Printemps/Été 2019

Commandez en ligne Pour commander : Magasinez en ligne en tout temps / To order : You can shop online anytime : 584, du Président-Kennedy • Lévis, Qc G6C 1K1 groupeneurones.com Appelez-nous / Call us : 418 838-4333 1 800 660-4333 Par courriel / email : [email protected] Icônes / Icons Encre bleue Gravure au laser Réfléchissant Coutures scellées Facile d’entretien Meilleur vendeur Blue Ink Laser Engraving Reflective Seam Sealed Easy Care Best Seller Embossage Résistant à l’eau Résistant au vent Antimicrobien Nouveau Encre noire Debossing Water Resistant Wind Resistant Anti-microbial New Black Ink Broderie jusqu’à 7500 points Protection UV Contrôle de l’humidité Extensible Écologique Embroidery until 7500 stitches UV Protection Moisture Wicking Stretch Ecological Impression 1 couleur Impression process Résistant aux accrocs Imperméable 1 1 color imprint 4 colors process Snag Resistant Waterproof Bluetooth 21 Impression 2 couleurs 2 colors imprint Conditions générales RETOUR DE MARCHANDISE Terms and conditions MERCHANDISE RETURN Aucun retour n'est possible sans l'autorisation préalable du No return is possible without the authorization of Groupe PRIX Groupe Neurones inc. PRICE Neurones inc. The indicated prices include a logo identification. Applicable ORDER CANCELLATION Les prix indiqués incluent une identification de votre logo. Les ANNULATION DE COMMANDE taxes and shipping fees are extra. All prices are subject to Cancelled orders be billed for work done up to the time of taxes applicables et les frais de transport sont en sus. Tous les Les commandes annulées seront facturées pour le travail change without notice. Fees for editing, graphics and other written cancellation. prix sont sujets à changement sans préavis. Des frais de accompli jusqu'au moment de l'annulation écrite. fees may apply. PAYMENT TERMS montage, de graphisme et autres frais peuvent s'appliquer. QUANTITY ORDERED VERSUS INVOICED For companies that do not have a credit history with Groupe Note that the quantity delivered may vary by approximately Neurones, a deposit of 50% of the amount ordered before QUANTITÉ COMMANDÉE VERSUS FACTURÉE CONDITIONS DE PAIEMENT 10% of the one ordered. In that case, the invoice will be taxes will be required. The balance is payable upon delivery of adjusted according to the quantity of merchandise received. the goods. Notez que la quantité de marchandise livrée pourrait varier de Pour les entreprises qui n'ont pas d'historique de crédit auprès + ou - 10% de celle commandée. À ce moment, la facture sera du Groupe Neurones, un acompte de 50% du montant ajustée en fonction de la quantité de marchandise reçue. commandé avant taxes sera exigé. Le solde est payable sur livraison de la marchandise.

CASQUETTES / CAPS 11-5054 14-6004 17-6004 CASQUETTE EN SERGÉ DE COTON HAUT DE GAMME CASQUETTE COTON BLEND CASQUETTE TRUCKER SNAPBACK PREMIUM COTTON TWILL CAP COTTON BLEND CAP TRUCKER SNAPBACK CAP Q 24 48 100 250 Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 $ 9,56$ 9,12$ 8,68$ 7,38$ $ 18,55$ 17,67$ 16,62$ 15,28$ $ 16,02$ 15,14$ 14,09$ 12,88$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Courroie arrière ajustable avec velcro et élastique Profil moyen 6 panneaux 2 Tailles/Sizes Filet arrière 100% polyester avec attache en plastique Bande contrastante sur le devant de la visière Fer1mée à l’arrière Vis1ière pré-courbée aux cout2ures contrastantes S/M Matching adjustable self back strap Mid-Profile, 6 Panel L/XL Back: 100% polyester mesh Contrasting Sandwich Peak Fitted XL/XXL Pre-curved Visor with Contrast Stitching 18-6003 18-6000 CASQUETTE LEGACY91 TECH CASQUETTE LEGACY91 TECH CAP TRUCKER MESH CAP Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 $ 27,46$ 26,58$ 24,25$ 22,62$ $ 18,98$ 18,11$ 17,05$ 15,70$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 1 Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Technologie Dri-Fit 2 Profil moyen, 6 panneaux, taille unique 1 Fermoir à boucle et crochet Visière Permacurv® avec sous-visière noire 3 Dri-FIT technology Mid-profile, 6 Panels, one size Soft hook-and-loop closure Permacurv® Visor with Black Undervisor Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com

CASQUETTES / CAPS 18-5057 19-6001 CASQUETTE TRUCKER SNAPBACK CASQUETTE STYLE CAMIONNEUR À 7 PANNEAUX TRUCKER SNAPBACK CAP 7 PANEL TRUCKER CAP Q 24 48 100 250 Q 12 24 48 100 $ 12,26$ 11,21$ 10,15$ 9,19$ $ 18,42$ 17,55$ 16,49$ 15,17$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 1 Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 100% coton / Filet arrière 100% polyester 2 Profil haut, 7 panneaux 1 2 Visière pré-courbée Visière droite 100% cotton / Back: 100% polyester mesh High-profile, 7 Panels Pre-curved visor Flat Visor 19-6161 19-6160 19-6002 CASQUETTE AVEC VISIÈRE À BANDE CONTRASTANTE CASQUETTE RIP STOP AVEC FILET COLLÉ CASQUETTE BORDEAU CONTRAST TIPPED VISOR CAP RIP STOP BONDED MESH CAP BORDEAU CAP Q 24 48 100 250 Q 18 24 48 100 Q 12 24 48 100 $ 12,26$ 11,21$ 10,15$ 9,19$ $ 14,76$ 13,88$ 12,83$ 11,68$ $ 21,49$ 20,62$ 18,58$ 17,22$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 1 Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Sergé 100% coton, 6 panneaux Polyester Rip Stop avec filet collé Technologie gestion de l’humidité FERST-DRY Fermeture auto-agrippante ajustable Fermeture arrière en2tissu avec velcro 1 Fermoir à boucle et c2rochet 100% cotton twill, 6 panels Polyester Rip Stop Bonded Mesh FERST-DRY Moisture Wicking Adjustable hook and loop closure Self cloth back strap with velcro closure Matching tab hook-and-loop closure 4 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

T-SHIRTS 17-7164-coul (H/M) 17-7165-coul (F/W) 18-7784-coul 16-6008 (H/M) 16-6009 (F/W) T-SHIRT 100% COTON EVERYDAY T-SHIRT 50% COTON / 50% POLYESTER EVERYDAY T-SHIRT EUROSPUN FILÉ ULTRA DOUX EVERYDAY COTTON T-SHIRT EVERYDAY COTTON BLEND T-SHIRT EUROSPUN RING SPUN T-SHIRT Q 24 50 150 300 Q 24 50 150 300 Q 24 50 150 300 $ 17-7164 9,03$ 7,33$ 5,75$ 5,17$ $ 9,52$ 7,82$ 6,21$ 5,46$ $ 12,43$ 10,73$ 8,98$ 8,15$ $ 17-7165 9,93$ 8,23$ 6,60$ 5,85$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø 1 9,1 oz, 50% coton / 50% polyester Tailles/Sizes 6,8 oz, 100 % coton peigné filé Tailles/Sizes 9,1 oz, 100 % coton Tailles/Sizes Fils compress2és S - 4XL* 1 Jersey ultra d2oux XS - 4XL* 1 Fils compressés S - 4XL* 9.1 oz, 50/50 cotton/polyester *2XL + $$ Compacted yarns 6.8 oz, 100% combed and ring spun cotton Tailles/Sizes 9.1 oz, 100% cotton Tailles/Sizes Ultra soft 30 single jersey XS - 4XL* Compacted yarns XS - 4XL* *2XL + $$ *2XL + $$ 13-7200 (H/M) 13-7201 (F/W) 19-6003 (H/M) 19-6004 (F/W) T-SHIRT PERFORMANCE PRO TEAM T-SHIRT RUN ACTIVE PRO TEAM PERFORMANCE T-SHIRT RUN ACTIVE T-SHIRT Q 24 50 150 300 Q 24 50 150 300 $ 13,27$ 11,57$ 9,78$ 8,92$ $ 10,78$ 9,08$ 7,41$ 6,63$ Frais de montage / Setup charges : Ø Tailles/Sizes Frais de montage / Setup charges : Ø XS - 4XL* 100% polyester 1 2 100% polyester Tailles/Sizes Tissu avec technologie anti-transpiration Tailles/Sizes 100% polyester XS - 5XL* XS - 4XL* 1 2 100% polyester *2XL + $$ Tailles/Sizes Jersey with wicking technology XS - 2XL* 5 *2XL + $$ Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com

T-SHIRTS 19-6007 (H/M) 19-6008 (F/W) T-SHIRT AVEC POCHE MONROE MONROE POCKET T-SHIRT Q 24 50 100 175 $ 18,08$ 17,22$ 16,69$ 15,50$ Frais de montage / Setup charges : 62,50$ 19-6005 (H/M) 19-6006 (F/W) 52% coton / 48% polyester chiné Tailles/Sizes CAMISOLE FILÉ EUROSPUN™ 52% Cotton / 48% Polyester heather S - 5XL EUROSPUN™ RING SPUN TANK 12 Tailles/Sizes XS - 3XL Q 24 50 150 300 $ 14,93$ 13,23$ 11,02$ 9,71$ Frais de montage / Setup charges : Ø Tailles/Sizes 1 2 XS - 4XL 100 % coton peigné filé Jersey ultra doux Tailles/Sizes XS - 4XL 100% combed and ring spun cotton Ultra soft 30 single jersey HF MW 15-6013 18-5058 (H/M) 18-5059(F/W) 19-6009 (H/M) 19-6010 (F/W) T-SHIRT BASEBALL MANCHES 3/4 T-SHIRT ATHLÉTIQUE T-SHIRT PERFORMANCE MISTRAL 3/4 SLEEVE BASEBALL T-SHIRT PERFORMANCE T-SHIRT MISTRAL PERFORMANCE T-SHIRT Q 12 24 50 150 Q 12 25 50 100 Q 12 25 50 100 $ 22,40$ 18,78$ 16,27$ 14,57$ $ 26,35$ 22,73$ 20,03$ 18,42$ $ 36,15$ 31,15$ 27,35$ 25,20$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Frais de montage / Setup charges : Ø 1 52% coton peigné / 48% polyester Tailles/Sizes 100 % polyester Tailles/Sizes Double piqué 100 % polyester Tailles/Sizes Technologie N2 B Dry S - 2XL Épaule2s hybrides S - 3XL Manches contrastantes et garniture au col XS - XL 1 100% polyster Tailles/Sizes 100% polyster Double Pique Tailles/Sizes 52% combed cotton / 48% polyester NB Dry technology XS - 2XL Combination Shoulder XS - 2XL Contrast raglan sleeves, and neck trim HF F MW W 6 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

CHANDAILS ∙ CHEMISES / SWEATERS ∙ SHIRTS COLLECTION 19-6013 (H/M) 19-6014 (F/W) VESTE SANS MANCHES BOYCE HYPE BOYCE KNIT VEST Magnifique collection de vêtements fabriqués dans le même matériel et offert en 3 styles différents Q6 12 24 48 Marvelous fashion collection made of same $ 43,62$ 41,42$ 38,93$ 36,68$ fabric and offer in 3 different styles Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 100% polyester molleton sport Ourlet moderne et ample à la taille et aux poignets Facile d’entretien 100% Polyester Sports Fleece Modern loose fitting hem and cuff ribbing Easy Care 12 100 % tricot de jersey de polyester Tailles/Sizes à envers brossé S - 5XL 100% Polyester Jesey Knit with Tailles/Sizes Brushed Back XS - 3XL 15-6040 (H/M) 15-6041 (F/W) Tailles/Sizes Tailles/Sizes CHANDAIL À GLISSIÈRE PLEINE LONGUEUR HYPE S - 5XL XS - 2XL HYPE FULL ZIP JACKET Q6 12 24 48 35,53$ 32,75$ $ 39,04$ 36,41$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 17-5050 (H/M) 17-5051 (F/W) CHEMISE OXFORD LÉGÈRE CORPORATE LIGHT OXFORD SHIRT 14-7161 (H/M) 14-7161F (F/W) 19-6011 (H/M) 19-6012 (F/W) Q6 12 24 48 CHANDAIL MOLLETON À CAPUCHON HYPE CHANDAIL MOLLETON SPORT HYPE $ 68,43$ 65,79$ 61,67$ 57,78$ HYPE PULL-ON HOODIE HYPE SWEATSHIRT Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 100 % coton oxford de haute qualité Tailles/Sizes $ 29,83$ 28,95$ 26,50$ 24,76$ $ 29,83$ 28,95$ 26,50$ 24,76$ Facile d’entretien S - 3XL* Matrice de borderie en sus / Tape charge extra Tailles/Sizes Matrice de borderie en sus / Tape charge extra Tailles/Sizes 100% cotton high quality oxford shirt Tailles/Sizes S - 5XL S - 5XL Easy care treatment XS - 2XL *3XL + $$ Tailles/Sizes Tailles/Sizes XS - 2XL XS - 2XL Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 7

OUATÉS / FLEECE 18-6306 18-6305 18-6009 (H/M) 18-6010 (F/W) CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON EVERYDAY CHANDAIL MOLLETON À FERMETURE ÉCLAIR CHANDAIL MOLLETON À FERMETURE ÉCLAIR EVERYDAY FLEECE HOODED SWEATSHIRT FLEECE FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT FLEECE FULL ZIP HOODED SWEATSHIRT Q 12 25 50 150 Q 12 25 50 150 Q 12 25 50 100 $ 27,67$ 23,73$ 20,84$ 17,53$ $ 31,75$ 27,82$ 24,73$ 21,03$ $ 46,85$ 40,87$ 37,91$ 34,17$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø 13 oz, 50% coton / 50% polyester Tailles/Sizes 1 13 oz, 50% coton / 50% polyester Tailles/Sizes 1 60% coton/40% polyester, Tailles/Sizes 1 Capuchon doublé avec cordon S - 4XL* Capuchon do2ublé avec cordon S - 4XL* Capuchon do2ublé en jersey simple S - 5XL* *2XL + $$ *2XL + $$ 13 oz, 50/50 cotton/polyester fleece 13 oz, 50/50 cotton/polyester fleece 60% Cotton/ 40% Polyester Tailles/Sizes Double lined hood with drawstring Double lined hood with drawstring Hood lined with single jersey XS - 2XL *2XL + $$ 19-6015 19-6016 (H/M) CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON VINTAGE CHANDAIL À GLISSIÈRE 1/4 VINTAGE VINTAGE HOODED SWEATSHIRT VINTAGE 1/4 ZIP SWEATSHIRT Q 12 25 50 100 33,44$ $ 46,00$ 40,06$ 37,12$ Q 12 25 50 100 $ 46,00$ 40,06$ 37,12$ 33,44$ Frais de montage / Setup charges : Ø Tailles/Sizes 1 2 Frais de montage / Setup charges : Ø 60% coton / 40% polyester S - 4XL* Poche kangourou à l’avant *2XL + $$ 60% cotton / /40% polyester Molleton 60% coton / 40% polyester Tailles/Sizes Kangaroo front pocket 60% cotton / 40% polyester fleece S - 4XL* *2XL + $$ 1 2 8 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

POLOS / POLOS 16-6023 (H/M) 16-6024 (F/W) 13-7645 (H/M) 13-7646 (F/W) 19-6017 (F/W) POLO CLASSIQUE RÉSISTANT AUX ACCROCS DADE POLO SPORT RÉSISTANT AUX ACCROCS POLO SPORT SANS MANCHES RÉSISTANT AUX ACCROCS DADE CLASSIC SNAG RESISTANT POLO SNAG RESISTANT SPORT POLO SNAG RESISTANT SLEEVELESS SPORT POLO Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 $ 22,09$ 21,65$ 20,15$ 18,79$ 27,32$ 25,54$ $ 32,44$ 31,56$ 28,98$ 27,13$ $ 30,69$ 29,81$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 100% tricot de polyester texturé Tailles/Sizes 100% polyester, Tailles/Sizes 100% polyester, Tailles/Sizes Col en tricot rectiligne S - 5XL Col en tric1ot côtelé 2 XS - 4XL* Col en tric1ot côtelé 2 XS - 4XL 100% Polyester textured knit Tailles/Sizes 100% Polyester Tailles/Sizes 100% Polyester *2XL + $$ Flat knit collar XS - 3XL Rib knit collar XS - 4XL Rib knit collar *2XL + $$ 19-6020 (H/M) 19-6021 (F/W) 19-6022 (H/M) 19-6023 (F/W) 19-6024 (H/M) 19-6025 (F/W) POLO REMUS RÉSISTANT AUX ACCROCS POLO SPORT BICOLORE PROFORMANCE POLO SPORT TECH MESH RÉSISTANT AUX ACCROCS SNAG RESISTANT REMUS POLO PROFORMANCE COLOUR BLOCK SPORT POLO TECH MESH SNAG RESISTANT SPORT POLO Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 $ 34,67$ 34,23$ 32,10$ 29,25$ $ 30,69$ 29,81$ 27,32$ 25,54$ $ 23,67$ 22,79$ 20,65$ 19,19$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 100% polyester Tailles/Sizes Jersey 100% polyester Tailles/Sizes Mailles à deux tons 100% polyester Tailles/Sizes Manches à détail contrasté S - 5XL Cou1leur constrastante aux épa2ules XS - 4XL* XS - 4XL* Col de mê1me tissu 2 100% polyester Tailles/Sizes 100% polyester jersey Tailles/Sizes Tailles/Sizes Contrast sleeve cuff detail XS - 3XL Contrast at shoulders XS - 4XL* 100% polyester duo-tone mesh XS - 4XL* *2XL + $$ Self fabric collar *2XL + $$ F W Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 9

POLOS / POLOS 19-6026 (H/M) 19-6027 (F/W) 19-6030 (H/M) 19-6031 (F/W) 19-6032 (H/M) 19-6033 (F/W) POLO PERFORMANCE MISTRAL POLO À GLISSIÈRE 1/4 PULSE POLO MANCHES COURTES HAKONE MISTRAL PERFORMANCE POLO PULSE 1/4 ZIP POLO HAKONE SHORT SLEEVE POLO Q 12 24 48 100 Q 12 24 48 100 Q6 12 24 48 $ 39,69$ 36,87$ 34,16$ 32,65$ $ 35,97$ 35,09$ 32,33$ 29,39$ $ 49,11$ 46,92$ 44,15$ 41,65$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 100% polyester double piqué Tailles/Sizes 100% polyester doublé piqué Tailles/Sizes 100% tricot de jersey interlock de polyester Tailles/Sizes Épaules hybrides S - 3XL Panneaux1latéraux profilés 2 S - 3XL Motifs sur 1les manches 2 S - 5XL 100% Polyester Double Pique Tailles/Sizes 100% Polyester Double Pique Tailles/Sizes 100% Micro Polyester Interlock Knit Tailles/Sizes Combination Shoulder XS - 2XL Contour Side Panels XS - 2XL Graphic detail on sleeves XS - 3XL F W 19-6028 (H/M) 19-6029 (F/W) POLO PERFORMANCE CHESTER CHESTER PERFORMANCE POLO Q 12 24 48 100 $ 33,34$ 32,46$ 29,83$ 27,08$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 100% polyester piqué, manches raglan Tailles/Sizes 100% Polyester Pique, Raglan Sleeves XS - 4XL Tailles/Sizes XS - 3XL 10 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

POLOS DE MARQUES / BRAND POLOS 15-6035 (H/M) 15-6035F (F/W) POLO PERFORMANCE VICTOIRE VICTORY PERFORMANCE POLO Q6 12 24 48 $ 54,34$ 51,71$ 48,28$ 45,03$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 100% polyester Tailles/Sizes 16-6075 (H/M) 16-6075F (F/W) Tissu Dri-FIT pour la gestion de l’humidité S - 3XL POLO PERFORMANCE PERFORMANCE POLO Mid-profile, 6 Panels Tailles/Sizes Dri-FIT fabric for moisture management XS - 2XL 1 2 Q6 12 24 48 $ 54,37$ 52,18$ 49,15$ 46,41$ H M Matrice de broderie en sus / Tape charge extra F W 100% polyester Tailles/Sizes Technologie anti-odeur S - 4XL* 100% Polyester Tailles/Sizes Anti-odor technology XS - 2XL *3XL + $$ 19-6034 (H/M) 19-6035 (F/W) 19-6036 (H/M) 19-6037 (H/M) POLO OPTI-VENT POLO ROTATION POLO DIVISIONAL OPTI-VENT POLO ROTATION POLO DIVISIONAL POLO Q6 12 24 48 Q6 12 24 48 Q6 12 24 48 $ 52,62$ 49,99$ 46,65$ 43,48$ $ 58,58$ 55,95$ 52,32$ 48,87$ $ 59,65$ 57,02$ 53,33$ 49,84$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Piqué à mailles rayées 100% polyester Tailles/Sizes 100% polyester, tissu en filet Tailles/Sizes 100% polyester Tailles/Sizes Col en tricot côtelé S - 4XL* Patte avan1t à trois boutons 2 S - 3XL Coupe aju1stée 2 S - 2XL 100% polyester pique stripe mesh Tailles/Sizes 100% polyester, mesh 100% polyester Rib knit collar S - 3XL* Three button placket Tailored fit *2XL + $$ Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 11

MANTEAUX / JACKETS 19-6042 VESTE COUPE-VENT HEADWAY HEADWAY WIND-BREAKER JACKET Q 12 24 48 100 $ 32,46$ 31,58$ 29,00$ 27,14$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 2 Coupe-vent léger avec capuchon amovible Light wind jacket with detachable hood Tailles/Sizes 1 S - 5XL 19-7027 (H/M) 19-7028 (F/W) MANTEAU COQUILLE SOUPLE CADET CADET SOFTSHELL JACKET Q6 12 24 48 $ 46,06$ 43,42$ 40,42$ 37,54$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 3 couches de molleton contrecollé Tailles/Sizes 12 Fermetures à glissières YKK S - 4XL 100% polyester 3 layer bonded fleece Tailles/Sizes YKK Zippers XS - 2XL 19-6043 (H/M) 19-6044 (F/W) 19-6045 (H/M) 19-6046 (F/W) 17-5060 (H/M) 17-5061 (F/W) VESTE DE PERFORMANCE LÉGÈRE BRIGHTON MANTEAU LÉGER HYBRIDE MYERS MANTEAU SOFTSHELL AVEC CAPUCHON DÉTACHABLE BRIGHTON LIGHTWEIGHT PERFORMANCE JACKET MYERS HYBRID JACKET SOFTSHELL JACKET WITH REMOVABLE HOOD Q6 12 24 48 Q 3 6 12 24 Q3 6 12 24 $ 82,46$ 75,83$ 71,43$ 68,31$ $ 128,08$ 126,32$ 117,50$ 111,11$ $ 91,23$ 89,48$ 82,50$ 77,78$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Empiècements texturés à l’avant et à l’arrière Tailles/Sizes Veste softshell et corps en interlock Tailles/Sizes 95% polyester/5% spandex softshell Tailles/Sizes XS - 4XL Doublure 1matelassé en micropolaire 2 S - 3XL* Doublé en1100% polyester polar 2 S - 3XL Manches et côtés en jersey chiné Textured front and back body panels Tailles/Sizes Softshell Jacket with Body of Interlock Tailles/Sizes 95% Polyester/5% Spandex Softshell Tailles/Sizes Jersey mélange sleeves and side panels XS - 3XL Microfleece lining 100% polyester microfleece lining XS - 3XL XS - 2XL* *2XL + $$ 12 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

ÉVÉNEMENTS / EVENTS 17-7016 11-7512 19-6100 BALLONS À GONFLER 12” PAQUET DE GOMME SANS SUCRE BRACELETS SUBLIMÉS POUR ÉVÈNEMENT 12’’ LATEX BALLOONS NO SUGAR GUM PACK SUBLIMATED EVENT WRISTBANDS Q 1000 2500 5000 10000 Q 250 600 1200 2100 Q 250 500 1000 2500 $ 0,25$ 0,19$ 0,18$ 0,17$ $ 1,53$ 1,45$ 1,38$ 1,34$ $ 1,74$ 1,21$ 0,88$ 0,67$ Frais de montage / Setup charges : 43,75$ 1 Frais de montage / Setup charges : 30,00$ Frais de montage / Setup charges : Ø 1 En latex de qualité hélium Premium latex balloons Contient 12 gommes à saveur de menthe Sublimé sur polyester 350mm x 15mm 21 2 350mm x 15mm Sublimated on Polyester Fabric Contains 12 pieces of sugar-free peppermint gum 19-6101 16-6057 SERVIETTE DE TABLE ESTAMPÉE À CHAUD TENTE 10’ X 10’ POUR ÉVÉNEMENTS - MÉTAL BEVERAGE NAPKIN HOT STAMP COINED 10’ SQUARE TENT - METAL Q 600 2750 5500 9250 Q1 235 $ 0,33$ 0,32$ 0,30$ 0,29$ $ 667,41$ 634,01$ 603,81$ 585,25$ Frais de montage / Setup charges : 37,50$ 1 2 Frais de montage / Setup charges : 50,00$ Papier de qualité à 3 épaisseurs En polyester 500D 1 Bord texturé, 4,75” x 4,75” Sac de transport, piquets de métal et corde inclus 3-Ply Facial Quality Tissue 500 Denier Polyester Coined Edge, 4.75” x 4.75” Dust Cover, Roller Bag and Spike Set Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 13

GOLF / GOLF 19-6102 19-6103 16-6001 SERVIETTE DE GOLF EN MICROFIBRE GAUFRÉE POCHETTE POUR OBJETS DE VALEURS SACHET DE 5 TEES DE GOLF MICROFIBER WAFFLE WEAVE GOLF TOWEL TURF VALUABLES POUCH GOLF TEE PACK Q 36 125 250 425 Q 24 75 125 225 Q 300 1000 2000 3000 $ 7,37$ 7,00$ 6,67$ 6,46$ $ 15,28$ 14,52$ 13,83$ 13,40$ $ 0,89$ 0,70$ 0,67$ 0,62$ Frais de montage / Setup charges : 68,75$ 1 Frais de montage / Setup charges : 68,75$ 1 Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Super absorbant et extrêmement efficace Super absorbent and extremely efficient 600D Polycanvas 8” x 1” x 6,5” 5 tees de 2,75” emballé en sachet plastique 6002D PolyCanvas 8” x 1” x 6.5” 2 Packaged in ziplock bags - 5 - 2 3/4” tees 13-6002 19-6104 PARAPLUIE DE GOLF THE ULTIMATE SAC DE GOLF THE ULTIMATE GOLF UMBRELLA CHEV CART BAG Q 18 75 125 200 Q1 6 12 24 $ 16,74$ 15,90$ 15,14$ 14,68$ 237,90$ 220,19$ $ 275,68$ 260,22$ Frais de montage / Setup charges : 50,00$ 1 Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Manche en fibre de verre avec poignée en caoutchouc 2 Sac de golf le plus léger de Callaway Ouverture manuelle Système d’organisateur de club à 14 divisions de 10,5” Fiberglass shaft with EVA handle Callaway’s lightest cart bag Manual open 10.5”, 14-Way Divider Club Organization System 14 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

GOLF / GOLF 19-6105 18-3315 19-6106 BALLES DE GOLF MAXFLI REVOLUTION DISTANCE BALLES DE GOLF CALLAWAY WARBIRD 2.0 BALLES DE GOLF TOP-FLITE D2+ DIVA PINK MAXFLI REVOLUTION DISTANCE GOLF BALL CALLAWAY WARBIRD 2.0 GOLF BALL TOP-FLITE D2+ DIVA PINK GOLF BALL Q 12 50 100 150 Q 12 50 75 100 Q 12 25 50 100 $ 19,98$ 19,03$ 18,45$ 17,13$ $ 29,97$ 28,35$ 27,48$ 25,51$ $ 34,75$ 33,10$ 32,08$ 29,79$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Boite de 12 1 2 Boite de 12 1 2 Boite de 15 1 2 Box of 12 Box of 12 Box of 15 15-7039 19-6107 19-6108 BALLES DE GOLF CALLAWAY HEX DIABLO BALLES DE GOLF TAYLORMADE RBZ BALLES DE GOLF TAYLORMADE PROJECT (S) CALLAWAY HEX DIABLO GOLF BALL TAYLORMADE RBZ GOLF BALL TAYLORMADE PROJECT (S) GOLF BALL Q 12 25 50 100 Q 12 50 75 125 Q 12 25 50 75 $ 35,83$ 34,13$ 33,08$ 30,71$ $ 26,67$ 25,40$ 24,62$ 22,86$ 36,92$ 34,29$ $ 40,00$ 38,10$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Boite de 12 1 2 Boite de 12 2 Boite de 12 2 Box of 12 1 1 Box of 12 Box of 12 Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 15

ÉCOLOGIQUE / ECOLOGICAL 19-6111 SIGNET EN PAPIER 8” AVEC SEMENCES SEEDED PAPER 8” BOOKMARK Q 250 1750 3500 6000 $ 0,53$ 0,50$ 0,48$ 0,46$ Frais de montage / Setup charges : 68,00$ Coins carrés, imprimé un côté seulement Square corners, one side imprint only 12 19-6110 FOURRE-TOUT DE CONVENTION EN COTON RECYCLÉ RECYCLED COTTON CONVENTION TOTE Q 144 300 600 1000 $ 3,25$ 3,08$ 2,94$ 2,85$ Frais de montage / Setup charges : 68,75$ 1 2 Coton recyclé à 70%-80% 70%-80% Recycled Cotton 19-6112 19-6113 19-6162 STYLO AVEC BARILLET EN LIÈGE HELIOS PAILLE RÉUTILISABLE EN SILICONE T-SHIRT ECO HELIOS CORK BARREL PEN SILICONE REUSABLE STRAW ECO HEAVYWEIGHT T-SHIRT Q 300 750 1500 2750 Q 100 600 1000 2500 Q 24 50 150 300 $ 1,63$ 1,55$ 1,50$ 1,43$ $ 16,92$ 15,22$ 12,85$ 11,41$ $ 1,19$ 1,13$ 1,08$ 1,05$ 1 Frais de montage / Setup charges : 22,50$ Frais de montage / Setup charges : 62,50$ Frais de montage / Setup charges : Ø Fabriqué à partir de liège recyclé 1 1 Brosse de nettoyage : ajouter 0,40$ chacune 52% de coton recyclé/48% de polyester recyclé Tailles/Sizes Made with recycled cork 2 Cleanin2g Brush : add $0.40 each 52%2recycled ring-spun cotton/48% recycled polyester XS - 3XL* *2XL + $$ 1 16 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

STYLOS PLASTIQUES / PLASTIC PENS 19-6114 STYLO À BILLE METEOR, ENCRE NOIRE METEOR PLASTIC PEN, BLACK INK 19-6115 Q 500 1750 3500 6250 STYLO À BILLE MAVIS, ENCRE BLEUE $ 0,51$ 0,48$ 0,46$ 0,45$ MAVIS BALLPOINT PEN, BLUE INK Frais de montage / Setup charges : Ø Q 500 2000 3750 6500 1 $ 0,47$ 0,45$ 0,43$ 0,42$ Corps lisse légèrement profilé Slightly contoured, smooth barrel 1 Frais de montage / Setup charges : 22,50$ 1 22 Mécanisme à bouton-poussoir Push Retractable action 18-6037 18-6801 19-6116 STYLO À BILLE KORUNA, ENCRE BLEUE STYLO À BILLE, ENCRE NOIRE STYLO À BILLE FROLICO, ENCRE COULEUR KORUNA BALLPOINT PEN, BLUE INK GRIP TRANSLUCENT PEN, BLACK INK FROLICO PLASTIC PEN, COLORFUL INK Q 400 2000 3750 6500 Q 300 1250 2500 4500 Q 250 1500 2750 4500 $ 0,53$ 0,45$ 0,43$ 0,42$ $ 0,72$ 0,68$ 0,65$ 0,63$ $ 0,77$ 0,67$ 0,62$ 0,60$ Frais de montage / Setup charges : 22,31$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : 22,31$ Mécanisme à bouton-poussoir Push Retractable action 1 1 Mécanisme à bouton-poussoir 11 Encre hybride colorée 1 2 22 22 Push Retractable action Colorful hybrid ink Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 17

STYLETS / STYLUS 18-5004 15-5004 STYLO À BILLE/STYLET KOI, ENCRE NOIRE STYLO À BILLE/STYLET COOL, ENCRE NOIRE KOI STYLUS PEN, BLACK INK METALLIC COOL GRIP STYLUS PEN Q 500 1500 3000 5000 Q 300 1000 2000 3500 $ 0,63$ 0,60$ 0,57$ 0,55$ $ 0,89$ 0,85$ 0,81$ 0,78$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Mécanisme à torsion 11 22 Mécanisme à torsion Twist action Twist action 1 2 19-6117 19-6119 19-6118 STYLO/STYLET SOFT-TECH, ENCRE BLEUE STYLO/STYLET SOLANA MIDNIGHT, ENCRE NOIRE STYLO À BILLE MARLA, ENCRE BLEUE STYLUS/PEN TRIPLE SOFT-TECH, BLUE INK SOLANA MIDNIGHT STYLUS/PEN, BLACK INK MARLA BALLPOINT PEN, BLUE INK Q 150 750 1250 2000 Q 250 1000 2000 3250 Q 200 1000 2000 3250 $ 1,58$ 1,50$ 1,43$ 1,38$ $ 0,95$ 0,90$ 0,86$ 0,83$ $ 0,96$ 0,92$ 0,87$ 0,85$ Frais de montage / Setup charges : 40,63$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : 30,00$ Mécanisme à bouton-poussoir Mécanisme à bouton-poussoir Fini métallisé mat 2 22 Stylus plunger 1 21 11 1 1 2 2 Push Retractable action Matte metallic finish 18 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

STYLOS VARIÉS MÉTAL / METAL MIXED PENS 10-6061B 19-6120 STYLO À BILLE DONNER ENCRE BLEUE STYLO/STYLET BRONZE FARELLA, ENCRE NOIRE DONNER PEN BLUE INK FARELLA BRONZE STYLUS PEN, BLACK INK Q 200 750 1500 2500 Q 100 500 900 1500 $ 1,05$ 1,00$ 0,95$ 0,92$ $ 2,37$ 2,08$ 1,97$ 1,91$ Frais de montage / Setup charges : 40,63$ Frais de montage / Setup charges : 22,31$ Mécanisme à bouton-poussoir Mécanisme à torsion 11 22 Click-action Ballpoint Pen 1 21 Twist action 2 19-6121 19-6122 19-6123 STYLO À BILLE ILLUMINI, ENCRE BLEUE STYLO À BILLE 6-EN-1 LOCUS, ENCRE BLEUE STYLO À BILLE ROULANTE BOWIE, ENCRE NOIRE ILLUMINI CLICK PEN, BLUE INK LOCUS 6-IN-1 BALLPOINT PEN, BLUE INK BOWIE ROLLERBALL SOFTY PEN, BLACK INK Q 125 750 1250 2000 Q 100 500 900 1500 Q 100 300 600 900 $ 1,65$ 1,57$ 1,49$ 1,45$ $ 2,05$ 1,95$ 1,86$ 1,80$ $ 3,46$ 3,28$ 3,13$ 3,03$ Frais de montage / Setup charges : 40,63$ Frais de montage / Setup charges : 30,00$ Frais de montage / Setup charges : Ø Mécanisme à bouton-poussoir En plastique muni d’un mécanisme à rotation Stylo en métal avec capuchon 1 2 21 1 12 21 12 2 Push Retractable action Plastic twist-action ballpoint Capped metal pen Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 19

PAPETERIE / STATIONERY SPECIAL jusqu’au/until 30/06/19 15-7037 11-7529 TABLETTE DE PAPIER 4” X 6”, 25 FEUILLES BLOC-NOTES DE PAPIER ADHÉSIF 4” X 3”, 25 FEUILLES 4” X 6” NON-ADHESIVE SCRATCH PAD, 25 SHEET PAD 4” X 3” ADHESIVE NOTEPAD, 25 SHEET PAD Q 250 500 1250 2500 Q 500 1500 2500 4500 $ 0,82$ 0,72$ 0,68$ 0,65$ Frais de montage / Setup charges : Ø 1 $S 0,45$ 0,43$ 0,42$ 0,39$ Commande par multiple de 500 2 $R 0,68$ 0,65$ 0,63$ 0,55$ Orders must be placed in 500-piece increments Frais de montage / Setup charges : Ø Commande par multiple de 500 1 2 Orders must be placed in 500-piece increments SPECIAL jusqu’au/until 30/06/19 10-7429 19-6124 19-6125 BLOC-NOTES DE PAPIER ADHÉSIF 3” X 3” 25 FEUILLES ENSEMBLE JOURNAL À COUVERTURE RIGIDE DONALD ET STYLO ENSEMBLE JOURNAL LUCCA JOURNALBOOK™ 3” X 3” ADHESIVE NOTEPAD, 25 SHEET PAD DONALD HARD COVER JOURNAL COMBO LUCCA BOUND JOURNALBOOK™ BUNDLE SET Q 20 75 150 250 Q 30 100 200 325 $ 12,46$ 11,83$ 11,27$ 10,92$ $ 9,93$ 9,43$ 8,98$ 8,71$ Q 500 1500 3000 4500 Frais de montage / Setup charges : 86,25$ Frais de montage / Setup charges : 93,75$ 0,37$ $S 0,43$ 0,41$ 0,40$ 0,57$ 192 pages ivoire lignées et perforées à bordures assorties Couverture rigide en PU lisse, avec bas “en liège” $R 0,67$ 0,63$ 0,62$ 280 feuilles de papier ligné couleur crème, stylo incl1us 1 Inclut un stylo à bille assorti à encre bleue 1 8Sm0 oshoethe2tPsUo,fhcarredacmovlienrebdopuanpdejro, uprennalinwciltuhd‘ecdork-like” bottom Frais de montage / Setup charges : Ø 192 perforated, ivory lined pages and color-matching page edgi1ng 1 Color-matching ballpoint pen with blue ink included Commande par multiple de 500 Orders must be placed in 500-piece increments 2 20 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

ÉLECTRONIQUE / ELECTRONIC 17-6450 17-5042 CLÉ USB 2G/4G/8G/16G BANQUE DE PUISSANCE PEP 4000 MAH 2GB/4GB/8GB/16GB FOLDING USB 2.0 FLASH DRIVE PEP 4,000 MAH POWER BANK Q 25 50 100 250 Q 13 60 110 200 17-6450-2G 8,33$ 6,35$ 5,48$ 4,83$ $ 16,02$ 15,22$ 14,49$ 14,05$ 17-6450-4G 8,55$ 6,58$ 5,77$ 5,16$ 17-6450-8G 8,65$ 6,67$ 5,83$ 5,21$ 17-6450-16G 9,72$ 7,85$ 7,22$ 6,32$ * Prix sujets à changement sans préavis * Prices are subject to change without notice Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Couvercle pivotant 1 2 Aluminium avec pile rechargeable au lithium de grade A Boîte-cadeau et lanière incluses Swivel lid Aluminium with rechargeable lithium polymer Gr1ade A battery 2 Gift box and Lanyard included 19-6154 19-6155 19-6156 OUVRE-BOUTEILLE AVEC CÂBLE DE CHARGEMENT 3 EN 1 LONG CÂBLE DE CHARGEMENT 3 EN 1 REALM HAUT-PARLEUR BLUETOOTH / STATION DE CHARGE BOTTLE OPENER WITH 3-IN-1 CHARGING CABLE REALM 3-IN-1 LONG CHARGING CABLE BLUETOOTH SPEAKER / WIRELESS CHARGING PAD Q 100 400 700 1000 Q 30 150 275 500 Q 12 30 60 110 $ 4,61$ 4,38$ 4,17$ 4,05$ $ 6,39$ 6,07$ 5,78$ 5,60$ $ 29,98$ 28,48$ 27,13$ 26,29$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : 68,75$ Frais de montage / Setup charges : 68,75$ Comprend un câble USB A, un câble avec un embout intégré 2 en 1 Comprend une prise USB A et une prise Micro, une prise de type C Le corps en aluminium produit un son cristallin pour charger les appareils Android et iOS et un embout de type C 1 et une prise 2 e2n 1 compatible pour les appareil1s iOS et Android 2 Peut recharger tout appareil compatible avec le chargement sans fil 1 Includes a USB A cable, cable with a 2-in-1 integrated tip for charging Includes a USB A tip and a Micro tip, a type C tip, and 2-in-1 dual Aluminum speaker body produces a crystal clear sound both Android and iOS devices and a Type C tip compatible tip for both Apple iOS and Android devices Can charge any wireless charging enabled device Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 21

TOUTES OCCASIONS / ALL OCCASIONS 19-6126 19-6127 19-6130 OUVRE-BOUTEILLE MAGNÉTIQUE JAWS SANGLE À BAGAGE SUBLIMÉE POIGNÉE ET SUPPORT POUR TÉLÉPHONE NUCKEES™ JAWS MAGNETIC BOTTLE OPENER SUBLIMATED LUGGAGE STRAP NUCKEES™ PHONE GRIP AND STAND Q 150 750 1500 2250 Q 100 250 500 1000 Q 50 100 250 500 $ 1,37$ 1,30$ 1,24$ 1,20$ $ 10,32$ 8,16$ 7,12$ 6,04$ $ 5,63$ 5,57$ 5,22$ 4,98$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : Ø Aimant intégré 2 Sublimé sur polyester (même logo imprimé sur les 2 côtés) Avec la technologie Snug-Hug 5,07” x 2,80” x 0,17” 1 1 2 1 2 Attachement inclus: boucle de plastique With Snug-Hug Technology Built-in magnet Sublimated on polyester fabric (same logo printed on both sides) 5.07” x 2.80” x 0.17” Attachment included: plastic buckle 19-6128 12-7650 (SIMPLE) / 19-7235 (DOUBLE) LAMPE DE SÉCURITÉ 3-EN-1 PULSAR PROTÈGE-CARTE SIMPLE OU DOUBLE BLINDÉS PULSAR 3-IN-1 CLIP KEYLIGHT RFID SHIELDED CARD HOLDER OR DOUBLE CARD HOLDER Q 75 300 600 1100 Q 250 1000 1750 3000 $ 3,05$ 2,90$ 2,76$ 2,68$ $12-7650 1,09$ 1,03$ 0,98$ 0,95$ $19-7235 1,58$ 1,50$ 1,43$ 1,29$ Frais de montage / Setup charges : 50,00$ 1 2 Frais de montage / Setup charges : Ø Affichage double lumière de 7 lumens Support en silicone extensible En plastique 12-7650 Plastic RFID 7 Lumen dual light display 1 19-7235 2 Stretchable silicone holder DOUBLE 22 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

TOUTES OCCASIONS / ALL OCCASIONS 10-6065 18-7044 LANIÈRE 3/4” AVEC ATTACHE LANIÈRE 1” AVEC IMPRESSION SUBLIMÉE 3/4’’ FLAT LANYARD 1’’ SUBLIMATED LANYARD Q 125 500 1000 2500 Q 100 250 500 1000 $ 1,84$ 1,75$ 1,60$ 1,34$ $ 3,81$ 2,44$ 1,82$ 1,55$ Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Frais de montage / Setup charges : Ø Attache avec crochet en J, anneau pour clés ou pince «Bulldog» En polyester 1” x 36” Choice of attachment (J hook, key ring, Bulldog clip) Attache avec crochet (anneau, pince ‘’Bulldog’’ ou pince ‘’Lobste1r’’) 2 Polyester Choice of attachment (J hook, key ring, Bulldog clip and Lobser clip) 17-7076subl 17-7022 16-7119 RUBAN “NINJA LOOP” POUR CELLULAIRE SUPPORT MAGNÉTIQUE DE CELLULAIRE POUR L’AUTO PORTE-CLÉS «BONHOMME» MULTI-FONCTIONS SUBLIMATED NINJA LOOP FOR CELLPHONE MAGNETIC PHONE MOUNT HANDY MAN KEY RING MULTI-PURPOSE Q 100 250 500 1000 Q 50 200 400 700 Q 100 400 800 1400 $ 4,21$ 2,79$ 2,12$ 1,76$ $ 4,77$ 4,53$ 4,32$ 4,18$ $ 2,28$ 2,17$ 2,06$ 2,00$ Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Ruban en polyester Support aimanté tenant facilement et solidement votre Comprend un anneau porte-clés pivotant, une lampe LED, Permet une meilleure préhension de votre appareil téléph2one pendant que vous êtes dans une voiture un ouvre-bou2teille et un ruban à mesurer de 3’ Polyester Magnet phone holder that easily and securely holds your Swivel chain, a LED flashlight, a bottle opener and 3’ Avoid dropping your phone phone in a car measuring tapes Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 23

BREUVAGES / DRINKWARES 16-7606 15-5021 12-7836 BOUTEILLE D’EAU 20 OZ SURF BOUTEILLE D’EAU 27 OZ BOUTEILLE D’EAU 25 OZ EN TRITAN 20 OZ SURF BOTTLE (PUSH PULL LID) 27 OZ POLY-CLEAN BOTTLE TRITAN 25 OZ WATER BOTTLE Q 300 750 1250 2250 Q 100 400 700 1200 Q 100 150 300 525 $ 1,46$ 1,38$ 1,32$ 1,28$ $ 2,77$ 2,63$ 2,51$ 2,43$ $ 6,02$ 5,72$ 5,44$ 5,28$ Frais de montage / Setup charges : 66,00$ 1 Frais de montage / Setup charges : 65,50$ 1 Frais de montage / Setup charges : 60,00$ 1 En plastique En plastique Résistant aux chocs Sans BPA S2ans BPA C2ouvercle dévissable muni d’une paille basculante PET (Polyethylene Terephthalate) Plastic PET (Polyethylene Terephthalate) Plastic Lightweight and durable BPA Free BPA Free Screw-on sip lid 18-6268 BOUTEILLE D’EAU NU-WAVE 24 OZ NU-WAVE 24 OZ WATER BOTTLE Q 50 100 200 325 18-5155 $ 9,47$ 9,00$ 8,57$ 8,31$ BOUTEILLE D’EAU ISOLÉE THOR 17 OZ THOR 17 OZ COPPER VACUUM INSULATED BOTTLE Frais de montage / Setup charges : 48,75$ 1 2 Q 24 75 125 225 En Tritan et acier inoxydable $ 14,98$ 14,23$ 13,56$ 13,14$ 100% sans BPA Frais de montage / Setup charges : 68,75$ Made of TRITAN and stainless steel 100% BPA free Acier inoxydable avec isolation sous vide durable Couvercle en acier inoxydable résistant aux déversements 1 Durable, double-wall stainless steel vacuum construction Stainless steel, screw-on, spill resistant lid 24 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

BREUVAGES / DRINKWARES 19-6131 19-6132 18-6276 BOUTEILLE ALUMINIUM FRESHY 25 OZ GOBELET ISOLÉ 12 OZ BRYSON VERRE ISOLÉ 10 OZ NEO FRESHY 25 OZ ALUMINIUM BOTTLE BRYSON TUMBLER 12 OZ NEO 10 OZ VACUUM INSULATED CUP Q 50 175 325 575 Q 40 150 300 525 Q 25 100 175 300 $ 5,51$ 5,23$ 4,98$ 4,83$ $ 6,12$ 5,82$ 5,54$ 5,37$ $ 11,16$ 10,60$ 10,10$ 9,78$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ 1 Frais de montage / Setup charges : 50,00$ 1 Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Couvercle pivotant en plastique blanc avec anse En acier inoxydable avec doublure thermoplastique En acier inoxydable Simple paroi Corps à2double paroi Double par2oi White Plastic twist-off lid with finger carry loop Stainless Steel with thermoplastic liner Stainless Steel Single wall construction Double-wall construction Double-wall construction 19-7018 DUO BOUTEILLE ET GOBELET À VIDE 22OZ DUO COPPER VACUUM BOTTLE & TUMBLER 19-6133 Q 12 50 100 150 BOUTEILLE ACRYLIQUE GRAPPLER 33 OZ $ 22,77$ 21,63$ 20,60$ 19,97$ GRAPPLER 33 OZ ACRYLIC BOTTLE Frais de montage / Setup charges : 68,75$ Q 50 150 275 475 1 2 $ 6,58$ 6,25$ 5,95$ 5,77$ Acier inoxydable durable à double paroi avec isolation en cuivre Ouverture large pour faciliter le nettoyage 25 Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Double-wall stainless steel vacuum construction with copper insulation AS avec extérieur caoutchouté 1 2 Wide mouth opening for easy cleaning Simple paroi AS with Rubberized exterior Single wall construction Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com

BREUVAGES / DRINKWARES 19-6157 19-7049 TASSE 2 TONS 13,5 OZ CAFÉ BIEN TASSE À CAFÉ CAMPFIRE ASOBU® CAFÉ BIEN TWO-TONE MUG 13.5 OZ ASOBU® CAMPFIRE COFFEE MUG Q 96 300 500 800 Q 36 125 225 325 $ 4,33$ 4,12$ 3,92$ 3,80$ $ 14,47$ 13,10$ 12,69$ 11,79$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Frais de montage / Setup charges : 48,75$ 1 En Grès avec extérieur blanc brillant 1 2 Acier inoxydable à double paroi 2 Poignée en forme de “C” Poignée mousqueton Stoneware with glossy white exterior Stainless Steel with Double Wall Vacuum “C” shaped handle Carabiner handle 19-6134 19-6158 19-6159 TASSE HILO HDI 11 OZ BOUTEILLE ISOTHERME 17 OZ INVERNESS BOUTEILLE D’EAU 17 OZ QUIETCITY HDI HILO MUG 11 OZ INVERNESS WATER BOTTLE 17 OZ QUIETCITY WATER BOTTLE 17 OZ Q 48 175 325 550 Q 18 75 150 250 Q 50 75 125 200 $ 5,70$ 5,42$ 5,16$ 5,00$ $ 13,26$ 12,60$ 12,00$ 11,63$ $ 16,32$ 15,50$ 14,76$ 14,31$ Frais de montage / Setup charges : 37,50$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : 65,00$ En céramique Acier inoxydable avec extérieur noir mat 1 Acier inoxydable avec extérieur noir mat 1 2 Style traditionnel avec impression innovante en quadrichrom1ie Doubl2e paroi à isolation sous vide 2 Double paroi à isolation sous vide Ceramic mug Stainless Steel with Matte Black exterior Stainless Steel with Matte Black exterior Traditional Style With Innovative Four Colour Imprint Double wall construction with vacuum insulation Double wall construction with vacuum insulation 26 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

SACS / BAGS 11-7505 11-7504 10-6072 SAC RÉUTILISABLE ÉCONOMIQUE SAC RÉUTILISABLE SAC RÉUTILISABLE ET REPLIABLE ECONOMY TOTE TOTE BAG FOLDING TOTE BAG Q 150 750 1250 2250 Q 150 500 1000 1700 Q 150 400 800 1400 $ 1,49$ 1,42$ 1,35$ 1,31$ $ 1,81$ 1,72$ 1,63$ 1,58$ $ 2,23$ 2,12$ 2,02$ 1,95$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ 1 Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ En polypropylène non tissé 75 grammes En polypropylène non tissé 1 Fait de matières recyclées 1 2 15” x 16” 15,5” x 128” x 4” 2 16” x 14” x 3,5” Non woven 75 gram polypropylene Non woven polypropylene Made of recycled materials 15” x 16” 15.5” x 18” x 4” 16” x 14” x 3.5” 16-5017 SAC RÉUTILISABLE TOTE BAG Q 150 500 1000 1700 13-7089 $ 1,86$ 1,77$ 1,68$ 1,63$ SAC À CORDONS DRAWSTRING BACKPACK 1 Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Q 150 500 900 1600 $ 1,97$ 1,87$ 1,78$ 1,72$ Polypropylène non tissé de 90 grammes 12” x 13” x 8” 2 Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Non woven 90 gram Polypropylene En polypropylène 90 grammes non tissé 14,75” x 17” 1 12” x 13” x 8” Coins inférieurs renforcés avec oeillets Non Woven 90 gram polypropylene 14.75” x 17” Reinforced bottom corners around grommets Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 27

COLLECTION SACS / BAGS TONAL Magnifique collection de sacs fabriqués dans le même matériel et offert en 3 styles différents Marvelous bag collection made of same fabric and offer in 3 different styles En polypropylène non tissé 80 grammes 1 Couleur unie avec motif zigzag ton sur ton 2 Non woven 80 gram polypropylene Solid color with tonal zigzag pattern 19-6135 19-6137 19-6136 SAC À CORDON NON TISSÉ TONAL SAC RÉUTILISABLE NON TISSÉ TONAL SAC À LUNCH NON TISSÉ TONAL TONAL NON WOVEN DRAWSTRING BAG TONAL NON WOVEN TOTE TONAL NON WOVEN LUNCH BAG Q 150 500 900 1600 Q 150 500 900 1600 Q 150 300 600 1000 $ 2,00$ 1,90$ 1,81$ 1,75$ $ 2,00$ 1,90$ 1,81$ 1,75$ $ 3,16$ 3,00$ 2,86$ 2,77$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ 14,75” X 17” 15” X 13” X 4” 9” X 7” X 6,25” 18-5015 19-6138 19-6139 SAC URBAIN À BANDOULIÈRE STORM SAC DE SPORT 18” STADIUM SAC À DOS POUR ORDINATEUR 17” ADVENTURER STORM SLIM MESSENGER BAG STADIUM 18” DUFFEL BAG ADVENTURER 17” COMPUTER BACKPACK Q 38 125 225 375 Q 25 100 175 300 Q 18 75 125 200 $ 8,23$ 7,82$ 7,44$ 7,22$ $ 10,40$ 9,88$ 9,41$ 9,12$ $ 16,47$ 15,65$ 14,90$ 14,45$ Frais de montage / Setup charges : Ø 2 Frais de montage / Setup charges : Ø 2 Frais de montage / Setup charges : Ø En Polyester 600D 1 En Polyester 600D 1 En Polyester 600D 1 2 12,25” X 13,75” X 3,25” 18” x 9” x 9” 12,6” x 18,5” x 7,5” 600D Polyester 600D Polyester 600D PolyCanvas 12.25” X 13.75” X 3.25” 18” x 9” x 9” 12.6” x 18.5” x 7.5” 28 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

SACS / BAGS 19-6140 19-6141 19-6143 SAC DE CEINTURE YOLO SAC SCOUT À L’ÉPREUVE DE L’EAU 2L TROUSSE À COSMÉTIQUES SPOOLIE YOLO WAIST FANNY PACK SCOUT 2L WATERPROOF OUTDOOR BAG SPOOLIE COSMETIC BAG Q 50 200 400 600 Q 50 175 325 550 Q 50 75 150 250 $ 5,18$ 4,92$ 4,68$ 4,54$ $ 5,79$ 5,50$ 5,24$ 5,08$ $ 12,35$ 11,73$ 11,17$ 10,83$ Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Frais de montage / Setup charges : Ø Frais de montage / Setup charges : 65,00$ Polyester Ripstop à motif de diamant En polyester avec fermeture à rabat et boucle en plastique Polyester chiné 300D avec doublure intérieure 210T / PU 12” x 4,5” 8,75” x 7,5” x22,t75” 1 2 7” x 10” 1 1 300D Heathered Polyester with Inner 210T/PU liner Diamond patterned Ripstop Polyester with roll-top closure and a plastic buckle 8.75” x 7.5” x 2.75” 12” x 4.5” 7” x 10” 19-7025 SAC À DOS/GLACIÈRE OLYMPUS KOOZIE® KOOZIE® OLYMPUS KOOLER BACKPACK 19-6142 Q 12 20 40 70 SAC À LUNCH EXTENSIBLE KOOZIE® $ 49,06$ 46,60$ 44,38$ 43,02$ KOOZIE® EXPANDABLE LUNCH KOOLER Frais de montage / Setup charges : 65,50$ Q 48 75 125 225 $ 14,67$ 13,93$ 13,27$ 12,86$ Doublure PEVA scellée à chaud 1 2 13,38” x 18,5” x 7,88” Frais de montage / Setup charges : 65,50$ 1 Heat-sealed PEVA liner En Polyester 600D avec doublure PEVA thermo-soudée 13.38” x 218.5” x 7.88” 10,5” x 7,5” x 7,5” 600D Polyester with Heat-sealed PEVA liner 10.5” x 7.5” x 7.5” Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 29

ÉTÉ / SUMMER Sacs 14-7140 15-6073 19-6144 FRISBEE 9 POUCES BALLON DE PLAGE SWIRL LUNETTE DE SOLEIL RÉTRO 9 INCH FLYERS SWIRL BEACH BALL SOLID RETRO SUNGLASSES Q 200 750 1500 2500 Q 125 750 1250 2000 Q 150 750 1250 2250 $ 1,26$ 1,20$ 1,14$ 1,11$ $ 1,63$ 1,55$ 1,48$ 1,43$ $ 1,49$ 1,42$ 1,35$ 1,31$ Frais de montage / Setup charges : 66,00$ 2 Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Frais de montage / Setup charges : Ø 1 En plastique résistant 12” de diamètre En plastique avec lentilles de protection UV 400 En plastique 1 Inflatable, resistant plastic 12” 2 Plastic Plastic with UV 400 protective lens 15-7118 (pleine longueur) / 15-7086 (demie longueur) 19-6145 BANDANA D’ÉTÉ TUBER’S HAMAC KAMP KOOZIE® TUBER’Z SUMMER KOOZIE® KAMP HAMMOCK Q 50 225 425 725 Q6 20 30 60 $ 15-7118 8,16$ 7,38$ 7,15$ 6,64$ $ 61,06$ 58,00$ 55,24$ 53,54$ $ 15-7086 4,28$ 4,07$ 3,87$ 3,75$ Frais de montage / Setup charges : 75,00$ Frais de montage / Setup charges : 65,50$ En nylon 210D durable 55,13” x 106,25”; capacité de poids 500lbs 100% polyester de microfibre 2 210D Durable Nylon 55.13” x 106.25”; 500lb weight capacity Pleine longueur : 10” x 20”, demie : 10” x 9,5”1 100% Microfiber Polyester 1 Full length: 10 “x 20”, half: 10 “x 9.5” 30 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333

ÉTÉ / SUMMER 18-6399 19-6146 19-7003 COUVERTURE DE PIQUE-NIQUE NORTH BAY COUVERTURE DE PIQUE-NIQUE AVEC SANGLE SERVIETTE DE PLAGE RONDE FRANGÉE NORTH BAY BLANKET ROLL UP PICNIC BLANKET WITH CARRYING STRAP FRINGED ROUND COLORED BEACH TOWEL Q 12 24 48 100 Q 12 50 100 175 Q 48 72 144 300 $ 24,67$ 23,79$ 21,60$ 20,10$ $ 17,65$ 16,77$ 15,97$ 15,48$ $ 57,86$ 51,92$ 45,06$ 39,68 $ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra Frais de montage / Setup charges : Ø 1 Frais de montage / Setup charges : 62,50$ 1 100% coton 60” diamètre (excluant les franges) 100% polyester 50” x 60” 100% polyester 48” x 57” Dos de la couverture résistant à l’eau 1 Dos de la couverture rés2istant à l’eau 2 100% Cotton 60” (excluding fringes) diameter 100% Polyester 50” x 60” 100% Polyester 48” x 57” Water-resistant backing Water-resistant backing 19-6147-0 / 19-6147-2 / 19-6147-3 19-6148 TABLIER AVEC OU SANS POCHES GLACIÈRE AVEC ENSEMBLE POUR LE BBQ APRON WITH OR WITHOUT POCKETS BBQ SET WITH COOLER BAG Q 18 24 48 100 Q 12 50 100 150 $19-6147-0 14,32$ 13,44$ 12,39$ 11,27$ $ 22,46$ 21,33$ 20,32$ 19,69$ $19-6147-2 15,19$ 14,32$ 13,26$ 12,10$ $19-6147-3 14,86$ 13,98$ 12,93$ 11,78$ Frais de montage / Setup charges : Ø En Polycanvas 600D et acier inoxydable Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 19-6147-0 600d PolyCanvas and Stainless Steel 1 55% coton / 45% polyester 19-6147-2 2 55% cotton / 45% polyester 1 19-6147-3 Beaucoup plus de choix sur / More choices on groupeneurones.com 31

CADEAUX / GIFTS 19-6150 19-6163 LANTERNE 3 FONCTIONS GRATTOIR POUR BBQ FOIX 3 FUNCTION LANTERN FOIX BBQ SCRAPER Q 18 50 75 150 Q 12 50 100 150 $ 24,04$ 22,83$ 21,75$ 21,08$ $ 21,46$ 20,38$ 19,41$ 18,82$ Frais de montage / Setup charges : 68,75$ Frais de montage / Setup charges : Ø 2 En cèdre rouge 18,75” x 3,75” x 1” En plastique ABS 5,91” x 3,35” x 3,35” Crochets de suspension inclus à la base de la lanterne 1 Red Cedar 18.75” x 3.75” x 1” ABS Plastic 5.91” x 3.35” x 3.35” Hanging hooks included on base of lantern 1 2 19-6153 19-6152 19-6151 CAPTEUR DE TEMPÉRATURE POUR VIN FABRIZIO ÉTUI DOUBLE POUR BOUTEILLES DE VIN FABRIZIO SAC DE SPORT 22” SAVANNAH STREET FABRIZIO WINE TEMPERATURE SENSOR FABRIZIO DUAL WINE CARRYING CASE SAVANNAH STREET 22” DUFFLE BAG Q 18 80 150 260 Q8 30 60 100 Q6 12 24 48 $ 11,93$ 11,33$ 10,79$ 10,46$ $ 32,53$ 30,90$ 29,43$ 28,52$ $ 44,14$ 41,51$ 38,60$ 35,81$ Frais de montage / Setup charges : 75,00$ Frais de montage / Setup charges : 75,00$ Matrice de broderie en sus / Tape charge extra 1 En vinyle 3” x 1,5” x 3” Étui en vinyle 7,25” x 16” x 3,44” PVC 600D chiné bicolore Courroie flexible s’adapte aux bouteilles de toute1s sortes 2 Garnitures métallisées et doublure en satin remb1ourré 2 22” x 10” x 12” Vinyl 3” x 1.5” x 3” Vinyl zippered carrying case 7.25” x 16” x 3.44” Two-tone heathered 600D PVC Flexible strap fits a variety of bottle shapes and sizes Metal hardware and padded satin lining 22” x 10” x 12” 32 Service à la clientèle / Customer Service : 1 800 660-4333 • 418 838-4333