Для TIFFANY TRUE разработали особенную огранку. Камень буквально ОЖИВАЕТ, улавливая и отражая СВЕТ при каждом ДВИЖЕНИИ радицией преподносить на помолвку кольцо с брилли- Завораживающий эффект — чистая физика, и достигается он антом мы обязаны Чарльзу Тиффани. Строго говоря, до за счет более широкой верхней поверхности, что увеличива- Ттого как американец изобрел закрепку с шестью крапана- ет контраст и дисперсию света. Бриллиант возвышается над ми, позволявшую характеристикам камня раскрыться в полную ободком кольца на тончайших крапанах, которые складываются силу, дарить невесте украшение было не принято. Так в конце в графичное напоминание о названии — литеру «T». Менее XIX века родился красивый сентиментальный жест, а заодно традиционная версия, ставшая посвящением легендарному и главный символ ювелирного бренда (кроме книги Трумена бриллианту Tiffany, выпущена из желтого золота с гармониру- Капоте) — кольцо Tiffany Setting. Новый креативный директор ющим по цвету желтым бриллиантом. Tiffany & Co. позаботи- марки Рид Кракофф вписывает в ее историю очередную главу: лись и о подходящем к символичному украшению ювелирном первое его авторства кольцо для помолвки Tiffany True. Ис- аккомпанементе. В дуэте с ним предлагают носить украшения ходные данные классические: платина и бриллиант выдающих- из коллекции Tiffany T True: кольца и браслеты из розового ся характеристик, определяемых по формуле «трех C» (clarity, и желтого золота, собранные из десятка повторяющихся букв carat weight, color — чистота, каратность и цвет). Что касается «T», — таких же, как на закрепке True. деталей, в каждой читается современный почерк. Так, для Делаем ставки: какое из колец для помолвки отметится Tiffany True разработали особенную огранку. Камень букваль- в топе продаж марки в 2019 году? Классическое Tiffany Setting но оживает, улавливая и отражая свет при каждом движении. или современное Tiffany True? ■ .RU 35
ELLE ТАЛИСМАН ВЕРНЫЙ SPUTNIK Кольца B.Blossom, желтое золото, оникс, белый агат, бриллианты, Louis Vuitton Fine Jewelry частливы те бренды, логотип которых был придуман ЮВЕЛИРНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ LOUIS VUITTON еще в XIX веке и сохранился до сих пор. Как много вы B.BLOSSOM С МОНОГРАММОЙ В ВИДЕ ЦВЕТКА- Cтаких назовете? Дом Louis Vuitton чуть ли не один- ЗВЕЗДЫ УЧИТ НАС БЫТЬ СУПЕРЖЕНЩИНАМИ единственный. Джордж-Луи Вюиттон, впервые представивший И ЦЕНИТЬ ПРЕКРАСНОЕ В СЕБЕ И В МИРЕ ВОКРУГ переплетенные буквы «L» и «V» вместе с четырехлистным цвет- ком в 1896-м, явно был гением маркетинга. Но ювелирная кол- открывает сердце для большой любви, оникс сделает вас бес- лекция B.Blossom придала этому знаку чуть более символичное страшной, белый агат будет оберегать от несчастья, а розовый значение — в Louis Vuitton называют эту монограмму «аватаром опал поможет пережить расставание с любимым. Суперспо- современности» и настаивают, что цветок в форме звезды оли- собности достойные супергероинь. Но самое важное — это цетворяет силу женщины, ее независимость и женственность. ощущение неподдельной красоты — снаружи, внутри и везде Символичность орнамента рифмуется с полудрагоценными вокруг, которое транслируют кольца, браслеты с шармами, серь- камнями, которые ювелиры Louis Vuitton использовали для ги и подвески коллекции B.Blossom. И было бы здорово, если семи колец B.Blossom. Их можно носить вместе и по отдель- бы каждый раз, надевая эти украшения, вы передавали привет ности, но главное — верить в свойства материалов. Малахит Джорджу-Луи, без которого ничего этого не было бы! 36 .RU
ELLE ПАРАЛЛЕЛИ ПРЯНОСТИ И СТРАСТИ ЛЮБОВЬ К РУБИНАМ И ИНДИИ ОБЯЗАТЕЛЬНА. И ОБАЯТЕЛЬНА. НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ВЫСОКОГО ЮВЕЛИРНОГО ИСКУССТВА VAN CLEEF & ARPELS TREASURE OF RUBIES — СОБРАНИЕ РЕДКИХ КАМНЕЙ, ЗАКЛЮЧЕННЫХ В УКРАШЕНИЯ, ДОСТОЙНЫЕ МАХАРАДЖЕЙ 38 .RU
Колье Zi p Couture Surya, бе лое золото, рубины, бриллианты, Van Cleef f & Arpels египетской принцессе Фаизе, до люби- мой броши Марии Каллас Five Leaves. В коллекции этого года соблюдены все фирменные приемы Дома — невидимая закрепка, асимметрия и трансформи- руемые украшения. К примеру, колье Elixir de Rubis превращается в восемь разных драгоценностей. Техническое совершенство гармонично сосуществует с поэтическим миром, который в VCA выстраивают с любовью и душой. В ос- драгоценной «четверке» — сап- нове коллекции — индийская культура, д фир, бриллиант, изумруд и ру- дань родине рубинов. Бриллианты, ф бин — последний самый редкий. разбросанные вокруг пылающих камней, б Можно сказать, исчезающий вид — на символизируют рисовую муку в эфемер- планете рубинов остается все меньше, ных рисунках Колам. Колье с мириадом их добы рубиновых бусин рассказывает историю ыча влетает в копеечку, поэто- му и цен махараджей. Да и сами названия укра- на на камни цвета «голубиной растет. На этом фоне коллекция крови» р шений моментально вызывают в во- го ювелирного искусства Van высоког ображении красочный мир индийских Arpels Treasure of Rubies предста- Cleef & A мифов — Andakaar, Priya, Zita, Maha. ет как б есценное собрание. А изделия выглядят так, будто принад- иалисты Дома уже второй раз Специ лежали каким-то небесным созданиям посвяща и по какому-то провидению Шивы спу- ают коллекцию одному-един- ому камню. И каждый раз — с ха- ственно стились вдруг к нам на Землю, поэтому рактеро м: в 2016 году это был изумруд обладать хотя бы одним из них равно в Émera ude en Majesté, в 2019-м — исто- десятку плюсов к карме. ■ рия про должается редчайшим рубином. коллекцию составляет 60 украше- Новую к ний с ка амнями более чем на 3 000 карат. И это рекорд даже для такого монумен- тального Дома, как Van Cleef & Arpels. GETTY IMAGES (3) рубин — его любимый камень. В нем Жак Арпельс не раз признавался, что горит пламя, которое отливает сразу множеством оттенков алого. Этот хариз- матичный, резкий и живой минерал не терпит рядом полудрагоценных «со- родичей». В истории Van Cleef & Arpels Браслеты Chemin de Rubis, белое золото, рубиновые украшения — сплошь звезды рубины, бриллианты, и легенды: от броши Pivoine, раскла- Van Cleef & Arpels дывающейся на две и принадлежавшей .RU 39
ELLE ТАЛИСМАН Элизабет Тейлор в образе Клеопа- тры, 1962 год Слева: Фатима Ронкильо. Hand СЛАДКИЙ ЯД with Snake and Weeping Eye ЧТОБЫ С ГОЛОВОЙ ОКУНУТЬСЯ В СВЕЖИЕ ЧУВСТВА, ДОСТАТОЧНО ПОЗВОЛИТЬ СЕБЕ СОБЛАЗНИТЬСЯ НОВОЙ МОДЕЛЬЮ BVLGARI SERPENTI SEDUTTORI егодня, когда каждый другой культовой модели — из нас узнает время Tubogas). Ремешок выполнен С по экрану смартфона, из шестиугольных золотых наручные часы часто наде- чешуек, складывающихся ляют особой символикой. Из в узор, подобный тому, что аксессуара или ювелирного был на первых часах Serpenti. украшения они превращают- Заводную головку венчает ся в талисман, наделенный рубеллит — напоминание мощной смысловой и ми- о римском происхождении стической нагрузкой. И часы бренда: по легенде, во време- Bvlgari Serpenti, история на правления Клеопатры ца- которых насчитывает больше рица Египта делила крупный века, отлично подходят для камень в форме виноградины этой роли. В римской мифо- со своим возлюбленным логии девушка-змея Ламия Юлием Цезарем. Seduttori губила молодых юношей, соблазняют шестью разными зачаровывая их. Гипнотиче- способами: часы выпущены ские способности, которые в корпусе из розового, желто- приписывают змеям, находят го и белого золота в лаконич- отражение в новой модели ной версии без инкрустации часов в богатом серпента- и в вариантах с ослепитель- рии Serpenti — Seduttori. ным бриллиантовым паве. Корпус Seduttori тоньше, Похоже, в Bvlgari придумали чем у других «собратьев» из настоящего змея-искуси- коллекции, и по форме по- теля — сопротивляться GETTY IMAGES (1) вторяет каплю или змеиную бесполезно с первого взгляда голову (реверанс в сторону на циферблат. 40 .RU
ELLE СТРИТСТАЙЛ ПЛАТФОРМА 9 3/4 «ДЕВУШКА УПАЛА С ПЛАТФОРМЫ». В ЭТОМ СЕЗОНЕ ЗАБЫВАЕМ НЕОДНОЗНАЧНЫЕ ШУТКИ НУЛЕВЫХ И ТВЕРДО СТОИМ НА НОГАХ В САНДАЛИЯХ, КАК У ГЕРОИНЬ СТРИТСТАЙЛА CHLOÉ Крутой подъем Быть, а не казаться — бесспорная истина, но ведь чуть-чуть схитрить в отношении собствен- AGL ной внешности не воз- браняется? Прибавить пару сантиметров в ро- сте в этом сезоне помо- гут сандалии на адекват- ной платформе (никаких излишеств в стиле Spice Girls 1990-х!) Носим BALDININI босоножки с толстыми кожаными ремешками и заклепками в паре с велосипедками и кроп- топом на одно плечо. PRINCIPE DI BOLOGNA Инфлюенсер КСЕНИЯ АДОНТС в Париже GETTY IMAGES (2); NET-A-PORTER.COM (1) Заметки туриста Еще несколько лет назад все смеялись над спортивными санда- GEOX лиями с носками, но права была мама — «Не зарекайся!» («И над папой не смейся!») На смену ugly sneakers пришли... сандалии для трекинга, которые постепенно теряют прямое назначение, пере- кочевывая из туристических походов и рюкзаков на проспекты больших городов. Но надевать их лучше с более изысканными ве- Журналист САРА ХАРРИС в Лондоне щами — брюками из экокожи, объемными блузами и жакетами. SPORTMAX .RU 41
ELLE ИНТЕРВЬЮ КАМНЕМ В СЕРДЦЕ ТРИ ТРОГАТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ О ТРАГИЧЕСКОЙ ЛЮБВИ ПОЛУЧИЛИ СЧАСТЛИВЫЙ КОНЕЦ — В КОЛЛЕКЦИИ УКРАШЕНИЙ MAGERIT ETERNAL. РАССКАЗЫВАЕТ ДИЗАЙНЕР БРЕНДА ДАНИЭЛЬ КАЛЬВО ELLE С чего началось ваше знакомство ная, о чистой первой любви Ромео и Джу- с миром ювелирных украшений? льетты. А о третьей я узнал только во время ДАНИЭЛЬ КАЛЬВО Мой отец Антонио работы над коллекцией. Она основана на Кальво был одним из владельцев бренда китайской легенде о влюбленных-бабочках. Carrera y Carrera. По выходным он водил нас Сюжет похож на шекспировский: семьи с братьями в ювелирные мастерские. Я про- выступают против любви пары, девушку вел там все детство. выдают за другого мужчину, и, узнав об этом, Что вас больше всего поразило? герой погибает от горя. Девушка спускается Я до сих пор больше всего люблю промежу- к нему в могилу и умирает следом, а их души точный процесс создания изделия — прото- возносятся и превращаются в красивейших типы, отлитые из воска, а затем — из серебра. бабочек. Вы привезли в Россию новую коллекцию А что является самой большой любовью Magerit Eternal. Расскажите о ней. в вашей жизни? Она посвящена трем историям любви. Пер- Моя работа и мама. вая — самая очевидная. Наш бренд испан- Вы верите, что украшения могут служить Кадры из фильма «Ромео + Джульет- ский, поэтому не могли обойтись без Кармен. талисманами? та», 1996. В центре: В украшениях из этой серии отражена идея Конечно. кольцо Secret, белое разрушительной страсти: платье танцовщицы А у вас есть талисман? и желтое золото, агат, охватывают языки пламени. Вторая — неж- Это моя девушка. бриллианты, Magerit 42 .RU
ELLE СТРИТСТАЙЛ COLOR: UNBLOCK АКТУАЛЬНАЯ ПАЛИТРА Пуловер, МУЖСКОГО КОСТЮМА HELMUT LANG В ЭТОМ СЕЗОНЕ ЧТО КОРОБКАОРОБКА С ЦВЕТНЫМИ МЕЛКАМИ. ВЫ ВЫБИРАЕТЕ, КАК ИММЕННО РАСКРАСИТЬ СВОЙ ОБРРАЗ, А МЫ — ЧЕМ ЕГО ДОПОЛНИТЬ Серьги, Очки, CHLOÉ SAINT LAU URENT BY ANTHO ONY VACCARELLO Дизайнер ДЖИЛЬДА АМБРОЗИО в Милане Апельсиновое дерево Жакет, ATTICO Судя по стритстайл-отчетам, жизнерадостный Солнцезащитные очки, оранжевый отлично работает в паре с небесно- ACNE STUDIOS голубым, приправленным лаконичными зо- лотыми украшениями и уже ставшей базовой белой обувью. Сумка, Брюки, THE ROW ROKSANDA Топ, MARELLA Брюки, ATTICO Жакет, ROKSANDA Туфли, BALENCIAGA GETTY IMAGES (2); NET-A-PORTER.COM (5) Сумка, LOEWE Небо. Облака. Девушка Fashion-прогноз сулит небольшую облач- ность. В роли небосвода — брючный костюм Босоножки, деликатного пастельного оттенка, по кото- JACQUEMUS рому «плывут» белоснежные лодочки, кроп- топ и сумка-кисет. «Полет нормальный», — рапортуют очки пилота. Fashion-консультант ХЛОЯ АРУШ в Париже .RU 43
ELLE ВДОХНОВЕНИЕ Действуй, сестра! Уже 13 лет ювелирный Дом CARTIER поддерживает женщин-предпринимательниц со всего мира, предлагая участие в премии Women's Initiative. Почему пора поверить в свои силы прямо сейчас — рассказала единственная (пока!) финалистка из России МАРИНА РОСС самом конце интервью создательница технологичного алами в Европе, Азии и на Среднем Востоке. — Прим. ELLE). стартапа HYDROP (компании, производящей инно- А за неделю до церемонии, по прибытии на место ее про- Ввационные очищающие средства на основе нанотех- ведения, с вами занимаются профессора школы, проводится нологий) Марина Росс роняет фразу: «Сейчас любой бизнес множество бизнес- и психологических тренингов. И это еще может стать успешным на международной арене, только если не все: через полгода нас, финалисток, снова отправили на у него есть социальная составляющая». Предметом разговора обучение — в филиал INSEAD в Фонтенбло, постигать соци- послужила премия Cartier Women’s Initiative, а Марина — альное предпринимательство», — делится опытом Росс. ее единственная финалистка из России за всю 13-летнюю Чтобы привести четырехзначное число анкет к двузначному историю. Эта социальная ответственность и составляет суть числу финалисток, жюри проводит несколько этапов отбо- премии Cartier, нацеленной на поддержку женщин-предпри- ра, включающих видеособеседование, телефонное интервью нимательниц со всего мира, чей бизнес, по мнению жюри, и сбор внушительного пакета документов. Этот процесс зани- может внести ощутимый вклад в развитие планеты. Из тысяч мает около девяти месяцев. Тем не менее результат превосхо- заявок выбирают 21 финалистку, семь из которых становятся дит все испытания. На вопрос, как изменилась судьба проекта лауреатами. Ставки высоки: общий призовой фонд премии — HYDROP после Cartier Women’s Initiative, Росс отвечает: «Это миллион долларов. Впрочем, соискатели борются не только за как получить ярлык Cartier Approved. Он открывает те двери, чек, но и за багаж знаний, который автоматически плюсуется в которые ранее маленькому стартапу из России можно было к денежному призу. «За несколько месяцев до церемонии даже не пытаться стучаться». К слову, 13-й раунд премии к каждому финалисту прикрепляется коуч, выпускник школы проходит прямо сейчас, а заявки на следующий год начнут INSEAD (одной из крупнейших бизнес-школ в мире с фили- принимать уже через пару месяцев. You go, girl! ■ 44 .RU
НА ФОТО: финалистки Cartier Women's Award 2019 года: Лиза Паола Веларде Калвильо, Татьяна Пимента, Мар- села Торрес, Эмили Леви, Ран Ма, Маргарет Магдесян, Зинеб Агуми, Силке Хенел, Трейси О'Рурк, Кейтлин Дол- карт, Манка Ангвафо, Чебет Лесан, Рейне Аббас, Алин Сара, Хиба Шата, Юн Ен Чо, Саая Накаяма, Йи Ян, Кармина Байомбонг, Прия Пракаш, Фарил Салахуддин МАРИНА РОСС. Соз- дательница стартапа HYDROP, финалистка 2017 года .RU 45
ELLE ПОКАЗ АМЕРИКАНСКИЕ БОГИ ПОСЛЕДНЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ CHANEL MÉTIERS D'ART КАРЛА ЛАГЕРФЕЛЬДА РАССКАЗЫВАЕТ О НЕ САМОЙ ОЧЕВИДНОЙ СВЯЗИ НЬЮ-ЙОРКА И ЕГИПТА И ВНОВЬ РАСКРЫВАЕТ ГЕНИЙ ДИЗАЙНЕРА глядываться назад, на показ Chanel Métiers d'Art, уже после ФАРРЕЛЛ УИЛЬЯМС Осмерти Карла Лагерфельда — как был в числе моделей искать Святой Грааль в тайном ману- на подиуме в Метро- скрипте из «Маятника Фуко». Везде политен-музее. Его образ явно напо- мерещатся знаки и символы — с Chanel минал о мифическом иначе и быть не может. ОСИРИСЕ Метрополитен-музей в Нью-Йорке пусть и является традиционной площад- кой для выставок о моде, для показов открывает двери редко. Последнее шоу состоялось здесь почти 37 лет назад: в 1982-м свою коллекцию показывал Дом Valentino. В конце 2018-го Chanel выстроили подиум у подножия древнего египетского храма Дендур, перенесенно- го в музей в 1960-х. Почему Лагерфельд не устроил шоу у пирамид Гизы, которые так волновали умы путешественников в 1920-х, во времена «правления» Коко Шанель? В чем связь крайних точек замысловатого маршрута — Париж— Нил—Манхэттен? Пусть египетские священные символы, сумки в виде пирамид, клатчи-скарабеи и золотые туники не сбивают вас с толку. На самом деле показ и коллекция Métiers d'Art посвящена скорее Америке. Имен- но здесь после родной Франции изо- бретения Коко Шанель были встречены с наибольшим энтузиазмом. Твидовые костюмы с золотыми цепочками, сумки 2.55, флакон Chanel № 5 — в 1950-х эти вещи превратились в униформу Верх- него Ист-Сайда так же, как покорили авеню Монтень. Египет же играет здесь декоративную роль — как родоначаль- ник стиля ар-деко, повлиявшего на об- лик Манхэттена с его шпилями Крайс- лер-билдинг, Эльдорадо и, конечно, Эмпайр-стейт. Да, у Лагерфельда ничего © CHANEL не было «просто так». В ряду роскошных 48 .RU
египетских нарядов вдруг встречаются абстрактно-авангардные принты худож- ника Сирила Конго — поклон в сторону арт-группировки Memphis Group, чьи работы Карл коллекционировал. И тут без изящной рифмы с Египтом не обо- шлось — читайте название! Лагерфельд признавался, что редко делал сториборды или исследования. Темы и сюжеты он брал «из головы» или из множества книг, которые читал. При этом выглядит все достоверно, как из учебника истории. Фаррелл Уильямс в этой золотой тунике-свитере с вышив- кой, похожей на египетское ожерелье, один в один Тутанхамон (при жизни). Полупрозрачные белые платья с мас- сивными ожерельями — образы в духе Клеопатры. Твидовые жакеты, которые словно потрогал Мидас (простите, другая мифология, но все же), отблески- вают золотыми нитями и золотыми же украшениями. После показа Карл Лагер- фельд, обожавший игру слов, шутил, что вся эта роскошь, достойная египетских захоронений, должна называться Lux Or, или просто Люксор. Тайный манускрипт в «Маятнике Фуко» оказался лишь товарной квитан- цией. Но если так же искать скрытые смыслы в последней коллекции Métiers d'Art Chanel, то и эти поиски приведут нас к простому ответу — Лагерфельд все-таки был гением-алхимиком, который легко мог смиксовать Египет с Нью-Йорком и получить чистое золото из шерстяных нитей. ■ Памятный финальный выход: ВИРЖИНИ ВИАР, КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД и крестник дизайне- ра ХАДСОН КРOНИГ .RU 49
ELLE ДНЕВНИК НУАРНЫЕ ФИЛЬМЫ И РОК-Н-РОЛЛ В черной-черной коллекции CHANEL Édition Noire вышла модель часов Boy-Friend Squelette в корпусе из черной-черной керамики и с черным-черным ремешком из кожи аллигатора. Черный-черный тираж ограничен 55 экземплярами. Фестивальный сезон начинается через... 3, 2, 1... Меняем традиционную сумку на актуальную belt bag. Универсальный вариант — у французов SANDRO. И вперед — танцевать! FEEL FREE В новой коллекции бренда SPRINGFIELD джинсы обрели максимальную степень комфорта. Модель #ZeroGravity настолько эластичная, что подойдет даже для занятий йогой. КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ Экскурсия по классикам живописи — в капсульной ПОБЕДНЫЙ БОЙЙ Й коллекции Mango: изуча- Вы приглашены на ожесточенные гладиаторские бои ем великих художников по за звание самой стильной на улицах города. Оружие — позолоченным украшениям сандалии GEOX на танкетке, обеспечивающей превос- с полудрагоценными камнями, ходство над соперницами на плоском ходу. которые носят их имена. 50 .RU
ELLE НАТЮРМОРТ ПОРТРЕТ В ИНТЕРЬЕРЕ ФОТО: DARYA KUZNETSOVA. ELLE БЛАГОДАРИТ КОНЦЕПТ-СТОР L'APPARTMENT (УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, 12; LAPPARTMENT.RU) ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ НЕ АРТ-ОБЪЕКТ И НЕ ПРЕДМЕТ ИНТЕРЬЕРА — ТЕМ НЕ МЕНЕЕ МЮЛИ MARC CAIN ВЫПОЛНЕНЫ ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМ НАПРАВЛЕНИЯ MID CENTURY MODERN. ВПЛОТЬ ДО ТОГО, ЧТО ЖИЗНЬ В НИХ ВАМ ТОЖЕ ПОКАЖЕТСЯ ЛЕГЧЕ И ПРЕКРАСНЕЙ модной индустрии стиля mid-century modern как такового нет — он существует только в дизайне интерьеров. Но, на наш взгляд, эти мюли Marc Cain идеально вписываются Вв обстановку середины прошлого века. Цвет кожи напоминает культовые кресла Barcelona Миса ван дер Роэ, а плетение — датские деревянные комоды 1950-х. Еще один общий знамена- тель — комфорт. Предполагаем, что гулять в этих мюлях не менее удобно, чем жить среди функ- ционального декора: устойчивый широкий каблук, открытый носок, кожаная стелька и мягкая бахрома там, где туфли обычно жутко натирают. В мюлях Marc Cain можно танцевать, ходить на работу и потом — бежать на свидания. Разве что отправляться в них на хайкинг и трекинг все-таки нежелательно. В остальном — перед вами реальные туфли для реальных женщин. 52 .RU
Реклама
ELLE ДНЕВНИК ТАНЕЦ ДОЖДЯ ЗВЕРИНАЯ Сумки COACH в этом ДОЛЯ сезоне — главный Леопардовый принт шаманский атрибут. Брелоки отгоняют злых в пластике — дизайнеры Marc Cain делают все, духов и обеспечивают чтобы «звериный» окрас своей владелице мод- продержался в списке ную ауру. главных трендов как мож- но дольше. Историю коллекции DIOR ROSE DES VENTS дополняют изящные браслеты, колье и серьги- обручи из желтого золота с перламутром и бриллиантами ГЕРОИНЯ ТВОЕГО РОМАНА Нежное кружево пла- тья MICHAEL Michael ДОШЛИ РУКИ Kors — отражение романтического на- Корпус из цветного строения всей коллек- полимера, прозрачный ции Peace and Love. перламутровый Каждая вещь будто циферблат — узнаете сшита по описаниям почерк Алессандро костюмов из книг Джейн Остин. Микеле в часах Vintage Web, GUCCI? 54 .RU
ELLE КОЛЛЕКЦИЯ Платье, FALCONERI. Справа: певица ФРАНСУАЗА АРДИ в кашемировом сви- тере, 1965 год опинг в бутиках Falconeri уже Ш впору добавлять в офисное расписание: за вещами из образцового кашемира мы заезжаем на- кануне отпуска, перед важными совеща- ниями или просто по велению практич- ной части души. В эпоху осознанного потребления служат они без преувели- чения целую вечность. В новой коллек- ции #superiorcashmere базовые модели окрасили в самые трендовые цвета. Так, например, в этом сезоне у Falconeri появилось двустороннее пальто в неоно- вых оттенках, что для консервативной марки, согласитесь, весьма неожиданно. Тенденции отразились и на силуэте вещей: у того же пальто линия плеч стала несколько ниже обычного, и даже р р дд маленькие размеры джемперов все р р равно оооос ю сясяс свооб д ымы и. НН о самая прияя ааяа нн ость: л год р т ехнике ок окрарашишивававаннин яяяя какакк д да вв ь ь таа льянского н а становивиттся унника ьной , как и ее о о лаа тель иниицаца. ВСЕ ДЛЯ ЛЮДЕЙ КАШЕМИР ЧАСТО ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ СНОБОМ В БАЗОВОМ ГАРДЕРОБЕ: РОСКОШНЫЙ В НОСКЕ, ОН ДОВОЛЬНО КАПРИЗЕН В УХОДЕ И ЛЮБИТ «ОТДЫХАТЬ» ПАРУ ДНЕЙ В ШКАФУ ПОСЛЕ ОЧЕРЕДНОЙ ПРИМЕРКИ. НО В НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ #SUPERIORCASHMERE ИТАЛЬЯНСКОГО GETTY IMAGES (2) БРЕНДА FALCONERI ОН ПРЕДСТАЕТ СТИЛЬНОЙ ДУШОЙ КОМПАНИИ 56 .RU
ELLE ДНЕВНИК ЭКОКУЛЬТ В «эко» с головы до ног! Новая униформа для партии «зеленых» — тренчи и косынки USHATÁVA из искусственной кожи. Стрелки минималистичных часов CALVIN KLEIN Rise могут указывать разное время, но логотип бренда всегда будет оставаться в зените TAKE IT EASY Расслабьтесь! Пятнышко на кипенно- белых кроссовках никто не заметит. В качестве таблетки от стресса — сникеры MAJE нарочито «неряшливого» окраса. РУЛЕВАЯ МОДЕЛЬ Лаконичное платье- рубашка светлого оттенка и косынка, КРУГИ НА ВОДЕ прикрывающая во- Чемодан 19 Degree Aluminium американского лосы от ветра, — уни- бренда TUMI своим дизайном напоминает водную форма «угонщицы» рябь, будто настаивая: скорее пакуйте купальники восхищенных взглядов и отправляйтесь к океану! от марки Weill. 58 .RU
ELLE КОЛЛЕКЦИЯ На митинге радиоведущего ГОВАРДА СТЕРНА FCC Freedom Rally в Нью-Йорке, 1987 год КРОЙКА И ЖИТЬЕ КОЛЛЕКЦИЯ PENNYBLACK «ДИНАМИЧНЫЙ ДЕНИМ» — ОТЛИЧНЫЙ МОТИВАТОР, ЧТОБЫ НАВСЕГДА РАСПРОЩАТЬСЯ С СИДЯЧИМ ОБРАЗОМ ЖИЗНИ И ПРИВЫЧНЫМИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯМИ О ДЖИНСЕ наковый джинсовый образ 1990-х — mom's Зjeans с белой футболкой или просторной рубашкой. Куртка из денима, Примета нулевых — «деним на PENNYBLACK дениме и денимом погоняет», вспомнить хотя бы парный кюлотами; комбинезон с глу- выход главной поп-пары того боким V-образным вырезом на времени — Джастина Тим- груди и спине — теперь деним берлейка и Бритни Спирс. От- можно носить, например, еще следить развитие джинсовых и так. Об этом и рассказывает трендов в динамике можно линейка Pennyblack «Динамич- до 2010-х, когда оказалось, ный деним», в которую вошли что загонять этот материал все вышеперечисленные мо- в четкие рамки — пустая трата дели. Мы предлагаем сочетать времени. Стилисты и дизай- их с «правильными» белыми неры добавляют в спектр все кедами — тогда джинсовое новые опции. Жакет trucker, многообразие сложится в пол- заправленный в юбку-тра- ноценный пример капсульного пецию; платье-рубашка из гардероба и станет атрибутом тонкой ткани с «вытертыми» уже нашего времени. ПАМЕЛА АНДЕРСОН, GETTY IMAGES (2) 1990 год Кеды, PENNYBLACK 60 .RU
ELLE ДНЕВНИК УТРО АРИСТОКРАТА Нежно-розовый пижамный комплект Incanto с черной окантовкой — идеальная униформа для позднего завтрака на залитой солнцем террасе. ЯХТА. ПАРУС Представляем себя героинями фильмов французской новой волны, планируя покорять морскую гладь в слитном ретрокупальнике Marc Andre. Синий циферблат часов BREGUET Classique 5177, выполненный в технике «горячая эмаль», в точности повторяет оттенок, НА ЭТУ И НА ТУ получаемый в процессе Куртки из кожи воронения стрелок наппа в новой коллекции DIEGO M скрывают функциональную подкладку, которая делает модель двухсторонней. ЛЮБОВНЫЕ УЗЫ Празднуем день матери вместе с украшениями PANDORA, декоративный узел на которых — символ вечной связи с самым близким человеком. 62 .RU
ELLE ИНТЕРВЬЮ НА РАЙОНЕ ренд Fratelli Rossetti отпраздновал полувековую историю лоферов БBrera, которые были названы в честь богемного района в Милане и повторяются в каждой коллекции марки. На празднование юбилея знако- вой модели в Москву приехал владелец бренда — Диего Розетти, один из троих сыновей основателя марки, каждый из которых сейчас продолжает дело отца. Как создать обувь «на века» (ну на полвека точно) и через что прошли ЭКСКУРСИЯ ПО BRERA — культовые лоферы, он рассказал ELLE. МИЛАНСКОМУ РАЙОНУ И САМОЙ ПОПУЛЯРНОЙ МОДЕЛИ ЛОФЕРОВ ELLE Что нужно знать о лоферах FRATELLI ROSSETTI ОТ СЫНА Brera? ОСНОВАТЕЛЯ ИТАЛЬЯНСКОЙ ДИЕГО РОЗЕТТИ Идею этих лофе- МАРКИ ДИЕГО РОЗЕТТИ ров мой папа привез из Америки, где впервые увидел туфли с кисточками. В то время мужская мода была очень строгой, и сначала эту модель никто не принимал. Но мой отец верил в свою не были приняты с восторгом. С го- идею и постепенно эти лоферы стали дами все изменилось, и теперь все классикой. А теперь каждый год мы понимают, что выглядеть элегантно стараемся быть креативными и по мак- и сексуально можно и на плоском ходу. симуму использовать свое небольшое Название этой модели произошло «полотно», чтобы они не выглядели от одноименного района в Милане. скучно. Например, на юбилейную мо- Какие места там у вас любимые? дель Brera мы добавили разноцветную В 1970–1980-х этот район наполняли вышивку. музыканты, художники, он был очень Изначально лоферы Brera предназна- богемным. Там было много баров, чались для мужчин. Что вы думаете в которых разрешалось выступать, про то, что сейчас границы между а я в то время играл на гитаре. Одно женской и мужской модой стираются? из тех мест — Patuscino — открыто до Мы были одними из первых, кто стал сих пор. И я недавно там был, 20 лет вводить мужскую обувь в гардероб Рекламная кампания FRATELLI спустя. Удивительно, но по обстановке женщин еще в 1970-х. Тогда женская ROSSETTI, весна — лето 2019 там почти ничего не изменилось. Толь- GETTY IMAGES (1) обувь без каблука считалась чем-то Вверху: стритстайл на выстав- ко публика совсем иная — и это уже низкопробным и дешевым, лоферы ке PITTI UOMO, 2018 совсем другая история. 64 .RU
ELLE НАТЮРМОРТ МНОГО НА СЕБЯ БЕРЕТ «ВСЕ СВОЕ НОШУ С СОБОЙ». ВТОРИМ ЦИЦЕРОНУ, ВЫБИРАЯ СУМКУ GUESS UPTOWN CHIC, СОЧЕТАЮЩУЮ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН И ФУНКЦИОНАЛЬНУЮ ФОРМУ П ринято считать, что некоторые люди по внешнему виду могут считать род занятий и даже характер оппонента. А как насчет его места про- живания? В Guess уверены: за этот пункт отвечает «говорящий» аксессуар. По мнению дизайнеров бренда, занятая жительница пре- стижного района (допустим, ФОТО: DARYA KUZNETSOVA. ELLE БЛАГОДАРИТ КОНЦЕПТ-СТОР L'APPARTMENT (УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, 12, LAPPARTMENT.RU) ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ где-то на Рублево-Успенском шоссе) несет на плече функ- циональный глубокий тоут, куда поместится ноутбук, книга, кошелек, папка с до- кументами («...и маленькая собачонка») — да что угодно! Такая новинка Guess полу- чила выдающее замысел название — Uptown Chic. За вторую часть в имени отве- чает минималистский дизайн и впечатляющая цветовая гамма: от классических от- тенков до кричащего неона. В центре сумки — элегант- ный бледно-золотой лого- тип с секретом: в букве «E» кроется надежная застежка. Так что на вопрос: «В каком районе вы живете?» — в этом сезоне можно двусмысленно отвечать: «Try to Guess». 68 .RU
ELLE ДНЕВНИК КАК РЫБА В ВОДЕ Лаконичный дизайн часов LONGINES HydroConquest, созданных специально для поклонников ЗОЛОТОЙ дайвинга, позволяет им и на суше выглядеть не ГРАММОФОН менее уместно, чем при К юбилею Аллы Пугачевой погружении. бренд Ekonika выпустил коллекцию по мотивам хитов певицы, о каждом из которых напоминают символ капсулы — скрипичный ключ и название конкретной пес- ни на стельке. Достаточно запахнуть тренч GERARD DAREL насыщенного травяного оттенка и подпоясать его ярким ремнем —получаем +1 платье в летний гардероб РАЗМЕР ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ Новая линейка INTIMISSIMI Vera рас- ширяет размерный ряд до чашек F, кружево которых разработано специально для пышных форм. КАЗАКИ-РАЗБОЙНИКИ «Красная печать — никому не убегать!» — так и хочется крикнуть при виде последней пары казаков Tara Jarmon своего размера. 70 .RU
ELLE КОЛЛЕКЦИЯ ОТЛИЧИТЬ ОТ РЕАЛЬ- НОСТИ ЗАБЫВАЕМ О ЗАБОТАХ БОЛЬШОГО ГОРОДА ВМЕСТЕ С НОВОЙ КОЛЛЕКЦИЕЙ MAJE, ОТКРЫВАЮЩЕЙ ЧУДЕСНЫЙ НОВЫЙ МИР. ЗДЕСЬ И ПРАВДА ВОЗМОЖНО ВСЕ! Б ренд Maje открывает парал лельную вселенную. Ключ к ней — вещи из новой коллек ции марки. «Here and Away», — гла сит слоган кампании. Считайте это секретным паролем. Одежда Maje — некий маятник времени, который позволяет существовать в двух мирах одновременно: первом — настоящем, втором — мире Maje, в котором нет ничего невозможного. В роли провод ников — сумки, бахрома на которых покачивается в такт движениям, а на ремешках красуются жизнеутвержда ющие надписи, вроде It is sweet to be Лукбук коллекции MAJE loved («Как сладко быть любимым»). весна — лето 2019 Но! Важно найти и свой «волчок», как у главного героя фильма «Начало», ведь потерять себя в мире Maje даже проще, чем в ритме большого города. На платьях и комбинезонах распу скаются экзотические цветы, будто прорываясь сквозь пыльный асфальт мегаполисов. Коллекция французского бренда, наполненная самыми сочными оттенками, привносит в повседневную жизнь все краски мира, помогая не утонуть в городских заботах. В конце дня, следуя траектории рекламной кам пании Maje, уезжаем в закат в лучших традициях американских вестернов, вот только конь в городе — железный! GETTY IMAGES (1) 72 .RU
ELLE ДНЕВНИК ПРИНИМАЯ СЕБЯ Социальное исследова- ние в рамках кампании #TogetherWeTriumph доказало: большинство женщин голо- сует за естественность форм. RUN, ETRO, RUN! Поэтому бренд TRIUMPH Отметивший недавно отменяет пуш-ап в пользу полувековой юбилей бренд натуральной формы груди в линейке Amourette. Etro активно работает с архивами. Один из результатов их переработки — кроссовки Paisley Run из жаккарда с фирменным ретропринтом. СОЛНЕЧНОЕ СПЛЕТЕНИЕ Часы HUBLOT Spirit of Big Bang Yellow Sapphire с использованием одного из самых устойчивых к царапинам материалов — сапфира — ослепят солнечным светом даже в самую хмурую погоду. Я ВСЕГДА ДЛЯ РОССИИ С ЛЮБОВЬЮ С СОБОЙ БЕРУ Москва, Санкт-Петербург, Сочи Дорожные сумки Elisabetta и Самара — только в этих городах Franchi из коллекции New можно купить сумку MAX MARA Travel — спутники, с кото- Anita Chain, созданную специально рыми не захочется рас- для компании Bosco di Ciliegi. ставаться даже на время полета, благо размеры по- зволяют брать их в салон. 74 .RU
КОЛЫ- ПТИЦА БЕЛЬ ВЫСОКОГО НЬЮТОНА Лаконичные ПОЛЕТА серьги SOKOLOV, Чистите свои перыш- представленные ки — грядет сезон на закрытой летних вечеринок! презентации кол- А если чистить пока лекции в Royal нечего, отправляемся Studio, действуют в Lorena Antonoazzi. гипнотически, Итальянский бренд покачиваясь знает толк в «перна- на ушах, точно тых» аксессуарах. шары в системе Исаака Ньютона. GO VEGAN Немецкий бренд Anne Manns выпускает безупречно минималистские каффы, серьги и браслеты, обыгрывая «овощные культуры». Сейчас у марки сезон гороха и баклажанов. При взгляде на новую коллекцию ETAM рефлекторно сводит скулы — аппетитные 200 ПО лимоны на ВСТРЕЧНОЙ домашних Корпус из состаренной стали, матовый черный пижамах так циферблат, ремешок из масляного нубука — к об- и просятся разу обладателя новых часов ZENITH Pilot Type в корзину 20 Ton Up Black авто- матически плюсуется с покупками мотоцикл Café Racer — именно байкерам бренд и посвятил этот релиз. 7 .RU 75
ELLE ТРЕНД WEST WORLD Лукбук бренда Barracuda. Внизу, сверху вниз: ботильоны, Le Silla; Baldinini фильмов в стиле «вестерн», кроме традиционных пустынных пей- У зажей с перекати-полем и лихих ковбоев, есть одна важная отличитель- ная черта — самое четкое в кино раз- деление на добро и зло. Кто плохой, кто хороший, а кто злой, становится понят- но с первых кадров с Клинтом Иствудом или Джоном Уэйном. Для этих героев кодекс чести важнее законодательства. В ГОРОДСКИХ ПРЕРИЯХ А вот в модных прериях правила и во- НЕСПОКОЙНО: ПРОТИВОСТОЯНИЕ все не писаны, а границы — давным- ДОБРА И ЗЛА ПРОДОЛЖАЕТСЯ, давно стерты. НО НЕ БЕЗ ОГЛЯДКИ НА МОДНЫЕ Ковбойская тематика часто фигуриру- ВЕЯНИЯ. ИЗУЧАЕМ, КАКИМИ ет во всех коллекциях: бахрома, замша, КОВБОЙСКИМИ САПОГАМИ GETTY IMAGES (3); REX (1) шляпы и сапоги-казаки стали практиче- ИЗ СЕТИ МАГАЗИНОВ NO ONE ски базовым гардеробом, утратив конно- ПРИШПОРИТЬ СОС ДА КОНЯ тации с диким, диким Западом. Вместо В ЭТОМ СЕЗОНЕ 76 .RU
лихих бандитских образов в стиле Bon Jovi и Guns N’ Roses теперь принято играть на контрасте и носить такие боти- льоны с летящими платьями или класси- ческими костюмами. Учимся у героинь стритстайл-хроник — как в ковбойских сапогах выглядеть женственно, но круто, будто припарковали своего мустанга за углом. Раскладываем образы «по полоч- кам» магазина No One. Дизайнеры сегодня дополняют казаки микротрендами. Так, например, у ковбой- ских ботинок Baldinini появился яркий color block — носить их стоит с прямыми джинсами, свободным платьем и пид- жаком «с мужского плеча». Еще один интересный тандем — казаки с выделкой под экзотическую кожу (змея и кро- кодил — экорептилии), как у Giuseppe Zanotti, с прямыми юбками миди. Белая обувь — самый модный, но не самый практичный тренд. Однако вписывается идеально в любой образ — за что ей все прощают. А если такие ботильоны еще и декорированы бахро- мой, как у Sergio Rossi, то это тройное попадание в яблочко. А для вечернего выхода в салун — ярко-красные казаки Le Silla с пла- тьем-комбинацией — отличное лассо Сверху вниз: боти- для плохих и строптивых героев. Ведь льоны, Sergio Rossi; в реальной жизни совсем не как в ве- Giuseppe Zanotti стерне: за личиной того угрюмого парня Design за барной стойкой может скрываться щедрый и добрый друг, а за самой бру- тальной обувью — бесконечно жен- ственные образы. ■ .RU 77
ok.ru /ellerussia ОФИЦИАЛЬНАЯ ГРУППА ELLE В «ОДНОКЛАССНИКАХ» РЕКЛАМА. 16+. GEORGE PAVLENKO НОВОСТИ МИРА МОДЫ, БЬЮТИ-НОВИНКИ, ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ИНТЕРВЬЮ И ОТЛИЧНЫЕ КОНКУРСЫ
СТИЛЬ Блуза из шелка, LUISA CERANO; водолазка из ви- скозы и полиамида, TOPSHOP; джинсы, MAJE; ботинки из металлизированной кожи, POLLINI; колье из металла, TREASURE STORE. Слева в углу: сумка из кожи, LIU JO; сумки из кожи, MARC CAIN; сумки из кожи и тексти- ля, ELISABETTA FRANCHI; справа: сумка из кожи, LIU JO ALEXEY KISELEV .RU 79
ELLE ПОКУПКИ АНЕЧКА ПРОСИЛА СНЯТЬ МАЕЧКИ Бывших редакторов ELLE не бывает! Вот и наша некогда коллега и по-прежнему друг команды, московский стилист АННА ГРИГОРЬЯН впервые оказалась по другую сторону гардероба, примерив главные тренды в духе восьмидесятых Фото: ALEXEY KISELEV Стиль: LILIYA SIMONYAN Комбинезон из полиамида и эластана, PINKO; жакет из кожи, DIEGO M; туфли из кожи, GUCCI, винтаж; ремень, винтаж. Тон Alliance Perfect, R2; хайлайтер Glow Mon Amour, 01; крем-карандаш для бровей Brow Artist Makeup, 02; сияющая помада Color Riche Shine, 660, все — L'ORÉAL PARIS 80 .RU
Топ из хлопка, SUBTERRANEI; джин- сы, SANDRO; ботинки из кожи, PERTINI; ремень из металла, UTERQÜE. Вверху: пуловер из хлопка, MAX MARA WEEKEND; трусы из хлопка, INTIMISSIMI; ботфорты из кожи, AGL; куртка из кожи, винтаж .RU 81
ELLE ПОКУПКИ Рубашка из денима, водолазка из полиэсте- ра и эластана, все — H&M; юбка из экокожи с ремнем, ELISABETTA FRANCHI. Вверху: куртка из денима, UNRAVEL PROJECT; бра и трусы из тюля и атласа, INTIMISSIMI; джинсы, LEVI'S; ремень из ме- талла, UTERQÜE. Тон Alliance Perfect, R2; хайлайтер Glow Mon Amour, 01; крем- карандаш для бровей Brow Artist Makeup, 02; сияющая помада Color Riche Shine, 660, все — L'ORÉAL PARIS 82 .RU
Куртка из денима, UNRAVEL PROJECT; ALEXEY KISELEV INTIMISSIMI; джинсы, бра из тюля и атласа, LEVI'S; ремень из ме- талла, UTERQÜE .RU 83
ELLE ПОКУПКИ 84 .RU ФОТО: ALEXEY KISELEV. СТИЛЬ: LILIYA SIMONYAN; МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: NATASHA YONG @PRO.FASHIONLAB; АССИСТЕНТЫ СТИЛИСТА: SHEREEN HATAQWAY, KSENIA TIMKINA. ELLE БЛАГОДАРИТ ДИЗАЙН-ОТЕЛЬ И АРТ-ПЛОЩАДКУ «РИХТЕР» (RICHTER.MOSCOW, УЛ. ПЯТНИЦКАЯ, 42) ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМКИ.
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244