PACKWORLD TÜRKİYE DERGİSİ 198. MAYIS SAYISI

GEZİ NOTLARI TÜRKİYE’NIN GİDİLMESİ GEREKEN SAKLI 5 ROTASI Geml k Körfez / BURSA Genell kle sak n ve dalgasızdır. Doğudan batıya uzunluğu 35 km. Güneyden kuzeye en gen ş yer 10-15 km. olan körfez da ma sak n olmasını sağlayan kar- şılıklı k burundur. (Tuzla ve Kapaklı burunları) her k sah lde b rb r ne cephe alan bu burunlar körfez b r kıskaç ç ne almış g b d r. Geml k Bay / BURSA It s generally calm and w thout waves. Its length from east to west s 35 km. Its w dest po nt from south to north s 10-15 km. The gulf, wh ch s, s the two fac ng each nose that makes t always calm. These capes (Tuzla and Kapaklı capes) fac ng each other on both beaches seem to conta n the bay n a p ncer. Çıralı Antalya Kemer’e bağl ÇIRALI beldes , “Güneş , den z Çıralı Bay / Antalya Koyu / ve doğa güzell kler n n” yanı sıra tar h zeng nl kler yle Antalya nsanlar n lg s n çekmekted r. Güney ucunda Olympos ÇIRALI Town, wh ch s connected to Kemer, Antalya, ant k kent , kuzey batısında Yanartaş (Ch mera) bulun- attracts the attent on of people w th ts “sun, sea and natural maktadır.Akden z’ n en tem z yerler nden b r s olan Çı- beaut es” as well as ts h stor cal r chness. The anc ent c ty of ralı sah l 3,2 km uzunluğundadır. Gen şl ğ se 50-10 Olympos s located at the south end and Yanartaş (Ch mera) metre arasında değ şmekted r. Kumsal den zden t baren n the northwest. yumuşak b r eğ mle yükselmekted r. Her k ucunda ka- yalıklarla sınırlanmıştır. Genel olarak nce tanel yüksek Çıralı Beach, one of the cleanest places n the Med terranean, kal tel kum yapısına sah pt r. Güney ucunda ant k Ol m- s 3.2 km long. Its w dth var es between 50-10 meters. The pos kent n n ç nden geçerek gelen dere den zle b rleş r. beach r ses w th a gentle slope from the sea. It s bordered by Den z çok tem z olan Çıralı’ da rahatlıkla den z n keyf n cl ffs at both ends. Generally t has f ne gra ned h gh qual ty sand çıkarab l r ve güneşleneb l rs n z. Yapılaşmanın çok az structure. At the south end, the stream that comes through the olması, yöreye ayrı b r güzell k katar. En yüksek b nası anc ent c ty of Olympos merges w th the sea. 3 katlıdır. You can eas ly enjoy the sea and sunbathe n Çıralı, wh ch has a Çıralı‘nın tar h ve doğal zeng nl ğ , yasal statüler gel ş- very clean sea. The fact that the construct on s very l ttle adds a t r lerek koruma altına alınmış durumda. Ol mpos Ant k d st nct beauty to the reg on. Its tallest bu ld ng has 3 floors. The Çıralı her mevs m değ şen, yen lenen b r güzell k ağacı, h stor cal and natural wealth of Çıralı s protected by develop ng ç çeğ ve b tk s yle karşınızdadır. Bu güzell ğ renk ve ko- legal statuses. Olympos Ant que C ral s at your serv ce w th a kulardan oluşan b r harmon oluşturur. Dünyada nesl tü- renewed beauty tree, flower and plant that changes every season. kenmeye başlam ş kuşların b r çoğunu b r arada görmek Th s beauty creates a harmony of colors and scents. See ng many s ze ayrı b r zevk verecekt r. Nesl dünya çapında tehl ke of the ext nct b rds n the world together w ll g ve you a spec al altında olan den z kaplumbağalarının (Caretta ) üreme pleasure. One of the breed ng grounds of sea turtles (Caretta), alanlarından b r s de Çıralı sah ller d r. Çıralı ayrıca sm ne wh ch are endangered worldw de, s Çıralı beaches. Çıralı s also yakışır şek lde “SAKLI CENNET” olarak da anılmaktadır. referred to as “HIDDEN PARADISE”, as bef ts ts name. 100 PACKWORLD TÜRKİYE 198/2021 packworldturkiye.com

BASINÇLI KAPLAR PRESSURE VESSELS SINCE 1946 YEARS ‘GÜVEN VERİR GBS İstanbul’da yerleşik; DEĞER KATAR’ bombeler, basınçlı hava tankları çeşitli GIVES TRUST, LPG depolama tankları, otogaz depolama tankları ADDS VALUE... ve soğutucu gaz tankları üreten bir firmadır. GBS is a manufacturer of dished heads,compressed air tanks, pressure vessels such as small and large propane storage tanks, autogas filling tanks,transportation tanks and refrigeration tanks in Istanbul. Ürünlerin detaylarına ve iletişim bilgilerine kısa yoldan ulaşın guvenbombe.com.tr | FABRİKA | MERKEZ Akçaburgaz Mah. 137. Sok. No: 11 Esenyurt İkitelli OSB Demirciler Sanayi Sitesi İSTANBUL / TÜRKİYE B-3 Blok No: 75-76 Başakşehir P | +90 212 407 08 08 İSTANBUL / TÜRKİYE F | +90 212 486 36 49 P | +90.212 549 60 36 E | [email protected] F | +90.212 549 60 38 E | [email protected]

BAG MAKING MACHINES



104 PACKWORLD TÜRKİYE 198/2021 packworldturkiye.com

THE BIG 5 SHOW DUBAI Yapı ve İnşaat Fuarı 12 - 15 EYLÜL ‘21 YAPI SEKTÖRÜNÜN İHRACAT MERKEZİ 2021’in Uluslararası En Büyük Yapı Fuarı! Alım gücü yüksek Körfez bölgesinde 66,000+ Alıcıya Ürünlerinizi Sergileyin! www.expotim.com [email protected] 0 (212) 356 00 56

106 PACKWORLD TÜRKİYE 198/2021 packworldturkiye.com

9-11 HAZİRAN 2022 İSTANBUL FUAR MERKEZİ HALL 1-2 15.GIDA İȘLEME TEKNOLOJİLERİ ULUSLARARASI İHTİSAS FUARI SATSDEITȘEDALVİNAYARDOMIRMIZ www.fotegistanbul.com KATKI İŞLEME BASKI PAKETLEME MADDELERİ TEKNOLOJİLERİ ETİKETLEME TEDARİK OTOMASYON DEPOLAMA GÜVENLİK ZİNCİRİ HİJYEN ORGANİZATÖR DIAMOND SPONSOR: PLATINUM SPONSOR: Destekleyen Makamlar, Dernekler ve Kuruluşlar: Soğutma Sanayi İş İnsanları Derneği BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR.





TÜRKİYE SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ SAYI/198 INDEX Mayıs 2021 3 MEKSAN KALIP 069 LÖSEV 109 ADRES PATENT 108 MİKFORM MAKİNA 065 ALMAK MAKİNA 047 MİKFORMEN MAKİNA 079 AMD 098 OLCAY OFSET 037 BETA-PAK MAKİNA 076 - 077 ONUR AMBALAJ 028 - 029 BİLGİLİ MAKİNA 024 - 025 ÖZDAŞ MÜHENDİSLİK 055 BRAKEX FREN 063 ÖZGÜLMAK MAKİNA 066 - 067 CEMER PLASTİK 017 POLİNER PLASTİK 033 DEG DRIVE 075 POLYMAK MÜHENDİSLİK 085 DESAPAK MAKİNA 082 - 083 REED TÜYAP FUARCILIK 103 - 104 DİZAYN MAKİNA 043 ROBATECH TUTKAL 019 DOL-MAK MAKİNA 090 - 091 ROTA SHAFT 053 EG AMBALAJ 015 SAFİ REZİSTANS 039 ERENSOY MAKİNA 031 SARAÇ PLASTİK 041 ERK PVC MAKİNA INSERT SCHMALZ VAKUM 003 - 013 ERKUR MAKİNE 049 SENEXPO FUARCILIK 106 ESİT ELEKTRONİK 099 TEPRO MAKİNA 011 EXPOTİM FUARCILIK 105 THERMONOX MAKİNA 087 GENÇLER ELEKTRONİK 044 - 045 - 057 TOMRA SORTING 061 GRİMAS MAKİNA 021 UMUT MAKİNA 001 GÜVEN BOMBE 101 UNITY GRUP 112 - A.K.İ HKF FUARCILIK 107 WITTMANN BATTENFELD Ö.K.İ. HÜRMAK MAKİNA 051 YASKAWA TURKEY 009 ISI-TAN SOĞUTMA 071 YAZICI MAKİNA 081 İNPAK MAKİNA ÖN KAPAK- YILDIRIM SOĞUTMA 089 KUHNKE TURKEY 058 - 059 YILMAZ REDÜKTÖR ARKA KAPAK KULP MAKİNA 073 ZEDEXPO FUARCILIK 102 LİGUM TÜRKİYE 007 ZİYASAN PANO 095 097 110KULP MAKİNA 007 packworldturkiye.com PACKWORLD TÜRKİYE 198/2021

SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ PACKWORLD TÜRKİYE’NİN SAĞLADIĞI AVANTAJLARDAN UZAK KALMAYIN 11 SAYI - 130tl HEMEN ABONE OLUN YILLIK ABONELİK BEDELİ 130.tl Abone olmak için abone formunu doldurup, banka dekontu ile birlikte formu adresimize gönderebilir veya fakslayabilirsiniz. Abone olduğunuz sayıdan itibaren her sayı, derginiz adresinize gönderilecektir. Adı Soyadı : Aboneliğin Başladığı Sayı : Firma : Aboneliğin Bittiği Sayı : Faaliyet Alanı : Banka Hesap Numaralarımız Adres : Banka Adı : AKBANK Şube Adı : BAYRAMPAŞA Şube Kodu : 266 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Hesap No : 32467 İban No : TR68 0004 6002 6688 8000 0324 67 Tel : Fax: E-mail : Banka Adı : GARANTİ BANKASI Şube Adı : SAĞMALCILAR Vergi Dairesi : Şube Kodu : 736 Hesap Adı : TİMUR OLGUN Vergi No : Hesap No : 6661238 İban No : TR32 0006 2000 7360 0006 6612 38 İsmetpaşa Mah. Abdi İpekçi Cad. Kamer Sok. Sadık İş Merkezi No:2/7 Bayrampaşa / İSTANBUL Tel: +90 212 544 99 27 - 612 09 48 (Pbx) / Faks: +90 212 613 98 55 / e-mail:[email protected] - [email protected] packworldturkiye.com

GERGİ KONTROL SİSTEMLERİ TENSION CONTROL SYSTEMS LIMITLESS POWER of TECHNOLOGY Teknolojinin SINIRSIZ GÜCÜ... KENAR KONTROL TENSION & EDGE CONTROL SYSTEMS SİSTEMLERİ GERGİ ve KENAR KONTROL EDGE CONTROL SİSTEMLERİ SYSTEMS www.unitygrup.com +90(212) 549 30 56

Teknolojinin SINIRSIZ GÜCÜ... LIMITLESS Power of TECHNOLOGY www.unitygrup.com