CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 1 MAGAZINE
STARS MAGAZINE’S TEAM DIRECTOR OF PR & MARKETING Mourad Nassry DEPUTY MARKETING MANAGER Hermeen Abualam SENIOR MARKETING EXECUTIVE Yara Nassry MARKETING COORDINATOR Nada Maged MARKETING COORDINATOR Mohamed Ismail DESIGN SECTION HEAD Khaled Asal ART DIRECTOR Sherifa El-Emam EDITOR Philip Whitfield ARABIC EDITOR Sherifa El-Emam CITYSTARS MANAGEMENT & REAL ESTATE CONSULTATION CO .S.A.E Citystars Heliopolis, 2 Aly Rashed St., Star Capital 2, Cairo, Egypt P.O. Box: 5112 Heliopolis West 11771 Cairo Tel.: + 20 2 24800500 Fax: + 20 2 24157430 E-mail: [email protected] CHAIRMAN H.E. SHK. Fahd Shobokshy MANAGING DIRECTOR Mohamed Abo Al-Yazid OPERATIONS DIRECTOR Rania Shalaby Shopping Centre managers on duty For inquiries or complaints contact: Customer Service Team # 16478 (only available during Shopping Centre’s opening hours) Control Room: 01012222440 Citystars Portal: www.citystars-heliopolis.com.eg Facebook Page: http://www.facebook.com/Citystars.Official Twitter: https://twitter.com/CitystarsMall Instagram: @citystars.official STARS 2 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE THE Dear Readers, We’re living in changing times. How should we respond? One way is to focus on the Triple A way: Ambition, Affluence and Appearance. Everyone is ambitious. Most want to be secure and who doesn’t want to look good? We are delighted the extra effort being made to give Citystars visitors the chance to get the best out of life. The most up-to-date fashions for women, men and kids have arrived from all over the world. You’ll see the season’s top fashion colour is yellow. Not any yellow. It’s a marigold called Aspen Gold, especially appealing on formal lines, such as bridesmaid’s dresses and special occasion gowns. On the 2019 summer wear runways showcasing the colour Egyptian Blue was a particular favourite. It’s a few shades lighter than the staple International Klein Blue. Singled out in several collections Egyptian Blue pairs exceptionally well with block. Regular STARS readers know that the jeans appeal is dwindling. But not gone. Check out the new offerings (Page 9) from True Religion, created in Los Angeles sewing rooms replacing traditional 5-pocket designs with a new Super T stitch that has caught on. We love helping you to achieve your dreams for apparel, home interiors, food and drink or any of the myriad of products, services and activities in the Middle East’s premier shopping mall. STARS Publishing Team STARS 3 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 4 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 5 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 6 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 7 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 8 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE ڤرساتشي كولكشن Versace is a comprehensive experience for women. A world for a woman to say: “I am not afraid.” Versace is a montage of clashing prints, floral flounces, flares and bandanas arousing the gypsy in a woman’s soul; the joie de vivre of gliding in and out of a cocktail party and on to an impromptu alfresco barbecue on the beach, casually swapping high heels for trainers, flicking her hair up and fluttering her elongated eyelashes down. She is the epitome of the understated, blowing caution to the wind, mixing pastels and vibrant colours. Unassuming? You might think so. But wearing Versace gives her the self assurance to take on the world...and win it over. . عالم ًا يشعرن فيه بالثقة من خلال تجربة متكاملة،يمنح ڤرساتشي النساء عالم ًا بلا وجل وتصميم القطع ذات الأهداب،يبدع ڤرساتشي في مواءمة المتضارب من الأشكال المطبوعة على الأقمشة فتنعم ببهجة، ليوقظ الروح الغجرية لدى المرأة. و ُعصابات الرأس،)الزهرية والحواف المتموجة (الكشكشة . أو في الذهاب إلى حفلات الشواء المرتجلة على الشاطئ،الحياة الماثلة في التحليق عبر حفلات الكوكتيل .حينما يمسي تبديل الحذاء ذو الكعب العالي بأخر ذو طابع رياضي أكثر سلاسة ومتعة من ذي قبل والنابض من الألوان في ملابسPastel Colours قد يساور ِك الظن بتواضع المظهر لكن امتزاج الباستيل . فيغدو ارتياد ِك للعالم مغامرة للفوز،ڤرساتشي يدعو ِك إلى نبذ الحذر جانب ًا وإلى طمأنة النفس STARS 9 MAGAZINE
STARS FASHION المحتوى SUMMER 2019 STARS FASHION 37 50 Michael Kors Runway Mercer Watch 52 Women’s Latest Trends 54 Accessories 56 Bags and Shoes 58 Women’s Must Haves 60 Runway 62 Men’s Must Haves 64 Teasing Ts 66 Step Up 74 Join Together 82 Trip Lightly 86 Natural and Nifty 90 Summer Sunglasses 94 Cuties 96 Bed Time 98 Uplifting Fast Movers STARS 10 MAGAZINE
STARS BEAUTY 104 106 Fragrant Sense Makeup Trends STARS CUISINE 118 122 Fresh Salad 124 STARS HOME Delicious Food Home in Blossom Drinks and Desserts La semplicità è l’ultima sofisticazione 110 114 STARS HIGHLIGHTS 130 OUTFIT 132 Golden N 134 bebe, Menbur Snow City 135 Citystars Latest Openings 136 MODEL: Zayneb Azzam Stars Services MAKE-UP: Aya Abdelhamid Store Directory HAIR: Ahmed & Abdou Beauty Salons STYLIST: Israa Fekri PHOTOGRAPHER: Karim Farouk Ibrahim -CITYSTARS MARKETING TEAM- STARS 11 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 12 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 13 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 14 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE تروريليچين The styles inherit the swagger of their names: The Joey, The Ricky, The Halle. Their goal is to unite the world with fearless pride in bold statements of self expression. Designed by the fearless for the fearless. True Religion is bucking the trend for less omnipresent denim at work and play. Teamed with bold Ts, such as Ricky Big, TR Texture, True Stitched and Subliminated Waves, True Religion honours the IT revolution and its brash culture. Whether you’re looking for women’s. men’s or kids’ denims, you’ll find new ideas that supplement traditional skinny jeans with flair and panache. وتهدف. بموديلاتها المبتكرة للعمل ولأوقات المرح،Denim تخالف تروريليچين التيار السائد لمفهوم الدنيم إلى التعبير الصريح عنThe Joey, The Ricky, The Halle بأناقة تصميماتها الثلاثة الأساسية؛ چوي وريكي وهال .مكنون الذات عبر وسم العالم بروح الجرأة والكبرياء ما بين موديلات ريكي،تتنوع موديلات تروريليچين ببذخ يساير ثورة تكنولوجيا المعلومات وإيقاعها المتقلب المميزة بدقة خياطتها ونقوشهاTerry Rayon الجريئة للتي شيرت أو أقمشة تيري رايونRicky Big بيج .الدقيقة وبموديلات فريدة، جديدة للنساء والرجال والأطفالDenim ستفاجئكم تروريليچين دائما بتصميمات دنيم . وحواف متموجةPanache للچينز النحيف المطرز بخطوط ملونة STARS 15 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 16 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE مينبور After more than 40 years creating footwear and accessories Menbur’s Spanish origins remain an obsession: “To listen to women.” To understand her, to surprise her in special unique moments in her everyday life. The shoes and accessories are now available in Egypt for the first time. They are based on harmony between elegance, glamour and naturalness. The know-how and modernity, concepts, senses and pleasures are found throughout the Menbur collections, updating the concept of ceremony by giving it a much closer and contemporary nature. It is elegant, sophisticated, feminine, crafted to shower enjoyment for special occasions. أن ننصت إلى، بعد أكثر من أربعين عام ًا من صناعة الأحذية والاكسسوارات الإسبانية،ظل شغفنا في مينبور . وأن نفاجئها في أكثر لحظات حياتها خصوصية، أن نحاول إرضاءها،المرأة .تتوفر الآن أحذية واكسسوارات مينبور للمرة الأولى في مصر كما تتفرد مجموعاتها،تحرص مينبور في تصميم موديلاتها على التناغم بين الأناقة والروعة والبساطة » وينصب اهتمام مينبور على تحديث مفهوم «الاحتفال. ورهافة الإحساس، ودقة الصنع،بمفاهيمها الحداثية من، مفهوم تغدو معه المناسبات الخاصة مفعمة بالمتعة والمرح،ليصبح أكثر حميمية وذا طابع عصري . رفيعة المستوى، أنثوية،خلال تصميمات أنيقة STARS 17 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 18 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 19 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 20 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 21 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 22 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE ZAYNEB AZZAM OUTFIT BCBGMAXAZRIA LOCATION ROOVE STARS 23 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 24 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE OUTFIT Karen Millen Shoes, Bag & Accessories: Menbur LOCATION Golden N STARS 25 MAGAZINE
STARS FASHION OUTFIT Top: Karen Millen Jeans: Versace Collection Shoes: Menbur LOCATION Golden Stars Cinema STARS 26 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 27 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 28 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE OUTFIT Shirt: Versace Collection Belt: Cavalli Class LOCATION Ayadina STARS 29 MAGAZINE
STARS FASHION OUTFIT NIKE LOCATION BeFit STARS 30 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 31 MAGAZINE
STARS FASHION LOCATION Snow City STARS 32 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 33 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 34 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE فيليب شاريول Charriol is a Swiss manufacturer of jewelry, watches, leather goods and fashion accessories. Founded in 1983 by Philippe Charriol in Geneva, an international luxury brand that specializes in fine Swiss timepieces, jewelry, and accessories. .١٩٨٣ أسس فيليب شاريول علامته التجارية الفاخرة شاريول في چنيڤ عام تخصصت شاريول منذ ذلك الحين في صناعة المجوهرات والساعات والاكسسوارات . مما أكسبها شهرة عالمية،والمصنوعات الجلدية السويسرية الفاخرة STARS 35 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 36 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE The Summer 2019 Michael Kors watch FORWARD LOOKING STATEMENTS مكايوركلس collection delivers bold, colourful and fun This press release contains forward- designs featuring bright neon colours, looking statements. You should not a playful use of gemstones and athletic place undue reliance on such statements influences. Introducing the Runway because they are subject to numerous Mercer watch, the sporty Wren platform uncertainties and factors relating to the and an all new iridescent plating, this operations and business environment of season explores the many facets of a the Company, all of which are difficult woman’s look. to predict and many of which are beyond the Company’s control. Forward- RUNWAY MERCER looking statements include information Michael Kors introduces the Runway concerning the Company’s possible or Mercer watch in gold-tone and rose assumed future results of operations, gold-tone hues, featuring a jewelry- including descriptions of its business inspired lock design in the bracelet with strategy. These statements often include gemstone accents and dials. The genuine words such as “may,” “will,” “should,” stone dials include: black onyx, turquoise “believe,” “expect,” “anticipate,” “intend,” and white mother-of-pearl. The petite “plan,” “estimate” or similar expressions. size styles will also feature pavé The forward-looking statements glitz center-links. contained in this press release are based on assumptions that the Company has ABOUT MICHAEL KORS made in light of management’s experience Michael Kors is a world-renowned, in the industry as well as its perceptions award-winning designer of luxury of historical trends, current conditions, accessories and ready-to-wear. His expected future developments and other namesake company, established in 1981, factors that it believes are appropriate currently produces a range of products under the circumstances. You should under Michael Kors Collection, MICHAEL understand that these statements are Michael Kors and Michael Kors Mens, not guarantees of performance or results. including accessories, ready-to-wear, They involve known and unknown risks, footwear, wearable technology, watches, uncertainties and assumptions. Although and a full line of fragrance products. the Company believes that these Michael Kors stores are operated in the forward-looking statements are based most prestigious cities in the world. In on reasonable assumptions, you should addition, Michael Kors operates digital be aware that many factors could affect flagships across North America, Europe its actual financial results or results of and Asia, offering customers a seamless operations and could cause actual results omni-channel experience. to differ materially from those in these forward-looking statements. STARS 37 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 38 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 39 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 40 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE تيد بيكر Summer wouldn’t be the same without some magic. The Houdini In Ted Baker’s 2019 collection surrounds the mystery of illusion. His signature florals come with hidden elements to perk up your wardrobe. Ted’s Houdini inspiration is the tropical jungle aiming to entice those with a wild streak. Flourish captures the magic of a secret garden, hand-picked flowers in delicate bunches. Dark Fortune’s soft tones and vibrant hues contrast against a black background. Oracle’s image of a summer garden’s blossoming trailing flowers captures the essence of femininity through detail and colours, the magician’s final flourish enrapturing the revelry of the season. ولتضفي مسحة، لتكمل خزانة ملابس ِك٢٠١٩ المزينة بالأزهار من تيد بيكرHoudini »انطلقت صيحة «هوديني .من الغموض والسحر على صيف هذا العام كزخارف تلتقط سحر أسرار،تستلهم المجموعة الجديدة عبق الأدغال الاستوائية لاجتذاب ذوي النزعة البرية . أو كزهور منتقاه في باقات أنيقة،الحدائق بالتفاصيل، يقطر رحيق الأنوثة من وحي الزهور المتفتحة في حديقة صيفية،Houdini »في مجموعة «هوديني عندما يرسم الساحر زخرفه الأخير ليضفي،وتدرج الألوان الداكنة وتلك النابضة بالحيوية على خلفية سوداء .المرح والبهجة على احتفالات الموسم STARS 41 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 42 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 43 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 44 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE STARS 45 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 46 MAGAZINE
CITYSTARS OFFICIAL MAGAZINE بريما جولد Founded in 1992 Prima Gold has been continually creating its exquisite 24K gold jewellery through the excellency of delicate designs and sophisticated craftsmanship. Currently, Prima Gold is expanding its international presence mainly in Asia and the Middle East at more than 100 locations. They’re committed to delivering classic and contemporary handcrafted jewellery made from superior quality diamonds and 24K gold. With exquisite craftsmanship and magnificent designs, Prima Gold makes each jewellery piece unique to define a customer’s style and enhance their personality. ٢٤ تبدع بريما جولد دوم ًا في صياغة تصميمات رفيعة المستوى مصنوعة باليد للمشغولات الذهبية عيار . بينما تعزز تواجدها الدولي في آسيا والشرق الأوسط على الأخص عبر أكثر من مائة موقع،قيراط ، قيراط في صياغتها٢٤ تتنوع مشغولات بريما جولد المصنوعة باليد من الألماس فائق الجودة والذهب عيار كما تحرص بريما جولد عبر حرفية. بين الأسلوب الكلاسيكي والمعاصر على السواء،١٩٩٢ منذ تأسيسها عام .عالية الاتقان على تفرد كل قطعة مجوهرات لتلائم ذائقة وشخصية كل عميل على حدة STARS 47 MAGAZINE
STARS FASHION STARS 48 MAGAZINE
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144