wordlist_X(1)

ことば ローマ字 アクセント English opening soon じゅんびちゅう junbichuu じゅんびちゅう○ open eegyoochuu えいぎょうちゅう○ 準備中 sai (jitsu) さい（じつ）○ public holiday えいぎょうちゅう public holiday shuku (jitsu) しゅく（じつ）○ open 24 hours 営業中 nijuu-yojikan-eegyoo に↓じゅう△ open year round 【４】 よじかんえ↓いぎょう opening hours さい じつ nenjuu-mukyuu ね↓んじゅう△ lunch むきゅう○ dinner 祭（日） reception hours eegyoo-jikan えいぎょうじ↓かん closed しゅく じつ ranchi ラ↓ンチ 祝（日） dinaa ディ↓ナー にじゅうよじかんえいぎょう uketsuke-jikan うけつけじ↓かん 24 時間営業 yasumi やすみ↓ ねんじゅうむきゅう 年中無休 えいぎょうじかん 営業時間 ランチ ディナー うけつけじかん 受付時間 やすみ 休 入門 ことばリスト　L14 - 4 ©The Japan Foundation

みせ 15▶トピック 店で だい か で ん ち 第　 　課 電池がほしいんですが… ことば ローマ字 アクセント English か 1.　どこで買えますか？ コンビニ　 konbini コンビニ○ convenience store スーパー suupaa ス↓ーパー supermarket hyaku-en-shoppu ひゃくえんショ↓ップ 100-yen shop ひゃくえん 100 円ショップ ドラッグストア doraggu-sutoa ドラッグスト↓ア drugstore ショッピングセンター shoppingu-sentaa ショッピングセ↓ンター shopping center ショッピングモール shoppingu-mooru ショッピングモ↓ール shopping mall ホームセンター hoomu-sentaa ホームセ↓ンター home improvement store デパート depaato デパ↓ート department store denchi でんち○／で↓んち でんち sentaku-basami せんたくば↓さみ battery yukata ゆかた○ 電池 clothes peg kaichuu-dentoo かいちゅうで↓んとう せんたく bentoobako / べんと↓うばこ／ yukata (Japanese summer obentoobako おべんと↓うばこ robe) 洗濯ばさみ torch ゆかた lunchbox 浴衣 かいちゅうでんとう 懐中電灯 べんとうばこ べんとうばこ 弁当箱／お弁当箱 ココナッツミルク kokonattsu-miruku ココナッツミ↓ルク coconut milk ほしい hoshii ほし↓い want ekimae えきまえ mise / omise えきまえ○／えきま↓え in front of the station 駅前 みせ みせ みせ↓／おみせ○ store 店／お店 ～とか ～ toka ～と↓か for example (used when giving an example) か doko de kaemasu ka? ど↓こでかえま↓すか？ where can I buy this? ど こで買えますか？ 入門 ことばリスト　L15 - 1 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English 2.　フロアガイド shooyu しょうゆ○ soy sauce sukaato スカ↓ート skirt しょうゆ keekootoo けいこうとう○ fluorescent light danberu ダンベル○ dumbbell スカート ～ kai ～かい ～ floor kurashi くらし○ home けいこうとう furoa フロ↓ア floor fuku ふく↓ clothing 蛍光灯 menzu メンズ○ men’s shinshi し↓んし men ダンベル rediisu レディース○ women’s fujin ふじん○ women かい shokuhin しょくひん○ food okujoo-chuushajoo おくじょうちゅうしゃ rooftop carpark ～階 じょう○ seekatsu-yoohin せいかつよ↓うひん daily necessities く kaden かでん○ household appliances kagu か↓ぐ furniture 暮らし interia インテ↓リア interior furnishings omocha おも↓ちゃ toys フロア bunboogu ぶんぼ↓うぐ stationery zakka ざっか○ sundry goods ふく hadagi はだぎ○ underclothes kutsu くつ↓ shoes 服 baggu バ↓ッグ bags supootsu-yoohin スポーツよ↓うひん sporting goods メンズ しんし 紳士 レディース ふじん 婦人 しょくひん 食品 おくじょうちゅうしゃじょう 屋上駐車場 せいかつようひん 生活用品 かでん 家電 かぐ 家具 インテリア おもちゃ ぶんぼうぐ 文房具 ざっか 雑貨 はだぎ 肌着 くつ 靴 バッグ ようひん スポーツ用品 入門 ことばリスト　L15 - 2 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English ふくしょくざっか fukushoku-zakka ふくしょくざ↓っか fashion accessories keshoohin けしょうひん○ cosmetics 服飾雑貨 shokuryoohin しょくりょうひん○ food products sake さけ○ liquor けしょうひん meeten めいてん○ well-known store 化粧品 しょくりょうひん 食料品 さけ 酒　 めいてん 銘店 なんかい 3.　カメラは何階ですか？ ドライヤー doraiyaa ドライヤー○ hair-dryer カメラ kamera カ↓メラ camera スマホケース sumaho-keesu スマホケ↓ース smartphone case enchoo-koodo えんちょう nan-kai / nan-gai えんちょうコ↓ード extension cord 延長コード なんかい○／なんがい○ what floor なんかい／なんがい 何階 こちら kochira こちら○ here, this way ～でございます ～ de gozaimasu ～でございま↓す is (polite expression for です ) あんない goannai shimasu / ごあんないしま↓す／ I’ll show you. goannai itashimasu ごあんないいたしま↓す (polite expression) ご 案内します／ あんない ご案内いたします ～ になります ～ ni narimasu ～になりま↓す is (polite expression for です ) ikkai いっかい ni-kai いっかい○ first floor san-kai / san-gai 1 階　 yon-kai にかい○ second floor go-kai にかい rokkai さんかい○／さんがい○ third floor nana-kai 2 階　 hachi-kai / hakkai よんかい○ fourth floor kyuu-kai さんかい／さんがい jukkai ごかい○ fifth floor 3階 ろっかい○ sixth floor よんかい ななかい○ seventh floor 4階 はちかい○／はっかい○ eighth floor ごかい きゅうかい○ ninth floor 5階 じゅっかい○ tenth floor ろっかい 6階 ななかい 7階 はちかい／はっかい 8階 きゅうかい 9階 じゅっかい 10 階 入門 ことばリスト　L15 - 3 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English 4.　わあ、かっこいいですね かっこいい kakkoii かっこい↓い cool cute かわいい kawaii かわい↓い expensive takai たか↓い cheap たか yasui やす↓い interesting pretty / beautiful 高い nice / wonderful stylish やす strange bag 安い bag socks おもしろい omoshiroi おもしろ↓い shirt trousers きれい（な） kiree (na) き↓れい（な） pants T-shirt すてき（な） suteki (na) すてき（な）○ dress shoes おしゃれ（な） oshare (na) おしゃ↓れ（な） necktie hen (na) へ↓ん（な） hat / cap へん umbrella jacket 変（な） coat バッグ baggu バ↓ッグ besides / in addition It really is! かばん kaban かばん○ kutsushita くつ↓した ©The Japan Foundation した くつ下 シャツ shatsu シャ↓ツ ズボン zubon ズボ↓ン／ズ↓ボン パンツ pantsu パンツ○／パ↓ンツ tii-shatsu ティーシャツ○ ティー T シャツ ワンピース wanpiisu ワンピ↓ース くつ　 kutsu くつ↓ ネクタイ nekutai ネ↓クタイ booshi ぼうし○ ぼうし kasa か↓さ 帽子 かさ 傘　 ジャケット jaketto ジャケット○／ ジャケ↓ット コート kooto コ↓ート それに soreni それに○ hontoo ! ほんとう ! ○ ほんとう 本 当！ 入門 ことばリスト　L15 - 4

ことば ローマ字 アクセント English ひょうじ いりぐち○ entrance で↓ぐち exit 5.　ショッピングセンターの表示 けしょ↓うしつ restroom ひじょ↓うぐち emergency exit 【１】 iriguchi おきゃくさ↓ま customer (polite expression) deguchi いりぐち keshooshitsu おす○ to push hijooguchi ひく○ to pull 入口 okyakusama ひら↓く to open とじ↓る to close でぐち のぼり○ up くだり○ down 出口　 けしょうしつ 化粧室 ひじょうぐち 非常口 きゃくさま お客様 【２】 osu hiku お hiraku tojiru 押す［1］／押　 nobori kudari ひ 引く［1］／引　 ひら 開く［1］／開　 と 閉じる［2］／閉　 のぼ 上り くだ 下り 入門 ことばリスト　L15 - 5 ©The Japan Foundation

みせ 16▶トピック 店で だい か 第　 　課 これ、いくらですか？ ことば ローマ字 アクセント English えん ichi-en いちえん○ 1 yen 5 yen 1.　1,980 円です go-en ご↓えん 10 yen 50 yen いちえん juu-en じゅうえん○ one hundred two hundred 1円 gojuu-en ごじゅ↓うえん three hundred four hundred ごえん hyaku ひゃく↓ five hundred six hundred 5円 nihyaku にひゃく↓ seven hundred eight hundred じゅうえん sanbyaku さ↓んびゃく nine hundred one thousand 10 円 yonhyaku よ↓んひゃく two thousand three thousand ごじゅうえん gohyaku ごひゃく↓ four thousand five thousand 50 円 roppyaku ろっぴゃく↓ six thousand seven thousand ひゃく nanahyaku なな↓ひゃく eight thousand nine thousand 100 happyaku はっぴゃく↓ ten thousand にひゃく kyuuhyaku きゅ↓うひゃく ©The Japan Foundation 200 sen せ↓ん さんびゃく nisen にせ↓ん 300 sanzen さんぜ↓ん よんひゃく yonsen よんせ↓ん 400 gosen ごせ↓ん ごひゃく rokusen ろくせ↓ん 500 nanasen ななせ↓ん ろっぴゃく hassen はっせ↓ん 600 kyuusen きゅうせ↓ん ななひゃく ichiman いちま↓ん 700 入門 ことばリスト　L16 - 1 はっぴゃく 800 きゅうひゃく 900 せん 1,000 にせん 2,000 さんぜん 3,000 よんせん 4,000 ごせん 5,000 ろくせん 6,000 ななせん 7,000 はっせん 8,000 きゅうせん 9,000 いちまん 10,000

ことば ローマ字 アクセント English ひゃくえん hyaku-en ひゃくえん○ 100 yen nihyaku-en 100 円 sanbyaku-en にひゃく↓えん 200 yen yonhyaku-en にひゃくえん gohyaku-en さんびゃく↓えん 300 yen roppyaku-en 200 円 nanahyaku-en よんひゃく↓えん 400 yen happyaku-en さんびゃくえん kyuuhyaku-en ごひゃく↓えん 500 yen sen-en 300 円 nisen-en ろっぴゃく↓えん 600 yen sanzen-en よんひゃくえん yonsen-en ななひゃく↓えん 700 yen gosen-en 400 円 rokusen-en はっぴゃく↓えん 800 yen nanasen-en ごひゃくえん hassen-en きゅうひゃく↓えん 900 yen kyuusen-en 500 円 ichiman-en せ↓んえん／せんえん○ 1,000 yen ikura ろっぴゃくえん にせんえん○ 2,000 yen 600 円 さんぜんえん○ 3,000 yen ななひゃくえん よんせんえん○ 4,000 yen 700 円 ごせんえん○ 5,000 yen はっぴゃくえん ろくせんえん○ 6,000 yen 800 円 ななせんえん○ 7,000 yen きゅうひゃくえん はっせんえん○ 8,000 yen 900 円 きゅうせんえん○ 9,000 yen せんえん いちまんえん○ 10,000 yen 1,000 円 い↓くら how much (asking price) にせんえん 2,000 円 さんぜんえん 3,000 円 よんせんえん 4,000 円 ごせんえん 5,000 円 ろくせんえん 6,000 円 ななせんえん 7,000 円 はっせんえん 8,000 円 きゅうせんえん 9,000 円 いちまんえん 10,000 円 いくら ティー 2.　あの T シャツ、いくらですか？ カレンダー karendaa カレ↓ンダー calendar okashi おか↓し sweets かし manekineko まねきね↓こ maneki-neko (lucky cat figurine) お菓子 T-shirt that ～ (close to the listener) まね ねこ ©The Japan Foundation 招き猫 ティー tii-shatsu ティーシャツ○ T シャツ　 sono その○ その 入門 ことばリスト　L16 - 2

ことば ローマ字 アクセント English それ sore それ○ that (close to the listener) この　 kono この○ これ　 kore これ○ this ～ (close to the speaker) あの ano あの○ this (close to the speaker) あれ　 are あれ○ that ～ (away from both いいです ii desu い↓いです speaker and listener) that (away from both speaker and listener) No, thank you. (used to refuse something, the same as けっこうです ) にく グラム 3.　ひき肉 200g ください や taiyaki たいやき○ taiyaki (confectionary shaped like a grilled sea bream) たい焼き コロッケ korokke コ↓ロッケ／コロ↓ッケ korokke (deep-fried side dish similar to croquettes) シュウマイ shuumai シュウマイ○ shumai (Chinese meat dumpling) にく hikiniku chokoreeto-keeki ひきにく○ minced meat ひき肉 chiizu-keeki konbu チョコレートケ↓ーキ chocolate cake チョコレートケーキ tarako ume チーズケ↓ーキ cheesecake チーズケーキ ～ ko ～ guramu こ↓んぶ kombu (kelp) こんぶ ～ zutsu kashikomarimashita たらこ○ tarako (cod roe) 昆布 ikko ni-ko うめ○ ume (pickled plum) たらこ san-ko ～こ ～ items うめ ～グ↓ラム ～g 梅 ～ず↓つ ～ each こ かしこまりま↓した Certainly. (polite expression) ～個 い↓っこ 1 item グラム に↓こ 2 items ～g さ↓んこ 3 items ～ずつ か しこまりました いっこ 1個 にこ 2個 さんこ 3個 入門 ことばリスト　L16 - 3 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English よんこ yon-ko よ↓んこ 4 items go-ko ご↓こ 5 items 4個 rokko ろ↓っこ 6 items nana-ko なな↓こ 7 items ごこ hachi-ko / hakko はち↓こ／は↓っこ 8 items kyuu-ko きゅ↓うこ 9 items 5個 jukko じゅ↓っこ 10 items nan-ko な↓んこ how many (items) ろっこ 6個 ななこ 7個 はちこ／はっこ 8個 きゅうこ 9個 じゅっこ 10 個 なんこ 何個 あたた 4.　こちら、温めますか？ あたた あたた atatameru / あたため↓る／ to warm up atatamemasu あたためま↓す 温める［2］／温めます　 ふくろ↓ bag ふくろ fukuro ス↓イカ Suica (a pre-paid card used suika to pay transportation fees, 袋 such as train and bus fares, and for shopping) スイカ Suica タッチする［3］／ tacchi-suru / タ↓ッチする／ to tap / touch タッチします　 tacchi-shimasu タ↓ッチします ～は、どうしますか？ ～ wa, doo shimasu ka? ～は、ど↓うしますか？ And what about ～ ? だいじょうぶです daijoobu desu だいじょ↓うぶです That’s all right. (used when refusing something) ねが ～ de onegaishimasu ～でおねがいしま↓す With ～ , please. ～でお願いします タ ッチしてください tacchi-shite kudasai タ↓ッチしてくださ↓い Tap your card here please. あ りがとうございまし arigatoo gozaimashita あり↓がとうございま↓した Thank you very much. (used た to say thank you at the end) こちら kochira こちら○ this (polite expression) otsugi no kata おつぎのかた↓ つぎ かた Next, please. (polite expression) お 次の方 お つけしますか？ otsuke-shimasu ka? おつけしま↓すか？ Shall I add ～ ? (polite expression) 入門 ことばリスト　L16 - 4 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English かいけい okaikee, ～ ni narimasu おかいけい○、 The total amount is ～ . ～になりま↓す (polite expression) お 会計、～になります おはし　 ohashi おは↓し chopsticks fooku フォ↓ーク フォーク　 sutoroo スト↓ロー fork kurejitto-kaado クレジットカ↓ード ストロー edii エ↓ディー straw クレジットカード peipei ペ↓イペイ credit card エディ Edy (electronic payment card) Edy PayPay (QR-code-based electronic payment method) ペイペイ PayPay わりびきひょうじ 5.　割引表示 そうざい 【①スーパーの惣菜コーナーで】 わりびき に わりびき ～ waribiki　 ～わりびき○　 ～ × 10% off (e.g. 20% off) (ni-waribiki) （にわりびき○） ～割引　（二割引き） ひょうじか↓かくより from the list price spring chicken ひょうじ か か く hyooji-kakaku yori わか↓どり including tax wakadori 表示価格より zeekomi ぜいこみ○ わかどり 若鶏 ぜいこみ 税込 か で んりょうはんてん ～ paasento-biki　 ～パーセントびき○　 ～ % off (e.g. 10% off) (juppaasento-biki) 【②家電量販店で】 zenpin （じゅっパーセントびき○） hitorigurashi パーセントびき じゅっパーセントびき ooen ぜ↓んぴん all items seeru ～％引　　（10％引） kogata ひとりぐ↓らし living alone sarani ぜんぴん pointo-saabisu おうえん○ support 全品 セ↓ール sale ひとりぐ こがた○ compact 一人暮らし さ↓らに further おうえん ポイントサ↓ービス reward points 応援 セール こがた 小型 さらに ポイントサービス 入門 ことばリスト　L16 - 5 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English や 【③ケーキ屋で】 えんびき ごじゅうえんびき ～ en-biki　 ～えんびき○　 ～ yen off (e.g. 50 yen off) (gojuu-en-biki) （ごじゅうえんびき○） ～円引　（50 円引） ichigo-shootokeeki いちご いちごショートケ↓ーキ strawberry shortcake honjitsu 苺ショートケーキ ほ↓んじつ today ほんじつ 本日 いりょうひん う ば 【④衣料品売り場で】 ねさげかかく nesage-kakaku ねさげか↓かく discounted price zeenuki ぜいぬき○ excluding tax 値下価格 ぜいぬき 税抜 にく 【⑤スーパーの肉コーナーで】 はんがく hangaku はんがく○ half price 半額 レ↓ジに↓て at the cash register レジにて reji nite こくさんめいがら famous home-grown chicken とりむね↓にく breast こくさんめいがらとりむねにく kokusan-meegara- tori-muneniku 国産銘柄鶏胸肉 ふるほんや ～ en-kin’itsu ～えんき↓んいつ　 everything at ～ yen (gojuu-en-kin’itsu) 【⑥古本屋で】 （ごじゅうえんき↓んいつ） (e.g. everything at 50 yen) wagon えんきんいつ shoohin ワ↓ゴン cart しょ↓うひん product ～円均一　 ごじゅうえんきんいつ （50 円均一） ワゴン しょうひん 商品 入門 ことばリスト　L16 - 6 ©The Japan Foundation

やす ひ 17▶トピック 休みの日に だい か えいが み い 第　 　課 映画を見に行きました ことば ローマ字 アクセント English しゅうまつ なに 1.　週末は何をしましたか？ やす yasumi やすみ↓ day off to exercise 休み clothing うんどう undoo-suru / うんどうする○／ to buy undoo-shimasu うんどうしま↓す to go drinking 運動する［3］／ family うんどう to talk 運動します ふく fuku ふく↓ 服　 かか kau / kaimasu かう○／かいま↓す 買う［1］／買います　 のい nomi ni iku / の↓みにいく／ nomi ni ikimasu の↓みにいきます 飲みに行く［1］／ のい 飲みに行きます　 かぞく kazoku か↓ぞく 家族　 はな はな hanasu / hanashimasu はな↓す／はなしま↓す 話す［1］／話します　 コンサート konsaato コ↓ンサート concert ゆっくりする［3］／ yukkuri-suru / ゆっく↓りする／ to relax yukkuri-shimasu ゆっく↓りします to clean ゆっくりします　 to sleep sooji-suru / そうじする○／ そうじ sooji-shimasu そうじしま↓す 掃除する［3］／ neru / nemasu ねる○／ねま↓す そうじ 掃除します ねね 寝る［2］／寝ます　 ジム jimu ジ↓ム gym shuumatsu しゅうまつ○ weekend しゅうまつ 週末 オーケストラ ookesutora オーケ↓ストラ orchestra kinoo きのう○／きの↓う yesterday きのう donichi どにち○ Saturday and Sunday nanimo なにも○ nothing 昨日 どにち 土日 なに 何も ネットで netto de ネットで○ online 入門 ことばリスト　L17 - 1 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English たの benkyoo べんきょう○ study sentaku 2.　楽しかったです sooji せんたく○ laundry kokusai-fesutibaru べんきょう そうじ○ cleaning 勉強 こくさいフェ↓スティバ international festival ル せんたく 洗濯　 そうじ 掃除　 こくさい 国際フェスティバル たの tanoshii たのし↓い fun omoshiroi 楽しい ii おもしろ↓い interesting maamaa (na) おもしろい　 taihen (na) い↓い good ichinichijuu いい　 dokonimo まあま↓あ（な） average yokatta (desu) まあまあ（な） gojira たいへん（な）○ awful / tough subarashii たいへん tsumaranai いちにちじゅう○ all day long imaichi (na) 大変（な） どこにも○ nowhere いちにちじゅう よ↓かった（です） It was good. 一日中 ゴ↓ジラ Godzilla どこにも すばらし↓い wonderful よ かった（です） つまら↓ない boring ゴジラ いま↓いち（な） not so good すばらしい つまらない いまいち（な） か ぞ く すいぞくかん い 3.　家族で水族館に行きました 【①】 kazoku de か↓ぞくで with family suizokukan すいぞく↓かん aquarium かぞく pengin ペンギン○ penguin soshite そして○ then 家族で kurage クラゲ○ jelly fish すいぞくかん 水族館 ペンギン そして クラゲ 入門 ことばリスト　L17 - 2 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English 【②】 kimochi-ii きもちい↓い refreshing きも 気持ちいい コスモス kosumosu コ↓スモス cosmos はな hana はな↓ flower 花 きも kimochi-yokatta (desu) きもちよ↓かった（です） It was refreshing. 気 持ちよかった（です） 【③】 ooi おお↓い many おお mada mada ま↓だまだ still genki (na) 多い oiwai げ↓んき（な） healthy sushiya 【④】 futari de おいわい○ celebration oishii まだまだ すし↓や sushi restaurant げんき ふたり↓で two people 元気（な） おいしい○／おいし↓い delicious いわ chiketto チ↓ケット／チケ↓ット ticket otona / dainin お祝い kookoosee おとな○／だいにん○ adult shoo-chuugakusee すしや こうこ↓うせい high school student hatsubaichuu 寿司屋 nyuukanken しょうちゅうが↓くせい elementary & junior high ippan school student ふたり daigakusee はつばいちゅう○ in operation 二人で にゅうか↓んけん admission ticket おいしい いっぱん○ general りょうきんひょう だいが↓くせい university student 4.　料金表 すいぞくかん 【①水族館】 チケット おとな／だいにん 大人 こうこうせい 高校生 しょう ちゅうがくせい 小・中学生 はつばいちゅう 発売中 にゅうかんけん 入館券 いっぱん 一般 だいがくせい 大学生 入門 ことばリスト　L17 - 3 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English ちゅうにん chuunin ちゅうにん○ student 中人 しょうにん shoonin しょうにん○ child 小人 せん と わす tsurisen no otoriwasure つりせんのおとりわすれに Please remember to take つ り銭のお取り忘れに ni chuui ! your change! ちゅうい ちゅ↓うい！ 注意！ おんせん きょうどうよくじょう ryookin りょ↓うきん fee ～ sai-ijoo　 【②温泉の共同浴場】 (juuni-sai-ijoo) ～さいい↓じょう　 aged ～ or above りょうきん Kosooyu （じゅうにさいい↓じょう） (e.g. aged 12 or above) 料金 こそ↓うゆ Kosoyu public bathhouse (a communal bathhouse at さいいじょう Yamashiro Onsen, Ishikawa Prefecture) ～歳以上　 じゅうにさいいじょう （十二歳以上） こそうゆ 古総湯 えいぎょうじかん eegyoo-jikan えいぎょうじ↓かん opening hours kyuugyoobi 営業時間　 nyuuyoku maitsuki きゅうぎょうび dai ～▲ yoobi　 きゅうぎょ↓うび days closed (dai-yon-suiyoobi) 休業日 shoogo にゅうよく にゅうよく○ bathing 入浴 まいつき まいつき○ every month 毎月 だい ようび だい～▲よ↓うび　 ～ (day of the week) of 第～▲曜日　 the month (e.g. fourth だいよん す い よ う び Wednesday of the month) （だいよんすいよ↓うび） （第四水曜日） しょうご しょ↓うご noon 正午 やきにくや tabe-hoodai たべほ↓うだい all you can eat nomi-hoodai のみほ↓うだい 【③焼肉屋】 ～ mee-sama yori　 ～めいさまよ↓り　 all you can drink （ni-mee-sama yori) （に↓めいさまよ↓り） た ほうだい ～ persons or more ohitorisama おひとりさま○ (polite expression) 食べ放題 (e.g. 2 persons or more) purasu プラス○ の ほうだい zenpin ぜ↓んぴん one person (polite expression) 飲み放題 plus めいさま all items ～名様より　 にめいさま （2 名様より） ひとりさま お 1 人様 プラス ぜんぴん 全品　 入門 ことばリスト　L17 - 4 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English つ ～ tsuki　 ～つき○　 with ～ (e.g. with all-you- can-drink) ～付き （nomi-hoodai-tsuki） （のみほうだいつき○） の ほうだいつ （飲み放題付き） きっさ 【④マンガ喫茶】 パック pakku パ↓ック package buusu ブース koshitsu ブ↓ース／ブース○ booth ryookin-shisutemu こしつ kihon-ryookin こしつ○ private room enchoo-ryookin 個室 ～ goto ni (juppun-goto ni) りょうきん itsudemo りょうきんシ↓ステム pricing system naito 料金システム kagi-tsuki seki きほんりょうきん kanzen (na) きほんりょ↓うきん basic fee 基本料金 えんちょうりょうきん えんちょうりょ↓うきん extension fee 延長料金 ごと じゅっぷんごと ～ご↓とに　 per ～ (e.g. per 10 minutes) （じゅっぷんご↓とに） ～毎に　（10 分毎に） いつでも いつでも○／い↓つでも anytime ナイト ナ↓イト night かぎつ かぎつき○ with key 鍵付き せ↓き seat せき かんぜん（な）○ completely 席 かんぜん 完全（な） いま いえ つ 5.　今、家に着きました つつ tsuku / tsukimasu つ↓く／つきま↓す to arrive はじ↓めて for the first time 着く［1］／着きます　 また○ again つきま↓した I have arrived home. はじめて hajimete また mata tsukimashita つ 着 きました 入門 ことばリスト　L17 - 5 ©The Japan Foundation

やす ひ 18▶トピック 休みの日に だい か おんせん はい 第　 　課 温泉に入りたいです ことば ローマ字 アクセント English よてい 1.　ゴールデンウィークの予定は？ りょこう ryokoo-suru / りょこうする○／ to travel ryokoo-shimasu りょこうしま↓す 旅行する［3］／ friend ともだち○ to meet りょこう あ↓う／あいま↓す to go いく○／いきま↓す rice-cooker 旅行します すいは↓んき to buy かう○／かいま↓す home とも tomodachi soon / almost summer vacation 友だち　 Hiroshima holiday period ああ au / aimasu somewhere Golden Week 会う［1］／会います　 plans Ikebukuro いい iku / ikimasu 行く［1］／行きます　 すいはんき suihanki 炊飯器　 かか kau / kaimasu 買う［1］／買います　 うち　 uchi うち○ もうすぐ moosugu もうす↓ぐ natsuyasumi なつや↓すみ なつやす hiroshima ひろしま○ renkyuu れんきゅう○ 夏休み ひろしま 広島 れんきゅう 連休 どこか dokoka ど↓こか ゴールデンウィーク gooruden-wiiku ゴールデンウィ↓ーク yotee よてい○ よてい ikebukuro いけぶ↓くろ 予定 いけぶくろ 池袋 に ほ ん なに 2.　日本で何がしたい？ ディズニーランド dizunii-rando ディズニーラ↓ンド Disneyland ふじさん fujisan ふ↓じさん Mt. Fuji 富士山 のぼ のぼ noboru / noborimasu のぼる○／のぼりま↓す to climb 登る［1］／登ります　 きょうと kyooto きょ↓うと Kyoto 京都 じんじゃ jinja じ↓んじゃ shrine 神社 入門 ことばリスト　L18 - 1 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English しんかんせん shinkansen しんか↓んせん Shinkansen (bullet train) yuki 新幹線 miru / mimasu ゆき↓ snow dorayaki ゆき み↓る／みま↓す to watch taberu / tabemasu 雪 onsen どらやき○ dorayaki (cake with sweet hairu / hairimasu bean paste) みみ omiyage zehi 見る［2］／見ます　 hoka ni ato や dooshite itte どら焼き shinjuku suga-jinja たた kimi no na wa たべ↓る／たべま↓す to eat doraemon 食べる［2］／食べます　 おんせん おんせん○ hot spring 温泉 はい はい は↓いる／はいりま↓す to enter 入る［1］／入ります　 みやげ おみやげ○ souvenir お土産 ぜひ ぜ↓ひ definitely ほかに ほかに○ besides that あと　 あ↓と and / also どうして ど↓うして why い いって○ You should go. 行 って しんじゅく しんじゅく○ Shinjuku 新宿 す が じんじゃ すがじ↓んじゃ Suga Shrine 須賀神社 きみ な きみのなは↓ Kimi no Na wa (\"Your Name\") 君の名は。 ドラえもん ドラえもん○ Doraemon ふね の 3.　船に乗りました しゃしん shashin しゃしん○ photograph video 写真 tagging a friend feeling どうが dooga どうが○ activity check-in 動画 ともだち づ tomodachi o tagu-zuke ともだちをタグづけ○ 友達をタグ付け きぶん kibun き↓ぶん 気分 アクティビティ akutibiti アクティ↓ビティ チェックイン chekku-in チェックイ↓ン 入門 ことばリスト　L18 - 2 ©The Japan Foundation

ことば ローマ字 アクセント English ろ て ん ぶ ろ はい 4.　はじめて露天風呂に入りました ろてんぶろ roten-buro ろてんぶ↓ろ／ open-air bath ろてんぶろ○ 露天風呂 それに　 soreni それに○ besides / in addition keshiki け↓しき scenery けしき 景色 それから　 sorekara それから○ and then tori とり○ chicken とり 鶏 でも　 demo で↓も but それは、よかったです sore wa, yokatta desu それ○は、よ↓かったです That sounds good. ne ね ね beppu-onsen べっぷお↓んせん Beppu Onsen (hot spring べ っ ぷ おんせん area) 別府温泉 入門 ことばリスト　L18 - 3 ©The Japan Foundation

にほんご 日本語のアクセント にほんご たか さ め おと たか きゅう さ 日本語は「、高さアクセント」です。アクセントの下がり目（音の高さが急に下がるところ）が、あるかないか、あるとしたら、 たんご き ちが はつおん ちが どこにあるかが、ひとつひとつの単語ごとに決まっています。アクセントが違うと、発音のしかたも違います。 さめ ばあい いち あらわ アクセントの下がり目がある場合、その位置を「↓」で表します。 たんご さめ さいご つ 単語にアクセントの下がり目がないときは、最後に「○」を付けます。 たんご よ はつおん ▌単語だけを読んだときの発音 たんご はじ てい こう おと たか さめ たか はつおん 単語のいちばん初めで、低→高へ音が高くなります。そのあと、アクセントの下がり目↓があるまで、高いまま発音されます。 さめ おと さ さめ たんご さいご さ たか はつおん 下がり目↓があったら、そこで音が下がります。下がり目がない単語○は、最後まで下がらないで高く発音されます。 れい イ ンドネ↓シア あ め○　（candy） ベ トナム○ （例） ざ いりゅうカ↓ード さ かな○ たんご はじ さ め ば あ い たか はじ ひく 単語のいちばん初めに下がり目↓がある場合、高いところから始めて、すぐ低くなります。 れい ミャ↓ンマー あ↓め　（rain） （例） か↓さ たんご さいご さ め あと さ たんご はつおん さめ た ん ご たか 単語の最後に下がり目↓があるときは、その後から下がります。単語だけを発音したときは、下がり目のない単語と高さ おな たんご おんせい た ん ご たんどく はつおん つ はつおん りょうほう しゅうろく のパターンは同じです。このような単語は、音声では単語単独の発音と、「～です」を付けたときの発音の両方を収録して います。 れい い もうと↓です。 は な↓　（flower） は な↓です。 と もだち○です。 は な○　（nose） は な○です。 （例） い もうと↓ と もだち○ た ん ご なか き め とちゅう たか たか たんご ばあい き め あらわ 単語の中に切れ目があって、途中で高さがまた高くなる単語もあります。その場合、切れ目を△で表します。 れい （例） よ↓んじゅう△ご↓ふん ひと たんご に しゅるい はつおん ばあい りょうほう の 1 つの単語に 2 種類のアクセントがあって、どちらで発音してもいい場合は、「／」で両方のアクセントを載せています。 れい （例） め んきょしょう○／め んきょ↓しょう 入門　日本語のアクセント ©The Japan Foundation

ぶん はつおん ▌文の発音 ぶん はじ てい こう おと たか さめ たか はつおん 文のいちばん初めで、低→高へ音が高くなります。そのあと、アクセントの下がり目↓があるまで、高いまま発音されます。 さめ おと さ 下がり目↓があったら、そこで音が下がります。 れい ベ トナム○から　きま↓した。 （例） お さきにしつ↓れいします。 ぶん なか さ め ふた いじょう ばあい はじ さ め おお さ ばんめ さめ すこ 文の中に、下がり目が 2 つ以上ある場合は、初めの下がり目↓で大きく下がり、2 番目からあとの下がり目↓では少し さ だけ下がります。 れい イ ンドネ↓シアから　きま↓した。 （例） か↓いてくださ↓い。 スポ↓ーツが　すき↓です。 ミャ↓ンマーから　きま↓した。 ぶん とちゅう いみ き め あ い て つた たいせつ ぶ ぶ ん ばあい たか 文の途中に意味の切れ目や、相手に伝えたい大切な部分（フォーカス）がある場合は、そこからもういちど高くなります。 れい たいせつ ぶ ぶ ん （例） す みませ↓ん、に ちよ↓うびは　だ め↓です。　　（「だめ」＝大切な部分） ぎもんぶん ぶん さ い ご じょうしょう 疑問文のときは、文の最後で上昇します。 れい ど↓こに　す↓んでいま↓すか？ （例） お なまえ○は？ にほんご ぶんぜんたい おお えいきょう 日本語のアクセントは、文全体のイントネーションに大きく影響します。 れんしゅうほうほう ▌アクセントの練習方法 おんせい き たんご たか ちが ちゅうい き み 音声を聞くとき、単語ごとの高さのパターンの違いに注意して聞きましょう。そのあと、アクセントを見て、アクセントの さ め かくにん ちが はつおん ちが あらわ かんが 下がり目を確認しましょう。アクセントの違いが、発音の違いにどのように現れているかを考えましょう。 ちゅうい はつおん シャドーイングするときも、アクセントに注意しながら、まねして発音してみましょう。 はつおん かんけい じ ぶ ん かんが ぶん はつおん ちゅうい はつおん アクセントと発音の関係がだんだんわかってきたら、自分で考えた文を発音するときも、アクセントに注意しながら発音 するようにしましょう。 ちゅうい はつおん しぜん き に ほ ん ご はつおん ちか アクセントに注意して発音することができたら、自然で聞きやすい日本語の発音に近づくことができます。 入門　日本語のアクセント ©The Japan Foundation

The Japanese Pitch Accent The Japanese language has a “pitch accent.” Each word has its own accent. Whether there is an accent fall (a sharp fall in pitch), and, if so, where, depends on the word. If the accent is different, then the pronunciation (pitch pattern) will also be different. If there is an accent fall in the word, ↓ indicates where it is. If the word does not have an accent fall, ○ appears at the end of the word. ▌ Pronunciation when Reading Words on Their Own At the very start of a word, the pitch rises from low to high. After this, the pitch stays the same until there is an accent fall ( ↓ ). If there is a ↓ , the pitch falls here. Words without an accent fall ( ○ ) are pronounced with an unchanging high pitch until the end. (Example) ざ いりゅうカ↓ード イ ンドネ↓シア あ め○　（candy） さ かな○ ベ トナム○ If there is an accent fall ( ↓ ) on the first syllable of a word, the word starts with a high pitch and then the pitch immediately drops. (Example) か↓さ ミャ↓ンマー あ↓め　（rain） If there is an accent fall ( ↓ ) on the last syllable of a word, the pitch falls after the word. However, if you are say- ing the word on its own, its pitch pattern is the same as that of a word without an accent fall. For these words, the audio includes recordings of how the word is pronounced on its own, and also with「～です」afterwards. (Example) い もうと↓ い もうと↓です。 は な↓　（flower） は な↓です。 と もだち○ と もだち○です。 は な○　（nose） は な○です。 There are some words that have an accentual break in them, and in these cases the pitch rises again after the break. A break is indicated with △ . (Example) よ↓んじゅう△ご↓ふん If a single word has two types of accent and can be pronounced both ways, both accents are written with a slash ( ／ ) between them. (Example) め んきょしょう○／め んきょ↓しょう 入門　The Japanese Pitch Accent ©The Japan Foundation

▌ Sentence Pronunciation At the very start of a sentence, the pitch rises from low to high. After this, the pitch stays the same until the accent falls ( ↓ ). If there is a ↓ , the pitch falls here. (Example) お さきにしつ↓れいします。 ベ トナム○から　きま↓した。 If there are two or more accent falls in a sentence, the pitch drops a lot at the first fall ( ↓ ), but only a little from the second fall ( ↓ ) onwards. (Example) か↓いてくださ↓い。 イ ンドネ↓シアから　きま↓した。 スポ↓ーツが　すき↓です。 ミャ↓ンマーから　きま↓した。 If the sentence has a pause or something important (the focus) that you want to tell the person you are speaking to, the pitch rises again after the pause or from the important part/word (the focus). (Example) す みませ↓ん、に ちよ↓うびは　だ め↓です。　　（「だめ」＝ The important part） When asking a question, the pitch rises at the end of the sentence. (Example) お なまえ○は？ ど↓こに　す↓んでいま↓すか？ The Japanese pitch accent has a big effect on the intonation of sentences as a whole. ▌ Ways to Practice Your Pitch Accent When you listen to the audio, pay attention to the differences between the pitch patterns of each word. After this, look up the accents and check if/where there is an accent fall. Think about how different accents are expressed in different pronunciations (pitch patterns). When you are shadowing, try imitating words and sentences and saying them aloud while paying attention to their accents. Once you have gradually come to understand the relationship between accent and pronunciation, make sure you pay attention to accents when you pronounce sentences that you have thought of yourself. If you pay attention to the accents of Japanese words and sentences, you’ll be able to pronounce Japanese more naturally and in a way that is easier to understand. 入門　The Japanese Pitch Accent ©The Japan Foundation