PRIMAVERA 2019 WEB

Ejemplar de Primavera La Radiofrecuencia y el modelado corporal El Ácido Ursólico como un eficaz activo contra el envejecimiento de la piel CarUbosoxsitdeerlaapia www.cosmetologiamexico.com 1 www.cosmetologiamexico.com

2 www.cosmetologiamexico.com

Editorial Primavera 2019 Marzo-Mayo A nuestros lectores: Estamos muy contentos de saludarlos en este primer ejemplar del año: ¡PRIMAVERA 2019! Tenemos como siempre para ustedes artículos muy interesantes como: “La radiofrecuencia y el modelado corporal”, “El ácido ursólico, como un eficaz activo contra el envejecimiento de la piel”, y los “Usos de la carboxiterapia” esperamos que los disfruten y les sea de gran utilidad. También podrán encontrar la información de los lanzamientos más novedosos en cuanto a productos y aparatología que existen actualmente en el medio profesional, así como las reseñas de los eventos más importantes que se han realizado. Queremos recordarles que en nuestra página de Facebook: Cosmetología México Profesional podrán encontrar información de próximos eventos, congresos, capacitaciones de las líneas mas importantes de productos y aparatología; y las transmisiones en vivo de las mismas que sabemos que tanto disfrutan. No olviden que estamos en Instagram como: Cosmetologiamx, ahí encontraran información muy útil, rápida y concreta, todos los días. Por último les queremos compartir que tendremos en el transcurso del trimestre sorpresas pensadas particularmente en el beneficio de ustedes como profesionales, ¡Así que estén pendientes de nuestras redes sociales! ¡Que tengan una feliz primavera! Magnolia López-Ortega Montañez Directora General CCoossmmeteotlooglioamgixamx CCoossmmeteotlooglíoagMíéaxMicoéxPriocfoesPiornoaflesional www.cosmetologiamexico.com 1

Staff Colaboraciones I.Q. Teresa Álvarez Magnolia López-Ortega Montañez Vescica Directora General Bioingeniería Estética Biobel [email protected] Jabotière Roberto López-Ortega M. * El contenido de los artículos en esta edición son responsabilidad absoluta de sus autores, deslindándose tanto la revista Director Comercial Cosmetología México como su editor responsable, de las ideas vertidas en ellos. Cosmetología México | Facial | Corporal | SPA [email protected] REVISTA TRIMESTRAL. Ejemplar de invierno. Marzo-Mayo 2019. Editor Responsable: Roberto López Ortega Montañez. Número de reserva de derechos de autor al uso exclusivo 04-2017-051619364600. Número de Certificado de licitud de título EN TRÁMITE. Número de Certificado Ma. de los Ángeles Ibarra de licitud de contenido EN TRÁMITE. Domicilio de la publicación: Chapultepec 512 depto 304 sur, Roma Norte. Cuauhtémoc, México, CDMX. Redacción y Corrección de Estilo C.P. 06700. Alicia G. Wong Hernández Índice Diseño Gráfico Consuelo Montañez Gerente Administrativo Ventas de Publicidad [email protected] 044 55 4893 2558 / 044 55 4503 2000 El Ácido Ursólico. 20 Así Fue Publireportaje: 4 Un eficaz activo contra el Bazar Navideño 32 Cómo se evalúa la eficacia de Cosmetología y Estética envejecimiento de la piel. de un producto Biobel antiarrugas. Jabotière Gran Lanzamiento 8 La Radiofrecuencia REPROAGE FILM 36 Conócelo y el Modelado Corporal Vescica Bioingeniería: Dermoláser Taller Cabinas Interactivas Vescica: In Deep Jabotière: Sleeping Mask Jabotière Biobel: Cosmeceuticals Tratamiento Corporal 12 Entrevista a: Reductivo Desintoxicante 44 Novedades Verónica Romero Miguett Skin Care Expert by Miguett Bioingeniería Lefranm en la República Mexicana Biobel Cabina Jabotière Vescica 16 Usos de la Carboxiterapia 28 Publireportaje: Miguett Reproage film. Biobel 2 www.cosmetologiamexico.com



EL ÁCIDO URSÓLICO contra el enUvenjeefciciamz iaecntitvoo de la piel I.Q. y M en C. Ma. Teresa Álvarez Laboratorios Jabotière

El ácido ursólico se encuentra presente en numerosas función barrera ocurre como un resultado de la disminución especies botánicas, en algunos vegetales y en hierbas del grosor del estrato córneo y del contenido de ceramidas. medicinales entre ellas el romero. Se encuentra también en la cáscara de algunas frutas como las manzanas. La barrera de la epidermis tiene un papel primordial en las funciones de la piel. La función barrera se encuentra en la Los estudios realizados para poder incorporarlos en la capa más externa de la epidermis, la capa o estrato córneo. industria cosmética demostraron que no produce toxicidad, Esta capa consiste de dos componentes estructurales los no es irritante ni sensibilizante, es efectivo y estable. corneocitos y los lípidos que se encuentran entre ellos. Es uno de los activos que cuentan con mejores resultados en las pruebas de eficacia cosmética con efectos antiarrugas. Entre estos lípidos se encuentran ácidos grasos libres y ceramidas. También esta capa tiene una función para EL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL prevenir la pérdida de agua en la piel. Una capa córnea con El envejecimiento de la piel es un proceso degenerativo que se una disminución de estos lípidos aumentará la “pérdida de caracteriza por una disminución de algunas de las funciones agua transepidérmica” (TEWL) y se transformará en una metabólicas. Disminuye la síntesis de colágeno I y se aumenta piel deshidratada. Esta es una de las características que más la producción de colagenasa, enzima que degrada al colágeno. caracterizan el envejecimiento de la piel. La formación de arrugas profundas es un resultado de la reducción de colágeno en la dermis y de una atrofia de la Una exposición a la contaminación ambiental y a la radiación epidermis. Existen también arrugas denominadas “líneas de solar debilita las fibras de colágeno y elastina en la piel la expresión“ y arrugas relacionadas con el foto- envejecimiento cual pierde firmeza. Los cambios en estas proteínas de la producido por un exceso de radiación solar. dermis y la irradiación UVB tienen una relación directa con el adelgazamiento de la epidermis y de aquí se origina Con el envejecimiento la producción de ceramidas en la piel la formación de arrugas en la piel. Algunas de estas pueden también disminuye en forma notable. La reducción de la prevenirse mediante el empleo de ciertos activos como el ácido ursólico. www.cosmetologiamexico.com 5

EL ÁCIDO URSÓLICO Un eficaz activo contra el envejecimiento de la piel El ACIDO URSÓLICO COMPARADO CON EL RETINOL El ácido ursólico es un excelente sustituto para el retinol y se le ha llegado a denominar el “nuevo retinol”. Una de las funciones de los retinoides es la disminución de las arrugas. Aumentan el grosor de la epidermis y estimulan la síntesis de colágeno en la dermis y de aquí el efecto antiarrugas. A diferencia del ácido ursólico, el retinol ocasiona adelgazamiento de la capa córnea, disminuyendo la función barrera llegando a causar deshidratación. El factor más importante que diferencia el retinol del ácido ursólico, es que el retinol no incrementa la producción de ceramidas y puede llegar a ser irritante cuando no se formula adecuadamente. El ácido ursólico no produce irritación. COMO ACTÚA EL ÁCIDO URSÓLICO ceramidas, pero pierde aproximadamente del 10 al 15 % cada El ácido ursólico tiene diversas acciones para retardar el década después de los veinte años. Al aumentar la síntesis de envejecimiento de la piel. Una de ellas es la de aumentar ceramidas con la aplicación de un producto con ácido ursólico la síntesis de colágeno I y de ceramidas. Tiene también se fortalece la función barrera de la piel, disminuyendo la una acción antiinflamatoria y antioxidante y mejora la “pérdida de agua transepidérmica” (TEWL). En esta forma la microcirculación aumentando la renovación celular. piel mejora notablemente la hidratación. EL ÁCIDO URSÓLICO Y LAS CERAMIDAS EL ÁCIDO URSÓLICO EN LOS PRODUCTOS DE Una de las funciones más importantes del ácido ursólico es la TRATAMIENTO estimulación de la producción de ceramidas. Estas proveen a El ácido ursólico cuando se emplea en formulaciones la piel de una barrera natural de humedad. Las ceramidas son cosméticas tiene una importante acción en la disminución de los lípidos que disminuyen en mayor proporción con la edad. arrugas. Las pruebas de eficacia dieron mejoras en las líneas La capa córnea de la piel tiene una buena concentración de de expresión y arrugas en un plazo de treinta días. Para probar la eficacia de los productos de tratamiento con ácido ursólico se realizaron mediciones de hidratación y de pérdida de agua transepidérmica ( TEWL) a la semana y a las tres semanas de una aplicación diaria de una crema con ácido ursólico. El grosor de la epidermis se incrementó y la barrera cutánea mejoró y de aquí el aumento en la hidratación. Sin embargo, el énfasis principal fue la evaluación de las arrugas y microarrugas con la ayuda de réplicas de silicona de la piel y el posterior análisis con el Skin-Visioline (Courage- Khazaka) donde se obtienen con gran exactitud los cambios en el largo, ancho y profundidad de las arrugas. Los resultados obtenidos fueron una disminución de las arrugas de un 20 % a los 30 días de aplicación diaria. 6 www.cosmetologiamexico.com



RaLadiofrecuencia y el Modelado Corporal Rebeca Stephanie Klimek Leyva, MSc Coordinadora de Investigación y desarrollo. | Vescica

Con cada vez más tratamientos disponibles en el mercado para lograr ese tan deseado cambio en tu figura, es más difícil decidir cuál es la mejor opción para ti. En este artículo te llevaremos de la mano hacia una de las metodologías más populares en la medicina estética, la radiofrecuencia. Los dispositivos basados en energía corriente eléctrica puede generar algunos artículos científicos, que la han ganado mucha popularidad estos efectos? radiofrecuencia pudiera tener efectos para el tratamiento de una gran atermales, pudiendo inducir cambios variedad de condiciones en las Este procedimiento no quirúrgico biológicos a través de la interacción últimas décadas. Esto ha sido en o también llamado no-invasivo, con receptores de membrana, como parte por los cambios demográficos produce un selectivo y controlado por ejemplo provocar la inducción y sociales que han ocurrido en la aumento de la temperatura del tejido. de la síntesis de fibras elásticas, lo humanidad, hacia un enfoque de Este aumento de la temperatura y cual nos llevaría a un estiramiento un mayor cuidado de la salud y de la profundidad del calentamiento de la piel, mejorando la firmeza y la apariencia en general. Esto ha siempre dependerán del nivel de elasticidad de la piel(4). dado como resultado una mayor energía usado y en la impedancia demanda de los procedimientos del tejido biológico donde se aplica. Pero por si no fuera suficiente la relacionados con la estética que La meta final de la aplicación de radiofrecuencia también es usada tienen como objetivo, por ejemplo, la radiofrecuencia es inducir un mejorar la obesidad abdominal, la reducir los efectos del envejecimiento daño térmico, para así estimular cual está altamente correlacionada intrínseco, de la exposición al sol, cambios en la conformación del con anormalidades metabólicas así como también de la tan poco colágeno y producir neocolagénesis y enfermedades cardiovasculares. deseada flacidez de la piel y además en capas profundas de la piel y en En cuanto al mecanismo de acción ayudar a uno de los problemas el tejido subcutáneo, induciendo que la radiofrecuencia estaría que más aquejan a la población en así el estiramiento de la piel y su ejerciendo seria provocar la muerte general, la acumulación de grasa modelado. También se ha citado en de los adipocitos(5, 6). abdominal (1). La radiofrecuencia, específicamente la bipolar, es un dispositivo que genera una corriente eléctrica entre dos electrodos. Esta corriente eléctrica oscilatoria, forza colisiones entre moléculas cargadas e iones, las cuales después son transformadas en calor(2). Cabe mencionar que uno de los beneficios del uso de este tipo de radiofrecuencia con respecto a la monopolar es el control de la energía(3). ¿Pero cómo es que una www.cosmetologiamexico.com 9

La Radiofrecuencia y el Modelado Corporal En resumen, la radiofrecuencia una recuperación prolongada, Finalmente, la empresa mexicana es segura y efectiva, para mejorar inf lamación cicatrices, infecciones, VESCICA con más de 20 años la apariencia y disminuir la grasa, hematomas(6). Al mismo tiempo, de experiencia en la fabricación, especialmente en el abdomen y es un procedimiento que puede desarrollo tecnológico y comercia- muslos. Además una de sus más complementar de manera perfecta lización en aparatología Médico grandes ventajas es que no tienes una dieta balanceada y los bien Estética, ha desarrollado uno de que pasar por los riesgos inherentes sabidos beneficios del ejercicio, los equipos de radiofrecuencia más y complicaciones que correrías todo para lograr de manera más avanzados en el mercado actual, al someterte a una cirugía, entre rápida los resultados que quieres este es llamado In Deep, el cual ellos podemos mencionar: el dolor, alcanzar. es una radiofrecuencia bipolar focalizada recomendada para tratamientos reductivos y grasa localizada. Cuenta específicamente con un programa llamado contorno que se especializa en el modelado corporal. Este programa contiene fases de degradación, drenaje y modelado, las cuales en conjunto, logran la apariencia que siempre has querido tener(7). Si quieres indagar más acerca de las características o uso de este equipo puedes acceder a www.vescica.mx donde encontrarás toda la información que necesitas. Relevante Bibliografía La radiofrecuencia es segura Es un procedimiento no 1. Basil M. Hantash, Anan Abu Ubeid, Hong y efectiva, para mejorar la invasivo, que genera un Chang, Reza Kafi, and Bradley Renton. Bipolar apariencia y disminuir la selectivo y controlado Fractional Radiofrequency Treatment Induces grasa. aumento de la temperatura Neoelastogenesis and Neocollagenesis. Lasers in Surgery and Medicine 2009. del tejido. 2. Robert A. Weiss. Noninvasive Radiofrequency for InDeep: es una radiofrecuencia skin tightening and body contouring. Seminars in bipolar focalizada recomendada Cutaneous Medicine and Surgery. 2013 para procedimientos reductivos 3. Eckhouse S, Onder M, Fritz K. Bipolar y grasa localizada. Radiofrequency. Radiofrequency in Cosmetic Dermatology. Aesthet Dermatol. Basel, Karger, 2015, vol 2, pp 43-49 4. Angélica Rodrigues de Araújo,1 Viviane Pinheiro Campos Soares,2Fernanda Souza da Silva,3 and Tatiane da Silva Moreira. Radiofrequency for the treatment of skin laxity: mith or truth. An Bras Dermatol. 2015 5. Zahra Alizadeh,Farzin Halabchi, Reza Mazaheri,Maryam Abolhasani,and Mastaneh Tabesh. Review of the Mechanisms and Effects of Noninvasive Body Contouring Devices on Cellulite and Subcutaneous Fat. Int J Endocrinol Metab. 2016  6. Wha-Seok Choi. The effect of radiofrequency therapy on abdominal obesity. 7. Indeep - Radiofrecuencia. CDMX, México. Electrónica Estética Médica. 10 www.cosmetologiamexico.com



Entrevista a: Verónica Romero DIRECTORA DE FORMACIÓN DE COSMÉTICA EXPRESS T uvimos la oportunidad de platicar con la Dra. Véronica Romero, Directora de Formación de Cosmética Express, quien nos cuenta un poco acerca de las marcas de esta empresa, de su trayectoria y de su experiencia personal con esta gran empresa. 12 www.cosmetologiamexico.com

Entrevista a: Verónica Romero C.M. Dra. ¿Podría platicarnos un poco acerca de su trayectoria profesional? V.R. Estudié Medicina General en “A todos los profesionales por lo que conserva sus propiedades el Instituto Politécnico Nacional y como el mejor aceite del mundo. posteriormente hice el Diplomado les diría que aprovechen en Medicina Estética avalado por la Skeyndor es nuestra nueva línea Universidad Nacional Autónoma de cualquier oportunidad en México, aunque lleva 50 años México. Llevo 10 años dedicándome en el mercado español y esta exclusivamente al sector de la que tengan para presente en 53 países, colocándose belleza y cuidado personal tanto como la marca líder en cosmética en la aplicación de tratamientos, capacitarse profesional. Los resultados de todos desarrollo de protocolos de trabajo, los productos faciales y corporales participando en formulación de continuamente, todos que ofrecemos están avalados por diferentes líneas dermocosméticas estudios de eficacia, es por eso que y complementando todo con los días surgen nuevos Skeyndor se ha hecho acreedora a la enseñanza; por ello cuento diversos premios internacionales. con Certificaciones de parte de activos o lanzan nuevas Los resultados que hemos la Secretaria del Trabajo y de logrado en pieles mexicanas son CONOCER como capacitadora de combinaciones.” verdaderamente extraordinarios. cursos presenciales. y reactivas por lo que las fórmulas Con estas 4 líneas podemos ofrecer C.M. ¿Cuáles son las líneas que están libres de parabenos y a los profesionales una alternativa ofrece COSMÉTICA EXPRESS prácticamente no tienen perfume. para cada caso y cliente particular, y podrías platicarnos un poco de Cada producto facial y capilar pues sabemos perfectamente cada una de ellas? cuida la barrera epicutánea y cubre que todas las pieles y clientes son una necesidad específica, con la diferentes y por lo tanto no podemos V.R. Claro, Cosmética Express es seguridad de limitar al máximo ni debemos generalizar. una distribuidora de productos para las posibles reacciones de pieles spas y centros estéticos, nació en sensibles. C.M. ¿Qué puede esperar una 2010 en España y a partir de 2015 cosmetóloga en cuánto a calidad iniciamos operaciones en México. Ocean D´Argán es nuestra línea y servicio de COSMETICA Todas las líneas que tenemos son orgánica, con 10 años en el mercado EX PR ESS? de origen español. español y más de 70 productos formulados con aceite puro de V.R. Me encanta la pregunta D´Lucanni es la línea que más argán es una excelente opción para porque en Cosmética Express tiempo lleva en el mercado mex icano, clientes que buscan resultados siempre hemos apostado por la como su slogan lo dice, ponen “la visibles con productos de origen calidad antes que todo lo demás, ciencia al servicio de la belleza” ya natural. El aceite utilizado se extrae es por eso que todas las líneas que que sus fórmulas contienen activos de la semilla de Argania Spinosa ofrecemos son Dermocosméticas y de última generación ofreciendo (árbol de argán) prensada en frío, trabajamos con empresas españolas resultados rápidos, desde la primera internacionales que cumplen aplicación. A lo largo de su historia con estándares de calidad como han lanzado al mercado más de 500 fórmulas faciales y corporales. BeOxy es una línea propia, formulada con el fin de acompañar y potenciar nuestro tratamiento BeOxy cabina (tratamiento de rejuvenecimiento con oxígeno), cuando la creamos pensamos específicamente en pieles sensibles www.cosmetologiamexico.com 13

Entrevista a: Verónica Romero hacemos en las pieles mexicanas, la creación de protocolos de trabajo con o sin aparatología y la lista sigue. Considero que tengo un trabajo envidiable y que me paguen por lo que más me gusta hacer es el extra. C.M. ¿Qué planes tiene COSMÉTICA EXPRESS para este 2019? la ISO22716 de Buenas Prácticas A todos los profesionales les V.R. Queremos seguir creciendo, de Fabricación de Cosméticos o la diría que aprovechen cualquier llegar a mas lugares de la República ECOCERT que válida que mínimo oportunidad que tengan para Mexicana, a más profesionales, el 95% de los ingredientes de tu capacitarse continuamente, todos a más cabinas, que conozcan producto son de origen natural los días surgen nuevos activos o nuestras líneas y nuestra oferta de y recursos renovables, así como lanzan nuevas combinaciones. valor. respetuosos con el ambiente. También resaltaría que para obtener los resultados que cualquier Este año tenemos varios Todos los laboratorios con los que laboratorio ofrezca es importante lanzamientos preparados en colaboramos tienen implementados conocer el producto, activos, cada una de nuestras líneas, procesos de nivel farmacéutico tiempos de pose, como valorar estamos comprometidos en seguir para la fabricación del producto una piel, contraindicaciones, todo innovando. y trabajan con principios activos lo que este en nuestras manos que han demostrado ser eficaces y para que el cliente final tenga los C.M. Podrías darle un mensaje a seguros, he tenido la oportunidad mejores resultados, eso lo logras nuestras lectoras de conocerlos personalmente por lo con conocimiento. que te aseguro que la calidad esta V.R. En Cosmética Express garantizada. C.M. ¿Qué es lo que mas te gusta buscamos ser un socio y no un y disfrutas como Directora de proveedor, tenemos experiencia en Por otro lado el servicio que Formación? centros de belleza que nosotros brindamos no sólo esta ligado a la mismos gestionamos y sabemos venta de un producto, nos interesa V.R. Es difícil responder por que lo difícil que puede resultar que cualquier profesional que acude la lista es larga, empezaría con la ser un emprendedor y tener un a nosotros tenga éxito en su negocio oportunidad que tengo de aprender negocio propio. Conocemos al por lo que van a recibir constante del resto de colaboradores en la cliente final que busca resultados asesoría no sólo en conocimiento empresa y de poder involucrarme rápidos, económicos y sin esfuerzo, de línea sino en la gestión de su de forma global en cada proyecto, sabemos lo difícil que es una cabina, spa o clínica. yo soy médico y antes de esto no venta cruzada o capacitar nuevo tenía idea de lo que es una venta, personal, por todo esto nuestra C.M. ¿Qué importancia tiene de marketing o gastos fijos de oferta de valor es ayudarte a iniciar para ti el tema de capacitación y un negocio, poder colaborar con o impulsar tu negocio, compartir educación? mi granito de arena para crear nuestra experiencia y que tu cliente una oferta final completa es algo final quede satisfecho. V.R. De forma personal creo que fenomenal. nunca terminas de aprender, yo C.M. ¿Algo que quieras agregar ? constantemente viajo a España Por otro lado lo que más disfruto son a capacitarme en productos y los días que me toca Investigación V.R. Estoy segura que cualquiera aparatología y en México siempre y Desarrollo, participar en la de nuestros productos que un estoy en búsqueda de cursos y formulación y selección de nuevos profesional o cliente final pruebe lo cer t if icaciones. productos o las pruebas que dejará completamente satisfecho, por ello los invito a conocernos. 14 www.cosmetologiamexico.com



Usos de la CARBOXITERAPIA La carboxiterapia involucra la administración controlada de dióxido de carbono (CO2) purificado con fines terapéuticos. Dicho método originado en Francia en 1932, fue primero empleado para tratar desordenes venosos. En 1995 el termino carboxiterapia fue creado y usado por Luigi Parassoni durante la XVI Asamblea Nacional de Medicina Estética, la cual fue organizada en Roma por la Sociedad Italiana de Medicina Estética, y desde entonces el número de estudios que involucran la carboxiterapia ha incrementado[1].

CARBOXITERAPIA PARA asocia a un incremento en la temperatura epidermis dando la apariencia de una REDUCIR GRASA ABDOMINAL y del flujo sanguíneo local[3]. cicatriz. Clínicamente las estrías de color Estudios clínicos sugieren que la rojas son diferentes a las de color blanco. carboxiterapia puede proporcionar Antes Después Las estrías de color rojo se asocian con una mejora duradera en el contorno reacciones inflamatorias y vasodilatación, abdominal. La inyección de dióxido USO DE CARBOXITERAPIA EN en la siguiente fase del desarrollo estrías de carbono induce cambios en la ALOPECIA purpuras se distensan y transforman microcirculación, incluida la tensión La alopecia areata (AA) y la alopecia en líneas blancas atróficas. En raros capilar de oxígeno transcutáneo, con el androgenética (AGA) son causas comunes casos dicho proceso se acompaña de procedimiento se dañan los adipocitos de pérdida de cabello que afectan rompimiento de la piel y ulceraciones. a través de un efecto oxidativo y existe significativamente la calidad de vida de evidencia histológica directa de la las personas que las padecen. Su manejo Las razones por las cuales las estrías destrucción de dichas células después suele ser desafiante, y se han propuesto se desarrollan, puede ser innato y es de la terapia con dióxido de carbono[2]. numerosas opciones terapéuticas que van asociado con un desarrollo anormal desde aplicaciones tópicas, preparaciones de la piel, así como baja resistencia Antes Después orales, hasta tratamientos inyectables de las fibras de colágena y elastina e incluso intervenciones quirúrgicas. al estiramiento mecánico. Además CARBOXITERAPIA PARA Sin embargo, a pesar de la variedad de cambios hormonales, embarazo, TRATAR CELULITIS opciones disponibles, la alopecia es una pubertad, y aumento súbito de músculo La celulitis se refiere a un cambio que condición compleja de tratar y ningún y grasa corporal también las inducen. da a la piel una apariencia irregular, la producto o procedimiento ofrece una Diferentes terapias han sido utilizadas cual afecta al 80-90% de las mujeres solución perfecta. para reducir la presencia de estrías, después de la pubertad, principalmente sin embargo la reducción no es del a nivel de los glúteos y caderas. Presenta La patogenia de la pérdida de cabello todo exitosa. Recientemente se ha una etiología multifactorial e involucra en AA o AGA es causada por una empezado a usar la carboxiterapia temas complejos propios de la medicina, combinación de factores, que incluyen como tratamiento para eliminar estrías, sin embargo en casos no muy severos menor vascularización al tejido del la cual consiste en que a través de la se debe al acumulamiento excesivo de cuero cabelludo afectado. La eficacia inyección del CO2 se produce hipoxia grasa subcutánea. clínica de la carboxiterapia para tratar la local seguida de vasodilatación y alopecia ha sido confirmada y se asocia subsecuentemente un incremento del a que promueve la circulación en el sitio flujo sanguíneo en el área tratada, de tal forma que la carboxiterapia se asocia de inyección[4]. con el engrosamiento de la dermis y mejoramiento de su elasticidad[5]. Numerosos tratamientos para tratar la Antes Después celulitis se han propuesto, tales como: Dieta balanceada Ejercicio Masajes Aplicación de productos tópicos Radiofrecuencia Terapias por ultrasonido, entre otros. Estudios secuenciales han descrito Antes Después CARBOXITERAPIA PARA la eficacia de la carboxiterapia como ELIMINAR ARRUGAS Y OJERAS método para eliminar adipocitos USO DE LA CARBOXITERAPIA El envejecimiento de la piel es un localizados, demostrando una reducción EN ESTRÍAS proceso fisiológico, resultado de la mesurable en la circunferencia del El daño de las fibras elásticas y de destrucción progresiva de la arquitectura abdomen, caderas y muslos. La histología de los componentes del tejido cutáneo, además ha revelado evidencia del efecto colágeno en la piel se observa a través de siendo la región periorbital y de los del gas como lipolítico. Así mismo, la alrededores de la boca las primeras lipolisis causada por la carboxiterapia se las denominadas estrías, lo cual conlleva regiones faciales en demostrar los signos de la edad. Diferentes terapias han sido a un adelgazamiento de la dermis y www.cosmetologiamexico.com 17

Usos de la Carboxiterapia utilizadas, conservadoras y quirúrgicas con un éxito limitado que incluyen costo. La cual induce un incremento en para el rejuvenecimiento de dichas exfoliaciones químicas, escisión el suministro de oxígeno y en el flujo áreas, tales como: quirúrgica, dermoabrasión, etc. Por su de proteínas que son necesarias para Alternativas no quirúrgicas. parte la carboxiterapia ha demostrado remodelar los componentes de la matriz excelentes resultados en la mejora del extracelular responsable de la reparación Aplicación de toxina botulínica tejido cicatricial y en la textura y tono de la del tejido dañado [8]. Aplicación de ácido hialurónico piel, a través del aumento en la deposición Carboxiterapia y reorganización del colágeno[7]. EN CONCLUSIÓN Alternativas quirúrgicas. La carboxiterapia es un método Blefaroplastia. Antes Después alternativo eficaz para contrarrestar la pérdida de elasticidad y continuidad Algunas de las limitaciones de dichos CARBOXITERAPIA EN (ulceras) de la piel, reducir sombras, procedimientos es que los tratamientos INSUFICIENCIA VENOSA líneas de expresión, estrías, alopecia, no tienen la eficacia deseada, además de La insuficiencia venosa crónica de las celulitis y exceso de grasa corporal. que algunos de ellos generan cambios extremidades inferiores se produce Debido a que el CO2 es un compuesto importantes en la conformación del debido a un desequilibrio del flujo fisiológico presente en nuestro cuerpo, rostro de las personas tratadas. venoso que produce edema local e su administración no está asociada hiperpigmentación. Esta afección con ninguna reacción secundaria Sin embargo, el uso de la Carboxiterapia promueve la hipoxia en los tejidos, significativa, incluida la aparición de ha sido muy bien aceptado por parte lo que contribuye a la inhibición de reacciones alérgicas. En comparación de los pacientes, ya que además de ser la reparación de tejidos, causando con otros métodos utilizados en un procedimiento no invasivo, reduce ulceración cutánea. Para curarse de dermatología estética y cosmetología, de manera importante las líneas de acuerdo con los tiempos y mecanismos la carboxiterapia se asocia con un bajo expresión. En un estudio llevado a normales de reparación, la interacción riesgo de complicaciones y no limita la cabo los pacientes informaron una de una compleja red de células, señales actividad profesional diaria[1]. reducción de las líneas finas y arrugas químicas y matriz extracelular es faciales, además de la disminución de necesaria, pero en esta condición clínica, Glosario. arrugas, todos los pacientes demostraron esta interacción es defectuosa, por lo reducción de la hiperpigmentación que este proceso se vuelve crónico. Distensión: Alargamiento, ensanchamiento periorbital (ojeras)[6]. Atrofiar: Perder su función Vasodilatación: Aumento del diámetro de vasos Antes Después Existen varios métodos para aumentar sanguíneos la disponibilidad de oxígeno en estos Etiología: Causa CARBOXITERAPIA PARA tejidos para modular la lesión, entre Adipocito: Célula grasa TRATAR MARCAS DE ACNÉ Y estos métodos se destaca el uso de Blefaroplastia: Reducción del parpado CICATRICES carboxiterapia, que es la técnica de Alopecia: Perdida de pelo La cicatrización del acné es una secuela insuflación controlada de dióxido de permanente del acné vulgaris y puede carbono en el tejido subcutáneo, que Referencias ocurrir en hasta el 95% de los pacientes se realiza de manera segura y de bajo 1. Kolodziejczak, A., K. Podgorna, and H. Rotsztejn, Is con acné vulgar, la incidencia precisa de la cicatrización del acné no está bien Antes Después carboxytherapy a good alternative method in the estudiada, ya que algunos pacientes con removal of various skin defects? Dermatol Ther, acné desarrollan cicatrices, mientras que 2018. 31(5): p. e12699. otros no. El proceso de cicatrización 2. Alam, M., et al., Subcutaneous infiltration of puede ocurrir en cualquier etapa del carbon dioxide (carboxytherapy) for abdominal acné sin correlación con la severidad del fat reduction: A randomized clinical trial. J Am mismo. Existen muchos tratamientos Acad Dermatol, 2018. 79(2): p. 320-326. diferentes para las cicatrices del acné 3. Pianez, L.R., et al., Effectiveness of carboxytherapy y cicatrices no asociadas a acné, pero in the treatment of cellulite in healthy women: a pilot study. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2016. 9: p. 183-90. 4. Doghaim, N.N., et al., Study of the efficacy of carboxytherapy in alopecia. J Cosmet Dermatol, 2018. 17(6): p. 1275-1285. 5. Podgorna, K., A. Kolodziejczak, and H. Rotsztejn, Cutometric assessment of elasticity of skin with striae distensae following carboxytherapy. J Cosmet Dermatol, 2018. 17(6): p. 1170-1174. 6. Paolo F, N.F., Paola P, Nicolò S, Periorbital area rejuvenation using carbon dioxide therapy. J Cosmet Dermatol, 2012. 11(3): p. 223-8. . 7. Al Taweel AI, A.R.A., Hamed AM, Kamal AM, Comparative study of the efficacy of Platelet- rich plasma combined with carboxytherapy vs its use with fractional carbon dioxide laser in atrophic acne scars. J Cosmet Dermatol., 2018: p. 18(1):150-155. 8. Brochado, T.M.M., et al., Carboxytherapy: Controls the inflammation and enhances the production of fibronectin on wound healing under venous insufficiency. Int Wound J, 2018. 18 www.cosmetologiamexico.com

BIO-CARBOX TRATAMIENTO CONTRA LAS ESTRÍAS Bioingeniería Estética S.A. de C.V. FORMAS DE PAGO bioingenieria_estetica Pago de contado (55) 6267 9000 Crédito con la empresa (55) 6267 9001 Todas las tarjetas excepto American Express 12 meses sin intereses Banamex y Bancomer SUCURSAL CDMX SUCURSAL EDO. DE MÉXICO SUCURSAL OCCIDENTE MATRIZ CULIACÁN (Ventas, Showroom, Soporte Técnico) (Ventas, Showroom, Soporte Técnico ) (Ventas, Showroom, Soporte Técnico) C. Mario Camelo #96 Col. Chapultepec C.P. 80040 (01667) 712 20 22 Aniceto Ortega #1037 Col. del Valle Circuito Economistas #105 Col. Ciudad Satélite Lerdo de Tejada #2192 Col. Lafayette Del. Benito Juárez C.P. 03104 Mpio. Naucalpan de Juárez C.P. 53100 Guadalajara, Jalisco C.P. 45070 SUCURSAL MAZATLÁN CDMX (55) 6267 9000 / (55) 6267 9001 Edo. de México (55) 5393 8132 Entre Simón Bolívar y General San Martín Av. De la Marina #1804 local fracc. Alameda (01669) 986 32 32 (33) 36151665 SUCURSAL MOCHIS C. Ignacio Allende #600 local #24 Col. Centro C.P. 81200 (01668) 688 67 77

Así Fue BAZAR NAVIDEÑO de Cosmetología y Estética Se realizó con gran éxito una edición Director Juan Carlos Serralde, también mas del BAZAR NAVIDEÑO DE contó con una área de stands teniendo COSMETOLOGÍA Y ES´T´ÉTICA, en como expositores a las mejores donde las cosmetólogas asistentes marcas de productos, aparatología pudieron disfrutar de las interesantes y desechables quienes ofrecieron conferencias como cada año, cabe grandes ofertas y promociones a las mencionar que en esta ocasión tuvimos asistentes. el gusto de participar como revista impartiendo una conferencia muy interesante sobre “La importancia de integrar las redes sociales como herramienta de negocio en cabina”. El evento que tiene como anfitrión a su PR EMIACIÓN Se realizó también el tan esperado concurso de un auto Nissan March Active 2018 resultando como ganadora Gloria Hernández con el número de boleto 2179. ¡Muchas felicidades! Les recordamos que es muy importante que como profesionales asistan a este tipo de eventos ya que esto les permite estar a la vanguardia en su profesión y hacer crecer sus negocios ofreciendo a su clientela lo mejor. Director Comercial de Cosmetología México 20 www.cosmetologiamexico.com

Así Fue www.cosmetologiamexico.com 21

Así Fue vescica 22 www.cosmetologiamexico.com

Feria de Cosmetología 23 y Estética Celebrando el día de la esteticista Lunes 1o de julio 2019 SALÓN OLMECA 3y4 9 am a 8 pm ¡VEN Y PARTICIPA CON NOSOTROS ¡Entrada libre! EN EL CONCURSO DE UN Centro de Exposiciones y Convenciones NISSAN MARCH WORLD TRADE CENTER 2019! Filadelfia s/n Col. Nápoles México, D.F. C.P. 03810 AQUA DI YLUSSION FORMLINE NATURAL BENEFIT Lic. Juan Carlos Serralde Vargas ANGELUZ GREGORY ESTETIC NATURA LAR SPA DIRECCIÓN GENERAL AROMATERAPIA EL RESPIRO IT PHARMA PERFECT BEAUTY Ulises Meneses Guillen ASPID KINICH - KARACH PIELLA DIRECCIÓN EJECUTIVA BARBARIUS KLYTIA PROVEDORA SPA E INFORMACIÓN DEL EVENTO BIOINGENIERIA ESTETICA LABORATORIOS BIOBEL SEASONS MEXICO UTBE COSMABELL S.C. COMERCIALIZADORA PEREGRINA LABORATORIOS JABOTIERE SKY WARD Chihuahua 222 Col. Roma, México, D.F. C.P 06700 CORPORACION AZTECA MEDICINA ESTETICA EUROPEA SORAGACI Tels: 5564-9643 * 5584-0840 * 5564-9685 COSMEDIC PEELING MEDITEA SPAS RUS [email protected] COSMETICA EXPRESS MIGUETT STYLOS MEXICO www.utbe.com.mx DILLER & DILLER NATURALES AIN SPA TEGOR eventosdecosmetologiautbe.com VESCICA facebook.com/BazarNavideñoYFeriaDeCosmetología

Así Fue Álvaro Sanahuja, Macarena Sanahuja, Selene Anaya, Tony de la Vega, Ing. Pablo Arce y Gaby Maqueo Biobel Gran Lanzamiento REPROAGE FILM “Epigenética, más allá de la piel” reprogramando las células de tu piel, by Biobel & Du Cosmetics T uvimos la oportunidad de asistir al más reciente lanzamiento de Laboratorios BIOBEL, el tratamiento en Epigenética con “Reproage Film”, la presentación estuvo a cargo de Macarena Sanahuja, Directora de TEVIAN Centro Superior de Imagen Personal en Valencia España, y del Director General de Du Cosmetics, Alvaro Sanahuja Los seminarios de “Epigenética más allá de la piel” fueron todo un éxito, dejando a todas las cosmetólogas asistentes muy satisfechas y convencidas de la calidad, beneficios y resultados del tratamiento y de que, como negocio será un boom. Como anfitriones estuvieron el Ing. Pablo Arce, Director General de Biobel, Selene Anaya Gerente de Ventas y en la parte técnica las Cosmetologas Tony de la Vega y Gaby Maqueo. 24 www.cosmetologiamexico.com

Vescica Así Fue Taller Cabinas www.cosmetologiamexico.com 25 Interactivas Vescica inició con gran entusiasmo el primer taller del año con “Cabinas Interactivas”. Dentro de las instalaciones se colocaron 3 cabinas para procedimientos corporales y faciales: Cabina Celu-Loss , con los equipos BEM THER APY y Presoterapia DIGITAL AIR . El equipo BEM es ideal para desbloquear grasa localizada y remodelar la figura. La emisión del equipo es una radiofrecuencia de onda corta, cuya emisión de 28MHZ y aplicación toroidal garantiza una alta penetración en los tejidos, con resultados inmediatos. La preso DIGITAL AIR favorece la reabsorción de los líquidos intersticiales y eliminación de toxinas, ayudando a eliminar grasas del organismo. Cabina Lipodren, con los equipos IN DEEP y ULTIMATE 3G, para realizar trabajo de lipólisis, drenar y reafirmar la piel. El equipo IN DEEP es una radiofrecuencia bipolar focalizada ideal para procedimientos corporales para disolver grasa localizada en abdomen, piernas, brazos y glúteos. Se puede complementar con ULTIMATE CORPO 3G, termoelectroestimulación ideal para reducir, reafirmar y modelar el cuerpo. Por último la Cabina Antiage, integrada con los equipos MASTER MATRIX y REVERSE, busca revertir los signos de envejecimiento con radiofrecuencia y electroestimulación. El equipo MASTER MATRIX es una radiofrecuencia monopolar ideal para procedimientos faciales para cara, cuello, escote y manos, con el cual se logra oxigenar y nutrir la piel, al mismo tiempo que realiza un lifting progresivo devolviendo juventud al rostro. El equipo REVERSE es en electrotonificador de medias frecuencias con el cual se puede hidratar, tonificar, desinf lamar y drenar la piel gracias a los programas con los que cuenta el equipo. VESCICA busca que la experiencia con sus equipos sea integral, fortaleciendo su misión de ofrecer Bienestar, Salud y Belleza de manera simultánea.

Así Fue Jabotière Tratamiento Corporal Reductivo Desintoxicante L aboratorios Jabotière dentro de su ciclo de capacitaciones presentó el paso a paso del Tratamiento Corporal Reductivo Desintoxicante compuesto por la Crema especial reductiva para masaje con algas marinas, Tratamiento de belleza corporal de sales y el Gel marín con algas marinas. Dentro del curso además de hacer la demostración del tratamiento, se explicó detalladamente las características y beneficios de las algas marinas y se resolvieron dudas de las cosmetólogas asistentes. La capacitación estuvo a cargo de Alejandra Condey en la parte teórica y de la Cosmetóloga Erika Barajas en la parte práctica. Cada semana Jabotière realiza capacitaciones a las que puedes asistir. ¡No te las pierdas!. Erika Barajas y Alejandra Condey 26

Miguett Así Fue Skin Care Expert Lic. Diana Ramírez y Alma Peregrina by Miguett en la República Mexicana Miguett sigue rompiendo récords y están felices de verlas a ustedes cosmetólogas en sus plataformas. La marca tiene para ustedes como otra de sus sorpresas la colección de herramientas 2019: YIN & YANG, ROLLER GOLD y viene lo mejor …! Miguett ha tenido mas de 2000 asistentes en toda la República Mexicana, más de 2000 Skin Care Books distribuidos y más de 1000 diplomas entregados. La marca agradece a todos los profesionales de: CDMX, Tepic, Mazatlán, Culiacán, Los Mochis, Querétaro, Cd Juárez, Chihuahua, Guadalajara, Morelia, Mérida, Campeche, Veracruz, Torreón, Saltillo, Monterrey, Villahermosa y Cancún. ¡No te quedes fuera!. ¡Estarán en tu ciudad!. ¡Reserva tu lugar! Miguett continúa con gran aceptación en el mundo de la cosmética profesional en la Ciudad de Tijuana y agradece la dedicación, entusiasmo y cariño con el que organizó el XIII Congreso de Cosmetología y Cosmiatría 2019 donde Miguett presentó la nueva Línea Unique que fue recibida con gran impacto y emoción por parte de las esteticistas de B.C. La marca felicita a su distribuidora la Sra. Hilaria Villaseñor por todo el trabajo que ha desempeñado, por ser un modelo a seguir y a quien reconocimos como nuestra Distribuidora No.1 en toda Latino América. 27

Publireportaje Reprogramando las células de tu piel

Publireportaje La nueva cosmética inteligente. Reprograma Protege Regenera Hidrata Reprograma la piel para rejuvenecerla con principios activos basados en los estudios de la epigenética. Epigenética Nuevo principio activo desarrollado por el equipo científico de Es el conjunto de reacciones químicas que modifican la actividad del ADN pero sin alterar su secuencia. El ingrediente activo antienvejecimiento De forma muy simplificada podemos decir que la genética se ocupa del estudio de los genes. La “Reproage” epigenética está interesada en los mecanismos que definen cómo cada célula utilizará esos genes. Es Premio: Innovación Zone Best Ingredient Awards. decir en los mecanismos biológicos que activarán o desactivarán esos genes. La epigenética está relacionada REGENERACIÓN EPIDERMICA con la interpretación de la información genética. DESCAMACIÓN Propiedades de las MADURACIÓN Capa Queratinocito Queratinocito células basales: PROLIFERACIÓN suprabasal Capacidad regenerativas y Célula Célula Célula ... proliferativa Capa basal madre TA* TA* Diferenciación a queratinocitos reposición del tejido. Manteniendo la reserva de células progenitoras en la capa basal para una regeneración epidérmica adecuada. Disminución de la eficiencia de las células basales Disminución de la REGENERACIÓN EPIDÉRMICA Signos del envejecimiento visibles Rugosidad Arrugas Pérdida de luminosidad La reactivación de la eficacia de la autoregeneración epidérmica podría ayudar a reducir los signos del envejecimiento. www.cosmetologiamexico.com 29

Publireportaje Es un regenerador de “booster”, con un alto índice de protección. Una emulsión fluida diseñada partiendo de los más recientes estudios sobre epigenética. Repara Reprograma la piel Revierte su edad Protege de las radiaciones solares y de las toxinas atmosféricas contaminantes Contiene conjuntamente con otros elementos de gran efectividad y solvencia demostrada. Es un cosmético para todo tipo de piel y aplicación diaria por las mañanas. Otros componentes: Ácido hialurónico (Alto contenido) Vitamina E y C Argireline Chondrus Extracto de Cándida Saitoana Filtros solares físicos y químicos (Incide de protección solar 30) Anticontaminantes y anti-irritantes Principios activos detoxificantes que estimulan la eliminación de toxinas que perjudican la regeneración cutánea Efectos: Reprograma la piel para resistir el paso del tiempo Rejuvenece la epidermis Repara la piel Aumenta la penetración de los principios activos Detoxifica Protege de las radiaciones solares (SPF 30) Hidrata Aporta antioxidantes 30 www.cosmetologiamexico.com



Publireportaje Cómo se evalúa la eficacia de un producto antiarrugas I.Q y M. en C. María Teresa Álvarez www.cosmetologiamexico.com

Publireportaje Amedida que envejecemos se produce una reducción de las sustancias que mantienen nuestra piel lisa. Entre éstas destacan el colágeno, la elastina y el ácido hialurónico. Estos cambios asociados con el proceso de envejecimiento de la piel son variados: la epidermis se adelgaza y el contenido de colágeno de la dermis disminuye, al igual que la elasticidad. El tejido subcutáneo pierde volumen. Por lo tanto, la determinación de la eficacia de un producto antienvejecimiento puede basarse en varios parámetros diferentes. El producto Exclusif de Laboratorios analiza réplicas de silicona de la piel Jabotière está indicado para el del área de aplicación del producto tratamiento de pieles con arrugas y que se hicieron antes y después micro arrugas, ayudando a mejorar del período de tratamiento. Estas el aspecto y elasticidad de la piel réplicas fueron analizadas por el reduciendo la profundidad de software del Visioline el cual hace las arrugas, proporcionando una las evaluaciones por profilometría apariencia más joven; pero, ¿Cómo (Técnica de medición por el perfilado es que se mide la eficacia? de una réplica de arruga). Para la evaluación, se utilizó un El efecto antiarrugas se estudió en un equipo para analizar arrugas grupo de mujeres aplicando la crema llamado Skin-Visioline Courage Exclusif en el rostro por la mañana y Khazaka Electronic GmbH, el cual en la noche por 60 días. Efecto rejuvenecedor de la piel con el uso del producto Equipo VisiolineVL 650 donde se miden las Exclusif de Laboratorios Jabotière propiedades físicas de las arrugas. (Courage Khazaka Electronic.) Antes del 1 mes de uso 2 meses de uso tratamiento Panelista 1 Panelista Los resultados fueron evaluados 2 conforme a las réplicas de silicón por panelista. Panelista 3 33

Publireportaje La máxima profundidad de arrugas también disminuyó -19% al mes y -24% La disminución de las arrugas a simple a los 2 meses. vista en las fotografías es evidente, el área total de arrugas promedio Disminución promedio de la máxima disminuyó -20% al mes (30 días) y profundidad de arrugas -26% a los 2 meses. Disminución del área total de arrugas en el ojo después del uso de EX-LJ Área total de arrugas (mm2) Máxima Profundidad (µm) Gráfica del área total de arrugas con el uso del Gráfica de la máxima profundidad de arrugas producto Exclusif por 30 y 60 días. con el uso del producto Exclusif por 30 y 60 días. Exclusif El principal componente de la Finalmente podemos concluir los formulación del producto Exclusif es el siguientes puntos del uso del producto ácido ursólico el cual mejora y refuerza Exclusif de Laboratorios Jabotière: el colágeno cutáneo, lo que proporciona una mayor elasticidad de la piel y la Se probó que la efectividad del mejora en el aspecto de las arrugas. producto Exclusif por 2 meses, da resultados favorables en la Desempeña un papel fundamental en reducción de la máxima profundidad la formación de ceramidas, esenciales de arrugas disminuyendo -24% con para la estabilidad y la función de respecto a la piel del área del ojo barrera de la piel. Estos compuestos antes del tratamiento. previenen de forma eficaz la pérdida de agua a través de la epidermis ya Desde los primeros 30 días de que poseen excelentes propiedades tratamiento en las fotografías se oclusivas.  observa que las arrugas disminuyen Otros componentes incluidos son los y los datos arrojan una disminución péptidos, los cuales tienen efecto en la máxima profundidad de sobre la síntesis de moléculas las arrugas promedio de -19%. cuales ayudan a levantar y reafirmar la piel, reduciendo significativamente la El área total de arrugas disminuye aparición de las arrugas. -20% a los 30 días y -26% a los 60 días. Todos los ingredientes activos en Los resultados son notorios sinergia dan el efecto antiarrugas con visiblemente, todas las participantes alta eficacia sobre la piel. dijeron haber notado un cambio con el uso del producto. 34

efectividad comprobada disminuye las arrugas 24% desde el primer mes Laboratorios Jabotière, S.A. de C.V. Aniceto Ortega No.620 Col. Del Valle, Benito Juárez, Ciudad de México Tel. 55597805 / 55593944 Web: http://www.jabotiere.com.mx Email: [email protected] laboratoriosjabotiere * Prueba de efectividad realizada por el Centrpo de Desarrollo y Difusión Técnica, A.C.

Conócelo Dermoláser Consiste en emitir luz Laser atreves de las capas de la piel, Epidermis, Dermis e Hipodermis, ubicada en el rango de 1mW–1000mW y longitudes de onda de 632nm-904nm; Dichas emisiones de energía, son absorbidas por los tejidos del cuerpo humano simulando procesos metabólicos. ¿Cómo funciona? La adsorción de esta energía luminosa se produce por la presencia en la piel de determinados elementos denominados cromóforos, que absorben de un modo selectivo longitudes de ondas específicas. La luz absorbida cede su energía, alterando o modificando el cromóforo de forma transitoria o permanente. Como resultado de esta interacción de energía obtenemos cambios en los estados dinámicos y aleatorios de la célula, cambios en el potencial de membrana celular y un notable aumento en la actividad celular de los tejidos biológicos. Los principales cromóforos en la piel son la hemoglobina (presente en glóbulos rojos) y la melanina (presente en los melanocitos epidérmicos y en los folículos pilosos). EFECTOS DEL EQUIPO EFECTOS DEL TR ATAMIENTO Estimula la proliferación de células del sistema inmune Regeneración de heridas post-operatorias – Herpes (mejora de la respuesta inmune, aumento de la actividad de simple y Zóster la bomba Na K etc.) Pie diabético Estimula la actividad linfática (drenaje) Edema linfático post-operatorio Mejora la micro-circulación (vasodilatación) Mucositis Reduce la inflamación (reabsorción del edema y hematoma) Proliferación de colágeno Induce la liberación de BETA-endorfinas Tendinitis, osteoartritis, sinovitis Incrementa la producción de ATP Heridas en el tejido blando Incrementa el potencial medible de las membranas celulares Fracturas, lesiones por tensión (Síndrome del túnel de las células nerviosas carpiano, epicondilitis codo del tenista (tennis ellbow) Relajación de la tensión muscular e incremento del umbral Tensión de espalda, tensión en la nuca, tensión por del dolor a la presión jaqueca, lumbago Reducción de los impulsos motores (dolor miofacial, mi-algia Cambio en agujas intravenosas de fibras musculares) Regeneración de heridas, reparación de hueso Estimula la mitosis en los procesos de reparación (tejidos Reparación de tejidos óseos, epiteliales y musculares) Parálisis facial Mejora la regeneración periférica de los nervios después de Problemas en el oído interno una lesión Recuperación en heridas Mejora la supervivencia de células neuronales posterior a una Manejo de heridas isquemia temporal Acelera la neo-vascularización (neo-angiogénesis) Reduce o elimina la formación de cicatrices Incrementa la síntesis de colágena (proliferación de fibroblastos, fuerza de tensión e incremento en la elasticidad) 36 www.cosmetologiamexico.com



Conócelo In Deep Diatermia Focalizada para procedimientos Reductivos y Acondicionamiento físico El equipo IN DEEP de Vescica, ofrece la mejor combinación El equipo IN DEEP produce una corriente de frecuencia alta para procedimientos Reductivos y Acondicionamiento (28 MHz) con una placa focalizadora y emisión toroidal. Envía Físico con excelentes resultados, desde el punto de vista tanto energía a una zona determinada del cuerpo provocando un de la imagen corporal como la del bienestar físico, al mismo fenómeno de diatermia, concentrando una mayor cantidad de tiempo que cuida la salud. energía y calor logrando llegar a mayor profundidad en los Algunos de los procedimientos más solicitados en cabinas tejidos. estéticas y Spa son los procedimientos reductivos. Eliminar la celulitis, remodelar, reafirmar la piel y conseguir un Una de las principales labores que desarrolla el IN DEEP en el cuerpo perfecto sin pasar por una cirugía, son algunos de los campo de la estética es disolver las moléculas grasas en las procedimientos que se pueden realizar con IN DEEP. capas más profundas y promover la circulación de líquidos en el cuerpo, facilitando su eliminación de una forma natural, sin IN DEEP, es una radiofrecuencia bipolar focalizada diseñada representar ningún tipo de riesgo para el cliente. para trabajar en el campo de reducción de grasa localizada, recuperación y acondicionamiento físico. Trabaja la lipólisis y la Al incrementar la densidad de energía en el estrato profundo, eliminación de la grasa en abdomen, piernas, glúteos y brazos, se provoca un incremento en el trabajo regenerativo, a la vez que es de gran ayuda en procesos inflamatorios y de bioestimulante y analgésico en tendones y ligamentos. dolor; logrando una acción de regeneración y analgesia. ¡Tu mejor aliado en procedimientos corporales con resultados visibles es IN DEEP! 38 www.cosmetologiamexico.com

www.cosmetologiamexico.com

Conócelo Sleeping Mask Actualmente, las diferentes actividades que realizamos diariamente nos provocan, fatiga y stress que se reflejan directamente en nuestro aspecto físico, la piel se ve y se siente deshidratada y desvitalizada. Una de las tendencias más novedosas en los tratamientos cosméticos para renovar la piel, es la aplicación de las mascarillas nocturnas como la Sleeping Mask de Jabotiere. Estas mascarillas permiten que el tiempo que dedicamos a dormir, la mascarilla realice su función mejorando notablemente la hidratación, luminosidad, elasticidad y suavidad, para despertar con una piel rejuvenecida y descansada. Estas mascarillas se aplican 1 a 2 veces por semana, antes de ir a dormir después de limpiar perfectamente la piel de cara y cuello y se enjuaga con agua tibia a la mañana siguiente. Sus ingredientes activos son: D-pantenol, Vitamina E, Vitamina F, Factores naturales de humectación, Karité, Aceite de caléndula y Alginatos. ¡Despierta con una piel hidratada y renovada! 40 www.cosmetologiamexico.com



Conócelo Cosmeceuticals Los Cosmeceuticos de Du encapsulan los principios activos que la piel puede metabolizar diariamente sin que sufran algún tipo de degradación. Productos especialmente diseñados para ceder los activos de forma lenta y sostenida. RESVERACREAM Ayuda a hidratar y regenerar. Efecto “depot”, aporta a la piel una parte de los principios activos rápidamente y los otros de forma lenta y continua (liberación prolongada). COMPLEX RS Antioxidante. Ayuda a reducir la contracción celular de los músculos rápidamente, alisa las arrugas, estimula las sirtuinas, hidrata, actúa como un antioxidante que previene eficazmente el envejecimiento cutáneo. CONTORNO SYN AKE GEL Ayuda a inhibir y reducir la contracción de los músculos (frente y orbicular de ojos). Produce una agradable y fresca sensación, a la vez que tensa la piel de forma inmediata. OMEGA MASK Efecto osmótico que fija la absorción y penetración de los activos, es antioxidante, ayuda a calmar y deja la piel suavemente perfumada. GLYCOLIC 20 Exfoliante regenerador para el tratamiento de piel grasa con un 20% de Ácido Glicólico que ayuda a disminuir la cohesión del estrato córneo, impidiendo la formación de comedones y favoreciendo la penetración de los otros activos que contiene el producto. 42 www.cosmetologiamexico.com

SUSCRÍBETE años 2por A LA REVISTA $650POR SOLO .00 y recibe *El precio no incluye gastos de envío GRATIS Un libro de Cosmiatría y Cosmetología Corporal Pídelo por inbox en nuestra página Facebook: Cosmetología México Profesional Y por whatsapp: 55 4893 2558

Novedades DIAMOND TIP 4 FUNCIONES Bioingeniería La microdermoabrasión consiste Aplicaciones Piel Seborreica en realizar una exfoliación en la capa Poros Dilatados (mejora su aspecto) superficial de la piel. Eliminación de manchas producida Piel atrófica, seca o con falta de por el sol elasticidad Con esta técnica, removemos las Pigmentaciones superficiales Estrías (mejora su aspecto células muertas del estrato córneo; Líneas de expresión (peribucales, promoviendo al colágeno y la de forma similar a un peeling químico, contorno de ojos, entre otras) elastina) pero de manera más suave, precisa, Híper pigmentación Eliminación de puntos negros segura y controlada. Secuela de Acné Cicatrices Miliums Melasma Beneficios Eliminación de puntos negros Quistes y comedones Promueve la regeneración celular Fotoenvejecimiento (daños producidos Incrementa la producción de colágeno por la exposición solar) Incremento de la elasticidad cutánea Mejora la textura en estrato córneo (suavidad en la piel) Promueve la oxigenación celular Potencializa la penetración con ampolletas Promueve la circulación sanguínea VITAGEL C BOOSTER ¡Frena el envejecimiento de tu piel! Biobel Serum BOOSTER, antioxidante que ayuda a frenar el envejecimiento de la piel protegiéndola de los daños que ocasionan los radicales libres. Aumenta la producción de colágeno y la hidratación cutánea. Se aplica solo o mezclándolo con su crema habitual. Ingredientes: Vitamina C y Ácido Hialurónico. 44 www.cosmetologiamexico.com

Novedades TRATAMIENTO INTEGRAL PLUS Jabotière Mascarillas poliméricas de efecto oclusivo que aumentan la difusión percutánea de activos. Tratamiento que contiene los siguientes ingredientes activos: Ácido hialurónico, péptidos de matrikinas, Su modo de empleo es el siguiente: ácido ursólico y células madre. Ampoules de Beauté II: colágeno. Efectuar una exfoliación suave en cara y cuello. Ampoules de Beauté III: elastina. Aplicar una Ampoule de Beauté de acuerdo al tipo de piel. Ampoules de Beauté IV: Palmitoil-pentapéptido. Aplicar el Tratamiento dando un ligero masaje. Ampoules de Beauté Hydratantes: Colocar la mascarilla polimérica en el área facial. Factores naturales de humectación, Dejar aplicada durante 30 minutos. hialuronato de sodio. Se aplica loción y crema de hidratación intensa. Energisant Ampoules: ATP, hidroxiprolina. Mejora en forma notable la hidratación dejando una piel radiante y luminosa. FLASH CREAM Firmeza y juventud al instante Miguett Resultados visibles y sorprendentes en tan solo 5 minutos Firmeza Luminosidad Tonificación Líneas palpebrales Refrescante y suave textura que ayuda a humectar, descongestionar las bolsas palpebrales, con un efecto lifting inmediato y duradero, en tan solo 5 minutos notarás la diferencia. Activos: Colágeno hidrolizado, proteína hidrolizada de sésamo y extracto de hinojo www.cosmetologiamexico.com 45

Novedades FLUIDO ANTIARRUGAS DE EXPRESIÓN EFECTO BTX Cabina Reduce la profundidad de las arrugas faciales causadas por la contracción de los músculos, especialmente en frente, ojos y boca, además de prevenir la formación de nuevas líneas de expresión. Contiene Argirelina (MR) que es la alternativa cosmética de la Botulina cuyos resultados son extraordinarios, ya que no requiere de aplicación de inyecciones en el rostro y puede recomendarse para uso en casa. Este producto contiene además gluten de trigo, ácido hialurónico, colágeno, elastina y extracto de centella asiática, con lo cual en 28 días se puede apreciar un nuevo rostro: El nivel de humectación aumentará; la piel adquirirá mayor firmeza y las arrugas y líneas de expresión disminuirán sorprendentemente. MASCARILLA HIDRATACIÓN NOCTURNA Lefranm Realiza un efecto micropeeling en las capas más superficiales de la piel, ya que disminuyen la cohesión de los queratinocitos, favoreciendo la regeneración rápida de la epidermis, en cutis envejecidos o maltratados, suaviza líneas de expresión. Sus bioactivadores ácidos, nos ayudan a nivelar y reestablecer el pH de la piel, brindando tonalidad paulatinamente al rostro manteniéndola suave y radiante. 46 www.cosmetologiamexico.com

Novedades ATOM VI - Fototerapia + Infrarojo Salud, Bienestar y Calidad de Vida Vescica ATOM VI, es una fuente de luz compuesta por fotones la cual produce Luz Verde (495-566 nm) tiene efectos calmantes y relajantes, por lo excelentes efectos tanto a nivel biológico como químico, en nuestro que es recomendable para ansiedad y depresión. cuerpo y mente. Vescica realizó una actualización en su equipo, implementando la nueva tecnología de Luz LED-SMD, con la misma Más dos resultantes: potencia lumínica que se maneja, pero con la ventaja de contar con un mínimo en gasto de energía eléctrica. Luz Naranja (ámbar/rojo 589-627 nm) efecto desinflamante. El equipo ATOM VI, fundamentado en la Photonerapia, combina Luz Violeta (rojo/azul 380-486 nm) efecto antiséptico, estimula la diferentes longitudes de ondas de luz, con rayos infrarrojos en un regeneración y aporta relajación espectro de energía baja causando efectos sorprendentes en la piel y en el organismo. Entre el espectro total de los rayos solares, los rayos Programas: La Photonterapia ayuda a hidratar al infrarrojos son los más seguros y los más benéficos, por ser la luz Relajación organismo, a darle juventud y lozanía a infrarroja una energía que se absorbe fácilmente por el cuerpo humano Equilibrio la piel, al mismo tiempo que trabaja por y es considerado como rayo vital. Lipolítico la salud del cuerpo y mente de manera Recuperación integral. A su vez ATOM VI, cuenta con distintas luces de color en diferentes Foto-rejuvenecimiento longitudes de onda ( roja, azul, ámbar y verde, naranja y violeta) que Acné penetran a través de la piel hasta la dermis provocando una acción fotoquímica en los tejidos, aumentando la producción de colágeno , estimulando la regeneración y restaurando la elasticidad de la piel. Luz Roja (627-780 nm) estimula la circulación y reduce arrugas y manchas de acné. Luz Azul (436-495 nm) proporciona una sensación de frescura y calma, revitaliza la piel, reafirma los tejidos y ayuda en el control del acné. Luz Ámbar (566-589 nm) mejora la absorción de oxígeno y estimula la circulación CUPÓN DE OBSEQUIO Llena este cupón y envía la foto por inbox ¡Y te mandaremos un ejemplar a nuestra página de Facebook: GRATIS Para que lo disfrutes! Cosmetología México Profesional NOMBRE: DIRECCIÓN: CALLE Y NÚMERO COLONIA DELEGACIÓN/MUNICIPIO CIUDAD C.P. CASA CELULAR TELÉFONO: OFICINA E-MAIL: Vigencia hasta el 31 de Mayo de 2019

Directorio Bazar Navideño y Feria de VESCICA BIOBEL Cosmetología UTBE COSMABELL Benjamín Franklin #190 Vía Gustavo Baz #98-Piso 2 Escandón 2a Sección Fracc. Industrial Alce Blanco Chihuahua #222 Del. Cuauhtémoc Naucalpan, Edo. México Col. Roma Ciudad de México C.P. 11800 C.P. 53370 Del. Cuauhtémoc Télefonos: (55)5211 5739 / Ciudad de México (55)5212 0461 / (55)5256 0052 Teléfonos: (55)5359 0039 C.P. 06700 Larga Distancia sin costo: Larga Distancia sin costo: Teléfonos: (55)5564 9643 / 01800839292 01800 2BIOBEL (24-6235) (55)5584 0840 / (55)5564 9685 Facebook: Vescica Facebook: Biobel Facebook: Bazar Navideño y Feria de [email protected] [email protected] Cosmetología www.vescicabe.com http://www.biobel.com.mx [email protected] http:/eventosdecosmetologiautbe.com/ JABOTIÈRE LEFRANM CABINA EUDERMIC Aniceto Ortega #620 Plaza Estrella Local 13 Av. Nicolás Copérnico #4152 Col. del Valle Av. Tlahuac #4746 (esquina Av. 11) Col. Arboledas Del. Benito Juárez Col. Granjas Estrella Zapopan, Jalisco Ciudad de México C.P. 03100 Ciudad de México C.P. 45070 Teléfonos: (55)5575 9351 / C.P. 09880 Teléfonos: (33)3343 7380 / (55)5559 3944 / (55)5559 7805 / Teléfonos: (55)5426 4273 / (33)3343 7380 / (33)3632 9297 (55)5575 0761 044 55 2919 5331 Whatsapp: (33)1547 4604 Larga Distancia sin costo: Facebook: Lefranm Información a distribuidores: 018005079693 [email protected] Teléfonos: (33)2003 2295 / Facebook: Laboratorios Jabotiere [email protected] 01 800 501 6161 [email protected] www.lefranm.com.mx Whatsapp: 331547 4604 http://jabotiere.com/ www.centroquiropracticolefranm.com.mx [email protected] BIOINGENIERIA MIGUETT SKEYNDOR Aniceto Ortega #1037 2do. Callejón de Río San Joaquín 10 Pachuca 182 Col. Del Valle, Benito Juárez Col. 10 de Abril, CP. 11250 Col. Hipódromo Condesa Ciudad de México C.P. 03100 Ciudad de México. Cuauhtémoc Teléfonos: (55)6267 9000 / CP. 06170 (55)62679001 / (55)62678333 Teléfonos: (55) 5395 6438/ Ciudad de México. Facebook: (55) 5395 6439 Teléfono: (55) 9130 8486 Bioingeniería Estética SA de CV Fb: Miguett - Cosméticos Profesionales Whatsapp: 044 55 4194 1917 [email protected] [email protected] Facebook: SkeyndorMéxico www. bioingenieriaestetica.com www.miguettmexico.com www.skeyndor.com 48 www.cosmetologiamexico.com