Glasilo Zdravniške zbornice Slovenija 2018, številka 07

Poročila s strokovnih Revija ISIS sreča5n1jJulij 2018na kratko obnovila: dedek, čigar ni skupek organov, ampak je bio-psi- češ da je treba življenje bolnikaotroci so razsejani po vsej deželi, je ho-socialna celota. Nikoli ne razpra- vzdrževati za vsako ceno. V takihvsako leto za božič sam. Dobiva vljamo o tem, koliko časa je še ostalo, primerih mora prevladati stroka,voščila, dobiva pozdrave, a otroci ne ampak o trenutnem stanju in možno- odločitev mora biti timska, strokovna,utegnejo priti, da bi skupaj praznova- stih, ki jih imamo na voljo. Mag. dobro dokumentirana in argumenti-li: vsi so poklicno uspešni; službene Mateja Lopuh doživlja PO kot izziv, rana. PO mora po načelu pravičnostiobveznosti jim preprečujejo, da bi kot možnost, da vidimo vso celovitost biti dostopna vsem.obiskali očeta – dokler nekega dne življenja, kot pot rasti – ne le strokov-pred božičem ne dobijo sporočila, da ne, temveč tudi osebnostne. Dr. Božidar Voljč je zaključil zje oče umrl. Za pogreb vsi najdejo čas: osebno izkušnjo: »Kot mlad zdravnikžalostni, objokani se dobijo pred Dr. Božidar Voljč, predsednik sem spremljal kmečko ženo, ki jedomačim pragom, a ko vstopijo, Državne komisije za medicinsko etiko, imela razširjen karcinom ovarija.zagledajo slovesno pogrnjeno mizo in je predaval o etičnih načelih v palia- Vsak večer sem jo obiskal. Nekoč menenadoma izza kuhinjskega vogala tivni medicini. Izpostavil je štiri je prijela za roko. In potem je bilopride – nihče drug kot njihov oče. »To temeljna etična načela v paliativni tako večer za večerom. Prav ta dotik jeje bil edini način, da sem vas zbral medicini: dobronamernost, neškodlji- pomagal, da so najini pogovori posta-skupaj,« je smehljaje pripomnil. vost, spoštovanje bolnika in pravič- jali vse globlji. Na koncu mi je rekla: nost. V PO je treba znati presoditi, ‚Veste, v zadnjih tednih sem se nauči- Na srečo smo našli animirani film- kdaj pravočasno opustiti nekoristno la tega, česar se nisem v vsem svojemček, ki odhajanja ni ponazarjal nič zdravljenje in se zavedati, da ni življenju.‘ – Besede te umirajoče ženemanj zgovorno kot zgodba, ki smo jo »rože«, ki bi lahko premagala moč so iz mene naredile velikega naspro-slišali: že naslov je na prvi pogled smrti. Stik z bolnikom mora biti tak, tnika evtanazije. In bolnike sem začelkontradiktoren: Life of Death da nam bo zaupal, kaj si zares želi, in drugače poslušati.«– Življenje smrti. Dogajanje je posta- to moramo tudi spoštovati. Včasih sovljeno v gozd, med gozdne prebivalce: bolnika puščali v nevednosti, kar je v O duhovnosti v praksi hospica jekaterekoli živali se poosebljena Smrt nasprotju s sodobnimi etičnimi načeli pričevala Marija Cehner, višjadotakne, ‚zaspi‘ … dokler se lepega v PO, saj mu s tem odvzamemo medicinska sestra in 21 let prostovolj-dne ne zaljubi v srnico, ki pooseblja možnost samostojnega odločanja, ka v Slovenskem društvu hospic vŽivljenje. A tudi srnica se zaljubi v hkrati pa izgubimo njegovo zaupanje. Mariboru. Duhovnost ni le religioznaSmrt, zato se je ne boji … približa se Dogaja se, da svojci grozijo s tožbo, naravnanost, vključena je v vsaSmrti, izzove njen dotik – in tudi ona področja in obdobja našega življenja.‚zaspi‘ … Simbolika filmčka je najlepšezajeta v misli, ki jo najdemo v knjigi Levo za mikrofonom stoji mag. Alenka Höfferle Felc, dr. med.; za mizo sedijo od levehrvaškega avtorja Adrijana Predraga proti desni: mag. Mateja Lopuh, dr. med., dr. Božidar Voljč, dr. med., ga. MarijaKezeleja Življenje – smrt – življenje Cehner, DMS, p. Marko Novak in ga. Irena Švab Kavčič.(str. 394): Ljubezen je najpo-membnejša lastnost življenja.Je pa tudi najpomembnejšalastnost smrti. Kajti če staživljenje in smrt dela iste celote,potem zanju veljajo isti zakoni. Po uvodnem delu smo poslušalipredavanja. O PO kot dodani vrednosti vmedicini je predavala mag. MatejaLopuh, državna koordinatorka za POin vodja mobilne paliativne enote zaGorenjsko. Paliativni pristop jerevolucija v medicini, podobno kot jerevolucija transplantacija organov. POpomeni drugačen odnos, pristop kbolniku, pri čemer se uporabljajo vsidosežki sodobne medicine. V PO je vospredju bolnik kot osebnost. Ne grele za prepoznavanje simptomov, greza spoznanje, da človek ni le bolezen,

Revija ISIS s strokovnih srečanj5P2oročilaJulij 2018V PO je rahločutno spremljanje je Bog prvi ljubil in objel, si lahko posluša, da izbere za nas najboljšepotreb bolnika, da tako postanemo usmiljenje deliva s poslušanjem in zdravljenje in da nas, če se ne bomotudi sami občutljivi za bolnikove spoštovanjem. Če hočeš ljubiti, moraš strinjali, ne bo odklonil z besedami:stiske in njegovo trpljenje. Ne gre biti v odnosu pristen in ponižen. Pater ‚Niste več moj pacient!‘ Ob vsakemtorej za to, da bi razlagali in učili, Marko Novak je zaključil z besedami vnovičnem zagonu si želimo, da bodoampak je treba znati dejavno posluša- Bernharda Haringa: »Bog se bori z nami do konca, da se bomo – skla-ti in – molčati. Biti resnično tukaj in zame. Bog ni zaveznik bolezni, je moj dno z načeli PO – lahko dostojnozdaj pomeni biti popolnoma navzoč. zaveznik.« poslovili s tega sveta. Danes je smrt šeLe tako lahko odkrijemo človekovo vedno tabu; tudi zdravstveno osebjeenkratnost in neponovljivost. Gospa Vseh se je najbolj dotaknilo se izogiba smrti, zato se je o tem trebaMarija Cehner je svoje razmišljanje iskreno pričevanje Mojce Senčar, pogovarjati. Če imamo dobro PO,zaključila z besedami: »Vsi smo na zdravnice anesteziologinje, ki je nam ni treba razmišljati o evtanaziji.poti iskanja ljubezni in smisla.« spregovorila o PO v očeh bolnika. Največ bi morali narediti na področju Povedala je: »Sem uporabnica PO. PO na dodiplomskem študiju.« Raziskovalni projekt o prepozna- Ravno včeraj sem prejela osmovanju duhovnih potreb ob koncu kemoterapijo. Kot mlada zdravnica Po pričevanju Mojce Senčar je bilaživljenja v Domu sv. Jožef v Celju je nisem nič vedela o PO; upam, da je med nami sveta tišina. Hvaležni smopredstavila Irena Švab - Kavčič, danes drugače. Potrebovala sem ji bili za njeno iskrenost in pogum, davodja Martine hiše – enote za oskrbo veliko časa, da sem prišla do spozna- je prišla med nas in nam v imenu vsehstarejših, ki deluje v okviru Doma Sv. nja, kako naj pomagam bolnikom z paliativnih bolnikov sporočila svojJožef. Pokazalo se je, da se zaposleni rakom. Pri 41 letih sem zbolela za manifest, svoj credo.zavedajo potrebnosti in pomena rakom na dojki. Nič ni pomagalo, daduhovne oskrbe. Nekateri stanovalci sem bila zdravnica, padla sem v ‚črno Slovenski katoliški zdravniki sesi želijo le verske oskrbe, drugi pa luknjo‘. Spogledati sem se morala s tudi po tej poti zahvaljujemo vsemoskrbe v širšem duhovnem smislu. Za smrtjo. Sklenila sem, da se bom predavateljem za sodelovanje, vod-takšno oskrbo pa je treba bolnika borila. Ves čas sem delala: nisem bila stvu Doma Sv. Jožef pa za gostoljub-dobro poznati. le zdravnica svojim bolnikom, bila nost in pomoč pri organizaciji večera, sem ena izmed njih. Od njih sem se saj je po zaslugi obojih večer lepo Pater Marko Novak, bolniški marsičesa naučila. Vsak bolnik je uspel. Hkrati vabimo zdravnike induhovnik v Splošni bolnišnici Novo zgodba zase. Pomembno je, kako mu tudi laično občinstvo na 9. Hipokrato-mesto, je pričeval »o objemu usmilje- zdravnik pove diagnozo. Med bolni- vo srečanje marca 2019, ki bo vnja in sočutja«. Občuteno je prikazal kom in zdravnikom se splete vez, nekem smislu zrcalna podoba leto-številne primere, ko je spremljal čeprav to nikoli ne more biti partner- šnjega: če smo letos govorili o slovesu,bolnike v bolnišnici in na domu. ski odnos. Bolnik ne more biti objekti- o koncu življenja, bomo prihodnje letoSočutje je sopomenka usmiljenja, ven. Želimo si, da nas zdravnik o začetku, o spočetju, ki je čudežusmiljenje pa je bistvo Boga. Ker nas življenja.Dvajset let delovanja mednarodneznanstvene delovne skupineo klopnem meningoencefalitisu(ISW-TBE)Sanja Vuzem, dr. med., Nacionalni inštitut za javno zdravje postavljeni pred izzive v prihod- nosti«. Srečanja na Dunaju se je 17. in 18. maja letos je poteka- klopnem meningoencefalitisu tokrat udeležilo 105 udeležencevlo že 20. srečanje mednarodne (KME) z naslovom »ISW-TBE: iz 20 držav, med njimi 10 izznanstvene delovne skupine o 20 let zavezanosti in še vedno Slovenije. Tudi letos je bil pou- darek na pregledu najnovejših

Poročila s strokovnih Revija ISIS sreča5n3jJulij 2018raziskav, epidemioloških značil- nje vremenskih razmer, kar so prebi- razpletel tako za mamo kot tudi zanosti in predstavitvi zanimivih valci hitro izkoristili za aktivnosti na novorojenčka. Pri slednjem so namrečprimerov, ki premikajo labora- prostem, ko je bila tudi aktivnost takoj po rojstvu ugotovili visok titertorijske diagnostične smernice. klopov najvišja. Predstavili so izbruh zaščitnih protiteles, otrokova mama KME na območju Tübingena, ki je bil pa je po nekaj tednih umetne podpore Predstavljena so bila novoodkrita povezan z uživanjem svežega kozjega življenjskih funkcij z aparati preživelaendemska območja na jugovzhodu mleka v eni od nemških valdorfskih in popolnoma okrevala. StrokovnjakiNemčije, zahodu Avstrije in v Romu- šol. Med 22 izpostavljenimi osebami, tako poudarjajo, da Nemčija potrebu-niji, kjer so raziskovalci potrdili ki so uživale mleko, je zbolelo pet je smernice na državni ravni, ki biistočasno prisotnost dveh vrst klopov, otrok in ena učiteljica. Otroci, ki so prebivalcem na celotnem območjuIxodes ricinus in Ixodes inopinatus. zboleli le za febrilno obliko bolezni, države priporočale redno cepljenjeZa slednjega je v preteklosti veljalo, niso bili predhodno zaščiteni s ceplje- proti KME.da se je pojavljal pretežno na sredo- njem proti KME, medtem ko jezemskem območju, tokrat pa so učiteljica v preteklosti cepljenje Zaskrbljujoče podatke o pojavlja-njegovo pojavljanje zabeležili tudi v opravila, vendar je od zadnjega nju KME so predstavile baltskenotranjosti Evrope. Ali se bodo pri prejetega odmerka minilo že 15 let. države. V Litvi od leta 1992 naprejnjem dokazale vektorske značilnosti, Pri ostalih 17 izpostavljenih osebah, ki beležijo močno povišanje incidenceostaja pri strokovnjakih še odprto za KME niso zbolele, so poročali o KME, zato so opravili retrospektivnovprašanje, vsekakor pa ob istočasni redno prejetih odmerkih cepiva. Na študijo za obdobje med letoma 2005naselitvi z Ixodes ricinus ta možnost srečanju so poročali tudi o primeru in 2014. Ugotovili so spremembe vobstaja. KME pri nosečnici, ki je potekal s prostorski porazdelitvi bolezni; hudo klinično sliko, a se je srečno najvišja incidenčna stopnja je bila na Leta 2015 so v Nemčiji poročali o predhodno nizko endemičnem seve-prvem prijavljenem primeru naravneokužbe s KME pri ovci z izraženo Od leve proti desni: Marjeta Tomšič Matić, Jerneja Ahčan, Lidija Pretnar Pristov, Denisklinično sliko. S histopatološkimi in Baš, Polona Savić, Metka Kutin in Sanja Vuzem.laboratorijskimi analizami poginuleživali so ugotovili podobnosti nevro-patoloških lezij možganskega tkiva stistimi pri človeku in prisotnostspecifičnih protiteles proti KME.Veterinarska stroka je zato opozorilana pomembnost vključevanja možno-sti okužbe z virusom KME v diferenci-alno diagnostiko nevrološke simpto-matike pri živini, predvsem naendemskih območjih v Evropi. V Nemčiji so zgolj v dveh letih(2016/17) odkrili kar 10 novih žarišč,ki so se pojavila predvsem na obmo-čjih Bavarske in Saške. Raziskave sopokazale, da ptice selivke predstavlja-jo možen selitveni medij za klope (10% pregledanih ptic selivk je biloinfestiranih s klopi, od teh pa je bil 1% okuženih z virusom KME). Leta2017 so v Nemčiji zabeležili najvišještevilo prijav KME v zadnjih 10 letih,in sicer kar 500 novih primerov, mednjimi se jih je 85 % pojavilo na obmo-čju Bavarske. Tam so o najvišjemštevilu primerov poročali v 24. in 25.tednu lanskega leta, kar so pojasnili zvremenskimi razmerami in vedenjski-mi značilnostmi ljudi – v pomladnihmesecih so po nekajtedenskemdeževnem obdobju zabeležili izboljša-

Revija ISIS s strokovnih srečanjP54oročilaJulij 2018rovzhodu države, proti meji z Latvijo. približno dvakrat višja, delež prece- nja in preprečevanja okužbe z viru-Z analizo kliničnih oblik KME so pljenosti proti bolezni pa veliko nižji. som KME.ugotovili, da so dejavniki tveganja zatežji potek bolezni (meningoencefalo- Poljska je poročala o primerih Velik uspeh letošnjega srečanjamielitis) višja starost (nad 61 let), bolezni preko darovanih organov. Pri pa je bila predstavitev in izdajamonofazni potek bolezni in zakasneli 54-letnem moškem se je 17 dni po knjige »Tick-Borne Encephalitis –imunski odziv specifičnih IgG-protite- presaditvi jeter razvil encefalitis. Čez The TBE Book«, ki jo krasi 12 pogla-les. Iz Latvije so poročali o retrospek- 69 dni je pacient umrl. Z epidemio- vij s prispevki 78 soavtorjev iz različ-tivni študiji med letoma 2007 in 2016, loškim poizvedovanjem so ugotovili nih držav, med njimi tudikjer so med 943 obravnavanimi še dva prejemnika, ki sta od istega slovenskega epidemiologa asist.bolniki z diagnozo KME pri 7,6 % darovalca prejela ledvico in prav Zorana Simonovića, dr. med., spec.pacientov ugotovili sookužbo z boreli- tako zbolela za encefalitisom s javnega zdravja. Knjiga ponuja širšiozo v obliki nevroborelioze, pri 2,8 % smrtnim potekom. Bolezen je pote- epidemiološki, imunološki, zdrav-pacientov pa hkratno okužbo z erlihi- kala monofazno. Primerjali so stveni, veterinarski in ekološkiozo. V primerjavi KME in KME s nukleotidne sekvence fragmentov pogled na pojavljanje in problemati-pridruženo nevroboreliozo pri splo- virusa KME, ki so jih izolirali iz ko KME, tako v Evropi kot tudi zunajšnih kliničnih simptomih ni bilo možganskih tkiv in likvorja daroval- njenih meja. Objavljena bo tudi vvečjih razlik, so se pa te pojavile pri ca organov in njegovih prejemnikov e-obliki, ki bo omogočala sprotnoprimerjavi nevroloških simptomov. ter ugotovili okužbo z istim sevom dopolnjevanje in nadgradnjo, zaPri sookužbi z nevroboreliozo so se virusa. Velik delež diagnoz encefali- katero vedno obstaja prostor, kot sonamreč za dobrih 12 % pogosteje tisa je običajno postavljen brez navedli ponosni uredniki.pojavile pareze perifernega živčevja. ugotovljenega povzročitelja, zato omenjen precedenčni primer lahko v Predstavili so tudi obnovljeno Na Češkem, ki spada med evrop- bodoče predstavlja osnovo za pripra- spletno stran, https://iswtbe.com,ske države z najvišjo incidenčno vo smernic, ki bi pri darovalcih kjer bodo v obliki tedenskih biltenovstopnjo KME (leta 2006 je znašala organov z endemskih območij in mesečnih poročil objavljali najno-15/100.000, leta 2017 6,5/100.000), priporočale tudi presejanje na vejša odkritja na področju KME.so nezadovoljni zaradi zelo nizke okužbo z virusom KME.precepljenosti. Z raziskavo so ugotovi- Tovrstna srečanja vedno ponujajoli, da je sicer zavedanje o pojavljanju Kljub temu, da KME lahko šteje- priložnost za spoznavanje in mreženjebolezni v njihovem okolju zelo dobro mo tudi med bolezni, ki so povezane s strokovnjakov z različnih področij.(95 % anketiranih ve, da se KME na potovanji, le redko zasledimo, da se Velikokrat za te namene žrtvujemoČeškem pojavlja), a se za preventivno cepljenje proti KME priporoča potni- tudi svoj prosti čas. Kljub temu pacepljenje odloči le slaba četrtina kom, ki potujejo na endemska obmo- cenimo sleherno izobraževanje inanketiranih. Splošni zdravniki, ki bi čja. V Združenih državah Amerike možnosti spoznavanja zdravnikovmorali imeti eno glavnih vlog pri strokovnjaki na področju potovalne drugih specialnosti, saj nam to ponujapromociji cepljenja, le malo prispeva- medicine sploh ne priporočajo ceplje- priložnosti za sodelovanje in izmenja-jo k motiviranju svojih pacientov za nja proti KME, saj cepivo pri njih ni vo izkušenj. Konstruktivne razpravecepljenje (le v dobrih 2 %). Daleč registrirano s strani njihove Uprave za porajajo nove ideje, kako lahkonajpogosteje (v približno 53 %) se hrano in zdravila (US Food and Drug izboljšamo naše delovanje na opera-ljudje odločijo za cepljenje, potem ko Administration – FDA). Dojemanje tivni in sistemski ravni. Ob tej prilož-za KME zboli nekdo iz njihovega KME kot potovalne bolezni pri potni- nosti se ostalim kolegom iz Slovenije,bližnjega okolja. V primerjavi s Češko kih, ki potujejo na endemska obmo- ki so se udeležili srečanja, iskrenoje incidenčna stopnja KME v Sloveniji čja, torej še vedno ostaja eden izmed zahvaljujem za njihovo družbo in z večjih izzivov na področju obvladova- navdušenjem pozdravljam naša bodoča sodelovanja.Spoštovani avtorji prispevkov,zaradi nezanesljivosti medmrežja bomo vsako elektronsko pošto potrdili s povratno pošto. V kolikor od nas ne prejmetepotrdila o prejeti elektronski pošti, vljudno prosimo, da nas pokličete (01 30 72 152) ali ponovno pošljete prispevek. Uredništvo

POT K iUkzosvmpoopdsesattebvneljacnnihjeUSPEŠNEJŠEM ZA ZDRAVNIKE IN VODENJU IN ZOBOZDRAVNIKESPREJEMANJU DOBRIH ODLOČITEV »Ko sem bila pred leti 1. MODUL 5. MODULimenovana za vodjo splošne OSNOVE MANAGEMENTA MANAGEMENT KAKOVOSTI IN službe, sem se začela 19. in 20. 10. 2018 VARNOSTI V ZDRAVSTVU ukvarjati z zadevami, o 8. in 9. 3. 2019 katerih nisem vedela nič. 2. MODUL Izobraževanja o vodstvenih 6. MODUL kompetencah sem se zelo PRAVNI VIDIKI razveselila, saj program MANAGEMENTA ČUSTVENA INTELIGENCA INponuja odgovore na številna 16. in 17. 11. 2018 VODENJE moja vprašanja. Do sedaj 12. in 13. 4. 2019 3. MODUL pridobljena znanja že 7. MODUL koristno uporabljam pri EKONOMIKA ZDRAVSTVA 11. in 12. 1. 2019 KOMUNICIRANJE IN POGAJANJA vsakodnevnem delu.« 10. in 11. 5. 2019 4. MODUL Zdenka Koželj Rekanović, 8. MODUL dr. med. spec., MANAGEMENT POSLOVNIH PROCESOV; PREDSTAVITEV PROJEKTNIH vodja splošne službe VODITELJSTVO NALOG 1. in 2. 2. 2019 7. in 8. 6. 2019OKTOBRA 2018 • 8 modulov – 8 ključnih vsebinskih sklopov • 1 × na mesec po 2 dni (petek in sobota, PRIČNEMO S • na Zdravniški zbornici Slovenije)PONOVNO IZVEDBO 128 učnih enot po 45 minutUSPOSABLJANJA • 104 kreditne točke in certifikat o pridobljenih vodstvenih kompetencah040 851 521 \\ [email protected] \\ [email protected] »Program Usposabljanja iz vodstvenih kompetenc za zdravnike in zobozdravnike daje ključna znanjawww.zrzm.si in gradi kompetence za vse, ki želijo s sodobnimi managerskimi orodji motivirati zaposlene, uvajati spremembe, prepoznavati priložnosti in poiskati rešitve v dinamičnem okolju, kjer bodo vedno ovire, vprašanje zagotavljanja finančne vzdržnosti pa večno.« Prof. dr. Petra Došenović Bonča, predavateljica Ekonomike zdravstva z EF, UL

Revija ISIS publikacijeS56trokovneJulij 2018Pogled na uredniško-avtorskoknjigo dr. Maruške Vidovič»Anthropology and PublicHealth«Dr. sc. Dubravka Havaš Auguštin, znanstvena sodelavka,Inštitut za antropologijo, [email protected] Uredniško-avtorska knjiga slovenske antro- delovanja – vzdrževanje in ohranjanje zdravjapologinje Maruške Vidovič z naslovom »Anthro- človeških populacij.pology and Public Health« (Antropologija injavno zdravje) združuje spoznanja mnogih V drugem poglavju profesorica Anita Sujold-področij sodobne antropologije in preiskuje žić ponudi pregled celostnega antropološkeganjeno vlogo na različnih področjih javnega pristopa pri raziskovanju zdravja adolescentov,zdravja. Vloga antropologije v javnem zdravju je ki je pod močnim vplivom okolijskih in sociokul-predstavljena v številnih temah te uredniške turnih dejavnikov na številnih ravneh, od osebneknjige, od socioekonomskih in zdravstvenih pa vse do družbene oziroma nacionalne. Vproblemov različnih družbenih skupnosti, svojem delu se je profesorica Sujoldžić posebnoraziskovanja rasti in razvoja otrok in adolescen- posvetila raziskovanju migracij in begunstva vtov, pa vse do proučevanja populacij odraslih in s času vojnih dogajanj na Hrvaškem in v Bosni intem povezanega neizbežnega procesa staranja, Hercegovini na začetku 90. let prejšnjega stole-razvoja kroničnih bolezni in vse večje prevalence tja, z njihovimi škodljivimi posledicami zadebelosti. Zadnji del knjige je posvečen biolo- psihološko zdravje in blaginjo adolescentov. Vškim in genetskim raziskavam nasledstvenih 3. poglavju Linda Whitelford in Cecilia Vindrolalastnosti odprtih in tudi genetsko zaprtih, majh- Padros podajata pregled svetovne literature nanih populacij, ki nudijo vpogled v demografske temo nerazdružljive povezanosti antropologije inin evolucijske spremembe, ki so jih oblikovale. medicine ter kako doprinos resnično lahkoUrednica knjige je uspela združiti znanja in poteka v obe smeri. V svojem raziskovalnem delukompetence strokovnjakov s številnih znanstve- sta se ukvarjali z zdravstvenim sistemom državnih področij ter njihove raziskave uspešno Latinske Amerike in prikazali zanimive podatkepovezati skozi 20 različnih tem oziroma poglavij o nacionalnih programih za napredek zdravjate knjige. odraslih in otrok. Ana Malnar v 4. poglavju predstavlja raziskovanje afriške populacije v Uvodno poglavje je napisal akademik Pavao osmih vaseh Dogona v državi Mali na zahoduRudan, začetnik in utemeljitelj hrvaške in Afrike. Raziskava se je osredinila v glavnem naevropske antropologije. Akademik Rudan daje ženske, njihovo izobrazbo, običaje ter dostopnostobsežen in natančen vpogled v zgodovinski zdravljenja za otroke v tem ruralnem nerazvitemrazvoj antropoloških znanosti na Hrvaškem in področju Afrike.širše, kot tudi teoretične okvire, v katerihmedicinska antropologija in epidemiologija v Naslednja tri poglavja se ukvarjajo s temati-nerazdružljivi povezanosti prispevata k biome- ko javnega zdravja primarno s perspektivedicinskim in drugim znanostim, uporabljajoč medicinske antropologije in medicine. Hannorazlične metode raziskovanja pri razumevanju Ulmer z eno skupino avtorjev razglablja o mož­dinamičnega biološkega in kulturnega okolja nostih programa preventive in njihove učinkovi-populacije. Skupna, medsebojno prepletena tosti v zdravljenju (in preprečevanju) kardiova-vloga medicinske antropologije in epidemiolo- skularnih bolezni (5. poglavje), medtem ko v 6.gije v javnem zdravju je nezamenljiva, saj si poglavju z drugo skupino avtorjev podaja pregleddelita primarni in najpomembnejši cilj svojega literature o možnostih uporabe encima gama glutamil transferaze kot predikatorja pojava

Strokovne Revija ISIS publikac5ije7Julij 2018kardio- in cerebrovaskularnih bolezni. raziskava profesorice Elene Godina Crews (15. poglavje) prav tako obrav-V 7. poglavju Emma Rabino Massa (10. poglavje), izvedena na velikem nava biološke in evolucijske vidikeprikazuje raziskovanja prehranjeval- vzorcu otrok in adolescentov iz Rusije staranja na ravni samega organizmanih navad treh socialno občutljivih in nekaterih držav bivše Sovjetske in celic, na ravni makromolekul inskupin: imigrantov, romskih otrok in zveze. V svojem delu profesorica organel ter vse večji pojav debelosti vstarejših oseb z ruralnih področij Alp, Elena Godina podaja pregled štiride- populaciji prikaže kot eno od manife-ter ocenjuje njihov nutritivni status in setletnega raziskovanja številnih stacij procesa staranja.splošen pojav določenih bolezni, ki so antropometrijskih mer in spremembneposredna posledica nutritivno oblike telesa pri otrocih in mladih, Nekaj končnih poglavij je posveče-neustrezne kakovosti prehrane. kakor tudi trenda pojava menarhe pri nih različnim vidikom genetskih in deklicah. molekularnoantropoloških raziskav, Profesor Noёl Cameron v ki so uporabne v medicini, javnem8. poglavju podaja pregled metod Tako kot sta rast in razvoj ena od zdravstvu in populacijski genetiki.spremljanja rasti in razvoja otrok in ključnih raziskovalnih tem v prouče- Profesorica Tatjana Škarić Jurić je vmladih. Pri tem navaja primere, kako vanju otrok in mladih, je z antropolo- 16. poglavju predstavila genetskoocena njihove rasti in razvoja odraža škega in medicinskega vidika v razi- statistično analizo nasledstva za celotudi njihovo zdravstveno in družbeno- skovanju odrasle populacije vse večji 50 različnih lastnosti v izoliranih-ekonomsko okolje. V svojem delu interes usmerjen na staranje in skupnostih vzhodnega Jadrana naizpostavlja, kako vse odločitve politič- posledice tega procesa na psihofizično vzorcu, večjem od 1000 preiskovan-nega, socialnega ali pa medicinskega zdravje posameznika. V 11. poglavju cev, v glavnem parov staršev inznačaja vplivajo na zdravje populacije, avtorici Sonja Windhager in Katrin njihovih potomcev, ter pokazala, da sosaj se prav rast, razvoj in zdravje otrok Schaefer odgovarjata na vprašanje, določene otoške populacije velikoodražajo skozi prizmo zdravja celotne kako metoda geometrične morfome- ugodnejše za proučevanje specifičnihdružbe. Kot logično nadaljevanje te trije, uporabljena na populaciji otrok kompleksnih bolezni zaradi večjeteorije se navezuje delo Narcise Bakal in mladih ljudi, lahko prispeva k povezanosti proučevanih nasledstve-in skupine avtorjev (9. poglavje) o raziskovanju facialnih sprememb, ki nih lastnosti, kar je zelo pomembno snegativnih učinkih vojnih dogajanj v se v širšem smislu lahko štejejo kot perspektive medicinske genetike inSarajevu, Bosni in Hercegovini na indikator staranja. V longitudinalnem javnega zdravja. Yener Bektas je v 17.antropometrične parametre novoroje- raziskovanju staranja v baltimorski poglavju prikazal raziskovanje določe-nih otrok, kot tudi longitudinalna populaciji (12. poglavje) Larry Brant nih antropometrijskih lastnosti v obravnava vpliv staranja na pojav nuklearnih družinah populacije bolezni v starejšem življenjskem Ankare v Turčiji ter ugotovil po- obdobju ter njihovo medsebojno membno družinsko povezanost teh odvisnost. V opisani večletni študiji so nasledstvenih lastnosti, pa tudi spremljali več bioloških karakteristik pomemben vpliv okolijskih dejavni- ter jih povezali s celotnim procesom kov. Profesorica Jasna Miličić v 18. staranja na ravni ene osebe in na poglavju opisuje značilnosti dermato- ravni celotne populacije. glifov kot napovednih lastnosti za razvoj različnih malignih in psihičnih V 13. poglavju avtorja Sievert in bolezni, kot tudi njihovo neizogibno Brown predstavljata raziskovanje vlogo v sodni medicini, od najzgo- valung v menopavzi, ki so posledica dnejših dni sodnomedicinskih analiz zmanjšane ravni estrogena, oziroma pa vse do najbolj izpopolnjenih metod hormonalne fluktuacije in povečane 21. stoletja. V 19. poglavju Lejla Kapur produkcije toplote zaradi možnih in sodelavci podajo pregled moleku- sprememb v metabolizmu pri žen- larnogenetskih analiz (na temelju skah, ki prihajajo v menopavzo. Profe- mitohondrijske DNA in kromosoma sorica Leslie Sue Lieberman v 14. Y) multikulturne in multietnične poglavju obravnava evolucijske vidike populacije Bosne in Hercegovine, ki je pojava debelosti na globalni ravni, ki nastala v turbulentnih zgodovinskih je v preteklem desetletju dobila dogajanjih in migracijah. razsežnosti pandemije, ter prav tako razjasnjuje učinek fetalnega progra- Epilog knjige je pripadel urednici miranja in intrauterinega okolja na in avtorici Maruški Vidovič, ki se je v ustvarjanje različnih odgovorov zadnjem, 20. poglavju ozrla na celo- organizma na biološke, okolijske in tno vlogo antropologije v javnem psihološke stresorje. Profesor Douglas zdravju. Avtorica podaja podroben

Revija ISIS publikacijeS58trokovneJulij 2018pregled možnosti, na katere načine evolucijske sile, kakor tudi genetska ni v raziskovanju številnih javnozdrav-­moderna antropologija s celostnim, zgodovina lahko vplivajo na oblikova- stvenih problemov, hkrati pa prispe-vseobsegajočim pristopom pomaga nje populacijske strukture ter na vajo k številnim drugim raziskovalnimpri razsvetljevanju javnozdravstvenih zdravje populacije. Kot model za to področjem, kot so sociokulturno,vprašanj in dilem ter izpostavlja, kako hipotezo so izredno pripomogla njena biološko in genetsko. Lahko povzame-je izključno na osnovi skupnih združe- dolgoletna biomedicinska in biokul- mo, da je »Anthropology and Publicnih delovanj antropologije in medici- turna raziskovanja izoliranih hribov­ Health« zanimiva in spodbudnane možno razviti zares učinkovite skih vasi Selške doline v Sloveniji v knjiga, ki bi jo z vso pravico mogli (injavnozdravstvene, populacijsko sodelovanju s številnimi svetovnimi morali) najti v knjižnicah visokošol-prilagojene smernice za ohranitev znanstveniki. skih ustanov, znanstvenih organizacijzdravja in koristi celotne skupnosti, povsod po Evropi in v svetu ter prikar je primarna naloga javnozdrav- Uredniška in avtorska knjiga vseh članih znanstvenih skupnosti, kistvenega delovanja. Avtorica je prav antropologinje Maruške Vidovič je se zanimajo za medicinsko antropolo-tako dala primere, na kakšen način odličen primer, kako so različni vidiki gijo in javno zdravje. antropoloških raziskav široko uporab-Prof. dr. Zvonka Zupanič Slavec:Zgodovina zdravstva in medicinena Slovenskem – Kirurške stroke,ginekologija in porodništvo461 strani, založba Slovenska matica, Ljubljana, 2018 imenovanega inštituta in ta monografi- ja. Slednja namreč s svojim popisomProf. dr. Damjana Furlan Hrabar, dr. med. pionirsko ohranja veliko epopejo razvo- ja zdravstva, medicine, [email protected] nege in farmacije na Slovenskem, kar celostno doslej še ni bilo narejeno. Ok. Pred nami je druga izmed treh za zgodovino medicine ljubljanske 1500 napovedanih strani z ok. 3000obsežnih knjig enciklopedičnega medicinske fakultete, ki s svojim delom slikovnimi prilogami, od česar je sedajprikaza z naslovom Zgodovina zdrav- kot katedra od leta 1934 ne poučuje le izšlo ok. 1000 strani z ok. 2200 foto-stva in medicine na Slovenskem, študentov zgodovino medicine, ampak grafijami, je delo, za katerega ni dovoljavtorice zdravnice in zgodovinarke kot inštitut z raziskovalnim delom in s imeti izjemno znanje in vseživljenjskomedicine prof. dr. Zvonke Zupanič publiciranjem ohranja korenine svoje strokovno izkušnjo, treba je imeti tudiSlavec. Delo široko prikazuje razvoj stroke, ozavešča o pomenu njenega pogum, vizijo in garaško delati, davseh operativnih strok, predvsem neprekinjenega razvoja, z lastnimi pride do knjižnega izida.»Objektivnost navajanja podatkov je v pričujoči knjigi izjemna Prof. Zvonki Zupanič Slavecin zato gre res vsa pohvala avtorici knjige. … Tudi pri nas so se izrekam vse priznanje za veličastno»rojevale« kirurške novosti, ki jih je nato sprejel ves svet.« delo. Res je, da v delu ne more biti popisano prav vse, saj je že sedanji Akad. prof. dr. Vinko V. Dolenc, nevrokirurg, UKCL obseg ogromen, kljub konsistentnemu knjižnemu kazalu, a z razgledanimkirurgije ter ginekologije in porodni- dosežki doma in v svetu opogumlja uredniškim odborom, urednico, kištva. Prva knjiga je posvečena razvoju sodelavce in mlade rodove, da s pono- pozna zgodovinskomedicinsko podro-medicine skozi čas, javnega zdravstva som in dostojanstvom postajajo del čje, etnologinjo in kulturno antropolo-in farmacije, tretja pa bo predstavila zdravniške skupnosti in s hipokratično ginjo Sento Jaunig, vrsto let zaposlenorazvoj internističnih strok, psihiatrije držo razvijajo naprej svoje odgovorno na Inštitutu za zgodovino medicine, terin zobozdravstva ter bo izšla naslednje delo z bolnikom. Najverjetneje se še ne odličnima recenzentoma celotneleto. Monografija je nastala na Inštitutu zavedamo, kako pomembna sta delo izdaje, zdravnikoma profesorjema infektologinjo dr. Alenko Radšel

Strokovne Revija ISIS publikac5ije9Julij 2018Naslovnica monografije Zgodovina zdravstva založila Slovenska matica in Znanstve- glede na upravno oz. sodno delitev vin medicine na Slovenskem – Kirurške stroke, no društvo za zgodovino zdravstvene avstrijskih deželah. Kjer se je avstrij-ginekologija in porodništvo (oblikovalka kulture Slovenije. sko delo ustavilo, so ga na področjuMateja Omerzel). javnega zdravstva v prvi Jugoslaviji Z velikim pričakovanjem sem nadaljevali po zamisli Andrije Medvešček ter patofiziologom in skozi leta sledila nastajanju te mono- Štamparja, ki je v Državi SHS vpeljal medicinskim terminologom dr. Duša- grafije, ki zanamcem ohranja izjemno higienske zavode, leta 1923 v Ljub- nom Sketom, so znali omejiti obseg. To prehojeno pot zdravstva skozi vsa ljani, iz katerega je do leta 1940 je skrbno predstavljeno v knjižnem časovna obdobja. Ogromna količina nastalo ok. 40 javnozdravstvenih uvodu, kjer piše, da je ob sicer izposta- raznovrstnih podatkov, ki skupaj ustanov v vsej Dravski banovini. vljenem osrednjem delu Slovenije, ki je spletajo silno kompleksno mrežo Najpomembnejši med njimi so bili bil historično s Kranjsko večinsko razvoja našega zdravstva, je podkre- zdravstveni domovi in dispanzerji. slovenski, v delu popisano vse tisto pljena z obsežnim znanstvenim Civilne bolnišnice so se razvijale od zdravstveno presežno, kar se je dogaja- instrumentarijem, sprotnimi in jožefinskih reform in narodu v duhu lo tudi drugod med Slovenci. Povsod je končnimi opombami, sistematično časa omogočale bolnišnično zdravlje- tudi zapisano, da širši prikaz presega urejeno in pregledno predstavljeno nje, ki pa se je počasi moderniziralo. knjižni koncept in je več možno pre- vsebino. Vse to kaže na izkušeno V zadnji polovici 20. stoletja je dobilo brati v navedeni literaturi. Številni raziskovalko in knjižno pisateljico z tudi novogradnje, marsikje vrhunsko recenzenti posameznih poglavij so nad 50 izdanimi knjigami, ki je vešča opremo in vse več specialistov, ki so dodatno poskrbeli za strokovno tako velikega dela. Skozi desetletja se se postopoma subspecializirali ter s verodostojnost zapisov. Oblikovalka je kalila v zgodovini medicine in svojim znanjem, novimi delovnimi Mateja Omerzel je s sijajnim oblikova- pozna praktično vso obstoječo litera- metodami in zdravili postajali vse njem opravila izjemno delo, prav tako turo. Za delo je opravila tudi nešteto uspešnejši. Zaupanje bolnikov se je tudi lektorica za slovenski jezik Mela- intervjujev. Razvoj stroke vidi s ptičje tako večalo, kakovost zdravja boljšala, nija Frankovič ter mlada zdravnika perspektive in ga kot zdravnica tudi življenjska doba pa še posebej po Dejan Papež in Anja Krek, ki sta v razume. S poznavanjem filozofije uvedbi cepljenj in preventivnega angleščino prevedla povzetke vseh znanosti, vpliva družbenega, naravo- javnozdravstvenega dela podaljševala. poglavij. Lektor za angleški jezik je bil slovnega in tehničnega razvoja popi- Zdravstveno zavarovanje po Bis­ Marko Perović. Monografijo sta suje razvojne korake v zdravstvu in marcku se je od leta 1889 postopoma medicini, v tej drugi knjigi predvsem širilo, zajemalo vse več poklicnih operativnih medicinskih strok. skupin, od rudarjev in topilničarjev do železničarjev, učiteljev, trgovcev, šele Ob prebiranju monografije se kar v 60. letih 20. stoletja pa tudi kmetov. nisem mogla načuditi, kolikšen razvoj To je bila prava revolucija! Kmet si ni je medicina naredila, koliko znanja mogel predstavljati, da bi lahko kdaj osvojila, kako naporno pot prehodila šel brezplačno k zdravniku in da je v nenehnem boju za boljše strokovne, lahko celo hospitaliziran ter operiran prostorske, kadrovske, pedagoške, s podporo zdravstvenega zavarovanja! raziskovalne in druge razmere, Najtrpežnejši član družbe, kmet, ki je predvsem pa za bolnike … Kljub takrat predstavljal približno polovico majhnosti naroda pa Slovenija ni prebivalstva, je bil vajen stoično nikoli bila zdravstvena provinca, saj prenašati bolezen in zgodaj umirati. S se je zdravništvo izobraževalo na hrano je oskrboval vso družbo, a bil uglednih bližnjih medicinskih fakulte- zadnji, za katerega je bilo urejeno tah, le osebja je nenehno primanjko- zdravstveno zavarovanje. valo, ekonomska moč prebivalstva je bila silno skromna, prometne poveza- Izobraževanje lastnega zdravstve- ve slabe in prosvetljenost naroda nega osebja je potekalo postopno: v nezadostna. Izboljševati našteto niso času razsvetljenstva smo leta 1753 bile mačje solze: terjalo je odločenost dobili prvo babiško šolo na Kranjskem vodilnih, da so premikali zastavljeno. in leta 1782 prvo srednjo medicinsko Od razvoja javnega zdravstva, vzpo- šolo, t. i. medikokirurški učni zavod. stavljenega v času terezijanskih in Čas Ilirskih provinc (1809–1813) je z jožefinskih reform, od prvega javno- ustanovitvijo visoke šole v Ljubljani po zdravstvenega zakonika leta 1770, do zgledu francoskih centralnih šol zbujal naslednjega 1870, so pri Slovencih up v pridobitev prvih zdravnikov, postopoma razvili zdravstveno mrežo

Revija ISIS publikacijeS60trokovneJulij 2018izobraženih na slovenskih tleh, a je razvoja celotne medicine je kronano s O monografiji soreokupacija Ilirskih provinc leta 1813 številnimi novimi subspecializacijami zdravniki zapisalirazblinila iluzije o prvih diplomantih. in množično uporabo raznolikePa vendarle je bila to prva slovenska slikovne diagnostike, endoskopskih »Predstavitev razvoja kirurgije namedicinska fakulteta. Še medikokirur- neinvazivnih metod dela v kirurških Slovenskem je izredno pomembna, takoško šolo, ki je bila za Slovence le v in invazivnih internističnih strokah. za samo stroko kot za širši slovenskiLjubljani, smo z marčno revolucijo Vse to in nova zdravila lajšajo bolni- prostor. Z zbranim in dokumentirano1848 izgubili in nato šele po razpadu kovo trpljenje, krajšajo zdravljenje in urejenim gradivom o razvoju vsehmonarhije leta 1919 prišli do slovenske ga iz bolnišničnega spreminjajo v kirurških strok je avtorica knjigemedicinske fakultete, ki pa je imela le ambulantno ter tako nižajo stroške opravila pionirsko delo. Glavna vrednostprve štiri semestre. Ta je z letom 1945 zdravljenja. Razvoj zunajtelesne te knjige je spoznanje, da večinapostala popolna in do danes izobrazila oploditve, genetike in drugo v repro- današnjega vedenja v kirurgiji temelji naok. 10.000 zdravnikov in ok. 2.000 duktivni medicini je pri Slovencih od znanju in delu naših predhodnikov. Zatozobozdravnikov. Mariborska medicin- leta 1984 prineslo ok. 15.000 novih je ta monografija tudi spodbudaska fakulteta, ustanovljena leta 2004, življenj! mlajšim generacijam, da si bodopa je do leta 2018 izobrazila ok. 600 prizadevali za razvoj naše kirurgije vzdravnikov. Slovenija je s svojo klinič- Listanje knjige pred nas prikliče dobro bolnikov, tako z uvajanjem novihno medicino stopila približno v korak tudi nešteto velikih soustvarjalcev diagnostičnih in terapevtskih metod kotz razvito Evropo nekako z izgradnjo zdravstva in medicine iz vse Slovenije, tudi s predanim znanstvenorazisko­ljubljanskega kliničnega centra sredi od zelo odmaknjenega časa do skoraj- valnim in pedagoškim delom.« Prof. dr.70. let 20. stoletja. Nato je razvoj da današnjih dni. V zapisih oživijo Bojan Tršinar, nekdanji direktor Kirur-vrhunske medicine hitro napredoval zgodbe teh ključnih osebnosti in ške klinike UKCL, recenzent kirurškegain se je znanje klinične medicine njihovih podob. Etično pokončno so dela knjigeoplajalo z vrhunskim mednarodnim tlakovali razvoj našega zdravstva in vznanjem, dokler nista prišli gospodar- neredko najskromnejših razmerah s »Z velikansko energijo, srčnostjo,ska in politična kriza z razpadom predanimi sodelavci premikali gore. širokim razgledom, upornostjo,Jugoslavije in zlomom zdravstva. V Številni med njimi so zgorevali za vztrajnostjo in neverjetnonovi državi Sloveniji so se zgodile bolnike, zdravnice pa so neredko sposobnostjo povezovanja je avtoricaštevilne zdravstvene spremembe, dočakale krajšo življenjsko dobo. iz množice gradiv uspela sestavitisledile so si ena za drugo. Ponovno je S knjižnim zapisom bodo zdravniki dragocen mozaik zgodovinskegabila vpeljala zasebna praksa, koncesij- ohranjeni zanamcem, saj je njihovo razvoja medicine pri Slovencih. Knjigasko delo, zdravniška zbornica … delo ohranilo pri življenju nešteto dokazuje slovensko samobitnost, bolnikov in jim izboljšalo zdravstveno zavzetost in sposobnost za prenos in Tudi operativne stroke, ki so stanje. A na tem mestu bi bilo treba razvoj novih znanj. Hkrati spodbuja kobravnavane v tej knjigi, so zaznamo- dodati, da smo se v 21. stoletju pri nas nadaljnjemu razvoju na prav vsehvali številni razvojni koraki. Tega je postopoma, neupravičeno in nerazu- področjih naše medicinske stroke.«toliko, da je v tem prikazu najprimer- mno vrnili nazaj v socialistični sistem Prof. dr. Tomaž Tomaževič, edenneje izpostaviti kazalo, ki najavlja, kaj jugoslovanskega zdravstvenega izmed pionirjev zunajtelesne oplodi-vse se nahaja na teh, skoraj 500 varstva, namesto da bi se ozirali po tve pri Slovencihstraneh, gosto napolnjenih na forma- evropskih državah, ki uporabljajotu A4. Predstavljen je razvoj celotne učinkovite zdravstvene sisteme, in jih »Avtorica ne pušča za sabo lekirurgije z vsemi njenimi vejami, pripeljali tudi k nam, saj smo del prstnih odtisov, ampak predvsemortopedije, oftalmologije in otorinola- Evropske unije. žulje. Je kot mravlja, ki prenašaringologije. V obsežnem poglavju je Triglav.« Mag. Mitja Mohor, Ambu-predstavljen razvoj porodništva in Lepo je napisala knjižna uvodničar- lanta za nujno medicinsko pomočginekologije. Skrbno so popisani ka in nekdanja strokovna direktorica Zdravstvenega doma Kranjhistoriati za operativne stroke neob- UKCL prof. dr. Saša Markovič, da po tejhodnih ved: anesteziologije z reani- monografiji medijska »izguba spomi- »Remek delo avtorice.« Prof. dr.matologijo in perioperativno inten- na« o velikem delu slovenskega zdrav- Aleksander Manohin, dolgoletnizivno medicino ter transfuzijske ništva ne bo več mogoča. Po drugi plati predstojnik Katedre za anesteziologijomedicine, radiologije in nuklearne pa bodo avtorici zavidali, a za vsakim MF ULmedicine. Dodan je tudi razvoj dobrim konjem se praši, je knjigi ob robsodobne transplantacijske medicine. zapisala še Duša Fischinger. Monografi- »Za to knjigo se je splačaloDelo se sklene z razvojem rehabilita- ja je najdragocenejši spomenik sloven- potruditi in dati za njo na voljo vsacijske medicine, ki uspešno nadgraju- skemu zdravništvu, ki bo njihovo delo gradiva, ker naslednjih par stoletij neje delo vseh operativnih strok. Kolo trajno ohranila v spominu ne le stroke, bo več nobene podobne.« Doc. dr. ampak tudi naroda. Tomaž Štupnik, predstojnik Klinične- ga oddelka za torakalno kirurgijo Kirurške klinike UKCL



Revija ISIS srečanja6S2trokovnaJulij 2018Zbornična izobraževanja za zdravnike in zobozdravnike Procesno vodenje za Srečanja skupinenadzorne zdravnike za osebnostno rast: Kako doseči dogovordelavnica: junij–september delavnice: marec–decemberDelavnica o procesnem vodenju je namenjenanadzornim zdravnikom. Namen delavnice je: Srečanja se izvajajo vsak mesec, prvo sredo v mesecu, od 16.00 do 19.30 v prostorih Domus• prispevati k pozitivnim spremembam na podro- Medica. Uvodni del predavanja je vedno posvečen čju kakovosti v zdravstvu, ponovitvi teme s prejšnjega srečanja ali teme, ki se vsebinsko povezuje s temo, ki jo na srečanju• seznanitev/usposabljanje nadzornih zdravnikov treniramo. Cilji: z metodologijo, ki je v pomoč pri strokovnih presojah/nadzorih, • Spoznavanje sebe in osebnostna rast.• opogumljanje nadzornih zdravnikov, da s profesi- • Prepoznavanje vzorcev vedenja: svojih in svojih onalnim pristopom prispevajo kakovostne nasve- najbližjih sodelavcev ali družinskih članov. te za preprečitev ponavljanj neustreznih praks ter prepoznavanje in razširjanje najboljših praks. • Reševanje konfliktov.Izvajalca: Marko Kiauta, univ. dipl. inž., in prof. • Dvig asertivnosti: postaviti se zase – uveljaviti se.dr. Rok Accetto, dr. med. Postaviti si jasne meje. In se s samozavestjo in odprtostjo do drugačnosti podati v dialog s solju- dmi: dovoliti si, da se dogovarjam – da ni vedno po moje ali tako, kot povedo drugi.Delavnice za pripravostrukturiranih • Spreminjanje prepričanj: prepoznati omejitve inintervjujev jih znati odpraviti.delavnica: junij–september Izvajalka: Metka Komar, univ. dipl. ekon.Delavnica je namenjena predstavnikom ZZS v izbirnih komisijah za odobritev specializacije:koordinatorjem in njihovim namestnikom, članom Podporna skupina:Sveta za izobraževanje zdravnikov in Komisije za Zaupno – dostopno –podiplomsko usposabljanje, članom komisij za kolegialnospecialistične izpite. delavnice: junij–decemberStrukturiran intervju ali vedenjskiintervju je sistematičen. Vsako vprašanje ima cilj Namen skupine je skupaj razmišljati, kako seizvedeti konkretne sposobnosti kandidata v vnaprej odzvati na vse izzive, ki jih sedanjost postavlja preddoločenih veščinah, ki so ključne za področje nas.zaposlitve. Kandidati morajo odgovoriti navprašanja, ki so vezana na njihova vedenja v Izkušnje kažejo, da zdravniki pogrešajo možnosti,specifičnih okoliščinah, ki jih morajo kandidati kjer bi se lahko odkrito in sproščeno pogovarjali opodkrepiti s specifičnimi situacijami. Na ta način zadevah, ki jih doživljajo, nekaterih boljizpraševalci dobijo poglobljeni uvid v kandidatovo univerzalnih, drugih zelo specifičnih. Pogrešajosposobnost in kompetence. Namen strukturiranega prostor, kjer bi v varnem okolju lahko bili iskreni,intervjuja je preverjanje vedenja (njegov osebni razumljeni in kjer bi odkrili svoje želje in potrebenačin dela, morebitni konflikti ...). ter dobili dobronamerne nasvete, kako spreminjati svoje vedenje, da bo bolj učinkovito in življenje boljPredavatelji: Luka Kovač, dr. med., Gregor Vovko, zadovoljno.univ. dipl. psih. S tem namenom ponujamo srečanja pogovorne skupine, ki bi zaradi prezaposlenosti članov zbornice zaenkrat potekala enkrat mesečno uro in pol. Skupino vodi: prim. Darja Boben Bardutzky, dr. med., psihiatrinja in psihoterapevtka

Strokovna Revija ISIS srečan6ja3Julij 2018 strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije in Zdravniška Delavnica zbornica Slovenije. za specializante S posvetom želimo združiti obe poklicni skupini, delavnica: september–december medicinske sestre in zdravnike, na področju preprečevanja nalezljivih bolezni, katerega ključni Vabimo vse specializante, ki ste ali boste v kratkem pomen je vzdrževanje visoke precepljenosti, ki še začeli s specializacijo, da se udeležite ene izmed zagotavlja splošno varnost. delavnic za specializante. Cepljenje je enostaven, varen in najučinkovitejši Predstavili vam bomo teme o pravicah, obveznostih ukrep za zaščito pred nekaterimi nalezljivimi in odgovornosti specializanta, delovnopravne boleznimi. Ne ščiti le cepljenih posameznikov, dileme, E-list in nekaj malega o stresu. temveč z zmanjševanjem širjenja bolezni tudi druge. Upadanje precepljenosti pod 95 odstotkov na Število udeležencev na posamezni delavnici je nekaterih geografskih področjih v naši državi je že v omejeno; dosedanji udeleženci delavnice zelo letu 2017 narekovalo nekatere sistemske in priporočajo! posamezne aktivnosti strokovne javnosti. Izvajalke: Tina Šapec, Barbara Galuf, Mojca Pomembno je, da se za cepljenje odločamo na Vrečar, Polona Selič osnovi dejstev, zato želimo z vsebinami posveta orisati učinkovitost cepljenja z različnih zornih kotov, predstaviti prave komunikacijske poti do ciljne populacije, s katerimi bomo preprečili Cepljenje proti neznanje in strah, povezan s cepljenjem, ter nalezljivim boleznim – poudariti pomen lastnega zgleda zdravstvenih imamo zdravstveni strokovnjakov. delavci res dovolj informacij? Izvajalci: več predavateljev seminar: oktober Informacijska točka Strokovni posvet skupaj organizirata obe stanovski Prijave in programi: www.domusmedica.si organizaciji, ki se pridružujeta vsem dosedanjim Pregled in urejanje prijav: www. prizadevanjem za spodbujanje in vzdrževanje visoke zdravniskazbornica.si (vstop v osebni profil precepljenosti ciljne populacije v državi: Zbornica preko »Prijava«, zavihek »Moje prijave«). zdravstvene in babiške nege Slovenije – Zveza Dodatne informacije: Mojca Vrečar, E: [email protected] 2018 julij–avgust  •  SPLETNO IZOBRAŽEVANJE: VPLIV ANTIPSIHOTIKOV NA RAZVOJ METABOLNEGA SINDROMA PRI ZDRAVLJENJU SHIZOFRENIJE kraj: spletno izobraževanje št. udeležencev: kotizacija: kotizacije ni za uporabnike portala FarmaPro k. točke: *** FarmaPro, W: www.farmapro.si ni omejeno vsebina: Spletno izobraževanje je namenjeno specialistom splošne in organizator: Uredni- prijave, informacije: prijave: izobra- družinske medicine. Izobraževanje prikazuje mehanizme in priporoči- štvo FarmaPro, avtorica: ževanje je dostopno registriranim la za obravnavo metabolnega sindroma pri bolnikih s shizofrenijo, ki mag. Nina Pisk, mag. uporabnikom portala FarmaPro, W: se zdravijo z antipsihotiki. farm., spec. klin. farm., www.farmapro.si, informacije: E: JZ Gorenjske lekarne [email protected] julij–avgust  •  SPLETNO IZOBRAŽEVANJE: SAMOZDRAVLJENJE TEŽAV V MENOPAVZI kraj: spletno izobraževanje št. udeležencev: ni omejeno kotizacija: kotizacije ni za uporabnike por- k. točke: *** FarmaPro, W: www.farmapro.si tala FarmaPro vsebina: Spletno izobraževanje je namenjeno spe- organizator: Uredništvo Far- prijave, informacije: prijave: izobraževanje je cialistom splošne in družinske medicine. Izobraže- maPro, avtorica: Ana Banović, dostopno registriranim uporabnikom portala vanje predstavlja doživljanje in vzroke menopavze mag. farm., spec. klin. farm., JZ FarmaPro, W: www.farmapro.si, informacije: E: ter kako jo prepoznati in ustrezno lajšati. Goriška lekarna Nova Gorica [email protected]

Revija ISIS srečanja 6S4trokovnaJulij 2018JUlij 2018 julij–december  •  PRVA PSIHOTIČNA EPIZODA V SKLOPU SHIZOFRENIJE ALI SHIZOFRENE MOTNJE kraj: spletno izobraževanje, W: https://si.doctrina. št. udeležencev: ni kotizacija: kotizacije ni za uporab- k. točke: 1 biz/izobrazevanja omejeno nike portala Doctrina.si vsebina: Izobraževanje je namenjeno prepoznavanju prve psihotične organizator: Doctrina, prijave, informacije: Anja Jurič, epizode in pomena zgodnje intervencije pri tovrstnih pacientih. Opti- izobraževanje, d.o.o. T: 041 823 159, E: [email protected], malno zdravljenje bolnika v t.i. kritičnem obdobju lahko morda vpliva W: https://si.doctrina.biz/zdravniki na ugodnejši potek bolezni v kasnejših fazah. julij–december  •  FARMAKOLOŠKO ZDRAVLJENJE SHIZOFRENIJE kraj: spletno izobraževanje, W: https://siapp. št. udeležencev: ni kotizacija: kotizacije ni za uporab- k. točke: 1 doctrina.biz/izobrazevanja omejeno nike portala Doctrina.si vsebina: »Slabo sodelovanje v zdravljenju je glavni razlog za suboptimalno organizator: prijave, informacije: Anja Jurič, korist antipsihotičnih zdravil in ponavljajoče se epizode.« V predavanju dr. Doctrina, izobra- T: 041 823 159, E: [email protected], Turčinova predstavi pregled antipsihotikov, njihovo delovanje, poti in meha- ževanje, d.o.o. W: https://si.doctrina.biz/zdravniki nizme njihovega delovanja ter neželene učinke. julij–december  •  DIAGNOSTICIRANJE SHIZOFRENIJE kraj: spletno izobraževanje, W: https://siapp. št. udeležencev: ni kotizacija: kotizacije ni za uporab- k. točke: 1,3 doctrina.biz/izobrazevanja omejeno nike portala Doctrina.si vsebina: V izobraževanju se prof. dr. Rok Tavčar posveča procesu organizator: Doctrina, prijave, informacije: Anja Jurič, diagnosticiranja shizofrenije skozi čas, napakam, ki so se pojavljale, ter izobraževanje, d.o.o. T: 041 823 159, E: [email protected], smernicam, ki so si sledile. Razložil bo klasifikacije (DSM-5 in MKB-11) W: https://si.doctrina.biz/zdravniki ter presečne in longitudinalne kriterije pri sami klasifikaciji ter diag- nosticiranje shizofrenije danes. julij–december  •  SHIZOFRENIJA, REZISTENTNA NA ZDRAVLJENJE kraj: spletno izobraževanje, W: https://siapp. št. udeležencev: ni kotizacija: kotizacije ni za uporab- k. točke: *** doctrina.biz/izobrazevanja omejeno nike portala Doctrina.si vsebina: Prim. Andrej Žmitek se v predavanju posveča situacijam, ko se simptoma- organizator: prijave, informacije: tika shizofrenije ne odziva na zdravljenje. Predstavi obstoječe definicije rezistence in Doctrina, izobra- Anja Jurič, T: 041 823 159, možne vzroke zanjo. Dotakne se vedenjsko-kognitivne terapije, ki lahko pozitivno ževanje, d.o.o. E: [email protected], W: vpliva v primerih na zdravljenje rezistentnih psihoz. Da bi bili prepričani v rezistenco, https://si.doctrina.biz/ je treba poznati psevdorezistenco in razloge zanjo. zdravniki julij–december  •  PRODROMI PSIHOTIČNE EPIZODE IN SINDROM PRITAJENE (ATENUIRANE) PSIHOZE kraj: spletno izobraževanje, W: https://si.doctrina. št. udeležencev: ni kotizacija: kotizacije ni za uporab- k. točke: 0,8 biz/izobrazevanja omejeno nike portala Doctrina.si vsebina: V predavanju prof. dr. Rok Tavčar razloži prodrome psihotične epizode in organizator: prijave, informacije: Anja sindrom pritajene psihoze, ki je razmeroma nova danost. Definira duševno motnjo Doctrina, izobra- Jurič, T: 041 823 159, ter nas popelje skozi epizode psihoze. Pomemben člen pri samem diagnosticiranju ževanje, d.o.o. E: [email protected], predstavljajo zgodnji simptom ali skupek simptomov, ki se pojavijo pred začetkom W: https://si.doctrina.biz/ bolezni (prodromi) in so lahko specifični ali nespecifični. zdravniki julij–december  •  NESODELOVANJE BOLNIKOV PRI ZDRAVLJENJU kraj: spletno izobraževanje, W: https://siapp. št. udeležencev: ni kotizacija: kotizacije ni za uporab- k. točke: 1 doctrina.biz/izobrazevanja omejeno nike portala Doctrina.si vsebina: Dr. Virginija Novak Grubič opisuje težave pri zdravljenju organizator: Doctrina, prijave, informacije: Anja Jurič, bolnikov s shizofrenijo in pomembnost rednega jemanja zdravil v izobraževanje, d.o.o. T: 041 823 159, E: [email protected], obdobju remisije, kar dokazano preprečuje ponovne zagone bolezni. W: https://si.doctrina.biz/zdravniki Nezadostno sodelovanje prinaša številne neugodne posledice, kot so daljše hospitalizacije ter poslabšanje simptomov. 4. ob 16.00  •  SREČANJE SKUPINE ZA OSEBNOSTNO RAST: KAKO DOSEČI DOGOVOR / KAJ PA, KO SOGOVORNIK NI PRIPRAVLJEN NA DOGOVOR: KAKO OBVLADAM AGRESIVNEGA SOGOVORNIKA? kraj: LJUBLJANA, Domus Medi- št. udeležencev: kotizacija: Za člane ZZS ni kotizacije. Če se dogodka ne ude- k. točke: 3 ca, Dunajska c. 162 15 ležite in tega zbornici ne sporočite vsaj 3 dni pred dogod- kom, ste dolžni plačati 20 EUR. vsebina: Vsebinsko so srečanja posvečena dopolnjevanju veščin organizator: Zdravniš- prijave, informacije: W: www. komuniciranja. Končni cilj je obvladati dogovor v konfliktnih situacijah ka zbornica Slovenije domusmedica.si tako v službi kot doma. Teoretični del izhaja iz nevrolingvističnega programiranja, asertivnosti in realitetne teorije.

Strokovna Revija ISIS srečan6ja5Julij 2018JUlij 2018 18.–22.  •  MED GENERACIJAMI – 4. MEDNARODNA POLETNA ŠOLA MEDNARODNE ZVEZE ZA SKUPINSKO ANALIZO kraj: LJUBLJANA, Ekonomska št. udeležencev: 100 kotizacija: 320 EUR, znižana 210 EUR, več k. točke: *** šola, Prešernova 6 na E: [email protected] vsebina: Mednarodno skupinsko analitično srečanje srednjega obsega bo potekalo v obliki malih, srednjih in velikih izkustvenih in organizator: SDSA prijave, informacije: prijave: W: diskusijskih skupin ter predavanj. Namenjeno je tistim, ki jih zanima (Slovensko društvo za https://www.ljubljanasummerschool. delo v skupinah in s skupinami. skupinsko analizo) in si/, informacije: Sebastijan Einsiedler, GASI (Group Analytic T: +386 70 734 149, E: summerschool. Society International), [email protected] Vladka StamosAVGUST 2018 31. 8.–1. 9. ob 9.00  •  INOVACIJE IN NOVI NAČINI ZDRAVLJENJA SRČNEGA POPUŠČANJA kraj: PORTOROŽ št. udeležencev: ni omejeno kotizacija: kotizacije ni k. točke: *** vsebina: Mednarodni simpozij prijave, informacije: prijave: E: brms. je namenjen vsem zdravnikom, organizator: Program za napredovalo srčno popuščanje [email protected], informacije: prof. dr. študentom medicine, medicin- in transplantacije srca, KO za kardiologijo, UKC Ljubljana in Bojan Vrtovec, dr. med., T: 01 522 28 skim sestram. Center for Advanced Heart Failure, Memorial Hermann Heart 44, F: 01 522 28 28 & Vascular Institute, Houston, prof. dr. Bojan Vrtovec, dr. med., in prof. Igor D. Gregorič, dr. med.SEPTEMBER 2018 september 2018– september 2019  •  OSNOVE MEDICINSKEGA IZVEDENSTVA IN ZAVAROVALNIŠKE MEDICINE kraj: LJUBLJANA, Zavod za št. udeležencev: do 50 kotizacija: 500 EUR brez DDV, 250 EUR brez DDV za k. točke: *** zdravstveno zavarovanje pogodbene sodelavce ZZZS, kotizacije ni za preda- Slovenije, Jakopičeva dvorana, vatelje in upokojence Miklošičeva 24 vsebina: Celoletno strokovno izobraževanje od organizator: Sekcija za prijave, informacije: prijave: E: racunovod- septembra 2018 do septembra 2019 (21. 9., 28. 9. medicinsko izvedenstvo in za- [email protected], informacije: Jana Mrak, T: 01 30 77 2018, 23. 1., 14. 3., 15. 3., 6. 4., 11. 5. in 18. 9. 2019 ob varovalniško medicino pri SZD, 540, E: [email protected], Tomaž Čakš, T: 01 30 9.00), ki vključuje 8 dni predavanj in individualno Ticijana Prijon, Jana Mrak 77 772, E: [email protected] delo. Prednost imajo tisti, ki to delo že opravljajo. 5. ob 16.00  •  SREČANJE SKUPINE ZA OSEBNOSTNO RAST: KAKO DOSEČI DOGOVOR / V ODNOSU POSTAVIM OSEBNE MEJE kraj: LJUBLJANA, Domus Medi- št. udeležencev: kotizacija: Za člane ZZS ni kotizacije. Če se dogodka ne ude- k. točke: 3 ca, Dunajska c. 162 15 ležite in tega zbornici ne sporočite vsaj 3 dni pred dogod- kom, ste dolžni plačati 20 EUR. vsebina: Vsebinsko so srečanja posvečena dopolnjevanju veščin organizator: Zdravniš- prijave, informacije: W: www. komuniciranja. Končni cilj je obvladati dogovor v konfliktnih situacijah ka zbornica Slovenije domusmedica.si tako v službi kot doma. Teoretični del izhaja iz nevrolingvističnega programiranja, asertivnosti in realitetne teorije. 7.–8.  •  ŠOLA NEVROSONOLOGIJE 2018/19 (prvi tečaj od štirih) kraj: LJUBLJANA št. udeležencev: do 30 kotizacija: 350 EUR (brez DDV) k. točke: v pos- topku vsebina: Šola nevrosonologije – prvi od štirih tečajev diagnostike žil organizator: strokovni prijave, informacije: prijave: Društvo vratu in glave z ultrazvočno metodo. Namenjena je zdravnikom, ki v organizator: Sekcija za MŽB, Mala ulica 8, 1000 Ljubljana, diagnostiki že uporabljajo ali si želijo uporabljati ultrazvočne preiska- možgansko-žilne bo- informacije: Andreja Merčun, T: 040 ve vratnih in možganskih žil, še posebej nevrologom, radiologom in lezni pri SZD, poslovni 179 905, E: andreja@mozganska-kap. internistom. Predznanje ni potrebno. Slovensko zdravniško društvo je organizator: Društvo za info, W: www.mozganska-kap.info/ šoli izdalo certifikat, da njen program ustreza kriterijem Pravilnika o preprečevanje možgan- nevrosonologija dodatnih znanjih, zato bodo kandidati po opravljenem izpitu prejeli skih in žilnih bolezni, ustrezen certifikat. Več informacij: W: www.mozganska-kap.info/ prim. prof. dr. Bojana nevrosonologija Žvan, dr. med., v. svet

Revija ISIS srečanja S66trokovnaJulij 2018SEPTEMBER 2018 11. ob 9.00  •  OSNOVNA DELAVNICA UČENJE UČITELJEV/TRAINING THE TRAINERS (TTT1) kraj: LJUBLJANA, UKC, Pediatrična klinika, Bohori- št. udeležen- kotizacija: 244 EUR (DDV vključen), 50 EUR k. točke: 7 čeva 20, Seminar I - P2 cev: 10 za zaposlene v UKC Ljubljana vsebina: Delavnica je namenjena učiteljem in mentorjem vseh poklicev. Mentorjem organizator: prijave, informacije: Tina in učiteljem pri poučevanju za boljšo učinkovitost pomaga, da poznajo osnove pou- UKC Ljubljana Kofler, T: 01 522 90 22, E: čevanja in ocenjevanja odraslih. Zelo pomembno je, da se naučijo dajanja predvsem [email protected] pozitivne in takojšnje povratne informacije. Delavnica TTT je ena od metod, kako narediti izobraževanje učinkovito in prijetno. Izkušnje udeležencev delavnic TTT govorijo zase, saj je večina označila vsebino delavnic kot obvezno za vse mentorje in učitelje, z delavnic pa so odhajali navdušeni nad novim znanjem in visoko motivirani za delo. Delavnico bo vodila prof. dr. Živa Novak - Antolič. 13. ob 9.00  •  STROKOVNO IN DRUŽABNO SREČANJE OB SVETOVNEM DNEVU SEPSE kraj: LJUBLJANA, UKC, predavalnica I, Zaloška cesta št. udeležen- kotizacija: kotizacije ni k. točke: v postopku 7 cev: 120 vsebina: Strokovno srečanje je organizator: Združenje za infektologijo SZD, prijave, informacije: prijave: Tajništvo Klinike namenjeno vsem zdravnikom. Klinika za infekcijske bolezni in vročinska za infekcijske bolezni in vročinska stanja, stanja, Slovensko združenje za intenzivno me- Japljeva ulica 2, 1525 Ljubljana, informacije: dicino (SZIM), prof. dr. Matjaž Jereb, dr. med. Simona Rojs, dipl. ekon., T: 01 522 42 12, F: 01 522 24 56, E: [email protected] 14.–15. ob 8.00  •  PONOVITVENI TEČAJ VSEBIN IZ PREHOSPITALNE NUJNE MEDICINSKE POMOČI (NMP) kraj: BREŽICE, ZD Brežice, Černelčeva cesta 8 št. udeležencev: 25 kotizacija: 320 EUR (DDV vključen) k. točke: *** prijave, informacije: informacije: Romana Grajner, T: vsebina: učna delavnica organizator: Medicinska fakulteta Uni- 02 234 58 26, E: [email protected], W: http://www. verze v Mariboru, Katedra za urgentno mf.uni-mb.si/si/oglasna-deska/ucne-delavnice medicino 14.–15. ob 10.30  •  11. ZADRAVČEVI DNEVI kraj: MORAVSKE TOPLICE, Hotel Livada št. udeležen- kotizacija: 100 EUR k. točke: 7 cev: 100 vsebina: Strokovno srečanje je namenjeno zdravni- organizator: Zavod za razvoj prijave, informacije: Nina Štojs, T: 01 438 69 14, kom družinske medicine. družinske medicine, prim. asist. E: [email protected], W: https://www. Dean Klančič e-medicina.si/zadravcevi-dnevi 21.  •  9. SIMPOZIJ O KONTRACEPCIJI kraj: LJUBLJANA, Austria Trend Hotel št. udeležencev: ni kotizacija: ni podatka k. točke: v pos- omejeno topku vsebina: simpozij organizator: Združenje za ambulantno ginekologijo pri SZD, prijave, informacije: informacije: E: Marija Ilijaš Koželj [email protected] 21.–23. ob 8.00  •  EVROPSKI KONGRES INTEGRATIVNE MEDICINE IN SLOVENSKI KONGRES AKUPUNKTURE kraj: LJUBLJANA, Hotel Union št. udeležencev: +300 kotizacija: višina odvisna od datuma prijave in k. točke: *** števila dni udeležbe, od 110 do 400 EUR vsebina: Akupunktura v zdravljenju obolenj. organizator: European Society of Integrative prijave, informacije: prim. Kongres je namenjen zdravnikom vseh specialnosti, Medicine, Slovensko združenje za akupunkturo pri Jadwiga Hajewska Kosi, dr. še posebej akupunkturologom, mednarodna ude- SZD, Alma Mater Europea – Evropski center Mari- med., E: jadwiga.hkosi@ ležba, mednarodni in slovenski predavatelji. bor, prim. mag. Marija Cesar Komar, dr. med., prim. gmail.com Jadwiga Hajewska Kosi, dr. med. 28.–29.  •  INTERNA MEDICINA 2018 kraj: LJUBLJANA, Domus Medica, Dunajska c. 162 št. udeležen- kotizacija: 180 EUR, za upokojene zdravni- k. točke: 13 cev: 200 ke kotizacije ni vsebina: strokovno srečanje inter- organizator: Združenje internistov Slovenije, prijave, informacije: prim. mag. Primož Vidali, nistov prim. mag. Primož Vidali, dr. med. dr. med., T: 031 369 711, E: [email protected]

Strokovna Revija ISIS srečan6ja7Julij 2018Klinika Golnik Univerzitetni klinični center MariborObjavljamo tri prosta delovna mesta: razpisuje prosta delovna mesta (m/ž):zdravnik specialist – specialist interne medicine (m/ž) 2 zdravnika specialista splošne kirurgije (za potrebezdravnik specialist – specialist pnevmologije (m/ž) Oddelka za žilno kirurgijo),zdravnik specialist – specialist internistične onkologije (m/ž) 2 zdravnika specialista kardiovaskularne kirurgije,Pogoji: 3 zdravniki specialisti torakalne kirurgije, 3 zdravniki specialisti urologije, • končana medicinska fakulteta – doktor medicine, 2 zdravnika specialista plastične kirurgije, • opravljen strokovni izpit za poklic zdravnik, 2 zdravnika specialista nevrokirurgije, • opravljen specialistični izpit in veljavna licenca za delo, 2 zdravnika specialista interne medicine (za potrebe • najmanj 6 let delovnih izkušenj v poklicu, Oddelka za endokrinologijo in diabetologijo), • državljanstvo Republike Slovenije, 2 zdravnika specialista nuklearne medicine, • aktivno znanje slovenskega jezika, • sposobnost za delo z ljudmi, odgovornost in zanesljivost. 12 zdravnikov specialistov urgentne medicine,Nudimo delo v kliničnem okolju, raziskovalno delo, delo z novimi 6 z dravnikov specialistov anesteziologije, reanimatologije intehnologijami in možnost akademske kariere. perioperativne intenzivne medicine,Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas s polnim delovnim 5 zdravnikov specialistov otorinolaringologije,časom in štirimesečnim poskusnim delom. 6 zdravnikov specialistov oftalmologije,Ponudbe z dokazili o izpolnjevanju objavljenih pogojev in kratkim 3 zdravniki specialisti nevrologije,življenjepisom posredujte najkasneje do 20. 7. 2018 na naslov: 4 zdravniki specialisti patologije.Klinika Golnik, Golnik 36, 4204 Golnik, ali na e-naslov: [email protected] Pogoji za zasedbo delovnega mesta so: • opravljen specialistični izpit s področja, ki je predmet razpisa,MEDI CENTER, d. o. o. • licenca za samostojno delo, • poznavanje dela z osebnim računalnikom,razpisuje prosto delovno mesto • najmanj osnovna raven nemškega ali angleškega jezika.specialist medicine dela, promete in športa (m/ž) Delovno razmerje bo sklenjeno za nedoločen čas, s štirimesečnimPogoj za zasedbo prostega delovnega mesta je veljavna licenca in poskusnim delom. Rok za prijavo je 30 dni od dneva objave.specializacija iz medicine dela, prometa in športa. Prijave z dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev posredujte naZaposlitev je za nedoločen čas (nadomestitev delavke zaradi naslov: Univerzitetni klinični center Maribor, Kadrovski oddelek,upokojitve). Ljubljanska ulica 5, 2000 Maribor.Stimulativno plačilo.Svoje ponudbe s kratkim življenjepisom posredujte do 15. julija 2018 ODDAM/PRODAMna e-naslov: [email protected], ali po pošti: MEDI CENTER,d.o.o., Topniška 4, 1000 Ljubljana. Oddam ali prodam opremljene ambulantne prostore v velikosti 109 m2, tudi UZ, na dobri lokaciji v Kopru.Remeda, medicinski center Domžale Informacije: T: 031 734 327Zaposlimo ODDAMspecialista medicine dela, prometa in športa (m/ž)Pogoji za zaposlitev: V najem oddam zobozdravniško ordinacijo. Informacije: T: 040 556 950 • specialistični izpit s področja medicine dela, prometa in športa, • aktivno znanje slovenskega jezika, ODDAM • slovensko državljanstvo, • dve leti delovnih izkušenj, Oddam lepo opremljeno zobozdravstveno ordinacijo v • zaposlitev bo za nedoločen čas ali po dogovoru. ljubljanskih Dravljah.Prošnjo z življenjepisom in dokazili nam lahko pošljete na: Remeda, Informacije: T: 041 332 364medicinski center Domžale, C. talcev 10, 1230 Domžale, ali poe-pošti: [email protected]

Revija ISIS6S8knjižne policeJulij 2018Amos Oz: JudaMladinska knjiga, Ljubljana, 2017, 326 str.Prevod (iz nemščine): Mojca KranjcMarjan Kordaš, [email protected] Zgodba se dogaja okoli leta 1959, ko je bil Njeno telo je lepoJeruzalem z zeleno črto razdeljen med državo zapolnjevalo obleko.Izrael in kraljevino Jordanijo. Salonarji z visoko peto so poudarjali lahko- Šmuel Aš je študent zgodovine in religiologi- tnost njenih korakov,je in v okviru svojega študija pripravlja magiste- ko je zdrsnila od vratrij z naslovom Jezus v očeh Judov. Potem ko je do pletenega ležalnikaproučil množico literarnih ter klasičnih zgodo- gospoda Valda. [...]vinskih judovskih, krščanskih in islamskih virov, Ta nenavadna ženskaje ugotovil, da je Juda Iškarijot, t.i. izdajalec, se predstavi kot Atalja inpravzaprav ključna osebnost. Da pa on, Šmuel, nato z nekakšno ravnodu-ne more dognati ničesar novega. Vrh tega ga je šno distanco Šmuelu opišezapustila Jardena, njegovo dekle. Zaradi nesreč- zadolžitve ter razkažene ljubezni, svoje domnevne študijske neuspe- njegovo sobico v mansardi.šnosti ter finančne stiske se odloči prekiniti ali A Šmuel trdovratnocelo opustiti študij in si poiskati službo. In raziskuje naprej in končnomedtem ko pospravlja svoje reči, po naključju izve za njen priimek, Abrabanel. Izve, da je Ataljanaleti na oglas, katerega uvod se glasi takole: hči Šealtiela Abrabanela, nekoč člana vodstva Judovske agencije oz. (judovskega) Nacionalne- Samskemu študentu humanističnih ga sveta. Da je bil edini član tega sveta, ki se je ved, občutljivemu sogovorniku s pozna- uprl nameri, da Judje leta 1948 ustanovijo svojo vanjem zgodovine, sta ponujena brez- državo. Tako so Šealtiela Abrabanel izključili iz plačno bivanje in skromna mesečna tega sveta. V judovski javnosti odtlej velja za podpora, če je pripravljen vsak večer pet izdajalca. ur delati družbo invalidnemu sedemdese- Šmuelov varovanec Geršom Vald je na videz tletniku, kultiviranemu, izobraženemu čudak, v resnici pa zelo izobražen človek. Šmuel človeku. Invalid je sposoben skrbeti zase pa je mlad in brez izkušenj, vendar hoče vse in potrebuje sogovornika, ne pomoč. [...] vedeti in razumeti, kritično, zunaj običajnih Ko se tako Šmuel oglasi na ustreznem naslo- klišejev. Med pogovori z Geršomom Valdomvu, v samotni hiši na obrobju Jeruzalema najprej napreduje intelektualno, med pogovori in stiki snaleti na svojega bodočega varovanca, starega, še vedno nedostopno Ataljo pa napreduje čustve-na videz klepetavega čudaka, ki se Šmuelu no. Se vanjo končno tudi zaljubi, pa četudi gapredstavi z imenom in priimkom: Geršom Vald. Atalja opozarja, da »nima srca«. Napreduje ne leIn brž potem se pojavi nenavadna ženska: v védenju o konfliktnih okoliščinah nastajanja judovske države, temveč tudi o konfliktnih Prišla je skozi druga vrata, ki jih okoliščinah nastajanja krščanstva. In seveda o Šmuel sploh ni opazil. ... Takoj ko je obeh domnevnih ali resničnih izdajalcih, Šealtie- vstopila, je iztegnila roko in prižgala lu Abrabanelu ter o Judi Iškarijotu. stropno luč, tako da se je soba nenadoma Tako Juda zajema dve zgodbi. Ena je v kopala v močni električni svetlobi. Sence ospredju, druga pa bolj v ozadju. so izginile za stolpi knjig. V ospredju je pripoved, da sta bila Šealtiel Abrabanel in Geršom Vald prijatelja, oba Juda, a Velika postava približno petinštiride- z nasprotnimi stališči glede ustanovitve judovske setih let se je gibala po prostoru, kot da države. Šealtiel se je zavzemal za sožitje z Arabci; ve, kaj izžareva. Oblečena je bila v svetlo, trdil je, da je ustanovitev judovske države krivič- enobarvno obleko do gležnjev, čez pa preprost, rdeč puli. Dolgi, temni lasje so ji padali na levo stran prsi. Med lasmi so se pozibavali veliki, okrogli, leseni uhani.

Revija ISIS S knjižne polic6e9Julij 2018na do muslimanov, da bo izbruhnila reformator judovstva, temveč zares Juda je izvrstna vzporednica knji-vojna, da bo nepopisno mnogo žrtev Božji sin. Juda je tisti, ki Jezusa gi Jeruzalem, Jeruzalem1ter da se bo vojna končala z večnim nagovori, naj gre v Jeruzalem, in Juda (L. Collins, D. Lapierre). Obe kažeta,smrtnim sovraštvom med judi in je tisti, ki – v dogovoru z Jezusom – kako se (nedolžna) žrtev, če preživi,muslimani. Geršom se je vsega tega nekako režira celotno dogajanje med lahko preoblikuje v storilca, krivca,zavedal, pa kljub temu menil, da je Pilatom, Kajfo in zaslepljenim ljud- morilca. Pokaže tragiko o ne-možnosti– dolgoročno – sožitje nemogoče. stvom, ki se konča z Jezusovim sožitja ter genezi slepega sovraštva.Šealtiel in Geršom sta bila vdovca, oba križanjem. In Juda je vseskozi prepri- Tako da končno ostane samo enos po enim otrokom, Ataljo in Mišom. čan, da bo na križ razpeti Jezus v vprašanje, kako živeti s spoznanjem oSlednji je bil matematik, delal je na primernem trenutku kot Božji sin (svoji) krivdi.Hebrejski univerzi. Z Ataljo sta se stopil s križa in se razkril kot Mesija.poročila leta 1946. Glede ustanovitve A to se ne zgodi, in ko Jezus na križu Juda je izvrstna pobuda zajudovske države se Miša dolgo ni umre, se Judi sesuje svet in se obesi. razmišljanje, kaj izdajstvo je oz. kajmogel opredeliti. A ko se je leta 1947 izdajstvo ni.napetost vse bolj stopnjevala, se je Šealtiel Abrabanel – po formalnihnenadoma odločil in se – četudi je judovskih konceptih izdajalec – umre Tudi izvrstna pobuda za razmišlja-Atalja nasprotovala – pridružil skoraj s strašnim spoznanjem (razočara- nje o skrivnostni Atalji, ki je – verje-brezupnemu boju proti muslimanom. njem), da so mu zeta zverinsko tno prek védenja o kruti Miševi smrtiIn kmalu padel. A Atalja je kmalu umorili prav tisti, s katerimi naj bi – zmogla videti na obe strani in obedognala, da je bil v resnici samo bilo možno sožitje. Razkol med judi in strani, tako jude kot muslimane, tudiranjen. Vendar so ga ranjenega našli muslimani je krenil po svoji krvavi razumeti. Seveda zavedajoč se, da nemuslimani ter ga ubili na grozovit poti. more narediti ničesar. In morda jenačin: najprej so mu odrezali spolovi- prav zato postala čustveni invalid zla, nato pa zaklali ... Juda Iškarijot – po formalnih dobronamernim, pa vendar pohablje- krščanskih konceptih izdajalec – nim erotičnim nabojem. V ozadju pa je pripoved o Jezusu umre s strašnim spoznanjem (razoča-in Judi Iškarijotu. Slednji je v končni ranjem), da ni le omogočil umora 1 Slovenski prevod te znamenite knjige jerazličici nekakšen Jezusov intimus. Jezusa, temveč da slednji tudi ni tisto, bil objavljen leta 1975. Ker je takratnaApostolom se sprva pridruži kot v kar je (Juda) veroval. Sicer je bilo jugoslovanska politika brezpogojnovohun Sanhedrina. Potem pa se Judi prihranjeno spoznanje, da je podpirala Arabce, je zaradi objektivneganekako spreobrne in začne Jezusu prav on omogočil nastanek nove prikaza judovsko-arabskega spopadadokazovati, verovati, da je Jezus ni le religije. Tako je tudi razkol med judi celotna naklada dolgo časa ležala v t.i. in kristjani krenil po svoji krvavi poti. bunkerju. Potem se je za kratek čas pojavila v knjigarnah ter spet kmalu izginila ...Pregled vseh strokovnih srečanj na enem mestu!Obiščite našo spletno stran:www.domusmedica.sikjer najdete seznam in osnovne informacije ovseh strokovnih dogodkih, za katere jeorganizator podal vlogo za dodelitev kreditnihtočk. Organizatorji pa lahko tu ponudite vseinformacije o svojem srečanju.Preko te strani je možna e-prijava na vsedogodke.Tu najdete tudi koledar kulturnih prireditev vDomus Medica. Domus Medica Slovenija

Revija ISIS7Z0animivoJulij 2018Petintrideset let Tekmovanjaza čiste zobe ob zdraviprehraniPrim. Matej Leskošek, dr. dent. med., IO Stomatološke sekcije SZD V dvorani Tivoli smo v torek, 5. junija 2018, učiteljev. Ker so bile zadnja leta pogosto velikez osrednjo zaključno prireditvijo obeležili težave s pravočasnimi prihodi na prireditevokrogli jubilej vseslovenskega Tekmovanja za zaradi zastojev na avtocestah, smo se odločili, dačiste zobe ob zdravi prehrani (TČZ) med osnov- letos praznujemo v torek. Vse kaže, da je bila tonošolci iz vse Slovenije. Letos je to preventivno dobra odločitev, saj so vsi uspeli pravočasnotekmovanje uspešno končalo 744 osnovnih šol zasesti svoja mesta.in šol ter zavodov za otroke s posebnimi potre-bami. Ponosni ugotavljamo, da je pokritost šol Našo obletnico smo proslavili v družbipraktično že 100 %. visokih gostov. Z nami so se veselili predsednik RS g. Borut Pahor, generalna direktorica Direk- Prireditveni prostor, sicer velika dvorana, je torata za javno zdravje na MZ ga. Mojca Gobec,pokal po šivih, saj so se prireditve udeležili predsednik Stomatološke sekcije SZD, ki stro-zmagovalci iz vseh koncev Slovenije v spremstvu kovno in organizacijsko bedi nad tekmovanjem,Naj razred Slovenije 2018.

Revija ISIS Zanimiv7o1Julij 2018Rajanje v dvorani Tivoli.prim. Gorazd Sajko, dolgoletni soor- vložku maskot našega generalnega razred Slovenije. Hvala tudi akroba-ganizator TČZ direktor ZD Ljubljana sponzorja GSK. tom Dunking Devils za športni dan,mag. Rudi Dolšak, članica IO sekcije darilo naj razredu Slovenije.doc. dr. Barbara Artnik, direktor ZD Gospod predsednik Borut PahorVrhnika g. Roman Strgar, podžupan je ljubeznivo pomagal razdeliti nagra- Veseli smo, da nam je letos Mini-MOL g. Dejan Crnek ter nekaj župa- de devetim regijskim zmagovalcem in strstvo za zdravje pokrilo stroške zanov in kolegic iz naše sekcije. naj razredu Slovenije – 4. raz- dvorano, varnostnike in priznanja ter redu OŠ Dvor iz novomeške regije. da je še vedno z nami kot soorganiza- Po odzivih sodeč smo s progra- tor in ljubeznivo pomaga direktor ZDmom uspeli. Otroci in spremljevalci Po svečani razdelitvi nagrad in Ljubljana g. Dolšak.so uživali, saj je všečen program obveznem slikanju s predsednikom jenavdušil zbrano množico skoraj 3000 sledil žur, ki ga že nekaj let znajo Vsem in vsakemu izrekam globo-obiskovalcev. S skrbjo za čiste zobe so uprizoriti Čuki. Na odru se jim je ko zahvalo. Upam, da se ob letu osorejto tudi zaslužili. pridružil tudi predsednik in veselje je srečamo! bilo popolno. Uživali so v vratolomnih skokih Priloženi fotografiji pa tako innaše svetovno znane skupine Dunking Moram se iskreno zahvaliti tako povesta vse.Devils, v dveh plesnih točkah ritmično generalnemu sponzorju GSK, ki jegimnastične skupine Zala, letošnjih letos prispeval 19.500 nagrad za 744državnih prvakinj, in v zabavnemu zmagovalnih razredov in posebej še nagrade za regijske zmagovalce in naj

Revija ISIS v prostem časuZ72dravnikiJulij 2018Razstavi Lucije Beškovnikin doc. dr. Toneta Pačnikav Domus MedicaNina Pleterski Puharič Zdravniška zbornica Slovenije je v sunljivo in čarobno avtorsko glasbenosredo, 30. maja 2018, gostila odprtje dveh spremljavo črpal iz posameznih slik doc.čudovitih razstav v Domus Medica. Pove- dr. Toneta Pačnika. Goste je pozdravilazovalec večera Rok Pleterski Puharič je tudi zobozdravnica Nada Puharič.uvodoma povedal, da je rdeča nit obehrazstav – duša. Lucija Beškovnik je na- Opus Lucije Beškovnik, specialistke javnegamreč ob odprtju ene izmed svojih razstav zdravja in študentke psihoanalize, tvori izjemnonekoč dejala, da je slika »nekakšen odtis raznolik nabor različnih motivov, med drugim senotranjega sveta tistega, ki čopič drži. je v slikanju lotevala geometričnih motivov,Vsaka slika ima zato tudi svojo dušo.« ženskih in moških figur, pokrajin in arhitekture.Doc. dr. Tone Pačnik pa je svojo tokratno Pri svojem slikanju se avtorica prepušča trenu-razstavo pospremil z besedami, ki nam tnemu ustvarjalnemu navdihu, raziskuje inrazkrivajo, da je njegov svet svet duše. Da odkriva raznovrstne skrivnosti, občutja inso njegove slike »njeni odsevi, so upodo- doživljanje sveta ter dogodkov, ki ji jih prinašabljena čustva, ki človeka rešujejo ali življenje.pogubljajo«. Odprtje je z glasbenimivložki popestril slovenski skladatelj in Tokratna razstava Lucije Beškovnik, naslo-fotograf Lado Jakša, ki je navdih za pre- vljena Ko obrazi oživijo, ima posebno povednost, znotraj katere razstavljalka s premišljenim izborom liričnih potez uspe ujeti intimnost

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u3Julij 2018Slike doc. dr. Toneta Pačnika. Ženski obraz z zaprtimi očmi Lucije Beškovnik.bogatega duševnega sveta. Skozi področji klinične psihologije otrok in njegovi abstraktni motivi. Recenzentupodobljene obraze, polne življenja, mladostnikov ter starševstva in prof. dr. Marin Berovič, akademskičutno pronica celotna paleta čustev, ki skrbništva in tudi avtor programa slikar in redni profesor biotehnologijejih le-to prinaša. Zaznati je mogoče Telesna in duševna sprostitev. Z in biokemijskega inženirstva nadialog razburkane notranjosti, ki likovno umetnostjo se je začel ukvar- Fakulteti za kemijo in Biotehniškiopazovalca prepričljivo in nevsiljivo jati že v gimnaziji, bolj poglobljeno pa fakulteti, je obiskovalcem zaupal, danagovarja in mu razkriva večplastnost se je tega lotil v času univerzitetnega je v avtorjevih slikah mogoče jasnoobčutij, ki jih prebujajo predvsem tisti študija. Njegov ustvarjalni proces zaslediti vpliv njegovega strokovneganajpristnejši življenjski vtisi. Kontra- prenašanja dinamičnih in barvitih zanimanja za psihologijo. Doc. dr.stni prepleti zunanjega in notranjega motivov figuralike ter abstraktnih Tone Pačnik namreč uspeva uravnote-sveta, lahkotnega in nežnega z udar- motivov pogosto poteka z akrilom, s žiti čistost in vznemirljivost osrednjihnim in poglobljenim, vedrega in pasteli ter na velur. V Sloveniji in dražljajev, hkrati pa pretanjenoupajočega z otožnim in zaskrbljenim, tujini je imel vrsto samostojnih in več privabiti pozornost tudi na prevpraše-dajo vedeti, da je avtorica v slikanju skupinskih razstav, na Slovenskem vanje o vsem tistem, kar je skrivno-našla uteho v zaznamujočih življenj- festivalu vin Extempore vinorel je leta stno, morda celo kanec temačno,skih dogodkih. Vzporednico z medi- 2002 prejel veliko zlato nagrado. vsekakor pa vseskozi vznemirljivo incino avtorica vidi v tem, da tudi Deset let je vodil likovnike pri Kultur- dramatično.slikanje terja natančno spremljanje, no-umetniškem društvu dr. Lojzopazovanje, posnemanje in predvsem Kraigher Univerzitetnega kliničnega Razstavi se v svoji različnostiraziskovanje ter odkrivanje resnice, ki centra in Medicinske fakultete v izvrstno dopolnjujeta ter skupajni nikoli absolutna. O povedanem se Ljubljani. zaokrožujeta uspešno poslanstvoavtorica prevprašuje tudi v svojih bogatenja duševnega sveta skozipesmih, kar nam sporočilno razkriva, V svojem opusu doc. dr. Tone diametralno nasprotne spektreda njena ustvarjalnost sega na različ- Pačnik uporablja žive barve, ki jih videnja in doživljanja impulzov, ki sona življenjska področja. prenaša na platno z estetsko izčiščeni- vsakega izmed obeh avtorjev navdih- mi potezami v izrazitih barvnih nili k obeleženju na platnih. Vsekakor Razstavljalec doc. dr. Tone Pač- kombinacijah, s katerimi presega vredno ogleda.nik, doktor klinične psihologije – ado- ravnodušnost in s kontrasti prefinjenolescentologije, je bil med drugim združuje likovno čistost in izraznodolgoletni član Komisije za medicin- moč. Uspešno se poigrava z nasprotjisko etiko in je še vedno član Etične med vtisi gibanja in statike, harmo-komisije za presaditve pri Ministrstvu ničnosti figuralike, dovršenih linij inza zdravje RS ter sodni izvedenec za senčnosti ozadja, na katerem lebdijo

Revija ISIS v prostem časuZ74dravnikiJulij 2018Likovna skupina Leon Koporcpožlahtnila odprtje nove galerijeSava Rant Hafner, dr. med., Likovna skupina Leon Koporc, KUD Kliničnega centra inMedicinske fakultete dr. Lojz Kraigher Rojstvo novega projekta s sreča- je spregovorila o projektu v imenu Bogato izražanje v pastelni tehniki – Igor Šivecnjem dveh idej prinaša optimizem, ki Likovne skupine Leon Koporc iz Trampuž, dr. med.je v teh turbulentnih časih zelo drago- KUD-a Kliničnega centra in Medicin-cen. Toliko bolj, ko se srečata umet- ske fakultete. Likovno skupino je Vabljivo stopnišče.nost in poslovni svet. Ko se pridružita predstavila prof. Zvonka Zupaničše ohranjanje arhitekturne dediščine Slavec, župan Boštjan Trilar pa je janje domačnosti in prijaznega vzduš-in spodbuda za večjo skrb za lastno pozdravil novo pridobitev v Kranju in ja v bolnišnicah, kar blagodejnozdravje, pa tak projekt dobi nove tudi slovesno odprl Galerijo Stara učinkuje na bolnike in spodbujadimenzije. pošta. procese zdravljenja – razširilo tudi zunaj bolnišnic. Ponuja trenutke Tako je Kranj pridobil novo Pestrost motivov in tehnik slik umika v svet optimizma, ravnovesja inGalerijo Stara pošta. izraža tudi pestro raznolikost članov umirjanja ter tako izboljša odpornost Likovne skupine Leon Koporc, ki jih in notranjo moč za soočanje z vsako- V stavbi z bogato zgodovino so druži ljubezen do izražanja skozi dnevnim stresom.različni lokali in poslovni prostori. Na slikarsko umetnost. Od krajin, tihoži-vrhu stavbe Stara pošta je prenovljena tij in abstraktnih motivov v akrilnikavarna Panorama s teraso, ki nudi tehniki, prek akvarelov, do pastelnečudovit razgled po Kranju z bližnjo tehnike in slikanja z oljem ter celo zokolico. Do nje se polžaste stopnice zemljo. Prav ta pestrost omogočapnejo okrog modernega dvigala, iz vsakemu obiskovalcu, da najde svojokaterega lahko opazujemo tudi del pot doživljanja likovne umetnosti.stopnišča. Do nedavnega so praznestopnice in stene vabile k spremembi. Tokrat se je predstavila prva skupina slikarjev Likovne skupine Ideja o polepšanju stopnišča, ki bi Leon Koporc, saj številčnost članovvabilo tudi k večji aktivnosti obisko- presega velikost nove galerije. Polegvalcev, se je srečala z idejo o predsta- mentorja likovne skupine, akadem-vitvi Likovne skupine Leon Koporc iz skega slikarja Janeza Kovačiča, so seKUD-a Kliničnega centra in Medicin- predstavili še zdravniki Judita Man-ske fakultete v Kranju. Razvil se je delc Kunčič, Višnja Grubišić, Igorprojekt stopniščne galerije. S hojo po Šivec Trampuž, Sava Rant Hafner terstopnicah do izbranega lokala ali Marija Strnad, Petar Lazarević, Blažapisarne obiskovalci sproščeno poskr- Fečur, Edi Sever, Pavle Ščurk, Vojkobijo za svojo rekreacijo, z ogledom Gašperut, Veljko Toman, Francrazstavljenih likovnih del pa spozna- Golob, Jože Kovačič, Ivan Žan Pre-vajo svet umetnosti in se sprostijo šern, Ivanka Kraševec Prešern, Ljubotudi umsko, duševno. Soklič, Draga Soklič, Danica Lešnjak, Marjan Miklavec in akademska Odprtje Galerije Stara pošta je slikarka Mira Uršič.požlahtnila razstava skupine slikarjevLikovne skupine Leon Koporc. Prvi Sodelovanje z novo galerijo se bopozdrav obiskovalcem in uvodno nadaljevalo z jesensko predstavitvijopredstavitev galerije je povzela Barbara druge skupine likovnih umetnikov,Gorjanc, predstavnica lastnikov lokala članov Likovne skupine Leon Koporc.Panorama. Njen tast, Lojze Gorjanc, jena kratko predstavil zgodovino stavbe Tudi s tem sodelovanjem se jeStara pošta, ki je last rodbine Gorjanc temeljno delo Likovne skupine Leonod njene izgradnje. Sava Rant Hafner Koporc iz KUD-a KC in MF – ustvar-

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u5Julij 2018»Au«-foristična tinkturaKratki aforizmi v beli halji z geografskim poreklomJanez Tomažič, Konfekcijska klinika, UKCL »Ali veste, kje ste?« vprašam bolnika. »Ja, na Konfekcijski kliniki!« »Kako ste?« »Mislim, da se mi je poboljšalo na slabše!« »Pijete?« »Ja, kaj pa imate?« »Kaj so vam ugotovili na gastroskopiji?« »Erotični gastritis!« »Konec bo sigurno dober,« rečem bolniku. »Ja, samo ne vem, če ga bom dočakal.« »Ali se bojite?« »Pred rojstvom sem bil v življenjski nevarnosti, sedaj sem pa v smrtni!« »Če ne boste jedli teh zdravil, boste umrli!« Bolnik: »Če bom prej umrl, bom pa dlje časa mrtev.« »Kako ste pa danes?« »Zelo slabo, za umret, a dobro, da sem hipohonder.« Mlajši kolega: »G. primarij, hipohonder iz sobe 6 je umrl.« Primarij: »No, sedaj pa že pretirava!«Upokojeni zdravniki na svetišče – baziliko Marije Pomagaj.izletu na Gorenjskem Notranjost bazilike smo si na hitro ogledali.Prim. Mojca Kos - Golja, dr. med., Ljubljana Naš cilj na Brezjah je bil pravza-V četrtek, 19. oktobra 2017, se poznojesenskih dni v tistem prav Muzej jaslic, kamor nas jenas je kar precej članov Sekcije mesecu. popeljal in spremljal pater Leopold. Vupokojenih zdravnikov SZD muzej, ki domuje v nekdanjem pomo-udeležilo enodnevnega izleta na Najprej smo obiskali baziliko žnem gospodarskem poslopju, vabiGorenjsko. Program izleta je bil Marije Pomagaj na Brezjah, ki je od prijazen napis sv. Frančiška Asiškega:zanimiv in raznolik. V jutranjih leta 1863 naše glavno romarsko »Dober dan, dobri ljudje.« V muzejuurah smo med vožnjo uživali ob središče. Tam nas je pričakal pater dr. je postavljena na ogled zbirka prekopogledih na mogočne Julijce, ki Leopold Grčar, ki nam je na kratko 300 vrst različnih jaslic po tematskihso se kopali v soncu. Spet smo, opisal zgodovino in delovanje bazili- sklopih – poleg slovenskih tudi z vsehtako kot že velikokrat poprej, ke. Na mestu sedanje bazilike je koncev sveta in iz različnih časovnihimeli srečo z vremenom, saj je najprej stala majhna cerkvica sv. Vida obdobij. V muzej so jaslice prinašalibil oktobrski četrtek eden lepših s pripadajočo Marijino kapelo, ki je verniki, misijonarji, pripadniki cerkve prerasla v sedanje slovensko Marijino in drugi. V desetih muzejskih prosto- rih je predstavljena zgodovina jasli- čarstva, orodje, materiali in načini izdelave jaslic. Razstavljene so tudi kotne jaslice v bogkovem kotu doma- če hiše, ki velja za enega najbolj

Revija ISIS v prostem času7Z6dravnikiJulij 2018Stranski oltar s sliko Marije z detetom v baziliki Med ogledom Muzeja jaslic. Delovanje centra nam je predsta-na Brezjah. vil prof. dr. Igor Mekjavić, ki je platinasti in ena diamantna plošča ter znanstveni svetnik na Odseku za pristnih in morda najglobljih spomi- številna državna in tuja odlikovanja. avtomatiko, biokibernetiko in roboti- nov slovenskega človeka na božične Ogledati si je mogoče glasbene instru- ko na Institutu Jožef Stefan. Izobraže- praznike. Pater Leopold, ki nas je mente, ki so bili v lasti članov ansam- val se je v priznanih tujih centrih v spremljal med ogledom, nas je sproti bla: dve harmoniki Slavka Avsenika, Veliki Britaniji, Kanadi in na Šved- opozarjal na posamezne zanimive dve trobenti Franca Koširja, klarineta skem, kjer je zdaj gostujoči profesor eksponate. V zadnjem, novem delu je Vilka Ovsenika in Albina Rudana ter in svetovalec. Povedal nam je, da so zasnova muzeja malce drugačna, tam orglice Lea Ponikvarja. V zgornjem doslej že raziskovali negativni vpliv so samostojne prostorske postavitve nadstropju sta na ogled spominski hipoksije na spanje in prehrano ter s večjih jaslic. Razstava se izteče v sobi, ki sta posvečeni družini Avsenik, tem na zmogljivost ljudi. Poleg tega so reprodukcijo freske iz Greccie, ki kjer je ohranjeno in razstavljeno tudi raziskovali, kako se športniki najbolj predstavlja prve jaslice sv. Frančiška staro družinsko pohištvo. optimalno aklimatizirajo na višino, Asiškega. Po končanem ogledu smo enako alpinisti in vojaki npr. v mirov- bili vsi enotnega mnenja, da je muzej Proti koncu obiska smo lahko nih misijah v visokogorju. Kot sveto- jaslic na Brezjah nekaj posebnega in posamično uživali ob poslušanju valec Evropske vesoljske agencije je zares vreden ogleda. njihovih najbolj znanih skladb. Na koordiniral več projektov, katerih cilj posebnih zaslonih s slušalkami je je bil ovrednotiti vpliv dolgotrajnega Sledil je obisk Begunj na Gorenj- namreč možna aktivacija na dotik, ki bivanja v vesolju na različne fiziološke skem, kjer smo obiskali Muzej Avse- omogoča poslušanje in ogled njihovih sisteme. Med bivanjem na vesoljski nik, ki je bil prenovljen novembra glasbenih in video posnetkov. Polni postaji se namreč telo sčasoma 2016. V muzejski dvorani smo si lepih vtisov smo zapustili muzej prilagodi na breztežnost, posledica te najprej ogledali zanimiv dokumentar- Avsenikov v Begunjah z zavedanjem, prilagoditve je izguba mišične in ni film o življenju in razvoju glasbe da so kot zelo uspešni glasbeniki kostne mase ter izguba mišične moči. bratov Avsenik, ki sta še prej kot ponesli glas o naši domovini v širni Te spremembe astronavtom v brezte- doma zaslovela v tujini. V muzeju je v svet. žnostnem okolju ne povzročajo težav, treh nivojih predstavljena zbirka, ki ob povratku na Zemljo pa so lahko doživeto in slikovito pripoveduje o Naš naslednji cilj je bila Planica, zanje usodne. Zato raziskujejo, kako času, v katerem sta ustvarjala Vilko in kjer smo obiskali Olimpijski športni preprečiti prilagoditev na breztežnost Slavko Avsenik. Začetni nivo je center, ki je od ustanovitve leta 2007 in njene posledice. posvečen prav njima, sledi mu grafič- znanstveni laboratorij za simulacijo ni prikaz celotne zgodovine ansambla višinskih razmer. Od leta 2012 pa je V Planici v 2. nadstropju centra z zgodbami posameznih članov. Na tudi Center za vesoljsko medicino, vzpostavijo vesoljske pogoje: višino ogled so postavljene tudi prve Avseni- njegovo delovanje je podprla tudi štiri do pet tisoč metrov in znižano kove plošče, še neobjavljene fotografi- Evropska vesoljska agencija. V času vsebnost kisika (13,5 %). Tako simuli- je iz zakulisja snemanj in tudi fotogra- poskusov je Planica manjši razisko- rajo in raziskujejo kombinacijo višine, fije družine Avsenik. Zanimiv je dolg valni kampus, v njem sodeluje in hipoksije in telesne neaktivnosti. V seznam avtorskih skladb obeh bratov. izmenjuje ideje do 80 ljudi. Sodelujejo Pomembno mesto zasedajo na stenah z različnimi evropskimi laboratoriji in razstavljene plošče: vseh 31 zlatih, dve mednarodno skupino znanstvenikov.

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u7Julij 2018Prof. dr. Mekjavić predstavlja Center za raziskav v Olimpijskem športnem Nagovor župana Kranjske Gore Janezavesoljsko medicino. centru Planica nameravajo s pridom Hrovata v gostišču Šurc. uporabljati pri teh skupinah bolnikov. teh prostorih potekajo poskusi na Po končanem prikazu dejavnosti prof. vesoljsko medicino. Delovanje centra zdravih študentih prostovoljcih, ki tri Mekjavića nam je eden od njegovih nas je res navdušilo in spodbudilo tedne preživijo leže, s strogo predpisa- tujih gostujočih asistentov razkazal našo radovednost, o čemer so pričala nim režimom. Ob tem pri preiskovan- del centra. Njihovo delo nas je navdu- številna vprašanja, ki smo jih naslovili cih izvajajo številne meritve: kostne šilo. Marsikdo od nas si ni predstav- na prof. Mekjavića, ko je končal svojo gostote, mišične moči, aerobne ljal, da v tem koncu Slovenije izvajajo predstavitev. Ker smo se predolgo zmogljivosti, metabolizma, ocenjujejo tako pomembne raziskave na podro- zadržali v omenjenem centru, je vplive na srčno-žilne, mišično-skele- čju športne in vesoljske medicine, ki zmanjkalo časa za ogled Nordijskega tne in termoregulacijske sisteme, na jih podpira Evropska vesoljska agen- centra pod planiškimi skakalnicami, psihično stanje, na spanje. Z UZ cija in bodo njihovi rezultati uporabni ki si ga bomo ogledali ob kakšni drugi preiskujejo pretok krvi skozi okonči- tudi pri zdravljenju nekaterih bolni- priložnosti. ne. Pridobivanje znanja v teh posku- kov. sih ni pomembno zgolj z vidika Povsem drugačni občutki so nas vesoljske znanosti, rezultati raziskav Odpravili smo se še do zadnjega prevevali ob obisku Muzeja jaslic ob so namreč uporabni tudi za populacijo cilja našega izleta, v gostišče Šurc v baziliki na Brezjah, ki se je bolj na Zemlji. Ratečah, kjer nas je že čakalo dobro dotaknil naših čustev in čutov za kosilo. V gostišču nas je obiskal župan lepoto, ko smo občudovali velik del Bolniki s pljučnimi in srčnimi Kranjske Gore g. Janez Hrovat, ki naše lutkarske zapuščine in zapuščine boleznimi so prav tako izpostavljeni nam je na kratko predstavil delovanje z nekaterih drugih koncev sveta. hipoksiji, kar vpliva na njihovo občine in njihove dosežke. Zavedajo Obisk Muzeja Avsenik v Begunjah na zmogljivost in povzroča zdravstvene se pomembnosti delovanja Olimpij- Gorenjskem pa se je tudi dotaknil probleme. S starostjo in spremljajoči- skega športnega centra Planica s naših čustev. Ponovno nas je spomnil, mi boleznimi se pojavijo še osteoporo- Centrom za vesoljsko medicino ter kako vsestransko uspešna sta bila za, mišična atrofija, zmanjšanje Nordijskega centra pod planiškimi brata Avsenik in kako lepa, ljudska in telesne dejavnosti, čezmerna telesna skakalnicami. Slednji je velika prido- brezčasna je Avsenikova glasba. teža in visok krvni tlak. Rezultate bitev tega predela, ki privablja vedno več športnikov, rekreativcev in drugih Foto: Polonca Steinmann obiskovalcev. V večernih urah smo se zadovoljni z izletom odpravili domov. Celoten izlet nam bo zaradi pestrosti, prijetne- ga vzdušja in poučnosti ostal še dolgo v spominu. Izleti so dragoceni za vse udeležence, uživamo v druženju in spoznavanju zanimivosti ter lepot naše dežele. Tokrat je bil zanimiv in poučen predvsem obisk Olimpijskega športnega centra Planica in Centra zaMojca Hafner, zdravnicain vrhunska triatlonkaPrim. Jasna Čuk Rupnik, Dutovlje medicine Romana Pintar. V druženju smo obujali prijetne Na Svetovnem prvenstvu ekipe po lanskem izostanku spomine na to, kako smo predzdravnikov in farmacevtov v znova uspešno pridružila ško- »davnimi leti« na teh tekmahsmučanju se je ženskemu delu fjeloška zdravnica družinske občudovali Romanini hčerki Katjo in Mojco, kasneje obe

Revija ISIS v prostem časuZ78dravnikiJulij 2018 Menda tekmovalci med vožnjami na dolgih ravnih poteh občasno zadremajo. Kaj pa takrat sanjajo? Verjetno o zmagi.Kot bi bil dolgi triatlon za to radoživo mladenko 40 km kolesa, 10 km teka) je tudi Tekma na Havajih velja za enole »mala malca«. olimpijska disciplina. Mojca pa je najhujših vzdržljivostnih preizkušenj, najboljša v najdaljši, t. i. Ironman saj poteka v izjemnih klimatskih študentki medicine, ko sta se varianti (3,8 km plavanja, 180 km pogojih. Temperatura na tekmi odlično vključevali v skupino kolesa, 42,2 km teka). doseže 40° C, visoka je tudi vlaga. predvozačev. Poleg tega tekmo dodatno otežujejo Po diplomi v aprilu 2016 jo je hudi vetrovi, težka pa je tudi sama Mama je kar serijsko pobira- julija čakala tekma v Frankfurtu. Tam trasa tekmovanja. Plavanje poteka v la zlate medalje, tudi za najhi- je kot ena redkih Slovenk dosegla čas oceanu z močnimi tokovi, kolesarska trejšo žensko v kombinaciji pod 10 urami (9:53:55). Dosegla je proga je izjemno razgibana, maraton slalom-veleslalom. Mojca pa je v drugo mesto v kategoriji in se tako pa večinoma poteka preko polj lave, športu odskočila povsem dru- uspela uvrstiti na tekmo na Havajih. gam in še dlje. Že v 4. letniku medicinske fakultete se je začela Podporo družine Mojca zelo ceni. ukvarjati s triatlonom, natanč- neje z dolgim triatlonom. Ob tem bo z novembrom 2018 začela s specializacijo iz družin- ske medicine. Trenutno je Mojca ena najboljših slovenskih triatlonk. Dvakrat se je uvrstila na svetovno prvenstvo »Iron‑ man World Championship« na Havajih in je državna prvakinja v dolgem triatlonu za leto 2016. Videti je, da je triatlon v zadnjem času izjemno popularen šport. Sesta- vljen je iz plavanja, kolesarjenja in teka. Obstajajo različne dolžine. Olimpijski triatlon (1,5 km plavanja,

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u9Julij 2018stran od oči navijačev. Dosegla je 17. In kje najde ob koncu Ironmana še moč za dvig zastave!?mesto. Že takoj po prihodu v cilj pa jetudi vedela, da želi nastop ponoviti. naporih zrasla tudi osebnostno. Bolj na bistveno, stresne situacije me neMenda je tekmovala preveč rezervira- zaupam vase, znam se osredotočiti spravijo iz tira.«no in po njenem mnenju ni dala odsebe vsega, kar zmore. Mojčino triatlonsko pot je močnozaznamoval njen trener, sicer bivšiplavalec, zdaj pa tudi življenjskipartner Rok Bizjak, ki je v njej že odsamega začetka videl potencialdolgoprogašice. Predvsem sta velikočasa posvečala treningu plavanja.Plavalni čas na Ironmanu je tako vtreh letih izboljšala za 12 minut. Kljubvsemu pa njena najmočnejša discipli-na ostaja kolo, čeprav je večino tekem»dobila« na teku – njen najhitrejšičas maratona, pretečenega na Iron‑manu, tako znaša 3 ure 28 minut,samostojnega maratona pa 3 ure 19minut. Mojca o svojih športnih mukahin užitkih razmišlja takole: »Triatlonje nedvomno zaznamoval moježivljenje. Če bi mi nekdo pred petimileti dejal, da se bom ponovno pripra-vljala za nastop na Havajih, bi se mule posmejala, saj nisem niti točnovedela, kaj Havaji so. Tako prištudiju kot sedaj pri svojem deluvidim, da je ogromno prispeval tudik moji vlogi zdravnice. Prisilil me jev dobro organizacijo aktivnosti.Ocene pri študiju so prav drastičnozrasle. In spoznala sem, da smoljudje sposobni precej več, kot silahko predstavljamo. Vendar pamoramo biti pripravljeni vložiti vsein trud bo poplačan. Mirno lahkorečem, da sem ob tako intenzivnihNajvečji uspehi: • Ljubljanski maraton 2015, • 17. mesto na svetovnem prvenstvu čas 3:19 v Ironmanu na Havajih 2016,• 2. mesto v kategoriji (F18-24) na čas 10:41 polovičnem IM (70.3) v Sankt • 2. mesto in s tem naslov evrop- Poeltnu 2014, kvalifikacija na ske podprvakinje v kategoriji • 1. mesto F25-29 na Ironman svetovno prvenstvo v IM 70.3 F25-29 na Ironman Frankfurt Emilia Romagna – uvrstitev na 2016, uvrstitev na svetovno svetovno prvenstvo na Havajih• 20. mesto na svetovnem prven- prvenstvo na Havajih, čas 2018 stvu v polovičnem IM v Mont 9:53:55 Tremblantu 2014, Quebec, Kanada • 1. mesto na državnem prvenstvu v dolgem triatlonu 2016 v Bakovcih• 4. v kategoriji F25-29 na Ironman Austria 2015, čas 10:40

Revija ISIS v prostem časuZ80dravnikiJulij 2018IzčrpanostProf. dr. Gorazd Kolar, dr. med., Ljubljana Ko sva leta 1957 dobro opravila Po štirih urah gaženja in menjava- in se čez pol ure vrnil z oskrbnikom inoba težka izpita iz patologije v tretjem nja čelnega pohodnika po vedno tremi litri vročega čaja z rumom.letniku pri prof. dr. Francetu Hribar- globljem snegu smo ugotovili, da smo Napojila sta nas, vse že dremajočeju, sva s prijateljem Hinčem (bodoči zašli. Pri glasovanju smo zmagali trije onemogle junake. Moč v noge in telodr. Henrik Drnovšek) sklenila, da proti dvema, da strmo pot nadaljuje- se nam je čudežno vrnila v 5 minutah.greva za nekaj dni smučat na Krvavec. mo navzgor in ne nazaj do shojene Skupaj smo strumno odkorakali protiKo sva razmišljala o upravičenosti do poti. Začelo se je mračiti, ker je zimski hotelu. Bili smo edini gostje. Oskrbniktega dopusta, sva ugotavljala, da sva dan kratek. Postajalo je mraz. Žejo je povedal, da je prejšnjo zimo reševalzelo uspešno prestala kritični prvi in smo si gasili s snegom. K sreči je bila podobno skupino mladih bedakov, kidrugi letnik študija in se uvrstila v polna luna, ki je delno razsvetljevala so se v gostem sneženju izgubili malotretji letnik med 56 »preživelih« od gozd. Nihče ni imel baterije, niti pred hotelom. Dosegli so ga z vpitjem250 vpisanih v prvi letnik. Med vžigalic. Po dodatni uri hoda so in klicanjem. Priznali smo mu, da smoštudenti je veljalo mnenje, da če si drevesa z višino postajala manjša in se bili skrajno nepremišljeni, brez fizičnenaredil patologijo, lahko z veliko je le nekoliko bolje videlo. Smuči in pripravljenosti za takšno pot. Gimna-verjetnostjo računaš, da boš študij palice na ramenih so postale strašno zijskega tenisa, košarke in nogometauspešno končal. Ker gondolske žičnice težke. Začeli smo odmetavati breme- dve leti ni bilo več, edina moja inna Krvavec takrat še ni bilo, sva na, najprej smuči, nato nahrbtnike, Hinčeva fizična aktivnost je bila hojasklenila, da bi šla kar peš iz Kamnika. glasbenika celo kitari. od Oražnovega doma do fakultete,Ideji se je veselo pridružil še moj tri sicer pa sva večino dneva presedela naleta mlajši brat bruc Gašper, bodoči Najprej sta omagala Tržačana. predavanjih in vajah, večer in del nočipilot. Njun videz v lunini svetlobi je bil pa pri učbenikih. Pošteno sva se pošasten. Bila sta rdeča v obraz z najedla le doma ob koncu tedna. V V Kamniku smo domačine vpraša- mrliško bledim trikotnikom med usti Ljudski kuhinji pod gradom je billi za pot na Krvavec. Opisali so nam jo in nosom. Vsakih pet minut sta se največkrat za kosilo pust krompirjevter rekli, da pot ni nič posebnega, da usedla v sneg in momljala, da ne golaž s koščkom mesa. Oskrbnikbomo mladi, kot smo bili, v treh do moreta napraviti niti koraka več. Brat hotela na Krvavcu nam je tudi zabičal,štirih urah gotovo v hotelu na Krvav- in Hinč sta ju prijela za pas in jima da se na takšno pot odpravi le v lepemcu. V gostilni, kjer smo spraševali za pomagala pri počasni hoji. Eden od vremenu, zgodaj zjutraj in ne ob enihpot, sta se nam pridružila tudi dva fantov je dvakrat bruhal. Čez pol ure popoldne.tržaška Slovenca, študenta glasbe iz smo nekako prilezli do roba gozda inLjubljane. Vsi smo imeli nahrbtnike, zagledali v daljavi na vrhu, strmo na Drugo jutro smo odšli po odvrže-palice in smuči, Tržačana pa še vsak hribu, v razdalji približno 500 metrov ne palice, smuči, kitare in nahrbtnike.svojo kitaro, privezano na hrbtu. razsvetljena okna hotela. To nam je Po obilnem kosilu sta Tržačana že vsem nekoliko dvignilo moralo, začela brenkati na kitari in prepevati. Bil je lep sončen dan brez oblaka, vendar le za razdaljo 50 metrov. Sestavila sta tudi pesem prigodnico inura pa ena popoldne. V dolini ni bilo Potem sta se Tržačana ulegla v sneg in jo zapela v čast rešitelju. Poleti je bratsnega. Po uri hoje navzgor se je na rekla, da je to res konec njunega tudi dobil dve razglednici iz Trsta zpoti začel pojavljati sneg. Izbrali smo potovanja. Enako se je zgodilo meni njunima in pozdravi staršev. Pozabilicelo krajšo, a strmejšo bližnjico, ki ni in Hinču. Ulegel sem se v sneg, nisem smo na težko pot, tri dni veselobila shojena. Rinili smo naprej, sneg mogel verjeti, da ne morem dvigniti smučali in se vrnili vsi zagoreli poje bil vedno globlji, začeli smo se lastnih nog za naslednji korak. Po 15 drugi poti domov. Strah je bil poza-menjavati na čelu, saj se je vdiralo pri minutah se mi je moč povrnila, ampak bljen, bili pa smo enotnega mnenja,vsakem koraku za celo nogo. Začeli so le za naslednjih deset korakov. Ko da nikoli več ne gremo peš na Krva-se vedno pogostejši počitki cele sem komaj prišel do Hinča, je prav vec. Tudi tega sestavka ne bi bilo, českupine. Pojedli smo kranjske klobase tako ležal v snegu in nekaj nerazumlji- bi bil takrat Krvavec v megli aliin kruh, kupljene v gostilni v Kamni- vo momljal. Ulegel sem se zraven oblakih.ku, Tržačana sta nam vsem pravično njega v sneg.razdelila svoji dve čokoladi, ki sta juimela s seboj. Čokolade pri nas takrat Izkazal pa se je brat Gašper –nismo poznali. bruc, ki je le nekako prilezel do hotela

Revija ISIS Zavodn8ik1Julij 2018Ko razočaranje potepta voljoPrim. izr. prof. dr. Danica Rotar Pavlič, dr. med. O pomanjkanju zdravnikov družinske medi- Ker gospodarskih spodbud ni, bi moralocine je bilo v medijih že veliko objavljenega. mlade k odločitvi za poklicno kariero na osnovniNajbolj alarmantna novica zadnjega obdobja se zdravstveni ravni spodbuditi kaj drugega. Lepotoje nanašala na prijave za specializacije, saj se je prave medicine s potrebno izjemno širino znanjana razpisanih 59 mest prijavilo le 7 kandidatov. in sposobnostjo prepoznavanja nevarnih stanj naTako so brez še kako potrebnih mladih moči vseh področjih lahko spoznavajo pri svojihostali zdravstveni domovi, ki že zdaj komaj mentorjih na dodiplomski ravni. Že med študi-zmorejo breme številnih obravnav hudo bolnih. jem izvedo, da je treba bolnike z družbenegaTrinajst mest je bilo namreč razpisanih za obrobja, onesposobljene in revne obravnavati sposamezne zdravstvene domove, na primer v popolnoma enako strokovno strastjo kot tiste, kiKočevju, Logatcu, Sevnici in Trbovljah, a so vsi imajo vsega na pretek. Toda kaj, ko se mladi priostali praznih rok. Marsikdo, ki se je že kdaj ozrl opazovanju mentorjev srečujejo z vsem drugim,prek državnih meja in pozna tuje zdravstvene večinoma pa s hudo birokracijo. Tako v večinisisteme, ve, da tam znajo s spodbudami privabiti ambulant vsaj nekajkrat na teden sredi delatako zdravnike kot tudi medicinske sestre. odpove programska oprema, zaradi česar je trebaFinančna privlačnost, gibljiv delovni čas in vsakokrat znova ponoviti postopek prijavljanja sdopuščanje uresničevanja pobud posameznika so številnimi gesli vred; redno je treba obveščatistvari, ki so v tujini že marsikaterega mladega bolnike o navodilih glede ravnanja med bolni-zdravnika spodbudile k odločitvi za delo v škim staležem, saj so dopisi odvetnikov, kipodeželski ambulanti. Pri nas zdravnikov pri- zastopajo delodajalce, vse pogostejša praksa; zmanjkuje celo v mestih ... novimi prilagoditvami je treba spremeniti prostorsko ureditev, zaposlitve in opremo, saj Utemeljeno lahko ugotovimo, da se je finan- tako zahtevajo novi standardi (primer spreme-ciranje v našem zdravstvu znašlo v globokem njenih predpisov v zvezi s cepljenjem); znova jeminusu in da v povezavi z drugimi odločevalci na treba zbirati podpise in soglasja v zvezi z var-tem področju ne more izpeljati kadrovskih stvom osebnih podatkov; pisati je treba pojasnilaspodbud ter izboljšav. K takšnemu razmišljanju o izdanih računih, pa čeprav gre morda zanas dodatno navaja nedavno zvišanje premij od odstopanja v centih ali nekaj evrih. V preostalih1,8 EUR (zvišanje za več kot 6 %) do 1,3 EUR, ki minutah, ki so na voljo za strokovno obravnavoje doletelo posamezne zavarovance. Podražitve posameznega bolnika, pa naj bi zdravniki družin-bodo prizadele več kot milijon tistih, ki plačujejo ske medicine poleg pregleda opravili še pojasnil-premije dopolnilnega zdravstvenega zavarova- no dolžnost, neredko celo v imenu kliničneganja. specialista. Bolniki namreč vse pogosteje v ambulanto prinesejo pismo, ki so ga prejeli v bol- Mladi zdravniki, ki se vsak dan povezujejo z nišnici, ter prosijo za dodatno razlago, kerglobalnim svetom, bi odsotnost kakršnih koli vsebine ne razumejo ...spodbud gotovo sprejeli z razumevanjem, če bijim kdo ustrezno razložil neugodne gospodarske Mladi zdravniki kaj hitro spoznajo, da so bilarazmere. Tako pa se v medijih srečujejo z objava- večletna prizadevanja stanovskih organizacijmi, ki govorijo o gospodarski rasti v slovenskem nična. Ker tudi v prihodnje ne kaže na bolje, soprostoru in s tem povezanimi višjimi zavaroval- se temu prilagodili. Ne morejo več zatiskati očiniškimi prilivi. Naj za primer navedem objavo o pred ponudbami, ki jih prejemajo iz tujine. Nikondiciji zavarovalnic v časopisu Finance z dne težko ugotoviti, da je vzdržnost slovenskega31. maja 2018: 1,54 milijarde EUR znaša lanska zdravstvenega sistema pod velikim vprašajem.bruto obračunana premija neživljenjskih zavaro- Tisti, ki računajo na uvoz zdravnikov iz Makedo-vanj (nezgodno, zdravstveno zavarovanje, nije, Črne gore, Srbije, BiH, Hrvaške in odzavarovanje vozil, premoženja, kreditno zavaro- drugod, pa se sprenevedajo. Popolnoma logičnovanje in zavarovanje finančnih izgub). To po je, da se bo tisti, ki se je odločil poiskati boljšepodatkih slovenskega zavarovalnega združenja razmere za delo in življenje na tujem, prej odločilznaša 5,6-odstotno rast prilivov.

Revija ISISZ82avodnikJulij 2018za Irsko in skandinavske države, kjer in nemalokrat – podobno kot družin- zdravljenja in obvladovanja bremenavsak teden prek družbenih omrežij in ski zdravniki – na tnalo dajo tudi ud bolezni začeli dobivati kazni! Kazno-celo osebno vabijo nove zdravnike. Le in glavo. Zdaj se bo varčevalo tako, da vani bomo za neupravičene napotitve.kdo bi si namreč želel nepotrebnih bomo preglede opravljali mi. Zase Kaznovani, ker še vztrajamo v temvmesnih postaj in predvsem vsakovr- vem, da tovrstnega pregleda nisem piškavem sistemu. S tem je bil odlo-stnih pritiskov in obremenitev, ki jih sposoben strokovno opraviti; enako mljen še zadnji kos poklicnega pono-naš zdravstveni sistem izvaja nad menijo prav vsi moji kolegi. Mačeho- sa. Stroka je bila poteptana. Zdaj so tuslovenskimi zdravniki. vsko do gasilcev in mačehovsko do le še jeza, gnus in vprašanje: Kdo in zdravnikov. Kdo bo kriv, ko bo šlo kaj kdaj bo kaznoval tiste, ki so odgovorni In za konec še izjava mladega narobe? za ta sistem oziroma so odgovori zanj,zdravnika tik pred specializacijo: »Ko a se ne lotijo njegove gnilobe?sem izbral družinsko medicino, smo In ko sem mislil, da je to žeživeli v drugem svetu. Bili smo v preseglo vse meje zdrave pameti, je Še nekaj mesecev počakam, potempričakovanju razcveta družinske priletel nov udarec. Tako močan, da pa … Kako že rečejo? Hvala za cvetje.medicine. Zavedali smo se, da sistem me je podrl. Družinski zdravniki Ampak lahko izbiram. Hvala vsem, kinajbolj potrebuje prav nas. Svetovna bomo namesto podpore, ki bi nam so se borili z mlini na veter in pokaza-zdravstvena organizacija, Svet Evrope omogočala vpogled v naše delo, ter li, da neuničljivi velikani in zmaji resin drugi so temu pritrjevali. Videli podpore za izboljšanje rezultatov obstajajo.«smo, kako se je samo v desetletjudružinska medicina v Sloveniji izpredpotopnega morja dvignila terpostala samostojna, doma in v svetuuveljavljena stroka. Pričakovali smoveč. Vedeli smo, da lahko za bolnikenaredimo več. Potem pa, niti ne vemtočno, kdaj, smo bili priča prelomu.Optimizem se je nekje v tempuvsakodnevnega dela raztopil. Zanos jespodkopavala realnost. Spoznal sem,da so starejši kolegi v svojem prostemčasu in za večno slavo dosegli vse to,kar je bilo v njihovi moči, brez zaledjanacionalnih institucij in pomočioblastnikov. Slika se je začela bistriti,ko so druga drugi sledile prelomljeneobljube. Kljub trudu in žrtvam posa-meznikov se je nadaljevala istapolitika. Družinska medicina je vslovenskem prostoru še vedno odloži-šče. Poleg tega, kar vemo in znamo,se na nas nalepi še vse tisto, kardrugim ne diši. Kot potrdilo te hipo-teze se je prav pred kratkim pojavildekret Ministrstva za zdravje, ki jedružinske zdravnike kljub nasproto-vanju stanovskih organizacij zavezal,da moramo brez dodatnega izobraže-vanja in brez dodatnih nadomestilmed rednim delom izvajati tudipreglede o zdravstveni sposobnostioperativnih gasilcev, ki so jih doslejopravljali specialisti medicine dela,prometa in športa. Operativnimgasilcem na vasi rečemo prostovoljnigasilci. To so tisti posamezniki, kialtruistično žrtvujejo svoj prosti čas

The professional public journal of the Medical Chamber of SloveniaThe Isis Journal is issued on the first day of each month. The annual subscription for non-members is 49,20 EUR. A single issue costs4,47 EUR. The tax is included in price. Manuscriptes are not returned to authors. An honorarium is paid for selected articles.Printed 10.320 copies. Postage for the Journal Isis paid at the 1102 Ljubljana post office.The name of the journal is by the Isis, an Egyptian goddess, of all the gods and goddesses. The legend describes her as both the sister and thewife of Osiris, the first king in history. Isis had healing powers. She could also give new life into the body with her wings. According to thelegend, her power extended all over the world. Each person is a drop of her blood. She was considered as the founder of medicine. A detail on agranite sarcophagus of Ramses III from the XXth dynasty shows her as a symbolic picture. This image and her name were chosen to be the titleof the journal of the Medical Chamber of Slovenia, the goal of which is to unite and link together doctors in their efforts towards the welfare ofall people, the drops of blood from the goddess Isis.The President of the Medical Chamber The Medical ChamberZdenka Čebašek - Travnik, M. D., Ph. D. Of SloveniaThe Vice-presidents of the Medical Chamber Founded in 1893 as The MedicalKrunoslav Pavlović, D. M. D. Chamber for the Carniola Province.Prim. assist. Dean Klančič, M. D. The Medical Chamber of Slovenia was subsequently founded in 1992.The President of the AssemblyMarko Bitenc, M. D., M. Sc.The Vice-president of the AssemblyMatevž Janc, D. M. D.Executive board of the Medical Tasks Determining doctors‘ fees andChamber of Slovenia participating in agreeing the prices of The Medical Chamber of Slovenia is an health care services.The president of the Educational council independent professional organisation Representing the interests of doctors inAssist. Gregor Prosen, M. D. of medical doctors and dentists. determining contracts with the Institute Membership is an honour and obligation of Health Insurance of Slovenia.The president of the Professional medical committee for all those that work as physicians or Participating in the negotiation ofAssist. Borut Gubina, M. D. dentists in Slovenia and have a direct collective contracts, and agreeing contact with the patients. them on behalf of private doctors asThe president of the Primary health care committee The Medical Chamber of Slovenia employees, thereby managing the valueVesna Pekarović Džakulin, M. D. protects and represents the interests of medical professional‘ salaries. of the medical profession, and helps to Providing legal assistance and advice toThe president of the Hospital health care committee ensure the correct behaviour of doctors members on insurance against medicalProf. Mitja Lainščak, M. D., Ph. D. and uphold their reputation by: compensation claims. Having and issuing a Code of Medical Maintaining a Welfare Fund to helpThe president of the Dentistry health care committee Ethics, monitoring the behaviour of members and their families.Krunoslav Pavlović, D. M. D. doctors and administering any measures Monitoring the demand for doctors and necessary for violations of the Code. helping unemployed doctors find job.The president of the Legal-ethical committee Maintaining a register of members and Assisting members to find suitablePrim. Helena Reberšek Gorišek, M. D. issuing membership cards. locums during their absence. Issuing, extending and revoking the Publishing activities, editing activities;The president of the Social-economic committee doctors‘ licences for independent work. issuing a free journal to members,Prim. assist. Dean Klančič, M. D. Participating in the development of the publishing books and other publications. undergraduate education programme for Encouraging co-operation betweenThe president of the Private practice committee doctors. members and arbitrating in disputes.Matevž Gorenšek, M. D., Ph. D. Managing (planning, monitoring and Encouraging the cultural and social supervising) the secondments of the activities of members; organising theThe Secretary General two year compulsory postgraduate cultural, sporting and other social eventsIztok Kos, M. D. training in hospitals; secondments for and activities. specialisations; other postgraduate Monitoring alternative methods ofHead of Public Relation Department professional training, and examination. treatment.Andreja Basle, B. A. Organising professional seminars, Deterring prohibited and unacceptable meetings and other types of professional medical practices.Legal and General Affairs Department medical development. Providing a free permanent consultingVesna Habe Pranjič, L. L. B. The professional auditing and appraisal service to members. of each doctor practising in Slovenia. Undertaking other tasks pursuant to legalFinance and Accounting Department Participating in the preparation of regulations and the statute.Nevenka Novak Zalar, B. Sc. Econ., M. Sc. regulations, planning and staffing plans in health care issues.Health Economics, Planning and AnalysisDepartmentNika Sokolič, B. Sc. Econ.Head of Postgraduate Medical Training,Licensing and Registry DepartmentTina Šapec, L. L. B.Head of CME/CPD ActivitiesMojca Vrečar, M. B. A.