Scout_KlnBay_34th

第三十四屆區務委員 會就職典禮 香港童軍總會 九龍灣區 二零一五年七月十二日 地點：天主教柏德學校(承蒙借出) 童軍.indd 1 6/7/2015 21:31:22

目錄 主禮嘉賓 ..................................................................................................1-2 區務委員會芳名錄 ....................................................................................3-5 區職員名錄 ...............................................................................................6-7 第三十四屆區務委員會名單 (2015 / 2016 年度 )...........................................8 2014 / 2015 年度 區務報告 .....................................................................9-15 2015 / 2016 年度全區行事曆 .....................................................................16 2014 / 2015 年度 財務報告 ........................................................................17 旅團統計 ....................................................................................................18 花絮 / 賀啟 ............................................................................................19-29 鳴謝 ...........................................................................................................30 童軍.indd 1-1

主禮 嘉賓 梁燕屏 女士 署理觀塘民政事務助理專員 殷巧兒女士 MH, JP 盧沛霖先生 香港童軍總會 香港童軍總會 東九龍地域主席 東九龍地域總監 1 6/7/2015 21:31:24

主禮 嘉賓 區會長 鄭耀章先生 區主席 區總監 孫秀麗女士 馬漢庭先生 2 童軍.indd 2-3

名譽會長 區務委員會 芳名錄 陳偉山先生 唐淑蘭小姐 張君銘博士 , 裁判官 譚健業大律師 胡潤泰先生 顧　　問 葉興國議員 MH,JP 潘進源議員 MH 廖　才先生 3 6/7/2015 21:31:29

區務委員會 芳名錄 副會長 連偉雄律師 陳錦榮先生 周暢光先生 呂東孩議員 副主席 鄧崇遠先生 姚慧鈴小姐 鄺風華小姐 孫少明先生 義務祕書 義務司庫 義務核數師 伍嘉欣小姐 羅鳳群女士 賴鳳英女士 4 童軍.indd 4-5

區務委員會 芳名錄 委員 黃鳳鳴副校長 李家堅主任 韋綺群校長 梅志強先生 胡夢麟先生 鄭仲文主任 潘永強校長 黃志強校長 胡艷芬校長 5 6/7/2015 21:31:34

區職員 名錄 區總監 副區總監 馬漢庭先生 何振成先生 助理區總監 ( 小童軍 ) 助理區總監 ( 童軍 ) 丘美華 張偉業 6 童軍.indd 6-7

區職員 名錄 區長 ( 幼童軍 ) 區長 ( 童軍 ) 區淑銦 林迅嶢 區領袖 區領袖 區領袖 區領袖 吳灝波 顧浩賢 黎志坤 陳珮芝 區領袖 區領袖 區領袖 區領袖 朱肇祺 文蕙妍 勞穎欣 劉寶玲 助理區領袖 助理區領袖 楊梓翹 梁可怡 7 6/7/2015 21:31:42

區務委員會 芳名錄 第三十四屆區務委員會名單 （二零一五年至二零一六年度） 會 長 ：鄭耀章先生 名 譽 會 長 ：陳偉山先生 唐淑蘭小姐 張君銘博士 , 裁判官 譚健業大律師 胡潤泰先生 副 會 長 ：連偉雄律師 陳錦榮先生 周暢光先生 呂東孩議員 顧 　 　 問 ：葉興國議員 MH,JP 潘進源議 MH 廖　才先生 主 　 　 席 ：孫秀麗小姐 副 主 席 ：鄧崇遠先生 姚慧鈴小姐 鄺風華小姐 孫少明先生 義 務 秘 書 ：伍嘉欣小姐 義 務 司 庫 ：羅鳳群女士 委 　 　 員 ：黃鳳鳴副校長 李家堅主任 韋綺群校長 梅志強先生 胡夢麟先生 鄭仲文主任 潘永強校長 黃志強校長 胡艷芬校長 各旅團主辦機構負責人 當 然 委 員 ：地域總監 地域會長 地域主席 地域執行幹事 區總監 副區總監 各助理區總監 區幹部職員 各旅長 / 旅團代表 義 務 核 數 師 ：賴鳳英會計師 執行委員會提名名單 主 席 ：孫秀麗小姐 副 主 席 ：鄧崇遠先生 姚慧鈴小姐 鄺風華小姐 孫少明先生 義 務 秘 書 ：伍嘉欣小姐 韋綺群校長 梅志強先生 潘永強校長 胡艷芬校長 黃志強校長 義 務 司 庫 ：羅鳳群女士 地域主席 地域執行幹事 委 　 員 ：黃鳳鳴副校長 李家堅主任 各助理區總監 區幹部職員 各旅長 / 旅團代表 胡夢麟先生 鄭仲文主任 各旅團主辦機構負責人 當 然 委 員 ：地域總監 地域會長 區總監 副區總監 義務核數師 ：賴鳳英會計師 8 童軍.indd 8-9

2014 / 2015 年度區務報告 二零一四年至二零一五年度 區務報告 區總監 : 馬漢庭 引言 2014 年是九龍灣區成立三十三週年的大喜日子，過去一年我們所定下一連串慶祝活 動如；紀念章設計比賽、33 開心傳情嘉年華會、33 週年步行籌款活及 33 週年乙未 年新春團拜同樂日等慶祝活動，各項都能順利完成，參與人數逾千人次。 在步行籌款方面成績令人鼓舞，參與人數及籌款目標均能達到預期成效，在此多謝各 支持人士及各工作人員的努力成果。孫秀麗主席盃弟子規比賽，今年改為演繹方式進 行，成效更令各參加者體會弟子規精神。 各支部的活動與訓練都順利舉行，已舉行 15 個活動及訓練班。今年度童軍總會推出 訓練資助計劃，可以令到童軍成員有更多參加機會。本年度共有 42 位幼童軍考獲金 紫荊獎章，5 位童軍考獲總領袖獎章及 1 位深資童軍考獲榮譽童軍獎章，以表揚他們 在童軍運動中所獲得的成就。 獎勵方面本年度有多位會務委員及前線領袖分別獲總會頒授各項獎勵，有優異服務獎 章、優異服務獎章及長期服務獎章以表揚他們對童軍運動的貢獻。 區幹部職員已透過旅團探訪與各旅團領袖交流，加深了解，有助加強與旅團之間溝通 及合作。 在慶祝期間本區不忘為社區服務，今年本區分別獲得政府部門、社區團體 邀請，共派出近百名童軍成員參與多個大型社區服務，令各童軍成員有更多機會為社 會服務。 本年度區會各項活動及訓練能夠得以順利完成，實有賴鄭耀章會長及孫秀麗主席鼎力 支持及勉勵，更得到各委員、各旅團領袖參與及各區職員的努力成果。 9 6/7/2015 21:31:44

2014 / 2015 區年度區務報告 總部活動 日期 項目 負責人 24/4/2014 三十三週年紀念章設計比賽 丘美華 何振成 15/6/2014 全區童軍領袖聯誼茶聚座談會 區淑銦 丘美華 5/7/2014 孫秀麗主席盃弟子規公開演繹比賽 丘美華 區淑銦 13/7/2014 第 33 屆區務委員會就職典禮 何振成 13/7/2014 33 傳情開心嘉年華 12/10/2014 33 週年親子步行籌款 28/2/2015 33 週年新春團拜 各支部活動與訓練 日期 項目 負責人 11,13,16,18/5/2014 第 62 屆深資童軍消防訓練班 馬漢庭 11,13,16,18/5/2014 童軍消防訓練班 張偉業 18/5/2014 第九屆崇遠盃小童軍親子競技遊戲比賽 丘美華 24/5/2014 幼童軍勞作章訓練班 黎志坤 29/6/2014 童軍及深資童軍球類比賽 勞穎欣 7/8/2014 童軍專章考驗日 張偉業 24/8/2014 幼童軍游泳章 ( 初級 , 中級 ) 考驗日 林迅嶢 27/9/2014 幼童軍公園定向章 ( 初級 ) 考驗日 黎志坤 9,11,19/10/2014 第一屆童軍地圖閱讀訓練班 林迅嶢 25/10/2014 小童軍親子種植樂 丘美華 31/10,1,5,7/11/2014 童軍航空章訓練班 林迅嶢 17,29/11,4,13-14/12/2014 第 366 屆童軍領導才訓練班 林迅嶢 區淑銦 23/11/2014 幼童軍主席盾比賽 黎志坤 何振成 06/12/2014 幼童軍公園定向章 ( 初級 ) 考驗日 7,8/2,1,8/3/2015 深資童軍地圖閱讀訓練班 10 童軍.indd 10-11

2014 / 2015 年度區務報告 獎勵 優異服務獎章 區淑銦女士 幼童軍區長 優良服務獎章 張君銘博士裁判官 九龍灣區名譽會長 長期服務獎章 東九龍第 196 旅幼童軍團長 十年長期服務獎狀 佘海潮先生 九龍灣區副主席 五年長期服務獎狀 鄧崇遠 潘進源 九龍灣區 顧問 感謝狀 九龍灣區助理區總監 ( 童軍 ) 張偉業先生之夫人 榮譽童軍獎章 周靄兒 東九龍第 165 旅 總領袖獎章 周文德 東九龍第 138 旅 梁卓彥 東九龍第 200 旅 金紫荊獎章 余梓豪 東九龍第 200 旅 李銘濰 東九龍第 200 旅 張嘉濠 東九龍第 200 旅 梁澤森 東九龍第 138 旅 關瑞霖 東九龍第 138 旅 翁正德 東九龍第 138 旅 張子誠 東九龍第 138 旅 張凱彥 東九龍第 138 旅 黃凱琳 東九龍第 138 旅 劉倬銘 東九龍第 138 旅 顧浚希 東九龍第 138 旅 黃燕清 東九龍第 138 旅 鄭伊琳 東九龍第 138 旅 麥睿恒 東九龍第 138 旅 文苑森 東九龍第 138 旅 11 6/7/2015 21:31:44

2014 / 2015 陳語珩 東九龍第 138 旅 年度區務報告 夏偉舜 東九龍第 138 旅 陳遴兆 東九龍第 138 旅 金紫荊獎章 陳志滿 東九龍第 138 旅 洪顯揚 東九龍第 138 旅 12 黃俊彥 東九龍第 138 旅 王  濤 東九龍第 165 旅 童軍.indd 12-13 顧芷寧 東九龍第 165 旅 文詩韵 東九龍第 238 旅 曾美思 東九龍第 238 旅 梁紫珊 東九龍第 238 旅 曾美怡 東九龍第 238 旅 曠興鴻 東九龍第 238 旅 梁紫琪 東九龍第 238 旅 余俊軒 東九龍第 238 旅 黃塏潤 東九龍第 238 旅 袁嘉儀 東九龍第 238 旅 廖慧琳 東九龍第 238 旅 李楚炘 東九龍第 1070 旅 張智浩 東九龍第 1070 旅 蔡  樂 東九龍第 1070 旅 林可儀 東九龍第 1070 旅 蔡巧榆 東九龍第 1324 旅 李德賢 東九龍第 1324 旅 黃泳銣 東九龍第 1324 旅 陳宗楷 東九龍第 1324 旅 馬健恆 東九龍第 1489 旅 黃紀行 東九龍第 1489 旅 高政棋 東九龍第 1489 旅 楊子聰 東九龍第 1489 旅 蕭澤亨 東九龍第 1489 旅

優異旅團獎勵 2014 / 2015 年度區務報告 最佳發展旅團獎 卓越旅獎 東九龍第 138 旅小童軍團 東九龍第 138 旅幼童軍 A 團 旅團主辦機構表揚狀 東九龍第 138 旅幼童軍 B 團 東九龍第 165 旅幼童軍團 東九龍第 200 旅童軍團 東九龍第 238 旅小童軍 A 團 東九龍第 238 旅小童軍 B 團 東九龍第 238 旅小童軍 C 團 東九龍第 238 旅幼童軍團 東九龍第 1070 旅幼童軍團 東九龍第 1324 旅幼童軍團 東九龍第 138 旅小童軍團 東九龍第 138 旅幼童軍 B 團 東九龍第 200 旅童軍團 東九龍第 138 旅 東九龍第 238 旅 銀狀 (10 年 ) 東九龍第 1434 旅 聖公會九龍灣基樂小學 九龍灣聖若翰天主教小學 東九龍第 1489 旅 保良局坪石托兒園 聖公會聖約翰小學 東九龍第 1499 旅 香港青年協會坪石青年空間 金狀 (30 年 ) 東九龍第 129 旅 東九龍第 131 旅 總會 / 地域比賽獎項 2015 年香港總監挑戰盾 單項比賽冠軍－金氏遊戲 東九龍第 138 旅 13 ( 全港幼童軍支部比賽 ) 單項比賽冠軍－團隊機智 東九龍第 1324 旅 東九龍第 138 旅 東九龍地域步操比賽 2014 優異獎 東九龍第 138 旅 亞軍 東九龍第 1324 旅 地域幼童軍主席盾 2015 優異獎 東九龍第 138 旅 ( 香港總監挑戰盾地域選拔賽 ) 童軍男子組：優異獎 地域籃球比賽 - 乙未新春賀歲盃 6/7/2015 21:31:44

2014 / 2015 年度區務報告 第九屆崇遠盃小童軍親子競技遊戲比賽 冠軍 東九龍第 238 旅小童軍團 B 團 亞軍 東九龍第 138 旅小童軍團 B 組 季軍 東九龍第 238 旅小童軍團 C 團 東九龍第 138 旅小童軍團 A 組 優異獎 東九龍第 238 旅小童軍團 A 團 深資童軍及童軍聯合球類比賽 2014 三人籃球賽 冠軍 東九龍第 1541 旅 五人足球賽 亞軍 東九龍第 200 旅 B 隊 羽毛球單打賽 季軍 東九龍第 223 旅 冠軍 東九龍第 223 旅 亞軍 東九龍第 200 旅 B 隊 季軍 東九龍第 200 旅 A 隊 冠軍 東九龍第 223 旅 葉俊樂 亞軍 東九龍第 1541 旅 曾宇軒 季軍 東九龍第 200 旅 岑建澄 孫秀麗主席盃全區「弟子規」演繹比賽 2014 冠軍 東九龍第 238 旅 A 團 小童軍組 亞軍 東九龍第 1070 旅 幼童軍組 季軍 混合組 東九龍第 238 旅 C 團 優異獎 東九龍第 238 旅 B 團 東九龍第 1324 旅 - 李家良 冠軍 東九龍第 1070 旅 亞軍 東九龍第 138 旅 - 蔡映彤 季軍 東九龍第 196 旅 東九龍第 1471 旅 - 洪詩雅 優異獎 東九龍第 138 旅 - 郭曉晴 東九龍第 1070 旅－ A 組 冠軍 東九龍第 1070 旅－ B 組 亞軍 東九龍第 1324 旅 季軍 東九龍第 238 旅 A 組 東九龍第 238 旅 B 組 優異獎 14 童軍.indd 14-15

2014 / 2015 年度區務報告 幼童軍主席盾比賽 2014 東九龍第 1324 旅 東九龍第 138 旅 A 團 冠軍 東九龍第 165 旅 亞軍 季軍 領袖 木 章 本年度獲取領袖木章芳名如下 : 姓名 支部 旅團 / 職位 簽發日期 28/1/2015 林敬傑 幼童軍 東九龍第 1070 旅 / 副團長 社區服務 日期 服務名稱 主辦機構 海港青年商會 06-4-2014 第 35 屆國際兒童繪畫比賽 觀塘區青年活動委員會 20-9-2014 2014 觀塘區青少年才藝大匯 香港童軍總會 東九龍地域 / 九龍灣區 演暨優秀義工頒獎禮 宣道會 行政長官辦公室 26-10-2014 香港童軍大會操 和富社會企業 15-11-2014 樂在大自然 - 開心廚房 13-12-2014 宣道會全港賣旗日 15-3-2015 禮賓府開放日 22-3-2015 香港水足印定向 2015 旅團拓展 旅 號 主辦機構 開拓支部 童軍團 東九龍第 1471 旅 九龍灣區區務委員會 展望與前瞻 1) 在未來工作範疇我們將會著力區內的童軍發展，探討區內新開辦的幼稚 園開設小童軍團； 2) 繼續跟進新區總部進展情況； 3) 持續增加區總部人力資源及改善資訊網絡； 4) 繼續籌辦大型社區服務。 15 6/7/2015 21:31:45

香港童軍總會九龍灣區支部區總部小童軍幼童軍童軍深資 / 樂行童軍 2015-2016 年度全區行事曆日期 區職員會議 第十屆崇遠盃親子 會長錦標童軍露營 支部會議 162015 年 4 月第 33 屆週年大會 暨競技比賽 金紫荊章考驗營 比賽 第 27 次區執行委員會議 童軍.indd 16-175月 旅團探訪 先鋒工程訓練班 旅團探訪 6月 支部會議 支部會議 絲網印刷訓練班 旅團探訪 原野烹飪訓練班 游泳章考驗 第 34 屆區務委員會就職 支部會議 童軍急救訓練班 深資童軍急救訓 7 月 典禮暨主題活動 童 軍 徒 手 潛 水 訓 練 練班 全區領袖聯誼活動 班 徒手潛水訓練班 8 月 區職員會議 支部會議 童軍聯合活動 深資童軍及童軍 童軍拯搦訓練班 聯誼活動 9 月 第 28 次區執行委員會議 支部會議 支部會議 10 月 全區凝聚活力活動 參觀嘉道理農場 急救章訓練班 支部會議 氣象研習班 11 月 支部會議 支部會議 共融訓練班 旅團探訪 12 月 全港童軍大會操 支部會議 社區服務 旅團探訪 地圖閱讀班 區職員會議 2016 年 1 月 第 29 次區執行委員會議 親子堆沙燒烤同樂日 2 月 丙申年 ( 猴 ) 新春團拜 田徑章考驗 營地管理訓練班 3月 支部會議 支部會議 支部會議

2014 / 2015 年度 財務報告 17 6/7/2015 21:31:47

旅團一覽 香港童軍總會 九龍灣區 旅團一覽及主辦機構名稱 幼稚園 旅　別 主辦機構 小幼童深樂 東九龍第 1499 旅 保良局坪石托兒園 • • 東九龍第 68 旅 佐敦谷聖若瑟天主教小學 東九龍第 129 旅 聖公會聖約翰小學 • 東九龍第 196 旅 坪石天主教小學 • 東九龍第 238 旅 小　學 佛教慈敬學校 •• 東九龍第 1324 旅 天主教柏德學校 •• 聖公會九龍灣基樂小學 • 東九龍第 1434 旅 東九龍第 1489 旅 九龍灣聖若翰天主教小學 • 東九龍第 16 旅 香港布廠商會朱石麟中學 • 東九龍第 39 旅 瑪利諾中學 •• 聖若瑟英文中學及小學 ••• 中　學 東九龍第 200 旅 東九龍第 223 旅 聖言中學 •• 東九龍第 1366 旅 仁濟醫院羅陳楚思中學 •• 東九龍第 131 旅 香港青年協會賽馬會坪石青年空間 ••• 青少年∕ • • • • •香港童軍總會 - 童軍知友社賽馬會啟 東九龍第 138 旅 社區中心 業青少年服務中心 ••• 東九龍第 1541 旅 宏施慈善基金社會服務處 東九龍第 165 旅 • • •香港童軍總會－九龍灣區區務委員會 ▲ 其　他 東九龍第 1070 旅 淘大花園業主委員會聯會 •••• 東九龍第 1471 旅 香港童軍總會 -- 九龍灣區區務委員會 •• ▲ = 海童軍 18 童軍.indd 18-19

2014 / 2015 年度活動 - 花絮 深資童軍及童軍聯合球類比賽 第 33 屆區務委員會就職典禮 19 6/7/2015 21:31:59

賀啟  承 第香祝 前 三港賀 敬鄭 賀耀 十童 四軍 章 區 啟 屆總 會 區會 長 務九 20 後 委龍 員灣 童軍.indd 20-21 會區 就 職 服典 禮 務 社 群

2014 / 2015 年度活動 - 花絮 童軍地圖閱讀訓練班 21 6/7/2015 21:32:00

賀啟 童 第香祝 軍 三港賀 敬孫 賀秀 十童 四軍 麗 區 精 屆總 主 區會 席 務九 22 神 委龍 員灣 童軍.indd 22-23 會區 就 職 典 為禮 己 為 人

2014 / 2015 年度活動 - 花絮 全區童軍領袖聯誼茶聚座談會 親子步行籌款 23 6/7/2015 21:32:10

賀啟 祝賀 香港童軍總會  九龍灣區 第三十四屆區務委員會就職典禮 達材成德 香港童軍總會 觀塘區 會長 熊秀雲女士 主席 周耀明先生 MH 區總監 賴永佳先生 祝賀 香港童軍總會  九龍灣區 第三十四屆區務委員會就職典禮 匡導青年 立德立人 香港童軍總會 鯉魚門區 會長 陳永忠先生 主席 馮錦文先生 區總監 李佩芬小姐 24 童軍.indd 24-25

2014 / 2015 年度活動 - 花絮 新春團拜 25 6/7/2015 21:32:17

賀啟 童 第香祝 軍 三港賀 十童 四軍 同 屆總 區會 務九 心 委龍 員灣 會區 就 職 勵典 禮   敬鄧鄧南 志 賀繁祟基 匡 遠遠棚 群 先副業 生主工 席程 有 限 公 司 26 童軍.indd 26-27

2014 / 2015 年度活動 - 花絮 小童軍親子種植樂 第九屆崇遠盃小童軍親子競技遊戲比賽 27 6/7/2015 21:32:19

賀啟 祝賀 香港童軍總會  九龍灣區 第三十四屆區務委員會就職典禮 勵精圖治 香港童軍總會 秀茂坪區 會長  鍾錫廉先生 主席  林麗達小姐 區總監  楊志明先生 幼童軍公園定向章 ( 初級 ) 考驗日 28 童軍.indd 28-29

賀啟 作 第香祝 育 三港賀 十童 四軍 英 屆總 區會 務九 才 委龍 員灣 會區 就 職 典 禮 繼電 傳 電 富 地 ： ： ： 中 郵真話裕址 心 : 138 香筲 往 9 12 港箕 開 2578 1674 2578 9542樓 2578 1892 [email protected] ， 灣 道 羅室 號 29 6/7/2015 21:32:19

Cover.pdf 1 1/7/2015 10:33:54 鳴謝 梁燕屏女士 署理觀塘民政事務助理專員 勞 鑑先生 香港童軍總會東九龍地域會長 殷巧兒女士 MH, JP 香港童軍總會東九龍地域主席 盧沛霖先生 香港童軍總會東九龍地域總監 鄭耀章先生 香港童軍總會九龍灣區會長 孫秀麗小姐 香港童軍總會九龍灣區主席 香港童軍總會 鯉魚門區 香港童軍總會 觀塘區 香港童軍總會 秀茂坪區 威業工程有限公司 C M 南基棚業工程有限公司 Y CM 賴鳳英曾天秀會計師行 MY 天主教柏德學校 - 承蒙借出場地 CY CMY 九龍灣區所有童軍旅團 K 各贊助特刊經費之機構及單位 ( 排名不分先後 ) 香港童軍總會 九龍灣區 地址：香港九龍觀塘和樂村居安樓六樓 622 室 電話：2344 9543 傳真：2344 9232 網址：http://www.hkscout-klb.org 出版日期：2015 年 7 月 12 日 ( 非賣品 ) 童軍.indd 30 6/7/2015 21:32:21