Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore RegHP-Plevnik-Drienove---210x210mm-16str

RegHP-Plevnik-Drienove---210x210mm-16str

Published by mlavius, 2017-04-16 06:33:54

Description: RegHP-Plevnik-Drienove---210x210mm-16str

Keywords: none

Search

Read the Text Version

PLEVNÍK-DRIENOVÉ

Región Region Pár slov o obci Brief Introduction Horné Považie Horné Považie Plevník-Drienové of Plevnik-Drienove Horné Považie, región charakteris- Region Horné Považie, charac- Uprostred turisticky príťažlivých míľnikov Horného Among many other tourist sites along the Upper tický nespočetnými možnosťami terized by countless possibi- Považia zažijete v Plevníku-Drienovom príjemnú Vah valley, Plevník-Drienové will be a nice change pre aktívne trávenie dovolen- lities of spending an active zmenu v podobe ušľachtilého folklórneho umenia, with its folklore art, examples of ecclesiastical and ky, je čoraz vyhľadávanejším holiday, is an increasingly desired ukážok cirkevných aj technických pamätihodností technical monuments and a large number of noth turistickým cieľom. Jeho neod- tourist destination. The beautiful nature, a nespočetného množstva komornejších aj hojnej- small and large events that live up to the reputation mysliteľnou súčasťou je krásna which has charmed many visitors, is its inseparable ších podujatí, spojených s prestížou obce i s úctou of the village and love for mother nature. príroda, ktorá si podmanila nejedné- part. The surrounding countryside, traditional me- k matke prírode. Situated in Drienovky valley and on the left bank of ho z návštevníkov. Okolitá príroda, tradičný spôsob thods of breeding animals and growing crops offer Na ľavom brehu divokého Váhu, v doline Drienovky, the wild Váh river, the village used to be two sepa- chovu zvierat a pestovanie plodín ponúka ideálne ideal conditions for the development of agritourism. vás privíta obec, ktorú kedysi tvorili dve samostat- rate villages in the past. It may be small, but very di- podmienky pre rozvoj agroturistiky. Horné Považie Horné Považie is the starting point of several hiking né dediny. Na svojej malej rozlohe prekonáva Plev- verse from vertical point of view – elevation 290 m je východiskovým bodom viacerých turistických trás and biking trails. There is something for less de- ník-Drienové výrazné výškové rozdiely – od 290 m at the Váh river, 305 m in the centre of the village a cyklotrás. Na svoje si prídu nároční i menej nároční manding as well as challenging tourists, as there are n. m. pri Váhu cez 305 m n. m. uprostred obce až po and 835 m at Havrania Skala (Raven’s Rock) on turisti, pretože sa tu nachádzajú trasy rôznej nároč- trails of varying difficulty. In addition to the beautiful 835 m n. m. na Havranej skale na hrebeni Hoľazní, Holazne crest, which is a favourite paragliding spot. nosti. Okrem krásnej prírody je región bohatý aj na nature, the region is also rich in monuments and cul- odkiaľ sa s obľubou spúšťajú paraglideri. The mountain range on the left side of the village pamiatky a kultúrne podujatia, pripomínajúce zvyk- tural events, reminiscent of customs and traditions. Pohorie po ľavej strane Plevníka-Drienového patrí is a part of Súľovské Mountains, which belongs to losti a tradície. Rozmanitosťou podujatí patrí k jed- With a variety of events it belongs to one of the most do Súľovských vrchov, ktoré sú súčasťou chránenej a protected area of Strážovské Mountains. It is the ným z najatraktívnejších regiónov Slovenska. attractive regions of Slovakia. krajinnej oblasti Strážovské vrchy. A to sú tie pravé best place for hikes to places such as Hoľazne, Dlhé hory na prechádzky po prírodných lokalitách Hoľaz- lúky, Hájec, Lazišče, Pažite, and Manínska gorge. ne, Dlhé lúky, Hájec, Lazišče, Pažite či Manínska tiesňava. Erb Coat of arms 2 www.plevnik-drienove.sk 3

História obce Village History Významné osobnosti Až do roku 1952 existoval Plevník-Drienové ako dve Until 1952, Plevník-Drienové was split into two villag- Dominik Tatarka (1913 – 1989) obce: Plevník, ktorý sa v historických dokumentoch es: Plevník, dating back to 1354 according to histor- prvýkrát spomína v roku 1354, a Drienové, mladšie ical documents, and Drienové, which is more than slovenský spisovateľ, publicista, prekladateľ, kritik o vyše 100 rokov. Obe poddanské obce patrili do 100 years younger. Under serfdom, both villages be- totality Považskobystrického panstva, ktorému dominoval longed to Považská Bystrica dominion, dominated by Považský (v histórii známy aj ako Bystrický) hrad. Považský (aka Bystrický) Castle. Život v Plevníku sa zameriaval prevažne na poľno- Life in Plevník revolved around agriculture and even Ladislav Landau (1914 – 1965) hospodárstvo. Pôsobil tu dokonca aj sladovník, vďa- a malster lived there, which is why the village was en- ka ktorému získala obec právo variť pivo. Plevník titled to brew its own beer. In 16th century, Plevník korešpondent Slovenskej akadémie vied, veterinár, v šestnástom storočí zaznamenal rýchly rozvoj – kým developed quickly – it grew from 8 serfdom houses priekopník zootechniky na Slovensku v roku 1564 tu stálo 8 poddanských domov a 2 domy and 2 libertine houses (freed from serfdoms’ obliga- libertínov oslobodených od poddanských povinnos- tions) in 1564 to 27 houses in total in 1598. tí, do roku 1598 sa počet domov rozrástol až na 27. By contrast, Drienové had more freeholders than Naproti tomu obec Drienové mala postupom času subjects and the former worked as craftsmen. The viac slobodných obyvateľov ako poddaných, ktorí sa village developed since 15th due to its ideal location. zameriavali na remeslá. Od 15. storočia sa rozvíja- A path along the Váh river, leading to Moravia, Poland Well-Known la najmä vďaka svojej ideálnej polohe. Cesta pozdĺž and Hungary, had both commercial and military sig- Váhu, smerujúca na Moravu, do Poľska a do Uhor- nificance. Persons ska, bola známa aj ako obchodná či vojenská. Dominik Tatarka (1913 – 1989) A famous Slovak writer, author, translator and critic of totalitarian regime. Ladislav Landau (1914 – 1965) A correspondent clerk of Slovak Academy of Scien- ces, a vet and zootechnics pioneer in Slovakia. 4 5

Pamiatky Things To See Kaplnka pri základnej škole Chapel at Elementary School Aj druhá kaplnka stojí na mieste niekdajšej sakrál- The second chapel was also built at the site of a for- nej stavby – pôvodnej kaplnky z roku 1678, ktorá mer religious building – an older chapel from 1687 v minulosti patrila medzi najstaršie prícestné kapln- which had belonged to the oldest road-side chap- ky nielen v dekanáte, ale aj v celej vtedajšej diecéze. els in the entire diocese. The new chapel at the el- Novú kaplnku pri základnej škole, zasvätenú Pan- ementary school was consecrated to Virgin Mary on Kaplnka sv. Štefana, kráľa St. Stephen’s Chapel ne Márii, posvätil 17. júla 1993 nitriansky diecézny 17 July 1993 by a bishop of Nitra, Cardinal Ján Chry- zostom Korec. A statue of Virgin Mary in baroque biskup, kardinál Ján Chryzostom Korec. Jej interiér Život v Plevníku sa koncom 18. storočia sústreďoval At the end of 18th century, life in Plevník revolved obohacuje baroková socha Panny Márie. Polychro- style decorates the interior. This polychrome wood- do okolia dreveného kostolíka, ktorý sa však v roku around a wooden church which collapsed in 1824. movaná drevorezba z polovice 19. storočia pochá- work was carved in the middle of 19th century by 1824 zrútil. Na jeho mieste vyrástli zvonička a kríž, On its site, a small bell tower and a cross were erected dza z rúk šikovných majstrov tirolských dielní. Tyrolean masters. pri ktorom sa obyvatelia modlievali za uzdravenie where the villagers prayed for recovery from cholera Dvojkríž na Malom Maníne Double Cross on Malý Manín cholerou napadnutých blízkych a za spásu duší mŕt- and salvation of dead souls. In 1855, villagers from vych. V roku 1855 pomáhali obyvatelia Plevníka aj Plevník and Drienové helped build a modest chapel. Sedem metrov vysoký dvojkríž z telefónnych stĺpov The summit of Malý Manín mountain is dominated Drienového pri výstavbe skromnej kaplnky. Dočas- The temporary wooden bell tower was removed, but panuje obci na vrchu Malého Manína. Pri stavbe by a 7-metre tall double-cross made of telephone nú drevenú zvonicu odstránili, ale kríž pred kapln- the cross was kept in order to commemorate the sa- vyvážal diely pamiatky, postavenej pri príležitosti poles. Built to commemorate 650th anniversary kou ponechali, aby pripomínala posvätné miesto cred site between the two religious buildings. Štefan 650. výročia prvej písomnej zmienky o obci Plevník, since Plevník was first mentioned in historical doc- v období medzi dvoma sakrálnymi stavbami. O exis- Zental provided a generous material donation for po prvú serpentínu traktor. Na vrchol kopca materiál uments, the material was transported by a tractor tenciu kaplnky sa najmä z materiálnej stránky výraz- the chapel, hence its patron, St. Stephen. ďalej pomáhali nosiť na svojich pleciach turisti. up to the first serpentine. The rest was carried by ne pričinil Štefan Zental – pravdepodobne preto je The chapel and its interior went through several re- tourists to the top. sv. Štefan jej patrónom. constructions. For instance, the gold-plated chalice Kaplnka už má za sebou niekoľko rekonštrukcií was bought by villagers from Plevník and Drienové a rovnako je vynovené aj jej zariadenie. Napríklad who emigrated to the USA. They also donated a large kalich, pokrytý viacerými vrstvami zlata, doň zakúpili bell with an inscription: „Virgin Mary, protectress of americkí Slováci z Plevníka a Drienového. Posta- Slovakia, pray for us”. rali sa aj o väčší zvon s nápisom „Panna Má- ria, patrónka Slovenska, oroduj za nás“. 6 7

Nová zvonica New Bell Tower in Dolina Pamätná izba Dominika Memorial Room of Dominik v Doline The village welcomed the new millennium by construc- Tatarku Tatarka Postavením druhej drevenej tion of a second bell tower in Dolina in 2000. Standing Pamätná izba v areáli základnej školy dokumentu- Situated at elementary schools premises, the memo- zvonice v Doline v roku 2000 next to the road, it serves mostly those worshippers je život a dielo Dominika Tatarku, spisovateľa a di- rial room documents the life and work of Dominik obec symbolicky privítala who find it difficult to travel to a mass in Plevnik. sidenta, ktorý každý spoločenský zlom pocítil na Tatarka, a writer and dissident, who personally expe- nové tisícročie. Zvonica, kto- Old Bell Tower in Dolina „vlastnej koži“. rienced hardships of the time he lived in. rá stojí priamo pri ceste, slúži Pamätnú izbu zriadila obec v spolupráci s Pamätní- The memorial room was founded by the village with predovšetkým tým veriacim, Dolina, situated in a picturesque forest environment at kom slovenskej literatúry Matice slovenskej v Mar- assistance of Matica Slovenská, a foundation from pre ktorých je náročné ces- the foot of mountains, has been permanently inhabited tine. Expozícia 12 vitrín tvorí prierez spisovateľovho Martin. There are 12 cabinets on display, offering in- tovať za modlitbami do Plev- since 18th century. In 1868, Stefan Zental had a wood- života – prostredníctvom fotografií, novinových člán- sight into the writer’s life using photos, newspaper níka. en bell tower built here. In 1916, the bell was trans- kov, rôznych dokumentov i rukopisov približuje Ta- articles and various documents and manuscripts Stará zvonica ported into Plevník chapel after the chapel tarkov život od jeho detstva, študentských aj prvých that describe life of Tatarka from his childhood, bell had been requisitioned by the army. v Doline Thus, the small bell from Dolina bell učiteľských rokov cez redaktorské a spisovateľské through the student years, his first teaching job and career as a journalist and writer to his gradual exclu- skúsenosti až po postupné vylúčenie zo spoločen- tower served the villagers from skej, z politickej a z umeleckej sféry. Súkromná ko- sion from social, political and artistic life. The writer’s V malebnom lesnom prostredí podhorskej both Plevník and Drienové rešpondencia autora odkrýva tajomstvá jeho literár- personal correspondence reveals his literary begin- časti obce leží Dolina, trvale osídlená od 18. sto- during hard times of the Great nych začiatkov i osobného súženia. nings and personal suffering. ročia. Štefan Zental v nej nechal v roku 1868 postaviť War. When the war was over, drevenú zvonicu. Na jeseň 1916 však zvon zo zvo- the bell was returned to its Park Dominika Tatarku Dominik Tatarka Park nice previezli do vežičky kaplnky v Plevníku, odkiaľ original place. tamojší zvon zrekvirovala armáda. A tak zvon z malej The bell tower became a local V Parku Dominika Tatarku obec usporadúva sym- The park holds symbolic celebrations on the days of zvoničky v Doline slúžil obyvateľom Plevníka i Drie- symbol of Dolina. Its impres- bolické oslavy pri príležitosti dňa narodenia a dňa Dominik Tatarka’s date of birth and death. His work nového v ťažkých časoch 1. svetovej vojny. Po vojne sive shape served as inspi- úmrtia Dominika Tatarku. Autorovo pôsobenie si is also remembered by participants of literary con- zvon vrátili späť do zvoničky v Doline. ration for several academic pripomínajú aj účastníci slávnostných akadémií – li- test, Dominik Tatarka Literary Award, accompanied terárnych súťaží o cenu Dominika Tatarku – s boha- by many performances. Zvonica sa stala symbolom miestnej časti Dolina. painters. Many families in tým kultúrnym programom. Pre jej pôsobivý tvar ju maľovalo niekoľko akademic- Dolina have oil, tempera or kých maliarov. Olejové, temperové alebo pastelové pastel paintings with the bell originály jej obrazov má nejedna rodina v Doline. tower in it. 8 9

Spolky Societies DFS Dúbravček Dúbravček Child’s Folklore a ĽH Dúbravienka Group and Dúbravienka Dobrovoľný hasičský zbor Voluntary Fire Brigade Detský folklórny súbor Dúbravček vznikol v roku 1999 Folklore Band z podnetu Jany Muráňovej. Postupne sa súbor roz- Dúbravček Child’s folklore group was founded in Jedna z najstarších organizácií obce je neoddeliteľnou As one of the oldest clubs in the village, it is an in- rastal a v súčasnosti má viac ako 100 členov. V roku 1999 as an initiative of Jana Muráňová. The group has súčasťou mnohých kultúrno-spoločenských podujatí tegral part of many cultural events in Plevnik-Drie- 2010 bola založená ľudová hudba Dúbravienka Ich grown gradually to boasts more than 100 members Plevníka-Drienového. Dobrovoľný hasičský zbor zalo- nové. Voluntary Fire Brigade was founded in 1924 by spoločné vystúpenia, ktoré sú plné energie s dôrazom nowadays. Dúbravienka Folklore Band was founded žil v už roku 1924 vtedajší notár F. Pohovej. a notary F. Pohovej. na rozvoj a zachovanie kultúrneho bohatstva našich in 2010. Their vigorous common performances with Telovýchovná jednota PE Club predkov, tvoria vždy podstatnú časť programu na kul- focus on maintaining and developing rich cultural he- túrno-spoločenských podujatiach v obci. ritage of the village represent an important part of the Telovýchovná jednota bola založená v roku 1928. The PE (Physical Education) Club was founded in Astronomický klub Juraja program in cultural and social events in the village. Prvé ihrisko sa nachádzalo na trávnatom pasienku na 1928. The first football pitch was at a grassy pasture Sihoti, potom za železničnou stanicou a od roku 1973 on Sihoť, then behind a railway station. Since 1973, Bardyho Juraj Bardy Astronomical na Mlyništi, kde aj dnes dosahujú miestni futbalisti the current one has been standing next to Mlynište, Club skvelé výsledky. where until now the local footballers have achieved V Plevníku-Drienovom sa skupina mladých nadšen- A group of young enthusiasts from Plevník-Drieno- cov sústreďuje do astronomického krúžku, ktorého Turistický oddiel excellent results there. tradícia sa datuje od roku 1985. Amatérske astrono- vé focuses around the Astronomical Club which has Významnou akciou turistického oddielu založeného Tourist Club mické úkazy pozorujú v súkromnej pozorovateľni. been around since 1985. Amateur astronomical phe- nomena are watched from their private observatory. v roku 1975 je silvestrovský výstup na Malý Manín, A New Year’s Eve hike to Malý Manín, a favourite Miestny odbor Matice ktorý sa stal každoročnou obľúbenou tradíciou. Čle- annual tradition, is an important activity of the local slovenskej Local branch of Matica novia klubu organizujú aj mnoho poznávacích výletov Tourist Club, founded in 1975. Club members orga- Slovenská Foundation po celom Slovensku. nize plenty of learning trips across Slovakia, as well. Od roku 2003 vydáva miestny odbor Matice sloven- Dychová hudba Hoľazňanka Hoľazňanka Brass Band skej dvojmesačný bulletin Manínka, v ktorom približu- The local branch has been publishing Manínka, a two- je historické udalosti súvisiace s obcou. Odbor vydal monthly bulletin describing historical events that rela- Dychová hudba Hoľazňanka už od roku 1998 upev- Hoľazňanka Brass Band has been pro- aj 7 publikácií v edícii Kapitoly z histórie. Organizuje te to the village. The branch published 7 publications ňuje a rozvíja národné tradície, pomáha odkrývať moting and developing national tiež podujatia národného charakteru s celospoločen- on history as well. It also organises events to revive bohaté pramene ľudovej kultúry a sprevádza počet- traditions since 1998. It also ským významom. the national spirit. né kultúrno-spoločenské podujatia v obci aj helps reveal roots of fol- Ostatné spolky a združenia Other clubs and associations v širokom okolí. klore culture and can be seen live V obci Plevník-Drienové pôsobí množstvo ďalších spol- The village Plevník-Drienové has many other prospe- at many events in kov, zameraných tak na kultúru, šport, ako aj na po- rous clubs and associations focused on culture, sports, the village and in ľovníctvo, zdravie, prírodu a zvieratá (gitarová skupina as well as on hunting, health, nature and animals (Drien- the area. Drienky, cirkevný spevácky zbor, miestne organizácie ky guitar group, ecclesiastical choir, local associations of zdravotne postihnutých, záhradkárov, chovateľov, po- handicapped persons, gardeners, farmers, Kaňa hun- ľovnícky spolok Kaňa, hokejbalový klub Snipers, kynolo- ting club, ball hockey club Sniper, cynology club and gický klub a iné). V obci pôsobia aj 3 urbárské spoločen- many more) . There are 3 clubs dedicated to land regis- stvá. Medzi zaujímavosti patrí, že v roku 1981 bolo v obci try and forestry. Interestingly, a private philatelic-postal zriadené súkromné filatelisticko-poštové múzeum museum FIPOM-s was established in 1981 and its foun- FIPOM-s, ktorého zakladateľom a majiteľom je známy der and owner is Dr. Otto Gáťa, LLM, a famous philately 10 filatelistický odborník a publicista JUDr. Otto Gáťa. Obec expert and publicist. The village is famous also for its 11 distillery and the quality fruit spirits products. je známa aj pálenicou a jej kvalitnými destilátmi z ovocia.

Kultúrno- Cultural spoločenský život and Social Life Obec pravidelne uskutočňuje mnoho podujatí, ktoré The village organises regular events, many with ye- Hiking majú svoju tradíciu: novoročný koncert miestnych ars of tradition: New Year’s Concert featuring local dychových hudieb v januári, februárové Fašiangy brass bands in January, Carnival in February, St. Jo- v obci, Jozefovský výstup na Havraniu skalu, literárna seph hike to Havrania Skala, Dominik Tatarka Litera- súťaž o Cenu Dominika Tatarku, plesy, letné festivaly ry Award, balls, brass band festivals in summer, and Turistika dychových hudieb, futbalové a hokejbalové turnaje. football and street hockey tournaments. Morava Although there are no tourist marks directly in Medzi významnejšie letné akcie patrí dychový festival Krásna Zem brass band festival is among the most Plevník-Drienové, the area around village is an ideal Morava, krásna zem. V zime sú obľúbené najmä via- important summer events. The most popular winter place for hiking and cycling trips. A very popular rou- nočné trhy, vianočný koncert všetkých umeleckých events are Christmas market, Christmas concert, fe- te leads from the village to Malý Manín, from whe- telies v obci a silvestrovský výstup na Malý Manín. aturing all music bands from the village, and New Hoci sa priamo v obci nenachádza žiadne turis- re you can get to the unique Manínska rock gorge. Year’s Eve hike to Malý Manín. tické značenie, okolie Plevníka-Drienového je ideál- A tourist path from Dolina will bring you to a Gothic ne pre turistické či cyklistické výlety. Vyhľadávanou Gate in Súľovske mountains. This magnificent rock trasou je výstup z obce na Malý Manín, odkiaľ je formation is an excellent viewpoint at the surroun- možné prejsť do unikátneho skalného kaňonu Ma- ding land and nearby towns. If you are not into hills, nínska tiesňava. Z miestnej časti Dolina vedie krásna follow the lowland along the Váh river and you turistická cestička ku Gotickej bráne Súľovských skál. will end up at Považský Castle. Z tohto jedinečného skalnatého útvaru sa ponúka nádherný výhľad na okolitú prírodu a blízke mestá. Menej náročný nížinatý terén v okolí rieky Váh zave- die turistov až pod Považský hrad. 12 13

Kultúrne, športové Cultural, sporting Júl July a záujmové podujatia and interest events • Festival Morava krásna zem • Morava Krásna Zem Festival • Football tournament, organised by • Futbalový turnaj TJ Plevník-Drienové Plevník-Drienové PE Club Január January August August • Novoročný koncert dychovej hudby Hoľazňanky • New Year’s concert, Hoľazňanka brass band • Hody v časti obce Dolina, pri kaplnke Panny Márie • Dolina Feast, Virgin Mary Chapel • Hokejbalový turnaj Dolina Cup • Dolina Cop street hockey tournament • Dychfest dychovej hudby Hoľazňanky • Hoľazňanka brass band festival • Folklórny ples DFS Dúbravček • Folklore Ball of Dúbravček Child’s Folklore Group • Obecné hody • Village feast • Karnevaly MŠ a ZŠ v kultúrnom dome • Pre-school and elementary school carnival, Cultural Centre • Branné preteky kynologického klubu • Physical contest, organised by kynological club Február February September September • Fašiangy v obci – sprievod a pochovanie basy • Carnival – procession and contrabass burial • Benefičný koncert nadácie Naša Martinka • Benefit concert, organised by Naša Martinka • Valentínsky ples Dobrovoľného hasičského • St. Valentine‘s Ball of Voluntary Fire Brigade • Expedícia Perzeidy astronomického Foundation zboru klubu J. Bardyho • August Meteors Expedition, organised by J. Bardy Astronomical Club Marec March Október October • Jozefovský výstup na Havraniu skalu • St. Joseph hike to Havrania Skala • Posedenie so staršími občanmi v kultúrnom • Discussion with seniors, Cultural Centre (najvyšší vrch v katasri našej obce – 835 m n. m.) (highest hill in the village area at 835 metres) dome – Mesiac úcty k starším – Respect for Elders Month Apríl April December December • Veľkonočný kultúrny program v kultúrnom • Easter cultural event in cultural centre • Vianočné trhy v obci • Christmas market dome • Maypole erection, celebration of village • Stavanie obecného mája, spojené s oslavami liberation • Otvorenie betlehemu • Nativity opening oslobodenia obce • Vianočný kultúrny program a jasličková • Christmas cultural program and nativity wor- slávnosť v kultúrnom dome ship in cultural centre • Hokejbalový turnaj Snipers cup • Snipers Cup Street Hockey Tournament Máj May • Silvestrovský výstup na Malý Manín • New Year’s Eve hike to Malý Manín • Program ku Dňu Matiek • Mother’s Day • Literárna súťaž o Cenu Dominika Tatarku • Dominik Tatarka Literary Award 14 15

Kontakty Contacts Edition: 2015 • Text and photos: Region Horné Považie and Municipal office Plevník-Drienové archives Rok vydania: 2015 • Zdroj textov a fotografií: archív Región Horné Považie a Obecný úrad Plevník-Drienové Oblastná organizácia cestovného ruchu Horné Považie Tourist Association Región Horné Považie  Centrum 16/21, 017 01 Považská Bystrica  Centrum 16/21, 017 01 Považská Bystrica  +421 908 826 035  +421 908 826 035  [email protected][email protected]  www.hornepovazie.sk  www.hornepovazie.sk Turistická informačná kancelária Tourist Information Office  Centrum 16/21, 017 01 Považská Bystrica  Centrum 16/21, 017 01 Považská Bystrica  +421 42/432 65 45  +421 917 450 658  +421 42/432 65 45  +421 917 450 658  [email protected][email protected]  www.pxcentrumpb.sk  www.pxcentrumpb.sk Realizované s finančnou podporou Obecný úrad / Municipal Office  Plevník-Drienové 255 018 26 Plevník-Drienové  +421 42/438 21 80  [email protected]  www.plevnik-drienove.sk


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook