Haber Eskişehir Valisi Özdemir ÇakacakBÜYÜKERŞEN, “ESKİŞEHİR ELİNDEKİ 25’tir. Özellikle ABD, Kanada, Avrupa 3. Anadolu Animasyon Film 49BEBKAHaber 2 0 17BU ŞANSI KAÇIRMAMALI” ve bazı Uzakdoğu ülkelerine önemli Yarışması resmi olarak 26“Aslında ben 30 yıl önce gördüğüm bir katkılar sağlayan sektör, ülkemizde de Temmuz 2017 tarihinderüyanın tekrarını burada izliyorum” dikkatleri üzerine çekmeye başlamıştır. ilan edilmiştir. Yarışma içindiyen Eskişehir Büyükşehir Belediye Ülkemiz 10. Kalkınma Planında ve 65. son başvuru tarihi 1 AralıkBaşkanı Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen Hükümet Programında da tarihimizin 2017’dir. Yarışma sonucuşunları söyledi: önemli şahsiyetleri ve olayları ile masal birinciye 35.000 TL, ikinciye“BEBKA Yönetim Kurulu üyesi olarak kahramanlarının belgesel, dizi ve çizgi 25.000 TL ve üçüncüyebugüne kadar altına imza attığımız, teşvik filmlere dönüştürülerek tanıtımının 15.000 TL ödül verilecektir.ettiğimiz pek çok proje var şüphesiz. yapılmasının destekleneceği ve Yarışmaya katılan filmlerİçlerinde faydalı olanlar olmuştur ama en çocuklarımızın sevebilecekleri ve sorumlu ise jüri ekibi tarafından 1-12isabetli olanlardan birisi hangisi derseniz, birer birey olarak yetişmelerini sağlayacak Aralık 2017 tarihleri arasındaanimasyon sektörüne yapılan yatırımdır içeriğe sahip bilgisayar oyunlarınındiye düşünüyorum. Altın yumurtlayan ve animasyonların üretilmesini teşvik belirlenecek bir tarihtetavuk gözüyle de bakabilirsiniz bu alana. edileceği açık olarak ifade edilmiştir.” değerlendirilecektir. YarışmaKısacası Eskişehir bu şansı elinden Eskişehir’in, animasyon ve dijital ödüllerinin açıklanacağı vekaçırmamalı. Türkiye’nin zaten ilk çizgi işler alanında sektöre nitelikli insan birçok etkinliğe ev sahipliğifilm eğitimi veren, ilk karikatür dersi olan kazandırmayı yıllardır sürdüren birgüzel sanatlar fakültesinin olduğu bir şehir olduğunu belirten Vali Çakacak, yapacak olan festival iseşehir. Biz bu ayrıcalığı unutmamalıyız.” “Bu gelişmeler ışında Eskişehir özelinde 12-13 Aralık 2017 tarihinde baktığımızda; sahip olduğumuz Anadolu Eskişehir Anemon Otel’deVALİ ÇAKACAK, “DÜNYANIN Üniversitesi ve Eskişehir Osmangazi düzenlenecektir. FestivalGÜNDEMİNDE BU KONU VAR” Üniversitesi, animasyon ve dijital işler kapsamda gerçekleştirilecekAnimasyon endüstrisinin devleşen bir alanında bölüm öğrencilerine ev sahipliğiekonomi haline geldiğini ve öne çıkan yapmakta ve nitelikli işgücüne önemli etkinlikler şunlardır:dünya ülkelerinin gündeminde bu katkılar sağlamaktadır” dedi. • Animasyon stüdyoları içinkonunun olduğuna dikkat çeken Eskişehir Anadolu Üniversitesi Güzel SanatlarValisi Özdemir Çakacak şöyle konuştu: Fakültesi ile Osmangazi Üniversitesi stant alanı ve B2B“2016 yılında dünya pazar hacmi Sanat ve Tasarım Fakültesi öğrencilerinin görüşmeleriyaklaşık 270 milyar dolar olan sektörde, katıldıkları toplantıda yapılanülkemiz 75 milyon dolarlık pazar hacmi konuşmaların ardından, 3. Anadolu • Yarışmaya başvuranile yer almaktadır. Emek yoğun, üretim Animasyon Film Yarışması ile 3. Anadolu filmlerin sürekli gösterimive zaman maliyetleri yüksek, nitelikli Animasyon ve Dijital İşler Festivali • Toplam 7 farklı konudaişgücü gerektiren animasyon filmlerinin sunumu yapılırken, BEBKA tarafındantoplam film endüstrisi içindeki payı hazırlanan Animasyon Sektör Raporu panel ve konferanslaryüzde 15 olup, dünya genelinde görsel ışığında güncel veriler katılımcılarla • Portfolyo görüşmelerive işitsel endüstrideki payı ise yüzde paylaşıldı. • Canlı çizim şovu • Sanal gerçeklik deneyimi • Ödül töreni
Bursa Destİnasyon Alan Çalışmaları Kültür ve Turizm Bakanlığı yetkilileri, Destinasyon Alan Çalışmasının ana amacı platformu oluşturulmuştur. Kurulan Bursa Destinasyon Alan Çalışması kapsamında bugüne kadar yapılmış olanlardan farklı Turizm Platformu; Bursa Valiliği, İl Kültür 9-16 Temmuz 2017 tarihleri arasında olarak, daha kapsamlı, uzun soluklu ve ve Turizm Müdürlüğü, Bursa Büyükşehir Bursa’ya gelmişlerdir. 7 gün boyunca doğrudan çözüm odaklı yürütülen bu Belediyesi, Osmangazi Belediyesi, Bursa alan gezisi ve araştırma toplantıları çalışma ile Bursa’nın bölgesel, ulusal ve Turizm Tanıtma Birliği, Sahil Güvenlik yapmışlardır. Bu toplantılar ve gezi uluslararası anlamda turizm pazarlama Komutanlığı, BEBKA, Bursa Tarihi Miras esnasındaki faaliyetler Bursa Valiliği, İl stratejisinin belirlenmesi ve bu planın Alan Başkanlığı, Yenişehir Havalimanı Kültür Turizm Müdürlüğü bir bütün halinde uygulanması, Müdürlüğü, Bursa Rehberler Odası, ve Turizm Platformunca bölgesel değerlerin ön plana Bursa Sağlık Turizmi Derneği, BTSO yürütülmüştür. Yetkililere çıkarılarak bir marka şehir imajı 35. Turizm Komitesi, Güney Marmara 1. gün, Bursa Valimizi oluşturulması hedeflenmektedir. Otelciler Birliği (GÜMTOB), Tarihi ziyaret, Bursa Belediye Bakanlığın turizm potansiyeli Hanlar Çarşılar Federasyonu, TÜRSAB Başkan Vekilimizi ziyaret olan bölgeleri yerinde inceleyerek Güney Marmara Bölge Yürütme Kurulu ve Kent Müzesi gezisi tanıtım stratejilerine karar vermek, ve Bursa Kent Konseyi’nden oluşmaktadır. planlanmış; 2. gün Bursa’nın tarihi sektör ile iş birliği içerisinde bulunmaktır. Platform son bir ayda üç toplantı ve kültürel değerleri, Osmanlı eserleri Bu amaçla bir rapor hazırlanacak ve Sayın gerçekleştirerek destinasyon alan ve çarşısı gezdirilmiş; 3. gün Sağlık ve Bakanımıza sunulacaktır. Çalışma bir çalışmasını verimli ve başarılı bir şekilde Termal Turizmi ile ilgili potansiyelimiz bilgi toplama ve sonrasında da alınacak gerçekleştirilmesini sağlamıştır. Gelen gösterilmiş ayrıca Mustafa Kemal Paşa kararları ve yapılacak faaliyetleri belirleme yetkililere Bursa Turizminin potansiyeli, ilçesi gezdirilmiştir; 4. gün dağ ilçeleri ve çalışmasıdır. Fakat çalışma kısa sürede yapılan faaliyetler ve kurumlara göre Uludağ gezdirilmiş; 5. gün Cumalıkızık verimliliğini göstermiş ve Kültür ve yapılması gereken faaliyetler ortak görüş ve İznik; 6. gün ise Mudanya, Trilye ve Turizm Bakanlığı sosyal medyasında Bursa olarak bir sunu ile sunulmuş ve sunu Gölyazı gösterilmiştir. Heyete Bursa’da ile ilgili tanıtım videoları paylaşılmaya takdim edilmiştir. Yapılan çalışma Bursa bulundukları süre zarfınca öğle ve akşam başlamıştır. Oluşturulan Turizm Platformu turizmcileri ve Bakanlık arasında güzel yemekleri menüsünde Bursa’nın yemekleri ile ilgili de bilgiler de şöyledir: Bursa’daki bir köprü sağlamış, bundan sonra birlikteBEBKAHaber 2 0 17 sunulmuştur. Ayrıca son gün BTSO turizm faaliyetlerinin koordineli ve ortak çalışma olanakları artarak devam ederek, Altıparmak binasında değerlendirme akıl ile yürütülmesi amacıyla kamu ve Bursa ve ülkemiz turizmine önemli50 toplantısı ve yemeği gerçekleştirilmiştir. turizm STK yetkililerince bir turizm katkılar sağlayacaktır.
Kültür Ve Turİzm BakanlığıAraştırma Heyetİ Eskİşehİr’deEskişehir’deki turizm potansiyelini ölçmek tutmuş kişileri yetiştiren Eskişehir’in Bakanlığına bağlı uzman bir ekibin,ve buna göre pazarlama tekniklerini daha kültürel zenginliğinin yanında doğal Eskişehir’de destinasyon çalışmalarıçok geliştirmek üzere Kültür ve Turizm güzelliklere de sahip olduğunu belirten yaptığını kaydeden İl Kültür ve TurizmBakanlığı tarafından görevlendirilen Vali Çakacak, “Kültürel değerlerimizi Müdürü Şennur Azade ise, “Şehrimizdekiaraştırma heyeti, Vali Özdemir Çakacak’ı ve zenginliklerimizi iyi anlatmamız gidilecek ve görülecek yerleri araştıracağız.makamında ziyaret etti. gerekir. Şehir merkezinde olduğu kadar Bir hafta boyunca ilgililerle çeşitliKültür ve Turizm Bakanlığı Tanıtma ilçelerimizde de geçmişimizden gelen görüşmeler yaparak, ortak bir çözümGenel Müdürlüğü, Yatırım ve İşletmeler kültürümüzü yansıtan değerlerimiz arayadık. Araştırmaların sonucundaGenel Müdürlüğü, Araştırma ve Eğitim var. Bu değerlerimizin, uzman bir ekip çıkan sonucu bir durum değerlendirmesiGenel Müdürlüğü ile Kültür Varlıkları tarafından araştırılarak gün yüzüne yaparak, uygulama aşamasına geçeceğiz”ve Müzeler Genel Müdürlüğü’nden çıkması bizim en büyük arzumuzdur. diye konuştu. Heyet BEBKA Eskişehirgelen heyeti kabulü esnasında konuşana Turizm Bakanlığımız, Eskişehir’in Yatırım Destek Ofisimizi de ziyaret ederekVali Çakacak, Eskişehir’i Türkiye’nin tanıtımına daha çok nasıl katkı sunabilirizen önemli şehirlerinden biri olarak diye, 1 hafta boyunca ilimizde çeşitli Ajansımızınnitelendirdi. Sevgi insanı Yunus araştırmalar yapıyorlar. Kendilerini Turizm alanındaEmre’siyle, güldürürken düşündüren Eskişehir’de ağırlamaktan büyük mutluluk yaptığı çalışmalarNasreddin Hoca’sıyla tarihe ışık duyduk” ifadelerini kullandı. Turizm hakkında bilgi aldı. 51BEBKAHaber 2 0 17
BEBKA Haber in English Kültür ve Turİzm Bakanlığı Bİlecİk Destİnasyon Çalışmaları… Kültür ve Turizm Bakanlığı hakkında BEBKA tarafından hazırlanan devamı; acente, rehber ve hedef 2023 Turizm Stratejisi hedefleri bilgilendirme sunumu yapıldı ve kitlelere yönelik olarak sağlanacak, doğrultusunda, bölgesel ve yerel olarak mevcut duruma ilişkin fikir istişaresinde • Maddi kaynak ve insan kaynağı turizm imajı oluşturulması, pazarlama bulunuldu. Ardından Şeyh Edebali yetersizlikleri sebebiyle etkin tanıtım faaliyetlerinde bir bütün halinde hareket Kültür ve Kongre Merkezinde tüm yürütemeyen kırsal bölgelerin edilmesi ve bölgesel değerleri ön plana paydaşların katılımına açık şekilde turizm alanlarına yönelik nokta atışlı çıkararak, varış noktalarının marka düzenlenen toplantıya katılım faaliyetler düzenlenerek tanıtım eksiği haline getirilmesi amacıyla Eskişehir, sağlanarak sektöre ilişkin sorunlar ve kapatılacak, Afyon, Bilecik, Kütahya, Sakarya ve çözüm önerileri değerlendirildi. Alan • İlin turizm tanıtımına katkı Bursa illerini kapsayan bir destinasyon çalışmaları kapsamında Osmaneli sağlayacak basılı dokümanlar harici, çalışması yürütülmesine ilçesi ziyaretine telefon-tablet kullanımına yönelik karar verilmiş ve oluşturulan katılım sağlanmış, “Bilecik Turizm Uygulaması” benzeri destinasyon ekibi bu kapsamda ilçe Kaymakamlığı ve teknolojik gelişmelere uygun çalışmalar Bilecik’e ziyaret gerçekleştirdi. Belediye Başkanlığı ziyaret yürütülecek, Çalışmalara, Kültür ve edilmiş, ayrıca ilçede • Gastronomi konusundaki eksiklikleri Turizm Bakanlığı Tanıtma turizm potansiyeli taşıyan gidermek amacıyla Bakanlık Genel Müdürlüğü, Kültür Varlıkları ve değerler yerlerinde incelenmiştir. İlçe uzmanlarıyla birlikte bir envanter ve Müzeler Genel Müdürlüğü, Araştırma ziyaretlerine Bozüyük’te devam edilmiş, yönlendirme çalışması yapılacaktır. BEBKAHaber 2 0 17 ve Eğitim Genel Müdürlüğü ile Bilecik ilçe Kaymakamlığı ve Ticaret ve Sanayi Yapılan görüşmeler ve saha çalışmaları İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, Odası ile görüşmelerde bulunuldu. sonucunda BEBKA tarafından Bilecik Osmaneli Kaymakamlığı, Bozüyük BEBKA olarak sektöre turizm sektörüne sağlanan proje52 Kaymakamlığı, Osmaneli Belediye sağlayabileceğimiz katkılar şu desteklerinin hayati önem taşıdığı Başkanlığı ve Bozüyük TSO yetkilileri şekildedir: ve sektörün profilini ciddi anlamda katıldı. Bilecik’in tarihi, kültürel ve •İlin tanıtımına yönelik hazırlanan değiştirdiği gözlemlenmiş, bu durum doğal değerleri, turizm altyapısı ve mevcut broşür ve kataloglar güncellenip hem projeleri yürüten kurumlar ve sunduğu turizm çeşitliliğine yönelik sayısı arttırılarak ildeki kurum ve firmalar hem de ilgili heyet tarafından görüşme ve incelemelerde bulunan işletmelere fazla sayıda temin edilecek, takdir edilerek devamının gelmesi heyete Bilecik Turizm Çalışmaları • 4 kez düzenlenen info gezilerin yönündeki beklentiler dile getirilmiştir.
HaberBİLECİK’İN KURŞUNLU KÖYÜ’NE 53BEBKAHaber 2 0 17YILIN KÖYÜ ÖDÜLÜ…Dokuz Eylül Üniversitesi ve YaşayanŞehir Komitesi tarafından düzenlenen’Şehir Ödülleri 2017’ gecesinde BEB-KA destekli Kırsalda Tasarım Projesi ileeko turizme açılan Bilecik’in Gölpazarıilçesine bağlı Kurşunlu Köyü ‘Yılın Köyü’ödülüne layık görüldü.Kurşunlu Köyü temsilcisinin de hazırbulunduğu törende ödülü BEBKA adınaPlanlama Birim Başkanı Jülide Alan aldı.Kırsalda Tasarım Projesi kapsamındaMayıs ayında Bilecik Valiliği koordi-nasyonunda, Bursa Eskişehir BilecikKalkınma Ajansı (BEBKA) tarafındangerçekleştirilen etkinlikte Bilecik ŞeyhEdebali Üniversitesi Güzel Sanatlar veTasarım Fakültesi akademisyenleri veöğrencileri köyün duvarlarını, kapılarınıve köyün önemli noktalarını köye özgümotiflerle boyamıştı. Basında ve TV’degeniş yer bulan ve dikkat çeken çalışmaile Kurşunlu köyünü duymamış insan-ların buraya ilgisinin artması ve ziyaretçisayısının arttırılması hedeflerine katkısağlanırken köyün turizm potansiyeliarttırıldı.Hemen hemen her evin bahçesinde köyeözgü çiçeklerin yetiştirildiği Kurşunluköyündeki evlerin birçoğu eko turizmkapsamında değerlendiriliyor. Şehirkalabalığından sıkılıp köye gelen ailelerve yabancı turistler sobalı kerpiç evlerdekonaklıyor; ekmek pişirmek, yumurta-larını kümesten almak, süt sağmak gibiköy yaşamına dair faaliyetlere dahil oluy-or. “Eko Turizm\" projesi kapsamındaturistler kilim dokuma, doğa yürüyüşügibi çeşitli aktivitelerin yanı sıra, can-landırılan geleneksel kına gecesine katılıpellerine kına yakıyor.Ödül töreni tertip komitesiyle çekilenhatıra fotoğrafıyla son buldu.
Haber TECHUP BURSA BAŞLIYOR Bursalı teknoloji tabanlı firmalara BEBKA desteği sunuluyor, firmalar TechUP ile hızlanıyor… Bursa Eskişehir Bilecik Kalkınma finansal kısıtlar veya tecrübe eksikliği başladı. Başvurular iş fikri ile değil, Ajansı (BEBKA) tarafından bölgedeki gibi sebepler ile gerçekleştiremeyen, geliştirdiği teknolojik yenilik/ürün/ girişimcilik altyapısının güçlendirilmesi, en az 3 ay önce kurulmuş, tercihen hizmete göre değerlendirilerek diğer kurumların vermiş oldukları ciro elde etmiş firmaların büyüme seçilecek; toplam 10 firma hızlandırıcı desteklerle tamamlayıcılığı sağlanması hedeflerinin mentorlar gözetiminde programına alınarak yatay ve dikeyBEBKAHaber 2 0 17 ve bölgedeki teknoloji tabanlı desteklenmesi ve firmanın yatırım mentorlarla çalışabilecek. 7 ay sürecek firmalarının güçlendirilerek katma yapılabilir hale getirilmesi. programın sonunda düzenlenecek olan değerli üretime geçişin sağlanması Program kapsamında Bursa’da Yatırımcı-Girişimci Buluşmaları (Demo54 amacıyla “Teknoloji Odaklı Hızlandırıcı faaliyet gösteren teknoloji tabanlı Day) ile firmalar yatırımcı karşısına Programı - TechUP” hayata geçiriliyor. ürün/hizmet üreten ve tercihen ciro çıkma imkânı bulacaklar. “Teknoloji Odaklı Hızlandırıcı yapmış, büyümek için istekli firmalar Proje başvuruları için son tarih ise 30 Programı - TechUP” ın amacı Bursa desteklenecek. Uludağ Teknoloji Kasım 2017 olup proje başvurularını ilinde, faaliyet gösterdiği alanda Transfer Ofisi (Uludağ TTO) ile girmek için BEBKA TechUP Bursa yenilikçi ve teknolojik bir ürünü/ birlikte yürütülecek olan programa internet sitesi (www.bebka.org.tr/ hizmeti olan, fakat söz konusu atılımı başvurular 10 Ekim 2017 tarihinde techup/bursa) ziyaret edilebilir.
HaberBEBKA, İSTANBUL KALKINMA AJANSIVE İTÜ ARI TEKNOKENTİ ZİYARET ETTİİki Ajans, ortak ve benzer çalışma konuları hakkında tecrübe paylaşımında bulundu.BEBKA Genel Sekreteri İsmail Gerim dayalı teknolojik altyapısını kapsamında “İleri Aşama 55BEBKAHaber 2 0 17ve beraberindeki Bursa, Eskişehir güçlendirmek hedefiyle, Amerika’ya Girişimcilik Merkezi” olarakve Bilecik Yatırım Destek Ofisleri açılmayı hedefleyen teknoloji firmaları hizmet vermektedir. Teknolojitemsilcileri İstanbul Kalkınma Ajansı için tasarlanmıştır. INNOGATE Geliştirme Bölgesinde merkez,(İSTKA)’na 5 Eylül 2017 tarihinde programı ile İTÜ ARI Teknokent’in fikrini ürüne dönüştürebilmiş ileriziyarette bulundu. İSTKA Genel San Francisco Galvanize ve Chicago aşama girişimcilerin ve startup’larınSekreteri Özgül Özkan Yavuz’un kabul 1871 ofisleri INNOGATE firmalarının büyüme süreçlerinde onlara faydaettiği BEBKA heyeti, İSTKA’nın kullanımına sunulmaktadır. sağlayacak hizmetleri sunulmakta,çalışmaları konusunda bilgi aldı. İki İTÜ ARI Teknokent ziyareti startup’ların ve girişimcilerin ihtiyaçAjans, ortak ve benzer çalışma konuları kapsamında, BEBKA ekibi İTÜ duyacağı uzmanlar ve yatırımcılarhakkında tecrübe paylaşımında Çekirdek ve İTÜ Magneti ziyaret etti. tek merkezde buluşturmaktadır. İTÜbulundu. İTÜ Çekirdek, İTÜ ARI Teknokent MAGNET, ekosistem oyuncularınıİSTKA çatısı altında ve İSTKA çerçevesinde hizmet veren erken bir araya getiren, ortaya çıkan sinerjikoordinatörlüğünde İstanbul’da iş aşama kuluçka merkezidir. Bu merkez, ile işbirliklerine imkan tanıyan vekurmayı ve yatırım yapmayı planlayan projelerin ticarileşmesine yardımcı Türkiye’den dünyaya açılacak yeniuluslararası yatırımcılara destek olabilmek adına girişimcilik eğitimi, teknolojilerin gelişimine katkıdaolmak amacıyla, İstanbul’da yatırıma ofis ve atölye imkânı ve mentorlar ile bulunmaktadır.ilişkin paydaşların yer aldığı, yabancı birebir mentorluk fırsatı sunmaktadır. İTÜ Çekirdek’in tüm Türkiye’denyatırımcıya tek elden hizmet sunmak Girişimcilerin fikir veya projelerini gelen başvurulara açık yarışması ‘Bigüzere oluşturulan ve resmi açılışı 21 gerçekleştirirken faydalanacakları her Bang’ girişimcilerinin şirketleşmeHaziran 2017 tarihinde yapılan ‘Invest türlü donanıma sahip bir ortamda aşamalarında finanse edilmesine destekin Istanbul’ ziyaret edildi. girişimci gruplar, İTÜ Çekirdek’te fikir olmakta, girişimciler ve yatırımcılarınİSTKA ziyaretinin ardından, güdümlü ya da projelerini hayata geçirmeleri buluştuğu yarışmada, girişimciler çokproje olarak Kalkınma Bakanlığı sürecine destek olabilmek amacıyla sayıda paydaşın oluşturduğu yatırımve İSTKA tarafından desteklenen temel mühendislik ekipmanları İTÜ ve ödül havuzu ile desteklenmektedir.INNOGATE (Uluslararası Girişim Çekirdek Laboratuvar bünyesinde Bing Bang girişimcilik yarışmasınınHızlandırma Programı) hakkında sağlanmaktadır. altıncısı 23 Kasım 2017’de İstanbul’dabilgi alınmak üzere İstanbul Teknik İTÜ Magnet, İTÜ ARI Teknokent gerçekleştirilecektir.Üniversitesi’nin (İTÜ) teknolojigeliştirme bölgesi İTÜ ARI Teknokentziyaret edildi. INNOGATE,uluslararası bağlantılara erişim,pazarlara açılma, iş modeli vestrateji geliştirme fırsatlarını, eğitim,mentorluk, danışmanlık ve doğru kişi/kurumlara erişim desteklerini içeren360 derece bir programdır. Program,İTÜ ARI Teknokent tarafındanküresel rekabet edebilirliği sağlamakve Türkiye’nin Ar-Ge ve inovasyona
Ekonomi Göstergeleri BÖLGEMİZDE ENFLASYON ORTALAMANIN ALTINDA… TR41 Bölgesinde Eylül ayı enflasyonu ülke ortalamasının altında seyrederken, en fazla ihracat yapılan 5 ülke arasında Almanya, İtalya ve Fransa dikkat çekti. Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE) 14,0% 12,0% 11,87%11,72% Eylül ayında 10,0% TÜFE’de 8,0% 11,29% 10,90% 10,68% 11,20% 6,0% Türkiye geneli 10,13% 11,39% 9,79% yıllık enflayon 10,84% 11,01% 10,47% 10,90% %11,2, TR41 10,48% Bölgesinde ise 8,80% 9,22% 10,01% %10,9 olarak 7,66% 9,09% 9,47% gerçekleşti. 7,16% 7,06% 8,53% 7,28% 6,79% 7,00% 4,0% 2,0% 0,0% Eyl.16 Eki.16 Kas.16 Ara.16 Oca.17 Şub.17 Mar.17 Nis.17 May.17 Haz.17 Tem.17 Ağu.17 Eyl.17 TR41 Türkiye Kaynak: TÜİK Enflasyon ve Fiyat İstatistikleri, 2017 2017 yılı Eylül ayında 2003 Temel Yıllı ile gıda ve alkolsüz içecekler oldu. Aylık en yüksek artış %1,08 ile Tüketici Fiyatları Endeksi bir önceki Ana harcama grupları itibariyle 2017 TR31 (İzmir)’de oldu. İstatistiki aya göre ülke genelinde %0,65, TR41 yılı Eylül ayında endekste yer alan Bölge Birimleri Sınıflaması (İBBS) 2.BEBKAHaber 2 0 17 Bölgesinde ise %0,52 artış yaşamıştır. gruplardan sadece gıda ve alkolsüz Düzey’de bulunan 26 bölge içinde, Ülke geneli yıllık en fazla artış %16,10 içecekler grubunda %0,23 oranında bir önceki yılın Aralık ayına göre en ile ulaştırma grubunda gerçekleşti. düşüş gerçekleşti. yüksek artış %8,49 ile TR52 (Konya,56 TÜFE’de, bir önceki yılın aynı ayına Aylık en yüksek artış %2,08 ile eğitim Karaman) bölgesinde, bir önceki yılın göre gıda ve alkolsüz içecekler %12,50, grubunda oldu. Ana harcama grupları aynı ayına göre en yüksek artış %12,89 çeşitli mal ve hizmetler %12,06, sağlık itibariyle 2017 yılı Eylül ayında endekste ile TRC1 (Gaziantep, Adıyaman, Kilis) %11,90 ve eğlence ve kültür %11,85 yer alan gruplardan, ulaştırmada %1,58, bölgesinde ve on iki aylık ortalamalara ile artışın yüksek olduğu diğer ana çeşitli mal ve hizmetlerde %1,34, göre en yüksek artış %11,52 ile harcama gruplarıdır. lokanta ve otellerde %1,02 ve giyim ve TR81 (Zonguldak, Karabük, Bartın) Aylık düşüş gösteren tek grup %0,23 ayakkabıda %0,80 artış gerçekleşti. bölgesinde gerçekleşti.
TÜFE-Ana Harcama Grupları18% TR41 TR 4116% Türkiye Bölgesinde14% ana harcama12% TR41 gruplarında bir10% Türkiye önceki yılın8% aynı ayına6% TR414% Türkiye göre en2% yüksek artış0% TR41 Türkiye %14,3 ile ulaştırma TR41 grubunda Türkiye gerçekleşti. TR41 Türkiye TR41 Türkiye TR41 Türkiye TR41 Türkiye TR41 Türkiye TR41 Türkiye TR41 Türkiye Gıda ve Alkollü Giyim ve Konut, Mobilya, Sağlık Ulaştırma Haber- Eğlence Eğitim Lokanta Çeşitli Mal alkolsüz içecekler ayakkabı leşme ve kültür ve oteller ve Hizmetler içecekler ve tütün Su, Elektrik, Ev Aletleri Gaz ve Diğer ve Ev Bakım Yakıtlar Hizmetleri Kaynak: TÜİK Enflasyon ve Fiyat İstatistikleri, 2017TR41 Bölgesinde endekste yer alan Yurt İçi Üretici Fiyat Endeksidiğer gruplardan sağlıkta %14,09,eğlence ve kültürde 14,05, gıda vealkolsüz içeceklerde %13,79, lokantave oteller grubunda %12,78, çeşitlimal ve hizmetler grubunda %11,79, ,ev eşyasında %10,59, alkollü içeceklerve tütünde %10,52, eğitimde %8,76,giyim ve ayakkabıda %8,05, konut, su,elektrik, gaz ve diğer yakıtlar grubunda%5,48, haberleşmede % 1,66 artışyaşandı. Yurt içi üretici fiyat endeksi OCK ŞUB MAR NİS MAY HAZ TEM AĞU EYL EKİ KAS ARA aylık %0,24 arttı.Yurt içi üretici fiyat endeksi (Yİ-ÜFE), gazda gerçekleşti. Bir önceki aya göre %1,57 ile bir ay önceye göre endekslerin 57BEBKAHaber 2 0 172017 yılı Eylül ayında bir önceki aya en fazla artış; %4,31 ile ham petrol ve en fazla düştüğü alt sektörler oldu. Anagöre %0,24, bir önceki yılın Aralık doğal gaz, %3,90 ile kok ve rafine petrol sanayi gruplarında aylık en fazla artışayına göre %9,78, bir önceki yılın ürünleri, %3,08 ile ana metallerde ara mallarında gerçekleşti. Ana sanayiaynı ayına göre %16,28 ve on iki aylık gerçekleşti. Buna karşılık basım ve kayıt grupları sınıflamasına göre 2017 yılıortalamalara göre %13,26 artış gösterdi. hizmetleri %4,61, gıda ürünleri %1,80 Eylül ayında aylık ve yıllık en fazla artışAylık en fazla artış ham petrol ve doğal ve elektrik, gaz, buhar ve iklimlendirme ara mallarında gerçekleşti.
Ekonomi Göstergeleri İHRACAT GÖSTERGELERİ: İHRACAT (ABD DOLARI, KANUNİ MERKEZ BAZINDA): BURSA Eylül 2017 Ocak-Eylül 2017 Ocak-Eylül 2016 Dönemsel ESKİŞEHİR 1.063.710.000 10.318.956.000 9.412.170.000 Değişim (%) BİLECİK 633.668.000 69.096.000 633.024.000 74.250.000 9,6% 7.034.000 80.887.000 -0,1% 8,9% Not: Rakamlar yaklaşık değerlerdir. Milyon $ TR41 Bölgesi illerinden Bursa’da 2017 yılı Eylül ayında 1,064 milyar dolar dolaylarında ihracatKaynak: Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), 2017 gerçekleştirilmiştir. 2016 yılı ile kıyaslandığında 2017 yılında aynı dönemde Bursa’dan yapılan toplam ihracatta yaklaşık %9,6’lık bir artış yaşanmıştır. Yine ilgili dönem kıyaslandığında, Eskişehir ihracatının nispeten aynı düzeyde kaldığı görülmektedir. Göreceli olarak Bursa ve Eskişehir illerine göre daha az ihracata sahip olan Bilecik’te ise, 2017 yılının Eylül ayında ihracat 7 milyon dolar dolaylarında bir değere sahip olmuştur. 2016 yılı ile kıyaslandığında, Bilecik’te Ocak-Eylül döneminde yaklaşık %9’luk bir artış yaşandığı ortaya çıkmaktadır. Milyon $ ÜLKELER BAZINDA İHRACAT ($) Ocak - Eylül 2017 Ocak - Eylül 2016 1.450.675.000 ALMANYA 1.536.106.000 ALMANYA BURSA İTALYA 1.448.898.000 İTALYA 1.254.635.000 FRANSA 1.008.689.000 FRANSA 997.213.000 İSPANYA 654.548.000 İSPANYA 562.541.000 ABD 578.956.000 BİRLEŞİK KRALLIK 527.758.000 O ca k - Ey lül 2017 O c ak - Ey lül 2016 ABD 206.270.000 ABD 197.323.000 ESKİŞEHİR ALMANYA 69.363.000 ALMANYA 68.438.000 Milyon $ FRANSA 52.188.000 FRANSA 56.281.000201758 AVUSTURYA 26.971.000 AVUSTURYA 29.011.000 ROMANYA 22.704.000 ROMANYA 23.857.000 Oca k - Eylül 2017 O c ak - Ey lül 2016 ÇİN 15.042.000 BİRLEŞİK KRALLIK 9.553.000 BİLECİK BİRLEŞİK KRALLIK 9.882.000 ÇİN 6.950.000 BEBKAHaber ROMANYA 8.139.000 ROMANYA 6.096.000 FİNLANDİYA 4.587.000 İTALYA 5.437.000 İTALYA 4.084.000 FİLİPİNLER 4.545.000 Kaynak: Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), 2017
2017 yılı Ocak-Eylül döneminde TR41 artışlar yaşanmıştır. Eskişehir ilinde de ilinin ihracat rakamları incelendiğindebölgesinde en fazla ihracat yapan 5 ülke 2017 yılının Ocak-Eylül döneminde, ise özellikle Çin’e olan ihracattaarasında Almanya, İtalya ve Fransa önde bir önceki yılın aynı dönemine göre önemli bir artış yaşanırken İtalya’yagelmektedir. ABD ve Almanya’ya ihracatın arttığı yapılan ihracatın bir miktar azaldığıBu dönemde, bir önceki yıla göre bursa görülmekle birlikte Fransa, Avusturya ve görülmektedir.ilinden almanya, İtalya, İspanya ve Romanya’ya yapılan ihracatta azalışlar Kaynak: Türkiye İhracatçılar MeclisiFransa’ya yapılan ihracat miktarlarında yaşandığı ortaya çıkmaktadır. Bilecik (TİM), 2017 BURSA BİLECİK535.495.944 93.835.671 Bursa’da yapılan 22.886.181 5% 1% ihracatın %94’ünü 28% sanayi sektörü oluşturmaktadır. 6.466.071 Sanayi 8% Tarım, hayvancılık ve ormancılık Tarım, hayvancılık Madencilik ve ormancılık Sanayi ürünleri ihracatı Tarım, hayvancılık toplam ihracatın ve ormancılık %5 dolayındadır. Madencilik Madencilik sektöründen yapılan ihracat ise %1 düzeyinde pay 9.689.623.950 almaktadır. 51.520.616 94% 64%İhracatta İlk 10 Sektör ($) İhracatta İlk 10 Sektör ($) Demir ve Demir Dışı MetallerOtomotiv Endüstrisi 6.538.470.000 Çimento Cam Seramik ve Toprak Ürünleri 27.493.000Tekstil ve Hammaddeleri 717.819.000 Madencilik Ürünleri 23.244.000Çelik 572.156.000 Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri 22.885.000Hazırgiyim ve Konfeksiyon 481.107.000 Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller Makine ve Aksamları 451.076.000 Makine ve Aksamları 5.063.000 Çelik 1.367.000Kimyevi Maddeler ve Mamulleri 308.783.000 Halı Mobilya, Kağıt ve Orman Ürünleri 596.000Mobilya, Kağıt ve Orman Ürünleri 303.697.000 Kimyevi Maddeler ve Mamulleri 79.000 Not: Rakamlar yaklaşık değerlerdir. 39.000Demir ve Demir Dışı Metaller 252.050.000 36.000 23.000İklimlendirme Sanayii 186.397.000Elektrik Elektronik ve Hizmet 114.034.000Not: Rakamlar yaklaşık değerlerdir. ESKİŞEHİR %64’lük pay ile sanayi sektörü Bilecik ilinde ön plana çıkmaktadır. Bilecik ilinde %64’lük ihracat payına sahip olan sanayi sektörünü %28 ile madencilik sektörü takip etmektedir. Tarım, hayvancılık ve ormancılık sektöründen bu dönemde yapılan ihracatın toplam ihracat içindeki payı da %8 dolaylarındadır. İhracatta İlk 10 Sektör ($) 43.446.671 45.016.428 Savunma ve Havacılık Sanayii 225.038.000 7% 7% Demir ve Demir Dışı Metaller 62.387.000 Makine ve Aksamları 52.586.000 Sanayi Kimyevi Maddeler ve Mamulleri 46.253.000 BEBKAHaber 2 0 17 Tarım, hayvancılık Madencilik Ürünleri 45.016.000 ve ormancılık Madencilik Çimento, Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri 40.115.000 59 544.561.014 İklimlendirme Sanayii 31.090.000 86% Elektrik Elektronik ve Hizmet 28.380.000 Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri 27.179.000 Hazırgiyim ve Konfeksiyon 24.223.000 Not: Rakamlar yaklaşık değerlerdir. Sanayi sektörü Eskişehir’de toplam ihracatın %86’sını oluşturmaktadır. Tarım, hayvancılık ve ormancılık sektöründe bu oran %7 olarak gerçekleşmiş iken madencilik sektörüne ait olan ihracat da toplam ihracatın yine %8’si dolaylarındadır.
BEBKA Haber in English FOURTH INDUSTRIAL REVOLUTION Prepared by: Emine Arslan Pauli, Mehmet Unur AND ITS RETURNS (Bursa Investment Support Specialists) All the industrial revolutions in the history the collaboration and further development in managerial and governance systems. The driving contains the developments in the two areas: the use of energy sources. While the second force of this revolution is excessive automation automation and connectivity.First Industrial industrial revolution was limited to supply chain, and extreme connectivity. One of the significant Revolution first started with machines automation and connectivity, it made the supply features of this revolution is being able to apply substituting agricultural inputs. According to chains transform into complex systems of today. the artificial intelligence extensively. historians; the invention of Henry Cort in 1784 The rise of the digital era is considered the Third The fourth Industrial Revolution aims to use about the forging process in England, is the Industrial Revolution. The first message that the differences between physical, digital and turning point of the First Industrial Revolution. was posted in 1969 through ARPANET which is biological environments. Cyber-physical systems The three features of Second Industrial known as the ancestor of today’s internet created that constitute the foundation of smart-grid Revolution which was considered by historians to a leap in connectivity. systems and that is the result of the production, have started in 1870 are high level automation Today’s transformations are not only the sustainability and customer satisfaction is a with the development of mass production, extension of the Third Industrial Revolution, feature of the 4th Industrial Revolution. This more efficient connectivity in production with they are actually distinct/standalone industrial was first addressed as an abstract concept in revolutions. The speed, capacity and system are 2011. However today it took the place at the the three elements that make this difference. top of the agenda and new strategies regarding There is not strong historical connection this concept are being developed. Countries between the fourth industrial revolution and and companies that have already started the others. Because when we regard the fourth this work will have an advantage, while the industrial revolution as a change the extension necessary infrastructure for the Fourth Industrial and the depth of this change affect the whole Revolution has become a necessity. SAZCILAR WILL MAKE AN INVESTMENT ON ROBOTIC SYSTEMS FOR INDUSTRY 4.0 TRANSFORMATION BEBKAHaber 2 0 17 In order to prevent falling wide of the Industry Sazcılar Otomotiv is producing glass-fiber 4.0, Sazcılar Otomotiv is planning to switch reinforced composite parts in five manufacturing to robotics systems. So that the company is sites where 700 people work. Four of these sites working on the R&D project “Developing are in Bursa while one of them is in Sakarya. The the Fast Production Technic and engineering company makes production for automotive, rail infrastructure” with the support of BEBKA. They systems, engineering and agricultural equipment, are also targeting to decrease the composite military and armoured vehicles and construction weight and to increase the added-value. sector.60
The signatures were putfor Advanced CompositeMaterials Researchand Excellence Center(IKMAMM) that receivedGuided Project Support ofBEBKA at the ceramonyto which deputy primeminister Fikir Isik attented.THE SIGNATURES WERE PUT FOR ADVANCEDCOMPOSITE MATERIALS RESEARCH ANDEXCELLENCE CENTERThe Advanced Composite Materials Research automotive, aviation and wind energy and will with private sector mindset, postgraduateand Excellence Center project that will be be integrated with production, test, certification education in composite material Technologiesrealized via an innovative industry-university and education activities. At the center area, fundamental research, applied research,cooperation model will be a center which will which will be operated by Bursa Technology product development, production andanable a transformation in many sectors such as Coordination and R&D Center (BUTECOM) commercialisation activities will be carried out.BEBKA, INTRODUCED THE POTENTIAL OF THE REGION AT2. R&D INNOVATION SUMMIT AND EXHIBITIONBursa Eskisehir Bilecik Development Agency attended to 2. R&D Innovation Summit andExhibition that was organized by Engineers and Architects Group between 6-7 September.Uludag University, Bursa Technical University, 61BEBKAHaber 2 0 17ULUTEK Technopark, Anadolu University,ARINKOM Technology Transfer Office, BilecikSeyh Edebali University and Bursa Scienceand Technology Center participated in 2. R&DInnovation Summit and Exhibition at theirsection at the BEBKA booth.At the first day of the summit, Lutfi ElvanMinister of Development and Dr. Faruk OzluMinister of Science, Industry and Technologyvisited BEBKA booth and got information aboutthe projects that are carried out by the agencyfor development of the cities in our region.
BEBKA Haber in English TURKEY’S ANIMATION BASE: ESKİŞEHİR A launching event was held for the third Anatolian Animation Film Competition which will be organized by Bursa Eskişehir Bilecik Development Agency (BEBKA) in coordination with Eskişehir Governorate with the aim of increasing the recognition and competitiveness of the animation sector in the TR41 region, especially in Eskisehir. Speaking at the meeting, Eskisehir Governor the total film industry is 15 percent and the share About 3rd Anatolian Animation Özdemir Çakacak pointed out that the animation of the worldwide audio-visual industry is 25 Film Competition industry has become a thriving economy and that percent. In our national strategic plans, animation The 3rd Anatolian Animation Film Competition this issue is on the agenda of emerging world is encouraged to transform the important was officially announced on 26 July 2017. The countries.“In 2016, the world market volume of personalities and events of our history and the deadline for the competition is December 1, about $ 270 billion in the sector in which our heroes of the fairytales into documentaries, series 2017. The winner of the competition will be country is located with a market volume of 75 and cartoons and also to encourage the production awarded 35.000 TL, the second 25.000 TL and million dollars.The share of animation films in of computer games and animations,“he said. the third 15.000 TL. BEBKA SUPPORT TO TECHNOLOGY BASED COMPANIES… After Eskişehir, Technology Focused Accelerator Program – TechUP has started in Bursa in order to strengthen the entrepreneurship infrastructure in the region, to provide complementarity with the support of other institutions and to strengthen the technology-based companies in the region to provide value added production. The objective of the program is supporting the growth of the companies under the supervisionof the mentors. The companies which preferably negotiated must have been established at least 3 months ago. They are supposed to produce BEBKAHaber 2 0 17 innovative and technological products but cannot increase their growth due to several reasons such as financial restrictions or lack of experience. The62 program aims to support 10 companies in Bursa. These companies will be evaluated based on their technological products/services and innovations not based on their business ideas. They will be taken to the accelerator program via mentor support. These 10 companies will face investors at the “Investor-Entrepreneur Meeting” which will be organized at the end of the program.
LOCAL TASTES AND BRANDS 63BEBKAHaber 2 0 17WERE PROMOTED AT YÖREXBursa and Bilecik were promoted in every aspect via the stand opened at 8thYOREX Local Products Fair with the slogan of “what is famous in your region”.YÖREX Regional Products Fair, which was held inAntalya EXPO Center Fair Area between 13-17September 2017, brings together local tastesand brands from various regions of Turkey since2010. The Fair has been successfully completedas an organization where local producersand growers attended along with chambers,development agencies, and municipalities whojoined together to lead independent or regionaltrade.Bursa Eskisehir Bilecik Development Agency(BEBKA) in cooperation with Bursa and BilecikChamber of Commerce and Industry promotedthe touristic beauties including local productsof Bursa and Bilecik at the fair. The objectiveof participating in this fair was introducing thelocal products to the visitors, contributing to thebranding of these assets, creating geographicalindication awareness and boosting the trade.OUR CITIES RECEIVED GREATATTENTION IN VANBy the leadership and organisation of Bursa Eskişehir Bilecik Development Agency(BEBKA), our region was promoted at 8th Van Tourism and Travel Fair with therepresentatives of regional tourism authorities. Between September 28th - October 1st 2017, the provinces of Bursa, Eskişehir and Bilecik participated to 8th Van Tourism and Travel Fair that was organised under the auspices of T.R. Ministry of Culture and Tourism. The fair took place in Van Ortadoğu Expo Fair and Convention Centre. The fair aims to promote the tourism in Turkey to Middle East and mainly to Iranian market and also to determine new market network. The provinces of Turkey from East to West of Turkey participated to the fair. The provinces, local organisations and travel agents from Iran were also present in the fair. The variety of the provinces and their local music, handicraft and local products gave a novel touch to the fair.
BEBKAHaber 2 0 17Basında BEBKA64
· Bursa’da faaliyet gösteren 65BEBKAHaber 2 0 17 · Yenilikçi ve teknolojik bir ürünü/hizmeti olan · En az 3 ay önce kurulmuş · Tercihen ciro elde etmiş · Mentor desteği ile büyümek ve yatırım almak isteyen · Teknoloji tabanlı firmalar için Proje son başvuru tarihi: 30 Kasım 2017Başvuru ve detaylı bilgi için: www.bebka.org.tr/techup/bursa
BEBKAHaber 66 2017
Search
