E-book of June 2019

We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit

Vision 2 “We are the world class Manufacturer of Chassis Frame and Axle for Pick-up truck” เรา คือผ้ผู ลติ Chassis Frame และ Axle ของรถ Pick-up ทอี่ ย่ใู นแนวหน้าของโลก Corporate Culture “We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit” เรา คือทีมงานท่ดี มี จี รรยาบรรณในการทางาน ให้เกยี รตแิ ละ ช่วยเหลือเกือ้ กลู ซ่ึงกนั และกนั ภายใต้จติ วญิ ญาณที่มุ่งมน่ั ในการ ปรับปรุงพฒั นางานอย่างต่อเน่ืองและไม่หยดุ ย้งั เพื่อมุ่งสู่ ความสาเร็จขององค์กรอย่างยงั่ ยืน We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit

นโยบายจดั การส่ิงแวดลอ้ ม นโยบายคณุ ภาพ (I16949 : 2016) We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 3

We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 4

Content CONTENT PAGE Activities 6-8 Take Care 9-10 ข่าวสารประกันสังคม รอบรเู้ รอื่ งสขุ ภาพ 11 Social 18 คาศัพทว์ ันละนดิ กับ PK 13 PK-News 14 HR พาทัวร์ 15 คาถามทา้ ยเลม่ 16 Bye Bye ทา้ ยเลม่ 17 18 We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 5

กจิ กรรม ทาบญุ ตกั บาตรขา้ วสาร อาสารแหง้ เนื่องใน วนั วสิ าขบูชา ประจาปี 2562 เม่ือวนั ท่ี 17 พฤษภาคม 2562 We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 6

รว่ มงานฌาปณกจิ ประจาเดอื น พฤษภาคม 2562 รว่ มงานฌาปณกจิ มารดาพนักงาน นายวรษิ ฐ์ พุทโท อ.สูงเนิน จ.นครราชสีมา แผนก QC อ. โพนทราย จ.ร้อยเอ็ด เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2562 รว่ มงานฌาปณกิจบดิ าพนักงานนาย 7 อมร วันนา อ.ทา่ บ่อ จ.หนองคาย เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2562 We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit

รว่ มงานฌาปณกจิ ประจาเดือน พฤษภาคม 2562 ร่วมงานฌาปณกจิ บิดาพนักงาน นางสาววิลาวรรณ จันทะภา อ.เมือง จ.อุดรธานี เมือ่ วันที่ 12 พฤษภาคม 2562 รว่ มงานฌาปณกิจมารดาพนักงาน 8 นางสาวสมพร ถาวรสาลี อ.เขาสอยดาว จ.จันทบุรี เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2562 We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit

เยีย่ มไข้พนักงาน นายสทิ ธชิ ัย สุขยา แผนก U375 ประสบอุบัติเหตุรถล้ม วันที่ 08 พฤษภาคม 2562 เยีย่ มไข้พนักงาน นายอนุสรณ์ ขนานไทย แผนก T6 Frame#2 9 ประสบอุบัติเหตรุ ถชน วันที่ 13 พฤษภาคม 2562 We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit

เยีย่ มไขพ้ นักงาน นายบุญชมิ ฉ่าโสฬส แผนก T6 Axle Machine#2 ปว่ ยเป็นโรคไขเ้ ลือดออก วันที่ 17 พฤษภาคม 2562 เยี่ยมพนักงาน นายศักด์ิศิวา มานาเที่ยง แผนก T6 Fame 10 ประสบอุบัติเหตุรถจักรยานยนตล์ ม้ วันที่ 22 พฤษภาคม 2562 We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit

สายด่วน We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 11

We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 12

We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 13

วนั น้ีมีคำศัพท์ภำษำอังกฤษท่ีใช้ในโรงงำนมำฝำกกนั จำ้ …..^^ คำศพั ท์ คำอ่ำน คำแปล machine มะชนี เคร่ืองจักร, เครอ่ื งยนต์ cog คอก ฟันเฟอื ง ไทมฺ-คลอ็ ค time clock เครอื่ งตอกบัตร ไทมฺ-คำรด์ time card บตั รลงเวลำงำน (บัตรตอก) บูลละทิน-บอรด์ bulletin board เวิรค์ เคอร์ ป้ำยติดประกำศ worker อะเคำ’เทินทฺ คนงำน accountant คอนเวเยอร์-เบลทฺ นักบญั ชี, สมหุ ์บัญชี conveyor belt เซฟท-ี ไวเซอร์ สำยพำนลำเลียง safety visor รบั เบอร์-แบนดฺ rubber band เลเทคซฺ-กลัฟวสฺ เกรำะกำบงั latex gloves เอียร์พลักสฺ หนังยำง ถุงมือยำง earplugs เซฟต-ี้ กลำสเซส จุกอดุ หู safety glasses แวน่ ตำนริ ภัย safety goggles เซฟต-ี้ กอ็ กเกลิ สฺ แวน่ ตำกันลม กนั ฝุ่น plastic crate พลำสทคิ -เครท ลังพลำสตกิ warehouse คลังเก็บสินคำ้ order puller แวร์’เฮำซฺ suggestion box ออรเ์ ดอะ-พูลเลอร์ พนักงำนส่งสนิ คำ้ flammable ซักเจส’เชิน-บ็อกซฺ กลอ่ งรับขอ้ คดิ เห็น biohazard ไวไฟ, ตดิ ไฟงำ่ ย เฟลมมะเบลิ ปำ้ ยเตอื นอันตรำยจำกเช้อื โรค poisoning ไบโอแฮเซริ ์ด respirator พอยเซนิ นิง สำรพิษ เรส’พิเรเทอร์ หน้ำกำกปอ้ งกันกำ๊ ซพิษ roof turbine ventilator รูฟ-เทอไบนฺ-เวนทิเลเทอร์ ลูกหมุนระบำยอำกำศบนหลงั คำ We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 14

“ หน่วยงำน HRM&GA ขอประชำสมั พนั ธ์ เรอ่ื ง….. “ Mid – term Business Plan (แผนธุรกจิ องค์กร) ” โดยมวี ัตถปุ ระสงค์ เพื่อใหพ้ นกั งำนทกุ ทำ่ นทรำบถงึ ขอ้ มูล ดงั ต่อไปนี้คะ่ - วฒั นธรรมองค์กร (Corporate Culture) - วิสยั ทศั น์ (Vision) - พันธกิจองค์กร (Mission) - เปำ้ หมำย (Target) และกลยทุ ธ์ (Strategy) ขององค์กร ระหว่ำงปี 2017-2021 โดยจะมีกำรทดสอบวดั ควำมเข้ำใจพนกั งำนทกุ ระดับ ในเร่ืองของ “ Mid – term Business Plan (แผนธรุ กจิ องคก์ ร) ” ภำยในเดอื นมถิ ุนำยน 2562 ซง่ึ จะทำกำร ประชำสัมพันธ์วันและเวลำกำรทดสอบวดั ควำมเข้ำใจให้ทรำบอีกครั้งค่ะ We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 15

We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 16

ส่งคำตอบมำท่ี Line@ Hr The Next Gen” หรือ E-mail แอดมนิ เอม [email protected] แอดมินไข่ [email protected] มีคำตอบอยู่ในเลม่ นำ้ ำำำำำำำ We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 17

ขอเชญิ ชวน ทกุ ฝ่าย ทกุ แผนก ทกุ สว่ นงาน มารว่ มเปน็ ส่วนหนึ่งของ “ PK CORNER ” รว่ มส่งหัวขอ้ ข่าวสารและ คอลัมน์ตา่ งๆ เพอ่ื ประชาสัมพันธ์ความเคล่ือนไหว เร่ืองราว บทความ ภาพกิจกรรมต่างๆ ที่ต้องการใหเ้ ราเผยแพร่ ประชาสัมพันธ์ หรอื มี คาถาม คาแนะนา คาติชม ที่เปน็ ประโยชน์ สามารถสง่ ข้อมูล รายละเอยี ดมาถงึ ทมี งานเรา เพราะทกุ ความคิดของท่าน คอื สิ่งที่ นาไปสู่ การพัฒนาเพ่อื ภาพลกั ษณ์ท่ดี ขี ององคก์ ร รับชมขอ้ มูลขำ่ วสำรต่ำงๆของTSPKไดท้ ี่ Line Official “Hr The Next Gen” เพียง!! สแกน QR Code หรอื พมิ พ์ Line ID: hr.corp We are Good Teamwork with Continuous Improvement Spirit 18