MALAYALAM NEWSLETTER SEPTEMBER 2021

http://theendtimenews.com/ ]mÿ tUhnUv tbmwKntNm A¥-cn®p XXppSS¿¿®® 1005tt]]PPv¬v¬ SEPTEMBER 2021 04 44 15 sR´n-∏n-°p∂ shfn-s∏-Sp-Ø-ep-ambn bpFkv P\\-{]-Xn-\\n[n ss{IkvXh hnizm- knsb Xmen-_m≥ `oI-c¿ Poh-t\\msS sXmen-bn-cn™p hmjnw-KvS¨: Xmen-_m≥ `oI-c¿ krjvSn® Fkv P\\-{]-Xn-\\n-[nbpw hN-\\-{]-tLm-j-I-\\p- XqWn¬ Xq°n-sb∂v am¿°v hm°¿ shfn- ISpØ Ac-£n-Xm-h-ÿ-bv°nsS A^vKm-\\n- amb am¿°v hm°¿. Ata-cn-°≥ tdUntbm s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. A^vKm-\\n-ÿm-\\nse ÿm-\\n¬ AXn-{Iq-c-amb {InkvXob hncp≤ Ah-Xm-c-I≥ tSmUv Ãm¿W-kn\\v \\¬Inb ÿnXn-K-Xn-Isf `bm-\\Iw F∂v hnti-jn-∏n®v ]oV\\w \\S-∂p-sh∂ shfn-s∏-Sp-Ø-ep-ambn A`n-ap-J-Øn-emWv Xmen-_m≥, ss{IkvXh t\\m¿Øv Itcm-fn-\\-bn¬ \\n∂p≈ ap≥ bp hnizm-knsb Poh-t\\msS sXmen-bp-cn™v am¿°v hm°¿. hm¿Ø- 07 t]Pv¬ Xe-Io-gmb Ipcnipw kmØm≥ kvXpXnbpw; F_nkn Snhn- 18 amk-߃°p-≈n¬ bpF-kn¬ B{I-an-°-s∏- bpsS {]t£-]Ww hnhm-Z-Øn¬ ´Xv 95 ss{IkvXh tZhm-e- b-߃ knUv\\n: hm¿Øm Ah-X-c-W-Øn-\\nsS Xe-Io-gmb Ipcnipw amkns‚ Zriy-߃ {]t£- IdpØ hkv{Xhpw [cn®p kmØm≥ tkhI- ¿ \\SØ- p∂ ªm°v ]Ww sNbvXv hnhmZ- Ø- n¬. hmjnwK- vS¨: Ign™ h¿jw sabv amkw apX- Hmkvt{S-en-b≥ t{_mUvIm- ep≈ 18 amk-߃°p-≈n¬ 95 {InkvXy≥ ÃnwKv tIm¿]-td-j≥ F∂ t]cn¬ Adn-b-s∏-Sp∂ tZhme-b- F_nkn Snhn-bn-emWv CXv ƒ°v t\\sc kw`-hn-®-Xv. A_-≤-Øn¬ B{I-aWw kw`h- n®- X- ms- W∂- mWv Nm\\- t\\cn-tS≠n ens‚ hni-Zo-I-c-Ww. h∂n-´p- Izo≥…m‚nse t]meokv s≠∂ arK-ßsf D]-{Z-hn-°p-∂Xv shfn-s∏-Sp- Øe- pa- mbn Atac- n°- ≥ sa{Xm≥ kanX- nb- psS hm¿Ø- 07 t]Pv¬ hm¿Ø- 07 t]Pv¬

2 EDITORIAL BOARD Fs‚ ssZhw Fß-s\\tbm Aßs\\ Rm\\pw. CHIEF EDITOR tbip-hns‚ ssZh-Xz-sØbpw ss__n-fns‚ ssZh-\\n-th-[n-X-Xz-sØbpw hnI-e- ambn Nn{Xo-I-cn-°p-Ibpw bmYm¿∞yw \\ntj-[n-°p-Ibpw sNøp∂ Nne aX- au-enI Baiju Yacob Edavila hmZnIfpw Zmhm {]h¿Ø-Icpw {]N-cn-∏n-°p∂ hkvXp-X-Isf Xmc-Xayw sNøp-tºmƒ shfn-hm-Ip∂ s]m≈-Ø-c-ß-fn¬ Nne-Xv. SUB EDITOR {InkvXp-aXw C…mw-aXw Manuel Joseph 1.ssZhw {Xotb-I-s\\∂ 1. A≈mlp am{X-amWv GI ssZhw Jiji Babu ASn-ÿm\\ hnizm-kw. 2.ssZhw Acq-]n-bm-Wv. 2. A≈mlp ico-c-tØmsS kz¿§ Øn¬ EDITORS hkn-°p-∂p.- 3.ssZhw kzbw shfn-s∏-Sp-Øp-∂p. 3. A≈mlp B¿°pw shfn-s∏-Sp-∂-h-\\-√. Pastor A Anilkumar Rev. Joseph chacko 4.ssZhw Xs‚ hnizm-kn-Iƒ°mbnsXfn- 4. A≈mlp sXfnhp tNmZn-°p-∂hs\\ Sis.Sherly hp-I-tfmsS km£yw ]d-bp-∂p. hgn ]ng-∏n-°p∂p. MANAGER 5.`qan-bnse k¿∆ a\\p-jy-s\\bpw 5. A≈mlp ap…oapIsf am{Xw kvt\\ln- kvt\\ln-°p-∂p. °p-∂p. Bovas Sreekaryam 6.ss__nƒ hN-\\-ßfnse ssZh 6. `oj-Wn, A[n-\\n-th-iw, c‡sNmcn-®n¬ CO-ORDINATORS km∂n≤yw Xncn-®-dn™ hf¿®. aqe-ap≈hf¿®. John Francis (Dallas) 7. Bcm-[\\ kXy-Ønepw 7. hn{K-lm-cm-[-\\.(a-°-bnse I√v) Syam Bflm-hn-epw. 8. Xs‚ `‡-∑msc am{Xw A\\p-{K-ln-°p- Sis.Saritha 8.k¿∆ P\\-Øn-s‚bpw Ibpw ]m]h- nt- amN- \\- Ø- n\\- mbn CXc aX-°msc \\n{K-ln-°m≥ Blzm\\w REPORTERS {Iqin¬ G¬∏n® ssZhw. \\¬Ip∂ ssZhw. Miniesh Kumar(Baharin) tbip kvt\\l-Øn-s‚bpw £a-bp-sSbpw XymK-Øn-s‚bpw Icp-X-en-s‚bpw Imcp- Pastor Stephen (Andrapradesh) WyØns‚bpw aqeyw t]dp∂ ]Tn-∏o-cp-Iƒ a\\p-jy-cm-in°v \\¬In-b-Xn\\v LSI hncp-≤- ADVISORY BOARD amb Bb-Øp-Iƒ Hcp P\\-Xbv°v apl-ΩZv F∂ A¥y {]hm-N-I-\\n-eqsS A≈mlp \\¬In F∂ hymPw sI´n-®-a®v temI-sa-ºmSpw Ad_n `mj-bn¬ am{Xw D≠m-bn-cp∂ Pastor Shibu Thomas USA Pastor Asokan Eranakulam Jpdm≥ hnhn[ `mj-I-fn¬ X¿÷na sNø-s∏-´-tXmsS A¥-kØ km[m-cW P\\X M.Jacob Thiruvananthapuram Xncn-®-dn-™-tXmsS C…mw aXw as‰m-cn-°epw kw`-hn-®n-´n-√mØ henb {]Xn-k-‘n- INDIA bn¬ Bbn-cn-°p-∂p. VRA-402,Vikasnagar Sis.Simi Sreekariyam p.o. Sis.Lesley Yacob Thiruvanthapuram.695017 Kerala ss_Pp bmt°m_v CS-hnf 9526650511 Disclaimer The views expressed in this online newspaper are those of the authors and do not necessarily reflect the position of HSM End Time News. The online newspaper will not bear any responsibility whatsoever for them. The images used in the newspaper have been downloaded from the Internet and we acknowledge that the copyright of those images remain with the original owners. HSM End Time News does not claim any copyright for them and does not intend to use them for commercial purposes.

teJ-\\w 3 ]mÿ jn_p tXmakv, H°-e-tlm-a. \"\"tami Ah-cpsS Imcyw ssZ\\w-Zn\\w henb Hcp kaq-l- btlm-h-bpsS apºmsI h®p'' Øns‚ Bh-em-Xn-I-fpw, Bh-iy-ßfpw 80 \"\"tami Ah-cpsS Imcyw btlm-h-bpsS apºmsI h®p'' tesd hb v {]mbap≈ tamibv°v Xmßm- kwJy. 27:5) hp-∂-Xnepw A∏p-d-Øm-bn-cp-∂p. imco-cn-I, am\\-kn-I, kmaq-lnI {]iv\\-ß-fp-ambn Btem-N-\\-bn¬ hen-b- bmWv F∂v ]d™v kzbw i]n-®pw, ]cn- et£m-]-e-£-ß-fpsS Hcp kwLw IsÆ- h\\pw {]hr-Øn-bn¬ lmcw e`n-°-Øn√ F∂ Nn¥-bm¬ \\ncm-i- ØmØ ZqcØv \\o≠ \\nc-t]mse tami- i‡n-am-\\p-amb ssZh-k- s∏´pw Xe-Ip-ºn-´p-an-cn-°p-∂p. F\\n-s°m- bpsS IqSmc hmXn¬°¬ XSn-®p-Iq-Sp-∂p. ∂n-[n-bn¬ Hcp \\∑bpw ‰bv°p Xmßp-hm≥ {]m]vXn-bn√ F∂p {]`mXw apX¬ {]tZmjw hsc {ian-®n´pw Ipd-hn-√, H∂n\\pw ]d™ A[cw sIm≠p Xs∂ Dds° Xo¿∏p I¬∏n°- m≥ Ignb- msX Ip∂pI- qS- p∂ DØcw ap´n-t∏m-I-bn-√. hnfn®p ]d-bpI ˛ I¿Ømhv Fs∂ klm- ]cn`- h- Ø- ns- ‚bpw, ]cmX- nI- f- ps- Sbpw `mWUv - ssZh-k-∂n-[n-bn¬ \\n∂v bn°- pw. Rm≥ Aºc- ∂p t]mIb- n√- .'' ssZh- ߃. am\\pj- nI _p≤nb- n¬ Iev]n® DØc- - {]iv\\-]-cn-lmcw G‰p- ss]-Xte `b-s∏-tS≠ btlmh \\nt∂m-Sp- hp-Ifpw, hne-°p-Ifpw Xmgn-I-Iƒ°p-≈n¬ hm-ßnb tami F∂ Iq-sS-bp-≠v. {`an-®p-t\\m-°≠ Ahn-Sp∂v XI-c-s∏-Sp-∂p. adp-]-Sn-Iƒ A]q¿Æ-am-I- `‡≥ \\qdp-\\q-dm-bncw \\ns‚ ssZh-am-Ip∂p ˛ \\o Imcy-ß-fp-ambn bm¬ kwib- Ø- ns- ‚bpw tNmZyß- f- ps- Sbpw P\\-Øns‚ \\Sp-hn¬ ssZh-k-∂n-[n-bn¬ sN√p-I, Ah-\\mbn Iq¿Øp-aq¿Ø ic-߃ Fhn-sSbpw. Xe Db¿Øn \\S-∂p. ImØn-cn-°p-I. btlm-h-bv°mbn ImØn-cn- a\\ pw icoc- hpw Xf¿∂ tami D∂X- \\- mb °p∂ HcpØ- \\pw e÷n®- pt- ]mI- b- n√- . \"\"\\ns‚ ssZhØ- ns‚ apºmsI Xs‚ apºn¬ \\nc∂ `mcw Fs‚-ta¬ h®p-sImƒI ˛ Rm≥ hnj-b-߃ \\nc-Øn-h-®p. Rm\\m-Ip-∂-h≥ \\ns∂ ]pe¿Øpw'' F∂-cpfn sNbvX-hs‚ Rm\\m-Ip∂p F∂p ]d™v apƒ∏-S¿∏n¬ Ic-kv]¿iw Hmtcm Znh-khpw Xncn-®-dn-bp- {]Xy-£-\\mbn A¤p-X-ß-fmepw AS-bm-f- I. ßf- mepw hocy{- ]h- rØ- nI- f- m¬ Xs‚ hN\\w Dd-∏n®p X∂ k¿∆-i-‡-\\mbhs‚ ]°¬ {]m¿∞\\: kI-e-Øn\\pw ]cn-lmcw D≠v F∂v tami k¿∆-i-‡-\\mb ssZh-ta, Fs‚ Xncn-®-dn™p. Btem-N-\\-bn¬ hen-b-h\\pw {]hr-Øn-bn¬ i‡n-am-\\p-amb ssZh-k-∂n- Imcy-ßsf Xncp-k-∂n-[n-bn¬ Xcp-∂p, [n-bn¬ Hcp \\∑bpw Ipd-hn-√, H∂n\\pw Xr°cw \\o´n Fs∂ Xmtß-W-ta. Bta≥ DØcw ap´n-t∏m-I-bn-√. ssZh-k-∂n-[n-bn¬ \\n∂v {]iv\\-]-cn-lmcw G‰p-hm-ßnb tami F∂ `‡≥ \\qdp\\- qd- mb- ncw P\\Ø- ns‚ \\Sp- hn¬ Xe Db¿Øn \\S∂- p. Rm\\pw \\nßfpw hyXy-kvX-c√ ˛ \\qdp s\\mº-c-ßfpw, B¿°pw ]cn-l-cn-°m-\\m-hmØ A\\-h[n {]iv\\-ßfpw a‰p-≈-h-cpsS `mc-ßfpw s\\©nepw Xeb- nepw t]dn PohnX- b- m{X Cg- ™ng- ™v apt∂m´v sIm≠pt- ]mI- p∂- p. hn[n-

hm¿Ø-Iƒ 4 \\nco-£-I≥ ]mÿ tUhnUv tbmwKntNm A¥-cn®p temI-Ønse G‰hpw henb {InkvXob k`-bpsS ÿm]-I≥ ko\\n-b¿ ]mÿ tUhnUv tbmwKn tNm A¥-cn®p At±-l-Øn\\v 86 hb v D≠m-bn-cp-∂p. kntbm-fnse tPmMvt\\m-˛-tUmw-Knse kntbmƒ \\mj- W¬ bqWn-th-gvkn‰n tlmkv]n-‰-en¬ C∂v cmhnse 7:13 \\mWv A¥-cn-®-Xv. IgnRvR h¿jw Pqsse-bn¬ ]mÿ tNmbv°v akvXnjvI c‡-{kmhw kw`-hn- °bpw Bip-]-{Xn-bn¬ NnIn-’-bn¬ Ign-bp-Ibpw sNbvXp.Cu h¿jw Xs√-bmWv tNmbpsS `mcy tUm.- kMvtl ac-W-a-S-™-Xv. 1936 s^{_p-hcn 14 \\v D¬Pp-˛-K-Wn¬ P\\n® tNm buh- \\m-cw-`-Øn¬ £b-tcmK _m[n-X-\\mbn ac-W-°n-S-°- bn¬ Bbn-cp-∂p.-a-c-Wm-k-∂-\\mb tNmtbmSv Hcp s]¨Ip´n kphn-tijw ]¶p-sh-®Xpw {]h¿Øn-®Xpw hgn-Øn-cn-hm-bn. 1958 AΩm-bn-b-Ω-bpsS klm-b- tØmsS kntbm-fnse bq≥]n-tbmw-Kv-˛-Kp-bnse UotPm- ˛-tUmw-Kn¬ ssk\\o-I¿ Dt]-£n® ]gb sS‚n¬ Hcp Iq´mbva Bcw-`n®p.temI-Ønse G‰hpw henb tem°¬ k`-bpsS tbmbntUm ^pƒ tKmkv]¬ N¿®ns‚ XpS-°-am-bn-cp∂p AXv. sImdn-b≥ k`-bpsS ]p\\-cp-÷o-h-\\-Øn\\pw BtKmf k`-bpsS hf¿®bv°pw t\\XrXzw \\¬In s{]m´-Â v ZuXy-ß-fpsS Ncn-{X-Øn¬ hy‡n-ap{Z ]Xn-∏n® hy‡n- bmWv tNm.700,000 Øne-[nIw AwK-ß-fp≈ temI- Ønse G‰hpw henb ]≈n Bbn Kn∂kv _p°v Hm^v sdt°m¿Unepw CSw-]n-Sn-®n-´p-≠v. 18 \\v cmhnse 8 aWn°v tbmbntUm ^pƒ tKmkv]¬ 07˛mw t]Pv XpS¿® THE ENDTIME NEWS THE ENDTIME NEWS

teJ-\\w 5 a\\p-jy≥ `qan-bn¬ s]cp-In-Øp-S- BZykvt\\lw hn´p-I-f™p F∂ Ip‰w ]mÿ _n tam\\-®≥ ßn. Ah¿°v ]p{X-∑m¿ P-\\n-®-t∏mƒ \\ns∂-°p-dn®v ]d-bp-hm-\\p-≠v. (sh-fn-∏mSv2:4) ssZh-Øns‚ ]p{X-∑m¿ a\\p-jy-cpsS F^-tkmkv F∂ hm°ns‚ A¿∞w sIm≠v Cu ]´-WsØ \\nd-®n-cn-°p-∂p ]p{Xn-amsc kuµ-cy-ap-≈-h-sc∂v I≠n´v Xs∂ B{K-ln-°-s∏-´-h¿ F∂m-Wv. shfn- F∂v FXn-cm-fn-Iƒ Xs∂ Ah-sc-°p-dn®v X߃°v t_m[n® Gh-scbpw `mcy-am- ∏mSv c≠mw A≤ymbw H∂p apX¬ {i≤n®p km£yw ]d-™p. (A-t∏m.-{]hr 5:28) cmbn FSp-Øp. (D-ev]6:2) ChnsS ssZh- ]Tn-®m¬ kphn-ti-jm-flm-hp≈ k` , ap´p-≈-h¿ Bcpw Ah-cpsS CS-bn¬ Øns‚ ]p{X-∑m¿ Bsc-∂-Xn¬ X¿°- sIm≈-cp-Xm-Ø-hsc kln®p IqSmØ k`, C√m-Xn-cn-°-Ø-°-hÆw Ah¿ Icp-Xp∂ hn-X¿°-߃ D≠m-Im-dp-≠v. Nne¿ AXv I≈ At∏m-kvX-e-∑m-sc-t∏mepw th¿Xn-cn-®- k`-bm-bn-cp-∂p.(-A-t∏m.-{]hr4:34) Ah- ZqX-∑m-cm-sW∂pw, a‰p Nne¿ AXv dn-bp-hm≥ hnth-N-\\m-flm-hp≈ k`, kln- cpsS kp`n£w a‰p-≈-h-cpsS Zp¿`n-£- hnip-≤-cmb a\\p-jy¿ Xs∂bmsW∂pw jvWp-X-bp≈ k`, IjvSw kln-°p∂ k`, Øn\\v DX-In. sIm≈-cp-Xm-Ø-hsc \\njvI- hymJm-\\n-°p-∂p. Cu ]pkvXI cN-\\- sFJy-X-bp≈ k`, Bcm-[-\\bpw {]m¿∞-\\- cpWw Ah¿ ]pd-Øm-°n. I≈ At∏m- bpsS e£yw thZ-imkv{X X¿° hnj- bp-ap≈ k` F∂n-ßs\\ A\\-h[n hninjvS kvXe∑msc Ah¿ thK-Øn¬ Xncn-®-dn- b-ß-fpsS hni-I-e\\w A√m-Ø-Xn-\\m¬ KpW-ß-fpsS \\nd-Ip-S-amb F^-tkmkv k` ™p. IjvS-X-sb∂ ITn\\ tim[-\\-bn-epw Ah-bn-te°v IS-°p-∂n-√. hnip≤n Imem-¥-c-Øn¬ temI-tØmSp ssIsIm- -A-h¿ hnizmkw ImØp. F∂m¬ Ime- \\jvS-s∏´ Imew F∂ io¿jI-Øn¬ SpØv Ab-hp≈ k`-bm-bn, BZy kvt\\lw {I-a-Øn¬ Ah-cpsS kvt\\lw DXn¿∂p Nne Imcy-߃ ssZh-a-°sf t_m[y- \\jvS-s∏-´-h-fmbn Xo¿∂ Zb-\\ob ImgvN t]mbn. BZna hnizm-khpw `‡nbpw s∏-Sp-Øp-hm≥ am{Xw {ian-°p-∂p. ImWmw. \\jvS-s∏´ BZn-a-k-`bv°v t\\cn´ Kpcp-X-c- amb 10 hogvNIƒ ssZh-h-N\\w shfn-s∏- \\ΩpsS hmgvØ-s∏´ I¿Ømhv H∂mw \\q‰m-≠nse k` kphntij Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p. hnkvXm-c-`-b-Øm¬ ]d-™p. A¥y-Im-eØv A[¿Ωw s]cp- XojvW-Xbp≈ k`-bmbncp∂p. Fß- Ip-∂Xp sIm≠v At\\-I-cpsS kvt\\lw s\\bpw kphn-tijw Adn-bn-°-W-sa∂v A`n- XWp°pw(a-Ømbn24:12) F∂m¬ a\\p- hm-©-bp≈hcm-bn-cp-∂p. ssZh-kvt\\-l- jy-]p-{X≥ hcp-tºmƒ Ah≥ `qan-bn¬ Øm¬ \\nd-b-s∏´ Ah-cpsS ap≥]n¬ temI- hnizmkw Is≠-Øptam?(eq- Øns‚ `oj-Wn-Iƒ hne-t∏m-bn-√. Cu \\ma- t°mkv18:8). CsX{X kXy-am-sW∂v Øn¬ C\\nbpw kwkm-cn-°-cpXv F∂ C∂sØ Bflobafi-e-Øns‚ \\ne Xm°oXv e`n-®n´pw, ssZh-sØ-°mƒ a\\p- t\\m°n-bm¬ t_m[y-am-Ipw. shfn-∏mSv jysc A\\p-k-cn-°p-∂Xv hnln-X-a√ F∂- ]pkvX-I-Øn¬ BZy k`-bmb F^- dn™ Ah¿ X߃ I≠pw tI´p-ap-≈Xv tkmkv k`-tbmSv ZqXp ]d-bp-tºmƒ {]kvXm-hn-°m-Xn-cn-∏m≥ Ign-bn√ F∂p I¿Ømhv ]d-bp-∂p. F¶nepw \\ns‚ hnfn®p ]d-™p. Cu \\ma-Øn¬ C\\nbpw kwkm-cn-°-cpXv F∂v Aa¿®-bmbn I¬∏n- ®p-h-t√m. \\nßtfm \\nß-fpsS D]-tZiw \\jvS-s∏´hnIipm≤en w H∂mw \\q‰m-≠nse k` kphntij XojvW-Xbp≈ k`-bmbncp∂p. Fß-s\\bpw kphn-tijw Adn-bn- °-W-sa∂v A`n-hm-©-bp≈hcm-bn- cp-∂p. ssZh-kvt\\-l-Øm¬ \\nd-b- s∏´ Ah-cpsS ap≥]n¬ temI- Øns‚ `oj-Wn-Iƒ hne-t∏m-bn-√. XpS¿® 06t]Pv¬

te 6J-\\w\\nco-£-I≥ Ah hnh-cn-°msX hnjbw am{Xw Ipdn- sW-¶nepw B[p-\\nI °pI:(1)Hm¿°pI (2) am\\-km-¥-c-s∏-SpI °mw. 1. Ahn-iz-kvXX(A-t∏m.-{]hr5:1˛11)2. s]¥-t°mkvXp k`- (3)Bh¿Øn-°p-I. Ign™ Ime-ß-fn¬ ]ndp-]n-dp∏(vA-t∏m.-{]hr6:1) 3.hmZhpw Iƒ°v t\\cn-´n-cn-°p∂ \\S∂ ssZh-{]-hrØn Hm¿°pI. AXv C∂v X¿°hpw(A-t∏m.-{]hr15:2) 4. D]-tZ-i- A]-N-bhpw CsXms° F¥p-sIm≠v \\S-°p-∂n-√m-sb∂v Nn¥n-°p- Øn¬ Abhv(A-t∏m.-{]hr21:24) 5.sFIy-X- Xs∂bmsW∂v I. GXn¬ \\n∂p hoWp Ft∂m¿Øv am\\- °p-dhv(1sImcn1:12)) 6. Zp¿\\-S∏v(1sImcn5:9- kµ¿t`m-Nn-X-ambn km-¥-c-s∏-Sp-I. BZysØ {]hr-Øn-Iƒ ˛13) 7. hn{K-lm¿∏nX `£Ww(1sImcn5:9- kqNn-∏n-°p-I-am{Xw Bh¿Øn-°p-I. ˛13) 8. kvt\\l-°p-dhv(1sImcn13:1) 9. {Ia-]- sNø-s´. s]¥- cn-]m-e\\ A{i≤(1sImcn14:32,33) 10. tImS- t°mkvXp k`-bpsS AsX ktlm-Z-c-ßsf, \\mw t\\ml- XnI- b- ‰- w(1sImcn6:1). Bcw-`-Im-e-ß-fn¬ bpsS Imew t]msemcp ImeØv hs∂-Øn- A∂sØ ssZh-a- bn-cn-°p-∂p. ]c-kv]c kvt\\lhpw Ch-tbm-tcm∂pw hnh-cn-t°-≠-Xm- °ƒ°v XΩn¬X-Ωn-ep- hnizmkhpw \\jvS-∏-Sp-Øn-bn´v alm-bm-K- ≠mbncp∂ kvt\\lhpw, ߃°pw, ip≤o-I-cWIq´m-bva-Iƒ°pw, BZ-c-hpw, Icp-Xp-hm- kvt\\l-hn-cp-∂n\\pw Hcp Ipd-hpw C√mØ \\p≈ hchpw C∂v Imew, ]c-kv]cw t\\m°p-hm\\pw kwkm-cn- \\Ωn¬ F{X-t]¿°p- °p-hm\\pw a\\- n-√m-Ø-h¿ amdnbpw s≠∂v tim[\\ sNøp- Xncn™pw I¿Xr-tai \\S-Øp-∂p. ]c- ∂Xp sIm≈mw. A∂v kv]cw £an-°m≥ a\\-kn-√m-Ø-h-cpsS Cu Hcp ssZh-ss]-X-ens\\ Iq´mbva ImWp∂ \\nß-fpsS D≈n¬ thZ\\ ImWp-∂Xp F{X tXm∂p-∂pt≠m? `mc-s∏-tS-≠-Xn-√. k` kt¥m-j-I-c-amb Ah- ioX-hm-\\p-a-√, DjvW-hm-\\p-a-√- F∂ Ah- ÿ-bm-bn-cp-∂p. C∂v ÿ-bn¬ FØn-bn-cn-°p-I-bm-Wv. Cu ethm- Ign-hp-≈-S-tØmfw ZnIy Ime-L-´-Øn¬ ]-c-am¿∞n-I-tfmSv XΩn¬ ImWmsX ssZh-Øn\\v Hcp ktµiw Adn-bn-∏m≥ D≠v. Hgn™p amdn-t∏m-Ip-hm- \\n߃°-dn-bm-tam, shfn-∏mSv ]pkvX-I- \\t√ ]ecpw {ian-°p-∂- Øn¬ ZqXv Bcw-`n-°p∂Xv s]mXp-k-`-tbm- Xv. A∂v Iq´m-bva-bnse Sm-Wv. C∂ k`-bpsS ZqX\\v Fgp-XpI ktlm-Z-c-s‚bpw F∂p ]d™v Bcw-`n-°p-∂p. F∂m¬ ZqXv ktlm-Z-cn-bp-sSbpw Ah-km-\\n-°p-∂Xv hy‡n-]-c-am-bn-´m-Wv. hnjbw kz¥w hnj-b- hnip-≤≥ C\\nbpw Xs∂-Øs∂ hnip-≤o-I- ambn I≠v AXv ]cn-O-cn-°p-thmew ap´n- cn-°s´. \\oXn-am≥ C\\nbpw \\oXn sNø-s´(- t∑¬ \\n∂n-cp-∂p-sh-¶n¬ C∂v kz¥w sh-fn-∏mSv 22:11) } Rm≥ hmXn¬°¬ \\n∂v Imcyw am{Xw t\\m°p-∂-h-cmbn \\mw ap´p∂p. Bsc-¶nepw Fs‚ i_vZw tI´v Xo¿∂nt√? A∂v ssZh-a-°ƒ XΩn¬ hmXn¬ Xpd-∂m¬ Rm≥ Ahs‚ ASp- ImWp-tºmƒ D≈ Benw-K-\\hpw, Bt«- °¬ sN∂v Ah-t\\mSpw Ah≥ Ft∂mSpw jhpw, hnIm-c-hmbv]pw C∂v Ftßm IqsS AØmgw Ign°pw(sh-fn-∏mSv3:20) t]mbva-d-™nt√? D]-tZ-i-hn-j-b-Ønepw ChnsS CXm ZqXv hy‡n]c-am-°n-bn-cn-°p- C∂v Ab-hp-Iƒ h∂nt√? ktlm-Z-c≥ ∂p. F¥m-Wn-Xns‚ A¿∞w? Iq´-am-bp≈ ktlm-Z-c-s\\-Xnsc hyh-l-cn-°p-∂p. tImS-Xn- Hcp DW¿∆n\\pw, hnip-≤o-I-c-W-Øn-\\pw - I-b‰w \\nXy-kw-`-h-ambn amdn-bn-cn-°p-∂p. th≠n ssZh-a-°ƒ ImØn-cn-t°-≠-Xn-√. I≈ At∏m-kvX-e-∑m-scbpw, Zpcp-]- hy‡n-Iƒ Hmtcm-cp-Ø-cmbn ssZh-k-∂n-[n- tZ-jvSm-°-∑m-scbpw Xncn-®-dn-bp-hm-\\p≈ bn¬ ka¿∏n-°-s´. ssZh-Øns‚ Bflmhv hnth-N-\\-hcw k` \\jvS-s∏-Sp-Øn-°-f- s]mXp-k-`-tbm-Sp≈ CS-s]-S¬ Ah-km-\\n- ™nt√? Zpcp-]-tZ-i-߃s°-Xnsc {]Xn-I-cn- ∏n®v hy‡n-I-fn-te°v Xncn-™n-cn-°p-∂p. °p-hm≥ {XmWn-bp√ F{X t]¿ C∂v Cu ZpjvS-X-bp≈ temI-Øn¬ \\n∂pw hcp- ssZh-k-`-bv°p-≠v. ]e-Xcw D]-Z-i-ß-fm¬ hm-\\p≈ tIm]-Øn¬ \\n∂pw hnSp-X¬ k`-Iƒ amcn-a-dn-b-s∏-´p-sIm-≠n-cn-°p-ht√? B{K-ln-°p∂ ssZh-a-°ƒ k`m-t\\-Xm-°- sIm≈-cp-Xm-Ø-h¿s°-Xnsc \\S-]Sn FSp- ∑mscbpw, \\S-Øn-∏p-Im-sc-bpw, DW¿∆v °p-hm-\\p≈ N¶q‰w C∂sØ k`- {]kw-K-I-scbpw t\\m°n \\n∂v kabw Iƒ°pt≠m? Ch-sb√mw hnc¬ Nq≠n-∂Xv \\jvS-am-°msX e£y-Øn-te°v IpXn-°-s´. ssZh-k-`-bpsS hnip-≤n-\\-jvS-s∏´ Ime-am- hy‡n-Iƒ Hmtcm-cp-Ø-cmbn hnip≤n Gs‰- Wn-sX-∂t√? Sp-°-s´. ImcWw CXv t\\ml-bpsS Imew \\o GXn¬\\n∂v hoWn-cn-°p∂p t]msemcp Ime-am-Wv. \\ymb-hn-[n-bpsS Ft∂m¿Øv am\\-km-¥-c-s∏´v BZysØ sh≈w CXm Cßv Ccºn FØm-dm-bn. {]hrØn sNbvI F∂ F^-tkmkv k`- ImtXm¿°q.-\\n-߃°n-Xns‚ Cc-º¬ tbm-Sp≈ ZqXv Xs∂-bmWv B[p-\\nI s]¥- Ct∏mƒØs∂ tIƒ°mw. t°mkvXp k`-I-tfmSpw ssZhm-flm-hn\\v ]d- bm-\\p-≈-Xv. B ZqXnse aq∂v ]Z-߃ {i≤n-

hm¿Ø-Iƒ 7 \\nco-£-I≥ XpS¿® 01]Pv¬ lyqè s]¥t- °mk- Xv ¬ s^temj- n∏v cPX IpSpw-_mw-K-ß-fpsS ap∂n¬sh-®mWv Cu Pq_nen \\nd-hn¬ ^≥ kmapt- h¬ F∂nh- ¿ {]h¿Øn°- p∂- X- m- {IqcX \\S-∂-sX∂pw At±lw shfn-s∏-Sp-Øn. bn-cn-°pw. C°mcyw tSmUv Ãm¿Wk- ns‚ t]mUvImÃ- p≈ lyqè s]¥-t°m-kvX¬ s^tem-jn∏v 25 kn¬h¿ Pq_n-en-bpsS `mK-ambn F®v ]n sh_vssk‰- nepw {]kn≤- oI- c- n®- n´- p≠- v. CXv Fß- h¿jw ]n∂n-Sp-I-bm-Wv. kn¬h¿ Pq_nen- F^ns‚ Bcw-`w, hf¿®,-B-flo-I, kmlnXy s\\-bmWv Adn-™Xv F∂ Ah-Xm-c-Is‚ bpsS `mK-ambn 2022 am¿®v 11,12 F∂o Xob- teJ-\\-߃,-B-iw-k-Iƒ XpS-ßn-bh Dƒs∏- tNmZyØ- n\\v X\\n°v AhnsS tkh\\w sNøp∂ XnI- f- n¬ I¨h≥j\\pw s]mXpk- t- Ωf- \\- hpw SpØn at\\m-l-c-amb Hcp kvac-WnI {]kn-≤o- Nne-cp-am-bp≈ _‘-Ø-eq-sS-bmWv C°m-cy- \\S-Øp-hm-\\p≈ {Iao-I-c-W-߃ sNbvXp-h- Ic- n°- ph- m≥ Xocpa- m\\- a- p≠- mb- n. kph\\- od- ns‚ ߃ Adn-™-sX∂pw F√m hni-Zmw-i-ßfpw cp-∂p. am¿®v 11 sh≈n-bmgvN sshIn´v \\S- P\\-d¬ FUn-‰¿˛ ]m-ÿ F{_lmw Nmt°m, shfn-s∏-Sp-Øm≥ ]‰n-s√-∂p-am-bn-cp∂p {]Xn-I- °p∂ Bflo-b-k-tΩ-f-\\-Øn-\\p≈ {Iao-I-c- No^v FUn-‰¿-˛-tPm-k^v Ipcy≥, amt\\-Pnßv c-Ww. W-߃ sNbvXp hcp-∂p. 12 i\\n-bmgvN \\S- FUn-‰¿˛]m-ÿ kÆn Xmgw-]-≈w, ]ªn-j¿- A^vKm\\- nÿ- m\\- nse P\\ß- ƒ°mbn {]tXyIw Øp∂ s]mXp-k-tΩ-f-\\-Øn¬ cmjv{So-b, ˛-tPm-jn≥ Um\\n-tb¬, Atkm-kn-tb‰v FUn- {]m¿∞n-°m≥ kabw \\o°n-sh-°-W-sa∂pw kmwkvIm-cn-I,-km-aqly {]h¿Ø-I¿ ]s¶- t‰g- vkv˛]mÃ- ¿ ^n∂n Bepwa- q´- n¬,t- Pmbv Xpº- temI-sa-ºm-Sp-ap≈ hnizm-k-k-aq-l-tØmSv Sp-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. lyqÃ-Wnepw kao] a¨,-tUm.-tPmfn tPmk-^v,-t\\m-b¬ sI am¿°v hm°¿ A`y¿∞n-®p. A^vKm-\\n-ÿm- {]tZ-i-ß-fnepw D]-tZi sFIy-ap≈ 16 Cu∏≥,-hn¬k¨ amXyq,-F¬kΩ sFk-Iv,- \\n¬ Xmen_- m≥ Xo{hh- mZ- nI- ƒ ss{IkvXh- c- psS s]¥-t°mkvXv k`-I-fpsS sFIy Iq´m-bva- F-∂n-hcpw dntkmgvkv samss_-sse-tk-j\\p `h\\- ß- ƒ Ibd- nb- nd- ßn ]cnt- im[- \\ \\SØ- p∂- - bmWv F®v]nF- ^- v. s]mXp I¨h≥j\\- pI- ƒ th≠n sh…n Bepw-aq-´n-en-s\\bpw Xnc-s™- Xmb- p≈ dnt∏m¿´v t\\csØ ]pdØ- ph- ∂- nc- p∂- p. ]mtÃgvkv ao‰nwK- pI- ƒ,ska- n\\- md- pI- ƒ,k- t- lm- Sp-Øp. Z-cn-am-cpsS ktΩ-f-\\-߃ bph-P\\ ktΩ-f- 25 h¿jsØ Ncn{Xw XpSn-°p∂ Cu kvac- XpS¿® 01]Pv¬ \\-߃ XpS-ßn-bh \\SØn hcp-∂p. C¥y-bn- WnI- b- nt- e°v teJ\\- ß- ƒ,I- Y- I- ƒ,I- h- nX- I- ƒ,- epw,-A-ta-cn-°-bnepw D≈ t{]jn-X, Poh-Im- Im¿´q¨ XpS-ßnb BfloI IrXn-Iƒ Hcp {Inan-\\¬ Ip‰-ambn IW-°m-°p-∂Xv kw_- cpWy {]h¿Ø-\\-ß-fnepw kPoh km∂n-[y- t]Pn¬ Ihn-bm-ØXv £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ‘n® \\nb-a-\\n¿t±-isØ Ipdn-®p≈ hm¿Ø amWv Cu kwLS- \\- . kn¬h¿ Pq_nen ktΩ- IqSmsX ]c-ky-߃ , Biw-k-Iƒ,-te-J-\\- X’a- bw kwt{]£- Ww sNøp∂- X- n\\- ns- Sb- mWv f-\\-Øn-s‚bpw {]h¿Ø-\\-ß-fp-tSbpw `mK- ߃ XpS-ßn-bh ka¿∏n-°p-hm-\\p≈ Ah- ss]im-NnI Bcm-[-\\-bpsS hoUntbm Zriy- ambn hn]p-e-amb IΩ-‰nsb Xnc-s™-Sp-°p- km\\ XobXn sk]v‰w-_¿ 30 Bbn-cn-°pw. ߃ Snhn-bn¬ {]Xy-£-s∏-´-Xv. I-bp-≠m-bn. sNb¿am≥-˛-]m-ÿ F{_lmw [email protected] F∂ Csab- ne- n¬ Zb- Hcp sI´nS- Ø- n\\v ]pdØv kq´v [cn´v Ipd®v t]¿ Nmt°m, sshkv sNb¿am≥˛]m-ÿ hmbn Ab-°p-I. hn]p-e-amb {Iao-I-c-W-ß- N¿® sNøp∂ cwKw ImWn-®mWv hm¿Ø Nmt°m ]pen-b-º-≈n¬, sk{I-´-dn-˛-tXm-akv fpsS {]h¿Øn-°p∂ lyqè s]¥-t°m- Bcw`- n°- p∂- X- v. BfpI- ƒ ]pXnb \\nba \\n¿t±- h¿Ko-kv, kvX¬ s^tem-jn∏v Poh-Im-cpWy {]h¿Ø- isØ Ipdn®v N¿® sNøp∂p F∂v tXm∂n- {Sj-d¿˛]m-ÿ tPm¨ sFk-Iv, P\\-d¬ \\-߃ henb tXmXn¬ Cu h¿jw \\S-Øp- °p∂ Xc-Øn-ep≈ Zriy-ß-fm-Wn-Xv. F∂m¬ I¨ho-\\¿-˛-‰nPp tXma-kv, Nmcn‰n tIm¿Un- hm≥ Xocp-am-\\n-®n-´p-≠v. s]s´∂v ap∂-dn-bn-s∏m-∂p-an-√msX kmØm≥ t\\‰- ¿k˛v- s- s_Pp Ipcymt- °mk- v,A- e- ≥ Pbnw- tkh-bpsS Zriy-߃ kv{Io\\n¬ {]Xy-£-s∏- kv, h¿jn∏v tIm¿Un-t\\-‰¿kv˛]m-ÿ 04˛mw t]Pv XpS¿® Sp-I-bm-bn-cp-∂p. aq∂p t]cmWv Zriyß-fn¬ kn_n≥ Ae-Ivkv,]m-ÿ ss_Pp tXma- D≠m-bn-cp-∂-Xv. kv,]m-ÿ tdmbvtam≥ tImin, aoUn-b-˛-Ão- N¿®ns‚ {Km≥Uv kmMvNz-dn-bn¬ kwkvImc ip{iqj \\S-°pw. sImdn-b≥ theendtimenews.com XpS¿® 01]Pv¬ s^U-td-j≥ Hm^v N¿®p-I-fpsS {]kn- dnt∏m¿´v. Xosh-bv∏v,-hn-ip-≤-cpsS cq]-߃ U‚p-am-cmb PmMvtPmwKv lntbm¨, eo XI¿°¬,t- Zh- me- b `nØnI- ƒ Nphs- cg- pØ- p- Nntbmƒ, tkm ImMv-˛-kn-tbm°v F∂n-h¿ I-fm¬ hnIr-X-am-°¬, P\\-ep-I-fpsS Nn√p- t\\XrXzw \\¬Ipw. ]mkv{d¿ P≥Kzm≥ Inw Iƒ XI¿°¬ XpS-ßnb hnhn[ Xc-Øn- ep≈ B{I-a-W-߃°v ]pd-ta, sshZo- A\\p-kva-cW {]`m-jWw \\S-Øpw. I¿s°-Xn-sc-bp≈ h[-{i-a-ßfpw Ac-tß- kwkvImc NSßv 18 \\v Hkm≥-˛-dn-bnse dn-bn-´p-s≠-∂mWv dnt∏m¿´n¬ ]d-bp-∂-Xv. tNmbm-Pvkn¬ C‚¿\\m-j-W¬ {]m¿∞\\m dnt∏m¿´v ]pdØ- ph- ∂v 3 Znhk- ß- ƒ°p≈- n¬ ae-bnse skan-tØ-cn-bn¬ \\S-°pw. 2 kw`-h-߃ IqSn D≠m-bn. C°-gn™ am¿®n¬ an u-dn-bnse s_\\-Un-IvS≥ ]mÿ tbmwKn tNm 2008 ¬ tIc-f-Øn¬ tIm¨sh‚ v]cn-k-cØv D≠mb shSn-sh- kµ¿i\\w \\S-Øn. tIm´-bØp \\S∂ ∏n¬ tIm¨sh‚ns‚ kp∏oc- nb- d- ns‚ InS∏p apdn-bpsS `nØn-bn¬ shSn-bp-≠-bpsS ]mSp- tZiob s]¥-t°mkvXp ktΩ-f-\\-Øn¬ Ifpw Is≠-Øp-I-bp-≠m-bn. hmjnw-KvS¨ apJym-Xn-Yn-bmbn ]s¶-Sp-Øp. AtXm-S-\\p- Unkn-bpsS CS-hI kvIqƒ sI´nSw A·n- _-‘n®v lt√-eqb ]{Xm-[n-]¿ kmwIp´n °n-c-bm-°n. `mKy-h-im¬ Chn-sS-bp-≠m-bn- cp∂ sshZo-I\\v Xs‚ Poh≥ c£n-°p-hm≥ Nmt°m \\ne-ºq¿ Fgp-Xnb tNmbpsS Ign-™p. Imen-t^m¿Wn-b-bnse 249 h¿jw Poh-N-cn{X {KŸw CXn-\\Iw ]Xn-\\m-bn-c- ]g-°-ap≈ anj≥ tZhm-e-bhpw kam-\\-amb B{Ia- W- Ø- n\\- nc- b- mb- n. Øn-e-[nIw tIm∏n-Iƒ hn‰-gn-™n-´p-≠v. hnizm-k-k-aq-l-Øn¬ C{X-b-[nIw tIm∏n- Iƒ Nne-hmb as‰mcp Poh-N-cn{X {KŸ-an- √. THE ENDTIME NEWS

teJ-\\w 8 \\nco-£-I≥ 12˛mw t]Pv XpS¿® ]mTw ]Tn-∏n-°p-∂p(-^n-en-∏n-b¿2:9). tbip b-√. ]nXmhv G¬∏n-®n-cp∂ {]hr-Øn-Iƒ G‰-hp-a-[nIw Xmgva kzoI-cn®-Xn-\\m¬ sNøp-hm≥ tbip Hcn-S-Øp-t]mepw `bw- F∂v tbip Acp-fn-sN-bvXp. tbip-hn¬ G‰hpw Db¿Ø-s∏-´p. kI-e-\\m-a-Øn\\pw ImWn®n√. A\\m-tcm-Ky-I-c-amb Ip‰-t_m- Xmgvabpw kuay-Xbpw Hcp-t]mse hnf- taemb \\maw e`n-®p. Hcp hy‡n DƒsIm- [hpw Xmgva-b-√. ßn-bn-cp-∂p. A¥y-Im-eØv ssZhw ≈p∂ XmgvabpsS Af-h-\\p-k-cn-®m-bn-cn°pw tijn-∏n-°p-∂Xv Xmgvabpw kuay-Xbpw ssZh-Øm¬ Ah\\p e`n-°p∂ Db¿®bpw. Xmgva-bp-≈-h¿ {]Z¿i-\\-Øn-\\mb D≈ P\\-sØ- Bbncn-°pw.(sk^3:12) \\o \\ns∂ hme√ Xe B°pw. X° ka- Bflo-b-ip-{iq-jIsf sNøp-∂n-√. bØv ssZhw \\ns∂ Db¿tØ-≠-Xn-\\mbn {]m¿∞-\\bpw D]-hm-khpw {]kw-Khpw Xmgva-bp-≈-h¿ ssZhm-flmhv Ahs‚ _e-ap≈ ssI°o-gn¬ XmWn-cn-°p- A¤p-X-ßfpw cN-\\bpw tkh\\w Hs° t_m[y-s∏-Sp-Øp-tºmƒ sX‰v kΩ- I. a‰p-≈-h¿ \\sΩ Adn-bp-∂-Xn-\\mbn sNøp- Xn°pw. A\\p-X-]n®v Ahsb G‰p Xmgva-bp-≈-h¿°v \\ntbmKw e`n-°pw. tºmƒ AXv \\nK-f-am-Ip-∂p. I¿Øm-hns\\ ]dbpw. Ah¿ iuens\\ t]msebpw a‰p-≈-h¿ Adn-bp-hm\\pw A\\p-`-hn-°p-hm- tKl-knsb t]msebpw \\ymb-hmZw \\S- Xmgva-bp-≈-h¿°m-bn-cp∂p ssZhw \\p-ambn AXv sNøp-hm≥ Xmgva XS- -am- ØmsX Zmho-Zn-s\\-t∏m-sebpw ]t{Xm-kn- Imem-Im-e-ß-fn¬ \\ntbmKw \\¬In-bn-cp-∂- Ip-∂n-√-Xm-\\pw. {]kn-≤-\\m-Ip-hm≥ th≠n s\\-t∏m-sebpw ssZh-I-cp-W-bv°mbn Xv. tamsi Xs‚ kma¿∞y-Øns‚ ImeØv Bflo-I-Im-cy-߃ sNø-cp-Xv. a‰p-≈-h¿ AXn-Zp-J-tØmsS Ic-bpw. bn{km-tb¬ P\\-Øns‚ hnSp-X-en-\\mbn Cd- Adn-bp-at√m F∂v hnNm-cn®v Bflo-I-am- ßn. Ah\\p as‰m-cn-S-tØbv°v HmSn bh sNømsX Ccn-°-cp-Xv. Xmgva-bn-√m-Ø-h¿ t{]m{Km-ap-I- t]mtI≠n h∂p. F∂m¬ Xm≥ H∂p-an- fpsS Xnc°v a‰p-≈-hsc Adn-bn-°p-hm≥ s√∂pw H∂p-a-s√∂pw {Kln® \\mfn¬ tbip sXcp-°-fn¬ i_vZw D≠m- shº¬ ImWn-®p-sIm-≠n-cn-°pw. Xmgva-bp- ssZhw Ahs\\ bn{km-tb-ens‚ hos≠-Sp- °m-sXbpw hoYn-I-fn¬ H® tIƒ∏n-°m- ≈-h¿ thjw sI´p-∂n-√. Xmgva-bp-≈-h¿ ∏p-Im-c-\\mbpw \\mb-I-\\mbpw \\nb-an-®p. sXbpw ]nXm-hns‚ {]hr-Øn-Iƒ sNbvXp. t_m≤y-amb F√m I]-S-X-ItfmSpw hnS-]- Ahn-sSbpw a‰n-SØpw Rm≥ Cßs\\ dbpw; {]Z¿i-\\-Øn-\\mbn Ah¿ Bflob bn{km-tb¬ a°-fn¬ F√m-h-scbpw Cßs\\ hocy-{]-hr-Øn-Iƒ sNbvXn-´p≠v Imcy-߃ sNøp-∂n-√. sh®v A[nI tIma-f-Xz-ap-≈-h-\\m-bn-cp-∂n´pw F∂v ]d™v tbip ChnsS H∂pw sNøm- tbip-hns\\ t\\m°n-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ a‰p-≈-h-sc°mƒ tXmƒ apX¬ s]m°-ta-dn- Xnc- p∂- n√- . b-h-\\m-bn-cp-∂n´pw a‰p-≈-h-sc-°mƒ tXmƒ Xmgvasb h¿≤n-∏n-°p-hm≥ k`-I-fnepw BfloI Iq´m-bva-I- apX¬ s]m°-ta-dnbh\\m-bn-cp-∂n´pw cmPm- fnepw \\nc-¥cw D≠m-Ip∂ X¿°hpw hm-Im-\\p≈ Xs‚ A]-cym-]vXX iu¬ D]-h-kn®v {]m¿∞n-°p-∂Xv ssZh- hmZhpw Ie-lhpw Fhn-sS -\\n∂v? Xmgva- {Kln-®n-cp-∂p(1iap9:2, 10:22). Ah\\v Øns‚ apºmsI kzbsØ XmgvØp-hm≥ bpsS A`m-hhpw \\nK-f-Øns‚ _lp-Xz- BZysØ cmPm-hmbn A`n-tjIw e`n-®Xv klm-b-I-c-am-Ipw. Xncp-h-N-\\-Øn¬ hp-at√ AXv kqNn-∏n-°p-∂Xv? Xß-fn¬ Xs‚ B Xmgva-bpsS ka-b-Øm-bn-cp∂p G‰hpw Ipd-™Xv c≠p-{]m-hiyw BcmWv hen-b-h≥ F∂ hnhmZw injy- F∂p ≈Xv {it≤-b-am-Wv. H∂n\\pw ap´n-√, Aßs\\ ]d-™n-cn-°p-∂p. Xß-sf-Øs∂ ∑m-cpsS CS-bn¬ DS-se-Sp-Øp. C∂v Rm≥ kº-∂-\\mWv F∂v Nn¥n-°p-∂-h¿°v XmgvtØ-≠-Xn-\\mbn F{kmbpw Iq´cpw BfloI afi-e-Øn¬, s]mß-®-`mhw ssZh-Øn¬ \\n∂v Hcp \\ntbm-Khpw \\nb-a- D]-h-kn-®p(-F-{km8:21) Zm\\n-tb¬ D]-h-kn- h¿≤n®p thsdm-cm-fpsS ip{iq-j-sb- \\hpw e`n-°p-I-bn-√. Acn-jvScpw Zcn-{Zcpw ®Xpw ssZh-k-∂n-[n-bn¬ Xs∂-Øs∂ °mƒ Xs‚ ip{iq-j-bmWv sa®-sa-∂p- Ipcp-S-cp-ambn XpS-cp-hm≥ ssZhw Ahsc XmgvØp-∂-hm-\\m-bn-cp-∂p(-Zm\\n10:12). Xmgva- ap≈ anYym-Nn-¥-bm¬ At\\-I¿ {Kkn- hnt´-°pw. tbm-Sp≈ {]m¿∞-bv°mWv DØcw e`n- °s∏Sp-∂p. °p-∂-Xv(2-Zn\\7:14) Xmgva-bp-≈-hsc ssZhw ss{IkvX-h-a-fi-e-Ønse k¿∆-{]-i- c£-sIm≠v Ae-¶-cn°pw. sbi-øm-h- ns‚ 12 injy-∑m-cn¬ Hmtcm-cp-Ø\\pw kvX-amb Db-c-Øn-se-Øn-b-t∏mgpw X\\n- ]pkvX-I-Øn¬ btlm-hsb \\Zn-tbmSv Xm\\mWv he-b-h-s\\∂v hmZn-°p-hm≥ °p≈ Atbm-Ky-X-sb- Ip-dn®v ]utem-kn\\v kmay-s∏-SpØn ]d-™n-cn-°p-∂p. X≠p- Xß-fp-tS-Xmb \\ymb-ß-fp-≠v. Ah¿ t_m[y-ap-≠m-bn-cp-∂p. B ]m]n-I-fn¬ h® ]SIpw {]Xm-]-ap≈ I∏epw AXn¬ At\\ym\\yw t\\m°n-bn-´mWv Rm≥ hen-b- Rm≥ H∂m-a≥ BIp∂p F∂ h¿Ø-am-\\- {]th-in-°p-Itbm AXn-eqsS IS-∂p-t]m- h≥ F∂v Ah-cn¬ Hmtcm-cp-Ø\\p Ime \\ne-hnfn ]utem-kn¬ \\n∂v \\n߃ Ip-Itbm Cs√∂v hy‡-am-°n-bn-cn-°p-∂p(- tXm∂nbXv. ASp-Øp-\\n∂ tbip-hns\\ tIƒ°p-∂nt√? ssZhw B Xmgva-bp≈ sb-i-ømhv33:21). Xmgva-bn-√m-Ø-h¿°v Ah¿ t\\m°n-bn-√. tbip-hns\\ Ah¿ hn⁄m-\\n-bmb a\\p-jys\\ D]-tbm-Kn-®-Xn¬ ssZh-Øn-te°v {]th-in-°p-hmt\\m t\\m°n-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ Hmtcm-cp-Ø\\pw C\\n-sb-¥n\\v B›-cyw- Ip-d-bp∂p. Xmgvabpw ssZho-I-X-bn¬ apt∂-dp-hmt\\m km[n-°- ]d-t™s\\: Rm≥ F{X sNdn-b-h≥, hn\\-bhpw D≈-h¿°v ssZhw ho≠pw bn-s√∂v kv]jvSw. Rm≥ F{X-b-[nIw ]m]n-bn-cp-∂p, Hm, ho≠pw \\ntbm-Khpw \\nb-a-\\hpw \\¬Ipw. I¿Ømsh, \\o F{X hen-b-h≥. am\\p-jn-I-`bw Xmgva-b-√. \\nK-fn® eqkn-^¿ ]nim-Nm-bn, s\\_q-°-Zvt\\-k¿ Imfbv°v kam-\\-am-bn,- kvt\\ln-Xm, \\o Bsc-bmWv ]m]-tØmSv t]mcm-Sm-sXbpw {]tem- t_¬i- ¿ sIm√-s∏-´p. Imem-Im-e-ß- t\\m°p-∂-Xv. kl-hn-izm-kn-I-sftbm `-\\-ßsf FXn¿°m-sXbpw Ccn-°p-∂-X√ fn¬ F{X-tbm-`-‡¿ \\nKfw aqew \\n]-Xn- kl-ip-{iq-j-I-sctbm? AtXm I¿Øm- Xmgva. Hcp hiØv tbip Xmgva-bpsS {]Xo- ®p. CØcw ap∂-dn-bn-∏p-Iƒ ad-°m-Xn-cn- hn-s\\tbm? I-amb Ip™m-Sv. adp-h-iØv ]m]-Øn\\p °p-∂Xv hn\\-b-ap-≈-h-cm-Ip-hm≥ \\sΩ Db¿® \\ns∂ tXSn FØpw t\\sc I]-S-`-‡n-°p-t\\-sc, ssZho-I-Xsb klm-bn°pw. XI¿°p∂ ]mc-º-cy-Øn\\p t\\sc, tbip Xmgva-bp-≈-h¿°v Db¿® D≠m- knwl-am-bn-cp-∂p. am\\p-jnI `oXn-b√ Xmgva. tbip-hns\\ ]ncn™v \\ap°v H∂pw Ipw. Xs∂-Øm≥ XmgvØp-∂-h≥ F√mw am\\p-jn-I-`bw Hcp sIWn-bm-Ip-∂p-sh∂v sNøp-hm≥ Ign-bp-I-bn-s√-∂p≈ Db¿Ø-s∏-Sp-sa∂v tbip ]d-™p(-eq- ssZh-h-N\\w tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p.(-kZr29:25). t_m[yhpw (tbml15:5) Fs∂ i‡-\\m- t°mkv18:14). tbip Xs∂-Øm≥ kz`m-hnI `bw sIm≠pw sX‰p ]‰ptam °p∂ {InkvXp apJm-¥ncw Rm≥ kI-e- XmgvØn. ssZh-k-aXzw hn´v a\\p-jy-\\mbn F∂p≈ Bi-¶-bmepw a‰p-≈-hsc Ønepw aXn-bm-Ip-∂p-sh∂ \\n¿W-bhpw ]nd-∂p. ]ns∂bpw hn\\-b-s∏´v Zmk-\\m-bn. t]Sn®pw ssZhw G¬∏n-®n-cn-°p∂ Imcy- icn-bmb Xmgva \\ap°v \\¬In Xcp-∂p. ho≠pw Xmgva [cn®v {Iqin¬ acWw ߃ sNømsX aptºm´p t]mIp-∂Xv Xmgva- kzoI-cn-®p. AXp-sIm≠v ssZhw Ahs\\ Db¿Øn AXp-sIm≠v F∂v ]utemkv D]-tbm-Kn-®n-cn-°p-∂Xv \\sΩ-Hcp henb

hm¿Ø-Iƒ 9 \\nco-£-I≥ tbip-hn-ep≈ hnizmkw Dt]-£n-°p-I, As√-¶n¬ \\mSp-hn-SpI; a[y-{]-tZ-in¬ `ojWn \\nc-kn® 11 ss{IkvX-h¿°v a¿±\\w t`m∏m¬: a[y{- ]t- Zi- nse AZv\\m[n F∂ {Kma- F∂ Btcm-]Ww i‡-am-Wv. ss{IkvX-h ss{IkvXh hnizmk- nI- ƒ `ojW- n°- pw, B{I- Øn¬ ss{IkvXh hnizmkw Dt]£- n°- ph- m≥ hncp≤ B{I-a-WsØ t•m_¬ Iu¨kn¬ a-W-Øn\\pw Cc-bm-Ip-∂Xv a\\p-jym-h-Imi hnkΩ- X- n® 11 ss{IkvXh- ¿°v a¿±\\- t- a‰- p. {Kma- Hm^v C¥y≥kv {InkvXy≥kv kwL-S-\\-bpsS ewL-\\-am-sW∂pw At±lw Nq≠n°m-´n. Ø-e-h-t\\m-sSm∏w FØnb 250 Hmfw Bfp-I- A[y-£≥ kmP≥ sI tPm¿÷v A]-e-]n-®p. lnµpXz Xo{h-hm-Zn-Iƒ s]¥-t°mkvXv fmWv ss{IkvXh hnizm-kn-Isf {InkvXp hnizm-k-Øns‚ t]cn¬ ss{IkvX-h¿ B{I- {]m¿∞\\m ktΩ-f-\\-Øn¬ Cc®p Ib-dp∂ hnizmkw Dt]-£n-°m-Ø-Xns‚ t]cn¬ a¿±n- an-°-s∏-Sp-∂Xv Gsd Zp:JI-c-amb Imcy-am- hoUn-tbmbpw At±lw ]¶p-sh-®p.AZv\\m[n ®X- v. kzmX{¥y Zn\\a- mb BKÃv 15 \\mWv B{I- sW∂v At±lw ]d-™p. ss{IkvX-h¿ {Kma-Øn¬ Ign-bp∂ 15 ss{IkvXh IpSpw-_- aWw \\S∂- X- v. CXn¬ 4 t]¿ B¥c- oI- mh- b- h- - c≠mw \\nc ]uc-∑m¿ BtWm F∂ tNmZyw ßfpw 20 h¿jw apºv ss{IkvXh hnizmkw ߃°v ]cn-t°‰v Bip-]-{Xn-bn-em-Wv. B{I- At±lw Db¿Øn. Pohn®- h- c- mW- v. B kab- Øv sNdnb FXn¿∏p- an-°p-hm≥ Bfp-Isf k÷-am-°n-b-Xn-\\p- aX kzmX{¥yw `c-W-L-S\\ Dd∏p \\¬Ip∂ Iƒ Db¿∂nc- p∂- ps- h¶- nepw Cßs\\ Hcp B{I- tijw ss{IkvXh hnizm-kn-Isf {Kma-Ø-e- Imcy-am-Wv. Fß-s\\-bmWv 2.5% am{X-ap≈ aWw BZy-am-bm-Wv. h≥ Atßm´v hnfn-®p-h-cp-Øp-I-bm-bn-cp-∂p.- ss{IkvX-h¿ Hcp `oj-Wn-bmbn amdp-∂Xv? H-s∂-¶n¬ tbip-hn-ep≈ hnizmkw Dt]-£n- °p-I, As√-¶n¬ \\mSp-hn-SpI; F∂o 2 am¿§- THE ENDTIME NEWS ß-fmWv Ah¿°v apºn¬ D≠m-bn-cp-∂-Xv. ss{IkvX-h¿ CXn\\v hnk-Ω-Xn-®-t∏mƒ Is√- dnb- ph- m≥ Bƒ°q´w Bcw`- n°- pI- b- mb- nc- p∂- p- sh-∂mWv dnt∏m¿´v. AtXk- a- bw ss{IkvXh- ¿ t]meok- n¬ ]cmXn \\¬Inb- n´pw bmsXmcp \\S]- S- nbpw kzoIc- n®- n√

hm¿Ø-Iƒ 10 \\nco-£-I≥ kq∏¿ _uƒ Nmºy-\\mb Ão^≥ hnkvs\\hvkvIn F≥ _olm-dn¬ {InkvXob bphm-hn\\v F^v F¬ \\n∂v hnc-an®v ]mÃ-dm-hp∂p t\\sc BknUv Hgn-®p,-i-co-c-Øn¬ h\\- b- n¬ s]≥kn¬hm\\- nb kztZin kvt]m¿Svkv Ifn°- p∂- X- n¬ X\\n°v 60% s]m≈-te‰p; B{I-a-W-߃ G‰hpw \\jvS-am-Ip-∂Xv F¥m- sW∂p hni-Zo-I-cn-®p. h¿≤n-°p-∂-Xmbn k`m ]mÿ Xs‚ Poh-N-cn-{X-Øn¬ tbip-{In- kvXp-hns‚ injy≥ F∂v kzbw ]Sv\\: _olm-dn¬ 16 Imc-\\mb \\nXojv Ipam- hnti-jn-∏n-°p∂ hnkvs\\hvkvIn dn\\v BknUv B{I-a-W-Øn¬ 60% s]m≈-te- ]e-t∏mgpw Xs‚ ImbnI Pohn-X- Øne- pS- \\- ofw hnizmk- sØ Db¿Øn- ‰-Xmbn C‚¿ °m-´n. sNdp-{]mbw apX¬ ]≈n- \\mj-W¬ {InkvXo-b≥ hmjnw-KvS¨: c≠v XhW kq∏¿ _uƒ bn¬ t]mIp-am-bn-cp-∂p-sh-¶nepw sslkvIq- I¨tk¨ Nmºy\\- mb Ão^≥ hnkvs\\hvkvIn Hcp ]mÃ- fn¬ ]Tn-°p-tºmƒ D≠mb Hcp hml-\\m-]- Adn-bn-®p. dm-Im≥ F≥ F^v F√n¬ \\n∂pw hnc-an-°p- ISw ssZhØ- n¬ {i≤t- I{- µoI- c- n°- m≥ \\n¿_- cmhnse 6:30 \\v ∂-Xmbn {]Jym-]n-®p. Xs‚ Szn‰¿ t]Pn-eq-sS- ‘n-X-\\m-Ip-∂Xp hsc {InkvXp-aXw X\\n°v \\nXojv am¿°- bmWv C°mcyw Adn-bn-®-Xv. Hcp kmwkvIm-cnI A\\p-`-h-am-bn-cp-∂p-sh∂v ‰n-tebv°v F^v F√nse 10 kokW- pI- ƒ°v tijw Rm≥ At±lw ]d-™p. t]mIp-tºm-gm- hnca- n°- p∂- p. 32 Imc\\- mb hnkvs\\hvkvIn Hcp Nn^vkv 2020 kq∏¿ _uƒ hnPb- Ø- n\\- vtijw bn-cp∂p hoUntbm t]mkn-‰n¬ ]d-™p. F\\n°v kvt]m¿Svkv kvs]Iv{S-Øn-\\m-bp≈ Hcp A`n- kw`hw \\S-∂- ^pSvt_mƒ Ifn CjvS-am-Wv, ]t£ 10 h¿j- apJ- Ø- n¬ AXne- ‰v {InkvXph- nt- \\mS- p≈ i‡- sX∂v ktlm- Øn-\\p-tijw Fs‚ ico-chpw a\\ pw lrZ- amb {]Xn_- ‘- X Xpd∂p ]d™- p. F≥ F^v Zcn cmPm bhpw Ft∂mSv ]d-bp∂p apt∂m´v t]mIm≥ F¬ 90 e[nIw XpS-°-ßfpw ^nem-U¬^nb Zhm_n sFkn- ka-b-am-bn. Rm≥ C\\n s#¥p sNøpw? Rm≥ CuKnƒkn-t\\m-sSm∏w Hcp kq∏¿ _uƒ sFk- nt- bmSv ]d™- p. \\nXoj- ns\\ ASpØ- p≈ Hcp ]mÃ-dm-Im≥ t]mIp-∂p. Fs‚ Pohn-X- dnwKpw Dƒs∏-Sp∂ 7 hnP-b-I-c-amb h¿j- ¢n\\n°- nt- e°v sIm≠pt- ]mI- pI- bpw {]mYa- nI Ønse G‰hpw anI® `mKw tbip-{In-kvXp- ߃°v tijw Fs‚ Icn-b¿ IpØs\\ ip{iqj \\¬Ip-Ibpw sNbvXp.]Sv\\-bnse hp-am-bp≈ Fs‚ _‘-am-Wv. Bfp-Isf Xmtg°v Xncn-™p. At±lw Fgp-Xn. 2018 ¬ {]tXyI bqWn-‰n-tebv°v Ab-®p. B{I-a-W- ss__nƒ ]Tn∏- n°- pI- bpw ]¶nS- pI- bpw sNøp- Rm≥ kok-Wn¬ _©v sNø-s∏-´p. h¿jm- Øns‚ Imcyw hy‡-a-s√-¶nepw CXv {Kma- ∂-Xn-t\\-°mƒ anI® Hcp apgp kab tPmen hk- m\\w tPmenb- n¬ \\n∂v ]ncn®- ph- n´- p. ho≠pw Ønse {InkvXo-b≥ hncp≤ {]h¿Ø-I-cpsS F\\n°v k¶¬∏n°- m≥ Ignb- n√- . a‰p≈- h- t- cm- \\nb-an-®p. XpS¿∂v Cu h¿jw ]cn-io-e\\ {]h¿Ønb- ms- W∂- mWv {InkvXob- ≥ kaqlw Sp≈ {InkvXp-hns‚ kvt\\lw At±lw Iymºns‚ Ah-km\\w tPmen-bn¬ \\n∂v ]ncn- kwi-bn-°p-∂p. \\oXn-jvIp-amdpw ktlm-Z-c≥ XpS¿∂p. ®p-hn-´p.2019 kok-Wnse BZy A©v BgvN kRvPnXv Ipamdpw k`-bn¬ kPo-h-amWv AXve‰v F^v F√n¬ 11 kok-Wp-Iƒ Ifn-°p- Rm≥ F^v F√n¬ sKbn-ap-Iƒ ImWm-\\mbn IqSmsX Znh-tk\\ {]m¿∞\\m tbmK-߃ \\S- Ibpw ^ne-U¬^nb CuKnƒkv, I≥kmkv Fs‚ tkm^-bn¬ sNe-h-gn-®p. \\ncm-i-s∏-Sp- Øp∂- p. \\nXoj- n\\v Cu kw`h- n®- Xv hfsc {Iqc- kn‰n Nn^vkv F∂n-h-tcm-sSm∏w kq∏¿ Øp∂ ka-b-am-bn-cp∂p AXv. ]s£ Fs∂ am-Wv, Cu taJ-e-bnse {InkvXo-b≥ kaq- _uƒkv t\\Sp-Ibpw sNbvXp. 2011 apX¬ 2020 ]co£- n°- ph- m\\pw ssZhsØ alX- zs- ∏S- pØ- p- lsØ `b-s∏-Sp-Øn. Pn√-bn¬ ss{IkvX- hsc \\ofp∂ Xs‚ Icn-b-dn¬ DS-\\ofw hm\\pw Ahs\\ Fßs\\ \\∂mbn ]n¥p-Scmw h¿s°-Xn-sc-bp≈ B{I-a-W-߃ h¿≤n®p Hm¢≥Uv ssdtU-gvkv,-Pm-Ivk¨ hnss√ F∂v Fs∂ ]Tn-∏n-°p-hm\\pw ssZhw Fs∂ hcnI- b- mW- v. PmKzm¿kv,-]n-‰vkv_¿Kv Ãotegvkv F∂n-h- A\\p-h-Zn-®p-sh∂v Rm≥ hniz-kn-°p∂p bv°mbn hnkvs\\hvkvIn Ifn-®p. Hcp {]kvXm- At±lw ]d-™p. THE ENDTIME NEWS

teJ-\\w 11 \\nco-£-I≥ a\\p-jy-cn¬ \\n∂vssZhw Bh-iy- hn\\bw F{_lmw tPm¿÷v sh◊Wn s∏-Sp∂ G‰hpw henb KpWw hn\\bw BfloI A\\p-{K-l-ßfpw Hgp-In-sb-Øpw. Kfw. Xmgva Ipd-bp-tºmƒ \\nKfw IqSp-∂p- BWv. hn\\-b-Øn\\v thZ-]p-kvXIw kz¿§-Øns‚ Dd-hp-Iƒ Xpd-°-s∏-Sp-∂Xv sh-∂¿∞w. {]]-©-Ønse Xs∂ BZy- s]mXpsh D]-tbm-Kn-®n-cn-°p-∂Xv Xmgva Xmgva-bp≈ a\\- p-Iƒ°v th≠n-bm-Wv. ]m]w \\nK-f-am-Wv(1Xntam-Yn-tbmkv3:6) F∂ ]Z-am-Wv. Hcp-hs‚ BfloI Pohn-X- G‰hpw henb amem-Jsb G‰-hpw henb Øn-s‚bpw ip{iq-j-bp-sSbpw hf¿® Xmgva-bp-≈-h-cnte ssZh-Øns‚ ]m]nbpw ]m]-Øns‚ {]Nm-c-I\\pw \\nb- Ahs‚ Xmgvabv°v A\\p-]m-Xn-I-am-bn-cn- A\\p-{K-l-߃ ÿnc-ambn hkn-°p-I-bp- {¥n-Xmhpw B°n-bXv Al-¶m-c-am-Wv. °pw. I¿Øm-hn¬ \\n∂v e`n-®-X-√msX ≈q. Hcp `h-\\-Ønse kzoI-c-W-apdn hyØn- eqkn-^¿ ⁄m\\ kºq¿Æ\\pw kuµ-cy- H∂p-an-s√-∂p≈ t_m[y-amWv Xmgva. tISpw Ae-t¶m-e-ambn InS-°p-I-bmsW¶n¬ k-ºq¿Æ\\pw Bbn-cp-∂p. ssZh-tØmSv AhnsS FØp∂ AXn-Xn-Iƒ°v A[nIw hfsc ASp-Ø-h\\pw Bbn-cp∂p Ah≥. temI-Øns‚ hn[n-{]-Imcw t\\cw Ccn-°p-hm≥ tXm∂p-I-bn-√. B \\ap°v e`n-t°≠ Bh-Im-i-߃ Zp¿K‘w F{Xbpw aptº Hgn-hm-°p-hm≥ ssZh-krjvSnI-fn¬ hfsc I¿Øm-hn\\p th≠n-D-t]-£n-°p-∂-XmWv Ah¿ {ian°pw. CXp-t]mse Xmgvabn-√m-Ø- Db¿∂-h≥ G‰hpw \\n]-Xn® Ah-ÿ-bn- Xmgva. kz¥ CjvS-ßsf iq\\y-h-XvI-cn®v h-cpsS D≈nepw \\nd™p \\n¬°p-∂Xv em-bXpw ssZh-tØmSv hfsc ASp-Øn-cp- ssZh-bnjvSw sNøp-∂-XmWv Xmgva. Al-¶m-c-Øns‚ Zp¿K‘w Xs∂. Ah-cn¬ ∂-h≥ G‰hpw AI-∂-h-\\p-am-bXv \\nKfw ssZhm-\\p-{K-l-߃°v kzXth tbmKy-X- Bflo-Im-\\p-{K-l-ßfpw ip{iq-j-Ifpw bn-s√∂v {Kln-°p-Ibpw tbip-{In-kvXp- Zo¿L-\\m-fp-Iƒ hkn-°p-I-bn-√. ]£n ]d-∂- XpS¿® 12t]Pv¬ hns‚ \\oXn-bn-em-{i-bn-°p-Ibpw sNøp-∂- I-ep-∂-Xp-t]mse ]cn-ip-≤m-flmhpw Ah- Xs{X Xmgva. cn¬ \\n∂v AI-epw. a‰p-≈-hbpw ]pd-sI. \\nK-f-Øns‚ P∑-ÿew Xmgva Ds≠-¶n¬ _m°n F√m Xmgva C√mØ Ah-ÿ-bm-Wv \\n- kz`m-h-a-ln-Ifpw AXns\\ A\\p-[m-h\\w sNøpw. hnizm-khpw hnip-≤nbpw hnSp- Xepw hnP-b-hp-sams° e`n-°p-∂Xv Xmgva-bp-≈-h¿°m-Wv. Poh≥ ]I-cp∂ ip{iqj e`n-°p-∂Xpw hn\\-b-ap-≈- h¿°mWv. Xmgva \\jvS-s∏-Sp∂ Hcp-h\\v F√mw \\jvS-s∏-Sp-I-bm-Wv. hn\\-b-ap-≈-hsc tXSn am\\w FØpw: ae- ap-I-fn¬ \\n∂v Xmgvhc-I-fn-te°v \\o¿®m- ep-Iƒ Hgp-Ip-∂-Xp-t]mse hn\\-b-ap≈ lrZ-b-ß-fn-te°v ssZhoI \\∑bpw

teJ-\\w 12 \\nco-£-I≥ 11˛mw t]Pv XpS¿® ]Whpw hkv{Xhpw `£-km-[-\\-ßfpw bhpw D≈-h-tcm-Sp-IqsS ssZhw hkn-°p- ]pkvX-I-ßfpw F√mw ImWpw. B _mKn¬ ∂n-√. adn®v Xmhvabpw hn\\-bhpw D≈-h- \\nan-Ø-am-bn-cp-∂p. eqkn-^-dns‚ \\nK-fw, \\n∂v Ah¿°v bm{X-bn¬ Bh-iy-am-b- tcmSv IqsS Ah≥ hkn-°p-∂p. P∑w sIm≠Xv Ahs‚ lrZ-b-Øn-em-bn- sXms° ka-bm-k-a-b-ß-fn¬ FSp-°mw. Xmgva-bp-≈-h-cpsS AS-bm-f-߃ cp-∂p. Ahs‚ A¥¿`m-K-amWv kI-e-Ønepw aXn-bmb D]-bp-‡-amb kmlkw sIm≠v \\nd-™-Xv(-sbl28:12- - ssZh-Øns‚ kΩm\\ _mKmWv Ir]. Xmgva- Xß-fpsS Zcn-{Zm-hÿ a\\- n-em- ˛17, sbi14:12-˛15). bp-s≠-¶n¬ \\n\\°v AXv e`n-®p-sIm-≠n-cn- °p-∂-XmWv Xmgva. ssZhsØ {]km-Zn-∏n- °pw. °p-hm\\pw ssZh-h-N\\w hniz-kn-°p- kIe ]m]-ßfpw Hcp-h-\\n¬ DS- ssZhsØ IqSmsX Pohn-°p-∂-h¿ hm\\pw BfloI ip{iq-j-Iƒ \\nd-th-‰p- se-Sp-°p-∂Xv lrZ-b-Øn-em-Wv. lrZ-b- hm\\pw Xß-fpsS am\\p-jnI Ign-hp-Iƒ Øn¬ \\n∂v ]pd-Øp-h-cp-∂-XmWv a\\p- ssZhw G‰hpw A[nIw shdp-°p∂ sIm≠pw _p≤n-sIm≠pw Ign-bpI-bn- jys\\ Aip-≤-\\m-°p-∂-sX∂v tbip ]m]w \\nK-f-am-Wv. ssZhw \\nK-fn-I-tfmSv s√∂v {Kln-°p∂h¿ `mKy-hm-∑m-c-s{X. kv]jvS-ambn ]Tn-∏n-®p(-a¿7:20˛23) kIe FXn¿Øp-\\n¬°p-∂p(-bm-t°m_v4:6, Fs¥-∂m¬ Ah¿ ssZh-Øn¬ B{i-bn- Pm{K-X-tbmSpw \\ns‚ lrZ-bsØ 1]t{Xm5:5). Xß-fpsS lrZ-b-hn-Nm-c-Øn¬ °pw. Xmgva-bp-≈-hs\\ Xncn-®-dn-bm-\\p≈ ImØp-sImƒI F∂v ssZh-h-N\\w Al-¶-cn-°p-∂-hsc ssZhw NnX-dn-®p-I- AS-bmfw Xs∂ Ahs‚ ssZhm-{i-b-am- I¬∏n-°p-∂Xv AXn-\\m-e-s{X(-kZr4:23). fbpw. K¿∆w \\nß-fpsS a\\- n¬ ÿm\\w Wv. Ah¿ BfloI Zcn-{Z-cm-I-bmepw Xß- ]nSn-®n-´pt≠m hogvN ]pdsI hcp-∂p-s≠∂v fpsS A]-cym-]vXX {Kln-®-h-cm-I-bmepw AXp-sIm-≠v \\nK-f-Øn-s‚bpw Dd-∏m-°mw. ssZh-tØmSv tNmZn-°pw. IqSp-X¬ Xmgva- ]m-]-Øns‚bpw P∑-ÿ-e-ambn GXp bp-≈-h≥ IqSp-X¬ {]m¿∞n-°p-∂-h-\\m-bn- \\nan-jhpw Xocp-hm≥ km[y-X-bp≈ ssZhw Cs√∂v hniz-kn-°p-∂-h-cp-ap- cn-°pw. tbip Cu `qan-bn-em-bn-cp-∂-t∏mƒ AIsØ a\\p-jys\\ hN-\\-Ømepw ≠v. Ah¿ \\nco-izchmZn-Iƒ F∂-dn-b-s∏-Sp- {]m¿∞-\\-bv°mbn hfsc kabw sNe-h- Bflm-hn-\\mepw ]pjvSn-s∏-Sp-Øn-sImƒI. ∂p. Ah¿ aqV-∑m-cm-sW∂v ss__nƒ ]d- gn-®Xv Xs‚ Xmgva-sb-sh-fn-hm-°p-∂p. A¥¿`m-KØv Xmgva Ds≠-¶n¬ ]pd- bp-∂p. F∂-m¬ ]nimNv Hcp \\nco-izchmZn- Xmgva-bp-≈-h≥ ssZh-Øn¬ \\nc-¥cw tØbv°v hcp-∂Xv ac-W-ambncn°p-I-bn- b√. ssZhw Ds≠∂v hniz-kn-°p-Ibpw icWw sIm≈p-∂-Xn-\\m¬ I¿Ømhv √, Poh-\\m-bn-cn-°pw. hnd-bv°p-Ibpw sNøp-∂-h-\\mWv ]nim-Nv(- Xs‚ i‡n-bm¬ Ahs\\ \\nd-bv°pw. ssZh-Øns‚ G‰hpw henb kΩm-\\w. bmt°m2:19). CØ-c-Øn¬ ssZhw Ds≠∂v hniz-kn-°p-∂-h-cpsS Iq´-Øn¬ Xmgva-bp-≈-h¿ A\\p-k-c-W-ap-≈-h- kΩm\\w kuP-\\y-am-Wv. AXv ssZh-sØ-Iq-SmsX Pohn-°p-∂-h¿ hf-sc-bp- cm-bn-cn-°pw. Al-¶m-c-ap-≈-h¿ tbm\\-sb- Xcp-tºmƒ kzoI-cn-®m¬ aXn. ssZhw ≠v. Ah-cmWv \\nK-fn-Iƒ. ]nim-NmWv Ah- t∏mse ssZh-tØmSv a’-cn-°p-Ibpw am\\-h-Ip-e-Øn\\v \\¬Inb G‰hpw henb cpsS \\mb-I≥ ssZh-ap-s≠∂v Ah¿°v ssZh-hy-h-ÿ-tbmSv adp-X-en-°p-Ibpw aq∂v kΩm-\\-߃ tbip-{In-kvXphpw Adn-bm-sa-¶nepw Ah¿ ssZh-Øn¬ B{i- sNøpw. tbip Xs‚ ]nXm-hns\\ kI-e- ]cn-ip-≤m-flmhpw thZ-]p-kvX-Ihpw bn-°p-∂n-√. ]e {InkvXym-\\n-Ifpw Ønepw A\\p-k-cn-®-Xns‚ ImcWw Ahn- BWv. ssZh-Øns‚ Cu kΩm-\\-߃ ssZhsØ IqSmsX Pohn-°p-∂-h-cm-Wv. Sp-sØ- Xmgva Bbn-cp-∂p. Ah≥ Xmgva a\\p-jy¿ kzoI-cn-°p-tºm-gmWv Ah¿ Ah¿ \\nKfnI-fm-sW∂v C\\n-bn-t∏mƒ [cn®v {Iqinse ac-W-tØmfw A\\p-k-c- ssZh-a-°-fm-Ip-∂-Xv. FSpØv ]dtb≠-Xn-√-t√m. W-ap≈h\\mbn Xo¿∂p F∂v ^nen-]y-te- J-\\-Øn¬ \\mw hmbn-°p-∂p. ssZhw Xs‚ a°ƒ°pw Zmk- Ct∏mƒa-\\- n-em-bn-t√, ssZhw ∑m¿°pw \\¬Ip∂ kap-∂X-amb F¥p-sIm≠v \\nK-fn-I-tfmSv FXn¿Øp Xmgva-bp-≈-h¿°v kuay-Xbpw kΩm\\w Xs‚ Ir]-bm-Wv. Ir]-bv°p- \\n¬°p-∂p-sh∂v . ssZhw Ds≠∂v Adn- D≠m-bn-cn°pw. Xmgvabpw kuay-Xbpw ≈n¬ kI-ehpw D≠v. \\sΩ Ipdn-®p≈ ™n´pw ssZh-Øns‚ Ir]-Isf kw_- Hcp ]£n-bpsS c≠v Nnd-Ip-Iƒ ssZh-lnXw kºq¿Æ-ambn \\nh¿Øn-°- ‘n®v {Kln-®n´pw Ah-\\ntem Ahs‚ t]msebpw Hcp \\mW-b-Øns‚ c≠v hi- s∏-Sp-hm-\\p≈ kI-ehpw Ir]-bn-ep-≠v. Ir]m-_-lp-Xz-Øntem Ah¿ B{i-bn-°p- ߃ t]msebpw BWv. Rm≥ Xmgvabpw ]co-£-I-fn¬ Pbn-°p-hm≥ th≠Xv ∂n√ F∂Xp Xs∂. kuay-Xbpw D≈-h-\\m-I-bm¬ Fs‚ Ir]-bmWv. {]tem-`-\\-ßsf tXm¬∏n-°p- \\pIw G‰p-sIm≠v Ft∂mSv ]Tn-∏n≥ hm≥ th≠Xv Ir]-bm-Wv.-{In-kvXp-hn-t\\m- Pohn-X-Øn-s‚bpw ip{iq-j-bp- Sv- A-\\p-cq-]s∏Sphm≥ th≠Xv Ir]-bm- sSbpw hnP-b-Øn-\\mbn ssZh-Øn-em-{i- XpS¿® 08t]Pv¬ Wv. ssZh-CjvSw sNøp-hm-\\m-h-iy-am-bXv bn°msX kzb-Ønepw a‰n-Xc hgn-I-fnepw Ir]-bm-Wv. \\√ {]kwKw \\S-Øp-hm≥ ic-W-s∏-Sp-∂-h¿ \\nK-f-Øn-te°v \\oßp-∂p- th≠n-bXv Ir]-bm-Wv.- a-l-Xz-hpw sh∂v Adn-™p-sImƒhn≥. ssZ-h-sØ- Iq- i‡nbpw \\nd™ ip{iqj km≤y-am-Ip- SmsX Ah¿ sNøp-∂-Xns\\ Ahn-Sp∂v ∂Xpw Ir]-bm-e-s{X. Xf¿∂p-t]m-Im-Xn- shdp-°p-∂p. ssZhsØ Hgn-hm°n Pohn-°p- cn-°p-hm≥ th≠Xv Ir]. {]m¿∞n-°p- hm≥ ]cn-{i-an-°p∂ \\nK-fn-I-tfmSv IqsS hm≥ th≠n-bXpw Ir]. Npcp°n ]d- ssZhw hkn-°p-∂n-√. adn®v Xmgvabpw hn\\- ™m¬ hnP-b-I-c-amb Pohn-X-Øn\\pw ip{iq-jbv°pw G‰hpw A\\n-hm-cy-amb LSIw ssZh-Ir-]-bm-Wv. AXv e`n-°p-∂- Xm-Is´ Xmgva-bp-≈-h¿°pw(1]t{Xm5:5) Zqc-tZ-i-tØbv°v bm{X-bm-Ip-∂- h-cpsS _mKn¬ Bh-iy-Øn-\\p≈ THE ENDTIME NEWS

\\nco-£-I≥ printed,published and owned by harvestingsoulsmission,chief editor Baiju Yacob

USA Reg no : PO.box 125 TVM/TC/1717/2014 Wheat land,6920.5.m manin st Established :USA Wheat land Oklahoma Published from : box zip code-73097 India, Kerala, TVM PH-(405) 745-786(H) Mob-001(405)778-4341(Wats App)