wird über der Erde Die Juden werden in Artikel 22 der kultiviert, in Schulen und in Moscheen. Hamas-Charta wie folgt beschrieben: Deshalb ist es für Staaten und inter- «Mit ihrem Vermögen brachten sie welt- nationale Organisationen angebracht, weit die Medien unter ihre Kontrolle. zukünftige finanzielle Unterstützung (…) Mit ihrem Vermögen zettelten sie für Gaza an die Bedingung zu knüpfen, Revolutionen an. (…) Sie steckten hin- dass allem Gedankengut, das zum Hass ter der französischen Revolution (…) gegen Juden und zum Mord an ihnen und hinter der kommunistischen. (…) erzieht, ein Ende gesetzt wird. Es gibt Sie steckten hinter dem Ersten Welt- weder eine moralische noch eine politi- krieg, durch den es ihnen gelang, das sche Rechtfertigung für die Investition islamische Kalifat zu vernichten. (…) von Geldern in den Gazastreifen. Denn mit den Geldern wird nur die nächste Terroristengeneration grossgezogen.  Bearbeitung AN Ein unentbehrliches Hilfsmittel für Ihr Bibelstudium! Elberfelder Handkonkordanz Die Elberfelder Handkonkordanz enthält alle wesentlichen Wörter und Namen der Elberfelder Bibel 2006 und bietet eine repräsentative Auswahl von Bibelstel- len, in denen sie vorkommen. So werden insgesamt mehr als 40.000 Bibelstel- len und fast 6.000 Begriffe erschlossen. Die Handkonkordanz liefert dem Benut- zer einen Einblick in die Zusammenhänge biblischer Texte und ermöglicht Über- blicke über biblische Wortfelder. Ein unentbehrliches Hilfsmittel fürs Bibelstudi- um. CVD, Gebunden, 428 Seiten Bestell-Nr. 170018 CHF 24.90, EUR 14.90

15 Politik Wohin steuern die Beziehungen zwischen den USA und Israel? Israels Ministerpräsident Netanjahu hatte keinen Hehl daraus gemacht: Er hätte lieber Mitt Romney als US- Präsidenten gesehen. In welche Richtung gehen die Beziehungen zwischen den USA und Israel nach Obamas Wiederwahl? Washington, D.C. – Am 6. No- Israel.» Andere Kommen- Während Netanjahu vember 2012 wurde der Ausgang der tatoren sind da anderer vor der Wahl eindeutig Wahlen in den USA verkündet. Am Meinung: «Natürlich geht Stellung für Romneys 22. Januar 2013 wird man den Aus- es um Interessen und gang der Wahlen in Israel kennen. Kurz Seite bezog, war nach nach dem Wahlsieg des alt-neuen US- Werte. Und trotzdem: der Wahl nichts mehr Präsidenten Obama sagte ein Aktivist Oba­ma kann uns, wenn davon zu hören. Im im Wahlkampfquartier des Verlierers Mitt er möchte, das Leben Ministerpräsidenten- Romney zu israelischen Reportern: «Das ganz schön schwer ma- büro versuchte man, ist schlecht, schlecht für euch. Jetzt ste- chen, auch wenn im Re- Zweifel zu zerstreuen, hen euch vier gefährliche Jahre bevor.» präsentantenhaus gegen- und gab sofort bekannt, Man kann davon ausgehen, dass nicht nur wärtig eine republikani- dass Netanjahu Obama in Romney-Freund Benjamin Netanjahu ähn- sche Mehrheit besteht, wo- einem persönlichen Telefonat zu sei- liches durch den Kopf ging. In Israel sind durch gewisse Schritte des nem Wahlsieg gratuliert habe. viele nicht nur wegen Obamas aussenpo- Präsidenten ausgebremst Doch schnell stand die erste echte litischer Linie besorgt, sondern auch, weil werden können. Dennoch Prüfung des Verhältnisses an, denn nur der wiedergewählte Präsident wenig Em- kann Obama die militä- wenige Tage nach Obamas Wiederwahl pathie für Israels Premier zu empfinden rische Unterstützung zu- kündigte die Palästinensische Autono- scheint. Dies beruht allerdings auf Ge- rückhalten, gemeinsame Manöver miebehörde an, bei den Vereinten Natio- absagen und versuchen, die Finanzhilfe für nen einen Antrag zu stellen, um als Staat genseitigkeit. Zudem glauben einige, dass Israel zu reduzieren. Und uns fallen noch mit Beobachterstatus in den Kreis der Obama Netanjahu und Israel in der einen sehr viel mehr Dinge ein, mit denen er uns UNO-Vollversammlung aufgenommen zu oder anderen Form spüren lassen wird, das Leben schwer machen könnte.» werden. Die Obama-Regierung lehnte die- dass seine offene Favorisierung Romneys Noch wissen wir nicht, welche Rich- sen Schritt ausdrücklich ab, so wie Israel eine Einmischung in interne US-Angele- tung Obama tatsächlich einschlagen wird. es sich nicht anders hätte wünschen kön- genheiten war. In einer Sache gibt es allerdings keine nen. Ist damit das Thema also vom Tisch? Diskussionen; es ist eine Tatsache, dass Vermutlich nicht. In Israel geht man «So ein Quatsch», kommentierte solche Obama und Netanjahu keine Sympathie davon aus, dass Obama die Forderung der Überlegungen der ehemalige israelische füreinander empfinden. Man kann es sogar Palästinenser auf Einstellung aller Bau- Konsul in New York, Alon Fuchs. «Die Be- noch schärfer formulieren: Sie können ei- aktivitäten in den Siedlungen unterstüt- ziehungen zwischen Staaten beruhen auf nander nicht ausstehen. Daher stockt die zen wird. Zudem glaubt die israelische geteilten Interessen und Werten, nicht auf direkte Kommunikation, die oftmals viele Regierung, dass Obama jene Prozesse persönlichen Sympathien. Der wiederge- Hürden auf einfache Weise aus der Welt zu fördern wird, die zu einer Gründung von wählte Präsident der Vereinigten Staaten schaffen vermag. zwei Staaten in der Region Erez Israels wird entsprechend der Interessen seines führen werden. Landes handeln. Dazu gehört nun einmal Das wohl wichtigste Thema wird der auch ein enges strategisches Bündnis mit Iran bleiben. Wie vehement wird Obama sich gegen die iranischen Bestrebun- gen stellen, in den Besitz von nuklearen Waffen zu kommen? Wird er sich mit den Iranern letztlich doch noch an den Ver- handlungstisch setzen? Wird er ernsthaft militärische Massnahmen erwägen bzw. gutheissen? Das sind für Israel Fragen von grösster Relevanz. Die jeweiligen Antworten werden für das Land und den gesamten Nahen Osten bedeutsam sein und massgeblich vorgeben, wie sich das Verhältnis zwischen Israel und den USA entwickeln wird – auch unabhängig vom Ausgang der Wahlen in Israel. ZL 

Mitternachtsruf Alle Termine im Überblick Büchertisch vorhanden B 16 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Handzettel erhältlich Nachrichten aus Israel • 1/2013H Agenda vom 01.01. bis 28.02.2013 Rufen Sie uns an Deutschland: 07745 8001 Änderungen vorbehalten. Die Agenda im Internet, immer aktuell: www.mitternachtsruf.ch Schweiz: 044 952 14 14 Organisierter Kinderhütedienst K So 23.12. bis 23.01. Australien verschiedene Orte Elia Morise BHK Di 01.01. 14:30 CH 8600 Dübendorf MNR-NeujAHRstAguNg Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth K So 06.01. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Marcel Malgo So 06.01. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth BK Fr 11.01. 19:30 De 26831 Wymeer Freie evangelische Bibelgemeinde Boen, Wymeerster Hauptstrasse 4 Nathanael Winkler BH Sa 12.01. 19:30 De 26831 Wymeer Freie evangelische Bibelgemeinde Boen, Wymeerster Hauptstrasse 4 Nathanael Winkler BH So 13.01. 09:30 De 26831 Wymeer Freie evangelische Bibelgemeinde Boen, Wymeerster Hauptstrasse 4 Nathanael Winkler BH So 13.01. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Peter Blaser So 13.01. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Samuel Rindlisbacher K So 13.01. 10:15 CH 8192 Zweidlen-glattfelden Spinnerei-Lettenstrasse Norbert Lieth BK So 20.01. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Marcel Malgo BK So 20.01. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Norbert Lieth BK So 27.01. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Matias Steiger So 27.01. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Norbert Lieth K So 03.02. bis 08.02. De 36166 Haunetal Freizeitheim Siegwinden, Siegwinden 2 Samuel Rindlisbacher K So 03.02. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Fredy Peter BK So 03.02. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Thomas Lieth BH So 03.02. 15:00 FR 67720 Hoerdt Restaurant «Zum Engel», Rue de la Republique 53 Thomas Lieth BK So 10.02. 09:45 CH 8036 Zürich Action Biblique, Evangelische Gemeinde, Zurlindenstrasse 52 René Malgo K So 10.02. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Marcel Malgo BH So 10.02. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Nathanael Winkler BH K BK

Do 14.02. 19:30 De 70372 stuttgart Kleiner Kursaal, Königsplatz 1 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Fr 15.02. 19:00 De 67550 Worms-Rheindürkheim Maranatha Baptisten Gemeinde, Kirchstrasse 14 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Fr 15.02. 19:00 De 29439 Lüchow Bibel-Baptisten-Gemeinde, Seerauerstrasse 13 (Gewerbepark am Wasserturm) Norbert Lieth BH Sa 16.02. 17:00 De 72250 Freudenstadt Kurhaus Freudenstadt, Am Promenadenplatz Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Sa 16.02. 19:00 De 29439 Lüchow Bibel-Baptisten-Gemeinde, Seerauerstrasse 13 (Gewerbepark am Wasserturm) Norbert Lieth BH So 17.02. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Marcel Malgo So 17.02. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 René Malgo K So 17.02. 10:00 De 29439 Lüchow Bibel-Baptisten-Gemeinde, Seerauerstrasse 13 (Gewerbepark am Wasserturm) Norbert Lieth BK So 17.02. 13:30 De 29439 Lüchow Bibel-Baptisten-Gemeinde, Seerauerstrasse 13 (Gewerbepark am Wasserturm) Norbert Lieth BH So 17.02. 15:00 De 90478 Nürnberg Meistersingerhalle, Konferenzraum 2, Münchenerstrasse 21 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Mo 18.02. 19:30 De 73312 geislingen an der steige Mehrgenerationenhaus, Schubartsaal, Schillerstrasse 4 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Di 19.02. 19:30 De 68169 Mannheim Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt-Strasse 6 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Mi 20.02. 19:30 De 57072 siegen Kongresszentrum, Siegerlandhalle, Eintracht Saal, Koblenzer Str. Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Do 21.02. 19:30 De 42285 Wuppertal (Barmen) CVJM-Bildungsstätte Bundeshöhe, Bundeshöhe 7 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Fr 22.02. 19:30 De 13597 Berlin EC Gemeinschaftshaus Spandau, Ruhlebener Strasse 9 Norbert Lieth BH Fr 22.02. 19:30 De 34117 Kassel CVJM Kassel, Wolfsschlucht Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Sa 23.02. 09:30 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Johannes Vogel (WOBI) BH Sa 23.02. 15:00 De 30177 Hannover Arche Hannover Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde, Gertrud-Greising-Weg 2 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Sa 23.02. 19:30 De 13597 Berlin EC Gemeinschaftshaus Spandau, Ruhlebener Strasse 9 Norbert Lieth BH So 24.02. 10:00 CH 3011 Bern Kongress-Zentrum Kreuz, 1. UG, Zeughausgasse 39 Peter Uhlmann BH So 24.02. 10:00 CH 8600 Dübendorf Zionshalle, Ringwiesenstrasse 15 Nathanael Winkler So 24.02. 11:00 De 13597 Berlin EC Gemeinschaftshaus Spandau, Ruhlebener Strasse 9 Norbert Lieth K So 24.02. 14:30 De 13597 Berlin EC Gemeinschaftshaus Spandau, Ruhlebener Strasse 9 Norbert Lieth BK So 24.02. 16:00 De 08280 Aue/sachsen Kulturhaus «Aue», Goethe-Strasse 2 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Mo 25.02. 19:30 De 99089 erfurt CVJM Gästehaus, Gerberstrasse 14a Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH Di 26.02. 19:30 De 80637 München Innere Mission München, Landshuter Allee 40 Thomas Lieth, Daniel Schäfer BH BH BH lInivdeer Z.mionsnharll.eclihve dabei sein: 17

18 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL 36. OsterkonferenzNachrichtenausIsrael•1/2013 28.03. bis 01.04.2013 unter dem Generalthema: Vater unser Peter Malgo Vater unser, so lautet das Generalthema unserer diesjährigen Osterkonferenz. führt durch das Wir laden Sie herzlich dazu ein, an den überaus interessanten Vorträgen teil- Programm zunehmen, die dieses vielerorts fast vergessene Gebet, das Jesus Seine Jünger lehrte, zur Grundlage haben. Eingehend wollen wir uns über die Passah- bzw. Govert Roos Ostertage mit den verschiedenen Aspekten dieses Gebets beschäftigen. zeigt sich für das Auch die Lieder sollen unter anderem besonders der Aussage «Dein Reich kom- musikalische Programm me», die in diesem Gebet enthalten ist, Ausdruck geben. verantwortlich Peter Malgo wird durch das Programm führen. Am Donnerstagabend wird die Konferenz durch Thomas Lieth eröffnet, verbunden mit dem Abendmahl. Der begabte ägyptische Evangelist Dr. Elia Morise, unser Bibellehrer und Mis- sionar aus Bolivien Eberhard Hanisch und Norbert Lieth aus der Schweiz werden jeweils drei Botschaften weitergeben. Govert Roos wird die verschiedenen musikalischen Beiträge arrangieren und für den Samstagabend ein besonderes musikalisches Festprogramm zusam- menstellen. Während der Versammlungen (ausser am Samstagabend) werden die Kinder betreut. Hans-Jürgen Braun ist mit seinem rollenden Kindertreff und span- nenden Geschichten wieder vor Ort. Wir sorgen während dieser Tage auch für Ihr leibliches Wohl. Am Freitag, Sonntag und Montag können Sie bei uns gratis zu Mittag essen, sowie sich am reichhaltigen Kuchenbuffet bedienen, Getränke inklusive. Wir freuen uns auf Sie!

19 Norbert Lieth , Autor und Publizist, Thomas Lieth wurde 1965 in Eberhard Hanisch geb. 1955 Elia Morise ist Ägypter, seit ist 1955 in Deutschland geboren. Deutschland geboren und absol- in Rheinland-Pfalz, verheiratet, zwei 2012 freier Mitarbeiter des Mis- Zwischen 1978 und 1985 war er vierte 1996 die Bibelschule «Neues Kinder, kam in seiner Jugend durch sionswerks Mitternachtsruf und auf verschiedenen Missionsbasen in Leben-Seminar» im Westerwald. Seit Radiosendungen zum Glauben an als Evangelist und Islamexperte Südamerika tätig. Er ist verheiratet September 1996 ist Thomas Lieth Jesus Christus. Seit 1977 folgt er international unterwegs, beson- und hat vier Kinder. Heute gehört er beim Missionswerk Mitternachtsruf seiner Berufung innerhalb des Missi- ders in der arabischsprechenden dem Vorstand des Missionswerks angestellt. Zu seinen Aufgaben onswerks Mitternachtsruf. Er arbeitet Welt. Er lebt mit seiner Familie in Mitternachtsruf an. Ein zentraler zählen auch die Verkündung in der seit 19 Jahren in der Kinderarbeit in Deutschland. Punkt seines weltweiten Verkündi- Gemeinde in Dübendorf und auch in Bolivien und ist auch als Bibellehrer gungsdienstes ist das prophetische Deutschland. Thomas Lieth ist ver- und Verkündiger tätig. Wort Gottes. heiratet und Vater von fünf Kindern. Donnerstag, 28. März, 20.00 Uhr Sonntag, 31. März, 10.00 Uhr Eröffnungsgottesdienst mit Abendmahl Elia Morise Thomas Lieth Sonntag, 31. März, 14.00 Uhr Freitag, 29. März, 10.00 Uhr Eberhard Hanisch, Norbert Lieth Norbert Lieth Montag, 1. April, 10.00 Uhr Freitag, 29. März, 14.00 Uhr Elia Morise, Eberhard Hanisch Eberhard Hanisch Montag, 1. April, 14.00 Uhr Freitag, 29. März, 17.00 Uhr Norbert Lieth Elia Morise Auch im Livestream: Samstag, 30. März, 19.00 Uhr live.mnr.ch Musikalisches Festprogramm, Leitung: Govert Roos Swuächrheennd dSeireOestienrekoUnnfetreenrkz?unftSzduBMkuogIiunnuWeiHldlelaedndlüntltaeMraeriiedebdnrnaerrrbrnedeönenfKsfNrPerrgeeaSoeonbgulnlrtBtamuiidaenvhicmebtieceerShba!zftevnmhorrk-liiobibfrtHeoetTueüenti,etin,airnnthsFnif:,dwuHüs.ceurfb0usrehoEkanaenD0itfSbssgutebuig4oeifhelukeesu1spadeiösnqnnstenprbins(uedt?ei.0annkheediiSmGl)oeMmtmlliH4zromnedseö4oilBmpmiHlkmmmcetteiee9toheeaegeMlmt5ntlizckeneneheie2heömln,gsnrebeiegicnsn1rsmoeSnrlhoui4tendcu.PiaenerhhaenWlM6fregaaktnrdsl8sztaibaeim)ezrzuc..vtisesetihbmiRsvinrtnzeiseeeeauetfuSirsnrrstcnhnmuüeeilehemAarsmnhrrgevsFcviwen,aarieeirhleeeäduuüdriernrnthechseeeei-,rngnhmsniFnBenseet?rneüei(grSebnMPdiRcetunuSiderktarundecei-i.twrfcdhiriZzeaeWsSeheetiinnsr.citmjnceieaeehraSkrettvtukmhenizlToewöefaaeanmensWe-caigtsHnrrhnniiet.gdu-eaa,LenIunumhnasdnscget,ehenrn Grosser Büchertisch Ihre Traude Klinner mit vielen Neuheiten. Vortrags-CDs der Osterkonferenz können direkt mitgenommen werden Kinderbetreuung (ausser Donnerstag und Samstag) Auch Hans-Jürgen Braun mit seinem rollenden Kinder- treff wird wieder mit dabei sein! Veranstaltungsort: Zionshalle, Ringwiesenstr. 15, CH-8600 Dübendorf www.mitternachtsruf.ch

20 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 Politik Entschädigung jüdischer Flüchtlinge aus arabischen Ländern Seit den Osloer-Abkommen machte Israel viele Zugeständnisse. Jetzt hat die Regierung eine Kampagne auf die internationale Tagesordnung gesetzt, die einen Ausgleich für jüdische Flüchtlinge aus arabischen Staaten einklagt. Israel, das bei der 242. Auf diese Resolution den Juden auf. Hinzu kamen zahlreiche Staatsgründung berufen sich die Palästi- Holocaust-Überlebende, die man aus Eu- gerade einmal nenser gerne, um bis heu- ropa aufnahm. Alleine zwischen 1948 und 850.000 jüdische te ihren Flüchtlingsstatus 1951 wurden 700.000 Menschen in Israel Bürger zählte, nahm geltendzumachen. Ayalon aufgenommen – beinahe eine Verdoppe- Hunderttausende der betonte, dass sich diese Re- lung der Bevölkerung in nur drei Jahren. aus Marokko, solution gleichermassen auf Mitte der 1950er Jahre nahm man erneut Tunesien, Ägypten, arabische wie auch jüdische rund 170.000 Juden aus Nordafrika auf. aus dem Iran und Flüchtlinge bezieht. Für die kleine jüdische Gemeinschaft des Irak, aus Syrien oder jungen Staates eine enorme Belastung, dem Jemen Auf der Konferenz, die denn es fehlte nicht nur an Wohnungen fliehenden Juden auf. von zahlreichen Parlamenta- und Arbeitsplätzen. Auch die Versorgung riern aus aller Welt besucht mit Lebensmitteln war keineswegs ge- Jerusalem – Israels stellvertretender wurde, führte Ministerpräsi- währleistet. Bis 1956 lebte man in Israel Aussenminister Danny Ayalon stand an dent Netanjahu aus: «Die arabische Welt mit Lebensmittelmarken, da fast alle Pro- der Spitze einer internationalen Konfe- hat arabische Flüchtlinge seit Jahrzehn- dukte rationiert werden mussten. renz zum Thema «Gerechtigkeit für jüdi- ten vernachlässigt und sie als Rammbock sche Flüchtlinge aus arabischen Staaten». gegen Israel benutzt, während Israel, das Doch das ist längst nicht alles. Die Dazu sagte er unter anderem: «Wenn wir gerade erst als Staat geboren worden war, meisten Flüchtlinge, die Juden aus den weiter über einen Frieden reden wollen, es geschafft hat, jüdische Flüchtlinge aus arabischen Ländern ebenso wie die Ho- so ist es an der Zeit, auch über jüdische arabischen Ländern aufzunehmen und locaust-Überlebenden, kamen zumeist Rechte und Gerechtigkeit für diesen Per- produktive Bürger aus ihnen zu machen.» mit nichts anderem als ihren Kleidern sonenkreis zu reden.» Ayalon, der auch Dazu muss man wissen, dass rund am Leib im Land an. Während im Fall hinter einer Facebook-Kampagne der isra- 900.000 Juden vor und nach der Staats- der Holocaust-Überlebenden mehrheit- elischen Regierung mit dem Titel «Ich bin gründung Israels aus den arabischen lich Entschädigungen und Pensionen ein Flüchtling» steckt, berichtete auf der Staaten und dem Iran vertrieben wurden. geregelt wurden, erhielten die jüdischen in Jerusalem durchgeführten Konferenz Israel, das bei der Staatsgründung gerade Flüchtlinge aus arabischen Staaten nie vor allem über den politisch-juristischen einmal 850.000 jüdische Bürger zählte, eine Entschädigung. Die Werte allei- Hintergrund dieses Themas. So verwies nahm Hunderttausende dieser aus Marok- ne für Grund und Boden, Immobilien, er unter anderem auf die UN-Resolution ko, Tunesien, Ägypten, aus dem Iran und Gegenstände, Geschäfte, Betriebe und Irak, aus Syrien oder dem Jemen fliehen- Unternehmen, die sie in den arabischen Ländern aufgeben mussten, gehen in die Bibelwoche 03. bis 08.02.2013 Milliarden. mit Samuel Rindlisbacher Das wurde von Israels Regierung in- Thema: «Die Stiftshütte» zwischen auch auf einer Sondersitzung der Vereinten Nationen in New York gel- Die Woche findet statt im Freizeit- und tend gemacht. Auf dieser Sitzung stell- Erholungsheim Siegwinden 2, ten der israelische UN-Botschafter Ron DE 36166 Haunetal Prosor und der Präsident des Jüdischen Sonntag, Anreise ab 17:00. Versammlungen jeweils Weltkongresses Ron Lauder das Thema 10:00, 15:30 und 19:30. vor. Sie brachten die deutliche Forderung Interessenten können sich direkt im Freizeitheim infor- vor, dass die UNO auch Juden, die mit der mieren. Tel: 0049 6673 789, E-Mail: [email protected] Staatsgründung Israels aus ihren Heimat- ländern vertrieben wurden, als Flüchtlinge anerkennen müsse. «Wir kommen 64 Jahre zu spät, doch es ist niemals zu spät, histo- rische Fakten zu klären und für Gerechtig- keit zu sorgen», sagte Ayalon. AN  Zur Facebook-Kampagne «I am a refugee»: http://www.facebook.com/imarefugee

21 Politik Ist die Mauer in Israel die einzige auf der Welt? Mauern, die Nationen und Völker trennen, findet man überall auf der Welt. Doch darüber redet kaum jemand – es sei denn, es gehe um Israel. Westjordanland – Mauern wie in Is- Grenze zum Irak errichtet. Auch das klei- rael, die teilweise fast vollkommen un- ne Emirat Kuwait verfügt über eine gut durchlässig sind, findet man in Asien, in gesicherte Grenzanlage mit einer Länge Afrika, in Europa und auch in Nordame- von 215 Kilometern, die das Land nach rika. Solche Mauern werden von Staaten Wiedererlangung seiner Unabhängigkeit errichtet, die sich aus dem einen oder nach dem Golfkrieg von 1991 errichtete. anderen Grund schützen wollen, entwe- der vor einer Invasion oder vor illegaler Solche mehr oder weniger hermeti- Einwanderung. schen Grenzanlagen findet man auch in In Marokko besteht eine solche Mau- Mauern wie in Israel, die teilweise fast vollkommen undurchlässig sind, findet man in Asien, in er, die man mit ihren 2.700 Kilometern Afrika, in Europa und auch in Nordamerika. Bild: Sicherheitsmauer bei Bethlehem Länge als enorm grossen Schutzwall be- zeichnen muss. Damit will sich Marokko Europa. Zunächst führt uns unsere Mau- hier kommt es immer wieder zu menschli- von der sogenannten Freien Zone mit den errundreise nach Zypern, wo die Türkei chen Dramen. Polisario-Rebellen abgrenzen, das heisst, den westlichen Teil der Insel mit massi- gegenüber der international nicht aner- ven Grenzanlagen gegen den griechischen Und dann ist natürlich noch der Grenz- kannten Demokratischen Arabischen Re- Teil abgrenzt. Die Stadt Nikosia wird von zaun zu erwähnen, den Israel entlang publik Sahara (DARS). Das ist bei Weitem der sogenannten «Grünen Linie» geteilt, weiter Abschnitte seines Kerngebiets zum nicht der einzige derartige Schutzwall in an der UN-Friedenstruppen Dienst tun. Westjordanland errichtet hat. Es errichtete Afrika. Auch Botswana unterhält an sei- Spanien unterhält einen Elektrozaun an diese Anlage, um sich vor Terroristen zu ner Grenze zum Anrainerstaat Simbabwe seiner nordafrikanischen Enklave mit den schützen. Denkt man an die unzähligen An- einen durchgehenden elektrisch verka- beiden Städten Melilla und Ceuta. Dieses schläge Mitte der 1990er Jahre und nach belten Zaun. Offiziell heisst es dazu, man EU-Land grenzt sich damit gegenüber der Jahrtausendwende, so macht diese An- wolle sich so vor der Maul- und Klauen- Marokko und Flüchtlingen aus der Regi- lage aus Israels Sicht Sinn. Die vom West- seuche schützen. Dennoch ist klar, dass on ab. An dieser Grenze zählt man immer jordanland ausgehenden Terroranschläge dieser Zaun eigentlich ein ganz anderes wieder Todesopfer. Blutig ging es einst in Israel sind seither massiv zurückgegan- Ziel hat: Er soll Flüchtlinge aufhalten, die auch in Irland und Nordirland und vor al- gen, Statistiken deuten auf einen Rück- vor der Gewalt und Armut in ihrem Land lem in Belfast zu, wo ein hoher Zaun die gang um 95 Prozent. Daher werfen wir fliehen wollen. Protestanten und Katholiken trennte. hier zum Abschluss die Frage auf: Warum verliert die Welt kaum Worte, wenn es um Dass in Asien eine Mauer steht, die Und auch die USA, jenes Land, das solche Grenzanlagen geht, die Flüchtlinge befestigungstechnisch der einstmals Freiheit und demokratische Rechte hoch- und illegale Migranten fernhalten sollen, zwischen den beiden deutschen Staaten hält, grenzen sich ab. Sie haben ihre Gren- während Israel beständig wegen seiner bestehenden Mauer gleichkommt, ist in ze zu Mexiko gesichert, um Flüchtlinge Schutzmassnahmen gegen terroristische der Öffentlichkeit durchaus bekannt. Sie aus Lateinamerika fernzuhalten. Auch Übergriffe kritisiert wird? ZL  steht in der demilitarisierten Zone zwi- schen Süd- und Nord-Korea. Doch nur we- nige wissen, dass auch Indien über einen Schutzwall verfügt. Das Land unterhält an seiner Grenze zu Pakistan eine 3.300 Kilometer lange Maueranlage. Pakistan hat ebenfalls eine Mauer gebaut, um sich auf einer Strecke von 2.400 Kilometern von seinem Nachbarn Afghanistan ab- zugrenzen. Nicht viel anders sehen die Grenzanlagen aus, mit denen sich Usbeki- stan von Tadschikistan abgrenzt. Auf der Arabischen Halbinsel unter- hält Saudi-Arabien einen modernstens gesicherten Schutzwall an seiner Grenze zum Jemen. Die Saudis investierten in die- ses Projekt 550 Millionen Euro. Ausser- dem haben sie einen weiteren Schutzwall von 900 Kilometern Länge entlang der

22 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 Politik Operation «Schwingen der Taube» In Äthiopien warten immer noch mehrere Tausend Angehörige der Falashmura auf ihre Auswanderung nach Is- rael. Inzwischen trafen die ersten Falashmura in Israel ein. Jerusalem – Vor 28 Jahren nahm die Ende Oktober 2012 traf die erste verweilenden Verwandten aufatmen. Gruppe ein. Die Hälfte der von der Je- Die Familienzusammenführungen wa- Regierung des Staates Israel ein ziemlich wish Agency betreuten 240 Neueinwan- ren nun nur noch eine Frage der Zeit. derer waren Kinder. Diese Operation lief Zunächst kamen jedoch nur sehr kleine anspruchsvolles und auch kompliziertes erst nach jahrelangen Diskussionen an, Gruppen im Land an. die sich vorwiegend um die Frage der jü- Unterfangen in Angriff: die Umsetzung der dischen Abstammung dieses Personen- Ein Regierungsentscheid vom Juli kreises drehten. Das Rückkehrgesetz 2012 änderte diesen Zustand. Die Re- Einwanderung der in Äthiopien lebenden erlaubt nur jenen Personen die Einwan- gierung gab der Jewish Agency die Or- derung nach Israel und den automati- der, 17 Zentren auf die Ankunft grösse- Juden nach Israel. 1984/85 hatte man im schen Empfang der Staatsbürgerschaft, rer Gruppen mehrmals im Monat vorzu- die einen jüdischen Eltern- und/oder bereiten. Zugleich wurde vom Ministeri- Zuge der Operation «Moses» rund 8.000 Grosselternteil haben. um für Integration der Neueinwanderer und von Spendern für diese Operation Juden aus Flüchtlingslagern in Äthiopien Schliesslich liess sich das Oberrab- (für die Flüge und die ersten Lebenshal- binat von der jüdischen Abstammung tungskosten) eine Summe von 3,5 Milli- herausgeholt und nach Israel gebracht. der Falashmura überzeugen. Obwohl im onen Euro bereitgestellt. Auffanglager in Gondar (Äthiopien) die 1991 lief die Operation «Salomon» an. Im Identität und Herkunft der einzelnen Im Gegensatz zu den anderen Ein- Personen weiterhin genauestens über- wanderern aus Äthiopien kommen Verlauf von 36 Stunden wurden im Zuge prüft werden, konnten die Falashmura die Falashmura besser vorbereitet ins einer beispiellosen Luftbrücke 14.325 in Äthiopien und ihre bereits in Israel Land. Die lange Zeit des Wartens wurde äthiopische Juden, die in ihrem Land in nämlich genutzt, um sie medizinisch zu Gefahr schwebten, nach Israel ausgeflo- gen. Die gegenwärtig angelaufene Ope- ration, der der Name «Schwingen der Taube» gegeben wurde, soll sich über ein Jahr erstrecken. Mittels regulärer Linienflüge sollen die in Äthiopien ver- bliebenen sogenannten Falashmura ins Land geholt werden. Ronald E. Showers Was in aller Welt geht hier vor? In seinem Werk «Was in aller Welt geht hier vor?» führt uns Dr. Renald E. Showers auf kompakte, verständliche und interessante Weise durch die Menschheitsge- schichte und zeigt uns dabei den beständigen Konflikt zwischen Satan und Gott auf. Schon immer stellte sich der Mensch die Fragen: «Woher komme ich? Wozu bin ich hier? Wohin gehe ich?» Auf Grundlage dieser Fragen rückt der Autor die grossen Ereignisse, Personen und Bewegun- gen der Geschichte ins Licht der Bibel. Taschenbuch, 158 Seiten Bestell-Nr. 170019 CHF 8.90, EUR 7.50

23 betreuen und auf ein Leben in der west- und kulturellen Gepflogenheiten ver- «Das ist eine historische Stunde. Was lichen modernen und technologisierten traut gemacht. mit der Operation ‹Moses› vor fast drei Gesellschaft vorzubereiten. Die Kinder Jahrzehnten begann und mit der auf- bekamen bereits in Äthiopien Schulun- Als die erste Gruppe mit Anlaufen sehenerregenden Operation ‹Salomon› terricht und alle Altersgruppen lernten der Operation «Schwingen der Taube» fortgesetzt wurde, wird nun mit der die ersten Brocken Hebräisch und wur- am Internationalen Ben-Gurion-Flugha- gegenwärtig angelaufenen Operation den in speziellen Kursen mit religiösen fen eintraf, war Nathan Sharansky, Vor- endlich zum Abschluss gebracht.» ZL  sitzender der Jewish Agency, zugegen. Wirtschaft Der Siegeszug der israelischen Dattel Schon seit Jahrzehnten exportiert Israel Datteln von herausragender Qualität. Trotz Boykottbemühungen israeli- scher Güter erfreuen sich israelische Datteln im Ausland einer immer grösseren Beliebtheit. es bereits 550.000 und andere nordafrikanische Staaten bringen es demgegenüber auf insge- Dattelpalmen – Ten- samt mehrere Hunderttausend Tonnen, wenngleich sie nur einen geringen An- denz steigend. Laut teil dem Export zuführen, sondern vor- wiegend für den Eigenverbrauch produ- Auskunft der Vereini- zieren. Das hat auch damit zu tun, dass die europäischen Grosshändler diese gung der Dattelbau- Datteln als qualitativ minderwertig ein- stufen, ganz im Gegensatz zu den aus ern in Israel «Hadik- Israel stammenden Früchten. laim» erwartet man In Israel werden neun verschiedene Dattelsorten geerntet. Insbesondere die Seit einigen Jah- in diesem Jahr einen Sorte Medjoul gilt als beliebt und qua- ren wächst der litativ hochwertig, sodass die Züchter landwirtschaftli- Dattelverkauf in Höhe dafür einen hohen Preis verlangen kön- che Zweig des von einer halben Mil- nen. Diese Sorte ist insbesondere auf Dattelanbaus in liarde Schekel, was den europäischen Märkten ein echter Israel massiv. eine Umsatzsteige- Renner. Sie ist recht süss und weich rung von rund zehn und zergeht auf der Zunge. Gerade die- se Sorte erfreut sich in Europa bei einer Prozent gegenüber bestimmten Bevölkerungsgruppe gros- ser Beliebtheit, nämlich: bei den in Eu- dem Vorjahr bedeuten ropa lebenden Muslimen. ZL  Tel Aviv – Palmen – womit die Dat- würde. Circa 260 Millionen Schekel die- telpalme (Phoenix dactylifera) gemeint ist – werden in der Bibel oft erwähnt. ses Betrags werden durch den Export Palmenwedel dienten als Schmuckver- zierung im Tempel (1.Kön 6,29; Hes erzielt. 40,16f.) und sind im Neuen Testament beispielsweise ein Siegeszeichen (Joh Dennoch muss man festhalten, dass 12,13). So zierte ein Palmwedel auch die Siegesmünze des Römers Vespasi- Israel in diesem Bereich weiterhin als an mit dem Titel «Judea Capta». Auf der Festung Masada stiess man vor einiger verhältnismässig kleiner Produzent und Zeit auf einen 2.000 Jahre alten Dat- telkern, aus dem man tatsächlich eine Exporteur gilt. Insgesamt bringt es Is- Pflanze züchten konnte, die den passen- den Namen Methusalem erhielt. Früher rael auf einen Ertrag von 30.000 Ton- liessen Christen ihren Grabstein als Zeichen für eine Jerusalem-Pilgerfahrt nen Datteln. Der Irak, Iran, Marokko manchmal mit Palmzweigen verzieren. Norbert Lieth Seit der Antike ist die Dattelpalme eines der Symbole Erez Israels, und ihre Liebe – Was uns noch schmackhaften Früchte haben viele Tei- zur Entrückung fehlt le der Welt erobert. Längst werden Dat- teln mit Israel assoziiert, so wie früher Es ist auffallend, wie oft und wie nachdrücklich einmal die Jaffa-Orangen. die Liebe in der Bibel in direktem Bezug zur Wie- derkunft Jesu erwähnt wird. Einige dieser Bibel- Seit einigen Jahren wächst der land- stellen werden in dieser Broschüre aufgegriffen wirtschaftliche Zweig des Dattelanbaus und ausgelegt, wodurch der Leser von der Liebe in Israel massiv. 2005 zählte das Land regelrecht angesteckt wird. Wie ist es um Ihre 180.000 fruchttragende Palmen. Sieben Liebe bestellt? Prüfen Sie sich anhand der bibli- Jahre später, also im Jahr 2012, waren schen Grundsätze, die in dieser prägnanten, leicht lesbaren Broschüre dargelegt werden! Taschenbuch, 84 Seiten Bestell-Nr. 180006 CHF 7.00, EUR 5.00

24 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 Wirtschaft Israelische Weine aus dem Westjordanland ausgezeichnet Während vielerorts israelische Produkte aus den Siedlungsgebieten boy- kottiert werden, spielte dies auf einem Weinwettbewerb in Frankreich keine Rolle, denn die Weine aus Ofra überzeugten mit ihrer Qualität. Ofra – Immer mehr Waren werden Denn wie es eigentlich sein sollte, Der israelische Winzer David Ventura erst nach genauer Spezifizierung ausge- spielte nicht der Herkunftsort des ed- erhielt auf diesem internationalen zeichnet. Einige Supermarktketten ge- len Tropfens eine Rolle, sondern seine Wettbewerb zwei Medaillen, obwohl seine hen dabei auch auf den Wunsch der Ver- Qualität. Der israelische Winzer David Weine aus dem sogenannten israelischen braucher ein, genauere Angaben zum Ventura erhielt auf diesem internatio- Siedlungsgebiet stammen. Herkunftsort zu finden. Im Hinblick auf nalen Wettbewerb zwei Medaillen, ob- bestimmte israelische Waren führt dies wohl seine Weine aus dem sogenannten nem Wettbewerb in Frankreich, meinem in vielen Ländern zu einer Auszeich- israelischen Siedlungsgebiet stammen. Herkunftsland.» nung mit dem Zusatz: «Israelisches Ausgezeichnet wurden seine Weine «Ca- Siedlungsgebiet.» Zuletzt entschied sich bernet Sauvignon 2009» und sein «Ru- Schon Venturas Grosseltern hatten beispielsweise die Schweizer Migros bens 2009». Sein «Rubens 2009» wurde in Frankreich ein Weingut. Er selbst gab für eine solche Kennzeichnung. Ein sol- zudem – neben seinem «Rosé 2010» – an, schon immer davon geträumt zu ha- cher Schritt, der keineswegs nur von auch in New York auf der «Fringe linkes ben, in den biblischen Regionen von Ju- pro-israelischer Seite als «politisches 2012» ausgezeichnet. däa und Samaria Wein zu produzieren. Minenfeld» bezeichnet wird, findet den- Sein Boutique-Weingut in Ofra erbrach- noch immer grössere Akzeptanz und ist Der in Frankreich geborene Ventura, te anfangs lediglich 5.000 Flaschen pro längst ein fester Bestandteil des zuneh- der seit rund acht Jahren in der Sied- Jahr. Inzwischen produziert Ventura rund menden Israel-Boykotts. lung Ofra bei Ramallah Wein produziert, 80.000 Flaschen. Seine rund elf Wein- sagte dazu: «Die gegenwärtigen Aus- sorten, darunter Merlot, Cabernet Franc, Bei dem Winzerwettbewerb «Vina- zeichnungen zeigen wieder, dass guter Petit Verdot, Shiraz, Viognier, Pinot Noir lies 2012», der in der französischen Wein die Politik besiegt. Ich freue mich, und Chardonnay, bietet er vorwiegend in Hauptstadt Paris stattfand, mögen ei- dass unser Wein weiterhin internatio- Delikatessenläden an, doch verkauft er nige erstaunt aufgeblickt haben – so- nale Anerkennung erhält. Besonders auch an Gourmetrestaurants. AN  fern sie mit Geografie vertraut waren. bewegt mich die Auszeichnung bei ei- Technologie App prüft Autoreifendruck Im ersten Moment hört sich das vielleicht absurd an, doch diese App kann Menschenleben retten. Sie überprüft nämlich den Druck der Reifen von Privat- wagen und warnt den Autofahrer. Tel Aviv – Viele Autofahrer gehen Die israelische Firma Neomatix brach- den Wagentyp erforderlichen Reifendruck, heutzutage mit dem Thema Reifendruck te erst kürzlich eine Smartphone-App auf denn nicht immer haben die Autofahrer die gewissenhaft um. An allen Tankstellen den Markt, die für alle Autofahrer hilfreich richtigen Zahlen im Kopf. findet man Vorrichtungen, um den Reifen- sein kann. Die App TireCheck Lite analy- druck zu prüfen bzw. zu korrigieren, nach siert Reifenfotos dank eines besonderen Die Firma Neomatix wurde erst vor oben wie nach unten, denn beide Fehl- Algorithmus. Der Fahrer muss mit seinem einem Jahr gegründet. Kürzlich konnte einstellungen können unter Umständen iPhone Fotos der Reifen machen und aus sie Investoren für ihre Innovation inter- lebensgefährlich sein. Haben Autoreifen einer Liste die richtigen Angaben zu sei- essieren, die ihren Glauben an diese und nicht den richtigen Druck, nutzen sie sich nem Wagentyp hinzufügen. TireCheck Lite andere Entwicklungen mit einer Investi- schneller ab. Ausserdem steigt dann in den sagt dem Autofahrer sofort, wie es um tion von 400.000 Euro unterstützen. Die meisten Fällen auch der Benzinverbrauch, den Reifendruck bestellt ist. Sollte der App kann man kostenlos im App-Store ein nicht minder wichtiges Thema bei den Reifendruck nicht in Ordnung sein, be- von Apple herunterladen. Gegenwärtig horrenden Preisen, die den Autofahrern kommt der Autofahrer eine Warnung und arbeitet man daran, diese App auch für an Tankstellen abverlangt werden. Und dank GPS-System zugleich Angaben zur das Android-Betriebssystem herauszuge- im extremsten Fall kann falscher Reifen- nächstgelegenen Tankstelle. Ausserdem ben. Nach Auskunft der Firma soll dieser druck dazu führen, dass ein Reifen platzt. liefert die App genaue Angaben zu dem für Entwicklungsschritt schon bald abge- schlossen sein. ZL 

25 Die 10 besten Apps aus Israel Fooducate: Gibt Auskunft über die Le- Onavo: Eine App, die die eingehenden Rufe «Pah! Pah!» gesteuert werden.Von Apple bensmittel, die man kaufen möchte. Man Datendateien komprimiert, sodass diese zu den 25 populärsten kostenpflichtigen Apps braucht nur den Barcode (Strichcode) des schneller durchkommen und dadurch dem gewählt. gewünschten Produkts einzulesen und schon Benutzer Geld sparen, da das mit der Han- bekommt man wichtige Daten aufgeschlüsselt. dyfirma abgeschlossene Nutzerpaket weniger Fring: Die erste App, die Telefonate via Apple kürte sie zur besten «Gesundheits-App». beansprucht wird. Internet ermöglichte, sodass keine Handy- gebühren anfallen. Zwar gibt es inzwischen Get Taxi: Innerhalb von zwei Jahren ver- Viber: Ermöglicht kostenlose Telefon- erfolgreichere Apps dieser Art, aber dennoch: änderte diese App das Leben vor allem in gespräche und SMS-Nachrichten auf dem ausgezeichnet als erste derartige App und den Ballungszentren in Israel, denn sie hilft, Handy, indem die Internetverbindung dafür weiterhin genutzt von 40 Millionen Handy- einfacher ein Taxi zu bekommen, reduziert genutzt wird. Diese App wird von 100 Millionen besitzern. Wartezeiten und ermöglicht es, vorab etwas Menschen in 193 Staaten genutzt. über den Fahrer und den Wagen zu erfahren. Telemap: Ein Navi-Programm, das nicht Inzwischen wurde die App auch für London Waze: Weist gleich einem Navi den Weg, herunterzuladen ist, sondern von den ein- und Moskau adaptiert und kann demnächst leistet jedoch sehr viel mehr, denn Staus, zelnen Handyanbietern eingebaut oder auf sogar in New York genutzt werden. Unfälle, Baustellen mitsamt Umleitungen, Wunsch kostenpflichtig mitgeliefert wird. Oft- Verkehrskameras und Radarfallen werden mals wird der Name geändert. Die israelische Any Do: Auf den ersten Blick ein einfacher angezeigt. Die Aktualisierungen werden von App gehört vor allem in Europa zum Standard. Terminplaner, der auch in Erinnerung ruft, den Benutzern durchgegeben und von einem dass man den Abwasch und die Bügelwäsche Programm für die App verarbeitet. In den USA Tawkon: Eine App, die den Benutzer erledigen wollte. Die App ist leistungsstark wurde sie unter die 100-Top-Apps gewählt. vor Strahlung schützen soll. Sie läuft im und benutzerfreundlich. Sie wird täglich bis Hintergrund und zeigt an, wenn es zu unge- zu 100.000 Mal heruntergeladen und von Pah!: Ein Spiel, bei dem es darum geht, wöhnlich hohen Strahlungsmengen kommt. der New York Times zu einer der besten Apps Asteroiden von einem Raumschiff umfliegen Apple weigerte sich, die App einzubauen, gekürt. zu lassen, doch dazu braucht man nicht die die inzwischen der Hit beim Betriebssystem Finger am Gerät: Das Raumschiff muss durch Android ist. ZL  Neue Botschafts-CDs NEU NEU NEU NEU Norbert Lieth Norbert Lieth Samuel Rindlisbacher Norbert Lieth Die Dankeshymne Israel – Teil 1 Die Dankeshymne Israel – Teil 2 Jesus ist Gott Was uns ein Heidenapostel Norbert Lieth legt auf diesen 2 CDs Jesa- Norbert Lieth legt auf diesen 2 CDs Jesa- Jesus wurde Mensch. Aber ist Er auch über Israel zu sagen hat ja 11 und 12 aus. Atemberaubend pro- ja 11 und 12 aus. Atemberaubend pro- Gott? Ist das überhaupt möglich? Sa- phetisch: die darin enthaltene chronolo- phetisch: die darin enthaltene chronolo- muel Rindlisbacher überzeugt hier mit Paulus, Apostel besonders für die Hei- gische Geschichte Israels. Etliches hat gische Geschichte Israels. Etliches hat einer biblischen Beweisführung die den, widmet ein Fünftel des Römer- sich bereits erfüllt, vieles liegt jedoch sich bereits erfüllt, vieles liegt jedoch Gottheit Jesu, die alle Zweifel aus- briefes der bleibenden Erwählung Isra- noch in der Zukunft, wie das Loblied Is- noch in der Zukunft, wie das Loblied Is- räumt. els. Norbert Lieth beleuchtet in einzig- raels. Auch die persönliche Anwendung raels. Auch die persönliche Anwendung Audio-CD, Bestell-Nr. 130065 artiger Weise die Aussagen dieses so kommt nicht zu kurz. Ein grosser geistli- kommt nicht zu kurz. Ein grosser geistli- CHF 5.50, EUR 4.00 wichtigen Briefes, der ja das Funda- cher Gewinn für alle Hörer. cher Gewinn für alle Hörer. ment des neutestamentlichen Glaubens Audio-CD, Bestell-Nr. 130061 Audio-CD, Bestell-Nr. 130062 ist. CHF 5.50, EUR 4.00 CHF 5.50, EUR 4.00 Audio-CD, Bestell-Nr. 130066 CHF 5.50, EUR 4.00

26 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 Technologie Smartphone für Blinde Eine israelische Firmenneugründung setzt sich nachhaltig dafür ein, dass auch Menschen mit Behinderung von modernster Technologie profitieren. In diesem Fall soll Blinden der Alltag erleichtert werden. Beit Shemesh – Für viele sind ermöglichen (Letztere können an jeder Hand hält, und hört die entsprechenden Smartphones bereits zu einer unver- Stelle des Displays ausgeführt werden). Informationen. zichtbaren Hilfe geworden. Aus Israel Obendrein hat das Android-Smartphone kommt nun eine Neuentwicklung, die eine Objekterkennung und einen Audio- «Grundsätzlich ist dies eine neuar- die Smartphone-Vorteile auch blinden Book-Reader an Bord.» tige Kommunikation zwischen Mensch Menschen zugänglich machen möchte. und Elektrogerät», verriet Boaz Silber- Dieses Smartphone sagt beispiels- man, der dem Projekt als Generaldi- Laut Angaben der Weltgesundheits- weise an, dass nun das Verzeichnis rektor vorsteht. «Die Handhabung ist organisation gibt es auf der Welt rund der gespeicherten Telefonnummern einfach und leicht und nicht nur für 314 Millionen Blinde und Personen mit geöffnet wird. Wie bei anderen moder- Menschen mit Sehbehinderungen, son- Sehbehinderung. Israel zählt insgesamt nen Touchscreens fährt man per Finger dern auch für Personen möglich, die gar 26.000 Blinde. Wenn es um Kommu- durch die Liste. In diesem Fall muss nichts sehen können. Das Gerät ver- nikation und Navigation geht, stehen man den Finger einfach auf dem Dis- bessert die Lebensqualität dieser Men- ihnen zwar wesentlich modernere Hilfs- play ruhen lassen. Der wichtigste Un- schen drastisch und macht sie sehr viel mittel als früher zur Verfügung, doch terschied: Die Kontaktpersonen werden unabhängiger.» Bisher testeten in Israel angesichts des rasanten technologi- nicht nur schriftlich angezeigt, sondern rund 100 Personen dieses Gerät, das schen Fortschritts sind diese nicht an- auch akustisch. Zieht man den Finger auch weiterhin verbessert werden soll. nähernd auf dem neuesten Stand. bei der gewünschten Kontakt-Angabe Die Testpersonen waren sich allerdings zurück, wählt das Telefon automatisch. schon jetzt in ihrem Urteil einig: «Fan- Die israelische Innovation bekam Auf ähnliche Weise kann man eingegan- tastisch!» Auf dem israelischen Markt den Namen «RayPhone». Es vereint alle gene schriftliche Nachrichten abhören. werden inzwischen die ersten Geräte modernen Innovationen, die uns die Und das GPS-System gibt Informationen für 400 Euro verkauft. Blinde erhalten Smartphones brachten, präsentiert die- zum Standort. Zusammen mit der einge- einen Zuschuss, sodass diese moderne se jedoch in einem einfachen und somit bauten Kamera können Details über die technologische Hilfe im Alltag für sie benutzerfreundlichen Gerät, das Men- Umgebung in Erfahrung gebracht wer- lediglich 200 Euro kostet. ZL  schen, die nur eingeschränkt oder gar den. Dazu gehört beispielsweise auch nicht sehen können, auch ohne fremde die Information, welche Farbe das aus Hilfestellung bedienen können. In der dem Schrank herausgenommene Klei- Presse hiess es dazu: «Das ‹RayPhone› dungsstück hat. Man kann auch erfra- soll Telefonate, Kurznachrichten und gen, ob die Beleuchtung im Zimmer ein- Navigation mit einer Kombination aus geschaltet ist. Oder man liest im Super- Sprachsteuerung und speziell entwi- markt ein Produkt ein, das man in der ckelten Steuergesten am Touchscreen Technologie «Dank Israel habe ich wieder einen Job» In den USA ist die Arbeitslosenrate in den letzten Jahren stark in die Höhe geschnellt, was nicht gerade dazu beiträgt, dass die Menschen nach der Finanzkrise wirtschaftlich wieder auf die Beine kommen. Eine App aus Israel gibt ihnen neue Hoffnung. Israel/USA – Früher suchte man ei- wichtige Rolle: soziale Netzwerke. Wer ein bestimmter Kreis vom Jobangebot nen neuen Job in der Zeitung oder ging einen Job sucht oder wer einen neuen oder dem Wunsch nach einer neuen zum Arbeitsamt. Längst ist heutzutage Mitarbeiter haben möchte, der verkün- Arbeitsstelle. Sicherlich hilft das, denn üblich, dass sich Jobsuchende im Inter- det dies zumeist auch auf Facebook, der Kreis der vernetzten Menschen ist net umschauen oder Firmen, auf die sie Twitter und Linkedln oder anderen so- zumeist sehr umfangreich, aber den- im Netz stossen, auf eigene Initiative zialen Netzwerken. Da hier jedoch keine noch … anschreiben. Mittlerweile spielt jedoch allgemeinen Informationsplattformen auch bei der Suche nach einem neuen bestehen, sondern Kontakte vielmehr Eine App aus Israel bietet inzwi- Arbeitsplatz ein Phänomen der digitali- unter Freunden, Bekannten und Gleich- schen eine Lösung, die diese Einschrän- sierten Kommunikation eine zunehmend gesinnten geknüpft werden, erfährt nur kung aufhebt. Bereits äusserten sich zufriedene US-Bürger: «Dank eines is-

27 raelischen Portals habe ich wieder ei- haupt nicht aufmerksam geworden wä- (zu Deutsch Radar) entwickelte Algo- nen Job!» Andere freuen sich über neue ren, und Arbeitgeber haben einen ganz rithmen, die eine gezielte Internetsuche Positionen, die ihnen bessere Konditio- anderen Pool von potenziellen Arbeit- nach einzelnen Wörtern oder Wortkom- nen bieten oder einen Karriereaufstieg nehmern vor sich.» binationen ermöglicht. Diese Firma gilt bedeuten. Das Zauberwort lautet: www. nicht nur in Israel als marktführend auf jobsminer.com. Das Portal arbeitet mithilfe einer dem Gebiet der Weiterentwicklung von Technologie, die eine andere israelische hochgradig leistungsstarken Suchma- Die Idee und Entwicklung dieser Firma entwickelt hat. Die Firma Makam schinen. App gehen auf eine israelische Firma zurück, die gezielt die sozialen Netzwer- Gemeinsam machen die beiden Fir- ke nach Jobangeboten durchsucht und men mittlerweile in den USA Schlagzei- diese dann für alle, die die App benut- len. Dort war die Arbeitslosenrate, die zen, zugänglich macht. Der Jobsuchende 2006 bei gerade einmal 4,6 Prozent lag, benutzt einfach das Programm, indem 2010 auf ein Rekordhoch von 9,63 Pro- er seine geografische Region angibt. zent geschnellt. Sie scheint sich gegen- Man kann zudem auch Fachgebiete de- wärtig auf acht Prozent einzupendeln, finieren und – schwupp – schon hat man bleibt für US-Verhältnisse aber dennoch Jobangebote auf dem Bildschirm, die weiterhin sehr hoch. Somit wurden auch ansonsten nirgendwo in dieser Form zu- die Medien auf dieses israelische Portal sammengefasst werden. und seine einzigartigen Jobsuchmög- lichkeiten aufmerksam. Die Entwickler «Unser Portal ging im Februar dieses haben sich nach dem durchschlagenden Jahres in den USA online», sagte dazu Erfolg ein weiteres Ziel gesetzt: Man Ran Enoch, Generaldirektor der Firma möchte eine solche Jobsuchmaschine Jobs Miner. «Wir sind einzigartig, denn für Spanien entwickeln. Zugleich beton- kein anderes Portal bietet die Möglich- ten die Verantwortlichen: «Eines wird keit, alle sozialen Netzwerke nach Job­ sich nicht ändern: Unser Service bleibt angeboten abzusuchen. Somit eröffnen nach wie vor kostenlos. Wir leben aus- wir hier einmalige Chancen, von denen schliesslich von der Werbung, die am beide Seiten profitieren: Menschen fin- Portalrand gemacht wird.» ZL  den Jobs, auf die sie ansonsten über- EXKLUSIVE NEUHEIT! Die Medizin ohne Risiken und Nebenwirkungen! Fiducia «Denn ich bin der Herr, dein Arzt.» Die Medizin ohne Risiken und Nebenwirkungen. Hilft praktisch immer. Anwendung un- 2.Mose beschränkt, kein Verfallsdatum. Kann in Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Sehr zu empfehlen in allen Lebenslagen und bei allen Krankheiten. Machen Sie da- Ugo Foscolo, italienis von Gebrauch, aber lesen Sie unbedingt die Packungsbeilage. Inhalt: 40 Kärtchen mit Bibelversen und passenden Aussprüchen bekannter oder un- «DMinegiennLgieubt egdre,ehiicenheurwnSdüendesulechggeeu,studgnaedshsstee.»sisdt,irsoinwai bekannter Autoren. Beipackzettel mit Hinweisen auf den Glauben an Jesus. Eine evangelistische Botschaft in Form einer Medikamentenschachtel. 3.Johann Achtung: Ist kein Ersatz für vom Arzt oder Apotheker verordnete Medikamente. Bestell-Nr. 145111 CHF 6.00, EUR 5.00 im handlichen J Format: «WimerdLeaeinnidiemednuetzriulgieehgsatlH,teewnrez;rhwkaeatnn,nnw’asebitsersrasgsdPierecnü 10cm x 5cm

28 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel • 1/2013 Verkehr Tel Aviv erwirbt 700 Elektrobusse Der israelische Unternehmer Shay Agassi setzte mit seinem Projekt «Better Place» einen Trend zu Elektroauto. Inzwischen greifen israelische Firmen diesen Trend auf. So plant die Tel Aviver Busgesellschaft Elektrobusse zu erwerben. Tel Aviv – In Israel verbindet man mit Derzeit unterhält die Reichweite von 250 Kilometern. Die Bat- Elektroautos den Namen des Unterneh- Firma Dan für den Tel terie, die ebenfalls von der Firma BYD mers Shay Agassi. Er gründete 2007 die Aviver Stadtverkehr entwickelt wurde, kann bis zu 6.000 Mal Firma Better Place, die kaum ein Jahr rund 1.300 dieselbe- aufgeladen werden und hat eine Ladezeit später den ersten Prototyp ihres Elek- triebene Busse. von drei bis sechs Stunden. Zudem kön- troautos vorstellte. Im Rahmen dieses nen die Busse auf dem Dach mit Solarplat- Projekts, das unzählige kommerzielle jedoch schon bald ten ausgestattet werden, die sie während und private Förderer fand, kooperiert zu einem alltägli- der Fahrt «auftanken». Sowohl das Leis- er eng mit dem Autohersteller Renault- chen Anblick wer- tungsvermögen als auch die Reichweite Nissan. Wenngleich man in ganz Israel den, denn die Bus- entsprechen den Bedürfnissen von Dan». auf Aufladestationen stösst, sieht man gesellschaft Dan, Ausserdem, so führte die Dan-Leitung an, bisher jedoch nur wenig Elektroautos. die für den öffentli- hätten sich diese Busse im Nahverkehr Für die Einwohner von Tel Aviv soll dies chen Verkehr in der verschiedener chinesischer, europäischer Metropole und ihrer und auch amerikanischer Städte bereits Umgebung verant- bestens bewährt. wortlich ist, will eine Flotte Elektrobusse anschaffen. Der Import der chinesischen Elek­ Derzeit unterhält die Firma Dan für trobusse wird über den israelischen BYD- den Tel Aviver Stadtverkehr rund 1.300 Importeur Clal Motors abgewickelt, deren dieselbetriebene Busse. Die Firma beab- Geschäftsführer Doron Vadai gegenüber sichtigt, 700 dieser Dieselbusse durch der israelischen Presse sagte: «Die Elek- Elektrobusse zu ersetzen. Die Firmen- trobusse von BYD sind die perfekte Lö- leitung hat sich bereits auf dem Welt- sung für den Tel Aviver Stadtverkehr. Sie markt umgesehen. Die Wahl fiel auf den werden für die Tel Aviver zwei wichtige chinesischen Autohersteller Build your Veränderungen bringen: weniger Luftver- Dreams (BYD), der einen Elektrobus an- schmutzung und geringere Lärmbelas- bietet, der genau zu den Bedürfnissen der tung. Dieses Pilotprojekt katapultiert die israelischen Busgesellschaft Dan passt: Firma an die Spitze derjenigen, die sich Einen zwölf Meter langen Bus mit einer um umweltfreundliche Lösungen im öf- fentlichen Nahverkehr bemühen.» Schon in den nächsten Monaten sollen die ersten Busse in Israel eintreffen und in Betrieb genommen werden. Einstwei- len errichtet die Firma Dan eine eigene Ladestation für die Batterien dieser Elek- trobusse. AN  Gesellschaft «Israel liebt den Iran» Er ist Grafikdesigner, 41-jährig und verheirateter Familienvater. Seinen Wehrdienst leistete er als Fallschirmjäger. Kriegsszenarien sind ihm be- kannt. Gerade deshalb wollte er einen anderen Weg gehen und den Men- schen im Iran und in aller Welt eine Friedensoption aufzeigen. Tel Aviv – Alles begann im Früh- rund 100.000 Facebook-Nutzer, sich euer Land bombardieren. Wir lieben jahr 2012 mit einem Foto auf seiner auf der Seite als Freunde einzutragen Euch.» Dahinter steckt eine einfache Facebook-Seite, das Ronny Edry mit und in die Diskussion einzuschalten, Idee. Edry wollte die festgefahrenen seiner kleinen Tochter auf dem Arm sondern der Satz, den er diesem Foto Gedankenstrukturen über den Konflikt zeigt. Nicht das Foto inspirierte bisher hinzufügte: «Iraner, wir werden niemals verändern.

29 «Der grosse Teil der Inhalte in den waren. Genau das wollte er erreichen. Wochen lang 70 Busse mit dem gleichen Medien über den Nahen Osten», so führ- Die Menschen sollten über alle Gren- Kampagne-Slogan herumfahren zu lassen. te er wiederholt in Interviews aus, «sind zen hinweg miteinander kommunizieren. Man wollte auch Menschen, die nicht bei schlechte Nachrichten, negative Bilder. «Wir als Israelis können in die meisten Facebook sind oder gar kein Internet nut- Das einzige Bild, das ich in Tel Aviv vom arabischen Länder nicht reisen. Uns ist zen, auf die Kampagne aufmerksam ma- Iran habe, war ein Bild von Ahmadined- es nicht erlaubt, nach Syrien, in den Li- chen. schad, der die Bombe baut. Das ist ein Bild banon oder in den Iran zu fliegen. Den- des Krieges.» Edry geht davon aus, dass noch kann ich mich über das Internet mit Aufmerksam sind allerdings auch Kri- es den Menschen im Iran ähnlich geht, den Leuten treffen, mit ihnen reden und tiker geworden, wie Edry berichtete. «Die wenn Israel das Thema ist. «Mit meinem mich mit ihnen anfreunden», meinte Edry meisten, die sich auf Facebook einklin- Land assoziiert man Soldaten, Panzer und und fügte hinzu: «Ich bin wahrscheinlich ken, schreiben positive Kommentare und Flugzeuge. Nur die schlechten Bilder wer- der Israeli mit den meisten iranischen laden schöne Bilder hoch. Doch es gibt den wahrgenommen.» Daraus zog er eine Facebook-Freunden.» Wieder etwas erns- auch solche, die die Seite zu sabotieren einfache Schlussfolgerung: Um Frieden zu ter gestimmt, erklärte er: «Das ist ein versuchen. Sie stellen schreckliche Bilder schaffen, muss man die negativen Bilder guter Weg, um den Frieden zu beginnen. von getöteten Menschen auf die Seite. Es mit positiven Bildern bekämpfen, meinte Es bricht das Eis und schafft Verbindung. gibt auch antisemitische und rassistische er und schritt zur Tat. Er lud Fotos von Von diesem Punkt aus können wir etwas Kommentare. Bei den richtig schlimmen Gesichtern seines Landes hoch, zeigte Fa- Grösseres und Stärkeres schaffen und Sachen diskutiere ich nicht lange, son- milien und persönliche Geschichten – jene dies auch in der Realität voranbringen.» dern lösche sie.» schönen Geschichten, die der Nahe Osten vorzuweisen habe, «von denen jedoch kei- Inzwischen hat seine private Face- Ausserdem verriet Edry der Presse, ner weiss», wie er erklärte. Doch damit book-Seite so viele Anhänger gefunden, dass er in der israelischen Armee als will er nicht nur der negativen Medienbe- dass die Kampagne «Israel loves Iran» Fallschirmjäger gedient habe und wisse, richterstattung entgegensteuern, sondern eine eigene Seite in diesem sozialen Netz- wie Kriegsszenarien aussehen. Deshalb auch den Politikern, «die wollen, dass wir werk unterhält. Fast 100.000 Menschen möchte er den anderen Weg gehen. «Vie- Angst haben». diskutieren hier miteinander. Edry und le halten das für total naiv. Bitte schön, seine Freunde gingen inzwischen noch wenn das der Preis ist, den ich für meine Seine Facebook-Seite wurde inner- einen Schritt weiter. Durch eine Internet- Initiative zu zahlen habe, dann ist das für halb von Wochen mit Kommentaren spendenaktion kam Geld zusammen, um mich in Ordnung.» AN  überschwemmt, die mehrheitlich positiv im Oktober im Grossraum Tel Aviv drei Mehr unter: http://www.israelovesiran.com/ Mitternachtsruf > zzzeeeiiitttnwkaalhharr Die internationale > Zeitschrift über > biblische Prophetie Dürfen Frauen öffentlich lehren und beten? Nr. 11.2012 www.mnr.ch MitternachtsrufTraurige Popmusik und wahre FreudeRichtiger Umgang mit Reichtum⁄ ⁄ Die internationale Zeitschrift über biblische Prophetie und kostenlos* DEirelögsruünnge>>>EUNrmdeeuwrhweelätirrdemelniugtniuogmn Tage Spötter der letzten Interessieren Sie sich für biblische Prophetie und ak- tuelles Zeitgeschehen? Dann sind Sie bei uns richtig. Der Mitternachtsruf behandelt diese Thematik schwerpunktmäs- sig, das ist einzigartig in Europa. Zudem bieten wir Ihnen tief- gehende biblische Botschaften, gründlich recherchierte und biblisch fundierte Kommentare zum gegenwärtigen Zeitge- schehen sowie Antworten auf brennende Lehrfragen für die Gemeinde unserer Zeit. Die Monatszeitschrift «Mitternachtsruf» ist erhältlich als • Print-Abo (gedruckte Zeitschrift per Post) oder als • Web-Abo (Link per E-Mail zur Ausgabe als PDF-Datei) * kostenlos in Deutschland, Schweiz und Österreich, übrige Länder: Preis auf Anfrage

30 HINTERGRUNDINFORMATIONEN AUS ISRAEL Nachrichten aus Israel® Nachrichten aus Israel • 1/2013 Religion Schweiz: ® Missionswerk Mitternachtsruf Das Volk des Buches bestattet Abteilung Beth-Shalom Schriften Ringwiesenstrasse 12a CH 8600 Dübendorf Das jüdische Volk ist das Volk des Buches und geht mit grosser Umsicht Tel. 0041 (0)44 952 14 17 mit allen religiösen Schriften um. Doch was macht man mit einem Gebets- Fax 0041 (0)44 952 14 19 buch, wenn es beschädigt und unbrauchbar ist? Man begräbt es. E-Mail: [email protected] Deutschland: Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V. Abteilung Beth-Shalom Kaltenbrunnenstrasse 7 DE 79807 Lottstetten Tel. 0049 (0)7745 8001 Fax 0049 (0)7745 201 E-Mail: [email protected] Jerusalem – Religiöse Juden küssen mengetragen. Zunächst wird versucht, sie Zeitschriften Schweiz: den Rücken von Büchern, die religiöse für die Nachwelt als stumme Zeugen des Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom Texte enthalten, wenn sie sie zur Hand dunkelsten Kapitels der Geschichte des «Nachrichten aus Israel» nehmen. Von einem Gottesdienstteilneh- jüdischen Volkes zu bewahren. Ist dies Ringwiesenstrasse 12a, CH 8600 Dübendorf mer, dem in der Synagoge aus Versehen aufgrund des schlechten Zustands nicht Tel. 0041 (0)44 952 14 15, Fax 0041 (0)44 952 14 11 ein Gebetsbuch hinunterfällt, wird erwar- mehr möglich, kümmert man sich um E-Mail: [email protected] tet, dass er es beim Aufheben respektvoll die feierliche Bestattung solcher Texte, küsst. Während Thora-Rollen in mühse- so kürzlich auch um die Beisetzung der Deutschland: liger Arbeit handgeschrieben und beson- Überreste der Thora-Rolle aus Rumänien. Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom ders gehandhabt werden müssen – man Die Beisetzung erfordert eine besondere «Nachrichten aus Israel» darf den Text beim Lesen nicht einmal Zeremonie, bei der die Schriften in irdene Kaltenbrunnenstrasse 7, DE 79807 Lottstetten mit dem Finger berühren –, zerfleddern Gefässe gelagert in besonderen Sektionen Tel. 0049 (0)7745 8001, Fax 0049 (0)7745 201 Gebetsbücher auch in Israel wegen des jüdischer Friedhöfe bestattet werden. E-Mail: [email protected] tagtäglichen Gebrauchs. Doch das jüdi- sche Volk, das über vor Jahrtausenden Übrigens wird eine solche Zeremonie in Die «Nachrichten aus Israel» erscheinen auch in verfasstes Schriftgut verfügt, entdeckt Jerusalem zweimal im Jahr vollzogen, und englischer, französischer, holländischer, portugiesischer, auf Dachböden immer wieder einmal heili- zwar auf dem ältesten jüdischen Friedhof rumänischer, spanischer und ungarischer Sprache. ge Schriften, die in Vergessenheit geraten der Welt an den Hängen des Ölbergs. Vor Erscheinungsweise: monatlich. und schwer beschädigt sind, sei es durch dem Pessach-Fest im Frühjahr und dem Wasser und Feuchtigkeit oder wegen ei- jüdischen Neujahrsfest im Herbst werden Abonnementspreise jährlich: nes Brandes. hier auch die zahllosen Zettel beigesetzt, Der regelmässige Bezug der Zeitschrift in der Schweiz, die in die Ritzen der Klagemauer gesteckt Deutschland und Österreich bedingt Kosten von jährlich Aufgrund der tragischen Geschichte wurden. Da täglich Hunderte Zettel in die 15 EUR / 24 CHF. Übrige Länder, Preis auf Anfrage des jüdischen Volkes während des Holo- Ritzen zwischen den antiken Steinen ge- caust entdeckt man auch in Europa von steckt werden, entsteht sehr schnell ein Einzahlungen Schweiz: Zeit zu Zeit heilige Schriften, die vor Jahr- Platzproblem. Doch weil es sich um eine Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom zehnten von Gemeindegliedern vor dem Kommunikation mit Gott an jenem Ort Postfinance, IBAN: CH52 0900 0000 8001 1535 0, Zugriff der Nazis versteckt wurden. Findet handelt, an dem man ihm – so wie Juden BIC: POFICHBEXXX man heute solche Verstecke, so sind die glauben – am nächsten ist, werden diese oder ­ZKB, IBAN: CH59 0070 0115 2007 7269 5, Thora-Rollen, Gebetsbücher oder rabbini- Zettel nicht entsorgt, sondern eben feier- BIC: ZKBKCHZZ80A schen Schriften im Allgemeinen in einem lich bestattet. AN  desolaten Zustand. So auch die Thora- Einzahlungen Deutschland: Rolle, die man in der Ruine einer rumä- Täglich werden Hunderte Zettel aus den Ritzen Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom nischen Synagoge entdeckte. Die Gemein- eingesammelt und feierlich bestattet. Sparkasse Hochrhein, Waldshut, deglieder hatten sie einst versteckt, doch IBAN: DE36 6845 2290 0006 6006 70, BIC: SKHRDE6W da die Synagoge den Bomben der deut- schen Wehrmacht zum Opfer fiel, nahm Einzahlungen Österreich: auch diese Heilige Schrift Schaden. Sie Allgemeine Sparkasse Oberösterreich, Linz, war teilweise verkohlt und wies schwe- IBAN AT33 2032 0000 0011 8902, BIC: ASPKAT2LXXX re Schimmelschäden auf. Einzigartige Handschriften werden selbstverständlich Herstellung: GU-Print AG, Zürich restauriert. Bei einer Thora-Rolle kommt jedoch ein anderes Gebot zum Tragen: Je- Israelreisen: der Buchstabe einer Thora muss makellos Missionswerk Mitternachtsruf und somit unbeschädigt sein, um – aus Abteilung Beth-Shalom-Reisen Respekt vor dem Wort Gottes – in der Sy- Ringwiesenstrasse 12 a, CH 8600 Dübendorf nagoge gelesen werden zu können. Tel. 0041 (0)44 952 14 18, Fax 0041 (0)44 952 14 19 E-Mail: [email protected] Um solche Schriften kümmert sich die Menorah Association unter Leitung von Gästehaus: Moshe Moskowitz. Hier werden beschä- Beth-Shalom, P.O.B. 6208, Hanassi Avenue 110 digte Thora-Rollen aus aller Welt zusam- IL 31060 Haifa-Carmel, Israel Tel. 00972 4 837 74 81, Fax 00972 4 837 24 43 E-Mail: [email protected] Eingedenk dessen, dass alle menschliche Erkenntnis Stückwerk ist (1.Kor 13,9), legen die Autoren eigenverantwortlich ihre persönliche Sicht dar. Für die Inhalte der fremden Webseiten, auf die verwiesen wurde, wird keine Haftungsverpflichtung übernommen. Wir erklären hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verknüpften Seiten haben wir keinerlei Einfluss. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf die verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich hinweist. Initialen der Autoren und Quellenangaben in dieser Ausgabe: ZL = Zwi Lidar; CM = Conno Malgo; AN = Antje Naujoks

Israeelin-EIbirmeslsemorbnendarieswr!eieesdlBerreetihse-Snha2l0o1m3 «Den Fuss nach Israel zu setzen, heisst, den Fuss auf das Gebiet einer Nation zu setzen, die mit einem Israel vor Urzeiten gemachten Versprechen begann.» Daniel Pipes Frühlingsreise 7. bis 18. April 2013 mit Samuel Rindlisbacher Pfingstreise 17. bis 29. Mai 2013 mit Norbert Lieth Jugendreise 4. bis 16. August 2013 mit Nathanael Winkler Herbstreise 6. bis 18. Oktober 2013 mit Thomas Lieth Anmeldung & Infos Schweiz: Deutschland: E-Mail: Ringwiesenstrasse 12a Kaltenbrunnenstrasse 7 [email protected] CH 8600 Dübendorf DE 79807 Lottstetten Internet: Tel. 0041 (0)44 952 14 18 Tel. 0049 (0)7745 8001 www.mnr.ch Fax 0041 (0)44 952 14 19 Fax 0049 (0)7745 201 www.beth-shalom.co.il

1. Januar 2013 • 14:30 Neujahrstagung NeujahrstagungThema «Sieben Tage bis zur Ewigkeit» DLMNorbert Lieth spricht über das Thema: Sieben Tage Ebwis ziugr keit • Musikalische Umrahmung Auch im Livestream: • Büchertisch • Kinderbetreuung live.mnr.ch Zionshalle • Ringwiesenstrasse 15 • CH 8600 Dübendorf Missionswerk Mitternachtsruf • www.mnr.ch