เอกสารกรรมการคณะ ครั้งที่ 6-2564

คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย หน้า 3 งบรายได้ค่าใช้จ่ายและงบแสดงการเปลี่ยนแปลงทุนสะสม ปีงบประมาณ 2564 สาหรบั เดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2564 กองทุนพันธกจิ รวม E101 E201 งบแผน่ ดิน บัญชีคณะ/สถาบัน รวมกองทุน กองทุนเพื่อการ กองทุนเพ่ือการ AK:M กองทุนเพื่อ กองทุนเพ่ือการ กองทุนเพ่ือการ กองทุน กองทุน กองทุน (1+2+3+4+5) (1) (2) (3) (4) พันธกจิ (5) บริหารวชิ าการและ วจิ ัย บริการทางวชิ าการ กิจการนิสิต ทะนุบารุงศิลปและ พัฒนาบุคลากร ทั่วไป สินทรพั ยถ์ าวร สารอง 22,607,511.29 - การศึกษา วฒั นธรรม รายได้ รายได้จากรัฐบาล 1,618,686.65 22,607,511.29 - รายได้จากการจดั การศึกษา 469,701.29 รายได้ค่าเลา่ เรียน/ค่าธรรมเนียมการศึกษา-ป.ตรี 100.00 1,618,686.65 - รายได้ค่าเล่าเรยี น/ค่าธรรมเนียมการศึกษาบัณฑติ 469,701.29 - รายได้จากการศึกษาอืน่ ๆ 541,507.00 100.00 - รายได้จากการให้บรกิ ารทางวิชาการ 13,346,076.00 ร/ดจากการให้บริการทางวชิ าการจากหน่วยงานภายนอก 541,507.00 - รายได้จากโรงพยาบาล 483,101.50 13,346,076.00 - รายได้จากการบริหารสินทรพั ย์ 1,000.00 รายได้จากการให้ใช้อาคารในเขตการศึกษา 483,101.50 - รายได้จากการรับบริจาค (600,000.00) 1,000.00 - รายได้จากการจดั สรร 4,911,922.00 รายได้จากการจัดสรรตามงบประมาณ (21,100,000.00) 20,500,000.00 12,500,000.00 2,000,000.00 6,000,000.00 รายได้จัดสรรเพื่อโครงการวจิ ัย 760,000.00 4,911,922.00 4,911,922.00 รายได้จัดสรรจากเงินทุนจุฬาก้าวสศู่ ตวรรษ ท่ี 2 ดอกเบ้ียรบั และรายได้จากการลงทุน 92,097.73 760,000.00 760,000.00 ดอกเบี้ยรบั เงินฝากประจา 1,321,396.09 ดอกเบ้ียรับจากพันธบัตรรัฐบาล 18.10 57,560.26 34,519.37 19,532.55 341.43 542.69 240.66 2,696.28 101.77 944.73 9,330.44 788.82 รายได้เงินปันผล 965,059.92 401.37 989,509.17 331,485.55 150,117.37 11,312.11 27,744.34 6,466.29 2,422.03 349.65 50,001.84 20,815.54 62,256.38 รายได้อ่ืน 1,668.64 147,718.32 815,672.96 243,611.67 58,668.84 98,103.85 23,038.09 10,447.95 175,257.49 63,316.18 142,414.78 รายได้ค่าธรรมเนียมขอตราติดรถยนต์ 200.00 814.11 รวมรายได้ (1) 46,518,359.47 200.00 - 7,742,244.38 126,390.88 29,745.04 5,932.42 10,899.37 6,226,204.06 93,462.16 205,459.98 ค่าใช้จา่ ย (21,100,000.00) 22,609,599.40 17,655,160.19 27,353,599.88 12,913,261.59 ค่าใช้จา่ ยบุคลากร เงนิ เดือน 14,347,913.48 14,322,873.48 25,040.00 962,620.00 41,800.00 20,000.00 25,040.00 เงินประจาตาแหน่ง 3,974,024.84 3,974,024.84 - เงนิ เพ่ิมค่าครองชีพ - 558,130.00 218,600.00 ค่าจ้างช่ัวคราว - 43,980.00 - 120,000.00 14,000.00 ค่าตอบแทนดาเนินงานอ่ืน 43,980.00 10,791.76 18,680.00 1,253,811.76 1,243,020.00 ค่าเบ้ียประชุมกรรมการ 14,000.00 1,967.50 14,000.00 ค่าตอบแทนการปฏิบัติงานนอกเวลา 576,810.00 115,959.00 576,810.00 เงินช่วยการศึกษาบุตร 121,967.50 96,440.00 120,000.00 เงินสมทบและเงินชดเชย กบข 115,959.00 - เงนิ สมทบประกันสังคม 96,440.00 -

คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลัย หน้า 4 งบรายได้ค่าใช้จ่ายและงบแสดงการเปลี่ยนแปลงทุนสะสม ปีงบประมาณ 2564 สาหรบั เดือนส้ินสุดวันท่ี 31 พฤษภาคม 2564 กองทุนพันธกจิ รวม E101 E201 งบแผ่นดิน บัญชีคณะ/สถาบัน รวมกองทุน กองทุนเพ่ือการ กองทุนเพื่อการ กองทุนเพ่ือการ กองทุนเพื่อ กองทุนเพื่อการ กองทุนเพ่ือการ กองทุน กองทุน กองทุน (1) (1+2+3+4+5) (2) (3) (4) พันธกจิ (5) บรหิ ารวชิ าการและ วจิ ัย บริการทางวชิ าการ กจิ การนิสติ ทะนุบารุงศิลปและ พัฒนาบุคลากร ท่ัวไป สินทรัพย์ถาวร สารอง 424,899.80 การศึกษา วฒั นธรรม เงินสมทบกองทุนสารองเลย้ี งชีพ 3,587,302.41 424,899.80 - ค่าบาเหน็จบานาญ 305,745.00 4,020.00 3,587,302.41 - เงนิ บาเหน็จ 305,745.00 ค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรม 1,614,778.03 2,120.00 300,000.00 3,625.00 ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง 14,986.00 4,020.00 2,500.00 1,520.00 ค่าใช้สอย 62,270.16 4,364.53 1,614,778.03 376,829.67 11,000.00 8,000.00 1,218,948.36 ค่าซ่อมแซมและค่าจ้างบริการ 82,027.00 14,986.00 1,800.00 26,624.00 13,186.00 ค่าใช้จ่ายพิธกี าร 62,270.16 62,270.16 ค่าธรรมเนียมอน่ื 4,284,469.33 4,364.53 4,364.53 ค่าเบ้ียประกัน 23,180.00 82,027.00 6,980.00 48,423.00 ค่าใช้สอยอน่ื ค่าวัสดุ 4,950,280.22 4,284,469.33 3,920,056.88 163,572.79 123,000.00 77,839.66 ค่าวสั ดุดาเนินงาน 173,607.60 23,180.00 500.00 22,680.00 ค่าวสั ดุอื่น 487.00 ค่าสาธารณูปโภค 14,676.59 4,950,280.22 195.00 4,950,280.22 ค่าไฟฟ้า 173,607.60 749.00 173,607.60 ค่าน้าประปา 487.00 292.00 ค่าไปรษณยี ์และโทรเลข 14,676.59 13,927.59 ค่าโทรศัพท์และโทรสาร - - เงินอุดหนุน 3,558,680.20 1,481,885.00 3,200,000.00 358,680.20 358,680.20 เงนิ อดุ หนุนการศึกษา 8,326,516.91 1,481,885.00 1,355,285.00 126,600.00 เงนิ อุดหนุนการวจิ ัย 3,336.12 7,117.16 (600,000.00) 2,713,571.73 7,166.24 5,605,778.94 58,119.98 500,832.90 5,039,708.90 เงนิ อดุ หนุน-โครงการเฉพาะ 2,486.80 - 3,336.12 849.32 ค่าเสื่อมราคา - 48,862,418.48 (21,100,000.00) 20,500,000.00 - ค่าใช้จ่ายตัดบัญชี (2,344,059.01) - เงินจดั สรรตามงบประมาณให้กองทุน/เงนิ ทุน - เงินจดั สรรเพ่มิ เติม - (21,100,000.00) 28,491,810.52 20,507,166.24 20,963,441.72 7,428,155.69 1,103,359.21 451,000.00 - - - 6,938,731.12 5,042,195.70 - ค่าใช้จา่ ยอ่ืน 5,932.42 10,899.37 (712,527.06) (4,948,733.54) 205,459.98 - - (5,882,211.12) (2,852,006.05) 6,390,158.16 5,485,105.90 6,638,885.17 (324,609.12) 29,745.04 รวมค่าใช้จ่าย (2) รายได้สูง (ต่า) กว่าค่าใช้จ่าย (3) = (1) - (2)

คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลัย หน้า 5 งบรายได้ค่าใช้จ่ายและงบแสดงการเปล่ียนแปลงทุนสะสม ปีงบประมาณ 2564 สาหรับเดือนสิ้นสุดวันท่ี 31 พฤษภาคม 2564 กองทุนพันธกจิ รวม E101 E201 งบแผ่นดิน บัญชีคณะ/สถาบัน รวมกองทุน กองทุนเพื่อการ กองทุนเพื่อการ กองทุนเพ่ือการ กองทุนเพ่ือ กองทุนเพื่อการ กองทุนเพ่ือการ กองทุน กองทุน กองทุน (1+2+3+4+5) (1) (2) (3) (4) พันธกิจ (5) บรหิ ารวชิ าการและ วจิ ัย บรกิ ารทางวชิ าการ กิจการนิสติ ทะนุบารุงศิลปและ พัฒนาบุคลากร ทั่วไป สินทรัพยถ์ าวร สารอง 31,180,585.72 - การศึกษา วฒั นธรรม 31,245,996.50 - รายการโอนระหว่างกองทุน 15,972,798.76 15,000,000.00 207,786.96 207,786.96 รายการรบั โอน (65,410.78) - รายการโอน (2,409,469.79) 15,972,798.76 15,127,680.94 145,516.80 145,516.80 รายการโอนระหวา่ งกองทุน 508,750,649.51 30,159,697.49 - - (127,680.94) 62,270.16 62,270.16 - -- - - -- - ยอดสุทธิเพิ่มข้ึน (ลดลง) (5)= (3) + (4) (1,253,613.00) 6,638,885.17 (324,609.12) 29,745.04 5,932.42 10,899.37 (712,527.06) (4,948,733.54) 205,459.98 ทุนสะสม-หมุนเวียน ยกมา ณ 1ตุลาคม 2563 (6) - (5,882,211.12) (2,979,686.99) 6,452,428.32 5,547,376.06 1,848,341.50 (2,742,145.61) 6,581,072.66 781,150.28 1,156,352.16 (5,841,553.35) 146,622,338.61 36,379,550.58 ทุนสะสมหมุนเวียน เพม่ิ ขึ้น/(ลดลง)ระหว่างปี (7) 7,679,204.80 (8,869,528.24) (2,586,332.61) (1,702,474.00) 24,811.91 77,836.07 (1,972,381.02) (14,056,692.17) 42,655.67 ทุนสะสมหมุนเวียน เพ่ืมขึ้น/(ลดลง) ปีเก่า (8) 542,926,469.01 120,389,941.03 102,253,106.67 286,107,601.81 101,322,494.98 ผลสะสมจากการเปล่ียนแปลงนโยบายการบัญชี 3,186.13 (5,653,087.34) 4,908,343.70 ทุนสะสมหมุนเวียน ณ 31 พฤษภาคม 2564 (10) =(5)+(6)+(7)+(8) 41,452,102.34 25,683,738.10 (36,976,142.95) (7,934,038.56) (379,115.44) (735,800.00) (517,813.00) - 7,679,204.80 2,423,318.96 59,874.34 5,192,825.37 811,894.61 1,245,087.60 (8,466,587.09) 132,809,738.27 36,627,666.23 - 155,224,032.25 124,439,344.78 263,263,091.98 101,359,151.44

คณะสตั วแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย หน้า 6 รายละเอียดเงินฝากสถาบันการเงิน สนิ ทรัพย์ สาหรับปีงบประมาณ 2564 ณ.วันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ถาวร รวมกองทุน งบแผ่นดนิ บัญชคี ณะ รวม บรหิ ารวชิ าการ เพื่อการ- การบรกิ าร กองทุน การพัฒนา ท่ัวไป สารอง (1+2+3) (1) สถาบัน ทางวชิ าการ เพ่ือกิจการ- การศิลปะและ บุคลากร กองทุน และการศึกษา วจิ ัย (2) นิสติ วัฒนธรรม (3) 1. เงินฝากกระแสรายวัน (3,305,195.06) (1,366,409.35) (1,938,785.71) (1,937,785.71) (1,000.00) 1.1 ธนาคารกรงุ ไทย จากดั (มหาชน) (8,860,951.71) (3,000.00) (8,857,951.71) (1,518,008.89) 1.2 ธนาคารกรงุ เทพ จากดั (มหาชน) (11,366,512.27) (11,366,512.27) (11,366,512.27) (233,706.21) 0.00) (1,000.00) 0.00) (6,948,508.61) (157,728.00) 0.00) 1.3 ธนาคารทหารไทย จากัด (มหาชน) (23,532,659.04) (1,369,409.35) 0.00) (22,163,249.69) (14,822,306.87) (233,706.21) 0.00) (6,948,508.61) (157,728.00) รวม 10,474,495.34) 1,370,402.32) 3,389,016.24) 5,715,076.78) 4,145,793.88) 1,332,500.00) 236,782.90) 11,815.62) 5,706,448.54) 1,449,167.93) 2. เงินฝากออมทรพั ย์ 22,810,373.55) 2,070,211.24) 94,112,125.98) (73,371,963.67) 7,078,501.78) (60,035,551.01) (21,866,530.91) (5,704,000.00) 3,028.33) 2.1 ธนาคารกรงุ ไทย จากดั (มหาชน) 1,770,289.39) 1,513,151.74) 210,773.48) 3,020,606.21) 1,659,481.35) 3,193,387.57) 2.2 ธนาคารกรงุ เทพ จากัด (มหาชน) 55,700,306.73) 23.85) (20,278,456.71) 257,113.80) 257,113.80) 7,023,621.73) 14,843.95) 4,121.38) 128,983.08) 53,175.38) 117,286.83) 2.3 ธนาคารกรุงศรีอยธุ ยา จากดั (มหาชน) 1,828,104.51) 2,729,550.66) 1,064,444.58) 73,249,212.78) 7,498,228.30) 48,066,245.57) 2,565,052.95) 16,680.24) 2.4 ธนาคารกสกิ รไทย จากดั (มหาชน) 23,268,023.14) 4,473,624.90) 214,894.86) 8,856,037.83) 3,161,824.66) 3,310,674.40) 2.5 ธนาคารไทยพาณิชย์ จากดั (มหาชน) 115,851,592.66) 1,035.35) 84,273,906.73) 762,624.58) 338,600.58) 29,180.37) 71,568.39) 1,573,084.87) 2.6 ธนาคารทหารไทย จากดั (มหาชน) 18,794,398.24) 18,794,398.24) รวม 6,171,223.42) 25,406,462.51) 38,112,636.58) (10,607,625.07) (19,229,909.57) 3.เงินฝากประจา 40,455,297.77 25,070.78 14,325,483.35 26,104,743.64 12,913,855.36 467,114.21 737,408.51 330,193.59 2,649,338.37 140,982.47 1,282,841.84 6,522,456.76 1,060,552.53 3.1 เงินฝากประจา-ระยะส้ัน 40,455,297.77 25,070.78 14,325,483.35 26,104,743.64 12,913,855.36 467,114.21 737,408.51 330,193.59 2,649,338.37 140,982.47 1,282,841.84 6,522,456.76 1,060,552.53 3.1.1 ธนาคารกรงุ ศรีอยุธยา จากดั (มหาชน) รวม 5,353,088.57 5,353,088.57 5,353,088.57 5,353,088.57 4. เงินลงทุนระยะยาว - - 5,353,088.57 5,353,088.57 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4.1 เงินฝากประจา-ระยะยาว 4.1.1 ธนาคารกรุงศรอี ยุธยา จากดั (มหาชน) 34,100,000.00 23,029.06 34,100,000.00 0.00 17,531,335.19 649,045.25 1,591,862.37 371,010.92 22,023.56 137,004.07 2,868,910.78 1,194,314.04 3,572,029.69 รวม 50,439,000.00 23,029.06 22,478,435.07 27,937,535.87 17,531,335.19 649,045.25 1,591,862.37 371,010.92 22,023.56 137,004.07 2,868,910.78 1,194,314.04 3,572,029.69 84,539,000.00 23,029.06 56,578,435.07 27,937,535.87 22,884,423.76 649,045.25 1,591,862.37 371,010.92 22,023.56 137,004.07 2,868,910.78 1,194,314.04 3,572,029.69 4.2 เงินลงทุนในหลักทรัพย์ 89,892,088.57 4,849,913.91 56,578,435.07 33,290,624.44 59,088,608.83 -9,725,171.82 -16,900,638.69 2,273,289.38 2,686,205.88 492,881.40 6,059,281.84 10,720,867.46 7,943,256.62 4.2.1 พันธบัตรแห่งประเทศไทย(ธนาคารกรุงเทพ จากัด) 222,666,319.96 155,177,825.15 62,638,580.90 4.2.2 พันธบัตรแห่งประเทศไทย(ธนาคารไทยพาณิชย์ จากัด) รวม รวมเงินลงทุนระยะยาว รวมเงินฝากสถาบันการเงินจัดโดยสว่ นงาน

คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย หน้า 7 รายละเอียดเงินฝากสถาบันการเงิน สินทรพั ย์ สาหรับปีงบประมาณ 2564 ณ.วันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ถาวร รวมกองทุน งบแผน่ ดนิ บัญชีคณะ รวม บรหิ ารวิชาการ เพื่อการ- การบรกิ าร กองทุน การพัฒนา ท่ัวไป สารอง (1+2+3) (1) สถาบัน ทางวชิ าการ เพื่อกิจการ- การศิลปะและ บุคลากร กองทุน และการศึกษา วจิ ัย (2) นิสติ วัฒนธรรม (3) 5. เงินลงทุนในกองทุนสว่ นบุคคลจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั 14,036,260.75 214.12 1,083,404.87 12,952,641.76 6,088,572.88 565,972.86 184,362.56 91,514.25 55.74 114,465.54 1,496,719.80 4,271.50 4,406,706.63 5.1 กองทุนสว่ นบุคคล- สภาพคลอ่ ง โดยบลจ.กสกิ รไทย 14,038,927.65 19,896.81 777,275.72 13,241,755.12 6,897,531.26 148,408.04 996,913.72 186,936.43 9,756.18 11,110.76 611,028.35 747,608.39 3,632,461.99 5.2 กองทุนส่วนบุคคล- สภาพคลอ่ ง โดยบลจ.ทิสโก้ 5,885,745.18 5.3 กองทุนสว่ นบุคคล (ผสม) โดย บลจ.กรุงไทย 5,885,981.50 11,863.27 4,878,952.79 1,006,792.39 1,006,792.39 5,787.98 59,407.16 775,409.82 646,858.80 5.4 กองทุนสว่ นบุคคล (ผสม) โดย บลจ.ทิสโก้ 5,895,472.70 4,873,821.67 1,012,159.83 1,012,159.83 433,556.16 5,862.13 352,978.59 443,527.26 274,153.63 5.5 กองทุนส่วนบุคคล (ผสม) โดย บลจ.ยโู อบี 38,193,199.63 888,634.34 4,892,116.23 1,003,356.47 1,003,356.47 449,156.06 4,541,832.15 59,282,096.93 49,454,036.16 5.6 กองทุนส่วนบุคคล- ระยะกลาง โดยบลจ.เอม็ เอฟซี 38,146,336.56 920,608.54 16,307,623.59 21,873,712.77 19,318,242.28 526,830.96 182,250.67 364,713.08 3,135,361.94 439,111.80 26,440,344.08 33,223,015.60 20,535,851.95 5.7 กองทุนสว่ นบุคคล- ระยะกลาง โดยบลจ.วรรณ 221,360,456.64 5,770,522.45 15,185,975.37 22,960,361.19 17,245,718.56 4,038,329.06 487,580.00 106,423.98 5,171,789.54 88,958,577.57 34,418,422.75 78,950,069.16 5.8 กองทุนส่วนบุคคล- ทุนคงยอดเงินตน้ โดยบลจ.กสกิ รไทย 212,081,401.82 37,203,249.21 184,157,207.43 32,429,300.00 20,924,143.74 13,933,536.83 3,592,261.62 5,664,670.94 95,017,859.41 45,139,290.21 86,893,325.78 5.9 กองทุนสว่ นบุคคล-ทุนคงยอดเงินตน้ โดยบลจ.ทิสโก้ 555,523,782.43 13,930,739.03 197,262,028.45 67,072,608.69 4,622,858.37 36,522,847.16 7,971,834.64 รวมเงินลงทุนโดยบริษัทจัดการกองทุน(6) 778,190,102.39 99,133,158.48 455,470,015.41 152,074,282.36 30,826,543.03 52,307,490.94 12,313,684.00 รวมเงินฝากท้ังส้ิน 254,310,983.63 518,108,596.31 211,162,891.19 21,101,371.21 35,406,852.25 14,586,973.38

คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย งบรายรับ -รายจ่าย หนา้ 8 สาหรับ ปกี ารเงิน 2564 งวด 1 เดือน ส้ินสุดวันท่ี 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 งบท่ีได้รับ เกิดขึน้ จริง งบคงเหลือ อนมุ ัติ สะสมยกมา เกิดขึ้นเดือนนี้ สะสมยกไป รายได้ รายได้รบั โอนรัฐบาล 205,065,293.62 22,607,511.29 227,672,804.91 (227,672,804.91) รายได้ค่าเล่าเรียนและค่าธรรมเนียมการศึกษา 30,000,000.00 18,591,714.57 2,088,387.94 20,680,102.51 9,319,897.49 รายได้พัฒนาคุณภาพการศึกษา 0.00 0.00 รายได้ค่าออกใบรับรอง 0.00 650.00 100.00 750.00 (750.00) รายได้เงนิ จัดสรร 31,175,039.55 5,071,922.00 36,246,961.55 (36,246,961.55) รายได้จากการให้บรกิ ารทางวิชาการ 3,000,000.00 428,018.00 44,977.00 472,995.00 2,527,005.00 รายได้จากหน่วยงานที่สังกัด 229,900,000.00 118,449,330.50 13,848,955.00 132,298,285.50 97,601,714.50 รพ.สัตว์เล็ก 202,800,000.00 103,536,840.00 12,254,569.00 115,791,409.00 87,008,591.00 ตรวจเลือด 10,500,000.00 5,966,800.00 714,560.00 6,681,360.00 3,818,640.00 รพ.ปศุสัตว์ 10,000,000.00 5,444,764.00 376,947.00 5,821,711.00 4,178,289.00 เงินรายได้ไร่ฝึก(ไก่,ไข่ไก่และอื่น ๆ) 2,000,000.00 594,658.50 39,240.00 633,898.50 1,366,101.50 เงินทุนหมุนเวียนไรฝ่ ึก(สุกร) 1,500,000.00 527,469.00 527,469.00 972,531.00 เงนิ ศูนย์ฝึกนิสิต 100,000.00 5,790.00 8,549.00 14,339.00 85,661.00 เงนิ รายได้ชันสูตรโรคสัตว์ 3,000,000.00 2,373,009.00 455,090.00 2,828,099.00 171,901.00 ดอกเบี้ยรบั 16,000,000.00 10,671,661.47 2,378,553.74 13,050,215.21 2,949,784.79 รายได้จากการใหเ้ ช่าทรัพย์สิน 5,000,000.00 2,402,174.00 476,752.50 2,878,926.50 2,121,073.50 รายได้เงนิ อุดหนุนจากแหล่งอื่น 10,000,000.00 795,355.77 - 795,355.77 9,204,644.23 รายได้จากการรับบริจาค 3,000,000.00 533,883.08 1,000.00 534,883.08 2,465,116.92 รายได้อน่ื ๆ 100,000.00 698,927.62 200.00 699,127.62 (599,127.62) รวมรายได้คณะ 297,000,000.00 183,746,754.56 23,910,848.18 207,657,602.74 89,342,397.26 รวมรายได้ 297,000,000.00 388,812,048.18 46,518,359.47 435,330,407.65 (138,330,407.65) รายจ่ายแผนงานต่างๆ เกิดข้ึนจริง เกิดขึ้นจริง ยอดคงเหลือ ค่าใช้จ่ายจัดสรร เกิดขึ้นเดือนนี้ เกิดขน้ึ เดือนน้ี สะสมยกไป 407,514,769.17 (110,514,769.17) 297,000,000.00 358,652,350.69 48,862,418.48

งบการเงนิ ประจาปี งบประมาณ 2564 ณ วนั ที่ 31 พฤษภาคม 2564 คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั

สินทรัพย์ 1,132,924,458.79 บาท (หนีส้ ินและส่วนทุน) 2 สินทรัพย์ หนีส้ ินและส่วนของทุน 2.94 เงินสด/เทียบเท่า 92,739,160.62 8.19 เจา้ หน้ี/คา้ งจ่าย 33,277,365.60 0.56 เงินลงทุนระยะส้นั 68,530,486.17 รายไดค้ ่าเลา่ เรียนรับล่วงหนา้ 6,396,062.30 6.38 ลูกหน้ี 20,533,633.37 6.05 รายไดบ้ ริการ/วจิ ยั รับลว่ งหนา้ 72,290,931.53 5.59 รายไดค้ า้ งรับ 7,387,926.74 63,350,985.58 0.88 เงินลงทุนระยะยาว 617,346,682.60 1.81 เงินรับฝาก 9,941,315.26 2.05 ที่ดินครุภณั ฑ์ (สุทธิ) 325,846,969.68 23,262,488.01 18.41 สินทรัพยไ์ ม่มีตวั ตนั (สุทธิ) 0.65 รายไดร้ อรับรู้ 208,519,148.28 31.13 คา่ ใชจ้ ่ายรอตดั บญั ชี(สุทธิ) 539,598.61 352,724,256.77 2.53 รวมสินทรัพย์ 1.00 54.49 สารองเงินบาเหน็จ 28,697,383.89 47.92 =รวมหนีส้ ิน 542,926,469.01 0.01 1,132,924,458.79 28.76 ทุนคงยอดเงินตน้ 81.59 57,200.84 100.00 0.05 ทุนประเดิมหมุนเวียน 924,405,310.51 1,132,924,458.79 0.00 ทุนสะสม 100.00 กาไร/ขาดทุน ที่ยงั ไม่เกิดข้ึน รวมทุน รวมหนีส้ ินและส่วนทุน

3 รายได้เดือนพฤษภาคม 2564 = 23,908,760.07 บาท ใบรับรอง 100.00 รายไดอ้ ื่น 200.00 1,000.00 บริจาค 8,549.00 ศูนยฝ์ ึกนิสิต 39,240.00 เงินรายไดไ้ ร่ฝึก 44,977.00 บริการวชิ าการ รพ.ปศุสัตว์ 376,947.00 ชนั สูตรโรคสัตว์ 455,090.00 เช่าทรัพยส์ ิน 476,752.50 คา่ ตรวจเลือด ค่าเล่าเรียน 714,560.00 ดอกเบ้ียรับ 2,088,387.94 เงินจดั สรร 2,376,465.63 รพ.สัตวเ์ ลก็ 5,071,922.00 12,254,569.00 - 2,000,000.00 4,000,000.00 6,000,000.00 8,000,000.00 10,000,000.00 12,000,000.00 14,000,000.00

4 สรุปรายได้-รายจ่าย ปี งบ 64 (เดือนพฤษภาคม 64) รายจ่ายจากเงินรายได้คณะ สรุปรายได้-รายจ่ายปี งบ64 (พค.64) เงินเดือน/คา่ จา้ ง 25,040.00 รายรับ 22,609,599.40 ค่าตอบแทน 1,953,830.00 เงินแผน่ ดิน 23,908,760.07 คชจฝึ กอบรม,คชจเดินทาง 309,765.00 รวมรับจาก รด.คณะฯ 46,518,359.47 ค่าใชส้ อย 1,778,425.72 รวมรายรับท้งั สิ้น ค่าวสั ดุ 4,307,649.33 ค่าสาธารณูปโภค เงินอุดหนุนวจิ ยั /โครงการพิเศษ 5,139,051.41 รายจ่าย 28,491,810.52 ค่าเส่ือมราคา 1,840,565.20 เงินแผน่ ดิน 20,370,607.96 ค่าใชจ้ ่ายอ่ืน 5,612,945.18 48,862,418.48 เงินจดั สรร 3,336.12 รวมจ่ายจาก รด.คณะฯ (600,000.00) รวมรายจ่ายท้งั สิ้น รวมค่าใช้จ่าย 20,370,607.96 รายจ่ายสูงกว่ารายได้ =2,344,059.01 บาท

สรุปเงนิ ฝาก ปี งบ64 เดือนพค.64 5 สัดส่วนเกงรนิ ะแฝสาก สัดส่วนตามสถาบนั เงินฝาก -3.02% ออมทรัพย์ ออมทรัพยพ์ ิเศษ ธปท 84,539,000.00 37.97 10.65% 4.24% กรุงศรีอยธุ ยา 47,578,675.73 21.37 PP TISCO ประจาส้นั กสิกรไทย 55,700,306.73 25.02 28.45% กรุงเทพ 13,949,421.84 6.26 ป5ร.2ะ%จายาว ทหารไทย 11,901,510.87 5.34 กรุงไทย 7,169,300.28 3.22 0.69% ไทยพาณิชย์ 1,828,104.51 0.82 พนั ธบตั ร รวม 222,666,319.96 100.00 PP KA 10.86% 14,036,260.75 LQ KA 14,038,927.65 28.45% 5,885,745.18 FL0E.X76U%OBFLE0X.7T6%ISCFOLE0X.7K6%TAM M-F4I.X9%MFCM-4F.I9X1%O1n.8eL%Q1.T8%isco 5,885,981.50 5,901,472.70 ระยะกลาง วรรณ M-fixed One 38,193,199.63 สภาพคล่อง กสิกรไทย LQ KA ระยะกลาง เอม็ เอฟซี M-fixed MFC 38,146,336.56 สภาพคล่อง ทิสโก้ LQ Tisco คงยอดเงินตน้ กสิกรไทย PP KA 221,360,456.64 ผสม กรุงไทย Flex Ktam คงยอดเงินตน้ ทิสโก้ PP Tisco 212,081,401.82 ผสม ทิสโก้ Flex Tisco ผสม ยโู อบี Flex Uob รวมหน่วยลงทนุ จุฬาฯ 9 กองทนุ 555,529,782.43 รวมเงนิ = 778,196,102.39 บาท

เงนิ ฝากประจาครบกาหนด 6 ธ.กรุงศรีอยุธยา เงินต้น ดอกเบ้ีย วันครบกำหนด ระยะเวลำ อัตรำดอกเบย้ี 2,636,305.93 12 เดอื น 1.20% กองทนุ 6,036,252.05 31,635.674 กค.64 12 เดอื น 1.20% ศิลปะ 3,640,449.74 12 เดอื น 2.00% ทรพั ย์สิน 988,003.73 72,435.024 กค.64 24 เดือน 2.00% บณั ฑิต 724,635.10 24 เดือน 2.00% เงนิ ทุนสิบสำม 72,808.9911 กค.64 เงินทุนสบิ สำม 14,025,646.55 รวม 19,760.0711 กค.64 14,492.7011 กค.64 211,132.47 ขายกองทนุ ส่วนบุคคล สภาพคล่อง กองทนุ สภำพคล่อง จำนวนเงนิ ขำย คงเหลอื บลจ.กสกิ รไทย 14,036,260.75 7,000,000.00 7,036,260.75 บลจ.ทิสโก้ 14,038,927.65 7,000,000.00 7,038,927.65 รวมยอด 28,075,188.40 14,075,188.40 14,000,000.00











2020 รายงานประจาปี 2563 คณะสตั วแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั





วิสยั ทศั น์ คณะสตั วแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย สถาบันศึกษาชั้นนาดา้ นสตั วแพทย์เปน็ ทยี่ อมรบั ในระดับภมู ภิ าคและนานาชาติ ปรชั ญา เปน็ สถาบนั ชัน้ นาในการจัดการศึกษาทางสตั วแพทยศาสตร์ เพือ่ ให้ไดบ้ ัณฑิตท่มี ีความรู้คุณธรรม และรับใช้สงั คมอยา่ งมีคุณภาพ ปณธิ าน ผลติ สตั วแพทยศาสตรบณั ฑิต มหาบณั ฑิตและดุษฎีบณั ฑิตท่ีมีคุณภาพ คุณธรรม และจรรยาบรรณ เป็นที่ยอมรบั และตรงกับความตอ้ งการของสงั คม ทั้งในระดับประเทศและนานาชาติ สร้างความเป็น เลศิ ทางวชิ าการดา้ นสตั วแพทยศาสตร์ โดยพัฒนา บกุ เบิก ค้นคว้า ทางการวิจัย ตลอดจนประยกุ ต์ วิชาความรูท้ ไ่ี ด้รบั เพือ่ การบริการแก่สังคมและเพ่ือให้เกดิ การพัฒนาวชิ าการและวชิ าชีพ ท่ี ตอบสนองนโยบายของประเทศ และเช่อื มโยงองค์ความรู้กับนานาประเทศได้ พนั ธกิจ คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าฯ มพี นั ธกิจ 4 ดา้ น ประกอบด้วย 1.การผลิตบณั ฑิต (หลักสูตรและการเรยี นการสอน) 2.การวิจยั และงานสร้างสรรค์ 3.การบริการวิชาการ/วิชาชีพสู่สงั คม 4.การทานบุ ารงุ ศลิ ปะและวฒั นธรรม รายงานประจาปี 2563 1

สืบเน่ืองจากความต้องการของทางราชการท้ังฝ่ายพล และ พันโท หลวงชัยอัศวรักษ์ โดยแรกเร่ิมได้จัดตั้งแผนกสัตว เรือน และฝ่ายทหารด้านความจาเป็นในการป้องกันและ แพทยศาสตร์ ตามพระราชบัญญัติจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปราบปรามโรคระบาดของสัตว์ ทาให้มีการพัฒนาการจัด พ.ศ. 2477 ตราไว้ ณ วันท่ี 16 เมษายน พ.ศ. 2478 เป็น การศึกษาสตั วแพทยศาสตรโ์ ดยลาดับดังต่อไปนี้ หลักสูตร 4 ปี ประกอบด้วยการศึกษาวิชาเตรียมสัตว ฝา่ ยพลเรือน แพทยศาสตร์ 2 ปี และการศึกษาวิชาสัตวแพทยศาสตร์ 2 ปี เปิดรับสมัครนิสิตรุ่นแรกในปี พ.ศ. 2478 ซึ่งรับสมัครนักเรียน พ.ศ.2447-2449 เจ้าพระยาเวศร์วงศ์วิวัฒน์ จบประโยคมัธยมบริบูรณ์ (มัธยม 8) แผนกวิทยาศาสตร์ เพื่อ เสนาบดีกระทรวงเกษตราธิการขณะน้ันได้จัดให้ นายเอช สอบคัดเลือกเข้าเป็นนิสิตเตรียมสัตวแพทยศาสตร์ แผนกสัตว เอส เลียวนาร์ด นายสัตวแพทย์ชาวยุโรปทาการอบรมวิชา แพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยมหาวิทยาลัย สัตวแพทย์แก่พนักงานกรมช่างไหม (ต่อมาเป็นกรม มอบหมายให้ ศาสตราจารย์หลวงพรตพิทยพยัต คณบดีคณะ เพาะปลกู กระทรวงเกษตราธิการ) อักษรศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ช่วยจัดการศึกษา ท้ังน้ี นิสิต เตรียมสัตวแพทยศาสตรป์ ีท่ี 1 และปีท่ี 2 เรียนวิชา ฟิสิกส์ เคมี พ.ศ.2457 พระเจ้าพ่ียาเธอกรมหลวงราชบุรีดิเรก ชีววิทยา และภาษาต่างประเทศร่วมกับนิสิตเตรียม ฤทธ์ิ เสนาบดีกระทรวงเกษตราธิการขณะนั้นได้จัดให้ นายยี แพทยศาสตร์ ปีท่ี 3 เรียนร่วมกับนิสิตเตรียมเภสชั ศาสตรบ์ าง เจ ฮาวี นายสัตวแพทย์ชาวอังกฤษทาการอบรมวิชาสัตว วิชา และวิชาท่ีสอนในปี พ.ศ.2480 ของหลักสูตร 4 ปี มีดังน้ี แพทย์อย่างจริงจังอีกคร้ัง โดยเปลี่ยนเป็นนายเอช เอส แอล วิชากายวิภาคศาสตร์ วิชาเอมบริโอวิทยา วิชาฮิสโตวิทยา วิชา วดู ส์ ในปี พ.ศ. 2465 และได้ว่าจ้าง ดร.โรเบิรท์ เพอรซ์ ี โยนส์ สรีรวิทยา วิชาเภสัชวิทยา วิชาพยาธิวทิ ยา วิชาแบคทีเรียวิทยา เป็นผอู้ านวยการอบรมฝา่ ยทหาร และวิชาการเลยี้ งสตั ว์ พ.ศ.2452 กรมทหารม้า มีนายสัตวรักษ์แผน พ.ศ . 2482 จุ ฬ า ล งกร ณ์ ม หา วิทย าลัย ได้เพ่ิม โบราณทาหน้าท่ีดแู ลม้า ระยะเวลาศึกษาเปน็ หลกั สตู ร 5 ปี โดยการเรียนวชิ าเตรียมสตั ว แพทยศาสตร์ 2 ปีแรกยังคงเป็นเช่นเดิม แต่มีการเพ่ิมรายวิชา พ.ศ.2453 พลตรี หมอ่ มเจ้าทองทฆี ายุ ทรงพระยศ เช่น วิชาหลักอายุรศาสตร์ วิชาอายุรศาสตร์ วิชาศัลยศาสตร์ ร้อยโททหารม้าในขณะนั้น ดาริให้ใช้นายสัตวแพทย์แผน และวชิ าการเลีย้ งบารุงสตั ว์ ต่อมาเกิดสงครามมหาเอเชยี บูรพา ปัจจุบันเช่นเดียวกับในต่างประเทศ จึงทรงเสนอต่อ พลเอก ญ่ีปุ่นได้ยึดตึกสัตวแพทยศาสตร์เป็นที่พัก ด้วยความเอ้ืออารี กรมหลวงพษิ ณโุ ลกประชานารถ กรมจเรทหารม้า ดาเนนิ การ ของคณะเภสัชศาสตร์ แผนกสัตวแพทยศาสตร์จึงได้ยา้ ยไปเปดิ ขออนุมัติให้กองทัพบกจัดตั้งโรงเรียนนายสัตวรักษ์ข้ึน ใช้ช่ือ การเรียนการสอนที่คณะเภสชั ศาสตร์ ว่า โรงเรียนอัศวแพทย์ทหารบก ในปี พ.ศ. 2454 โดยมี พล ตรี หม่อมเจ้าทองทีฆายุทรงดารงตาแหน่งผู้อานวยการ โรงเรียนอัศวแพทย์ฯ นี้ และมี พันตรีเฮนวิลเฮมสปาเตอร์ (ยศกองทพั บกไทย) นายสตั วแพทยจ์ ากเยอรมันทาหนา้ ท่ีช่วย สอน แนวคิดการจดั การศกึ ษาสัตวแพทยศาสตร์ในระดับ ปริญญา พบหลักฐานเป็นเอกสารการประชุ ม ข อง คณะกรรมการ ดาริรูปการของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่ง พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หวั ทรงโปรดให้แต่งตงั้ ขน้ึ คณะกรรมการฯ ดังกล่าวมีพระเจ้าพี่ยาเธอกรมขุนชัยนาท นเรนทรเป็นประธาน โดยในเบื้องต้น ให้กรมตรวจกสิกรรม ร่วมมือกับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเพ่ือให้มีการสอนวิชา ก สิ ก ร ร ม แ ล ะ สั ต ว แ พ ท ย์ ข้ึ น เ ป็ น ห ลั ก สู ต ร ร ะ ดั บ ประกาศนยี บัตรสาหรบั นักเรียนกสกิ รรมและสตั วแพทย์ จ า ก ด า ริ ท่ี จ ะ ใ ห้ มี ก า ร เ รี ย น ก า ร ส อ น สั ต ว แพทยศาสตร์ในระดับมหาวิทยาลัยที่ทัดเทียมกับต่างประเทศ การศึกษาวิชาสัตวแพทยศาสตร์ขั้นปริญญาจึงได้ถือกาเนิดข้ึน ด้วยความร่วมมือระหว่าง พลตรี หม่อมเจ้าทองฑีฆายุ ทอง ใหญ่ พลจัตวา หลวง สน่นั รกั ษส์ ัตว์ พนั เอก หลวงสนทิ รักษ์สตั ว์ รายงานประจาปี 2563 2

พ.ศ.2485 แผนกสัตวแพทย์ศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ ตุลาคม พ.ศ. 2510 และประกาศในราชกิจจานุเบกษา เล่ม มหาวิทยาลัย ได้เล่ือนฐานะข้ึนเป็นคณะสัตวแพทยศาสตร์ 4 ตอนท่ี 102 ลงวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ท้ังนี้ ยังคงมี สังกัดวิทยาลัยแพทยศาสตร์ กระทรวงสาธารณสุข (ตามพระ นิสิตส่วนหนึ่ งศึกษาต่อในคณะสัตวแ พทย ศ า ส ต ร์ ราชกฤษฎีกาจัดวางระเบียบราชการ กรมมหาวิทยาลัย มหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์ แพทยศาสตร์ กระทรวงสาธารณสุข พ.ศ. 2485 ตราไว้ ณ วนั ท่ี 10 มนี าคม พ.ศ. 2485) มรี อ้ ยเอกหลวงชยั อศั วรักษ์เปน็ พ.ศ.2511 ขณะนั้น พลเอกประภาส จารุเสถียร คณบดีคนแรก ดารงตาแหน่งอธิการบดีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยท่าน คณบดี ศาสตราจารย์เตียง ตันสงวน คณะสัตวแพทยศาสตร์ พ.ศ.2490 คณะสัตวแพทยศาสตร์ได้รับมอบตึก ไดร้ บั มอบท่ีดนิ 79 ไร่ ในเขต ต.บอ่ พลับ อ.เมือง จ.นครปฐม เรียนคืน จึงย้ายกลับมาเปิดการเรียนการสอนท่ีสถานศึกษา เพ่ือจัดเป็นไร่ฝึกสาหรับนิสิตใช้ฝึกปฏิบัติวิชาสัตวบาล และ เดมิ (บริเวณใกล้กับโรงพยาบาลหญงิ ในปัจจุบนั ) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอใช้ช่ือว่า “ไร่ฝึกนิสิตจารุ เสถียร” ปัจจุบัน คือ ศูนย์ฝึกนิสิต คณะสัตวแพทยศาสตร์ พ.ศ.2494 ด้วยความเอื้ออารีของ พันเอก หลวง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และโรงพยาบาลปศุสัตว์ จ. วาจวิทยาวฒั น์ คณบดีคณะทนั ตแพทยศาสตร์ ไดแ้ บ่งพื้นท่ีให้ นครปฐม คณะสตั วแพทยศาสตรจ์ ัดตัง้ สถานศึกษาและโรงพยาบาลสตั ว์ ขึ้นท่ีถนนสนามม้า จุฬาลงกรณ์ ซอย 12 (ถนนอังรีดูนังต์ พ.ศ.2514 ตามหนังสือสานัก ก.พ. ลงวันท่ี จุฬาลงกรณ์ ซอย 12 ในปัจจุบัน) คณะสัตวแพทยศาสตร์ได้ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2514 ได้อนุมัติและรับรองปริญญา ย้ายมาอย่สู ถานที่ใหมใ่ นปี พ.ศ.2495 วิทยาศาสตรบัณฑิต (สาขาสัตวศาสตร์) แก่นิสิตท่ีเรียนจบ ชนั้ ปที ่ี 4 ของหลกั สูตร 6 ปี คณะสตั วแพทยศาสตร์ พ .ศ .2497 ด้ ว ย ค ว า ม ต้ อ ง ก า ร พั ฒ น า ด้ า น การเกษตรของประเทศ รัฐบาลสมัยน้นั เรง่ ปรับปรุงการศึกษา พ.ศ.2514 เวชชสารสัตวแพทย์ถือกาเนิดขึ้น โดย ด้านการเกษตรและได้ขยายมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็น ผู้ช่วยศาสตราจารย์ นายสัตวแพทย์ หม่อมหลวงอัคนี เหตุให้คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ถูก นวรัตน์ และเป็นบรรณาธกิ ารคนแรก ย้ายเข้าไปเป็นคณะในสังกัดมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ก ร ะ ท ร ว ง เ ก ษ ต ร ต า ม พ ร ะ ร า ช บั ญ ญั ติ พ. ศ. 2515 ม ห า วิทย า ลั ย ต่ า งๆ ร วม ท้ัง มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ (ฉบบั ท่ี 5) พ.ศ. 2497 ตราไว้ ณ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้โอนจากสานักนายกรัฐมนตรี วันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2497 โดยให้คณะกสิกรรม และสัตว มาสังกัดทบวงมหาวทิ ยาลัย บาลรับผิดชอบการเรยี นการสอนช้ันเตรียมสัตวแพทยศาสตร์ ส่วนชนั้ ปรีคลินิกและคลินิกยงั คงดาเนนิ การ ณ อาคารเดิมที่ พ.ศ.2522 ยกเลิกการอนุมัติปริญญาวิทยา ถนนอังรดี ูนงั ต์ จุฬาลงกรณ์ ซอย 12 ศาสตรบัณฑิต (สาขาสัตวศาสตร์) เว้นแต่นิสิตท่ีไม่ประสงค์ จะศึกษาต่อใน 2 ปีสุดท้ายของหลักสูตร และมีหน่วยกิต พ.ศ.2500 คณะสัตวแพทยศาสตร์ได้ปรับปรุง สะสมครบตามเกณฑ์ที่กาหนด และปรับปรุงรายวิชาเตรียม หลักสูตรสตั วแพทยศาสตรบัณฑิตโดยเพมิ่ เวลาเรยี นจาก 5 ปี สัตวแพทย์ และในปี พ.ศ. 2524 ได้ปรับปรุงหลักสูตรสัตว เป็น 6 ปี แพทยศาสตรบณั ฑติ มีโครงสร้างวชิ าเตรียมสัตวแพทย์ ปรคี ลินกิ และคลนิ กิ สดั สว่ น 2:2:2 พ.ศ.2502 คณะสัตวแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร์ ไดเ้ ปล่ยี นไปสงั กดั สานกั นายกรฐั มนตรี พ.ศ.2533 คณะรัฐมนตรไี ด้มมี ติเหน็ ชอบโครงการ ผลิตบัณฑิตสาขาสัตวแพทยศาสตร์ เป็นสาขาขาดแคลน พ.ศ.2507 จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีแนวคิด สาขาหน่ึงของประเทศท่ีทบวงมหาวิทยาลัย ให้จัดทา โอนย้ายคณะสัตวแพทยศาสตร์ซ่ึงถือกาเนิดข้ึนท่ีจฬุ าลงกรณ์ โครงการเร่งรัดผลิตบัณฑิตสาขาขาดแคลนสาขาวิชาสัตว มหาวิทยาลัยกลับคืน แต่ที่ประชุมสภามหาวิทยาลัย แพทยศาสตร์ข้ึน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2532 และมีมติเห็นชอบ เกษตรศาสตร์ไม่เห็นดว้ ย และให้สร้างอาคารคณะสัตวแพทย เมอ่ื วันท่ี 1 พ.ค.2533 ใหค้ ณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าฯ เปน็ ศาสตร์ข้ึนท่ีบางเขนเพ่ือย้ายคณะสัตวแพทยศาสตร์จาก สถาบันหน่ึงท่ีตอ้ งรับนิสิตเพิ่ม ต้ังแต่ปีการศกึ ษา 2533 จาก บรเิ วณถนนอังรดี นู ังตไ์ ปที่บางเขน เดมิ 80 คน เปน็ ปลี ะ 110 คน และรบั เพม่ิ เป็นปลี ะ 150 คน พ.ศ.2508 คณะสัตวแพทยศาสตร์ โดยท่านคณบดี พ.ศ.2534 คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาฯ ได้เริ่ม ศาสตราจารย์เตียง ตันสงวน ได้ทาหนังสือแสดงความเหน็ จัดให้มีการเรียนการสอนระดับบัณฑิตศึกษาโดยเปิด ไมข่ อย้ายจากทต่ี ้ังเดมิ บริเวณถนนองั รดี ูนังตไ์ ปที่บางเขน หลกั สูตรวิทยาศาสตรมหาบัณฑิต 6 สาขาวิชา ดังนี้ พ.ศ.2510 คณะสัตวแพทยศาสตร์ ได้โอนย้าย • สาขาวชิ าวทิ ยาการสืบพนั ธ์สุ ตั ว์ ปี 2534 กลับมาสงั กัดจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั สานักนายกรฐั มนตรี • สาขาวชิ าสรรี วิทยาการสัตว์ ปี 2537 ตามพระราชกฤษฎีกา พ.ศ. 2510 ตราไว้ ณ วันท่ี 15 • สาขาวิชาการปรับปรงุ พนั ธุส์ ตั ว์ ปี 2537 รายงานประจาปี 2563 3

• สาขาวิชาพยาธิชวี วทิ ยาทางสัตวแพทย์ ปี 2537 • ภาควิชาอายุรศาสตร์ (Veterinary Medicine) • สาขาวิชาศลั ยศาสตร์ทางสัตวแพทย์ ปี 2538 • ภาควิชาสัตวแพทยสาธารณสขุ • สาขาวิชาสตั วแพทยสาธารณสขุ ปี 2538 (Veterinary Public Health) พ.ศ.2538 นาเสนอโครงสร้างหลักสูตร ให้มี • ภาควิชาจลุ ชวี วทิ ยา (Microbiology) สัดส่วนของหน่วยกิตวิชาเตรียมสัตวแพทย์ : ปรีคลินิก : คลินิก เป็น 1 : 2 : 3 จานวน 240 หน่วยกิต และได้เริ่มรับ นอกจากน้ี คณะฯมีการพัฒนาด้านวิชาการและ นิสิตเพม่ิ ขึ้นจากเดิมไม่เกนิ ปลี ะ 80 คนเปน็ ปลี ะ 150 คน วจิ ัยใหส้ อดคล้องกับแผนยุทธศาสตร์ของมหาวิทยาลัย ได้รับ อนุมัติโครงการตามแผนพัฒนาวิชาการจุฬา 100 ปี ของ พ.ศ.2539 จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เร่ิม คณะฯ นาไปสู่ศูนย์นวัตกรรมสร้างสรรค์อยา่ งย่ังยืน จานวน ประกาศใช้หลักสตู รสัตวแพทยศาสตรบัณฑติ ฉบับปรับปรุง 4 โครงการ 2539 โดยครอบคลุมเนื้อหาหลักสูตรวิชาทางทฤษฎี และ ปฏิบัติท้ังหมดใน 5 ปีแรก และเปิดโอกาสให้นิสิตปีสุดท้าย • ศูนย์นวัตกรรมเพ่ือการเรียนการสอนและการบริการ ได้เลือกฝึกปฏิบัติทางคลินิกในสายสัตว์เล้ียงเป็นเพ่ือน และ ด้านสัตว์เลย้ี ง สายสตั ว์ท่ใี ชเ้ ปน็ อาหารอยา่ งใดอยา่ งหนึ่ง • ศนู ย์วจิ ยั โรคอบุ ตั ิใหมร่ า้ ยแรง และโรคอบุ ัตซิ ้าในสัตว์ พ.ศ.2548 เปิดหลักสูตรประกาศนียบัตรบณั ฑติ • ศูนย์นวัตกรรมด้านเทคโนโลยชี วี ภาพทางสัตวแพทย์ วทิ ยาศาสตรก์ ารสัตวแพทย์คลินิก 1 หลักสูตร พ.ศ.2552-2555 คณะฯ มีโครงการก่อสร้างอาคาร พ.ศ.2550 คณะได้จดั สรา้ งหอประวตั ิ หอเกยี รติยศ วิจัย พัฒนา และบริการทางสัตวแพทยศาสตร์ ด้วยเงิน และสร้างห้องประชุมประสิทธิ์ โพธิปักษ์ สาหรับจัดประชุม งบประมาณแผ่นดิน งบประมาณเงินรายได้มหาวิทยาลัย ผู้บริหาร และห้องรับรองสาหรับผู้มาเยือนคณะฯ โดยมีพิธี และงบประมาณเงินรายได้คณะฯ บางส่วน ต่อมาอาคาร เปิดห้องประชุม “ประสิทธิ์ โพธิปักษ์” ในวันครบ 6 รอบ ดั ง ก ล่ า ว ไ ด้ รั บ พ ร ะ ร า ช ท า น น า ม จ า ก ส ม เ ด็ จ พ ร ะ เ ท พ หรือ 72 ปี คณะสตั วแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลยั รัตนราชสุดาฯว่า “อาคารสัตววิทยวิจักษ์” ซึ่งสามารถ เปิดใหบ้ ริการตรวจรักษา พยาบาลสัตวแ์ ก่บคุ คลภายใน และ พ.ศ.2551 ปรับปรุงหลักสูตรสัตวแพทยศาสตร ภายนอก ต้งั แต่ปี พ.ศ.2557 บัณฑิตใหม่ และจัดต้ังหลักสูตรต่อเน่ืองปริญญาโท-เอก สาขาชีวศาสตร์ทางสัตวแพทย์ (Veterinary Biosciences) 4 เร่ิมมีการบริหารงานในรูปแบบศูนย์ และยังมีการริเริ่ม โครงการใหม่ ๆ เพื่อดาเนินกิจกรรมท่ีสาคัญ ทั้งทางด้าน วชิ าการและสังคมอยา่ งเป็นรูปธรรม อาทิ • ศูนย์ข้อมลู และประชาสัมพนั ธ์ • ศนู ย์คอมพวิ เตอรแ์ ละการเรียนรู้ทางสื่ออเิ ลก็ ทรอนิกส์ • ศนู ย์วิจัยโรคสัตวน์ ้า • ศนู ยว์ จิ ัยและพฒั นาเทคโนโลยกี ารผลิตปศสุ ตั ว์ • ศูนยต์ ดิ ตามการดื้อยาฯ • ศนู ย์ชันสตู รโรคสัตวก์ ลาง ปัจจุบัน คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย มีภาควิชาซึ่งรับผิดชอบการเรียนการสอน ระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และปริญญาเอก จานวน 10 ภาควชิ า • ภาควิชากายวภิ าคศาสตร์(Veterinary Anatomy) • ภาควชิ าสรรี วทิ ยา (Veterinary Physiology) • ภาควิชาสตั วบาล (Animal Husbandry) • ภาควิชาเภสัชวิทยา(Veterinary Pharmacology) • ภาควิชาพยาธวิ ิทยา (Veterinary Pathology) • ภาควชิ าศัลยศาสตร์ (Veterinary Surgery) • ภาควิชาสูตศิ าสตร์ เธนุเวชวทิ ยา และวทิ ยากาสืบพนั ธุ์ (Obstetrics Gynecology and Reproduction) รายงานประจาปี 2563

รายนามอดีตคณบดี ศ.พันโท หลวงชยั อัศวรกั ษ์ ศ.น.สพ. เตียง ตันสงวน พ.ศ.2481 - พ.ศ.2503 พ.ศ.2503 - พ.ศ.2515 ศ.น.สพ.ดร.อายสุ พิชยั ชาญณรงค์ รศ.น.สพ.รท.ดร.ประสทิ ธิ์ โพธิปักษ์ รศ.น.สพ.ระบิล รัตนพานี พ.ศ.2515 - พ.ศ.2519 พ.ศ.2519 – พ.ศ.2523 พ.ศ.2523 – พ.ศ.2527 พ.ศ.2527 – พ.ศ.2531 พ.ศ.2539 – พ.ศ.2542 รศ.น.สพ.สงคราม เหลอื งทองคา ศ.น.สพ.ดร.ณรงค์ศกั ด์ิ ชัยบตุ ร ศ.น.สพ.ดร.อรรณพ คุณาวงษก์ ฤต พ.ศ.2531 – พ.ศ.2535 พ.ศ.2542 – พ.ศ.2546 พ.ศ.2548 – พ.ศ.2552 พ.ศ.2535 – พ.ศ.2539 พ.ศ.2546 – พ.ศ.2548 ศ.น.สพ.ดร.มงคล เตชะกาพุ พ.ศ. 2552 – พ.ศ.2556 รายงานประจาปี 2563 5

รายงานประจาปี 2563 6

ศาสตราจารย์ น.สพ.ดร.รงุ่ โรจน์ ธนาวงษ์นเุ วช คณบดี รายงานประจาปี 2563 7

ผศ.น.สพ.ดร.วรพนั ธุ์ ณ สงขลา ศ.สพ.ญ.ดร.สันนภิ า สรุ ทตั ต์ รองคณบดบี รหิ าร รองคณบดนี โยบายและแผน ศ.น.สพ.ดร.อลงกร อมรศิลป์ ศ.สพ.ญ.ดร.เกวลี ฉัตรดรงค์ รองคณบดีวชิ าการ วิรชั กจิ และกจิ การนิสติ รองคณบดีวิจยั และนวตั กรรม รายงานประจาปี 2563 8

ผศ.น.สพ.ดร.คมกฤช เทียนคา รศ.น.สพ.ดร.นพดล พิฬารัตน์ รศ.น.สพ.ก้องเกยี รติ ศรสี ุวฒั นาสกลุ ผชู้ ว่ ยคณบดีฝา่ ยบริหารกลาง ผชู้ ่วยคณบดฝี า่ ยกายภาพและ ผชู้ ่วยคณบดีฝา่ ยจัดการสารสนเทศ คลังและพสั ดุ ศลิ ปวัฒนธรรม และการจัดการชวี ิตดิจิตอล ผศ.สพ.ญ.ดร.อนงค์นาฎ อัศวชพี ผศ.น.สพ.ดร.ประพฤตดิ ี ปยิ ะวริ ยิ ะกลุ รศ.สพ.ญ.ดร.ศยามณ ศรสี วุ ฒั นาสกุล ผชู้ ่วยคณบดแี ละเลขานุการ ผู้ช่วยคณบดีฝา่ ยนโยบาย ผ้ชู ว่ ยคณบดีและผอ.ศูนย์การศกึ ษา คณะกรรมการบรหิ ารคณะฯ และประกันคณุ ภาพองคก์ ร ตอ่ เนอ่ื ง ผศ.น.สพ.สิรพิ งศ์ เกยี รติกติ ตคิ ณุ ) รศ.น.สพ.ดร.ชัยเดช อนิ ทร์ชัยศรี ผู้ช่วยคณบดีและผอ.โรงพยาบาลสตั ว์ ผู้ชว่ ยคณบดแี ละผอ.โรงพยาบาลสตั ว์ - กรุงเทพฯ ศนู ย์ฝึกนิสติ ฯ รายงานประจาปี 2563 9

รศ.น.สพ.สนธยา เตยี วศิรทิ รพั ย์ รศ.สพ.ญ.ดร.สฤณี กลันทกานนท์ ทองทรง รศ.สพ.ญ.ดร.สมพร เตชะงามสวุ รรณ ผู้ช่วยคณบดีฝ่ายวิชาการ ผชู้ ว่ ยคณบดีฝา่ ยทะเบยี นการศกึ ษา ผ้ชู ่วยคณบดีฝา่ ยบณั ฑติ ศกึ ษา อ.น.สพ.ดร.ธราดล เหลอื งทองคา รศ.น.สพ.ดร.ปยิ นันท์ ทวีถาวรสวสั ด์ิ ผู้ช่วยคณบดีฝา่ ยวิรัชกจิ ผชู้ ว่ ยคณบดีฝา่ ยกจิ การนสิ ิต รศ.สพ.ญ.ดร.อุตรา จามกี ร ผศ.น.สพ.ดร.ภทั รรัฐ จันทรฉ์ ายทอง ผศ.น.สพ.ดร.เจนภพ สว่างเมฆ ผชู้ ่วยคณบดีฝา่ ยวจิ ยั ผชู้ ่วยคณบดีฝา่ ยนวตั กรรมและเสรมิ สรา้ ง ผชู้ ว่ ยคณบดฝี ่ายสตั วแพทยศาสตรศ์ ึกษา ภาพลักษณอ์ งคก์ ร และรบั รองหลักสตู ร รายงานประจาปี 2563 10

รศ.น.สพ.ดร.เกรียงยศ สจั จเจรญิ พงษ์ รศ.น.สพ.ดร.สมั พันธ์ ธรรมเจรญิ ผศ.น.สพ.ชาตรี คตวิ รเวช ภาควชิ ากายวภิ าคศาสตร์ ภาควชิ าสรรี วิทยา ภาควิชาสัตวบาล ผศ.สพ.ญ.ดร.นิภัทรา สวนไพรนิ ทร์ ศ.น.สพ.ดร.อนุเทพ รงั สีพิพฒั น์ ผศ.สพ.ญ.ดร.นลินี ตนั ติวนชิ ภาควชิ าเภสัชวิทยา ภาควชิ าพยาธวิ ิทยา ภาควชิ าศัลยศาสตร์ รศ.สพ.ญ.ดร.รสมา ภสู่ ุนทรธรรม ผศ.น.สพ.ดร.ศภุ ววิ ัธน์ พงษ์เลาหพันธุ์ ศ.สพ.ญ.ดร.รงุ่ ทพิ ย์ ชวนชน่ื ภาควิชาอายุรศาสตร์ ภาควชิ าสูตศิ าสตร์ฯ ภาควชิ าสัตวแพทยสาธารณสขุ รศ.น.สพ.ดร.ชาญณรงค์ รอดคา ภาควิชาจลุ ชวี วิทยา รายงานประจาปี 2563 11

นางสาวบุษยารตั น์ ราชบรรดษิ ฐ์ ผู้อานวยการฝ่ายบริหาร นางสาวกรวรรณ เวชชานเุ คราะห์ นางสาลี่ หมั่นเจรญิ นางอรณุ ี ทนั ตศภุ ารกั ษ์ หวั หนา้ กลมุ่ ภารกิจ หัวหน้ากลมุ่ ภารกจิ หวั หนา้ กลุม่ ภารกิจ บรหิ ารและธุรการ นโยบายและแผน กายภาพและเทคโนโลยสี ารสนเทศ นางสพุ รรณี คงมะลวน นายกฤษณะ พนั ธจ์ุ ินดา หวั หนา้ กลุ่มภารกิจ หวั หนา้ กลุ่มภารกจิ บรกิ ารวชิ าการ คลังและพสั ดุ รายงานประจาปี 2563 12

นางสาวหทยั ทิพย์ ภาคอินทรีย์ ผ้อู านวยการฝ่ายวิชาการ นางสาวจุฑามาศ จัตุชยั หัวหน้ากลุ่มภารกิจ วิรัชกจิ และกจิ การนสิ ติ นางสาวสคุ นธา ทองบริสทุ ธิ์ หัวหนา้ กลมุ่ ภารกิจ วจิ ัยและนวตั กรรม นางสาวพัชราวรรณ ชัยเชดิ ชวู งศ์ 13 หวั หนา้ กลมุ่ ภารกจิ บรกิ ารการศึกษา รายงานประจาปี 2563

ปีงบประมาณ 2563 คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีจานวนบุคลากรท้ังหมด จานวน 508 คน ประกอบด้วย สายวิชาการ เป็นคณาจารย์และนักวิจัย จานวน 134 คน (คิดเป็นร้อยละ 26.37) และบุคลากรสาย ปฏิบัติการ จานวน 374 คน (คดิ เปน็ ร้อยละ 73.63) จาแนกตามประเภทไดด้ งั แผนภูมดิ า้ นล่าง แผนภูมแิ สดงจานวนบุคลากรทั้งหมดในคณะ จาแนกตามประเภทของบคุ ลากร ปงี บประมาณ 2563 พนักงานวิสามัญ สายวิชาการ 14% 26% ลกู จ้างประจา 6% พนม.รายได้คณะฯ พนม.อดุ หนุน 28% 26% สายวชิ าการ พนม.อดุ หนุน พนม.รายได้คณะฯ ลูกจา้ งประจา พนักงานวสิ ามญั แผนภูมิแสดงสัดส่วนจานวนอาจารยใ์ นคณะ จาแนกตามตาแหนง่ วิชาการ ปีงบประมาณ 2563 ศาสตราจารย์ สูง A-1 ศาสตราจารย์ 3% 5% อาจารย์ 30% รองศาสตราจารย์ 28% ผ้ชู ว่ ยศาสตราจารย์ 34% ศาสตราจารย์ สงู A-1 ศาสตราจารย์ รองศาสตราจารย์ ผู้ชว่ ยศาสตราจารย์ อาจารย์ รายงานประจาปี 2563 14

ข้อมูลงบประมาณแผ่นดนิ และงบประมาณเงินรายได้คณะฯ เปรยี บเทยี บระหวา่ งปีงบประมาณ 2559-2563 แผนงบประมาณ คดิ เปน็ เปอร์เซน็ ต์ งบสนบั สนนุ งบเงินรายได้ ปงี บประมาณ เงินสนบั สนุนจาก เงินรายไดค้ ณะฯ รวมทัง้ สน้ิ จากรัฐบาล คณะฯ รฐั บาล (บาท) (บาท) 2559 308,028,500 23.71 76.29 2560 73,028,500 235,000,000 280,703,500 10.94 89.06 2561 30,703,500 250,000,000 295,247,600 10.24 89.76 2562 30,247,600 265,000,000 288,350,800 6.36 93.64 2563 18,350,800 270,000,000 359,192,500 20.10 79.90 72,192,500 287,000,000 แผนภมู ิเปรยี บเทยี บงบแผ่นดิน และงบประมาณเงนิ รายได้คณะฯ ปงี บประมาณ 2559-2563 เงนิ สนบั สนุนจากรฐั บาล (บาท) เงินรายไดค้ ณะฯ (บาท) 265,000,000 270,000,000 287,000,000 235,000,000 250,000,000 73,028,500 72,192,500 30,703,500 30,247,600 18,350,800 2559 2560 2561 2562 2563 รายงานประจาปี 2563 15

หลกั สตู รระดับปริญญาตรี 1 หลักสูตร หลักสตู รสตั วแพทยศาสตรบัณฑิต (สพ.บ.) หลักสูตรสัตวแพทยศาสตรบัณฑิตเป็นหลักสตู รทางด้านวทิ ยาศาสตร์การแพทย์ ท่ีต้องนาความรู้ทั้งด้านศาสตร์ และศิลปม์ าใช้เพอื่ การประกอบวชิ าชีพการสตั วแพทย์ มกี ารใช้ข้อมลู เชงิ ประจกั ษ์ โดยครอบคลมุ ถงึ การดูแลสขุ ภาพสตั ว์ และสวัสดิภาพสัตว์ ประกอบด้วย การปฏิบัติโดยตรงต่อร่างกายสัตว์เพื่อการตรวจโรค การวินิจฉัยโรค การควบคุม ป้องกันโรคสตั ว์ และโรคสตั วส์ ู่คน การบาบดั รักษาดแู ลสขุ ภาพสัตว์ สวัสดิภาพและสุขศาสตร์สตั ว์ การผลติ สัตว์ การโภช นาภิบาลด้านสุขศาสตร์การอาหาร การแปรรูปผลิตภัณฑ์จากสัตว์ และการปนเปื้อนในอาหารท่ีมีต้นกาเนิดมาจากสัตว์ เป็นวชิ าชพี ท่ตี อ้ งเรยี นรตู้ ลอดชีวิต และยดึ มน่ั ในคณุ ธรรม และมีจรรยาบรรณแหง่ วิชาชพี การสตั วแพทย์ ผ้สู าเรจ็ การศึกษาหลักสตู รสัตวแพทยศาสตรบณั ฑิต 109 คน หลกั สตู รระดับบณั ฑติ ศกึ ษา 1. หลกั สูตรวทิ ยาศาสตรมหาบณั ฑิต มี 10 หลักสูตร สาขาวิชา ไดแ้ ก่ 1.1 สาขาวชิ าวทิ ยาศาสตร์ทางการสัตวแพทยแ์ ละเทคโนโลยี (หลักสูตรนานาชาต)ิ 1.2 สาขาวชิ าชวี ศาสตรท์ างสัตวแพทย์ 1.3 สาขาวชิ าสรรี วทิ ยาการสตั ว์ 1.4 สาขาวชิ าสัตวศาสตรป์ ระยกุ ต์ 1.5 สาขาวชิ าเภสชั วิทยาทางสัตวแพทยศาสตร์ 1.6 สาขาวชิ าพยาธชิ ีววทิ ยาทางสัตวแพทย์ 1.7 สาขาวชิ าศลั ยศาสตร์ทางสัตวแพทย์ 1.8 สาขาวชิ าอายุรศาสตร์สตั วแพทย์ 1.9 สาขาวชิ าวทิ ยาการสืบพนั ธ์สุ ตั ว์ 1.10 สาขาวชิ าสัตวแพทยสาธารณสขุ 2. หลักสูตรวิทยาศาสตรดุษฎบี ณั ฑิต มี 8 สาขาวชิ า ไดแ้ ก่ 2.1 สาขาวชิ าวทิ ยาการสืบพนั ธ์สุ ตั ว์ 2.2 สาขาวิชาสรีรวิทยาการสัตว์ 2.3 สาขาวิชาสตั วแพทยสาธารณสุข 2.4 สาขาวชิ าพยาธชิ วี วทิ ยาทางสตั วแพทย์ 2.5 สาขาวิชาอายุรศาสตร์สตั วแพทย์ 2.6 สาขาวชิ าชวี ศาสตรท์ างสตั วแพทย์ 2.7 สาขาวิชาสัตวศาสตรป์ ระยกุ ต์ 2.8 สาขาวิชาวทิ ยาศาสตร์ทางการสตั วแพทยแ์ ละเทคโนโลยี (หลกั สูตรนานาชาต)ิ รายงานประจาปี 2563 16

3. หลกั สตู รประกาศนียบตั รบณั ฑติ ทางวทิ ยาศาสตร์การสตั วแพทยค์ ลนิ กิ 1 หลักสูตร แบง่ เปน็ 7 แขนงวชิ า ได้แก่ 3.1 แขนงวชิ าคลินกิ สตั ว์เลย้ี งเป็นเพื่อน (แขนงวชิ าใหม)่ 3.2 แขนงวชิ าพยาธิวิทยาชนั สตู ร 3.3 แขนงวิชาอายุรกรรมสตั วท์ ดลอง (แขนงวชิ าใหม่) 3.4 แขนงวชิ าสตู ิ-เธนุเวชกรรม 3.5 แขนงวชิ าเภสชั วิทยาคลนิ กิ (แขนงวิชาใหม)่ 3.6 แขนงวชิ าอายุรกกรม 3.7 แขนงวิชาศลั ยกรรม 4. หลกั สตู รประกาศนยี บตั รบณั ฑติ ชัน้ สงู ทางวทิ ยาศาสตรก์ ารสตั วแพทยค์ ลนิ กิ 1 หลักสูตร แบง่ เป็น 5 แขนงวิชา ได้แก่ 3.1 แขนงวิชาวิทยาการสบื พนั ธสุ์ ัตว์ 3.2 แขนงวิชาอายุรศาสตร์สัตวแพทย์ 3.3 แขนงวชิ าศัลยศาสตรท์ างสัตวแพทย์ 3.4 แขนงวชิ าพยาธิชีววทิ ยาทางสตั วแพทย์ 3.5 แขนงวชิ าสตั วแพทยสาธารณสขุ ผู้สาเร็จการศึกษาหลกั สตู รวิทยาศาสตรมหาบณั ฑติ ดุษฎีบณั ฑิต และประกาศนยี บตั รบณั ฑิต 62 คน รายงานประจาปี 2563 17

คณะมกี ารปรบั ปรงุ ภมู ทิ ัศน์ใหส้ วยงามตามความเหมาะสมพรอ้ มใชง้ าน และมคี วามเปน็ ระเบยี บเรยี บรอ้ ย สอดคล้องกับ ความตอ้ งการของผใู้ ช้ ท้งั คณาจารย์ นสิ ติ เจ้าหนา้ ท่แี ละผมู้ าตดิ ตอ่ เพอื่ ใหใ้ ชง้ านไดอ้ ยา่ งมีประสิทธภิ าพ และเกดิ ประโยชน์สงู สดุ อาคารของคณะสัตวแพทยศาสตร์ กรุงเทพฯ ประกอบดว้ ย อาคารของคณะสัตวแพทยศาสตร์ นครปฐม ประกอบดว้ ย รายงานประจาปี 2563 18

หนว่ ยศูนยค์ อมพิวเตอรแ์ ละการเรียนรทู้ างส่อื อเิ ลก็ ทรอนกิ ส์ ใหบ้ ริการแกค่ ณาจารย์ นสิ ติ และบุคลากร สาหรบั ใช้เครือ่ ง คอมพิวเตอร์เพื่อการเรยี นการสอน e-Learning และจัดอบรมการใชค้ อมพิวเตอร์ในการผลติ ส่ือการเรียนการสอน งานโครงข่าย สายสัญญาณเครือข่ายคอมพิวเตอร์อาคารเรียนและปฏิบัติการรวมศูนย์ฝึกนิสิต จ.นครปฐม และจัดหาอุปกรณ์เครือข่าย ChulaWi-Fi อุปกรณก์ ระจายสญั ญาณ 48 Port และอปุ กรณก์ ระจายสัญญาณ 24 Port และปรบั ปรุงหอ้ งเรยี น ห้องประชุมให้ ทันสมยั แบบ สมาร์ทคลาสรูม ชั้น 8 อาคาร 60 ปี เพื่อรองรับการเรยี นการสอน การประชุม ในรูปแบบต่าง ๆ ให้มศี ักยภาพ สถิตผิ ู้เข้าใชบ้ รกิ ารคอมพวิ เตอร์ • สถิติการจองหอ้ งเรียนคอมพิวเตอร์ จานวน 48 ครัง้ /ปี จานวนผูใ้ ชบ้ ริการ 7,440 คน/ปี • สถิติการจองหอ้ งเรียนสมารท์ คลาสรมู 1 จานวน 120 ครัง้ /ปี จานวนผใู้ ช้บรกิ าร 3,600 คน/ปี • สถติ กิ ารจองห้องเรียนสมารท์ คลาสรูม2 จานวน 100 ครงั้ /ปี จานวนผ้ใู ช้บริการ 3,000 คน/ปี • รายวชิ าท่ีใชใ้ นการเรยี นการสอนในหอ้ งปฏบิ ตั กิ ารคอมพิวเตอร์ หอ้ งสมาร์ทคลาสรมู 1และ2 มจี านวน 5 รายวิชา/ปี • จานวนนิสิตท่ีมาใช้บรกิ ารคอมพิวเตอรใ์ นห้องปฏิบัติการ 1,940 คน/ปี นโยบาย • สนบั สนนุ ใหบ้ ริการความรดู้ า้ นเทคโนโลยีสารสนเทศกบั นสิ ติ และบคุ ลากรในคณะฯ • ส่งเสริมและเพมิ่ ศักยภาพของบคุ ลากรในการบริการวิชาการและเผยแพร่ความรดู้ ้านเทคโนโลยสี ารสนเทศ • พฒั นาและปรบั ปรงุ ระบบสารสนเทศและโครงสรา้ งพืน้ ฐาน ICT เพื่อใหค้ รอบคลุมทุกหนว่ ยงาน • สนบั สนนุ การให้บริการหอ้ งเรียนคอมพวิ เตอรก์ ับคณะ ภาควชิ า หนว่ ยงาน โดยรองรับการเรียนการสอนในรปู แบบตา่ งๆ ใหม้ ศี ักยภาพ • พัฒนาระบบสารสนเทศบรกิ ารการศึกษาท่ที ันสมยั • สนบั สนุนการให้บริการห้องคอมพวิ เตอร์ ห้องฝึกอบรม ใหก้ บั นิสิตและบุคลากร • สนบั สนนุ และพฒั นาหอ้ งสมารท์ คลาสรมู ใหม้ ีความพรอ้ มและมศี ักยภาพรองรบั การใช้งาน การดาเนินงาน ดาเนินการห้องเรยี นสมาร์ทคลาสรมู 2 แล้วเสรจ็ และเปดิ ให้บรกิ ารงานการเรยี นการสอนและฝึกอบรม • ดาเนินการตดิ ตง้ั Wi-Fi ช่วงที่ 2 แล้วเสร็จ • สารวจจดุ ตดิ ตัง้ Wi-Fi ช่วงที่ 3 เพ่ือดาเนนิ การตดิ ต้งั ในปตี อ่ ไป • จัดหาอปุ กรณ์เพมิ่ เติมเพ่อื ใชใ้ นหอ้ งปฏิบตั กิ ารคอมพิวเตอร์ ห้องสมาสคลาสรมู 1 และ 2 • รายงานประจาปี 2563 19

ห้องสมุดและศนู ยเ์ อกสารการสตั ว์ เป็นหอ้ งสมุดอา้ งองิ เฉพาะทางการสตั วท์ ่จี ัดรวบรวมหนังสือ วารสาร และเอกสาร ส่งิ พมิ พต์ ลอดจนฐานข้อมูลทง้ั ของไทยและตา่ งประเทศดา้ นการสตั วไ์ วม้ ากที่สดุ ในประเทศไทย โดยเฉพาะ Collection พิเศษที่ หอ้ งสมดุ เก็บรวบรวม เชน่ เอกสารรายงานการประชมุ วิชาการด้านการสตั วท์ ้งั ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ งานวจิ ัยด้านการสตั วใ์ น ประเทศไทย และห้องสมดุ และศนู ยเ์ อกสารการสตั ว์ มีการพัฒนาและขยายพนื้ ทใี่ ห้เหมาะสมกบั จานวนผใู้ ช้บริการและทรัพยากร ตา่ งๆ ของหอ้ งสมดุ รวมถงึ การใหบ้ ริการตา่ งๆ ท่หี ้องสมุดจดั การใหผ้ ู้ใช้ได้รับความสะดวก รวดเร็ว กจิ กรรมและผลการดาเนนิ งานที่สาคัญ สถติ เิ ข้าใชบ้ ริการห้องสมดุ จานวน 45,154 คน สถติ เิ ขา้ ใชบ้ ริการห้องสมดุ (บคุ คลภายนอก) จานวน 112 คน สถิตผิ ู้ขอใชห้ อ้ งประชุมของหอ้ งสมดุ ฯ จานวน 4,145 คน บรกิ ารของห้องสมุด 13,120 เลม่ 320 เลม่ บรกิ ารยมื -คนื หนังสอื บรกิ ารยมื -คืนวารสาร 1,890 รายการ บรกิ ารคน้ ควา้ บทความจากวารสาร 1,595 รายการ บริการสืบคน้ สารสนเทศจากฐานขอ้ มูลออนไลน์ 600 ครั้ง บริการการใช้หอ้ งประชุม 119 ครงั้ บริการตรวจความซ้าซอ้ นของวิทยานิพนธ์ บรกิ าร Bookdelivery และ Bookreturn 109 ครง้ั ทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมดุ และศูนยเ์ อกสารการสัตว์ หนงั สอื ภาษาไทย 17,683 เลม่ วารสารไทยแลกเปลี่ยน 100 รายการ 170 รายการ หนงั สอื ภาษาอังกฤษ 19,089 เล่ม วารสารตา่ งประเทศ 11,650 รายการ 2,570 รายการ วทิ ยานิพนธ์ 1,273 เล่ม วารสารต่างประเทศ-เยบ็ เลม่ วารสารไทยออนไลน์ 29 รายการ วารสารไทย-เย็บเลม่ ฐานขอ้ มูล 6,009 ระเบียน 985 ระเบยี น - ฐานข้อมูลงานวจิ ยั และเอกสารทางวิชาการของคณาจารย์ 5,395 ระเบียน 1,209 ระเบยี น และบุคลากร คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าฯ (CUVBIB) 1,008 ระเบยี น - ฐานขอ้ มลู ภาคนพิ นธข์ องนิสติ ปที ่ี 6 คณะสตั วแพทยศาสตร์ จฬุ าฯ (CUVCLI) 1,249 ระเบยี น - ฐานขอ้ มลู งานวิจยั ดา้ นสตั วแพทยศาสตรใ์ นประเทศไทย (ThaiVetRES) 403 ระเบียน - ฐานขอ้ มูลงานวจิ ัยกุง้ ในประเทศไทย (ThaiShrimp ) 50 ระเบียน - ฐานข้อมูลงานวจิ ยั สตั วป์ กี ในประเทศไทย (ThaiPoultry) 802 ระเบียน - ฐานขอ้ มลู งานวจิ ยั สกุ รในประเทศไทย (ThaiSwine) 4,502 ระเบียน - ฐานข้อมูลงานวจิ ยั โคในประเทศไทย (ThaiCow) - ฐานขอ้ มูลชา้ งในประเทศไทย (ThaiElephant) - ฐานขอ้ มูลสถานพยาบาลสตั วใ์ นประเทศไทย (Animal Hospital) ฐานขอ้ มูลรายชอ่ื นิสติ เก่าสตั วแพทยศาสตร์ จุฬาฯ (CUValumni) รายงานประจาปี 2563 20

- เอกสารเผยแพร่ เอกสาร “ขา่ วห้องสมดุ คณะสตั วแพทยศาสตร์ จุฬาฯ” ประชาสมั พนั ธ์ หนังสือและวารสารใหม่ ผ่านทาง Web site หอ้ งสมดุ และ Facebook 1. กจิ กรรมและผลการดาเนินงานอน่ื ๆทสี่ าคญั ในปีท่ผี ่านมา - จัดซื้อหนงั สือ ภาษาอังกฤษ 20 เลม่ - จัดซอื้ วารสารตา่ งประเทศ จานวน 39 รายการ (แบบ Print 5 รายการ, Online 30 รายการ และแบบ Print + Online 3 รายการ) - จัดซือ้ วัสด/ุ ครุภณั ฑ์ - เกบ็ รวมรวมบทความวิจยั ด้านการสตั วแ์ ละเร่ืองทเ่ี กี่ยวข้องเตรยี มปอ้ นเข้าฐานข้อมูล - โครงการจดั ทาระบบเผยแพร่ขา่ วสารผา่ นประชาสมั พันธ์อจั ฉรยิ ะ - บริการ Bookdelivery และ Bookreturn - พบตัวแทนจาหน่ายหนงั สือ วารสารและฐานข้อมลู ออนไลน์ - กองบรรณาธิการฝา่ ยการจดั การเวชชสารสัตวแพทย์ - อานวยความสะดวกดา้ นสถานท่ี ในการจดั ประชมุ ทงั้ ระดับชาติ และนานาชาติ - ช่วยจัดทารูปเล่ม และประชาสัมพนั ธก์ ารประชมุ วชิ าการของคณะสตั วแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั - ช่วยงานการจดั อบรม/สมั มนา และประชาสมั พันธก์ จิ กรรมต่างๆ ของศนู ยก์ ารศึกษาต่อเนือ่ ง คณะสตั วแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั - รวบรวมผลงานวจิ ัยของอาจารย์ บุคลากร ในคณะฯ สง่ ใหฝ้ า่ ยประกนั คณุ ภาพการศกึ ษา และฝา่ ยนโยบายและแผน - การปรับภูมิทัศน์ภายในห้องสมุดฯ ให้มีบรรยากาศโล่ง ปลอดโปร่ง สวยงาม ในการเขา้ มาใช้บรกิ าร และอานวยความ สะดวกในการใช้สถานทจี่ ดั การประชุมทง้ั ระดบั ชาติ และระดับนานาชาติ - สารวจความพึงพอใจการใช้หอ้ งสมดุ ฯ - ขอความอนุเคราะห์อาจารย์ภาควชิ าตา่ งๆในคณะฯ รวมนาเสนอรายชอ่ื หนังสอื – วารสารตามปีงบประมาณ - ปรบั ปรงุ ซ่อมแซมหอ้ งประชุม / ครภุ ณั ฑ์ เครือ่ งปรบั อากาศ 2. แนวทางการพฒั นาหน่วยงานตอ่ ไปในอนาคต แนวทางในการพฒั นาห้องสมุดและศูนยเ์ อกสารการสตั ว์ ตามโครงการตา่ งๆ ไดแ้ ก่ - โครงการปรับปรงุ และพัฒนาฐานขอ้ มลู งานวิจัยและเอกสารทางวิชาการของ คณาจารย์และบคุ ลากร คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย - โครงการจดั ทาระบบเผยแพร่ข่าวสารผ่านประชาสัมพนั ธอ์ ัจฉริยะ - โครงการปรบั ปรุงเวบ็ ไซตห์ ้องสมดุ และศนู ยเ์ อกสารการสตั ว์ - โครงการปรบั ปรุงหอ้ งปฏบิ ตั งิ านบุคลากร - ติดต้งั ระบบตรวจสอบการเขา้ ใช้บริการห้องสมดุ ระบบอจั ฉริยะ - โครงการปรับปรงุ เครื่องปรบั อากาศ - โครงการสารวจ “ขอความอนเุ คราะหร์ ว่ มเสนอรายชื่อและวารสารทีค่ วรจัดซ้ือ” - โครงการปรบั ปรุงห้องสมดุ ใหม้ คี วามพรอ้ มทกุ ด้าน - โครงการ “Library Learning Spaces” รายงานประจาปี 2563 21

เปา้ ประสงค์ : เป็นสถาบันการศกึ ษาทางสัตวแพทย์ทไ่ี ด้มาตรฐานและเป็นท่ยี อมรบั ในระดบั นานาชาติ กิจกรรมฝา่ ยวชิ าการ 1. เรมิ่ เปดิ สอนหลกั สูตรประกาศนยี บตั รบัณฑิตชัน้ สงู ทางวทิ ยาศาสตร์การสัตวแพทย์คลินิก 5 สาขา ได้แก่ สาขาเวชศาสตร์ระบบสืบพนั ธ์ุ สาขาพยาธวิ ิทยา สาขาอายรุ ศาสตร์ สาขาศลั ยศาสตร์ สาขาสตั วแพทยสาธารณสุข 2. จดั ทาข้อมลู หลกั สูตรทกุ ระดับการศึกษาส่ง สกอ. ในระบบออนไลน์ CHECO 3. ประสานงานการเปน็ ศนู ยส์ อบประเมินความรูค้ วามสามารถข้นั พืน้ ฐานของสัตวแพทยสภา 4. ประสานงานการเป็นศูนย์สอบวิชาเฉพาะของการสอบคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาในสถาบันอุดมศึกษาผ่านระบบรับตรง ของกลุ่มสถาบันแพทยศาสตรแ์ ห่งประเทศไทย (กสพท.) ปีการศึกษา 2563 5. เปิดให้บริการ Chula e-Lecture ร่วมกับสานักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สาหรับอาจารย์ได้ทาการ บันทึกการเรียนการสอนในห้องเรียนเพ่ือนิสิตสามารถทบทวนวิชาเรียนในรูปแบบของวีดิโอท่ีสามารถดูควบคู่ไปกับ เอกสารประกอบการเรยี นการสอนจากหอ้ งเรยี น 6. ปรับปรงุ กายภาพชั้น 9 อาคารสัตววทิ ยวจิ ักษ์ คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั เพือ่ เป็นการจัดระเบียบ หอ้ งพกั นิสิต ณ ชั้น 9 อาคารสตั ววทิ ยวิจักษ์ โดยแยกสว่ นนสิ ิตชาย-หญงิ ให้เปน็ สัดส่วน 7. วนั ที่ 18 มกราคม 2563 จัดงานวันนัดพบสมคั รงาน (CU Vet Job Fair) ปกี ารศึกษา 2562 คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย 8. วนั ท่ี 25 มกราคม 2563 จัดโครงการสัมมนาสญั จร สตั วแพทยสภา “เจาะลึกการสอบประเมนิ ฯ : ทน่ี มี่ คี าตอบ” ณ หอ้ งสาธิต อาคาร 60 ปีฯ คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬา 9. วันที่ 7 มีนาคม 2563 ร่วมจัดสอบบุคคลเข้าศึกษาในสถาบันอุดมศึกษาผ่านระบบรับตรง ของกลุ่มสถาบัน แพทยศาสตร์ แห่งประเทศไทย (กสพท.) ปกี ารศกึ ษา 2563 10. วันท่ี 25 พฤษภาคม 2563 จัดงานปัจฉิมนิเทศและสมาคมวิชาชีพพบว่าที่บัณฑิตใหม่ออนไลน์ สาหรับนิสิตชั้นปีท่ี 6 คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ประจาปกี ารศกึ ษา 2562 11. วันที่ 28 พฤษภาคม 2563 จัดอบรมเชิงปฏิบัติการออนไลน์ การใช้ “Microsoft Teams” เบ้ืองต้นสาหรับการเรียน การสอน โดย ผศ.น.สพ.ดร. นทั ธี อ่าอนิ ทร์ รายงานประจาปี 2563 22

12. วนั ท่ี 25 มถิ นุ ายน 2563 จดั กจิ กรรมปฐมนิเทศ และพบผ้ปู กครองนสิ ติ ใหม่ ออนไลน์ ประจาปกี ารศึกษา 2563 13. วันที่ 3 กรกฎาคม 2563 จัดกิจกรรมการปฐมนิเทศการฝึกงานคลินิกปฏิบัติออนไลน์ สา หรับนิสิตชั้นปีท่ี 6 ประจาปกี ารศกึ ษา 2563 14. วันท่ี 29 กรกฎาคม 2563 จัดอบรมเชิงปฏิบัติการออนไลน์ “การใช้ Blackboard เบื้องต้นและการออกข้อสอบ” โดย ผศ.น.สพ. ก้องเกียรติ ศรสี ุวฒั นาสกุล 15. วันที่ 30 กรกฎาคม 2563 จดั อบรมเชงิ ปฏบิ ตั กิ ารออนไลน์ “การใช้ Blackboard สาหรับการวิเคราะห์ขอ้ สอบ” โดย อ.น.สพ.ดร. วชริ า หุ่นประสทิ ธิ์ อ.น.สพ.ดร. เกษม รัตนภญิ โญพทิ กั ษ์ และ อ.สพ.ญ.ดร.อารยา รัตนกถกิ านนท์ 16. คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าฯ และคณะวศิ วกรรมศาสตร์ จฬุ าฯ รว่ มลงนามบนั ทึกข้อตกลงความร่วมมือการจัดการเรียนรู้ ด้วย myCourseVille Ecosystem นาเทคโนโลยเี พือ่ ปรบั ใช้ในการเรียนการสอน สง่ เสริมการเรียนรู้ของนสิ ติ ทัง้ สองคณะ 17. จัดโครงการสัตวแพทย์ จุฬาฯ อาสาเพื่อพัฒนาชนบท ประจาปี 2562 ณ อาเภอห้วยแถลง และอาเภอพิมาย จังหวัด นครราชสีมา 18. ตอ้ นรับคณาจารย์ จาก College of Medicine and Veterinary Sciences, The University of Edinburgh, Scotland เดินทางมาหารือและแลกเปล่ียนความร่วมมือทางวิชาการและวิจัย รวมท้ังเข้าเย่ียมชมโรงพยาบาลสัตว์ คณะสัตว แพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั 19. ตอ้ นรบั คณาจารย์จาก University of Veterinary and Animal Science, Pakistan เดนิ ทางมาเยอื นคณะ สัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลัย University of Edinburgh Pakistan รายงานประจาปี 2563 23

กิจกรรมฝา่ ยวิรชั กจิ • ลงนามสัญญาความรว่ มมอื ทางวชิ าการ (MOU) ในประเทศ 1. บริษทั เบทาโกร (ตอ่ สญั ญา) 2. คณะแพทยศาสตร์ ศิรริ าชพยาบาล 3. สถาบันนติ ิวทิ ยาศาสตร์ และกรมทรพั ยากรทางทะเลและชายฝงั่ • หารอื ความร่วมมือทางวิชาการ/วิจยั และเย่ียมชมคณะฯ 1. Dr. Guraa Bergkvist College of Medicine and Veterinary Sciences, Scotland The University of Edinburgh Scotland 2. Ms. Audrey Kon College of Medicine and Veterinary Sciences, Scotland The University of Edinburgh 3. Mrs. Gurpreet Grewal-Kang UK College of Medicine and Veterinary Sciences, Germany 4. Prof. Stuart Blacksell The University of Edinburgh 5. Dr. Francisco A. Garcia-Vazquez Germany University of Oxford 6. Dr. Maria José Izquierdo Rico Japan Faculty of Veterinary Science, Ludwig 7. Prof. Maita Maximilian University of Munich Japan 8. Prof. Hirono Faculty of Veterinary Science, Ludwig Japan Maximilian University of Munich 9. Mr. Kiya New Zealand Tokyo University of Marine Science and Pakistan 10. Prof. Eric Neumann Technology 11. Mr. Khalid Mahmud Chaudhry Pakistan Tokyo University of Marine Science and 12. Dr. Mesum Abbas Technology Pakistan 13. Dr. Muhammad Ashraf Tokyo University of Marine Science and Pakistan Technology Pakistan 14. Prof. Dr. Kamran Ashraf Pakistan 15. Dr. Hafsa Zaneb Massey University 16. Dr. Syed Faheem Ahmad Livestock & Dairy Development Department, Government of Punjab Livestock & Dairy Development Department, Government of Punjab Planning & Development Board, Government of Punjab University of Veterinary & Animals Sciences University of Veterinary & Animals Sciences University of Veterinary & Animals Sciences • นักวจิ ยั หลังปรญิ ญาเอกชาวตา่ งประเทศท่ีมาปฏบิ ัตงิ านท่ีคณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาฯ 1. Dr. Mahmoud Abdelaziz Mabrok Abdelaziz ทนุ บัณฑิตวิทยาลยั Egypt Vietnam 2. Dr. Linh Vu Nguyen ทนุ บัณฑิตวิทยาลัย India Vietnam 3. Dr. Elayaraja Sivaramasamy ทุนนกั วจิ ัยหลงั ปริญญาเอกศักยภาพสูง Pakistan 4. Dr. Ngo Huynh Phuong Thao ทุนนกั วจิ ยั หลังปริญญาเอกศกั ยภาพสูง 5. Dr. Asad Ali Shah ทุนนกั วจิ ัยหลังปรญิ ญาเอกศักยภาพสงู รายงานประจาปี 2563 24

• นักศึกษาจากมหาวทิ ยาลยั ในตา่ งประเทศทมี่ าฝกึ ปฏิบตั ิและดูงานทคี่ ณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาฯ 9 คน สถาบัน/หนว่ ยงาน ประเทศ จานวน (คน) 1. Purdue University USA 2 2. Airlangga University Indonesia 4 3. Nong Lam University Vietnam 1 4. University of Murcia Spain 2 • นกั ศกึ ษาตา่ งประเทศท่ีมาศึกษาระดับบณั ฑติ ศกึ ษาทคี่ ณะสตั วแพทยศาสตร์ จุฬาฯ 51 คน ประเทศ ช่ือนสิ ิต Vietnam Vietnam 1. Mr. Phong Vu Anh Tuan Vo Indonesia 2. Mr. Nguyen Viet Vuong Vietnam 3. Mr. Suryo Kuncorojakti Myanmar 4. Mr. Nguyen Manh Tuong Myanmar 5. Ms. Khin Thurain Bangladesh 6. Ms. Pont Pont Mon Indonesia 7. Mr. Partho Pratim Denath Philippines 8. Mr. Muhammad Tauhid Nursalim Myanmar 9. Mr. Karlo Romano B. Gicana Indonesia 10. Miss Nwai Oo Khine Vietnam 11. Mr. Hartanto Mulyo Raharjo Philippines 12. Mr. Thanh Dien Le Myanmar 13. Ms. Geraldine Budomo Dayrit Vietnam 14. Mrs. Babi Kyi Soe Vietnam 15. Miss Tu Cam Luu Huynh Indonesia 16. Miss Thi Xuan Mai Nguyen Vietnam 17. Mr. Muh Fadhlullah Mursalim Indonesia 18. Mr. Tien Tran Nam Vietnam 19. Miss Sabrina Wahyu Wardhani Vietnam 20. Mr. Dinh Hung Nguyen Vietnam 21. Miss Hoang My Tran Indonesia 22. Miss Thao Thu Mai Indonesia 23. Mrs. Yudhi Ratna Nugraheni Indonesia 24. Mrs. Medania Purwaningrum Vietnam 25. Miss Desak Ayu Wayan Fransisca Myanmar 26. Miss Hong Thuan Tran Indonesia 27. Mr. Shane Thiha Soe China 28. Miss Nabila Syarifah Jamilah Indonesia 29. Miss Yuqing Yang Myanmar 30. Miss Adretta Soedarmanto Indonesia 31. Mr. Aung Aung Indonesia 32. Miss Aprilia Rizky Riadini 33. Miss Elizabeth Riana Dwi Prasetyawati รายงานประจาปี 2563 25

ช่อื นสิ ติ ประเทศ Indonesia 34. Miss Anna Nurhalimah Indonesia 35. Mr. Hendri Budiyansah 36. Miss Shin Moe Aoke Myanmar 37. Miss Nay Zin Myo Myanmar 38. Miss Trang Nguyen Thuy Vietnam 39. Miss Hoang Lan Anh Nguyen Vietnam 40. Miss Dong Nhut Khanh Van Vietnam 41. Mr. Farras Daffa Imtiyaz Indonesia 42. Miss Le Dang Quynh Vietnam 43. Mr. Steven Dwi Purbantoro Indonesia 44. Miss Hsu Mon Hla Myanmar 45. Mr. Chunxu Xue China 46. Miss Dao Thi Tu Uyen Vietnam 47. Miss Phan Thi Tuoi Vietnam 48. Miss Nguyen Thi Hai Vietnam 49. Miss Nguyen Thi Thuy Duong Vietnam 50. Mr. Nguyen Anh Khoa Vietnam 51. Miss Amal Fawzy Abdelaal Said Taiea Egypt • นสิ ิตระดบั บัณฑติ ศกึ ษาจากจฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลัยไปทาวิจยั /กจิ กรรม ณ ต่างประเทศ 10 คน ชอื่ – นามสกลุ หลักสตู ร/สาขาวิชา สถาบนั /หนว่ ยงาน ประเทศ USA 1. สธุ าทพิ ย์ ตรองจิตต์ สตั วแพทยสาธารณสขุ College of Veterinary Medicine, Cornell U. 2. วิศนา กลนิ ทะ สตั วแพทยศาสตรบณั ฑติ Family Animal Hospital, Kyoto Japan 3. กมลพรรณ เจรญิ กลุ สตั วแพทยสาธารณสุข Michigan State University USA 4. ชนิกา พึ่งเพียร สตั วแพทยสาธารณสขุ University of Hawaii at Monoa USA 5. เศกรินทร์ พลอยเพช็ ร์ ชีวศาสตรท์ างสตั วแพทย์ Department of Chemistry, U. of Alberta Canada 6. ตะวันวาด ลลี าพร สัตวแพทยศาสตรบณั ฑติ Royal Veterinary College (RVC), U. of London UK 7. พัทธนนั ท์ ลีลาธรี ะกลุ สตั วแพทยศาสตรบณั ฑติ Royal Veterinary College (RVC), U. of London UK 8. พิชาภา จ่ันนธิ กิ ุล สตั วแพทยศาสตรบณั ฑติ Royal Veterinary College (RVC), U. of London UK 9. เกษราพร เรืองพานิชยกุล สตั วแพทยศาสตรบณั ฑติ Royal Veterinary College (RVC), U. of London UK 10. ทสร สง่างาม สตั วแพทยศาสตรบณั ฑติ Royal Veterinary College (RVC), U. of London UK • อาจารยล์ าศกึ ษาต่อในประเทศ ท่ี ช่อื -สกลุ ระดับ สาขาวิชา สถาบนั /ประเทศ ระยะเวลา แหล่งทุน คณะสัตวแพทยศาสตร์ 1 ก.ย. 61 - 1 อ.น.สพ.ทวศี ักด์ิ เอก สาขาวชิ าสัตวแพทย จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั 31 ธ.ค. 62 ทนุ โครงการ ปริญญาเอก เจนธนกิจ สาธารณสขุ ภาควิชากายวิภาคศาสตร์ 1 ธ.ค. 61 - กาญจนาภเิ ษก คณะสตั วแพทยศาสตร์ 30 พ.ย. 62 (คปก) 2 อ.สพ.ญ.ชตุ ิมน เอก สาขาวชิ าชีวศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลัย ธนบรู ณ์นิพัทธ์ ทางสตั วแพทย์ ทุนหลกั สูตรดุษฎี บณั ฑิต 100 ปี จุฬาฯ รายงานประจาปี 2563 26

• อาจารยล์ าศกึ ษาต่อในต่างประเทศ ที่ ชอ่ื -สกลุ ระดับ สาขาวิชา สถาบัน/ประเทศ ระยะเวลา แหลง่ ทุน 12 ส.ค. 59 - ทนุ มลู นิธิ 1 อ.สพ.ญ.วรญาณี เอก สาขา Fish diseases Ludwig-Maximilians 11 ส.ค. 64 อานันท Universitat Munchen มหดิ ล ธรรมธร and Fisheries สหพนั ธ์สาธารณรฐั 12 ส.ค. 59 - biology เยอรมนี 11 ส.ค. 64 ทุนมูลนธิ ิ อานันท 2 อ.สพ.ญ.ปุญญมณี เอก สาขา Biomedical Texas A&M College of มหิดล Veterinary Medicine แหยมเกตุ Sciences and Biomedical Sciences, Texas A&M University สหรัฐอเมริกา หนว่ ยกจิ การนสิ ติ 1. กิจกรรมและผลการดาเนนิ งานทสี่ าคญั ในปีที่ผา่ นมา • สนับสนนุ งานดา้ นทนุ การศกึ ษา การสนบั สนนุ ดา้ นทุนศึกษาให้แกน่ สิ ติ ทขี่ าดแคลนทนุ ทรพั ย์ โดยสรุปข้อมูลทุนการศกึ ษาในปี 2563 รวมทง้ั ส้นิ 252 ทุน เปน็ เงิน 3,225,000 บาท ประกอบดว้ ย ประเภททุนการศกึ ษา จานวนทนุ จานวนเงิน (บาท) ทนุ อดุ หนุนการศกึ ษาจากมหาวิทยาลยั 112 1,984,000 ทนุ อุดหนุนการศึกษาจากคณะสัตวแพทยศาสตร์ 120 240,000 ทุนอดุ หนุนการศกึ ษาจากแหลง่ ทนุ ภายนอก 20 1,001,000 • โครงการจา้ งนิสิตทางานพเิ ศษ เป็นโครงการทีม่ หาวิทยาลัยจัดทาข้ึน เพ่ือตอ้ งการชว่ ยเหลือนิสิตให้มีรายไดเ้ สริมเป็นคา่ ใช้จา่ ยในการศึกษา และเพ่อื เปน็ การเสรมิ สรา้ งประการณใ์ นการทางาน ให้นสิ ติ ไดม้ ที ัศนคตทิ ี่ดีในการช่วยเหลือตนเอง โดยนิสิตจะทางานใหก้ บั หน่วยงาน ตา่ ง ๆ ภายในคณะ ในปีงบประมาณ 2563 จานวน 97 คน เป็นจานวนเงนิ 291,000 บาท • งานดา้ นกิจกรรมของนสิ ิต จานวนโครงการ จานวนผ้เู ขา้ ร่วม กิจกรรมสง่ เสรมิ ดา้ น โครงการ 7 1587 ดา้ นวิชาการ ความรดู้ า้ นเกย่ี วกบั วชิ าชพี และทกั ษะด้านอน่ื ๆ 3 362 ดา้ นพฒั นาสังคม จติ อาสา และอนรุ ักษ์ธรรมชาติ 3 924 ด้านศิลปวฒั นธรรม 1 1240 ด้านกฬี า 2 661 นันทนาการ รายงานประจาปี 2563 27

ภาพกิจกรรมนสิ ิตปีการศกึ ษา 2563 ด้านวิชาการ ความรเู้ กี่ยวกบั วชิ าชพี และทักษะด้านอน่ื ๆ ด้านพฒั นาสังคม จติ อาสา และอนรุ ักษ์ธรรมชาติ ด้านศลิ ปวัฒนธรรม/ดา้ นกฬี า/นนั ทนาการ รายงานประจาปี 2563 28

เป้าประสงค์ : การใหบ้ ริการทางวิชาการ/สตั วแพทย์ (Academic Services) รวมถึงสง่ เสริม Life-long learning activities โรงพยาบาลสตั ว์เล็ก คณะสัตวแพทยศาสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวิทยาลยั เป็นแหล่งพัฒนาความรู้ และสนับสนุนการเรียนการสอน และการวิจัยทางคลินิกปฏิบัติ ท้ังนิสิตในระดับ ปริญญาตรีสัตวแพทยศาสตรบัณฑิต นิสิตบัณฑิตศึกษา และนิสิตประกาศนียบัตรบัณฑิตทางด้านอายุรกรรม ศัลยกรรม สูติกรรม และพยาธิวิทยา ให้บริการดูแลรักษาสตั ว์และให้คาปรกึ ษาแก่ประชาชนท่ัวไป และเป็นแหล่งอ้างอิงความรู้เก่ียวกับการรักษาสัตว์ ของประเทศ และสนบั สนนุ การผลติ บัณฑิตสตั วแพทย์ทมี่ คี วามรู้ มีคณุ ธรรม และจริยธรรมใหก้ ับสงั คมไทย กจิ กรรมและผลการดาเนนิ งานทีส่ าคัญ 1. สรา้ งความเปน็ เลิศด้านบริการสงั คม • ใหบ้ รกิ ารตรวจรักษาสตั ว์เลี้ยงแก่ประชาชนทวั่ ไป ในปงี บประมาณ 2563 จานวน 111,357 ตัว • แผนกธนาคารเลือดออกออกหนว่ ยนอกสถานท่ี เพ่อื รบั บรจิ าคเลือดสุนัข จานวน 70 คร้ัง • อ อ ก บู ท ใ ห้ ค า ป รึ ก ษ า แ น ะ น า แ ล ะ บ ริ ก า ร ต ร ว จ รั ก ษ า โ ร ค พื้ น ฐ า น ใ น สั ต ว์ เ ล้ี ย ง ร่ ว ม กั บ บริษัท เพอร์เฟคคอมพาเน่ียน กรุ๊ป จากดั ในงาน Pet Variety ในระหวา่ งวนั ที่ 3-6 ตลุ าคม 2562 ณ อมิ แพค อารนี า่ เมอื งทองธานี • ร่วมจาหน่ายวัคซีน เพื่อสมทบทุนงานกาชาด ประจาปี 2563 ในระหว่าง วันท่ี 1 ตุลาคม 2562 ถึง วันที่ 24 พฤศจิกายน 2562 • จัดต้งั โลโกป้ ระจาโรงพยาบาล • สนบั สนุนชุดสทู ใหก้ ับเจา้ หนา้ ทห่ี อ้ งยา การเงินและเวชระเบียน เพ่อื สร้างภาพลักษณใ์ หก้ ับองค์กร • เพ่ิมจุดชาระเงินเพ่ืออานวยความสะดวกแก่ลูกค้า จานวน 2 จุด ได้แก่ ช้ัน 1 แผนกอายุรกรรม และช้ัน 5 แผนกสตู กิ รรมและคลินิกมะเรง็ 2. บริการของโรงพยาบาลสัตว์เล็ก • หน่วยเวชศาสตร์ฉุกเฉินและหออภิบาลสัตว์ป่วยวิกฤต มีบทบาทในด้านการกู้ชีพสัตว์ปว่ ยในภาวะฉุกเฉินให้ การวินจิ ฉยั และรักษาเบอ้ื งต้น และประสานงานรว่ มกบั หนว่ ยงานอืน่ ภายในโรงพยาบาลเพ่อื ใหก้ ารวนิ จิ ฉัยและ รักษาสัตวป์ ว่ ยมีประสิทธภิ าพสูงสดุ และใหบ้ ริการดแู ลสัตว์ปว่ ยตลอด 24 ชว่ั โมง • หน่วยธนาคารเลือด ให้บริการเก่ียวกับการจัดหา ผลิต และจัดส่งผลิตภัณฑ์เลือดสุนัขและแมว ให้แก่ หนว่ ยงานต่าง ๆ ทงั้ ภายในและภายนอกโรงพยาบาล ให้บริการจัดหา ผลิต จัดส่งผลติ ภัณฑเ์ ลือดสุนัขและแมว • หน่วยอายุรกรรมท่ัวไปและเวชศาสตร์ป้องกัน เป็นหน่วยงานแรกของโรงพยาบาลท่ีทาหน้าท่ีคัดกรองสัตว์ ป่วย ตรวจรักษาโรคท่ัวไปที่ไม่ซับซ้อน ให้การป้องกันโรคและให้คาแนะนาด้านสุขภาพ ฉีดวัคซีน และให้ยา ปอ้ งกนั เหบ็ หมัด และพยาธหิ ัวใจเพื่อใหส้ ัตว์เลี้ยงมสี ุขภาพนามัยท่ดี ี • แผนกคลินิกเฉพาะทาง ประกอบด้วย คลินิกโรคไตและโรคระบบทางเดินปัสสาวะ คลินิกโรคหัวใจ คลินิก โรคเบาหวาน คลินิกโรคแมว คลินิกเวชศาสตร์ทางเลือก หน่วยจักษุ คลินิกโรคผิวหนัง คลินิกสัตว์เล้ียงพิเศษ คลนิ กิ ระบบประสาท คลินิกโรคมะเรง็ คลนิ กิ พฤตกิ รรมสุนัขและแมว • แผนกศัลยกรรม ประกอบด้วย หน่วยช่องปาก หน่วยศัลยกรรมกระดูก หน่วยศัลกรรมเน้ือเยื่ออ่อน หน่วย เวชชศาสตร์ฟ้ืนฟู • หน่วยภาพวินิจฉัย ให้บริการตรวจวินิจฉัยสัตว์ป่วย ด้วยอุปกรณ์ทางรังสี คลื่นความถี่สูงอัลตร้าซาวน์ และ คอมพวิ เตอรส์ แกนบรกิ าร รายงานประจาปี 2563 29

โครงการตามแผนยุทธศาสตร์ พฒั นามาตรฐานในการให้บรกิ าร • ปรับปรุงกายภาพ ▪ ปรับปรุงชุดรับและแปลงสัญญาณภาพเอกซเรย์เป็นดิจิตอลของหน่วยเวชศาสตร์ฉุกเฉิน งบประมาณ 980,000 บาท ▪ ปรับปรุงสถานทข่ี องหนว่ ยภาพวนิ จิ ฉยั พร้อมจดั ซื้อเครื่องตรวจอวัยวะภายในด้วยสนามแม่เหล็กไฟฟ้า งบประมาณ 34,279,000 บาท พฒั นาบคุ ลากร • มอบทนุ การศกึ ษาจานวน ท่านละ 100,000 บาท ใหก้ ับสตั วแพทย์ ท่ีจะศกึ ษาตอ่ ในระดับ อว. ไดแ้ ก่ - นายสัตวแพทย์นวตั นามแสนวงษ์ - สัตวแพทย์หญิงธติ ดิ า ภกั ดเี สน่หา - สัตวแพทย์หญิงฐิติพร ทองสมิ า • ดาเนินการฝกึ นักศกึ ษาในโครงการจัดการอาชีวะศกึ ษาระบบทวิภาคี ระดับ ประกาศนียบัตรวชิ าชพี ชั้นสงู (ปวส.) จานวน 6 คน และปริญญาตรี จานวน 9 คน จากวิทยาลยั เกษตรและเทคโนโลยีราชบรุ ี การประชาสมั พันธ์ • จดั ทาปา้ ยประชาสมั พนั ธแ์ ผนก และข้อมลู ตา่ ง ๆ • จัดทาเพจ Face Book โรงพยาบาล • จดั ทา Website โรงพยาบาล รายงานประจาปี 2563 30