MEMORIA 2021

Memoria Anual 2021 Autor Asociación civil IMFUNDO KAHLE Calle Berlín 410 oficina 2A, Miraflores. Redacción, fotografía y edición Raquel Zaray Acuña Yapo. Diseño y diagramación Galo Franco Martos Silva.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Índice Proyecto Butterfly Voluntarios Carta de la directora Proyecto Ainbo Testimonios Equipo Sonrisas de Navidad Transparencia Visibilidad pública Aliados Gestores de buena voluntad

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Queridos amigos, El 2021 ha sido un año de mucho crecimiento, retos, oportunidades y parabienes en nuestra ONGD Imfundo Kahle. Nuestros tres proyectos: Proyecto Butterfly, Proyecto Ainbo y Proyecto Sonrisas de Navidad siguieron llevando ayuda, apoyo, educación, empoderamiento y promoción humana a nuestras beneficiarias y beneficiarios. Muchos voluntarios y colaboradores se unieron este 2021, personas increíbles con mucho talento y conocimiento, con tantas ganas de ser y hacer la diferencia en nuestra sociedad, con tanta entrega y amor solidario hacia los demás. Estoy convencida que llega a la obra, como colaboradora o voluntaria, la persona indicada. Prueba de ello, es que una vez más, los colaboradores y voluntarios se sintieron identificados, desde un inicio, con nuestros ideales, nuestra misión y nuestras metas. Decenas de mujeres recibieron Clases de idiomas, Microempresa, Educación financiera y/o Desarrollo personal, a través del Proyecto Butterfly y del Proyecto Ainbo. Más de 800 niños y 100 familias recibieron juguetes y víveres respectivamente a través del Proyecto Sonrisas de Navidad. Hemos sido capaces de hacer impacto en zonas vulnerables como San Juan de Lurigancho, Puente Piedra, Ventanilla, Ica, Iquitos, Maynas, Huancavelica, y en zonas tan alejadas como Yanayacu-Pucate (Área de Pacaya Samiria, en la Amazonía peruana). Alianzas de cooperación y colaboración con empresas con responsabilidad social como Viva Idiomas, T-Contakto, y centros de estudios como Universidad Privada del Norte, Universidad de Lima, USIL, Universidad Ruiz de Montoya y Cibertec hicieron posible que pudiéramos cumplir ampliamente nuestras metas y objetivos. Damos la bienvenida al 2022, con las mismas ganas de trabajar por los más olvidados y necesitados: los niños y mujeres de nuestro hermoso país. Bertha Díaz de la Vega M. Directora General

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia La calidad humana, la pasión por ayudar y los conocimientos que trae consigo cada uno de nuestros voluntarios hicieron posible que nuestros programas y proyectos pudieran lograrse. Gracias infinitas. Equipo Imfundo Kahle Jenny Curo Tercero. Priscila de Oliveira. Abogado, Fundraiser y Líder de Administradora General y proyectos. Coordinadora Académica. Apasionada por el Aprendizaje, Pro-activa, responsable y el crecimiento y su divulgación profesional, se dedica a la para el pleno desarrollo de las parte estratégica de nuestra personas. Pro-activa, dedicada ONG, actuando en planes y defensora de una sociedad de crecimiento y liderando a más justa y diversas personas y proyectos. equitativa. Apasionada por los temas de educación y empoderamiento femenino. Stacey-Ann Laurito. Profesora de inglés Encargada de la conducción de las clases de inglés. Un ser humano invaluable por la calidad de su compromiso y dedicación. Brooke Wilder. Nora Munzinger. Emprendedora. Psicóloga. Una de las voluntarias más Voluntaria desde hace muchos antiguas, es un gran apoyo años en nuestra ONGD. a nuestra ONG. Solidaria, coherente y comprometida por Su perseverancia y compromiso hacer de este mundo un mundo ha contribuido grandemente mejor. en la organización.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Visibilidad pública Durante el 2021 Imfundo Kahle trabajó arduamente en expandir su público realizando distintas actividades. Se inició con las mesas de Diálogo por el el año habíamos realizado 6 charlas sobre Día de la Mujer teniendo como invitadas a temas como salud mental, discapacidad, mujeres con amplia trayectoria y a antiguas deporte, creatividad, proyectos sociales y voluntarias. El evento se dio durante 3 días lenguaje inclusivo. teniendo una mesa de diálogo en idioma inglés y las otras dos en idioma español. Por otro lado, mantuvimos campañas de voluntariado en la plataforma de la Red Al finalizar las tres mesas tuvimos un Proa, de la que somos parte. Así pudimos evento central a través de Facebook live compartir y presentar nuestra misión, donde se presentó oficialmente la agenda nuestros ideales y nuestros proyectos Trini 2021. y eventos a varios voluntarios, para así visibilizarnos como la entrevista, que A raíz del éxito de nuestras mesas de diálogo tuvimos, a través de Plus TV con Gonzalo creamos el nuevo proyecto Imfundo Talks Torres para presentar nuestro Proyecto que consiste en un encuentro mensual Sonrisas de Navidad. virtual para hablar sobre temas de relevancia para nuestro público. Al finalizar

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Gestores de buena voluntad Ser una ONGD nos da la posibilidad de ser niños Sagrada Familia, en Puente Piedra. gestores de la solidaridad, hermandad y de los deseos de ayudar que tienen las Por otro lado, también hemos sido testigos personas y que muchas veces no tienen de que no solo la pobreza está presente, sino formas de canalizar toda esa empatía hacia además la vejez y las discapacidades físicas las necesidades de los demás. Nosotros nos agudizan la problemática. Durante el año volvemos el instrumento para que estas 2021 hemos ayudado a algunas ancianas que personas lleguen a conocer los diversos casos, necesitaban medicinas y tratamiento. Otro en los que la necesidad, es una constante. caso que nos recuerda lo difícil que es la vida, es el de una niña con parálisis cerebral A lo largo del año hemos atendido varios a la que pudimos llevarle una silla de ruedas, casos críticos, en los que la salud, el hambre cama, colchón, pañales y víveres. Para este y la necesidad mostraban su rostro más caso se unió la solidaridad de cuatro personas implacable. Conocemos de la realidad que que no se conocían, que vivían en lugares atraviesa nuestro país desde antes que muy distantes uno del otro, pero que al final surgiera la pandemia, historias sorprendentes hicieron posible que esta pequeñita pudiera que parecen tan lejanas se vuelven parte de mejorar las condiciones de vida que tenía. nuestro día a día. Para la mayoría de nosotros tener acceso a un plato de comida, un abrigo Historias como las ya mencionadas, nos en invierno, juguetes para nuestros hijos es recuerda que en nuestras manos puede estar lo más natural, pero para muchas personas parte de la solución. Entregar ese granito en nuestro país, no lo es. de arena puede hacer que mejoremos de alguna manera la condición de vida de Gracias a nuestros colaboradores, en varias alguna persona. oportunidades hemos podido gestionar la entrega de víveres, enseres, ropa, juguetes “Nunca sabremos si nuestra acción, si nuestra y muebles a Ollas comunes en San Juan solidaridad es la respuesta a la oración que de Lurigancho y al orfanato Comunidad de alguien hizo.”

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Proyecto Butterfly UN AÑO RETADOR, UN AÑO DE NUEVAS OPORTUNIDADES. Este año ha sido retador para nuestro Proyecto Butterfly, el proyecto más constante que tenemos desde que empezó la ONG. El 2021 fue una gran oportunidad para llegar a más lugares, donde se encontraban nuestras clases, a través de la virtualidad. En el inicio del año, tuvimos que recrear todos los materiales para las clases de inglés online, con mucha ayuda de nuestros voluntarios y profesores, hoy, al final del mismo año podemos decir que tenemos un proyecto sistematizado, con materiales de clases, tutorias y tareas, para casi todos los niveles. Logramos abrir 5 grupos nuevos, además de los 2 que ya existían, a lo largo del año, pasaron por nuestras clases de inglés 57 mujeres, de las cuales 28 siguen activas para el año de 2022.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Logros Hemos logrado también reclutar y capacitar También se trabajó el desarrollo personal a 24 profesores y tutores de inglés que en el “Taller Metamorfosis” con nuestra dictaron las clases a los distintos niveles. asociada Huma ONG, impactando a 18 mujeres. Y al final del año con la Universidad Además del inglés, se logró crear la Ruiz de Montoya se brindó un bonito taller Comunidad Imfundo Yoga como parte de llamado “El poder de tu voz que contó con 7 nuestra propuesta socio-educativa, que a la participantes. fecha cuenta con más de 200 miembros y cuyo objetivo es ampliar nuestra propuesta Estamos muy agradecidas con todos nuestros holística de lo que es empoderar a las voluntarios que directa o indirectamente mujeres. han hecho parte de nuestro crecimiento este año; sea con promociones en redes, creación Por allí se compartió publicaciones de material, dictado de clases y difusión de diarias sobre salud mental y autocuidado, información. Gracias a su labor, dedicación y promoviendo la autoestima, e incentivando buena voluntad podemos decir que hemos el cuidado del cuerpo, mente y espíritu. Esto impactado a más de 300 personas el 2021 se hizo a través de videos semanales de con nuestro proyecto Butterfly. prácticas de yoga y meditación con nuestras voluntarias especializadas Karin Nimburg, Gelina Pachecho, Tania Olaya y Rianne Ginac.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia MUJERES EMPRENDEDORAS BUSCANDO UN FUTURO MEJOR. El Proyecto Ainbo es nuestro proyecto Finalmente, se realizó el concurso Ainbo para emprendedoras, y en el 2021 tuvo un Club con 5 ganadoras de un brandbook relanzamiento a través de redes sociales. elaborado por nuestros voluntarios Este proyecto tiene como objetivo formar donde se hizo un rebranding de los y educar en temas de emprendimiento emprendimientos que ya tenían y, en y cultura financiera a mujeres, a fin de algunos casos, se creó el emprendimiento ayudarlas a mejorar sus condiciones de desde cero. En ambos casos se logró un vida y las de sus familias. logo, tipografías, paleta de colores, misión, visión y breve reseña de impacto, todo ello En el 2021, logramos desarrollar 2 consolidado en un e-book entregado a las programas de emprendimiento con una ganadoras del concurso. duración de 10 semanas y diversos talleres para emprendedoras. Todos estos talleres y programas fueron desarrollados de manera virtual, logrando certificar a 25 mujeres. Asimismo,comopartedelpilotodeunnuevo servicio para nuestras emprendedoras, brindamos asesorías personalizadas, donde voluntarios especializados en temas de emprendimiento, asesoraron a nuestras beneficiarias en sus emprendimientos.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Proyecto Sonrisas de Navidad 2021 UNA NAVIDAD PARA RECORDAR Sonrisas de Navidad es uno de los proyectos más antiguos que tenemos en la organización. Somos un proyecto solidario, el cual lleva ayuda a niños de distintos albergues y comunidades entre Lima e Iquitos. El reto propuesto para este año era llevar ayuda a 7 lugares. Para ello, se sumaron al equipo un grupo de voluntarios quienes llevaron a cabo toda la organización de lo que fue el proyecto “Sonrisas de Navidad 2021”, al cual decidimos nombrar: “SÉ UN REY MAGO ESTA NAVIDAD”

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Gracias a nuestro equipo logramos que dulces; y de 80 canastas de víveres para las más voluntarios y colaboradores se familias, llegamos a 108. Gracias, infinitas unieran a este lindo proyecto. gracias. Realizamos tres actividades para recaudar Aquí les detallamos los lugares a los que fondos y hacer posible la meta trazada, llevamos la ayuda recolectada: el cual consistía en llevar juguetes, ropa y dulces a 750 niños (de 7 lugares en Lima e 01. Comunidad de Niños Hogar Sagrada Iquitos) y canastas de víveres a 80 familias. Familia en Puente Piedra: Juguetes, ropa La primera actividad que realizamos fue una y víveres. rifa navideña, con premios muy atractivos. 02. Villa 20 de Enero en la reserva de Pacaya La segunda actividad fue recolectar víveres Samiria, Iquitos: Juguetes. y juguetes en nuestros centros de acopio, la respuesta de la gente fue increíble. Y la 03. Agrupación Familiar Suhani, San Juan de tercera, la recaudación de donaciones de Lurigancho, Lima: Juguetes, ropa, víveres varias personas, amigas del proyecto, que y dulces. año tras año apoyan esta linda causa. 04. Agrupación Familiar Campamento de El proyecto Sonrisas de Navidad, este 2021 Dios, San Juan de Lurigancho, Lima: creció en las redes sociales: le creamos su Juguetes, ropa, víveres y dulces. propio canal en Instagram, el cual seguirá funcionando todo el año compartiendo a 05. Agrupación Familiar Mujeres Guerreras, través de él algunas reflexiones y noticias San Juan de Lurigancho, Lima: Juguetes, sobre nuestra labor social. También ropa, víveres y dulces. aparecimos en el programa televisivo “Buenas Nuevas”, llevando un mensaje de 06. Agrupación Familiar San Antonio de solidaridad en Navidad. Padua, San Juan de Lurigancho, Lima: Juguetes, ropa, víveres y dulces. Muchas gracias a todas las personas que se sumaron a esta campaña, gracias por el 07. AAHH Rosa Panduro, Iquitos: Juguetes. apoyo brindado. Con tu ayuda el proyecto “Sonrisas de Navidad” logró entregar a niños 08. AAHH Amistad, Iquitos: Juguetes, víveres y familias en estado de vulnerabilidad: y dulces. La campaña fue un éxito, superamos la meta 09. Villa Nuevo Horizonte, Iquitos: Juguetes. inicial, de 7 lugares programados al inicio, pudimos ayudar a 10; de 750 niños previstos, 10. Comunidad de niños Sagrada Familia, llevamos juguetes a 811 más 328 bolsas de Pucallpa: Juguetes y víveres.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Para Imfundo Kahle, la formación de través de convenios colaborativos como profesionales con compromiso social es la Empresa de Call Center T-Contakto, fundamental para lograr una sociedad Tiendas por Departamento Saga Falabella, con valores. Por eso cree que los convenios Misiones Universitarias CAPU PUCP y la con universidades es un gran aporte para organización sin fines de lucro Huma. ello. Finalmente, hemos participado de A lo largo del 2021 logramos mantener concursos formativos de la mano de la activo nuestro convenio con la Universidad Organización Juguete Pendiente, DirecTV, Privada del Norte e iniciar un convenio Banco Scotiabank y Banco de Crédito del de colaboración con las universidades Perú, llegando a la final en los 3 primeros Antonio Ruiz de Montoya, Lima y San casos y logrando ganar una plaza en Ignacio de Loyola, así como el Instituto el último de ellos, obteniendo así, una Cibertec. asesoría en los proyectos de educación que llevamos a cabo a través de la A través de dichos convenios, colaboramos modalidad doble diamante y teniendo con la formación profesional de más de como resultado una reestructuración e 60 estudiantes a lo largo de este año. innovación en dos de nuestros proyectos Asimismo, organizaciones y empresas educativos. se sumaron a nuestra organización a

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Este año la familia de Imfundo Kahle creció, y es que, a diferencia del 2020, pasamos de tener 67 voluntarios a contar con 120 valientes de buena voluntad que decidieron ser parte de nuestra organización. La llegada de jóvenes universitarios de la Universidad Privada del Norte, Universidad San Ignacio de Loyola, Cibertec, Universidad de Lima, y de PROA fue un factor fundamental para el cumplimiento de nuestros objetivos. Ellos, sumados a los voluntarios extranjeros y al equipo de Imfundo Kahle, trabajaron en el desarrollo y optimización de los proyectos: Proyecto Ainbo, Proyecto Butterfly, Proyecto Sonrisas de Navidad y de la escuela de idiomas. Viva Idiomas. Estamos muy orgullosas del ambiente cálido y amigable que hemos creado con nuestra familia Imfundo este año, además del legado que dejan, ya que hemos estructurado y sistematizado muchos procesos que son esenciales para la sustentabilidad de la ONGD en el presente y en el futuro.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia TTestimonios Ha sido un gran honor para mí estar al frente persona que desee superarse, solo necesitas de una ONGD con un propósito tan claro y ganas de aprender. PPaammeellaa necesario. Gestionar proyectos, formar nuevos Rosario Pimentel, beneficiaria del Proyecto líderes, repasar conocimientos a los que llegan Butterfly. Rosario es de un valor gigante para mí. Estoy muy agradecida por la oportunidad de ser parte de En inglés, aprendí a mejorar mi vocabulario y SSiillvviiaa esta organización. hablar varias cosas de mi vida diaria, aprendí Priscila de Oliveira, Administradora General y también a conversar casi fluido y eso que estaba Cielo Coordinadora Académica. en básico. La verdad agradezco a Dios para que les bendiga y los proteja en estos tiempos que SShhiirley Mi experiencia dentro de la ONGD Imfundo Kahle estamos pasando, y de esa manera, puedan como practicante, ha sido muy gratificante ya apoyar a muchos jóvenes que en sí necesitan que me ha permitido desarrollarme en muchos de ustedes. Yo estoy muy agradecido de todo, aspectos y en los proyectos sociales que se han a miss Priscila y a todos los jóvenes que tienen ido promoviendo, impulsando mi compromiso buen corazón que Dios les bendiga siempre. hacia la sociedad para poder contribuir Shirley Cierto, beneficiaria del Proyecto en el desarrollo de nuevas oportunidades, Butterfly. destacando mis habilidades como el trabajo en equipo, el liderazgo y la comunicación asertiva Imfundo Kahle me abrió las puertas con las sobre todo contar con el apoyo de líderes que mejores vibras posibles, mi paso por esta contribuyen día a día con las mejoras dentro de hermosa comunidad fue de mucho aprendizaje la organización. constante, aprendí muchas cosas, conocí SilviaCieza,practicantedeláreaAdministrativa. personas muy buenas y pulí conocimientos que tenía previamente, muchas gracias por la Es una institución muy humana, tengo las oportunidad. mejores experiencias con ellos. En tiempos Cielo Calderón, practicante en el área Redes difíciles de pandemia recibí su apoyo con víveres Viva Idiomas. y siempre estuvieron preocupados por nuestro bienestar, preguntando si me encontraba bien. Desempeñarme como practicante voluntaria en Imfundo Kahle, ha nutrido de gran manera mi Las clases de inglés son súper didácticas, se preparación profesional. El apoyo constante que las recomiendo. Profesores de primera, nada brinda dedicadamente la organización, me ha que envidiar a otras instituciones, es más, si no ayudado a explorar y fortalecer mis capacidades. aprendes en clases, te refuerzan con tutorías. De igual manera, el acompañamiento y la A ellos les interesa que aprendas, además motivación incentivaron el sentir del trabajo en imparten curso para emprendedoras, toda equipo para lograr los objetivos. una gama de beneficios que ayudan a muchas Pamela Pecho, voluntaria en enseñanza del mujeres, y lo mejor, que está al alcance de toda Proyecto Butterfly.

Índice Carta de la directora Equipo Visibilidad pública Gestores de buena voluntad Proyecto Butterfly Proyecto Ainbo Sonrisas de Navidad Aliados Voluntarios Testimonios Transparecia Ingresos totales Aportes Viva Idiomas Recaudación Sonrisas de Navidad Emprendimiento Ainbo Proyecto Butterfly Gastos totales Sonrisas de Navidad Emprendimiento Ainbo Proyecto Butterfly