Книжные новинки

ГБУК РТ «Республиканская Детская Библиотека» Справочно-библиографический отдел Исәнме, яңа китап! (информация о новых книгах, поступивших библиотеку) Казань 2020

Выпуск 2=2 чыгарылыш Республика балалар китапханәсенә алынган татар балалар язучыларының яңа китаплары = Новые книги татарских детских писателей, поступившие в Республиканскую детскую библиотеку Җиде энҗе бөртеге = Семь жемчужин = Seven pearls. – Казан: Татар балалар нәшрияты, 2017. – 95 б. Бу китап – балаларны Татарстанның тарихи – мәдәни мирасы белән таныштыру өчен эшләнгән инновацион әсбап. Ул җиде бүлек – җиде энҗе бөртегеннән тора. Һәр бүлек баланың хәтерен һәм фантазиясен баетырга булышучы җентекләп карап өйрәнер өчен махсус рәсемнәр белән ачыла. Әсбапта рәсемнәрне җанландырыручы технология кулланылган. Китап башында гаилә белән уйнап була торган уен бирелгән. Китаптагы текст татар, рус һәм инглиз телләрендә. Эта книга – инновационное пособие для ознакомления ребенка с культурно- историческим наследием Татарстана. Она состоит из семи глав – семи жемчужин. Главы открываются специальными картинками для разглядывания, которые помогают развить память и фантазию ребенка. В пособии использована технология , которая оживляет иллюстрации. В начале книги есть игра, в которую можно играть всей семьей. Текст в книге - на татарском, русском и английском языках. Татарстан мирасы. 1 сыйныф : татар телендә гомуми белем бирү оешмалары өчен уку әсбабы. - Казан : Татар балалар нәшрияты, 2016.- 80 б. Бу китап 1 сыйныф укучылары өчен уку – укыту басмасы. Ул балаларны Татарстан Республикасында яшәүче төрле милләт вәкилләренең гореф – гадәтләре, бәйрәмнәре, уеннары белән таныштыра. Данная книга – учебное пособие для учащихся 1 класса общеобразовательных школ. Оно знакомит ребят с бытом и обычаями, традициями и праздниками, национальными играми разных народов, живущих в Республике Татарстан.

Татарстан мирасы. 2 сыйныф : татар телендә гомуми белем бирү оешмалары өчен уку әсбабы. - Казан : Татар балалар нәшрияты, 2016.- 80 б. Бу китап 2 сыйныф укучыларын галәм, вакыт, ел фасыллары, Татарстанның табигате, экологиясе, Кызыл китабы, тыюлыклары белән таныштыра. Эта книга – учебное пособие для учащихся 2 класса общеобразовательных школ. Она знакомит детей с временами года, природой, экологией, Красной книгой Татарстана и ее природными заказниками. Татарстан мирасы. 3 сыйныф : татар телендә гомуми белем бирү оешмалары өчен уку әсбабы. - Казан : Татар балалар нәшрияты, 2017.- 112 б. Китап 3 сыйныф укучыларын Татарстан музейлары, транспорт, мәгълүмат чаралары, татар халык иҗаты үрнәкләре һәм рухи хәзинәләре белән таныштыра. Эта книга – учебное пособие для учащихся 3 класса общеобразовательных школ. В ней содержаться сведения о музеях, транспорте, средствах массовой информации Татарстана, татарским народным творчеством и духовным достоянием. Татарстан мирасы. 4 сыйныф : татар телендә гомуми белем бирү оешмалары өчен уку әсбабы. - Казан : Татар балалар нәшрияты, 2017.- 112 б. Бу китапны укыгач 4 сыйныф укучыларына татар халкының Россия тарихындагы роле, нинди тарихи вакыйгаларда катнашуы, Татарстан һәм Россия тарихында сизелерлек эз калдырган күренекле шәхесләре турында белергә була. Эта книга – учебное пособие для 4 класса общеобразовательных школ. Прочитав ее, можно узнать о роли татарского народа в истории России, об исторических деятелях республики, внесших значительный вклад в историю России и Татарстана.

Зыятдинов Ф. Карга белән шөпшә = Ворона и шмель / Фарсель Зыятдинов.- Казань: Издательство «Татармультфильм», 2018. (Тылсымлы сәхифәләр) Татар язучысы Фарсель Зыятдиновның татар һәм рус телләрендә әкияте һәм әкият буенча мультфильм белән диск. Сказка и диск с мультфильмом по мотивам произведения татарского писателя Фарселя Зыятдинова на татарском и русском языках. Алиш А. Бикбатыр белән Биккуркак = Храбрец и Трусишка = Braver and Fraidy / Абдулла Алиш .- Казань: Издательство «Татармультфильм», 2018. (Тылсымлы сәхифәләр) Татар язучысы Абдулла Алишның татар рус һәм инглиз телләрендә әкияте һәм әкият буенча мультфильм белән диск. Сказка и диск с мультфильмом по мотивам произведения татарского писателя Абдуллы Алиша на татарском, русском и английском языках. Алиш А. Койрыклар = Хвосты / Абдулла Алиш. – Казань: Татарское детское издательство, 2016. - 33 с. Язучы Абдулла Алиш әсәре буенча «Татармультфильм» берләшмәсе төшергән мультфильмлы диск белән балалар өчен яраклаштырылган басма. Ул татар һәм рус телләрендә. Адаптированное издание для детей по мотивам сказки татарского писателя Абдуллы Алиша. Дети могут прочитать сказку и посмотреть мультфильм, который снят по этой сказке объединением «Татармультфильм». Книга и мультфильм на татарском и русском языках.

Кырмыска әкиятләре = Кырмысказки: 1 чыгарылыш .- Казань : Татарское детское издательство, 2018. – 13 с. (Тылсымлы сәхифәләр) Әкияти кырмыска халкының да мәкалләре бар икән. Бу китапта зирәк карт кырмыска үз мәсәлләренең асылын кечкенә кырмыскаларга аңлата. Басма «Татармультфильм» берләшмәсендә төшерелгән мультфильмлы диск белән баетылган. Китап татар һәм рус телендә басылган. У сказочного муравьиного народа оказывается тоже есть свои пословицы. В этой книге мудрый старый муравей знакомит с ними маленьких муравьишек. Издание обогащено диском с мультфильмом, который был снят объединением «Татармультфильм». Книга и мультфильм на татарском и русском языках. Кырмыска әкиятләре = Кырмысказки: 2 чыгарылыш .- Казань : Татарское детское издательство, 2018. – 13 с. (Тылсымлы сәхифәләр) Өч кыз =Три дочери: татар халык әкияте. – Казан: «Рәхмәт» татар кибете, 2018. Татарская народная сказка.

Су астына сәяхәт = Путешествие в подводный мир .- Казан: «Рәхмәт» татар кибете, 2018. - 8 б. Мәктәпкәчә яшьтәге балалар өчен су асты дөньясы турында китап. Басма татар татар һәм рус телләрендә. Книга для детей дошкольного возраста о подводных обитателях. Издание на татарском и русском языках. Африкага барам әле = Хочу в Африку .- Казан: «Рәхмәт» татар кибете, 2018. - 8 б. Мәктәпкәчә яшьтәге балалар өчен Африкада яшәүче җанварлар турында китап. Басма татар татар һәм рус телләрендә. Книга для детей дошкольного возраста о животных, обитающих в Африке. Издание на татарском и русском языках. Мәннан Р. Әкиятләр / Ринат Мәннан. – Казан: «Сүз» нәшрияты, 2019.- 176 б. Бу китапка язучының мәктәпкәчә һәм кече яшьтәге мәктәп балалары өчен шигъри әкиятләре тупланган. Әсәрләр балаларны батыр, тәртипле булырга, дуслыкның кадерен белергә өнди. Книга поэтических сказок татарского поэта Рината Маннана для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Произведения призывают детей быть храбрыми, воспитанными и дорожить дружбой.

Исәнбәт Н. Мыраубай батыр: Бәрәзә песие Мыраубай батыр маҗаралары: шигъри әкият / Нәкый Исәнбәт. - Казан : Татарстан китап нәшрияты, 2019. - 143 б. Нәкый Исәнбәтнең бу әсәре – татар балалар әдәбияты җәүһәрләренең берсе. Мыраубай маҗаралары бер баланы да битараф калдырмас, чөнки андый батыр песиләр сирәк. Әкият кече яшьтәге мәктәп балаларына тәкъдим ителә. Поэтическая сказка о приключениях храброго кота Мыраубая. Ее автор - татарский писатель Наки Исанбета. Эта сказка - одна из жемчужин татарской детской литературы. Она не оставит равнодушным ни одного ребенка, который ее прочитает. Книга для детей младшего школьного возраста.