Glasilo Zdravniške zbornice Slovenija 2021, številka 11

Poročila s strokovnihNovseRmrebveeijra2čI0S2IS1a5n1j 25. svetovni kongres spolnega zdravja Irena Rahne Otorepec Od 9. do 12. septembra 2021 je potekal spolne pravice dodatno zagotavljajo, da je užitek virtualni 25. svetovni kongres spolnega zdravja pozitivna izkušnja za vse (Adapted from: Global – WAS (World Association for Sexual Health) v Advisory Board for Sexual Health Wellbeing Cape Townu, ki sta ga organizirala WAS ter (2016). Working - of sexual pleasure. Retrieved SASHA (Southern African Sexual Health Associ- from http://www.gab-sfw.org/our-work/ ation). Podajam poročilo o tem strokovnem working-def-ition-of-sexual-pleasure/). dogodku, katerega osnovni moto je bil »Leave no one behind«. Rdeča nit vseh simpozijev, preda- Pojem Indaba prihaja iz južnoafriških vanj in delavnic je bila povezana s pojmom jezikov zulu in xhosa in pomeni »zadeva« ali spolna pravičnost (Sexual Justice Indaba), ki se »skrb« ter se običajno nanaša na srečanje ali je prvenstveno navezovala na kršenje spolnih konferenco, kjer se obravnavajo pomembne pravic v afriškem kontekstu, kot so navedene v zadeve, običajno v hladni senci, ki jo daje afriško Deklaraciji o spolnih pravicah (Declaration drevo in kjer se ljudje družijo. Kongres je bil of Sexual Rights) – slovenski prevod je dostopen usmerjen v etična vprašanja ter je izpostavil na spletni strani Slovenskega seksološkega veliko neetičnih dogajanj širom po svetu. društva (www.seksoloskodrustvo.si). Spolna pravičnost (Sexual Justice) je Drug pomemben dokument je Deklaracija presečišče družbene pravičnosti in spolnih pravic o spolnem užitku, ki je bila že sprejeta na 24. ter je osnovana na naslednjih načelih: človeško kongresu WAS v Ciudadu de Mexicu leta 2016, dostojanstvo, enakost, osebna in telesna avtono- tokrat pa potrjena in definira spolni užitek kot mnost, državljanstvo, skupnost, udeleženost, telesno in/ali psihološko zadovoljstvo ter uživa- solidarnost, pravice in odgovornosti in mir. nje, bodisi v erotičnih medosebnih ali individual- Spolna pravičnost ni samo teoretični konstrukt, nih izkustvih, vključujoč misli, fantazije, sanje, ampak je hkrati usmerjena v vpeljevanje opera- čustva in občutke. Ključni dejavniki za ugodje, ki tivnih postopkov z namenom pospešiti »virtualni prispevajo k spolnemu zdravju in dobremu tripod«, na katerem naj bi temeljile spolne počutju, so samodeterminiranost, dogovornost, pravice: dostopnost, zagotovljenost in enakost. V varnost, zaupanje in zmožnost komunikacije in odnosu do spolnega zdravja je spolna pravičnost pogajanja glede spolnih razmerij. Spolni užitek neposredno povezana z dostopnostjo do po- naj bi se vedno izpeljal v primernem kontekstu membnih informacij, izobraževanja, zdravstvene spolnih pravic, zlasti pravice do enakosti, nedis- oskrbe, ustreznih zdravstvenih služb, specifično- kriminacije, avtonomije, telesne integritete, sti le-teh za vse ljudi z upoštevanjem spolnih pravice do najvišje dosegljivega standarda pravic, sprejetosti in dostojanstva. V tem osnov- zdravja ter do svobodne spolne izraznosti. nem okviru so raznolikosti biološkega in družbe- Človeška izkustva spolnega užitka so raznolika in nega (gender) spola ter medosebnih odnosov dokončne (»nediskutabilne«) realnosti, ki jih je

Revija ISIS strokovnih srečanj P52oročila sNovember 2021 treba skrbno negovati, saj se osebna osebe ter osebe, ki se združujejo v Kongres je bil s široko etično spolna izraznost širi preko reproduk- trans in spolno raznolikih skupnostih tematiko zelo aktualen in je prinesel cije in vključuje užitek in uživanje (TGD – Trans Gender Diverse com- tudi vpogled v mikroklimo v našem, skozi celotno človeško življenje ter je munities). Opozorili so tudi na napre- tj. slovenskem prostoru, saj smo tesno povezana s pojmom svobode in dek v spodbujanju spolnih in repro- predstavnice (bila sem edina iz zaščite pred nasilnimi, nedogovornimi duktivnih pravic mladostniške Slovenije) in predstavniki držav in/ali nehotenimi spolnimi in repro- populacije. Več predavanj so pripravi- sodelovali na okrogli mizi. Vsekakor duktivnimi aktivnostmi. li predstavniki in predstavnice SZO. je sedaj čas za resen strokovni razmi- Predstavljena je bila tudi organizacija slek o ravni spolne pravičnosti pri nas Kongres WAS je bil usmerjen v HIVOS, ki se ukvarja s spolno enako- – kje je Slovenija pri zagotavljanju razširitev Deklaracije o spolni pravič- stjo, raznolikostjo in vključenostjo spolnih pravic, spolne pravičnosti in nosti po vsem svetu ter je bil s števil- (GEDI: Gender equality, diversity, spolne etike v primerjavi s svetom. nimi plenarnimi predavanji svetovno and inclusion). priznanih strokovnjakov in strokov- Na kongresu je bil izvoljen tudi njakinj ter delavnicami posvečen Trije svetovno priznani seksologi novi predsednik WAS – prof. dr. Alain povezovanju seksologije, spolnega oz. seksologinje (Esben Esther Pirelli Giami (psihiater in seksolog, učitelj, zdravja, spolnih pravic ter spolne Benestad, Ganesan Adaikan, dr. raziskovalec in psihoseksualni tera- pravičnosti, udeleženci pa smo bili z Chiara Simonelli) so prejeli življenj- pevt) iz Francije. naslednjih področij: medicina, psiho- sko odlikovanje ter imeli plenarna logija, spolna medicina, psihiatrija, predavanja. Zdravnica, seksologinja, Irena Rahne Otorepec, dr. med., spec. seksologija, družbene vede, aktivizem, aktivistka in transoseba Esben Esther psihiatrije, spec. spolne medicine, zagovorništvo, spolna vzgoja, politika, Pirelli Benestad je opisala svojo FECSM, medicinska seksologija, duhovništvo ter mediji. Predstavljena bogato, a tudi presunljivo življenjsko Univerzitetna psihiatrična klinika je bila raznovrstna diskriminacija pot, polno negativnih občutkov sramu Ljubljana, Ambulanta za spolno spolnih pravic po svetu, tako smo in krivde glede svoje drugačnosti ter lahko dobili celovit vpogled, kaj se diskriminacije družbe (»nalepke« zdravje, [email protected] dogaja tudi v različnih verskih (npr. nenormalnosti, kot je bil v tistem času islam, hinduizem, krščanstvo, druga označen t.i. »heteroseksualni transve- verstva) in družbenih okoljih. Marion stizem«), in svoj karierni razvoj. Je Stevens je imela zelo odmevno preda- najbolj znana nacionalna transoseba vanje o obetih spolnega in reproduk- na Norveškem, njen sin je o njenem tivnega zdravja v 25-letnem obdobju življenju in njunem odnosu ustvaril demokracije v kontekstu neokolonia- film »Vse o mojem očetu«. Poudarila lizma. Richard Parker pa je predstavil je, da je nujno, da se svet, vključujoč temo z naslovom Spolne politike: Boj seksološki svet, spreminja na bolje in za spolno pravičnost v 21. stoletju. da je že dozorel čas, da se opušča izraz spolna disforija (gender dysphoria) Na področju spolnega nasilja nad ter se uvede pojem spolna evforija ženskami so bili predstavljeni izsledki (gender euphoria). Dr. Ganesan raziskave, vezane na starost, spol in Adaikan, vodilni raziskovalec in raznolikost, ter predavanje Nasilnost učitelj na področju razumevanja poroda in ženska avtonomija. Po- biokemičnih procesov in farmakologi- membna tematika je bila tudi na je na področju erektilne disfunkcije, je področju raznolikosti družbenega predstavil nova znanja na tem podro- spola (gender) in spolne (spolnih) čju, zlasti razvoj novih zdravil na identitete (identitet) s predavanjem celičnem nivoju. Seksologinja in Svoboda za vse: LGBTI, ženske in klinična psihologinja dr. Chiara osebe s HIV/AIDS. Sprejet je bil tudi Simonelli je predstavila razvoj sekso- plan aktivnosti v smeri podpore logije, ki se tesno povezuje tako s spolne raznolikosti po svetu (WAS spolno medicino, psihoseksualno Statement concerning actions to terapijo kot tudi s sociologijo in support gender diversity worldwide). družbenimi gibanji. Zanimivo je bilo WAS tesno sodeluje s svetovnimi tudi to, da so večino plenarnih preda- nevladnimi organizacijami, ki se vanj in delavnic pripravile ženske trudijo destigmatizirati in depatologi- strokovnjakinje in prepričale poslu- zirati ranljive skupine ljudi, kot so šalstvo z močjo argumentov. homoseksualne osebe, interseksualne

Strokovna Revija ISIS srečan5ja3November 2021 Zbornična izobraževanja za zdravnike in zobozdravnike Razvoj tima počutja ljudi. Dobro počutje pa težko vzpostavlja zdravnik, ki je izgorel. Objave raziskav iz tujine kažejo delavnica: 3. november, 16.00–20.00 – na več kot 50 % izgorelost zdravnikov. Na delavnici se Stili pogajanja/prepričevanja bomo pogovarjali o odkrivanju in preprečevanju izgorelosti ter metodah učenja profesionalizma v delavnica: 1. december, 16.00–20.00 – medicini. Dinamika moči v službi Izvajalec: Zavod Medicinski trenerji Namen treningov je pridobivanje novih veščin Mednarodna konferenca komuniciranja. Osrednja aktivnost vsakega modula je javno zdravstvo v EU in vaja in analiza vaje. Nad tem so udeleženci vedno Sloveniji navdušeni. Vaje izvajamo vedno na vaših primerih, da se z njimi lažje identificirate. Delavnice so namenjene konferenca: 15. november, 16.00–18.00 vsem, ki želijo izboljšati svoje komunikacijske veščine Namen konference je ugotoviti, kaj se pod pojmom in dvigniti odnose na višjo raven (so)delovanja, ne »javno zdravstvo« razume v zahodnoevropskih glede na to, ali gre za službene, prijateljske ali domače državah, ki izstopajo po učinkovitosti in dostopnosti odnose. svojih zdravstvenih sistemov. Primerjali bomo Izvajalka: Metka Komar, univ. dipl. ekon. zdravstvene sisteme različnih držav: Finske, Švice, Nizozemske, Francije, Slovenije in Velike Kakšne barve si? – Britanije. Zaključek konference bo priporočilo, katere Delavnica komunikacije spremembe zdravstvenega sistema v Sloveniji so in SDI (Strenght bistvene, da bi se približali in dosegli nivo zdravstvene Deployment Inventor) oskrbe, ki je primerljiv z najboljšimi državami v Evropi. delavnica: 3. november, 16.30–19.45 Izvajalec: Zdravniška zbornica Slovenije Učinkovita komunikacija pomeni prenos informacij Delavnica za med deležniki brez izgube podatkov in nepotrebnega specializante časa. Pri tem morata dobro sodelovati tako pošiljatelj kot prejemnik informacij z uporabo tako besedne kot delavnica: 17. november, 15.30–18.10 nebesedne komunikacije. S poznavanjem, zakaj je Vabimo vse specializante, ki ste ali boste v kratkem pomembna učinkovita komunikacija, kaj sploh to je in začeli s specializacijo, da se udeležite ene izmed kako jo uporabiti v svojem domačem ali delovnem delavnic za specializante. okolju, lahko pomembno prispevamo k razvoju Predstavili vam bomo teme o pravicah, obveznostih in lastnega socialnega življenja, boljšega timskega dela odgovornosti specializanta, delovnopravne dileme, E-list in nekaj malega o stresu. in k uresničevanju lastnih želja. Izvajalke: Tina Šapec, Barbara Galuf, Maja Horvat, Polona Selič Izvajalec: Zavod Medicinski trenerji Krizno komuniciranje – Izgorelost in Obravnava težavnih profesionalizem v strank medicini delavnica: 18. november, 14.00–17.00 delavnica: 10. november, 16.30–19.45 delavnica: 20. januar 2022, 14.00–17.00 Cilj delavnice je slušatelje čim bolj opolnomočiti za Veliko medicinskih fakultet po svetu eksplicitno uči odzivanje pri obravnavi težavnih strank. Dotaknemo profesionalizem. Medicinski profesionalizem je set vrednot, obnašanja in odnosov, ki poudarja zaupanje javnosti v zdravnike. Medicina je poklic, pri katerem so zdravnikovo znanje, klinične veščine in presoja v službi zaščite in ponovnega vzpostavljanja dobrega

Revija ISIS srečanja 5S4trokovnaNovember 2021 se prve ravni: kako umiriti sebe, prevzeti nadzor nad Prevzgoja lastnim odzivom in se s komunikacijskimi tehnikami samozavedanja – čim bolj opolnomočiti za umiritev situacije. Delavnica Delavnica za krepitev je zasnovana v okviru 6 sklopov, ki trajajo po 20 osebnostne moči – 1. del minut in so vsebinsko zaokroženi, pa vendar predstavljajo celoto. delavnica: 24. november, 16.30–19.30 Vsebina prve delavnice: Opredelitev težavnih Delavnica bo spodbudila udeležence, da se zavejo sogovornikov znotraj stresne krizne situacije s svoje osebne moči ter odkrijejo/ubesedijo lastna poudarkom na umetnosti odzivanja: načini pričakovanja v zvezi z iskanjem ravnotežja med obvladovanja lastne vibracije (čustev), pomen zasebnim, družabnim in profesionalnim. Udeleženci kalibriranja, vloga različnih zornih kotov in bodo izvedeli, kako je mogoče po vsaki krizi (z)rasti razumevanje pomena stika. – se okrepiti, pridobiti znanje, napredovati, se izuriti, pogledati na situacijo z drugih/novih perspektiv; Izvajalka: Biserka Povše Tašić, univ. dipl. nov. opredeliti problem, ga temeljito analizirati in se odločiti o rešitvi. Izvajalka: prof. dr. Polona Selič - Zupančič, univ. dipl. psih. Informacijska točka Prijave in programi: www.domusmedica.si Pregled in urejanje prijav: www.zdravniskazbornica.si (vstop v osebni profil preko »Prijava«, zavihek »Moje prijave«). Potrdilo o izobraževanju bo na voljo v nekaj dneh po dogodku v vašem osebnem profilu (v zavihku »Moje prijave« v rubriki »Arhiv«). Dodatne informacije: Andreja Stepišnik, E: [email protected] NOVEMBER 2021 2. 11. 2021–30. 1. 2022  •  ANTIBIOTIČNO ZDRAVLJENJE NEZAPLETENIH OKUŽB SEČIL kraj: spletno izobraževanje št. udeležencev: kotizacija: ni podatka k. točke: *** neomejeno vsebina: Predavateljica prof. dr. Bojana Beović, dr. med., specialistka organizator: Adriasonara prijave, informacije: Mira infektologije, predstavi priporočila evropskega urološkega združenja d.o.o. Ćirović, 031 772 738, mira. za zdravljenje nezapletenih okužb spodnjih sečil, primerja učinko- [email protected], www. vitost, občutljivost in neželene učinke antibiotikov za zdravljenje pharmonia.si cistitisa, spregovori pa tudi o nedavni klinični raziskavi, v kateri so primerjali antibiotika fosfomicin in nitrofurantoin. 3. ob 16.00  •  RAZVOJ TIMA: STILI POGAJANJA/PREPRIČEVANJA kraj: Zoom št. udeležencev: kotizacija: za člane zbornice ni kotizacije, ostali 52,50 EUR (če k. točke: 4 20 se dogodka ne morete udeležiti, se prosimo nujno odjavite v svojem osebnem profilu na spletni strani ZZS vsaj 3 dni pred dogodkom) vsebina: Na delavnici si bomo ogledali najbolj pogoste vedenjske strategije organizator: prijave, informacije: prijave: oz. stile, ki jih uporabljamo v konfliktnih situacijah. Vsak ima svoj prednostni Zdravniška zbornica W: www.domusmedica.si, infor- stil, ki pa deluje samo pri določenih sogovornikih, pri drugih pa ne. Seznanili Slovenije macije: Andreja Stepišnik, T: 01 se bomo z vsemi stili in njihovimi posebnostmi. Naučili se bomo prepozna- 30 72 194, E: andreja.stepisnik@ vati različne stile in kako se odzivamo nanje. zzs-mcs.si

Strokovna Revija ISIS srečan5ja5November 2021 NOVEMBER 2021 3. ob 16.30  •  KAKŠNE BARVE SI? – DELAVNICA KOMUNIKACIJE IN SDI kraj: Zoom št. udeležencev: 17 kotizacija: za člane zbornice ni kotizacije, ostali 66 EUR (če se k. točke: 3 dogodka ne morete udeležiti, se prosimo nujno odjavite v svojem osebnem profilu na spletni strani ZZS vsaj 3 dni pred dogodkom) vsebina: Učinkovita komunikacija pomeni prenos informacij med deležniki organizator: prijave, informacije: prijave: brez izgube podatkov in nepotrebnega časa. Pri tem morata dobro sodelovati Zdravniška zbor- W: www.domusmedica.si, infor- tako pošiljatelj kot prejemnik informacij z uporabo tako besedne kot nebesedne nica Slovenije macije: Andreja Stepišnik, T: 01 komunikacije. S poznavanjem, zakaj je pomembna učinkovita komunikacija, kaj 30 72 194, E: andreja.stepisnik@ sploh to je in kako jo uporabiti v svojem domačem ali delovnem okolju, lahko po- zzs-mcs.si membno prispevamo k razvoju lastnega socialnega življenja, boljšega timskega dela in uresničevanju lastnih želja. Pri tem, kako dobro komunicirati in prepreče- vati nepotrebne konflikte, pomaga tudi Strength Deployment Inventory (SDI). 4.–5.  •  DELAVNICA INVAZIVNEGA ZDRAVLJENJA ATRIJSKE FIBRILACIJE 2021 kraj: LJUBLJANA, UKC in on-line št. udeležencev: ni kotizacija: kotizacije ni k. točke: *** podatka organizator: UKC Ljub- prijave, informacije: ljana, Interna klinika, KO za E:[email protected], E: vsebina: Delavnica je namenjena kardiologom (elektrofiziologom) in kar- kardiologijo, Kirurška klinika, [email protected] diokirurgom iz naše širše regije, ki se srečujejo z obravnavo motenj srčnega KO za kirurgijo srca in ožilja ritma pri rednem kliničnem delu. Na delavnici bodo v obliki predavanj, s in Združenje kardiologov posnetimi kliničnimi primeri ter šestimi prenosi iz operacijske dvorane pred- Slovenije stavljene najnovejše indikacije, tehnologije in pristopi pri izvedbi katetrske ablacije zdravljenja atrijske fibrilacije. 5.–6.  •  ŠOLA KLINIČNE PREHRANE kraj: e-izobraževanje št. udeležencev: 50 kotizacija: kotizacije ni k. točke: 13 vsebina: Šola je namenjena izobraževanju in uspo- sabljanju zdravnikov in diplomiranih medicinskih organizator: Slovensko združenje prijave, informacije: prijave: W: http://kli- sester glede osnovnih znanj klinične prehrane. za klinično prehrano nicnaprehrana.si/, informacije: Ajda Švab, T: 031 821 695, E: [email protected] 5.–6. ob 8.00  •  51. KIRURŠKI DNEVI: VPLIV COVIDA-19 NA KIRURŠKO DEJAVNOST kraj: PORTOROŽ, kongresni št. udeležencev: kotizacija: v primeru hibridne konference 50 EUR + k. točke: v postopku center hotelov Lifeclass ni omejeno DDV, za študente MF kotizacije ni, v primeru klasične vsebina: strokovno srečanje konference bo kotizacija sporočena naknadno organizator: Združenje kirurgov prijave, informacije: R. Komadina, T: 03 Slovenije pri SZD 423 30 96, E: [email protected] 6. ob 9.00  •  OSKRBA VITALNO OGROŽENEGA OTROKA 2 kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom Ljubljana, št. udeležencev: 10 kotizacija: 220 EUR k. točke: *** Metelkova 9 prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: 01 47 23 780, E: ana. vsebina: Interaktivna učna delavnica SIM-centra je namenjena organizator: Zdravstveni [email protected] zdravnikom, medicinskim sestram, celotnim zdravstvenim timom, dom Ljubljana študentom medicine in zdravstvene nege, s ciljem izboljšanja varnos- ti pacientov in učinkovitosti zaposlenih. 8. ob 9.00  •  REANIMACIJA kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom Ljubljana, št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Metelkova 9 prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: 01 47 23 780, E: ana. vsebina: nove smernice reanimacije, sprostitev dihalne poti, ravnanje organizator: Zdravstveni [email protected] z dihalnim balonom, asistenca pri endotrahealni intubaciji, zunanja dom Ljubljana masaža srca, varna defibrilacija, zdravila pri reanimaciji, timsko delo pri reanimaciji 10. ob 16.30  •  IZGORELOST IN PROFESIONALIZEM V MEDICINI kraj: št. udeležencev: 17 kotizacija: za člane zbornice ni kotizacije, ostali 66 EUR (če se dogodka ne k. točke: 3 Zoom morete udeležiti, se prosimo nujno odjavite v svojem osebnem profilu na spletni strani ZZS vsaj 3 dni pred dogodkom) vsebina: Veliko medicinskih fakultet po svetu eksplicitno uči profesionali- organizator: prijave, informacije: prijave: zem. Medicinski profesionalizem je set vrednot, obnašanja in odnosov, ki Zdravniška zbornica W: www.domusmedica.si, poudarja zaupanje javnosti v zdravnike. Medicina je poklic, pri katerem so Slovenije informacije: Andreja Stepišnik, zdravnikovo znanje, klinične veščine in presoja v službi zaščite in ponovnega T: 01 30 72 194, E: andreja. vzpostavljanja dobrega počutja ljudi. Dobro počutje pa težko vzpostavlja [email protected] zdravnik, ki je izgorel. Objave raziskav iz tujine kažejo na več kot 50 % izgore- lost zdravnikov. Na delavnici se bomo pogovarjali o odkrivanju in prepreče- vanju izgorelosti ter metodah učenja profesionalizma v medicini.

Revija ISIS srečanja S56trokovnaNovember 2021 NOVEMBER 2021 11.  •  TIMSKI PRISTOP V OBRAVNAVI NEVROGENE DISFAGIJE PRI ODRASLIH kraj: preko on-line aplikacije št. udeležencev: omejeno kotizacija: 80 EUR (z DDV) k. točke: *** Zoom vsebina: Seminar je namenjen vsem zdravstvenim organizator: URI – Soča, prijave, informacije: prijave: W: https://dogodki. delavcem in sodelavcem v zdravstvu in socialnem vodja seminarja: asist. Maja uri-soca.si/sl/Dogodki/TIMSKI_PRISTOP_V_ varstvu, ki se pri svojem delu srečujejo s pacienti po Ogrin, spec. klin. log. OBRAVNAVI_NEVROGENE_DISFAGIJE_PRI_ možganski kapi: zdravnikom specialistom družinske ODRASLIH__1/ do 5. 11. 2021, informacije: Marko medicine, fizikalne in rehabilitacijske medicine, Oset, E: [email protected], T: 030 620 377 nevrologije in drugih specialnosti. 11.–12. ob 8.00  •  63. TAVČARJEVI DNEVI kraj: LJUBLJANA, Kongresni center Four Points by št. udeležencev: 500 kotizacija: 100 EUR, za k. točke: 15 Sheraton (hotel MONS) upokojence in študente vsebina: Predavanja in delavnice so namenjeni medicine ni kotizacije internistom, zdravnikom družinske medicine, spe- cializantom medicine, študentom medicine. organizator: Katedra za interno medicino, prijave, informacije: prijave: W: Medicinska fakulteta, Univerza v Ljubljani, v http://tavcarjevi.si, informacije: sodelovanju s Slovenskim zdravniškim druš- prof. Mitja Košnik, dr. med., E: tvom, prof. Mitja Košnik, dr. med. [email protected] 12. ob 9.00  •  REANIMACIJA NOVOROJENCA kraj: MARIBOR, MF, Univerza v Mariboru, Medicin- št. udeležencev: 15 kotizacija: 160 EUR (DDV k. točke: 10 ska fakulteta, Taborska ulica 8, prostori 1N26, 1N25A vključen) in 1N23 vsebina: Učna delavnica je namenjena za zdravnike specialiste in spe- organizator: prijave, informacije: prijave: cializante ginekologije in porodništva, pediatrije, zdravnike specialiste in Medicinska fakulteta W: https://www.mf.um.si/si/ specializante družinske medicine, zdravnike specialiste in specializante Univerze v Mariboru, oglasna-deska/ucne-delavnice, urgentne medicine ter zdravnike pripravnike, babice, medicinske sestre in Katedra za ginekolo- informacije: Romana Grajner, zdravstvene tehnike. Vsebina izobraževanja bo: Stanja v nosečnosti in med gijo in porodništvo T: 02 234 58 26, E: romana. porodom, ki so pogosto povezana s slabim izidom otroka. [email protected] 15. ob 9.00  •  OSKRBA POŠKODOVANCA kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom Ljubljana, št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Metelkova 9 prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: 01 47 23 780, E: prijava. vsebina: pristop k poškodovancu, pregled poškodovanca, obračanje organizator: Zdravstveni [email protected] poškodovanca, zaustavljanje krvavitev, sprostitev dihalne poti pri dom Ljubljana poškodovancu, nadzor notranjih krvavitev 15. ob 16.00  •  MEDNARODNA KONFERENCA JAVNO ZDRAVSTVO V EU IN SLOVENIJI kraj: LJUBLJANA, Domus Medica, Modra dvorana, št. udeležencev: 260 kotizacija: ni podatka k. točke: 2 Dunajska c. 162 vsebina: Na konferenci bomo predstavili različne organizator: Zdravniška prijave, informacije: prijave: W: www. zdravstvene sisteme nekaterih držav EU. zbornica Slovenije domusmedica.si, informacije: Andreja Stepišnik, 01 30 72 194, [email protected] 17. ob 15.30  •  DELAVNICA ZA SPECIALIZANTE kraj: Zoom št. udeležencev: 23 kotizacija: kotizacije ni k. točke: v postopku vsebina: Na delavnici za specializante vam bomo predstavili pravice, organizator: prijave, informacije: prijave: W: www. obveznosti in odgovornosti specializanta, delovnopravne dileme Zdravniška zborni- domusmedica.si, informacije: Andreja specializantov, delovanje E-lista ter kako opraviti specializacijo in ne ca Slovenije Stepišnik, 01 30 72 194, andreja.stepisnik@ izgoreti. zzs-mcs.si 17. ob 9.00  •  POROD 1 kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom Ljubljana, št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Metelkova 9 vsebina: Priprava materiala za porod, priprava organizator: Zdravstveni prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: 01 47 23 izvajalca, določitev lege plodu, simulacije poroda, dom Ljubljana 780, E: [email protected] oskrba novorojenčka.

Strokovna Revija ISIS srečan5ja7November 2021 NOVEMBER 2021 18. ob 14.00  •  KRIZNO KOMUNICIRANJE – OBRAVNAVA TEŽAVNIH STRANK kraj: LJUBLJANA, Domus Me- št. udeležencev: 17 kotizacija: za člane zbornice ni kotizacije, k. točke: 2 dica, učilnica Julija, Zoom ostali 66 EUR (če se dogodka ne morete ude- ležiti, se prosimo nujno odjavite v svojem osebnem profilu na spletni strani ZZS vsaj 3 dni pred dogodkom) vsebina: Kako se lahko odzivamo drugače in na neprimerno komuni- organizator: prijave, informacije: prijave: W: www. kacijo stranke reagiramo bolj proaktivno (vključitev stranke v iskanje Zdravniška zborni- domusmedica.si, informacije: Andreja rešitev) in manj stresno (vkopanost na črno-beli opciji: beg ali boj)? ca Slovenije Stepišnik, 01 30 72 194, andreja.stepisnik@ zzs-mcs.si 18.–19. ob 8.00  •  2. ŠOLA OBVLADOVANJA BOLEČINE: DODATNA ZNANJA O OBVLADOVANJU BOLEČINE kraj: LJUBLJANA, M Hotel št. udeležencev: 30 kotizacija: 680 EUR k. točke: 16,5 vsebina: 60-urni program je sestavljen tako, da ga SZD prizna kot do- organizator: prijave, informacije: Neli Vintar, T: 041 datna znanja in udeleženec po opravljenem izpitu pridobi diplomo. Slovensko združe- 437 195, E: [email protected], W: www. Izobraževanje je namenjeno zdravnikom različnih specialnosti, ki se nje za zdravljenje szzb.si pri svojem delu srečujejo z obvladovanjem bolečine. bolečine, Splošna bolnišnica Maribor 18.–19. ob 14.00  •  DNEVI INTERNISTIČNE ONKOLOGIJE 2021: INTEGRACIJA PALIATIVNE OSKRBE V INTERNISTIČNO ONKOLOGIJO kraj: LJUBLJANA, spletno srečanje, predavalnica št. udeležencev: 80 kotizacija: kotizacije ni k. točke: 8,5 stavbe C, Onkološki inštitut Ljubljana vsebina: Podiplomsko izobraževanje je namenjeno organizator: Sekcija internistič- prijave, informacije: prijave bodo mogo- vsem, ki jih to področje zanima, specializantom in- ne onkologije pri SZD, Onkološki če izključno preko spletne povezave, ki bo ternistične onkologije, specialistom in specializan- inštitut, Katedra za onkologijo MF objavljena na spletni strani Onkološkega tom radioterapije, interne medicine, kirurgije… Ljubljana, doc. dr. Erika Matos, dr. inštituta, informacije: doc. dr. Erika Matos, med. dr. med., T: 01 587 92 82 19. ob 9.00  •  BOLNIK S PALIATIVNO OSKRBO NA PRIMARNEM NIVOJU, MODUL 2 – UČENJE S SIMULACIJAMI V ZDRAVSTVU kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom Ljubljana, št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Metelkova 9 vsebina: Pristop k bolniku s PO in njegovi družini v terminalni fazi, organizator: prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: primerna komunikacija z bolnikom in njegovimi svojci, ocena stanja Zdravstveni dom 01 47 23 780, E: [email protected] bolnika, simptomatika bolnika in lajšanje simptomov v terminalni fazi, Ljubljana ravnanje s trajnim drenažnim plevralnim katetrom, aplikacija protibo- lečinske terapije, sc. terapija. 19. ob 16.00  •  7. STROKOVNO SREČANJE V CIRIUS KAMNIK kraj: Zoom št. udeležencev: ni omejeno kotizacija: ni podatka k. točke: v postopku vsebina: Na spletnem seminarju bomo izvedeli, kako nam podatki, organizator: prijave, informacije: Marta Orehek Kirbiš, zbrani v Registru cerebralne paralize, lahko pomagajo pri našem delu, Sekcija za šolsko, T: 041 714 440, E: marta.orehek@cirius- spoznali se bomo z novostmi na področju terapij in obravnav otrok študentsko in kamnik.si in mladostnikov s cerebralno paralizo ter poglobili svoje znanje na adolescentno področju obvladovanja vedenjskih odklonov otrok in mladostnikov s medicino posebnimi potrebami. Za konec se bomo spomnili na paraolimpijske igre in izvedeli, kakšna je pot otroka s posebnimi potrebami do rekre- ativnega ali celo vrhunskega športnika. 22. 11. 2021–27. 2. 2022  •  SRČNA OBOLENJA V ČASU COVIDA-19 kraj: e-izobraževanje št. udeležencev: ni kotizacija: ni podatka k. točke: *** vsebina: Asist. dr. Dragan Kovačić, dr. med., bo omejeno podrobno prikazal povezave med okužbo s covi- dom-19 in srčno-žilnimi obolenji. organizator: Doctrina, izobraževan- prijave, informacije: Anja Jurič, T: 041 je, d.o.o. 823 159, E: [email protected], W: https:// si.doctrina.biz/zdravniki 23. ob 9.00  •  OSKRBA VITALNO OGROŽENEGA PACIENTA kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom, Metelkova 9 št. udeležencev: 10 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** vsebina: interaktivna učna delavnica SIM-centra organizator: Zdravstveni dom prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: Ljubljana 01 47 23 780, E: [email protected]

Revija ISIS srečanja S58trokovnaNovember 2021 NOVEMBER 2021 23. ob 8.20  •  7. ŠOLA REPRODUKTIVNEGA ZDRAVJA ŽENSK kraj: LJUBLJANA, Domus Me- št. udeležencev: 150 kotizacija: 90 EUR, specializanti in upoko- k. točke: 6 dica, spletno izobraževanje jenci so kotizacije oproščeni vsebina: Slovensko menopavzno društvo in Združenje za ambulant- organizator: Slo- prijave, informacije: prijave: www. no ginekologijo SZD prirejata jesenska termina »7. šole reproduk- vensko menopa- tinyURL.com/sola2021, v primeru težav tivnega zdravja žensk« (11. 10. in 23. 11.) v spletni obliki. Strokovnim vzno društvo se obrnite na: [email protected], predavanjem bodo priključene tudi zanimive interaktivne delavnice. informacije: prim. Lucija Vrabič Dežman, Izobraževanje je namenjeno vsem specialistom ginekologije in po- dr. med., 041 798 048, 041 798 048, lucija. rodništva, splošnim/družinskim zdravnikom, farmacevtom. Natisnili [email protected] smo tudi zbornik strokovnih prispevkov in poskrbeli za dodelitev licenčnih točk. 25.–26. ob 8.45  •  OSNOVE KLINIČNE ALERGOLOGIJE IN ASTME kraj: KRANJSKA GORA, Ramada hotel ali hotel št. udeležencev: 20 kotizacija: 250 EUR k. točke: 18 Kompas vsebina: Predavanja, delavnice so namenjeni pul- organizator: Alergološka in imuno- prijave, informacije: prijave: W: http:// mologom, internistom, specialistom in specializan- loška sekcija SZD, prof. Mitja Košnik, www.szd.si/osnove-klinicne-alergologije- tom splošne/družinske medicine (zdravljenje in dg. dr. med. in-astme/, informacije: prof. Mitja Košnik, postopki alergijskih, imunskih bolezni in astme). dr. med., E: [email protected], Irena Dolhar, E: [email protected] 26.  •  NEVROPSIHOLOŠKA OCENA PRI VRAČANJU V PROCES VOŽNJE PO NEVROLOŠKI OKVARI kraj: preko spletne aplikacije št. udeležencev: omejeno kotizacija: 80 EUR (z DDV) k. točke: *** Zoom prijave, informacije: pri- jave: W: https://dogodki. vsebina: Seminar obravnava empirično zasnovane metode za vrednotenje organizator: URI – uri-soca.si/sl/Dogodki/ do kognitivnih, vidno zaznavnih, vedenjskih in izvršilnih funkcij, ki so potrebne za Soča, vodja seminarja: 22. 11. 2021, informacije: vožnjo. Te sposobnosti pogosto niso očitne zunanjemu opazovalcu ali vozniku asist. dr. Urša Čižman Marko Oset, E: dogodki@ samemu. Obravnavali bomo simptome in diagnoze, ki povzročajo primanjkljaje Štaba, spec. klin. psih. ir-rs.si, T: 030 620 377 pri vožnji. Seminar je namenjen kliničnim psihologom, psihologom, zdravnikom, delovnim terapevtom, učiteljem vožnje, študentom, prostovoljcem in ostalim, ki jih zanima ocenjevanje vozniških zmožnosti pri osebah s posebnimi potrebami. 26. ob 9.00  •  14. SPOMINSKI SESTANEK AKAD. PROF. DR. LIDIJE ANDOLŠEK JERAS: COVID-19 IN REPRODUKTIVNO ZDRAVJE kraj: LJUBLJANA, on-line št. udeležencev: do 500 udeležencev kotizacija: 20 EUR (DDV je k. točke: *** prireditev, Domus Medica, on-line, v Domus Medica samo cca 10 vključen) Dunajska cesta 162 predavateljev vsebina: Strokovno izobraževanje o vpli- organizator: Slovensko društvo za reproduk- prijave, informacije: prijave: Martina vu covida-19 na reproduktivno zdravje je tivno medicino, KO za reprodukcijo, Ginekolo- Pečlin, Ginekološka klinika, UKC Ljubljana, namenjeno specialistom in specializan- ška klinika UKC Ljubljana, predsednica orga- Šlajmerjeva 3, 1000 Ljubljana, informacije: tom ginekologije in porodništva in drugih nizacijskega odbora: Nina Jančar, predsednica T: 01 522 60 20, E: [email protected] strok ter drugim zdravstvenim delavcem. strokovnega odbora: Tanja Burnik Papler 26. ob 8.00  •  PREGLED IN NOVOSTI V ONKOLOGIJI kraj: LJUBLJANA, Onkološki št. udeležencev: ni ome- kotizacija: ni podatka k. točke: 5,5 inštitut, spletni seminar jeno prijave, informacije: prijave: W: www. domusmedica.si, informacije: Helena vsebina: Namen srečanja je predstaviti novejše načine zdravljenja, organizator: Barbara Zobec Logar, E: rt.dogodki@gmail. hkrati pa v debati »za in proti« osvetliti različne dileme v zdravljenju, Onkološki inštitut com ki jih bodo z različnih zornih kotov predstavili specialisti različnih Ljubljana strok, ki so udeleženi pri zdravljenju onkoloških bolnikov. 27.  •  XIX. ČELEŠNIKOVI DNEVI IN 22. STROKOVNI SEMINAR ZMOKS: CISTE IN DRUGE RADIOLUCENTNE SPREMEMBE V ČELJUSTNICAH kraj: BRDO PRI KRANJU št. udeležencev: 200 kotizacija: ni podatka k. točke: 7 vsebina: strokovno srečanje organizator: Univerza v Ljubljani, prijave, informacije: E: [email protected] Medicinska fakulteta, Katedra za maksilofacialno in oralno kirurgijo

Strokovna Revija ISIS srečan5ja9November 2021 NOVEMBER 2021 27. ob 9.00  •  OSKRBA VITALNO OGROŽENEGA PACIENTA S SIMULIRANIM PACIENTOM kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom Ljubljana, št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Metelkova 9 vsebina: ABCDE-pregled vitalno ogroženega bolnika, sprostitev di- organizator: prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: halne poti, vstavitev ustno-žrelnega tubusa, ETI, ravnanje z dihalnim Zdravstveni dom 01 47 23 780, E: [email protected] balonom, aspiracija, ocena dihanja, aplikacija kisika, vzpostavitev Ljubljana intravenske poti, nastavitev infuzije, aplikacija ustrezne terapije, hitra nevrološka ocena pacienta… 29. 11.–1. 12. ob 15.30  •  ŠOLA INTENZIVNE MEDICINE – 1. LETNIK kraj: virtualno št. udeležencev: 60 kotizacija: 100 EUR k. točke: v postopku vsebina: mehanska ventilacija, hemodinamika organizator: Slovensko združenje prijave, informacije: prijave: W: www. za intenzivno medicino szim.si, informacije: Simona Rojs, T: 01 522 42 20, E: [email protected], W: www. szim.si 29. 11.–2. 12. ob 8.30  •  7. MARIBORSKA ŠOLA PRAKTIČNE ULTRAZVOČNE DIAGNOSTIKE V GINEKOLOGIJI IN PERINATOLOGIJI kraj: MARIBOR, UKC št. udeležencev: predavanja: kotizacija: 380 EUR (z vključenim DDV) – kotizacija k. točke: v postopku Maribor, Oddelek do 60, predavanja in delo s vključuje predavanja in delo s pacienti (učna delav- za onkologijo pacienti: do 20 nica), pogostitve med odmori, 120 EUR (z vključenim DDV) – kotizacija vključuje predavanja in pogostitve med odmori vsebina: Predavanja in delo s pacienti za organizator: Univerzitetni klinični center Ma- prijave, informacije: prijave W: www. zdravnike specializante ginekologije in ribor, Klinika za ginekologijo in perinatologijo ukc-mb.si (strokovna srečanja), informacije: porodništva, specializante in specialiste in Medicinska fakulteta Univerze v Mariboru, Tina Škerbinc Muzlovič, univ. dipl. družinske medicine, specializante in Katedra za ginekologijo in porodništvo, dr. medij. kom., T: +386 2 321 29 40, E: tina. specialiste urgentne medicine, zdravnike Vida Gavrić Lovrec, dr. med. [email protected] pripravnike 30. ob 9.00  •  DELAVNICA: KORUPCIJSKA TVEGANJA V MEDICINI kraj: MARIBOR, Pravna št. udeležencev: kotizacija: 130 EUR (vključen DDV) za prijave do 10. k. točke: *** fakulteta, Mladinska ulica 9, do 70 11. 2021, po tem datumu 150 EUR (vključen DDV) predavalnica C vsebina: Na delavnici bomo predstavili najpomembnejša korupcij- organizator: Center za prijave, informacije: prijave: E: ska tveganja v odnosih med zdravniki in bolniki, med zdravniki in medicinsko pravo Pravne [email protected], informacije: farmacijo, korupcijska tveganja v zasebni (koncesijski) dejavnosti in fakultete v Mariboru v Urška Kukovec, univ. dipl. prav., pri javnih naročilih, predstavili preventivne mehanizme za prepreče- sodelovanju z Zdravniško dekanat Pravne fakultete v vanje in obvladovanje korupcijskih tveganj in tudi vlogo zdravniške zbornico Slovenije, prof. Mariboru, T: 02 250 42 38, E: zbornice pri svetovanju zdravnikom. Namenjena je zdravnikom, Vesna Rijavec in prim. Jelka [email protected] zobozdravnikom in pravnikom. Reberšek Gorišek december 2021 1. ob 16.00  •  RAZVOJ TIMA: DINAMIKA MOČI V SLUŽBI kraj: Zoom št. udele- kotizacija: za člene zbornice ni kotizacije, ostali 52,50 EUR (če se dogodka k. točke: 4 žencev: 20 ne morete udeležiti, se prosimo nujno odjavite v svojem osebnem profilu na spletni strani ZZS vsaj 3 dni pred dogodkom) vsebina: Tim dobro deluje, če so vsi člani samostojni in odgovorni pri svo- organizator: prijave, informacije: prijave: W: jem delu. Da pa pridemo do tega, gre vsaka skupina skozi štiri t.i. razvojne Zdravniška zbor- www.domusmedica.si, informacije: stopnje. Druga stopnja se imenuje »storming«. Že samo ime pove, da je veli- nica Slovenije Andreja Stepišnik, T: 01 30 72 194, E: ko konfliktnih situacij. Na žalost se velika večina timov zatakne v tej stopnji, [email protected] ker se ne nauči obvladovati konfliktov in reševati problemov. V tem primeru bodo odnosi v organizaciji slabi, zaposleni pa bodo daleč od zadovoljstva pri delu. Na delavnici si bomo ogledali, katere veščine so potrebne, da se skupina premakne v svojem razvoju in izboljša odnose. 2. ob 13.00  •  JEŠETOV DAN 2021 – NEVROOFTALMOLOGIJA IN DISTROFIJE MREŽNICE kraj: spletno izobraževanje št. udeležencev: ni omejeno kotizacija: ni podatka k. točke: v postopku vsebina: strokovno srečanje organizator: UKC Ljubljana, Očesna klinika prijave, informacije: Mirjam Mavec, T: 01 522 19 00, E: [email protected]

Revija ISIS srečanja 6S0trokovnaNovember 2021 december 2021 3.  •  XXX. STROKOVNO SREČANJE ZDRUŽENJA ZA HIPERTENZIJO: NOVOSTI V OBRAVNAVI IN ZDRAVLJENJU ARTERIJSKE HIPERTENZIJE kraj: LJUBLJANA, Four Points by št. udeležencev: 200 kotizacija: kotizacije ni k. točke: *** Sheraton, Mons vsebina: Strokovno srečanje je namenjeno družinskim zdrav- organizator: Združenje za arte- prijave, informacije: prijave: E: tina. nikom, specialistom interne medicine, kardiologije, nefrolo- rijsko hipertenzijo, doc. dr. Jana [email protected], informacije: gije, specializantom, farmacevtom, študentom, medicinskim Brguljan - Hitij, dr. med., svet. Tina Mali, T: 01 522 55 18 sestram. 3.  •  IZBRANE TEME: STAROSTNIK, DEBELOST IN ŽIVLJENJSKI SLOG V ČASU COVIDA-19 – ALI SMO ZRELI ZA MULTIDISCIPLINARNI PRISTOP NA VSEH NIVOJIH ZDRAVSTVENEGA SISTEMA? kraj: spletno izobraževanje št. udeležencev: 150 kotizacija: 50 EUR k. točke: *** vsebina: Kongres SZKP je namenjen zdravnikom vseh specialnosti in dipl. organizator: Slovensko združenje za klinič- prijave, informacije: prijave: W: http:// med. sestram. no prehrano klinicnaprehrana.si/, informacije: T: 031 821 695, E: [email protected] 3. ob 9.00  •  SPREJEM IN TRIAŽA BOLNIKA kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Ljubljana, Metelkova 9 vsebina: izobraževanje organizator: ZD prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: 01 47 Ljubljana 23 780, E: prijava.sim@zd-lj 4. ob 9.00  •  OSKRBA VITALNO OGROŽENEGA OTROKA 1 kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom, št. udeležencev: 10 kotizacija: 220 EUR k. točke: *** Metelkova 9 vsebina: Interaktivna učna delavnica SIM-centra je namen- organizator: Zdrav- prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, 01 47 jana zdravnikom, medicinskim sestram, celotnim zdravstve- stveni dom Ljubljana 23 780, E: [email protected] nim timom, študentom medicine in zdravstvene nege, s ciljem izboljšanja varnosti pacientov in zadovoljstva z večjo učinkovitostjo. 10. ob 8.00  •  XVII. ORTOPEDSKO SREČANJE: ARTROZA IN ENDOPROTETIKA SKLEPOV kraj: MARIBOR, Medicinska fakulteta št. udeležencev: do 200 kotizacija: kotizacije ni k. točke: *** ali videokonferenca preko Zooma vsebina: Strokovno srečanje je namenjeno zdravnikom kirur- organizator: UKC prijave, informacije: prijave: W: www.ukc-mb. gom, fiziatrom, zdravnikom splošne medicine. Maribor, dr. Zmago si (strokovna srečanja), informacije: Rebeka Krajnc, dr. med. Gerlič, univ. dipl. ekon., T: 02 321 28 13 10. ob 11.00  •  INTERDISCIPLINARNI SIMPOZIJ O UROTELNEM KARCINOMU kraj: LJUBLJANA, Onkološki inštitut št. udeležencev: ni omejeno kotizacija: ni podatka k. točke: *** Ljubljana vsebina: simpozij organizator: Onkološki inštitut Ljubljana prijave, informacije: Zvezdana Vukmirović, T: 01 587 94 95, E: [email protected] 10.–11. ob 9.00  •  LETNO SREČANJE ZDRUŽENJA PNEVMOLOGOV SLOVENIJE kraj: PORTOROŽ, Kongresni center št. udeležencev: 100 kotizacija: kotizacije ni k. točke: *** Bernardin vsebina: Srečanje je namenjeno pulmologom, internistom, organizator: Zdru- prijave, informacije: prijave: E: irena.dolhar@ specializantom pulmologije, študentom medicine (aktualna ženje pnevmologov siol.net, W: http://www.zps-slo.si/, informacije: tematika in letni pregled delovanja ZPS) Slovenije, prof. Mitja prof. Mitja Košnik, dr. med., E: Mitja.kosnik@ Košnik, dr. med. klinika-golnik.si, Irena Dolhar, E: irena.dolhar@ siol.net 17. ob 9.00  •  ONKOLOŠKI BOLNIK NA PRIMARNEM NIVOJU – UČENJE S SIMULACIJAMI V ZDRAVSTVU kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Ljubljana, Metelkova 9 prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: 01 47 23 780, E: prijava.sim@ vsebina: vrste zdravljenja onkološkega bolnika, prepoznavanje najpogostej- organizator: zd-lj. ših zapletov posameznega onkološkega zdravljenja, ukrepi pri lajšanju težav, Zdravstveni dom postopek vstavitve atravmatske igle v vensko valvulo (VAP), preverjanje Ljubljana refluksa, prebrizgavanje VAP-a, odvzem krvi in aplikacija i.v. terapije preko VAP-a, odstranjevanje atravmatske igle, prepoznava zapletov VAP-a, PICC-ka- teter (periferno vstavljen centralni venski kateter), preveza PICC-katetra, pre- poznava zapletov, odvzem krvi in aplikacija i.v. terapije preko PICC-katetra

Strokovna Revija ISIS srečan6ja1November 2021 december 2021 18. ob 9.00  •  OSKRBA VITALNO OGROŽENEGA PACIENTA S SIMULIRANIM PACIENTOM kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom št. udeležencev: 11 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Ljubljana, Metelkova 9 vsebina: ABCDE-pregled vitalno ogroženega bolnika, organizator: Zdrav- prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, 01 47 sprostitev dihalne poti, vstavitev ustno-žrelnega tubusa, ETI, stveni dom Ljubljana 23 780, E: [email protected] ravnanje z dihalnim balonom, aspiracija, ocena dihanja, apli- kacija kisika, vzpostavitev intravenske poti, nastavitev infuzije, aplikacija ustrezne terapije, hitra nevrološka ocena pacienta… 18. ob 9.00  •  OSKRBA VITALNO OGROŽENEGA PACIENTA kraj: LJUBLJANA, Zdravstveni dom, št. udeležencev: 10 kotizacija: 250 EUR k. točke: *** Metelkova 9 vsebina: interaktivna učna delavnica SIM-centra organizator: Zdrav- prijave, informacije: Ana Erdelja Piciga, T: 01 47 stveni dom Ljubljana 23 780, E: [email protected] *** Zbornica nima podatka o številu kreditnih točk, ker organizator še ni podal ali sploh ne bo podal vloge za njihovo dodelitev. Osnovno zdravstvo Gorenjske • z dravnika specialista družinske medicine (m/ž) za nedoločen čas s polnim delovnim časom v OE ZD Radovljica, Spoštovana kolegica, cenjeni kolega! • zdravnika specialista pediatrije (m/ž) Osnovno zdravstvo Gorenjske je javni zdravstveni zavod, ki poleg za nedoločen čas s polovičnim delovnim časom v OE ZD izvajanja zdravstvene dejavnosti na primarni ravni izvaja tudi Radovljica, določeno specialistično zdravstveno dejavnost. Svojo dejavnost izvaja v zdravstvenih domovih znotraj gorenjske regije. • zdravnika specialista oftalmologije (m/ž) V našem zavodu iščemo nove sodelavce, specialiste različnih za nedoločen čas za polni delovni čas v OE ZD Radovljica in OE specialnosti oz. zdravnike po opravljenem strokovnem izpitu, in ZD Tržič, sicer: • z dravnika specialista radiologije (m/ž), • zdravnika specializanta medicine dela, prometa in športa oftalmologije (m/ž), (m/ž) v OE ZD Škofja Loka. specialiste družinske medicine (m/ž), zdravnika specialista ortodontije (m/ž) Naše prednosti so: za nedoločen čas s polnim delovnim časom v OE ZD Kranj, • dobri odnosi v kolektivu, • dobre možnosti izobraževanja in izpopolnjevanja, ZD Kranj pa • z dravnika specialista urgentne medicine (m/ž) ali nudi tudi možnost najema neprofitnega stanovanja. zdravnika specialista družinske medicine (m/ž) V primeru, da ste zainteresirani za sodelovanje v našem kolektivu, za nedoločen čas s polnim ali polovičnim delovnim časom v OE vas vljudno vabimo, da nam posredujete svoj življenjepis, dokazila ZD Škofja Loka, o zahtevani izobrazbi, potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu • z dravnika specialista pedopsihiatrije ali otroške in ali nam pišete na spodaj navedene naslove. Dogovorili se bomo za srečanje, kjer vam bomo lahko podrobneje predstavili možnosti mladostniške psihiatrije (m/ž) in dela v naši ustanovi. Kandidati naj posredujejo prošnje zdravnika specialista družinske medicine (m/ž) ter do 30. 11. 2021 zdravnika specialista medicine dela, prometa in športa – po pošti na naslov: OZG OE ZD Kranj, Gosposvetska ulica 10, (m/ž) za nedoločen čas s polnim delovnim časom v OE ZD Jesenice, Kranj ali na e-naslov: [email protected] ali • z dravnika specialista družinske medicine (m/ž) – po pošti na naslov: OZG OE ZD Škofja Loka, Stara cesta 10, za nedoločen čas s polnim delovnim časom,  zdravnika specialista pediatrije ali šolske medicine Škofja Loka ali na e-naslov: [email protected] ali za nedoločena čas s polovičnim delovnim časom v OE ZD Tržič – po pošti na naslov: OZG OE ZD Jesenice, Cesta maršala Tita 78, Jesenice ali na e-naslov: [email protected] ali – po pošti na naslov: OZG OE ZD Radovljica, Kopališka cesta 7, Radovljica ali na e-naslov: [email protected] ali – p o pošti na naslov: OZG OE ZD Tržič, Blejska cesta 10, 4290 Tržič ali na e-naslov: [email protected].

Revija ISIS srečanja S62trokovnaNovember 2021 Zavod za zdravstveno zavarovanje Psihiatrična bolnišnica Begunje Slovenije objavlja dve prosti delovni mesti: K sodelovanju vabimo zdravnik specialist psihiatrije (m/ž) Razpis je objavljen na spletni strani bolnišnice zdravnike/zdravnice na Direkciji za delo v oddelku za nadzor, (http://www.pb-begunje.si/) in spletnih straneh Zavoda ki obsega področja: Republike Slovenije za zaposlovanje. • ispremljanja in vrednotenja obračuna izvedenih zdravstvenih ODDAM storitev na vseh treh ravneh zdravstvenega varstva, Oddam zobno ordinacijo (33 m2, cena 800 EUR) v Šiški blizu • s premljanja in vrednotenja obračuna predpisanih zdravil, živil Mercator centra zaradi upokojitve. Ordinacija je vpeljana in v in medicinskih pripomočkov, istem hodniku je tudi zobni tehnik. • izvajanja finančno-medicinskih nadzorov (pregled zdravstvene PRODAMO dokumentacije obračunanih storitev z namenom preverjanja pravilnosti obračuna), Prodam lepo ohranjeno kovinsko pohištvo za zobozdravstveno ordinacijo, skupno 13 omaric, vključno s pultom in lijakoma. • priprave odgovorov na vprašanja izvajalcev zdravstvenih Prevzem v Ljubljani. T: 031 614 177 storitev in glede na najpogostejša vprašanja priprave navodil za obračun zdravstvenih storitev, Cenik malih oglasov v reviji Isis • p repoznavanja problematike obračunskih modelov in njihovega V reviji Isis lahko objavite male oglase (razpise za delovna vpliva na izvajanje zdravstvenih storitev ter predlaganja mesta za zdravnike in zobozdravnike, za oddajo poslovnih sistemskih rešitev. prostorov, ordinacij …). Poleg splošnih zahtev, določenih z zakonom, pričakujemo, da Cena objave malega oglasa je odvisna od njegovega prijavljeni kandidati izpolnjujejo naslednje pogoje: obsega: • doktor medicine, • doktor medicine, specialist ali doktor medicine, magister do 600 znakov brez presledkov: 100,00 EUR znanosti, od 601 do 1500 znakov brez presledkov: 150,00 EUR • p oznavanje dela z osebnim računalnikom (urejanje besedil in od 1501 do 3.500 znakov brez presledkov: 300,00 EUR preglednic) in e-pošte ter znanje svetovnega jezika. Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas, s polnim ali nad 3.501 znak brez presledkov: 500,00 EUR krajšim delovnim časom in trimesečnim poskusnim delom. Za dodatne informacije se lahko obrnete na nas po telefonu: 01 30 77 Člani ZZS imajo 50 % popusta. 281. Svoje pisne prijave s predstavitvijo dosedanjega dela pošljite do 30. Male oglase sprejemamo do 10. v mesecu za objavo v 11. 2021 na naslov: ZZZS, Direkcija, Miklošičeva 24, 1507 naslednji številki. Pošljite jih na e-naslov: [email protected]. Ljubljana oz. na e-naslov: [email protected] Kandidati bodo o izboru obveščeni v zakonsko določenem roku. Javni zavod Psihiatrična bolnišnica Vojnik razpisuje prosto delovno mesto zdravnik specialist psihiatrije (m/ž) Pogoji za zasedbo delovnega mesta so: • aktivno znanje slovenskega jezika, • poznavanje dela z osebnim računalnikom, • diploma medicinske fakultete, • opravljena specializacija iz psihiatrije, • veljavna licenca za delo na področju psihiatrije. Delovno razmerje bo sklenjeno za nedoločen čas, s štirimesečnim poskusnim delom. Rok za prijavo je 30 dni od dneva objave. Prijave z dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev pošljite na naslov: JZ Psihiatrična bolnišnica Vojnik, Kadrovska služba, Celjska cesta 37, 3212 Vojnik

Strokovna Revija ISIS srečan6ja3November 2021 Univerzitetni klinični center zdravnike specialiste psihiatrije (m/ž), Maribor zdravnike specialiste radiologije (m/ž), zdravnike specialiste infektologije (m/ž), razpisuje prosta delovna mesta za: zdravnike specialiste klinične mikrobiologije (m/ž), zdravnike specialiste splošne kirurgije (m/ž), zdravnike specialiste otroške in mladostniške psihiatrije zdravnike specialiste abdominalne kirurgije (m/ž), (m/ž), zdravnike specialiste torakalne kirurgije (m/ž), zdravnike specialiste sodne medicine (m/ž), zdravnike specialiste plastične, rekonstrukcijske in zdravnike specialiste klinične genetike (m/ž). estetske kirurgije (m/ž), K sodelovanju vabimo zdravnike specialiste, ki imajo opravljen zdravnike specialiste nevrokirurgije (m/ž), specialistični izpit s področja, ki je predmet vabila, in licenco za zdravnike specialiste travmatologije (m/ž), samostojno delo. zdravnike specialiste interne medicine (m/ž), Če ste zainteresirani za sodelovanje v našem kolektivu, vas vljudno zdravnike specialiste urgentne medicine (m/ž), vabimo, da nam pošljete svoj življenjepis, dokazila o  izobrazbi, zdravnike specialiste anesteziologije, reanimatologije in potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu in licenco za perioperativne intenzivne medicine (m/ž), samostojno delo. Dogovorili se bomo za srečanje, kjer vam bomo zdravnike specialiste oftalmologije (m/ž), podrobneje predstavili delo v našem zavodu in se pogovorili o zdravnike specialiste patologije (m/ž), možnostih za nadaljnje sodelovanje. zdravnike specialiste revmatologije (m/ž), Univerzitetni klinični center Maribor, Kadrovski oddelek, zdravnike specialiste pnevmologije (m/ž), Ljubljanska ulica 5, 2000 Maribor. zdravnike specialiste pediatrije (m/ž), MEDI CENTER, d.o.o. Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije MEDI CENTER, d.o.o., Topniška ul. 4, 1000 Ljubljana zaposli zdravnika specialista medicine dela, prometa in športa (m/ž) K sodelovanju vabimo za nedoločen čas. Nudimo možnost zaposlitve tudi za krajši delovni zdravnike za opravljanje nalog na področju odločanja čas od polnega oz. tudi po pogodbi. o pravicah zavarovancev na I. stopnji Kandidate, ki jih zanima delo v prijetnem okolju, široke možnosti Pogoji za zasedbo delovnega mesta, poleg splošnih zahtev, izobraževanja, prilagodljiv delovni čas in stimulativno nagrajevanje, določenih z zakonom, so: prosimo, da se prijavijo na elektronski naslov: [email protected]. • doktor medicine ali doktor medicine, specialist medicine MEDI CENTER, d.o.o. dela, prometa in športa ali specializacije v zdravstvu druge ustrezne smeri, MEDI CENTER, d.o.o., Topniška ul. 4, 1000 Ljubljana zaposli zdravnika specialista družinske medicine (m/ž) • s trokovni izpit iz splošnega upravnega postopka 2. stopnje za poln delovni čas, za nedoločen čas. (izbrani kandidati, ki ob razpisu tega izpita ne bi imeli Kandidate, ki jih zanima delo v prijetnem okolju, široke možnosti opravljenega, ga bodo dolžni opraviti najkasneje do izobraževanja, prilagodljiv delovni čas in stimulativno nagrajevanje, imenovanja na Upravnem odboru ZZZS), prosimo, da se prijavijo na elektronski naslov: [email protected]. • p oznavanje dela z osebnim računalnikom (urejanje besedil in preglednic) in e-pošte ter znanje svetovnega jezika, • veljavna licenca Zdravniške zbornice Slovenije. Pogodbo o zaposlitvi bomo sklenili za nedoločen čas, s polnim ali krajšim delovnim časom in trimesečnim poskusnim delom. Za dodatne informacije se lahko obrnete na nas po telefonu: 01 30 77 410 ali 01 30 77 281. Svoje pisne prijave s predstavitvijo dosedanjega dela pošljite do 30. 11. 2021 na naslov: ZZZS, Direkcija, Miklošičeva 24, 1507 Ljubljana oz. na e-naslov: [email protected]. Kandidati bodo o izboru obveščeni v zakonsko določenem roku.

Revija ISIS medicine I6z4zgodovineNovember 2021 Iz zgodovine epidemiologije: pomen prezračevanja Mojca Ramšak Od izbruha covida-19 so mnogi razočarani nad polovice 19. stoletja, ko so menili, da iz kože načini, kako institucije za nadzor in preprečevanje čisto bele rase izpuhteva čist in prijeten vonj, bolezni nenehno spreminjajo svoja pravila in odziv medtem ko prihaja iz kože Afričanov res zelo na pandemijo, saj ne razumejo, da se epidemiolo- močan in žaljiv vonj, vonj družbenega položaja, gija in protokoli obvladovanja epidemije morajo kakor opisuje kanadska antropologinja odzivati na spreminjajoče se krizne razmere. Manj Constance Classen v delu A cultural history of znano dejstvo pa je, da se mnoga orodja, ki jih the senses in the age of Empire. Volume 5 uporabljamo za nadzor pandemije – opazovanje, (Bloomsbury, 2019). V ZDA so npr. menili, da spremljanje in zbiranje podatkov – niso razvila iz črnci smrdijo in da morajo zato biti segregirani. raziskav v laboratorijih, temveč kot nujni odziv na Ta predstava se je ohranila tudi po odpravi krize, ki so nastale zaradi čezatlantske trgovine s suženjstva. Tudi privrženci apartheida v Južni sužnji in širitve britanskega imperija. Ta del Afriki so razmišljali podobno. Ta stereotip bi zgodovine medicine o medicinskem napredku na lahko našel potrditev v razvpitem smradu plečih ljudi brez glasu je dobro raziskan, mdr. je suženjskih ladij, ki je bil zaradi prenatrpanosti letos septembra izšla monografija profesorja in slabih sanitarnih pogojev tako močan, da so zgodovine Jima Downsa Maladies of Empire: ga lahko zavohali, še preden so ladje prispele v How Colonialism, Slavery, and War Transfor- pristanišče. Takšno senzorno označevanje med Medicine (Harvard University Press, 2021), črncev je igralo ključno vlogo pri oblikovanju ki opisuje, kako so suženjske ladje in kolonialne odnosov med družbenimi skupinami in določa- plantaže postale nova okolja, ki so zdravnikom nju njihovih vlog ter domnevnih intelektualnih omogočala preučevanje epidemij. To se je dogajalo in fizičnih sposobnosti. V mnogih primerih je na v 18. in 19. stoletju, ko se je medicinsko znanje senzorno simboliko razreda, spola in rase hitro spreminjalo, kar je povzročilo odmik od močno vplivala želja po uveljavitvi pravice do ideje, da epidemije povzročajo nadnaravne sile. moči. Evropska in ameriška vohalna zavest je Zdravniki, ki so službovali na ladjah s sužnji in v Afričane čutila kot neskladne s prostori zaho- zaporih britanskega imperija, pa so postali prvi dnega modernega sveta, imela jih je za odpadke, epidemiologi. Hkrati z nasilnimi prevzemi oze- za umazane in nesposobne. melj, ki so pripeljali do širjenja nalezljivih bolezni, je britanski imperializem ustvaril tudi obsežno Jim Downs je v prvem poglavju »Crowded birokracijo, ki je zdravnikom omogočila sistema- places: slave ships, prison and fresh air« opisal tično dokumentiranje njihovih opažanj in služila nekaj primerov iz opazovanj zdravnikov, ki so kot povezava med zdravniško stroko in vlado, ugotovili pomen količine in kakovosti zraka. Npr. zaradi česar imamo na voljo podatke o takratnih zdravnik Thomas Trotter, ki je bil v letih 1783 in epidemijah. Razmere, v katerih so trpeli zaprti 1784 zadolžen za nadzor zdravstvenih razmer ljudje, razkrivajo tudi ključni vidik epidemiološke mornarjev in ujetih Afričanov na ladji Brookes, prakse: da se nova spoznanja o širjenju epidemij ki je prevažala sužnje na Karibe in jug ZDA, in je dogajajo na terenu v realnem času in si jih ni bil zadolžen, da »tovor« pripelje v kar se da mogoče preprosto zamisliti ali jih celo predvideti dobrem stanju, je zapisal, da se je bilo na ladji kot del miselnega poskusa. težko premikati, ne da bi stopal po sužnjih, in da je v podpalubju težko dihal. Ugotovil je, da za Vonj črncev in smrad ohranitev zdravja sužnjev niso bili sprejeti suženjskih ladij nobeni varnostni ukrepi. Številne ženske so imele med brutalnim potovanjem histerične Še danes obstaja trdno zakoreninjena napade, ponoči pa se je s spodnjih krovov slišalo predstava, da črnci smrdijo, ki izvira iz druge grozno stokanje. Nekateri Afričani so storili samomor (skočili z ladje), ker niso hoteli biti

Iz zgodovine Revija ISIS medicin6e5November 2021 Shema prereza britanske ladje hudemu izbruhu skorbuta. Razširje- Brookes iz leta 1791. Objava nosti bolezni med Afričani ni pripisal slik je javnosti prvič omogočila njihovi rasi in je bil prepričan, da je jasen vizualni prikaz razmer skorbut posledica slabe prehrane, ne na ladjah s sužnji in je postala pa rasne identitete; bela posadka je ena najbolj prepoznavnih imela dostop do sveže zelenjave, podob iz kampanje za odpravo Afričani pa ne. Njegovo edino sklice- čezatlantske trgovine s sužnji vanje na raso je bila ugotovitev, da v Veliki Britaniji. Na slikah iz črne lise, značilne za bolezen, niso podpalubja so moški sužnji v opazne na črni koži. O vsem tem je verigah, ki natrpani ležijo Trotter leta 1786 v Londonu objavil tesno skupaj, in ženske, med knjigo Observations on the Scurvy. njimi tudi nosečnice. Z več kot Medtem ko je prerez suženjske ladje Brookes pogosto vključen v razstave o 12,5 milijona afriških sužnjev, ki so jih prepeljali na delo v Ameriko, so ravnali kot s stvarmi suženjstvu in njegovi odpravi, ker in ne kot z ljudmi. Umrle sužnje so vrgli v morje in pogosto so te ladje spremljali morski psi. ponazarja brutalnost trgovine s sužnji, Čeprav natančno število umrlih sužnjev ne bo nikoli znano, je okoli 2,5 milijona zasužnjenih pa se le malo ljudi spomni, da so Afričanov umrlo v nepredstavljivih razmerah na ladjah, ki so med 16. in 18. stoletjem opažanja zdravnika Trotterja o Broo- prečkale Atlantik na poti do kolonij v Ameriki. kesu utrdila zgodnje znanstveno Vir: British Library, Diagram of the ‘Brookes’ slave ship, https://www.bl.uk/collection- razumevanje pomena kisika za preži- items/diagram-of-the-brookes-slave-ship vetje in da je preprečil, da bi epidemi- ja skorbuta ogrozila dobiček, na prodani v suženjstvo na Karibih. Tri ki so imeli skorbut. Ko so zasužnjeni katerega so upali vlagatelji s prodajo mesece po odhodu ladje iz Afrike je Afričani začeli jesti agrume, so se zasužnjenih Afričanov za delo na imelo 300 črncev od okoli 600 skor- simptomi hitro zmanjšali in njihovo plantažah. Vzročna povezava bolezni but, 48 jih je do konca plovbe umrlo; zdravje se je izboljšalo. Na Jamajki se in smrti zaradi gneče v podpalubju in sužnji so imeli vnete in krvaveče je njihovo zdravstveno stanje že toliko potrebe po svežem zraku se nam dlesni, majave zadnje zobe, iz ust jim popravilo, da so bili pripravljeni za danes zdi samoumevna, toda takrat to je hudo smrdelo, čutili so trdoto v prodajo. Trotterjeva opazovanja ni bilo splošno sprejeto dejstvo. Leta rokah, nepremičnost komolcev, skorbuta na suženjski ladji so bila 1790 je Trotter pričal pred odborom zategovanje čeljusti, bolečine so se jim drugačna od informacij, ki jih je bilo House of Commons proti mednarodni povečale z napredovanjem bolezni, mogoče dobiti z drugih mornariških trgovini s sužnji. Poročal je o pomanj- prav tako so čutili močno željo po ladij, in sicer zaradi ekstremnih kanju zraka pod krovom na Brookesu spanju, ki je kasneje napredovala v pogojev, v katerih so prevažali Afriča- in potrdil, da tam nikoli ni mogel komo in delirij. Ko je ladja prispela v ne. Ti so bili zaprti na dnu neprezra- dihati. Povedal je, da je pogosto Antigvo in ko se je ustavila v St. čenih ladij, slabo hranjeni in jim ni opazoval, kako sužnji v agoniji dihajo Johnu, je Trotter nabavil svežo bilo dovoljeno telovaditi, zaradi česar z vsem življenjskim naporom, kot ga zelenjavo in sadje za prehrano tistih, je menil, da so ti pogoji prispevali k opazimo pri živalih, ki umirajo, potem ko so bile s poskusom izpostavljene umazanemu zraku. Črnci so mu v svojem jeziku kričali, da se bodo zadušili. Njegovo pričanje je služilo tako v podporo gibanju za odpravo suženjstva kot tudi pri razumevanju potrebe po svežem zraku. Trotterjeva medicinska analiza skorbuta in posledic pomanjkanja zraka v podpa- lubju ladje je pomembna študija primera pri razvoju epidemiološkega pristopa k bolezni. Političnim obla- stem je dal priporočila o preprečeva- nju bolezni, ki so kasneje postala rutina v epidemiološki praksi. Poleg tega je opredelil družbene razmere, ki so prispevale k bolezni in trpljenju.

Revija ISIS medicine I6z6zgodovineNovember 2021 Študiral je tudi zdravje prebivalstva in Extracts iz leta 1796 je Robert Thorn- ročila so bila deloma upoštevana in ne posameznika, kar je temelj javnega ton, ki je bil zagovornik pnevmatske zdravstvene razmere v zaporih so se zdravja. Primer sužnjev, ki zbolijo na medicine, drugi del prvega zvezka deloma izboljšale, njegovo poročilo pa ladjah, je pokazal tudi, kako lahko naslovil »The Agency of Oxygen Air in je poleg tega prispevalo k bolj izpopol- okolje in človeške odločitve povzroča- the Animal Body, and the Cause of njenemu razumevanju širjenja nale- jo širjenje bolezni. Vital and Voluntary Action«. zljivih bolezni. Thornton je o Trotterju razpravljal z Zapor v Kalkuti in drugimi znanimi znanstveniki in Po dva v bolnišnični druge ječe zdravniki, kot sta Priestley in postelji Lavoisier. Njihove študije so temeljile Drugi primer, ki ga opisuje na laboratorijskih poskusih, Nato je Howard preučil še razme- Downs, je iz Indije. Junija 1756 je bilo Trotterjeva pa na podlagi opazovanj re v evropskih bolnišnicah, ki jih je 146 ranjenih in utrujenih britanskih na suženjski ladji. Konec 18. stoletja obiskoval v letih 1785 in 1786. Bolni- vojakov zaprtih v majhno, vročo sta se v medicinskih študijah pojavila ške sobe je opisal kot neprijetne in zaporniško celico z dvema manjšima oba diskurza. Medtem ko so se odvratne, po dva bolnika sta bila oknoma v Kalkuti. Zaporniki so bili zgodovinarji in drugi znanstveniki pogosto prisiljena deliti eno posteljo, nepopisno žejni in hlastali so za spominjali Priestleyja in Lavoisierja okna se niso odpirala zaradi predsod- zrakom. Zaradi vročine so se slekli in po njunem preučevanju kisika, so kov do prostega kroženja zraka. Po se pahljali s klobuki. Tako se je začelo spregledali, kako je Trotterjeva študija Howardovi kritiki je Jacques-René poročilo Roberta Johna Thorntona, potrdila njune ugotovitve, tako da je Tenon, francoski kirurg, leta 1788 britanskega zdravnika, o smrtonosnih ponudila dokaze na podlagi njegovih napisal poročilo, v katerem je obsodil razmerah in tragediji, ki je postala opazovanj zasužnjenih ljudi. nehigienske razmere v bolnišnicah, s pozneje znana kot črna luknja v posebnim poudarkom na pomanjka- Kalkuti. Zdravnik se je v opisu opiral Zanimanje za pomen svežega nju prezračevanja, saj je videl sobe, ki na poročilo guvernerja britanske zraka v suženjskih ladjah je sovpadalo so »bile tako ozke, da je zrak zastajal garnizije, ki je bila zajeta. Zaporniki z reformami zaporov konec 18. stole- in se ni obnavljal, sobe s šibko svetlo- so prepričali stražarja, da jim prinese tja, za katere je bil zadolžen John bo, napolnjene s hlapi, bolnike, ki so vodo v klobukih, ki so mu jih podali Howard, britanski človekoljub in bili nastanjeni v istih prostorih s skozi rešetke, toda večina vode se je reformator zaporov. Ugotovil je, da tistimi, ki so umirali, bolnike z nena- polila, pri tem pa je bilo veliko zapor- mnogi zapori nimajo vode, v tistih, lezljivo boleznijo, ki so bili pogosto nikov do smrti poteptanih. Guverner, kjer pa je voda bila, so se zaporniki izpostavljeni nalezljivim, bolnike, ki ki tudi ni prišel do vode, se je sredi morali zanašati na sojetnike ali so bosi hodili do bližnjega mostu na kaosa priplazil do okna z rešetkami, paznike, da so jim jo zagotovili, pa še svež zrak v zimskih mesecih«. Slabo saj ni mogel dihati, nato pa je padel takrat so je dobili tako malo, da ni stanje bolnišnic je povzročilo vzposta- na tla. Sojetniki so ga poskušali oživiti zadostovala za pitje in umivanje. vitev novega sistema zdravstvene s kapljicami vode, njegovo stanje pa Podobno je bilo tudi pomanjkanje oskrbe s številnimi spremembami, se je počasi izboljšalo šele, ko so ga svežega zraka. Pri tem se je skliceval vključno z ločevanjem mrtvih od živih približali oknu. Ko so može končno na omenjeno poročilo o britanskih in moških od žensk. Njihova prizade- izpustili, jih je od 146 preživelo le 23, zapornikih, ki so se zadušili v indij- vanja so privedla do izgradnje več drugi pa so se zadušili, kolikor jih niso skem zaporu leta 1756. Ta primer je bolnišnic po vsej Franciji, ki so sledile prej poteptali do smrti. Robert Thorn- takrat služil kot preizkusni kamen za smernicam, ki spodbujajo ustrezno ton je s tem incidentom v poročilu razvoj medicinskega znanja o pomenu prezračevanje in higieno. Francoski opozoril na nevarnosti gneče in nujno zraka v Združenem kraljestvu. Ho- zdravniki, ki so govorili o načinih potrebno količino zraka za preživetje ward je menil, da je pomanjkanje čiste prenosa bolezni in gneči v prostorih, v njej, pri čemer je v svojem poročilu vode, svežega zraka in primernih so omogočali razvoj epidemioloških citiral tudi Trotterja v zvezi s slabim življenjskih razmer neposredno načel, saj so ponudili nov način prezračevanjem suženjskih ladij; oba povzročilo izbruh nalezljivih bolezni, razmišljanja o zraku. Presegli so pa sta pripomogla k ozaveščanju kot so tifus in črne koze. Na podlagi razumevanje o miazmi, za katero so medicinske skupnosti o potrebi po opazovanj zaporniških razmer je ljudje po Evropi in drugod po svetu prezračevanju. predlagal priporočila za izboljšanje, verjeli, da povzroča širjenje epidemij, kot npr. da bi bilo treba zapornike in namesto tega poudarili gnečo kot Trotterjevo pričevanje, v katerem namestiti v ločene celice, da bi pre- vzrok za izbruhe bolezni. Četudi so je navajal zasužnjene Afričane, ki so v prečili škodljive učinke nečistega nekateri zagovorniki miazme razvijali svojem jeziku opisali, da se dušijo, se zraka zaradi prenatrpanih zaporov. ideje o »nočnem zraku« in »nečistem je pojavilo v medicinskih razpravah o Poudaril je pomen zračenja in spreho- zraku« ter občasno opozorili na gnečo pomenu kisika. V izdaji Medical dov na svežem zraku. Njegova pripo-

Iz zgodovine Revija ISIS medicin6e7November 2021 kot na vzrok bolezni, so se še naprej zunaj pristojnosti britanskih vojaških Rast mednarodne trgovine s osredotočali na gibanje zraka, ki je zdravnikov, so ti imeli dostop do sužnji in zadrževanje velikega števila izviralo iz gnilega rastlinstva ali zaporov, kjer so sistematično razvr- ljudi v prenatrpanih prostorih sta trupel. Francoski in britanski zdravni- ščali bolezni in simptome, tabelirali povzročila zdravstvene krize, ki so ki so se oddaljili od analize, ki se je stopnje bolezni in umrljivosti ter se posledično pripomogle k nastanku osredotočila izključno na zrak kot vključevali v statistične razprave, ki so novih medicinskih teorij. Čeprav so osrednji dejavnik vzroka bolezni, in spodbujale razvoj epidemiologije. bile suženjske ladje ključno mesto namesto tega poudarjali, da širjenje Čeprav so Trotter, Howard in drugi opazovanja, pa so pogosto vstopale v bolezni povzročajo fizične razmere v objavili študije, ki so postale splošno medicinske revije in poročila, kot je gnečah. znane, pa vendar niso bili vsi zdravni- Trotterjeva razprava o suženjstvu, ki seznanjeni z njihovimi idejami o preprosto kot »primeri« ali zgolj kot Razširitev britanskega imperija na tem, kako gneča povzroča izbruh »ladje«, s tem pa so nenamerno druge dele sveta, zlasti v Indijo, je bolezni, niti niso poznali primera izbrisale suženjstvo iz razprav o privedla do več študij primerov, ki so britanskih vojnih ujetnikov, ki so se pomenu svežega zraka za zdravje prispevali k razvoju epidemiološkega zadušili v indijskem zaporu. Med ljudi. pristopa k bolezni. Ko je v 19. stoletju kolonialnimi misijami so se številni v Indijo priplulo več britanskih vojaški zdravniki morali preprosto Prof. dr. Mojca Ramšak, mojca. zdravnikov, so začeli preučevati odzivati na epidemiološke krize, s [email protected] učinke tropskega okolja na zdravje. katerimi so se soočili. Čeprav je večina podceline ostala Mars in zdravje Nina Mazi Skupina znanstvenikov iz različnih držav je pod dolžine leta. Potovanje od Zemlje do Marsa traja okrog 9 pokroviteljstvom UCLA (University of California, Los mesecev (leto in pol traja povratni let). Kar v praksi Angeles) sklenila preveriti, ali je potovanje na rdeči pomeni, da bi bilo potovanje, krajše od dveh let, zaenkrat planet z medicinskega stališča priporočljivo oz. spreje- še nerealno. Hkrati pa znanstveniki z UCLA določajo tudi mljivo in »dovoljeno« ali ne. zgornjo časovno mejo bivanja na Marsu – štiri leta. Daljše bivanje v vesolju bi astronavte izpostavilo preveli- Na vprašanje, ali je za organizem varno oz. vsaj kemu radiacijskemu tveganju – najbolj nevarno je sprejemljivo poleteti na Mars ali ne, so znanstveniki sevanje iz zunanjosti našega osončja, solarnega sistema. jasno in nedvoumno odgovorili: misija na Mars je (nače- Zaščita pred primarno radiacijo z uporabo debelejših loma) sprejemljiva, če ne traja dlje kot štiri leta. Potova- materialov ni smiselna, saj povzroči prav tako nevarno nje na Mars zahteva veliko načrtnega preverjanja, teme- sekundarno radiacijo. ljitih priprav in strokovne pozornosti znanstvenikov, tehničnih, medicinskih in ostalih strokovnjakov, ki Raziskovalci iz UCLA poudarjajo, da je pričujoče morajo premagati vrsto ovir in zapletov tehnične, tehno- poročilo le prvo v vrsti resnih opozoril in priporočil, ki jih loške, psihološke, medicinske, sociološke ... narave. bodo znanstveniki sporočili in pojasnili javnosti pred Nevarnosti tovrstnih poletov so številne in raznolike – ra- zgodovinskim prvim poletom prostovoljcev na rdeči diacija sonca, oddaljenih zvezd in galaksij, breztežnost, planet, za katerega kljub tveganju vlada precejšnje omejeno gibanje, spremenjeno prehranjevanje, porušen zanimanje laične in strokovne javnosti. življenjski slog, nova oblika odnosov itd. Viri: UCLA Research Report 21, Beating 1 Sievert: Ključni predpostavki sta varnost in zanesljivost Optimal Radiation Shielding of Astronauts on a Mission potovanja – poletov na Mars in z njega. Pomemben je to Mars. Space Weather, 2021, www.spacemedicine.com tudi ustrezen časovni okvir poleta – odhod v času solar- nega maksimuma, ko je Sončeva aktivnost največja – te- Nina Mazi, Ljubljana daj je nevarnost sevanja iz oddaljenih zvezd in galaksij najmanjša. Medicinska znanost opozarja tudi na pomen

Revija ISIS V68spominNovember 2021 Jana Tikvič Barič, dr. med., specialistka pediatrije, utemeljiteljica celjske neonatologije (1929–2021) Zlata Felc Izteklo se je dolgo in bogato življenje Jane v ljubljanski porodnišnici je namreč skupaj z Tikvič Barič, pediatrinje, usmerjene v neonatolo- ginekologoma, mag. Borutom Malenškom in gijo. Naše dr. Baričeve, saj smo jo sodelavci le soprogom Jožetom Baričem, na celjskem gineko- tako vedno imenovali. loško-porodniškem oddelku uvedla izmenjalno transfuzijo. Že leta 1974 je z uporabo fototerapije Rodila se je 28. 8. 1929 v Krškem. Leta 1955 posodobila zdravljenje zlatenice pri novorojenč- je zaključila študij na Medicinski fakulteti v kih. Ljubljani, januarja 1956 pa je začela službovati v bolnišnici v Slovenj Gradcu. Nasploh je bil njen odnos do novorojenčkov in njihovih svojcev edinstven: predan in izjemno Od leta 1960 je službovala v celjski bolnišni- strokoven. S sodelavci se je trudila za vsako ci, ki ji je ostala zvesta do upokojitve leta 1994. življenje posebej in dosegla, da se je umrljivost Od leta 1966 je po opravljenem specialističnem novorojenčkov v celjski porodnišnici nenehno izpitu iz pediatrije vodila otroški odsek v sklopu zmanjševala. Vse to lahko razberemo iz njenih celjskega ginekološko-porodniškega oddelka. Z natančnih letnih poročil in zdravstvene doku- njej lastno odločnostjo in delavnostjo, ki sta se mentacije, ki jo je vsa leta službovanja vestno prepletali z njeno izjemno strokovnostjo, je izpolnjevala. postavila temelj sodobne neonatologije. Po njeni zaslugi je postal tedanji otroški odsek napredna, Strokovne članke s področja oskrbe novoro- sodobna neonatalna enota v sklopu celjskega jenčka po vaginalnem in operativnem porodu je ginekološko-porodniškega oddelka. Z vsako objavljala v strokovnih časopisih, delovala je v strokovno in človeško gesto je dan za dnem slovenskih in jugoslovanskih strokovnih združe- potrjevala svoje prepričanje, da je »novorojenček njih s področja pediatrije, perinatologije in strup, ki te zasvoji za vedno«. To je bila enostav- neonatologije. no ona. Delavna, strokovno uspešna in neizmer- no predana neonatologiji. Skupaj s sodelavci je Upokojila se je v svojem značilnem delovnem dokazovala, da je uspešen strokovni razvoj slogu, neposredno po opravljenem dežurstvu na možen z jasno vizijo in ljubeznijo do dela, ne celjskem infekcijskem oddelku, kjer je več glede na velikost ustanove, ki ji pripadaš. Prav desetletij opravljala dežurno službo. zato je nadvse uspešno orala ledino celjski neonatologiji in jo postavila ob bok modernim Ob upokojitvi se ji je tedanji direktor celjske neonatalnim oddelkom. Mlajše kolege je spodbu- bolnišnice, mag. Aleš Demšar, dr. med., doživeto jala, da smo se nenehno izobraževali in aktivno zahvalil za njen izjemen prispevek k razvoju sodelovali na pomembnih strokovnih dogodkih v celjske neonatologije ter ji zaželel »še naprej domovini in na tujem. Tisti, ki smo obiskovali bogatega in plodnega in polnega življenja v krogu domače in tuje strokovne dogodke kot aktivni najdražjih.« Njegove želje so se uresničile, saj je udeleženci, smo komaj čakali trenutek, da dr. Baričeva zadnja leta preživljala v ljubečem najprej njej »odpredavamo« svoj prispevek. domu hčerke in njene družine. Njena kritika je bila dobrohotna, objektivna in umestna. Hvaležni smo ji bili, da si je vedno Od februarja 2021 je življenjska pot dr. vzela čas za nas, čeprav je imela za sabo naporen Baričeve sklenjena, njeno delo in predanost delovni dan, tudi kakšno izmenjalno transfuzijo novorojenčkom ter njihovim staršem pa ostajata pri zlateničnem novorojenčku. Po izobraževanju z nami. Prim. doc. dr. Zlata Felc, dr. med., specialistka pediatrije, Celje

Revija ISIS S knjižne polic6e9November 2021 Ranko Rajović: IQ otroka – skrb staršev Založba Mladinska knjiga, 2021 Nina Mazi »Učenje je za otroka predšolsko obdobje odločilno za je prepričanje, da sta šola in učenje za pravi vir sreče.« intelektualno rast, razvoj in napredek otroka zelo naporna, če ne celo otroka. Nevroznanost ugotavlja, da v prenaporna. Otroci namreč kognitiv- Dr. Ranko Rajović tem času poteka najbolj intenzivna ne dejavnosti izvajajo učinkovito, nevrogeneza – ustvarjanje nevronskih uspešno in navdušeno. Tudi zahtev- Mentalna inteligenca in njeno povezav v osrednjem živčevju, ki nejšim miselnim orehom so otroci v ključno objektivno merilo, inteligenč- pogojujejo, omogočajo, določajo in spodbudnem okolju lahko kos, če se ni količnik, sta za zdravništvo zelo odločilno zaznamujejo kognitivni jih lotevajo igrivo in lahkotno, na pomembna. Z njima se medicinec iz razvoj posameznika. Zato dr. Rajović prijazen, živahen, dinamičen in oči v oči usodno sooči že kot bodoči, poudarja, da je izredno pomembno, domiseln, njim ustrezen in spreje- nesojeni bruc, na sprejemnem izpitu kaj starši počnejo s svojim otrokom, mljiv način. Stimulativno okolje v tem na MF. Potem se z opisano nepogre- kako z njim ravnajo in kako z njim primeru predstavljajo park, gozd, šljivo danostjo in njenim merilom preživljajo prosti čas, s pomočjo travnik, igrišče, dvorišče in ostali srečuje med celotnim študijem, ko si katerih dejavnosti otrok spoznava svet kotički, kjer se otrok počuti varen, poleg pridobivanja novega znanja, okrog sebe in življenje/dogajanje v sproščen in svoboden. Prisila, pritisk, izkušenj in kompetenc nenehno njem, katere pravljice spodbujajo grožnja in kazen v učnem, mentalno prizadeva tudi za povečanje lastnega njegovo domišljijo, kakšne pesmice spodbudnem okolju nimajo kaj iskati. intelektualnega potenciala, za krepi- mu prepevajo in kakšne zgodbe mu tev svojih kognitivnih zmožnosti. starši berejo oziroma pripovedujejo Svojo lično oblikovano in slikovno Inteligenca nas po diplomi spremlja – kako mu odrasli predstavljajo svet, opremljeno uspešnico, posvečeno IQ in in zaznamuje tudi v vlogi stažista in v katerega vstopa, in življenje v njem. inteligenci, je dr. Rajić dopolnil z vrsto zdravnika – od Hipokratove zaprisege Za piko na i pa mednarodno priznani preverjenih, preizkušenih in koristnih, do groba, ko se zdravnik dokončno avtor posebej poudarja še pomen v praksi uporabnih priporočil in poslovi od svojega poslanstva. svobode, suverenosti in neodvisnosti nasvetov za spodbujanje in pospeševa- otroka ter obilice prostosti, ki mu jo nje otrokovega intelektualnega, dušev- Osnovna intelektualna podstat je morajo starši (sorodniki, vzgojitelji in nega razvoja in napredka. Prinaša tudi človeku položena že v zibelko, za učitelji) brezkompromisno zagotoviti. vrsto vaj in tehnik za razvoj motorike in njeno poglabljanje, širjenje, dopolnje- V nasprotju z mnenjem številnih asertivnega mišljenja, pa igre, pesmice vanje, izpopolnjevanje, izboljševanje staršev, trdno prepričanih, da morajo in ostale načine spodbujanja in poveče- in nadgradnjo pa je odgovoren človek biti otroku vedno na voljo, se nenehno vanja IQ. Avtor poudarja, da so zbrane sam. V najnežnejših letih so za otro- ukvarjati z njim in skrbeti, da se ne bo naloge, tehnike in dejavnosti preizkusili kov intelektualni potencial odgovorni dolgočasil, avtor pričujoče uspešnice in potrdili številni navdušeni malčki, in pristojni starši, pa tudi ostali poudarja, da se morajo in zmorejo katerih odzivi pričajo, da male nadobu- sorodniki in vzgojitelji. Kasneje se jim malčki in otroci sami soočiti z dolgča- dne glavice hrepenijo po znanju. pridružijo še učitelji in mentorji, ki som ter se z njim spopasti, saj tako Otroke vedno znova prevzame občutek otroke in mladostnike spremljajo do krepijo svojo ustvarjalnost, samoza- sreče, ko spoznajo in/ali se naučijo odraslosti, ko skrb za intelektualno vest in samozaupanje. Dolgčas sam po nekaj novega. Vse našteto pa velja tudi plat svoje biti prevzame (mora oziro- sebi ni težava, kaj šele katastrofa, za odrasle; zlasti za (redke) srečneže, ki ma bi moral prevzeti) vsakdo sam. marveč izziv, ki ga otrok lahko obvla- jim je uspelo ohraniti kanček otroškega da sam, in priložnost, ki jo je treba duha oziroma obdržati otroško dušo, Priznani srbski zdravnik in psiho- izkoristiti za njegovo rast, razvoj in zaznamovano z radostjo do znanja. log, raziskovalec, znanstvenik, peda- napredek. gog in avtor, dr. Ranko Rajović, v Nina Mazi, Ljubljana svojem najnovejšem delu »IQ otroka Drugi pomemben mit, ki ga skuša – skrb staršev« poudarja, da je dr. Rajović razbiti s svojim pisanjem,

Revija ISIS 7S0knjižne policeNovember 2021 Svoboda dihanja Zdenka Čebašek - Travnik Svoboda dihanja je naslov knjige, prezrejo ali jim preprosto ni mar, da Podatki o knjigi: https://www.emka.si/ ki jo je napisala Elena Pečarič, filozo- bi imeli, gojili oz. ohranili tisto webapp/wcs/stores/servlet/sl/emkasi/knjige-8/ finja in sociologinja kulture, javnosti najbolj osnovno vedenje; posluh in biografije-in-resnicne-zgodbe-11214/svoboda- bolj znana kot aktivistka na področju razumevanje za drugega ter pogovor dihanja-p-9789619537305 osebne asistence in strokovna vodja z njim.« A pravi tudi, da »če imamo programa Neodvisno življenje hendi- srečo, lahko naletimo tudi na povsem spontano vzbudi misel o tem, kepiranih pri Društvu za teorijo in izjeme«. kaj če se zgodi kaj podobnega njemu kulturo hendikepa. samemu ali komu od bližnjih. Knjigo lahko ali celo moramo Avtorico tudi osebno poznam, brati večplastno. Na eni strani nam Pomembnih in ključnih dogodkov zato sem se s toliko večjim zanima- avtorica odkriva medicinsko tematiko je v knjigi še precej in kar težko je njem lotila branja njene zadnje knjige, na skrajno individualni ravni, tako da verjeti, da kljub vsem težavam avtori- ki je izšla letos. lahko skupaj z njo občutimo, kako ca ohranja svoj pogled na svet, katere- težko je dihati, kako ji vsak vdih mu ima še toliko povedati. Zaveda se, Elena Pečarič je izjemna ženska, predstavlja skrajni napor. Opis da je njeno življenje, kot ga živi, ki je v mnogih pogledih spremenila dihalnih težav je tako nazoren in tako mogoče zaradi dveh stvari: napredka življenje hendikepiranih v Sloveniji in boleč, da se mora dotakniti vsakega medicine in osebne asistence v doma- premaknila meje njihovega aktivnega bralca. Aktualna pandemija covida-19 čem okolju. Kratek pogovor z avtorico življenja v našo neposredno bližino. Z je število bolnikov s podobnimi nam bo njeno pisanje gotovo še bolj osebno asistenco, za katere vsestran- težavami močno povečala, zato je približal: https://www.rtvslo.si/ sko ureditev si neumorno prizadeva, poznavanje njihovih občutkov po- radio-koper/prispevki/zgodbe/ tudi sama živi svobodno in ustvarjal- membno za vse, ki prihajajo v stik z nova-knjiga-elene-pecaric-svoboda- no življenje. Njeno osebno življenje je njimi. Na drugi strani pa opisuje sebe -dihanja/590968 zaznamovala mišična distrofija, zaradi kot »težavnega pacienta«, ki se hoče katere že dobri dve desetletji živi s odločati sam zase, čeprav v svojo Mislim, da je to knjiga, ki bi jo kanilo, preko katere je ves čas priklo- škodo, in to odločanje o sebi potrdi s moral prebrati vsak zdravnik in vsak pljena na umetno ventilacijo. Zanjo je podpisom. »Podpis, ki bo šele s študent medicine. Njeno bistvo značilna upornost, kljubovanje, ne pogledom nazaj dobil svojo pravo odlično povzame filozof Mladen Dolar glede na to, ali se bori za pravice težo in pomen.« Njena pojasnila, ki kot »spoj kar najbolj intimne zgodbe, hendikepiranih ali za svoj položaj jih beremo v nadaljevanju, so bila tudi najbolj boleče osebne travme, znotraj zdravstvenega sistema – ko se zame kot psihiatrinjo odkritje, saj jih avtobiografskega razgaljenja, z ne more sprijazniti z vlogo, ki ji je kot predstavi v celotnem spektru moči oz. univerzalnostjo človeškega izkustva.« pacientki v njem dodeljena. nemoči človeka, ki bi se mu brez medicinske pomoči izteklo življenje. Dr. Zdenka Čebašek - Travnik, Kamnik, Besedilo je izjemno po svoji Opiše, kako je bila sprejeta in izvede- [email protected] intelektualni in osebni noti ter priča o na odločitev zdravnikov, da jo intubi- avtoričinem filozofskem in antropolo- rajo. Najbolj pa se me je dotaknil njen škem pogledu na svet. Dogodke in opis izgube človeškega dostojanstva, ljudi opisuje s filigransko natančno- ko se je po opravljenih posegih znašla stjo, pri čemer tvega, da s svojimi v »šok sobi«: »Tako so mi naposled pogledi ne bo vedno dobro sprejeta. vzeli prav vse, kar se je dalo, kar so Tako piše, da ima s svojo osebno lahko in je bilo mogoče, kar mi je izkušnjo prednost pred vsemi znan- ohranjalo še zadnji osnovni občutek stveniki in medicinci, »ki so to mojo dostojnosti in kar bi mi lahko bilo v izkušnjo sposobni opisovati zgolj in oporo.« Z intubacijo ji je bil odvzet izključno z objektivnim, natančnim, tudi dar govora, njeno edino sredstvo strokovno specializiranim, komunikacije, in tudi to stanje je znanstveno-medicinskim diskurzom popisala z izredno natančnostjo in oziroma v svojem »žargonu«, ki je prepričljivostjo, ki bralca osupne in vedno isti, izražen vedno na enak način.« In dalje: »Pri tem pogosto

Revija ISIS Zanimiv7o1November 2021 Presenečenje Jasna Čuk Rupnik da bi mož ostal. Saj ne, da so otroci kaj slabi. So dobri, ni kaj reči, ampak to, da gredo po svoje, je Po upokojitvi sem še nekaj časa »migala« v normalno. Zdaj ji je leva noga otekla … Ni mislila zdravstvu, po začetku epidemije pa sem se priti na cepljenje, potem si je pa mislila: »Ma, odločila v večji meri deliti svoje veselje do živ- zakaj se ne bi cepila!? Se od mene ne bo kdo ljenja z možem, z najinimi tremi odraslimi otroki okužil!« ter s prijatelji in sosedi. Uf, sem res morala na rob od roba Slovenije, Pa me je nazaj v zdravstvo pripeljal namig da sem srečala 87-letno gospo Alojzijo in zdaj direktorice ZD Sežana. Po selitvi na Kras sem jo vem, da je nekje na svetu še kdo, ki v mislih nosi spoznala na pohodih Društva za srce, saj odlično nekoga drugega in zanj skrbi s cepljenjem? Jaz in že mnogo let vodi Podružnico za Kras. Namig sem s cepljenjem proti gripi 40 let mislila na je bil dovolj, da sem se »reaktivirala«. zaščito svojih malih pacientov. Šele zdaj, ko se staram, imam v mislih tudi koristi zase. Od Kolegico Ljubislavo Škibin sem pred leti upokojenih prijateljev pa slišim, da so v veliki srečala le posredno. Bila sem direktorica ZD stiski, saj hodijo k telovadbi za starejše in so vsi Logatec, ko je neke sobote z ekipo izvedla stro- cepljeni, upokojena fizioterapevtka, ki je vodite- kovni nadzor naše urgentne službe. Njeno ljica, pa jim vztrajno razlaga, da je cepljenje brez poročilo sem brala kot zelo korekten in poglo- potrebe in škodljivo. bljen zapis, zaključki pa so bili dobro izhodišče za dogovore z občino. Kdaj uspemo dojeti, da smo vsi eno? Tako sem torej sprejela delo zdravnika, člana Prim. Jasna Čuk Rupnik, dr. med., Dutovlje ekipe za cepljenje na terenu in na domovih. Zelo zanimiva izkušnja in odlična priložnost, da se ob Za gospo Amalijo stojijo od leve Julija, Tjaša, Tina in svetovanju ljudem od njih tudi jaz še česa nau- Aneja (foto: JČR). čim. Posebej tega, kako mnogim primanjkuje znanja o cepljenju in cepivih in na čem gradijo svoje odpore in strahove. Uspela sem dati mnogo odgovorov in pomirila kar nekaj strahov. K temu zapisu pa me je navedel dogodek iz kraja že skoraj na meji s Hrvaško. Na robu od roba torej! Vaški dom, kjer je bilo cepilno mesto, je bil majčken in očitno redko v uporabi, dobrih 200 m oddaljen od zadnje stavbe v skupini zapuščenih in že delno porušenih hiš malega zaselka. Ko smo mislile, da ne bo več nikogar, smo daleč na ovinku zagledale žensko postavo. Bila je povsem sključena, z glavo vodoravno v višini hrbta. Občasno se je ustavila in za nekaj trenutkov dvignila pogled v smeri hoje, potem pa stopila dalje. Seveda smo hitro ukrepale. Do nje smo zapeljale urgentni stol in gospo, skupaj z njeno torbico in palico, pripeljale do mesta za ceplje- nje. Doživele smo svojevrstno pristen stik z bitjem, ki pogreša ljudi. Zelo. Najhuje je prav to, da po ves dan ni nobenega živega glasu v hiši. Samo en sosed je tam, pa ni prav zgovoren. Po poroki je skrbela za oba moževa starša, potem kar petnajst let za moža na kisiku, otroci pa so šli v svet. Če bi lahko izbirala za nazaj, bi naredila,

Revija ISIS v prostem času 7Z2dravnikiNovember 2021 Strogo Ko je zaprla vrata, je gospa Frančiška položi- zaupno la dlani na oči in ko jih je razmaknila, je začela narekovati v diktafon. (Branje teksta na lastno odgovornost!) - 154. seja Ministrstva za birokratizacijo Matjaž Lesjak javnega življenja, sektor za varstvo podatkov, prisotni vsi, dnevni red, zloraba javno dostopnih Ponedeljkova ura je kazala 8 in 15 minut. V osebnih podatkov v … sejni sobi je vladala blaga tišina, vsake toliko se je slišal srk kave in dolg izdih, v katerega se je Počakala je in pogledala v glave svojih primešala intonacija dolgočasja in brezupa. sodelavcev. Ti so z zanimanjem čakali, kdo bo danes na vrsti. Obdelali so že šolstvo, malo - Ponedeljek je, je šepnila gospa Polona. gospodarstvo, pogrebno službo, komunalo in Dvignili so skodelice k ustom in premišljevali planinsko zvezo. To je bilo vedno vznemirljivo! to neizpodbitno koledarsko dejstvo. Tudi številčenje seje je bila svojevrstna uganka, - Kje je še petek! je dodala gospa Trpinčeva gospa Frančiška je s tromestnim številom zlahka in zavila z očmi. opravičevala prihodke svojega resorja. Pokimali so zamišljeno in čakali, da bo kava opravila svoje delo. Nekateri so odprli trudne - … v zdravstvu. oči in začeli bolj živo dojemati okolico okoli V prostoru je zašumelo, na zdravstvo so se sebe, posamezniki so poiskali toaletne prostore, vsi spoznali, občasno so hodili k zdravniku in gospe so odprle torbice in izvlekle pilice za stomatologu, imeli so znance in sorodnike v nohte. belih plaščih, ni vrag, da ne bi kaj pametnega - Imamo danes kaj posebnega za kolegij? povedali o tem. Špela je ošinila od daleč gospo Frančiško, ki - Prosim za vaša opažanja in predloge! je bila vodja sektorja. Ta je dvignila roko in Naslonila se je na udoben fotelj in priprla obstala v molku. Razumelo se je nekako takole: oči, najtežje je bilo za njo, sodelavce je diplomat- premišljujem. Ostali so se priklopili na njeno sko primorala k večji samoiniciativnosti. Špela, dejavnost in podpirali njen miselni napor. ki je veljala za tiho naslednico šefice, je dvignila Vzdušje je bilo precej kontemplativno in bi roko. trajalo še lep čas, če ne bi vstopila Beba s servir- - V zdravstvu glede tega vlada velik nered in nim vozičkom in precej preglasno presekala lahkomiselnost. Zdravstveni domovi in bolnice njihov molk. imajo še vedno čakalnice, v njih sedijo ljudje, - A lahko poberem šalice? hočem reči pacienti, in sestre jih kličejo po Vprašanje je bilo retorično, urno se je lotila imenu v ordinacijo. dela. Vsi so nekoliko oživeli, poravnali so se in se - Nezaslišano, so pritegnili ostali, kako primi- razmikali, da je zložila skodelice na svojo pre- tivno! mično mizico. Beba je bila pomočnica tajnice, Špeli so zasijale oči, dobro je zadela temo. zadolžena za preskrbo in prehrano ali, bolj - Vsi v čakalnici torej vedo, da je neka gospa učeno, za reprezentanco. v zeleni jopi Florijančičeva in nek upokojenec z - A je že prišel jedilni list za danes? je ob rdečim nosom Jože, da sta bolna, sicer ne bi bila njenem mimohodu vprašal gospod Jožef. Bil je v čakalnici. Prihaja do razkritja osebnih imen edini moški med ženskami in se je tekom let med popolnimi tujci, ki ne smejo razpolagati z evolucijsko prilagodil okolici. Znal se je pogovar- dotičnimi podatki. jati o negližejih, dojenju, laku za nohte in kar je - Kar naprej, jo je vzpodbudil Jožef, lektoriral še ženskih tipik, sicer pa je bil lektor. bom kasneje. Špela mu je običajno pri kosilu - Samo dve roki imam, je bevsknila Beba in odstopila svojo slaščico. odropotala na hodnik. Svoj resor je upravljala - Podoben spodrsljaj se dogaja v čakalnici suvereno in odločno. Nihče se ji ni upal oporeka- pred laboratorijem. Tudi če sestra nikogar ne ti, njena roka jih je hranila in napajala, vmes jim pokliče in so vsi tiho, je naključnemu mimoido- je prinašala novice in čenče z direktorata, tako da čemu jasno, da so tam ljudje, ki imajo zdrav- je bila splošno uporabna. stvene težave, in tako prihaja do nepooblaščene- ga odtekanja podatkov. - Poleg tega, je pritegnila gospa Trpinčeva, pride lahko do nerodnih situacij, če se tam znajde kakšen sorodnik čakajočega in nič hudega sluteč glasno vpraša, ja teta Brglezova, kaj pa vi počnete tukaj, ali je kaj narobe!?

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u3November 2021 - Nezaslišano, so plosknili z Ideje so sedaj vrele iz njih, se Polona je na pol vstala in spet dlanmi po mizi, to se mora nemudo- oplajale in širile, da so čez čas skoraj sedla. ma nehati. zadihani obstali. Klicali so Bebo za osvežilne napitke. - V soboto sem izvajala terensko - V tem primeru se je ime neke raziskavo na tržnici v mestu Ž. Neopa- gospe Brglez uporabilo nepooblaščeno Frančiška je odprla oči in pokaza- zno sem se pomešala med množico in brez dovoljenja imenovane. la, zakaj je šef. branjevk in nakupovalcev in strumno oprezala, če kje odtekajo osebni - Predlogi? Gospa Frančiška je - Vse to bomo lahko uredili, a podatki. poškrebljala z nohti po mizi. Pravi večen problem so zdravniki. Oni vodja mora znati razporediti delo, da nosijo vse te osebne podatke s seboj v - Ali ste pazili na osebno konspira- ga opravijo drugi namesto tebe. Bila je spominu, imena, diagnoze, izvide, tivnost? izkušen birokratski kader, služila je v letnice, mnoge za desetletja nazaj. To, več režimih in včasih je bila tovarišica. kar je v zdravstveni ustanovi še - Seveda, gospa šefica, bila sem Vedno pa na liniji, vedno. primerno, je v trenutku, ko stopi oblečena v kostum francoske dvorne zdravnik na cesto, že zloraba. Medtem dame, ki sem si ga sposodila v ama- Polona je napol vstala in spet ko hodi dobro plačan dežurni zdrav- terskem gledališču v V., kjer imam sedla. nik domov, lahko spotoma premišlju- znanca kostumografa. je o nekem pacientu in s tem nepoo- - V glavi imam osnutek nujno blaščeno izven službenega časa - Genialna ideja, so pridušeno potrebnih sprememb. Pacienti naj pri operira z občutljivimi osebnimi podat- zaploskali poslušalci. vratarju pridobijo dnevno geslo in pin ki! Obstajajo celo zdravniki pisatelji, kodo. Sestra jih naj v čakalnici eviden- ki svoje znanje prikrito in zvito - No, skrita za pahljačo sem se tira brez klicanja. Nabavijo naj se pripišejo literarnim junakom, izdajajo sprehajala med mizami z zelenjavo, ekrani, kjer bo viden vrstni red številk knjige, jih javno objavljajo in za to ko zaslišim radosten vzklik neke in tako lahko pacienti vstopajo, ne da celo prejmejo honorar. solatarice. Citiram dobesedno: Oh, bi razkrili identiteto. Pri sestri vtipka- gospod dohtar Kozel, pa prav vas jo pin kodo in tako prikličejo svojo - Honorar, so ponovili v zboru. danes srečam! On (doktor Kozel): Kaj kartoteko, sestra pa mora medtem - Naredili bomo terensko raziska- bo dobrega, gospa Korenčkova, a je s gledati skozi okno. vo na to temo in pritegnili ustrezna kolenom kaj boljše? Ona: Desno je finančna sredstva. Tisti, ki boste popustilo, sedaj pa v levem kljuva. Spogledali so se in premišljevali. sodelovali, boste prejeli še covid On: Vzemite kakšen Brufen zvečer in - Imenitno, se je zasluzil gospod dodatek. počivajte. Ona: Ali lahko dam preko Jožef, vendar moramo imeti neko Vsi so dvignili roke. V tem trenut- sklepa zeljno veho? On: Škoditi ne rešitev za vmesno fazo, preden bomo ku je vstopila Beba s sokovi in tudi more. Ona: Hvala gospod dohtar, pa implementirali digitalno rešitev. dvignila roko. ne zamerite, da vas takole izkoristim. Pogledali so gospo Frančiško, a ta On (je zamahnil z roko): Če ne bo v je čuječe dremala za spuščenimi *** redu, pa se oglasite čez nekaj dni, da vekami. Ob ponedeljkih je po tihem pogledava. Ona: Stokrat hvala, Bog dogovoru z Bebo dobivala irsko kavo, Čas: ponedeljek, teden dni kas- naj vam zdravje nakloni. da je zmogla delovni pretres. neje, 8.25 Pavlica, ki je bila doma z Gorenj- Frančiška se je dvignila in preveri- ske, je menila, da bi lahko pacienti Lokacija: neznana pisarna Mini- la budnost sodelavk. sedeli v nekakšnih boksih, da ne bi strstva za birokratizacijo javnega videli drug drugega, boksi bi bili življenja - Špela, kakšne so vaše ugotovi- oštevilčeni, sestra pa bi jih klicala tve? tako, da bi se prižgala vgrajena lučka Sedeli so za spuščenimi roletami, nad sedežem. V primeru izpada pred sabo so imeli papirnate mape. Špela se je izprsila. elektrike bi jih priklicala ročno brez Gospa Frančiška se je pomembno - Gre za očitno zlorabo službenih klicanja imena. odkašljala. podatkov v prostem času. Zdravnik bi - Aha, so vsi razumeli. moral ignorirati provokacijo solatari- - Predlog B skozi dva, se je vrinila - Naša akcija je zaenkrat tajnega ce, delati bi se moral nedostopnega ali Polona: sedaj, ko so maske obvezne že značaja. Uporabljamo prikrite metode pa neumnega. skoraj povsod, bi jih lahko nadgradili sledenja, da nas ne bodo posnemali - Oprostite, se je vmešal Jožef, še z zgornjim delom v obliki beneške lenuhi z Ministrstva za čas in vreme. lektoriral bom kasneje, a zdravniki se maske in anonimnost pacientov bi Morda bom lahko za naš delovni težko delajo neumne, ker so študirali bila zagotovljena. Maska bi opcijsko postopek iztržila patentno zaščito in celo desetletje. lahko imela bar kodo. božično nagrado. - Naj nadaljujem, je Špela ustreli- - Pa še za pusta jih bodo lahko la z očmi, zdravnik je ordiniral izven imeli! Sedeči so se konspirativno spogle- službenega časa in dajal strokovne dali, v mraku so jim zažarele oči. nasvete, kljub temu da ni šlo za nujen primer. Uporabil je podatke, ki jih je - Polona, raportirajte vaše ugoto- dobil v službenih prostorih in bi jih vitve.

Revija ISIS v prostem času Z74dravnikiNovember 2021 moral tam tudi pustiti. Prav tako je - Ali bom dobila covid dodatek? Pacientka: Sončnica. nagovarjal pacientko, da naj se oglasi Polono sem peljala na tržnico, obleče- Doktor: To ustreza mojim podat- v njegovi ambulanti kar mimo digi- na sem bila v avstro-ogrsko sobarico! kom na ekranu, prosim vtipkajte svojo talnega računalniškega vrstnega pin kodo. reda, kar je kršitev zdravstvenih *** Gospa: Običajno imam kar štiri predpisov. ničle, 0000. Čas: 9.23 Doktor: Pripravno. Ali ste sezna- Gospa Trpinčeva je zašumela s Lokacija: opuščena pisarna, njeni z novimi pravili za varstvo papirji. trenutno skladišče za reprezentanco podatkov? Ministrstva za birokratizacijo javnega Gospa: Vratar mi je vse povedal. - Ali je bilo pod pultom morda življenja Doktor: Kakšne težave so vas tudi kaj finančne izmenjave? Govori: gospa Frančiška, vodja pripeljale k meni? sektorja Gospa: Prejšnji teden ste me Polona je odkimala. poslali na slikanje križa. Rekli so, da - Ne, mislim, da ni bilo plačilnega - … ugotavljam, da smo vse bo izvid že tukaj. prekrška, lahko pa domnevam, da je izvedene aktivnosti izpeljali optimal- Doktor: Pa poglejmo. Kot vidim, doktor Kozel morda dobil solato s no z lastnim kadrom, ne da bi za to ste bili vodeni na RTG pod številko popustom. Javno je prejel le dobre najemali honorarne sodelavce. Pri 562724. želje gospe Korenčkove, da naj mu tem smo morali rešiti logistični Pacientka: Ne bi vedela, ali moje Bog zdravje nakloni. problem, kako v praksi preveriti ime ni na izvidu? - Solatarica ne more izvajati občevanje zdravnikov s pacienti, saj Doktor: Gospa, teh občutljivih zdravstvenih želj in nasvetov za pro forma na inšpekcijskih nadzorih podatkov ne smemo več izmenjevati pultom branjevke, javno je klicala vse obljubijo, kaj se dogaja med nepooblaščeno. Morali boste podpisa- zdravnika po imenu in nazivu, prav štirimi stenami, pa ostaja za nas skriv- ti izjavo, da dovolite v bodoče svoje tako je nepooblaščeno in javno propa- nost. ime na izvidih. girala alternativno samozdravljenje z Gospa: Ali bo to veljalo za vse reklamiranjem zeljne vehe, ne da bi za - Skrivnost, so zašepetali. preglede? to imela kakšne znanstvene dokaze. - Polona, poročajte. Doktor: Bojim se, da samo za - Oba sta kršila zakon o odtekanju Polono je zalila rdečica. Njihova RTG. Drugje boste morali soglasje zaupnih osebnih podatkov, kaznovati služba je dobila pridih avanturizma. prispevati posebej. Lahko pa si ju je treba. - V sredo sem preoblečena v bolni- priskrbite trajno QR-kodo in jo - Šš, šš, šš, je Frančiška mirila ško strežnico iz časa prve svetovne shranite na mobilnem telefonu. omizje. vojne (isti vir kostumov) peljala gospo Nameščanje je enostavno, po obisku - Naše delo je zaenkrat tajnega A. K. na pregled k doktorju Kozlu. na občini jo overovite pri notarju in značaja in je namenjeno samo inter- Posedla sem jo na stol in mimogrede nato zahtevate izdelavo na portalu nemu izdelovanju smernic za bodoče ošvrknila njegovo ordinacijo. Na steni Butalec.si. postopke. V drugem terenskem je imel izobešenih več portretnih Gospa: Kako nadležno. Ali mi poizkusu bomo preverili, kakšna je fotografij, na eni je pisalo S. Freud, na lahko sedaj poveste, kaj je s križem? pripravljenost zdravnikov, da popra- drugi, C. G. Jung, na tretji pa Paracel- Doktor: Kot radi rečemo, s križem vijo svoje zgrešeno poslovanje … sus. so križi. Nekaj prispevajo pa leta, da - … lahkomiselno vedenje, je - … osebni podatki, za to bi moral se sesede in iztroši. Mi zaupate vaša svetoval Jožef. imeti zdravnik pisno dovoljenje leta? 69? Verjetno ste že upokojeni? - … lahkomiselno poslovanje, je imenovanih. Napotil vas bom na fizioterapijo, strogo nadaljevala Frančiška. Najavili - Gospa Trpinčeva, po sestanku običajna stopnja nujnosti, naročite se bomo uradni inšpekcijski nadzor s boste preverili, če gre za paciente sami preko portala Zdravkodren.si, še svetovanjem pri doktorju Kozlu in doktorja Kozla, je ukazala Frančiška, prej se registrirajte na vmesniku mehko zagrozili s sankcijami, v Polona, nadaljujte. NE.um.si, obvestilo boste dobili preko kolikor bodo še odtekali zaupni osebni - … nato sem spustila gospe A. K. elektronske pošte. podatki iz zdravstvenega okolja, ki ga v žep jopice prižgan mobitel, ki je bil Gospa: Ne vem, če se bom znašla predstavljata službeni prostor in čas. povezan z mojim osebnim, in odšla iz sredi teh novotarij. Sedeči so kar zazijali ob tako ordinacije v toaletne prostore in tako Doktor: Boste pa sina prosili, da ostroumni formulaciji. elegantno in z modernimi komunika- vam bo pomagal. Sicer pa je čakalna - Po tej inšpekciji bo sledil nov cijskimi sredstvi izvedlo terensko doba 3 mesece in se ne mudi. terenski poizkus, da preverimo postinšpekcijsko evaluacijo. Pogovor Gospa: Kako ste prijazni, gospod učljivost zdravstvenega kadra. je potekal takole: doktor. V sobo je priropotala Beba s svežo Doktor Kozel: Dober dan gospa, kavo in sokovi. Najprej je postregla vaše današnje geslo je … šefici in ji od zadaj šepnila v uho.

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u5November 2021 Doktor: Ni za kaj, lepo se imejte - Izognil se je vsem pastem, ki odtekanje občutljivih informacij je gospa Sončnica! smo jih nastavili. minimalno, nekaj je še familiarnosti pri nižjih kadrih. Priporočamo nove Gospa: Pa saj poznate moje ime! - Bil je profesionalno nevtralen, zakonske odredbe, ki bodo deležnike Doktor: Pri uradnem občevanju niti enkrat se ni spustil na osebno obvezale za uporabo najboljših tehno- morava uporabiti vaše geslo. raven pacientke. loških orodij in kripto zaščite. Gospa: Do kdaj pa moram biti Sončnica? - Pravilno jo je napotil na računal- Naslonila se je na fotelj in s Doktor: Do izhoda iz zdravstve- niško naročanje. pogledom poiskala Polono. nega doma. Gospa: Še enkrat hvala, gospod - Ni uporabil prijateljskih in - Poslušajte, Polona, kje pa ste doktor. profesionalnih bližnjic. staknili tole pacientko Sončnico? Spogledali so se. - Kar dobro se je držal, moram - Občevala sta preko gesel in kod. - To je mama doktorja Kozla, priznati, se je na moško stran postavil Frančiška je vzela v roke diktafon. Amalija Kozel po domače. Jožef. - Naša terenska raziskava je pokazala, da v zdravstvu že bolj Matjaž Lesjak, dr. med., »TRIGON« s.p. odgovorno sprejemajo nova navodila Matjaž Lesjak, Žalec glede varstva osebnih podatkov, Kolesarjenje ob Muri 2021 Pavle Košorok Hrvaško pa tako nismo nameravali, Letos smo potovali tradicionalno z ker so bila potovanja prepovedana našo malo skupino in avtodomom. Iz Izziv za letošnje kolesarjenje je zaradi koronavirusa. Ljubljane do izhodišča, je bilo samo bila lanska izkušnja, ko smo kolesarili dobri dve uri. Takoj za predorom ob Muri in avstrijsko kolesarsko pot Letos smo se odločili, da kolesar- Katschberg smo zapustili avtocesto. zaključili v Mariboru. Takrat smo jenje ponovimo v naši mali skupini in Tu se začne dolina Lungau, kjer izvira potovali z večjo skupino in prenočeva- ga izpeljemo do konca. Lani smo na Mura. Da smo prišli čisto do izvira, li v JuFa (Jugend und Familie) izhodišče potovali cel dan z vlakom. smo morali zaviti še na planine pod hotelih. Nastanitvene kapacitete v Imeli smo tudi malo smole, ker nam Visokimi Turami do planinske koče prekmurskih toplicah so bile zaradi je zamuda vlaka v Zidanem Mostu Sticklerhütte. Iz kraja Muhr do koče počitniških bonov vse zasedene, tako zmešala vse povezave vlakov za naprej. je vzpon po planinskih cestah, ki so da rezervacije nismo mogli dobiti, na dostop do pašnih planin. Do koče je vzpon podoben vzponu na Vršič, Načrt poti – start; slapovi v Visokih Turah; zmagoviti vitez.

Revija ISIS v prostem času Z76dravnikiNovember 2021 Poslovilna kapelica; nočitev v kampu. kjer smo si, tako kot lani, privoščili Skupino sem nalašč peljal na to grad je bil v kraju Ramingstein, kjer je hladno pivo. Pod planinskim domom mesto. Zraven železniške postaje je bil od leta 1400 rudnik srebra v lasti se vije potoček, ki izvira malo naprej kar ugledna bolnišnica z veliko Salzburške nadškofije. Malo naprej, v v Visokih Turah, kjer so hribi visoki helikoptersko ploščadjo na strehi. kraju Predlitz, pa se že začne Štajer- tudi preko 3.000 metrov. Do pravega Zdela se mi je kot bolnišnica »Gorske- ska. Od tu naprej so že kraji, ki imajo izvira je še ura in pol pešpoti. To je ga zdravnika«. Naslednji dan smo na smučarsko tradicijo, številne hotele in pravi začetek Mure. V koči je tudi internetu ujeli, da je malo pred hišice za nastanitev tik ob smučiščih. tabla, na kateri je opisano startno Tamswegom iztiril ozkotirni vlak, ki je Poleti ponujajo številne dejavnosti, mesto in glavne točke kolesarske poti. prevažal šolarje na šolskem izletu. Na tako da je sezona živa celo leto. Veliko Letos sem opazil tudi posebno tablo srečo ni bil nihče težje poškodovan. je kolesarjev in pohodnikov. Presene- z vtičnicami za polnjenje električnih Videli smo, da šolarji v juliju še kar tila so me številna golf igrišča. koles. Med potjo smo srečevali nekaj pridno hodijo v šolo, pri tem, da so pohodnikov, pa tudi kar precej »ele- bile pri nas že počitnice. Pot nas je Kolesarjenje se mi zdi še vedno ktričnih« kolesarjev, kakršna sva bila vodila skozi male kraje. Pred Juden- poseben izziv. Potuješ v tišini, doži- tudi midva z ženo. Ta planinski del burgom je bil eden od večjih krajev še vljaš vonj pokošenih travnikov in poti je bil posebno lep. Na strmih bre- Murau. V malih krajih je precej sena, kjer so polja, valovi žito, slišiš govih smo videli številne slapove, ki spominskih znamenj za padle v I. veter in ptičje petje. V avtomobilu pa so kar živahni, ker se v visokih gorah svetovni vojni, ki so jim kasneje vsega tega ni. Po poti smo srečevali še vedno topi sneg. Lani so bili slapovi pripisali še padle v II. svetovni vojni. številne manjše kraje s predvsem še posebej močni, ker smo prišli na Zdelo se mi je, da so bili spiski umrlih gotskimi cerkvicami. V Tiefenbachu je začetek poti takoj po hudih neurjih, ki iz I. svetovne vojne daljši. Po navadi na cerkvi zanimiva upodobitev viteza so prizadela te kraje. Marsikje so bili piše »umrli za domovino« – cesarja že s pojasnilom, da se je v 16. stoletju travniki zasuti s peskom in vejevjem, dolgo ni več. Srečevali smo kar nekaj pod cesarjem Karlom V. bojeval v ki ga je prinesla deroča voda. Letos je kolesarjev. Mnogi od njih so kolesarili Tunisu, Provansi in na Madžarskem bilo vse to pospravljeno in urejeno. »s pomočjo«. Tudi izposojevalnice proti Turkom. Na koncu je bil vojaški koles ponujajo v glavnem električna poveljnik v Slavoniji. Pot nas je vodila Naše prvo prenočevanje je bilo v kolesa za lokalne goste, ki jim nudijo skozi naselja, ki so umeščena nad kampu v kraju St. Michael, kjer smo si dnevne kolesarske ture v okolici dolino Mure, zato je bilo kar nekaj pripravili svojo večerjo in delali plane njihovega počitniškega kraja. Ta del vzponov in spustov. Večkrat smo za naprej. Bil sem edini, ki sem tukaj kolesarske poti spada še pod Salzbur- prečkali dvotirno elektrificirano progo že vozil, zato sem sopotnikom opiso- ško. Na nekaterih mestih so stari z živahnim prometom. Enkrat smo val svoje vtise z lanske poti. Kolesarili utrjeni gradovi, ki so bili prav gotovo počivali ob hlevu, kjer so bila »nabi- smo skozi Tamsweg, do koder smo postavljeni z namenom. Zadnji tak ta« odlikovanja uspešnih krav mleka- lani prišli z ozkotirno železnico. ric in litri mleka, ki so jih namolzle

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u7November 2021 tekom leta. V tem času se krave pasejo njem, kjer smo naredili opoldanski se na lanski postanek v tem kraju, kjer in prenočujejo zunaj. počitek, nekaj pojedli in popili. Na smo pili kavo s kapelnikom gasilske mestni hiši so številni grbi štajerskih godbe, ki je kasneje tukaj priredila Skozi mestni park smo prikolesa- mest. Prepoznal sem najmanj štiri koncert. Proti Gradcu je spet nekaj rili v Judenburg, ki ima za Slovence slovenske grbe – mariborskega, elektrarn. Opazil pa sem, da imajo žalosten spomin. V zatrtem vojaškem ljutomerskega, ptujskega in grb ribje steze in da so marsikje ohranje- uporu maja 1918, kjer so sodelovali Slovenskih Konjic. Prenočevali smo v ne tudi mrtvice, ki so značilnost tudi Slovenci, je bilo na smrt obsoje- prijetnem kampu blizu kraja Bruck spodnjega toka reke Mure. Enkrat nih kar nekaj nesrečnih vojakov, ki am Mur. Ta dan smo se poslavljali od smo videli tudi, da je vodni kanal iz niso dočakali konca vojne. Vojke, ki je spet postala babica in je Mure speljan preko tunela vsaj predčasno odšla domov varovat kilometer daleč do elektrarne. Prese- Judenburg je tudi sicer zanimivo otroke in kuhat za porodnico. Zjutraj netilo me je, da so to naredili že mesto. Imel je živahno trgovino z je ujela vlak, ki jo je skupaj s kolesom davnega leta 1906. Benetkami, kjer so sodelovali tudi pripeljal direktno v Ljubljano. Židje, ki pa jih je cesar Maksimiljan V Gradcu je bilo kar nekaj nervo- po letu 1400 pregnal. Zaradi rudnikov Že takoj iz kampa se je videlo, da ze, ker kamp za prenočevanje ni bil v v bližnjem Eisenerzu je bil pomembno je Mura zajezena zaradi elektrarne, ki mestu. Kljub temu smo si vzeli čas in železarsko središče. Zanimiv pa je bil smo jih na Muri srečevali že od vsega posedeli na glavnem trgu pred dežel- tudi cesarski patent za trgovanje z začetka. V povsem zgornjem toku je no hišo Štajerske. Ta malo spominja rastlino Valeriana celtica, ki so jo bilo vsaj pet manjših, nato pa so se na ljubljansko univerzo, ki je bila uporabljali v industriji parfumov. pojavile tudi velike. Veliko je tudi prvotno prav tako deželna hiša Kranj- Preko prelaza Obdach je potekala sončnih elektrarn, predvsem na ske. Malo smo gledali GPS, malo povezava s Koroško in naprej proti kmečkih poslopjih, žagah in spraševali, končno pa smo le našli Italiji. Verjetno je bila to še komuni- industrijskih poslopjih. kamp, ki nas je prijetno presenetil kacija iz rimskih časov, ki je kasneje predvsem zaradi ugodne cene, saj smo pripeljala tudi irske menihe iz Salz- V kraju Pernegg nas je presenetila vsi prenočevali za samo 22 evrov. Ker burga, ki so pokristjanjevali Karanta- lepa gotska cerkev, skoraj prevelika za je bil vikend, smo nato na poti sreče- nijo. Zanimivo je, da je v tem kraju ta kraj. Videli pa smo, da je to še vali precej več kolesarjev, med njimi Napoleon podpisal pomemben spora- danes zanimivo romarsko središče. mnogo »električnih«. Iz avtocestne zum z Avstrijo. Na zunaj gotska cerkev je znotraj vožnje proti Dunaju se spominjam povsem barokizirana, marsikje pa se oznak krajev in opozoril. Sedaj smo Naslednji večji kraj na naši poti je že vidi rokoko. Tudi v starih časih so skozi te kraje kolesarili. V kraju bil Leoben, ki ima le 25.000 prebival- si ljudje znali narediti nekaj družab- Wildon so oznake za ostanke rimske- cev. Od leta 1840 je tu Univerza s nega življenja, ki bi mu danes rekli ga mesta Flavia Solva, ki je bilo v fakulteto za metalurgijo in rudarstvo. turizem. rimskih časih pomembno trgovsko Kraj leži na ovinku reke Mure in je že središče. Malo nas je preganjal strah zato verjetno bil utrjeno srednjeveško V lepem malem mestecu Frohn­ pred dežjem, slišalo se je grmenje, mesto. Danes je center mesta lepo leitenu smo si spet privoščili opoldan- urejen baročni trg s kužnim zname- ski počitek in okrepčilo. Spomnil sem Štorklje ob poti; mlin na avstrijski Muri; na cilju, ob sotočju Mure in Drave.

Revija ISIS v prostem času Z78dravnikiNovember 2021 vendar smo suhi in zadovoljni prispeli nadaljevali pot proti izlivu Mure v turistična atrakcija. Zelo oddaljene v prijeten kamp. Po Viberju smo se Dravo, vendar smo se kar malo lovili. asociacije so lahko tudi zgodovinski pogovarjali z domačimi in izvedeli, Oznake niso bile najboljše, pa tudi spomini na Kelte, noriško kraljestvo, kako dopustujejo oz. še hodijo v kolesarske poti ne. Na nekaj mestih je noriško železo, ki so ga cenili Rimlja- službo. Ponoči nas je edinkrat prese- res dodaten pas za kolesarje ob glavni ni, na Napoleona in avstrijsko vojsko, netila manjša ploha. Kasneje smo cesti, marsikje pa se kar izgubi. ki je v Judenburgu usmrtila slovenske izvedeli, da je bila v tem času velika Kilometri so se za zadnji dan kar vojake, ki so se uprli nesmislu vojne. vremenska ujma v Nemčiji. Res smo nabirali. Bili smo že malo utrujeni in s imeli srečo z vremenom. V Murecku težavo smo našli primerno mesto za Avstrijski Gradec je blizu tudi smo se že dotaknili slovenske meje in prenočitev. Uradnih kampov ob Slovencem. Mnogi so tam študirali. videli mejni prehod Trate, vendar smo koncu toka Mure sploh ni. Kljub temu Danes študirajo predvsem glasbo. šli še po avstrijski strani do avstrijske smo bili z improviziranim prenoči- Slovenski Puch je tam uresničil Radgone. Na poti smo videli zanimivo ščem ob Dravi zadovoljni. Ker ni bilo številne svoje inovativne zamisli. Naše kapelico s številnimi klopmi. Izvedeli tušev, smo se nekateri okopali kar v Prekmurje, skozi katerega smo poto- smo, da je tu cel dan ležala 87-letna Dravi, ki je bila prijetno topla. O vali, ima poseben nadih romantike. pokojnica, da so se krajani od nje čistoči reke pa pravzaprav nismo Pred leti smo ga že prepotovali. lahko poslovili. Zjutraj je bila v razmišljali. Naslednje jutro smo Občudovali smo Plečnikovo Bogojino, kapelici maša, zato so v njej še ostale prekolesarili še zadnjih 10 kilometrov. lončarje v Filovcih, gojitelje orhidej in klopi. Presenetilo me je, da je bila ta Pot je bila na več mestih prekinjena z toplice. Na koncu poti je bila Mura sakralna stavba postavljena v spomin makadamom, na koncu pa kar težav- tudi moj prvi stik s hrvaškim Medži- na veliko neurje leta 1980, ko je na za kolesarjenje, posuta z gruščem, murjem. razkrivalo strehe in podiralo stoletna ki ni bil utrjen. Hrvati so bili očitno drevesa. Takšna kot je kapelica sedaj, vključeni v evropski projekt kolesar- Ob pogledu na naša pretekla ima prav gotovo dodano vrednost ske poti ob Muri. Pojavljale so se kolesarjenja vidimo, da se z leti zaradi namena, da postane mesto oznake Mura – Drava. Na sotočju je vseeno prilagajamo. Pred tremi leti poslovitve od pokojnega vaščana. Od bila leta 1999 zgrajena »halasz csar- smo začeli voziti s pomočjo elektrike, tu so gospo nato odpeljali v kremato- da« – ribiška gostilna, ki je ob odprtju sedaj pa se vidi, da omejujemo tudi rij v Gradec. Ljudje so vseeno imeli verjetno izgledala prav spodobna, število prevoženih kilometrov na dan. čas in priložnost, da se od nje spoštlji- danes pa je videti zapuščena, celo V povprečju jih prevozimo 60. Tolaži- vo poslovijo. opustošena. Verjetno se občasno tukaj mo se, da vseeno še gre. Kljub tem »kaj dogaja«. Ob koncu smo seveda omejitvam še vedno nekam gremo, Avstrijska Radgona je tako kot naredili nekaj posnetkov na romantič- nekaj vidimo in nekaj doživimo. Radenci lepo urejeno zdravilišče. nem sotočju Mure in Drave. Spet smo Most čez Muro je na naši strani doživeli malo zmagoslavje ob koncu Prof. dr. Pavle Košorok, dr. med., spec. popisan z velikimi napisi »Nikoli več naše poti. krg., Iatros, d.o.o., Ljubljana vojne«. Tu je še zelo živ spomin na brutalno kazanje moči jugoslovanske Upam, da bomo izpeljali še kakšen vojske in spomin na smrt prve civilne tak podvig, čeprav nam je rek v žrtve osamosvojitvene vojne, pisatelja soseščini že zmanjkalo. Prevozili smo in psihologa Janeza Svetine. Dravo, Donavo, Muro. Razmišljamo še o češki Vltavi in francoski Loari. Na naši strani smo sedli na kavico v isto restavracijo kot pred leti, ko Mura se mi je zdela ena lepših rek, smo kolesarili po Pomurju. Oskrbeli ob katerih smo vozili. Nekatere stvari smo se s prospekti pomurske poti po so spominjale tudi na naše kraje. Sloveniji in nadaljevali pot proti Oznaka Flossweg prav gotovo spomi- Veržeju, do Banovcev, kjer smo nja na čase pred železnico, ko so po prenočili. Izvedeli smo, da je bilo Muri splavljali les. Prav tako spominja prejšnji dan tudi tu hudo neurje, tako na noriško obdobje in železarstvo da računalniki in avtomatika v topli- oznaka Drahtweg. V resnici je v cah ni delala. Okopali smo se še Brucku na Muri velika železarna zjutraj pred odhodom in preko Raz- koncerna Voestalpine. Menda so v križja in Gibine prišli na Hrvaško. V Muri včasih izpirali tudi zlato. Danes Sv. Martinu na Muri smo videli le eno je to področje izrazito turistično, samo živo gnezdo štorkelj. Zdelo se mi posebej skrbno gospodarijo z lesom. je, da jih je bilo ob našem obisku pred Nekdanje ozkotirne železnice niso leti več. Skozi Mursko središče smo ukinili, ampak je danes zanimiva

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas7u9November 2021 Kirurška evolucija Kirurška evolucija, papir/medicinski material/juta/montaža, 71 × 110 cm (2012) Na dolgih nogah se ti zdi, da se lahko premikaš po zadnjih, da prve lahko uporabiš kot roke in da zmoreš več. Sediš že milijon let in ravnaš hrbtenico. Dobil si zadnjico in proste roke, brusiš nož, rezljaš držalo, pleteš košaro za sadje in vrbovo lubje. V glavi nastaja čipka iz dendritov. Ko se nagneš naprej, padeš na kolena, skleneš roke, verjameš, načrtuješ, vidiš nevidno. V možga- nih kot popki pomladi poganjajo sinapse. Stojiš ob operacijski mizi, gledaš v odprt trebuh in govoriš pametne besede. Stol z naslonjalom za glavo. V trebuh si spustil čipe, 3D anatomski atlas, Pet CT, navigator, davinči zapleše tango, mehanični prsti operirajo. Vse je na ekranu. Mrlič je obležal na hrbtu z odprtimi usti za dušo. Jama je lahko plitva, ko ga pokrijejo s prstjo in naredijo grob. Grob označijo s kamnom. Katedrala Tudi danes se v naši bolnišnici več moli kot pri frančiškanih. Sem v Katedrala, akril/plastika/juta/montaža, 71 × 110 cm (2012) katedrali prošenj. V sobi nas je pet. Čakamo na operacijo. Imam temperaturo in veliko, rdečo, bolečo bulo pod levo pazduho. Pri punkciji so dobili gnoj, ešerihija, seracija, klebsiela, same lepotice. Nekaj govorijo o antibiotikih, infuziji in operaciji. Nisem pobožen, ampak … nikoli se ne ve. Sveta Marija, milosti polna … tako je mami vedno začela pred kosilom. Milo občutim sveto molitev, nisem sam, toplo mi je, čutim pomoč. Vse bo v redu. Pod velikim operacijskim soncem odprejo rano in spustijo gnoj. Lepotice z make upom zaplešejo zadnji ples z antibiotikom. V kirurški zapis kirurg zapiše, da je izteklo veliko rumene gnojne tekočine. Postavil je tudi dren. Pravi, da dobro kaže. Izr. prof. dr. Mihael Sok, dr. med., kirurg, Ljubljana

Revija ISIS v prostem času 8Z0dravnikiNovember 2021 Iran bližini bazarja se nahaja ohranjena trinadstropna fasada mošeje Potovanje po islamski republiki ajatole Homeinija v letu 2005 Tekiyeh Amir Chaqmaq z dvema minaretoma, ob njej pa svojevrstno Aleksander Sterger ogrodje Nakhl, ki ga okrašenega s cvetjem nosijo pri verskih svečano- Potovanje se začne z avtobusnim ne, kjer sledimo poteku tkanja »per- stih. prevozom na dunajsko letališče, kjer zijskih« preprog. pred vstopom v Airbus 310A letalske Ustavimo se tudi pri zanimivi družbe Iran Air po strogih določilih Na bližnjem planinskem področju petkovi mošeji, katere portal s svoji- islamske dežele v oblačilih z dolgimi si v lepem, zelenem okolju ogledamo ma minaretoma je najvišji v Iranu. rokavi in zavezanimi naglavnimi razkošno opremljen poletni dvorec Zvečer se peljemo še mimo razsvetlje- rutami čakajo udeleženke dinastije šahov Pahlavijev, imenovan ne fasade te mošeje do hotela, kjer potovanja. »Green Museum«. Zjutraj sledi polet prenočimo. Pred nadaljevanjem do Kermana in dalje vožnja z avtobu- potovanja si na obrobju mesta Yazd Cena bencina je v tej državi nižja som do Mahana, kjer obiščemo ogledamo pokopališče verske skupno- od cene ustekleničene vode, zato grobnico šiitskega šaha Nematollaha sti zaratustrovcev. vlada na cestah izredno gost avtomo- Valija in nasade Bagh-e Shazdeh – bilski promet. To velja tudi za prevoz »prinčeve vrtove«. Umrlih niso pokopavali, temveč z letališča do prestolnice Teheran. so jih v t.i. »stolpih tišine« izpostavili Številne visoke zgradbe sodobnega Ob povratku v Kerman se ustavi- pticam ujedam, kar pa sedaj ni več videza, ki se vrstijo vzdolž široke mo pri petkovi mošeji, ki jo krasijo dovoljeno. Na poti po pusti pokrajini prometnice, pomenijo, da je Teheran stolp z uro in bogati mozaični dospemo do manjšega mesta Abarkuh moderno mesto. Tu prenočimo in po okrasi. Prenočimo v hotelu Akhavan, s turistično znamenitostjo – nekaj zajtrku se odpravimo v nacionalni dopoldne pa nadaljujemo potovanje tisoč let staro cipreso. Pri nadaljeva- etnografski muzej islamske zgodovi- do puščavskega mesta Yazd, središča nju poti proti Shirazu se ustavimo pri Zaratustrove verske skupnosti. V ostankih arhemidske prestolnice Passagrade za ogled grobnice Kira II. Velikega, vladarja dežel od Babilona do Indije. Pokopališče verske skupnosti zaratustrovcev. Tisočletna cipresa. Grobnica Kira II. Zgodovinska prestolnica Persepolis. Orjaški figuri s človeškim obrazom (levo in desno). Bogati relief delegacij narodov (v sredini).

Zdravniki v Revija ISIS prostem čas8u1November 2021 Isfahan. Pogled od vhodnih vrat stare petkove mošeje na mesto. Keramični mozaik krasi portal. V javnosti vse opravljajo moški, tako kot pri prodaji pekovskih izdelkov. Trg Meydan-e Imam z Imamovo mošejo in mošejo šejka Lotfollaha. Vhodna vrata mošeje Masdjid-e Imam z minaretoma. Mošeja Sheikh Loftollah s kupolo rdeče-okraste barve. Po prihodu v Shiraz sledi nočitev v Kraljevski vrtovi Bagh-e Fin. res pravi perzijski paradiž. Nato hotelu s pogledom na središče mesta. nadaljujemo vožnjo do šiitskega Zjutraj nadaljujemo vožnjo do zname- skozi vhodna vrata z minaretoma. mesta Qom, kjer nam s strogimi nite perzijske zgodovinske prestolnice Sledi ogled mošeje Sheikh Lotfollah, navodili obnašanja dovolijo vstop v Persepolis, ki so jo zgradili Darij katere kupola je rdeče-okraste barve, muzej Fatimeh Masumeh, sestre Veliki in njegovi nasledniki. Na notranjost mošeje pa okrašena z v imama Reze. obsežni terasi z obzidjem se nahajajo Iranu najlepšimi keramičnimi mozai- ostanki številnih zgradb. Vhodna ki. V kletnih prostorih je molilnica za Popoldne se vrnemo v Teheran. vrata, imenovana »vrata narodov«, z primer slabega vremena. Petnadstro- Po večerji in le treh urah počitka sledi vhodnim in izhodnim portalom pna palača Ali Quapu pa je služila kot še prevoz na letališče in polet na obeležujeta po dva para orjaških figur ena od vladarskih zgradb na Imamo- Dunaj ter vožnja po avtocesti nazaj v bika in krilate živali s človeško glavo. vem trgu. Maribor. Krajše vzhodno stopnišče z izjemno bogatimi reliefi delegacij narodov vodi Sledi vožnja v Teheran. Na Prim. Aleksander Sterger, k sprejemni palači z vhodnimi vrati in prvemu postanku v prazgodovin- dr. dent. med., Maribor, ostanki stebrov. skem mestu Kashan na robu slane puščave obiščemo izredno lepe [email protected] Po zajtrku v hotelu Pars Internati- kraljevske vrtove Bagh-e Fin. Veliko onal je na vrsti prevoz na letališče s obzidano zemljišče z vodnjaki, postankom pri izjemnem mavzoleju vodometi in senčnimi drevoredi je Shah Cherag s kupolo, oblikovano v obliki tulipanovega cveta, in pri stari petkovi mošeji iz 12. stoletja ter koranskih vratih, priljubljenem shajališču mladine. Zvečer sledi polet v Isfahan in nočitev v hotelu Aliqapu. Dopoldne se odpravimo najprej do obsežnega trga Meydan-e Imam z Imamovo mošejo in mošejo šejka Lotfollaha ter palačo Ali Kapu. V mošejo Masdjid-e Imam vstopimo

Revija ISIS Z82avodnikNovember 2021 Ivan, Ivana in javno življenje Katja Groleger Sršen »A greva na kavo?« s skodelico ali pa tudi zaradi skrivnostnega Morda je to najpogosteje izrečen stavek v nasmeška Ivanine Kofetarice ... Vsak teden znova sodobnem času. Prijazno vabilo, ki v resnici niti sem pred lutkovnim gledališčem ob glavni ne pomeni, da bova zares spila skodelico kave. mestni tržnici stala v vrsti. Skozi rešetke na oknu Pomeni precej več. Vzeti si čas, da si poveš, kako kavarne sem pomolila lonček, da mi ga napolnijo si, kaj se ti je zgodilo, kaj te jezi, skrbi ali navdu- s sveže praženimi zrni. Izmenjala sem nekaj krat- šuje. In v času »zaprtja države« zaradi epidemije kih besed o kavi, vremenu, najnovejših ukrepih covida-19, ko so se zaprle tudi kavarne, tega kar in ... za kaj več ni bilo časa. Za mano je bila vrsta naenkrat ni bilo več. Te bližine, stika, priložnosti, drugih, ki so čakali na svojo kavo. Bojda Slovenci da si slišan ali da prisluhneš. Vsak je sam zase, za popijemo za 6 kg kave na leto! Kavo imamo v vogalom, na hitro stresel vase nekaj požirkov, se genih. spet pokril z zaščitno masko in hitel nadaljevat z delom. Nič pogovorov, nič razprav ... In je šlo mimo leto dni, v resnici sedaj že več Ker sem v zadnjih letih odkrila posebno kot leto. Ali Žerdin, urednik Sobotne priloge pri veselje do kave, ki v Slovenijo pride od znanega Delu, je to poimenoval »Leto nevarne bližine«. V pridelovalca kave, po možnosti v okviru pravične misli se mi zaleze njegova pripomba o »kiksu v trgovine, je nežno spražena v eni od lokalnih pra- komunikaciji«, ko bi med epidemijo namesto o žarn, nato pa zmleta tik pred pripravo kavnega »socialni distanci« morali govoriti le o fizični napitka, se vsaj dobri kavi nisem hotela odreči. razdalji. Pa vendar je zaprtje javnega življenja Navkljub Ivanovim grenkim spominom na mater pomenilo prav to, da smo se tudi socialno odda- ljili, morda celo odtujili. Zgodovinsko gledano, o tem je pisal nemški filozof Jürgen Habermas, so kavarne v 17. stole- tju postale vir javnega življenja, vir razprav o vsakdanjih težavah in iskanju rešitev. Namesto kavarn, kjer bi se ljudje pogovarjali o bolj ali manj pomembnih zadevah, se sedaj pogovarja- mo »za vogalom«, malo »tvitnemo« ali pritisne- mo kakšen všeček na Facebooku. Pri tem poza- bljamo, da so socialni mediji, kot sta Twitter in Facebook, zasebne družbe, ki v resnici ne prispe- vajo k javni razpravi. Njihov motiv, pravi Žerdin, je, da uporabnika in njegove podatke prodajo naprej ... Da o razkritjih podatkovne znanstveni- ce pri Facebooku Frances Haugen niti ne govo- rim. Platforma se hote zlorablja za širjenje dezinformacij. Koliko škode, nezaupanja, napač- nih odločitev je povzročilo takšno ravnanje? Tega ne bomo verjetno nikoli izvedeli. Si pa zlahka predstavljam, da bi brez lažnih novic lažje obvladovali epidemijo in reševali druge proble- me, v kavarnah pa bolj učinkovito ponovno vzpostavljali javno življenje. »A greva na kavo?« Doc. dr. Katja Groleger Sršen, dr. med., Univerzitetni rehabilitacijski inštitut Republike Slovenije, [email protected]

The professional public journal of the Medical Chamber of Slovenia The Isis Journal is issued on the first day of each month. The annual subscription for non-members is €54.12. A single issue costs €4.92. The tax is included in the price. Manuscripts are not returned to authors. An honorarium is paid for selected articles. Print run: 9.750 copies. The journal is named after Isis, an Egyptian goddess. Legends say that she had healing powers, that her power extended throughout the world, and that each person is a drop of her blood. She was considered to be the founder of medicine. Her name were chosen to be the title of the jour- nal of the Medical Chamber of Slovenia, the goal of which is to unite and link together doctors in their efforts towards the welfare of all people. The President of the Medical Chamber The Medical Chamber Prof. dr. Bojana Beović, dr. med., spec. Of Slovenia The Vice-presidents of the Medical Chamber Founded in 1893 as The Medical Boštjan Kersnič, dr. med., spec. Chamber for the Carniola Province. Krunoslav Pavlović, dr. dent. med. The Medical Chamber of Slovenia was subsequently founded in 1992. The President of the Assembly Asist. dr. Marko Jug, dr. med., spec. The Medical Chamber of Slovenia is an independent professional organisation of The Vice-president of the Assembly medical doctors and dentists. Membership is an honour and obligation for all those Mojca Drev, dr. dent. med., spec. that work as physicians or dentists in Slovenia and have direct contact with patients. Executive board of the Medical Chamber of Slovenia The Medical Chamber of Slovenia protects and represents the interests of the medical The President of the Educational Council profession, and helps to ensure the correct behaviour of doctors and uphold their Izr. prof. dr. Nataša Bratina, dr. med., spec. reputation by: The President of the Professional Medical Committee Prof. dr. Sebastjan Bevc, dr. med., spec. • Having and issuing a Code of Medical • Participating in the negotiation of The President of the Primary Health Care Committee Ethics, monitoring the behaviour collective contracts, and concluding Rok Ravnikar, dr. med., spec. of doctors and administering any them on behalf of private doctors The President of the Hospital Health Care Committee Boštjan Kersnič, dr. med., spec. measures necessary for violations of as employees, thereby enhancing The President of the Dentistry Health Care the Code. the value of medical professionals’ Committee Krunoslav Pavlović, dr. dent. med. • Maintaining a register of members salaries. The President of the Legal-ethical Committee and issuing membership cards. • Providing legal assistance and advice Peter Golob, dr. med., spec. • Issuing, extending, and revoking to members on insurance against The President of the Social-economic Committee Mag. Marko Bitenc, dr. med., spec. doctors’ licences for independent medical compensation claims. The President of the Private Practice Committee work. • Maintaining a Welfare Fund to help Asist. mag. Matej Beltram, dr. med., spec. • Participating in the development members and their families. The Secretary General Tina Šapec, univ. dipl. prav. of the undergraduate education • Monitoring the demand for doctors Head of Legal Department programme for doctors. and helping unemployed doctors find Peter Renčel, univ. dipl. prav. • Managing (planning, monitoring, and a job. Finance and Accounting Department Mag. Nevenka Novak Zalar, univ. dipl. ekon. supervising) the secondments of the • Assisting members to find suitable Health Economics, Planning and Analysis two-year compulsory postgraduate temporary replacements during their Department Nika Sokolič, univ. dipl. ekon. training in hospitals; secondments absence. Head of Postgraduate Medical Training for specialisations; other • Publishing activities, editing Tina Šapec, univ. dipl. prav. postgraduate professional training, activities; issuing a free journal to Head of Basic Postgraduate Medical Training, Licensing and Registry Department and examination. members, publishing books and other Barbara Galuf Zajc, univ. dipl. prav. • Organising professional seminars, publications. Head of Public Relation Department Andreja Basle, univ. dipl. nov. meetings, and other types of • Encouraging co-operation between Head of Congress Activities professional medical development. members and arbitrating in disputes. Mojca Vrečar, univ. dipl. psih., MBA • Professionally auditing and • Encouraging the cultural and social Head of IT Department Maja Horvat, mag. posl. inf. appraising each doctor practising in activities of members; organising Slovenia. cultural, sporting, and other social • Participating in the preparation of events and activities. regulations, planning, and staffing • Monitoring alternative methods of plans in health care issues. treatment. • Determining doctors’ fees and • Deterring prohibited and participating in negotiation on the unacceptable medical practices. prices of health care services. • Providing a free, permanent • Representing the interests of doctors consulting service to members. in determining contracts with the • Undertaking other tasks pursuant Institute of Health Insurance of to legal regulations and the Medical Slovenia. Chamber charter.