5Policy4_61-1

50    ¾»Ð°±IJč Ċʲ£®Ð ¹Ê·Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É  ǰ đðîŨ Öú÷ìč íìŤ đęĊ Ö÷Ċę üÖïĆ ÖćøóçĆ îćđÖþêøÖøǰĒúąÿøćš ÜđÖþêøÖøøîŠč ĔĀöǰŠ đóĂČę øĂÜøĆïđìÙēîēú÷ĊìĊìę îĆ ÿö÷Ć ǰĒúąÖćøïĆÜÙïĆ ĔßÖš ãĀöć÷ǰĒúąøąđï÷Ċ ïðäïĉ êĆ ĉǰĔĀšđĂĚČĂ êĂŠ ÖćøÙšćǰÖćøúÜìîč ǰêúĂéÝîÖćøñúĉêĂćĀćøìęðĊ úĂéõĆ÷ǰöÙĊ èč õćóĕéšöćêøåćîǰ đðŨîêîš ǰ  ǰÖćøóçĆ îćđÖþêøÖøĒúąÿøćš ÜđÖþêøÖøøŠîč ĔĀöŠ đÖþêøÖøÿŠüîĔĀâŠ÷ĆÜ×ćéÙüćöêøąĀîĆÖëċÜÙüćöÿćĞ ÙĆâ×ĂÜÖćøñúĉêĂ÷ŠćÜöĊ Ùčèõćóǰ ĒúąöĊÙüćöðúĂéõĆ÷ǰ ìĚĆÜîĚĊĂćÝđîČęĂÜöćÝćÖÖćø×ćéÙüćöøĎšÙüćöđךćĔÝ Ă÷ćŠ ÜëÖĎ êĂš ÜǰÿüŠ îĔĀâđŠ ÖþêøÖøöÖĆ ìćĞ ÖćøđÖþêøĒïïÿÜŠ êĂŠ ÖîĆ öćÝćÖøîŠč ÿøŠĎ îŠč ǰÝćÖ đóĂęČ îïćš îÿđŠĎ óĂęČ îïćš îǰøüöìÜĆĚ ÝćÖÖćøïĂÖÖúćŠ ü×ĂÜóĂŠ Ùćš ÙîÖúćÜǰìćĞ ĔĀĕš éñš úñúêĉ ìéęĊ Ăš ÷Ùèč õćóǰöêĊ îš ìîč Öćøñúêĉ ÿÜĎ ÖüćŠ ìÙęĊ üøÝąđðîŨ ǰéÜĆ îîĚĆ ǰÝÜċ ÝćĞ đðîŨ ÝąêĂš ÜóçĆ îć đÖþêøÖøøîŠč đÖćŠ ǰàÜċę ìćĞ ĕéēš é÷ÖćøòÖř ĂïøöǰÖćøéÜĎ ćîÝćÖđÖþêøÖøìðĊę øąÿïÙüćö ÿćĞ đøÝĘ ǰđðîŨ êîš ǰÿüŠ îÖćøÿøćš ÜđÖþêøÖøøîŠč ĔĀöǰŠ ìćĞ ĕéēš é÷ÖćøÿîïĆ ÿîîč ĔĀĕš éøš ïĆ Öćø ýÖċ þćìÿĊę ÜĎ ×îĚċ ǰÖćøĔĀĕš éøš ïĆ ×Ăš öúĎ ǰøüöìÜĚĆ ÿćøÿîđìýǰìđĊę ðîŨ ĂÜÙÙŤ üćöøìšĎ ĀĊę úćÖĀúć÷ öćÖ×ĚċîǰđߊîǰđøĂęČ ÜÖćøêúćéǰÖćøúÜìčîǰđðŨîêšî  ǰðâŦ Āćéćš îÖãĀöć÷ĒúąÖãøąđï÷Ċ ï ĕì÷đðŨîñĎšñúĉêĒúąđðŨîñĎšÙšćÿĉîÙšćđÖþêøøć÷ĔĀâŠ×ĂÜēúÖĒúą×ĂÜõĎöĉõćÙ ĂćđàĊ÷îǰ ðŦÝÝčïĆîÖćøÙšćøąĀüŠćÜðøąđìýîĆïüĆîÝąöĊĒêŠÙüćöàĆïàšĂîĒúą÷čŠÜ÷ćÖ öćÖ×îċĚ ǰÝćÖÖćøïÜĆ ÙïĆ ĔßÖš ãĀöć÷ǰĒúąÖãøąđï÷Ċ ïÿćĞ ĀøïĆ ðäïĉ êĆ êĉ ćŠ ÜėǰøüöìÜĆĚ Öćø ìêĊę Ăš Üðäïĉ êĆ êĉ ćöÖãđÖèæĒŤ úąöćêøåćîéćš îÙèč õćóĒúąÙüćöðúĂéõ÷Ć ×ĂÜÿîĉ Ùćš ìÜĚĆ ×ĂÜĕì÷Ēúą×ĂÜðøąđìýÙÙŠĎ ćš ǰàÜċę ñðšĎ øąÖĂïÖćøÝąêĂš Üðäïĉ êĆ êĉ ćöĂ÷ćŠ ÜđÙøÜŠ ÙøéĆ ǰ ĒêŠÝćÖÖćøýċÖþćîĊĚóïüŠćǰ öĊÖãĀöć÷×ĂÜĕì÷ïćÜÞïĆïìęĊöĊÖãøąđïĊ÷ïĀúć÷Ă÷ŠćÜ ìęĊÿöÙüøÝąĕéšøĆïÖćøìïìüîǰ ðøĆïðøčÜǰ ĒúąĒÖšĕ×ǰ ĔĀšìĆîÿöĆ÷ĒúąÿĂéÙúšĂÜÖĆï ×ĂÜðøąđìýĂćđàĊ÷îĒúąÿćÖúǰ àċęÜÝąđðŨîÖćøߊü÷ÿŠÜđÿøĉöÖćøñúĉêǰ ÖćøÙšćǰ Ēúą ÖćøúÜìîč ǰđóĂČę úéêîš ìîč ĔîÖćøñúêĉ ÿîĉ Ùćš ĔĀĒš ÖđŠ ÖþêøÖøĒúąñðšĎ øąÖĂïÖćøǰđðîŨ Öćø đóęĉö×ĊéÙüćöÿćöćøëĔîÖćøĒ׊Ü×ĆîĔĀšĒÖŠñĎšìęĊéĞćđîĉîÖćøĂ÷ĎŠĒúšüǰ ĒúąßŠü÷ÿŠÜđÿøĉö ĔĀšöĊñĎšìĊęÿîĔÝđךćöćøŠüööćÖ×Ěċîǰ đߊîǰ ÖćøðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ÙčšöÙøĂÜóĆîíčŤóČßĔî Āúć÷ðøąđéîĘ ēé÷đÞóćąĂ÷ćŠ Ü÷Üĉę ìđĊę Ö÷Ċę ü×Ăš ÜÖïĆ Öćøđ×ćš ëÜċ đßĂĚČ óîĆ íÖč øøöÿćĞ ĀøïĆ Ĕßš ĔîÖćøðøïĆ ðøÜč óîĆ íǰŤč ÖćøĒïÜŠ ðîŦ ñúðøąē÷ßîǰŤ ÖćøĔĀÿš ìĉ íĔĝĉ îóîĆ íóŤč ßČ ĔĀöǰŠ ĒúąÖćø ĔĀÙš üćöÙöšč ÙøĂÜóîĆ íóŤč ßČ ĔĀöĂŠ ÷ćŠ ÜöðĊ øąÿìĉ íõĉ ćóǰÝąđðîŨ ìćÜĀîÜċę ĔîÖćøÿøćš ÜĒøÜ

ขา วโพดเลีย้ งสัตว ถว่ั เหลอื ง ถ่วั เขียว และถั่วลิสง 51 ทศิ ทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น ÝÜĎ ĔÝĔĀõš ćÙđĂÖßîđ×ćš öćúÜìîč ǰĀøĂČ ×÷ć÷ÖćøúÜìîč Ĕîíøč ÖÝĉ đöúéĘ óîĆ íöŤč ćÖ×îċĚ ǰìÜĆĚ ÖćøóçĆ îćóîĆ íčĒŤ úąÖćøñúĉêđöúĘéóîĆ íŤēč é÷Ĕßđš ìÙēîēú÷ĊÿöĆ÷ĔĀöŠĔîóßČ ÿćĞ ÙâĆ ìćÜ đýøþåÖĉÝĂĊÖĀúć÷ßîĉéǰēé÷đÞóćąĂ÷ćŠ Ü÷ĉÜę ǰëęüĆ đĀúČĂÜǰëęüĆ đ×Ċ÷üǰĒúąëęĆüúÿĉ ÜàęċÜđðîŨ óßČ ñÿöêĆüđĂÜǰÖćøúąđöéĉ ÿĉìíĔĝĉ îóĆîíčŤĔĀöÿŠ ćöćøëìćĞ ĕéšēé÷ÜŠć÷ ÖćøđøŠÜøĆéĔĀšöĊÖćøÝĆéìĞćÖãĀöć÷đÖęĊ÷üÖĆïÙüćöðúĂéõĆ÷ìćÜßĊüõćóĂĂÖöć ĔĀšïĆÜÙĆïĔßšĕéšĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ ÝąđðŨîÖćøߊü÷ÿŠÜđÿøĉöĔĀšöĊÖćøîćĞ đìÙēîēú÷Ċ ßüĊ õćóđ×ćš öćĔßĔš îÖćøüÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćóîĆ íǰŤč øüöìÜĆĚ Öćøñúêĉ đöúéĘ óîĆ íǰŤč ĔĀöš ÙĊ èč ÿöïêĆ ĉ ĒúąÙèč õćóìéĊę ×Ċ îĚċ ĕéĂš ÷ćŠ ÜøüéđøüĘ ǰßüŠ ÷ĔĀđš ÖþêøÖøđóöĉę ñúñúêĉ ǰúéêîš ìîč Öćøñúêĉ ǰ Ēúąđóĉęöøć÷ĕéšöćÖ×ċĚîǰ ÿćöćøëĒ׊Ü×ĆîÖĆïñúñúĉêìĊęîĞćđךćÝćÖêŠćÜðøąđìýĕéšǰ đðîŨ ÖćøÝÜĎ ĔÝĔĀđš ÖþêøÖø÷ÜĆ ÙÜêĂš ÜÖćøìÝĊę ąđóćąðúÖĎ óßČ êĂŠ ĕðǰđðîŨ Öćøÿøćš ÜÙüćö öîĆę ÙÜĒúą÷ĆęÜ÷îČ ×ĂÜÖćøñúĉêĔĀĒš ÖðŠ øąđìýǰîĂÖÝćÖîǰĚĊ ĔîÿüŠ îìđęĊ Ö÷Ċę ü×Ăš ÜÖĆïךćü ēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤǰ ÝąìĞćĔĀšöĊÖćøóĆçîćóĆîíčŤĒúąÖćøñúĉêđöúĘéóĆîíčŤ×šćüēóéúĎÖñÿö ééĆ ĒðúÜóîĆ íčÖøøöĂĂÖöćĔĀđš ÖþêøÖøĕì÷ĕéĔš ßǰš ĒúąÿćöćøëÿŠÜĂĂÖĕðÝĞćĀîćŠ ÷ ĔîðøąđìýìĊęöĊÖćøĂîčâćêĔĀšđÖþêøÖøĔßšđóćąðúĎÖĒúšüéšü÷ǰ ߊü÷ĕì÷ĔĀšÿćöćøë øÖĆ þćêúćéđöúéĘ óîĆ í׍č ćš üēóéúÖĎ ñÿöĒúąéćĞ øÜÿëćîą×ĂÜÖćøđðîŨ ýîĎ ÷đŤ öúéĘ óîĆ íŤč ×ćš üēóé×ĂÜĂćđàĊ÷îĕüĕš éš

52 »Ð°±ĹÊÂij¼č¼Ê»·Ï§Ô·ÏÜÅÔ·ºÜÌ Ĺ É »¹Ê· Ê¼µ¾Ìij ÖIJ»£Àʺ¼ĉÀººÅÏ ×²´¼È§Ê£ºÔĹ¼Á¬ ÌĶÅÊÔ¨»Í ² ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾ÝÍ»¦ÂÉijÀč ¯ÉÀÜ ÔþÏŦ ÷ µ¾ijÌ Ôº¾IJÛ ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾Ý»Í ¦ÂijÉ ÀčÕ¾ÈÔº¾ÛIJ·²É ±°čÐ ÍÜºÍ ÷ ·ÉĴ²Ê¼È³³ Ê¼µ¾ijÌ Ô·ÜÏÅÔ·Ìܺµ¾µ¾Ìij £®Ð ¹Ê·´¾ÅIJ¹»É Ô·ÏÜÅijų²Ŧ ¯ÜÀÉ ÔþÏŦ°ºÜÍ £Í ®Ð ¹Ê·վȴ¾ÅIJ¹»É  £Àʺº²ÜÉ £¦¡Å¦ÃÀĉ ¦Ö¨Åĉ ÊÃʼ ¼Àº°Éݦ Ê¼Â¼ĊʦºÑ¾£Êĉ Ô·ÜºÌ ¡Å¦µ¾ijÌ ¹®É ­č ÷ ¼Ċʦ£Àʺ¼ĉÀººÅÏ  ³É ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÅÜÏ ²³Ċʲ ÷ ¼Ċʦ£Àʺ¼ĉÀººÅÏ  ³É ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÅÜÏ ²³Ċʲ ײ Ê¼µ¾ÌijÔº¾ÛIJ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾Í»Ý ¦ÂÉijÀčÕ¾ÈÔº¾ÛIJ·²É ±Ðč Ô·ÜÅÏ Ô·Ü̺µ¾µ¾ijÌ ¯ÀÜÉ ÔþÅÏ ¦¾IJ Ê¼·¦ÎÜ ·Ê  Ê¼²ËÔ¡ÊĊ ĶÊ ´¼ÈÔ°Ĺ²Å  ¾ÐĉºÅÊÔ¨»Í ² ÷ ĶIJÉ  Ê¼Åд¦£čÕ¾ÈÅ´Ð °Ê²¡Å¦Ôº¾ÛIJ¡ÊĊ ÀÖ·IJ Ô¾Ý»Í ¦ÂijÉ ÀÕč ¾ÈÔº¾IJÛ ·É²±Ðč Ô·ÅÏÜ Â¼ĊʦÔ¯ͻ¼¹Ê· £®Ð ¹Ê·Õ¾È ײÅijÐ ÂÊ༼ºijĉÅÔ²ÅÜÏ ¦ £Àʺ´¾ÅIJ¹»É £Àʺ·ÅÔ·»Í ¦ ÷ ·ÉĴ²ÊÔ Áij¼ ¼¼²ĉÐ Ô ĉÊ վȼÊĊ ¦Ô Áij¼ ¼¼ĉ²Ð ×úĉ ÷ ¦ĉ Ô¼̺×ÃĊ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÅÜÏ ²³Ċʲ Ô´²Đ Õþĉ¦µ¾ijÌ  ÷ ´¼³É ´¼Ð¦ ªÃºÊ» վȠª¼ÈԳͻ³×ðĊ ɲº»É ÂÅIJ ÷ ¦ĉ Ô¼ºÌ ×õĊ ´ĊÑ ¼È Å³ Ê¼Ø°» £¾ĊŦ É³ÅÊÔ¨»Í ²Õ¾ÈÂÊ ¾ ¾¦°²Ð  Ê¼µ¾ijÌ ×²´¼ÈÔ°Ĺ Ô·ÅÏÜ ²³Ċʲ £Àʺ»Ü¦É »²Ï ÷ÀĶÌ »É վȷÉĴ²Ê·É²±čÐ Õ¾ÈÔ°£Ö²Ö¾»Í Ôº¾IJÛ ·²É ±Ðč ÖIJ»×ÃĊÔÅ §²ºÂÍ ĉÀ²¼Àĉ º ÷Ô·ÌºÜ  Ê¼µ¾Ìijײ´¼ÈÔ°Ĺ ÷Âĉ¦Ô¼̺¼È³³µ¾ÌijÕ³³ºÍÂÉ©©Ê BNMSQ@BSE@QLHMF ÖIJ»£Àʺ¼Àĉ ººÏż¬É ÔÅ §² ¯ÜÉÀÔ¡»Í À Å´° Ô Áij¼ ¼ ÷ ·ÉĴ²Ê¼È³³ Ê¼µ¾ijÌ ¯ÉÀÜ Ô¡Í»ÀÔ·ÜÏÅÔ·ºÌÜ ´¼ÌºÊ®µ¾µ¾ijÌ ¯ÉÜÀ¾ÂÌ ¦ °Íܺ£Í ®Ð ¹Ê·վȴ¾ÅIJ¹É» IJÀĊ »¼È³³ Ê¼´¾Ñ ·Ï§Ãº²Ð ÔÀ»Í ²\"QNO1NS@SHNM ÷ ·ĴÉ ²Ê¼È³³ Ê¼µ¾Ìij¯ÜÉÀ¾ÂÌ ¦Ô·ÅÏÜ Ô·ºÌÜ ´¼ÌºÊ®µ¾µ¾Ì ij°ºÍÜ Í£Ð®¹Ê·IJÀĊ »¼È³³ Ê¼´¾ Ñ ·Ï§Ãº²Ð ÔÀ»Í ² ÷ ¼Àĉ ººÏŠɳ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÅÜÏ ²³ÊĊ ²×² Ê¼·ÉĴ²Ê Ê¼µ¾Ìij¯ÀÜÉ \"QNO1NS@SHNMÕ¾ÈÔ·ÅÜÏ ×ÃĊ´¾ÅIJ¹É»ĶÊ  Ô¡»Í À°Íܺʹ¼ÈÂ°Ì ±¹Ì ʷվȣ®Ð ¹Ê· ÂʼÅȸ¾Ê°Å ¨Ì² ű@SNWHM ÷ ÷ ¼ÊĊ ¦Ô¯»Í ¼¹Ê·Å´Ð ¦£čÕ¾ÈÅ´Ð °Ê²¡Å¦Ôº¾ÛIJ¯ÀÉÜ Ô¡»Í À ¼Àĉ ººÏŠɳ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÜÏŲ³ÊĊ ²×² Ê¼·ÉĴ²Ê Ê¼µ¾Ìij ¯ÜÀÉ ¾ÂÌ ¦°Üͺʹ¼ÈÂÌ°±Ì¹Ê·Õ¾È£®Ð ¹Ê· Õ¾ÈÔº¾IJÛ ·É²±Ðč

ขา วโพดเล้ยี งสตั ว ถั่วเหลือง ถว่ั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 53 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น

54  »°Ð ±ĹÊÂij¼£č ÀʺºÜ²É £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹É»  °Ê¦ÅÊÃʼ¡Å¦¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾»ÍÝ ¦ÂijÉ Àč   ÀÌÂ»É °ÉĹ²č Ô´ąÊ´¼È¦£čÂ¦Ñ ÂIJÐ վȴ¼ÈÔIJÛ²»Ð°±ĹÊÂij¼č  ǰüĉÿ÷Ć ìýĆ îŤ Ķĕì÷öĊ×ćš üēóéđúĊĚ÷ÜÿêĆ üŤìöĊę ÙĊ èč õćóǰĒúąóĂđó÷Ċ ÜĂ÷ćŠ Ü÷ÜĆę ÷Čîķ  ǰ đðŜćðøąÿÜÙŤÿĎÜÿčéǰ 6MUJNBUFǰ (PBMT ǰ Ēúąǰ ðøąđéĘî÷čìíýćÿêøŤ ǰǰǰǰǰǰǰǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT  ǰđðŜćðøąÿÜÙÿŤ ÜĎ ÿčéǰ 6MUJNBUFǰ(PBMT ǰ ñúñúêĉ ×ćš üēóéđú÷ĊĚ ÜÿêĆ üĔŤ îðøąđìýĒúąðøąđìýđóĂČę îïćš îöđĊ ó÷Ċ Ü óĂêŠĂÙüćöêĂš ÜÖćø×ĂÜĕì÷ ǰ ךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤìęĊñúĉêĕéšĔîðøąđìýĒúąðøąđìýđóČęĂîïšćîǰ öĊ Ùèč õćóǰĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ǰ ǰ đÖþêøÖøöĊÙüćööĆîę ÙÜĔîÖćøðúÖĎ ×ćš üēóéđúĊ÷Ě ÜÿĆêüŤ ǰ ĕì÷đðîŨ ĒĀúÜŠ đöúĘéóĆîíŤč×ćš üēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤǰ 4FFEǰ4VQQMJFS ǰ×ĂÜ Ăćđà÷Ċ î  ǰðøąđéĘî÷čìíýćÿêøŤǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT ǰ ñúêĉ đöúéĘ ×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üĒŤ úąđöúéĘ óîĆ íìŤč öęĊ ÙĊ èč õćóǰÙüćöðúĂéõ÷Ć ǰ đóČĂę êĂïÿîĂÜÙüćööęĆîÙÜ×ĂÜĀŠüÜēàŠĂćĀćø ǰ ÿøćš ÜÙüćöøüŠ ööĂČ ÖïĆ ðøąđìýđóĂČę îïćš îǰĔîÖćøñúêĉ đöúéĘ ×ćš üēóé đúĊĚ÷ÜÿêĆ üĒŤ úąđöúéĘ óĆîíŤčǰ ǰ ÝĆéÖćøĂčðÿÜÙŤĒúąĂčðìćî×ĂÜđöúĘéךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤĒúąđöúĘé óîĆ íǰŤč đóęĂČ ÿøšćÜđÿë÷Ċ øõćóĔîĂčêÿćĀÖøøöêŠĂđîęĂČ Ü

ขา วโพดเล้ยี งสตั ว ถั่วเหลือง ถว่ั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 55 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น

56

ขา วโพดเล้ยี งสตั ว ถั่วเหลือง ถว่ั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 57 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น

58    ¾»°Ð ±čÕ¾ÈÕµ²¦Ê²Ö£¼¦ Ê¼ ĒîüìćÜĔîÖćøÖćĞ ĀîéÖú÷ìč íđŤ óĂęČ ×ïĆ đÙúĂČę î÷ìč íýćÿêøĔŤ Āïš øøúüč êĆ ëðč øąÿÜÙŤ ìêĊę ÜĚĆ ĕüĕš éîš îĆĚ ǰÙèąñüšĎ Ýĉ ÷Ć ĕéîš ćĞ ÙćĞ ĒëúÜÖćøèĔŤ îÖćøøüöêüĆ đðîŨ ðøąßćÙöđýøþåÖÝĉ ĂćđàĊ÷îǰ \"&$ ǰìĊüę ćŠ éüš ÷ÙüćööęîĆ ÙÜìćÜĂćĀćø×ĂÜĂćđà÷Ċ îǰĒúąöĒĊ îüÙéĉ ìĊÝę ąĔßš ðøąē÷ßîÝŤ ćÖÖćøìĕĊę ì÷Ýąĕéøš ïĆ ÝćÖÖćøđðîŨ ðøąßćÙöđýøþåÖÝĉ Ăćđà÷Ċ îĔîðǰŘ ǰ ēé÷ýÖċ þćðÝŦ Ý÷Ć ìĊÝę ĞćđðŨîêŠĂÖćøÿŠÜđÿøöĉ ĒúąÿîĆïÿîîč ĔîÖćø×÷ć÷óĚîČ ìĊęđóćąðúĎÖ ĒúąđóęĉöðøąÿĉìíĉõćóÖćøñúĉêךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤĔĀšđÖĉéÙüćö÷ęĆÜ÷ČîĔîÖćøïøĉēõÙ õć÷Ĕîðøąđìýǰēé÷đÞóćąðøąđéîĘ ĀúÖĆ ėǰìđĊę Ö÷ęĊ üÖïĆ ÖćøĔßðš øąđìýđóĂČę îïćš îđðîŨ ĒĀúŠÜñúĉêüêĆ ëčéĉïǰēé÷óÝĉ ćøèćĔîéšćîǰ$PNQFUJUJWFǰ\"EWBOUBHFǰàęÜċ đðîŨ ÖćøĔßš ðøąē÷ßîŤÝćÖÙüćöĒêÖêŠćÜ×ĂÜĒêŠúąðøąđìýǰ ĒúąêšĂÜÖćøìęĊÝą×÷ć÷êúćéĔĀš öćÖ×ċîĚ ǰđóČęĂðøąßćÖøǰǰúćš îÙîĔîĂćđàĊ÷î Öú÷ìč íÿŤ ćĞ ÙâĆ ìÝęĊ ąñúÖĆ éîĆ ÷ìč íýćÿêø׍ ćš üēóéđú÷ĊĚ ÜÿêĆ ü׍ ĂÜðøąđìýĕì÷ǰĒïÜŠ ĂĂÖđðŨîǰǰöĉêǰĉ éĆÜîĊĚ öêĉ éĉ ćš îÙüćö÷ęĆÜ÷îČ Öú÷čìíŤìĊęǰ ǰ ÖćøüĉÝĆ÷ĒúąóĆçîćóĆîíčŤĒúąđìÙēîēú÷ĊÖćøñúĉêךćüēóé đúĚĊ÷ÜÿĆêüŤ ÖćøüÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćóîĆ íóŤč øĂš öéüš ÷đìÙēîēú÷ÖĊ ćøñúêĉ ĔîõćÙøåĆ ÷ÜĆ ĕöÖŠ ćš üĀîćš đìŠćìĆîÖĆï×ĂÜõćÙđĂÖßîǰ ēé÷đÞóćąĔîÿŠüî×ĂÜïøĉþĆìñĎšðøąÖĂïÖćøêŠćÜßćêǰĉ đîĂęČ ÜÝćÖđðćŜ Āöć÷ÖćøüÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćóîĆ í׍č ĂÜĀîüŠ ÷ÜćîõćÙøåĆ ÷ÜĆ ĕöߊ éĆ đÝîǰđóĂČę ĔĀšđÖĉéÙüćö÷ęĆÜ÷ČîĔîÖćøñúĉêóĆîíčŤ×šćüēóéđúĊĚ÷ÜÿĆêüŤǰ ÿĞćĀøĆïÿŠÜđÿøĉöĔĀšđÖþêøÖø ĕéšđúČĂÖĔßšĂ÷ŠćÜĀúćÖĀúć÷öćÖ×ċĚîǰ ÝċÜÖĞćĀîéĒñîÜćîēÙøÜÖćøìęĊđÖęĊ÷üךĂÜǰ ÖĆïÖćøĔßšđìÙēîēú÷ßĊ ĊüõćóǰÖćøóĆçîćđìÙēîēú÷ÖĊ ćøñúĉêđóČęĂđóöęĉ ðøąÿĉìíõĉ ćó Öćøñúêĉ ĔîùéÖĎ ćúêćŠ ÜėǰøüöìÜĚĆ ÖćøóçĆ îćđÙøĂČę ÜÝÖĆ øÖúÖćøđÖþêøǰĒúąüìĉ ÷ćÖćø ĀúÜĆ ÖćøđÖïĘ đÖ÷Ċę üǰéÜĆ ĒñîÜćîēÙøÜÖćøìĊęđÿîĂéĆÜîĚĊ ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćóĆîíǰčŤ Ēúąñúêĉ đöúĘéóîĆ íŤčǰēé÷ĔßšđìÙēîēú÷ßĊ ĊüõćóøüŠ öÖĆï đìÙēîēú÷Ċöćêøåćî ǰ üÝĉ Ć÷ĒúąóĆçîćǰ đóĂęČ đóĉöę ðøąÿìĉ íõĉ ćóÖćøđóćąðúÖĎ ×ćš üēóéđúĚĊ÷ÜÿêĆ üìŤ ĆĚÜ ĔîùéĎòîĒúąùéĒĎ úšÜ

ขาวโพดเลี้ยงสัตว ถัว่ เหลือง ถั่วเขยี ว และถว่ั ลิสง 59 ทิศทางพชื เศรษฐกิจไทยในอาเซียน ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćđÙøĂČę ÜÝÖĆ øÖúÖćøđÖþêøÿćĞ ĀøïĆ ÖćøđóćąðúÖĎ ĒúąđÖïĘ đÖ÷ęĊ ü ìđęĊ ĀöćąÿöÖĆïóîĚČ ìǰęĊ óøĂš öìĆÜĚ ëŠć÷ìĂéđìÙēîēú÷Ċǰ ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćÖøąïüîÖćøđÖïĘ đÖ÷ęĊ üĒúąÖćøÝéĆ ÖćøĀúÜĆ ÖćøđÖïĘ đÖ÷ęĊ üđóĂęČ đóęöĉ Ùèč õćóǰĒúąöĎúÙćŠ ñúñúĉê×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üŤ Öú÷ìč íìŤ ęĊǰ ǰ Öćøÿøćš ÜĒúąóĆçîćïčÙúćÖøéćš îÖćøđÖþêøǰ ĒúąđÖþêøÖø đúĂČ éĔĀöŠìĊöę ÙĊ čèõćó ðŦÝÝčïĆîĕì÷ÖĞćúĆÜ×ćéĒÙúîïčÙúćÖøĔîÖćøüĉÝĆ÷ĒúąóĆçîćóĆîíčŤĔîìčÖÿć×ć üßĉ ćìđĊę Ö÷ęĊ ü×Ăš ÜǰĒúąđÖþêøÖøöĂĊ ć÷đč Þú÷Ċę ÙĂŠ î×ćš ÜöćÖǰìćĞ ĔĀÖš ćøîćĞ đìÙēîēú÷ÿĊ ö÷Ć ĔĀööŠ ćĔßĂš ÷ćŠ ÜöðĊ øąÿìĉ íõĉ ćóǰö×Ċ Ăš ÝćĞ ÖéĆ ǰõćÙøåĆ ÙüøÝąđøÜŠ ñúÖĆ éîĆ ĔĀöš ÖĊ ćøîćĞ Ēñî ÜćîēÙøÜÖćøǰéĆÜêĂŠ ĕðîĚĊ ǰ ÝĆéêĆĚÜÿõćüĉßćßĊóéšćîÖćøđÖþêøđóęČĂ÷ÖøąéĆïöćêøåćîñĎšðøąÖĂïĂćßĊó îĆÖüĉÝĆ÷éćš îÖćøđÖþêøǰ ǰ ÿøšćÜïčÙúćÖøìĊęöĊÙüćöøĎšĒúąìĆÖþąĔîÖćøĔßšĒúąëŠć÷ìĂéđìÙēîēú÷Ċéšćî óĆîíǰčŤ đìÙēîēú÷éĊ šćîÖćøñúêĉ ǰĒúąÖćøêøüÝÿĂï ǰ ÿÜŠ đÿøĉöĒúąÿîĆïÿîîč ǰđóĂęČ đóęöĉ ×éĊ ÙüćöÿćöćøëĔĀšĒÖŠ÷čüđÖþêøÖøĔîÖćø ðøąÖĂïĂćßĊóđÖþêøÖøøöđóČęĂđêøĊ÷öÙüćöóøšĂöđöęČĂđךćÿĎŠðøąßćÙö đýøþåÖÝĉ Ăćđà÷Ċ î Öú÷čìíìŤ ęǰĊ ǰÖćøóçĆ îćĒúąđßČĂę öē÷ÜđìÙēîēú÷ĊÿćøÿîđìýĒúąåćî×Ăš öĎú đóČęĂÖćøñúĉêǰÖćøÙćš ǰĒúąÖćøúÜìîč ÖćøóĆçîćøąïïÿćøÿîđìýǰ đóČęĂĔĀšïøĉÖćøĒÖŠñĎšîĞćđךćÿŠÜĂĂÖǰ øüöìĆĚÜÖćø đÙúĂęČ î÷ćš ÷ÿîĉ Ùćš ĔîðøąđìýđóĂČę îïćš îÖúïĆ đ×ćš ĕì÷ǰĒúąóçĆ îćåćî×Ăš öúĎ ìÿęĊ ćĞ ÙâĆ ĔîÖćøñúêĉ ÖćøêúćéĔĀđš ðîŨ ðÝŦ Ýïč îĆ ǰÝÜċ ÙüøđøÜŠ éćĞ đîîĉ ÖćøêćöĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰ éÜĆ îĊĚ ǰ óĆçîćøąïïǰ/BUJPOBMǰ4JOHMFǰ8JOEPXǰöćĔßĔš îĕì÷ÖĆïðøąđìýđóĂęČ î ïšćî ǰ ÝéĆ ÿøšćÜýĎî÷ÖŤ úćÜ×Ăš öúĎ éšćîóĆîíčŤǰĒúąđìÙēîēú÷ĊÖćøñúĉê

60 Öú÷čìíŤìĊęǰ ǰ ÿøšćÜÙüćööęĆîÙÜĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ìćÜĂćĀćøēé÷ĂÜÙŤÖø ðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰ ĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëîĉę ǰ Ăðì ǰđÖ÷ęĊ ü×Ăš ÜìÜĆĚ éćš îÖćøñúêĉ ǰÖćøêúćéǰĒúą ÖćøĒðøøðĎ Ă÷ĒŠĎ úüš ǰïÙč úćÖøĔîéćš îêćŠ ÜėìĊęđÖĊę÷üךĂÜǰĕéšĒÖǰŠ đÖþêøÖøǰñšðĎ øąÖĂï ÖćøǰĒúąđÝšćĀîšćìęõĊ ćÙøåĆ ǰđðŨîïÙč úćÖøìęĊöĊÙüćöøšÙĎ üćöÿćöćøëǰĔîĒêúŠ ąéšćîÝÜċ ÙüøéćĞ đîîĉ ÜćîïøĎ èćÖćøÜćîøüŠ öÖîĆ đóĂęČ óçĆ îćìĂš Üëîĉę ǰĒúąÿøćš ÜÙüćööîęĆ ÙÜǰĒúą ÙüćöðúĂéõĆ÷ǰ ĔîóČß×ĂÜĕì÷ĔĀš÷ĆęÜ÷Čîǰ Öú÷čìíŤ×šĂîĚĊݹߊü÷ĔĀšÖćøñúĉêךćüēóé đú÷ĊĚ ÜÿêĆ ü׍ ĂÜĕì÷đÖéĉ Ùüćö÷ĆęÜ÷Čîǰēé÷öĒĊ ñîÜćîēÙøÜÖćøǰéĆÜîĚĊ ǰ ÿøćš ÜĒøÜÝÜĎ ĔÝĔĀĂš ÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëęĉîǰ Ăðì ǰđßîŠ ǰĂïÝǰĒúąĂïêǰ đĀĘîÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøñúĉê×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üǰŤ đóĂČę ÿøćš Üøć÷ĕéĔš îìĂš Üëîĉę ǰ ĂîčøĆÖþŤĒúąóĆçîćÖćøĔßšðøąē÷ßîŤ×šćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤóĆîíčŤóĚČîđöČĂÜǰ Ēúą ×ćš üēóéđúĊĚ÷ÜÿĆêüóŤ ĆîíéŤč ĊǰêúĂéÝîóĆîíčóŤ ČßđýøþåÖÝĉ ĔîìĂš Üëęĉî ǰ ÿøšćÜÙüćöđךöĒ×ÜĘ ĒúąïĎøèćÖćøøąĀüŠćÜÖúŠöč đÖþêøÖøǰõćÙøĆåĒúąõćÙ đĂÖßîǰđóĂČę îĞćđìÙēîēú÷ìĊ đęĊ ĀöćąÿöĕððøïĆ ĔßĔš îìĂš Üëĉęî ǰ đßČĂę öē÷ÜøąïïÖćøñúĉêǰ Öćøêúćéǰ ĒúąÖćøĒðøøĎðĔîìšĂÜëîĉę ǰ đóČęĂÙüćö öęĆîÙÜĒúąÙüćöðúĂéõ÷Ć ìćÜĂćĀćø ǰ ÿøšćÜĒúąóĆçîćïčÙúćÖøĒúąđÖþêøÖøøčŠîĔĀöŠđóČęĂøĂÜøĆïđìÙēîēú÷ĊÿöĆ÷ ĔĀöŠöćĔßšĔîÖćøñúêĉ ǰ ǰ ÿîïĆ ÿîîč ĒúąÿÜŠ đÿøöĉ ÖćøýÖċ þćǰÖćøòÖř ĂïøöǰĒúąÖćøëćŠ ÷ìĂéđìÙēîēú÷Ċ ĒÖ÷Š üč đÖþêøÖøĔîìĂš Üëîęĉ ǰéćš îÖćøñúêĉ ×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üǰŤ đóĂęČ đóöĉę ×éĊ Ùüćö ÿćöćøëĔîÖćøðøąÖĂïĂćßóĊ đÖþêøÖøøöĂ÷ćŠ ÜÙøïüÜÝøĒúą÷ĆęÜ÷îČ

ขา วโพดเลยี้ งสัตว ถั่วเหลอื ง ถ่ัวเขยี ว และถัว่ ลิสง 61 ทิศทางพืชเศรษฐกิจไทยในอาเซยี น öĉêéĉ šćîÙüćöóĂđóĊ÷Üǰ Öú÷ìč íŤìĊęǰǰÖćø×÷ć÷åćîÖćøñúêĉ ×ćš üēóéđúĚ÷Ċ ÜÿêĆ üéŤ üš ÷øąïïÖćøñúêĉ ìĊęéĊìĆĚÜĔîðøąđìýĒúąðøąđìýđóęĂČ îïćš î ñúñúêĉ ÿüŠ îĔĀâĔŠ îðøąđìýĕéöš ćÝćÖÖćøđóćąðúÖĎ ĔîßüŠ ÜùéòĎ îǰìćĞ ĔĀñš úñúêĉ öĊÙčèõćóêĞęćǰ đîČęĂÜÝćÖöĊÙüćößČĚîÿĎÜĒúąÖŠĂĔĀšđÖĉéÖćøðîđðŚŪĂî×ĂÜđßĚČĂøćǰ ēé÷ đÞóćąÿćøĂąôúćìĂÖàĉîǰ ÿŠÜñúÖøąìïēé÷êøÜêŠĂÖćø×÷ć÷íčøÖĉÝÖćøđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤ đóĂęČ ÖćøÿÜŠ ĂĂÖĕðêćŠ ÜðøąđìýǰÝÜċ ÝćĞ đðîŨ êĂš ÜîćĞ øąïïÖćøñúêĉ ìéĊę öĊ ćĔßǰš ĒúąóçĆ îć ĒĀúŠÜîĚĞćǰ ïŠĂêĚČî ǰ ĔĀšđÖþêøÖøǰ đóČęĂÿŠÜđÿøĉöĔĀšöĊÖćøñúĉêךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤĔîǰ ùéĎĒúšÜĔĀöš ćÖ×îĚċ ǰĒúąðøïĆ ēÙøÜÿøćš ÜÖćøðúĎÖĒúąÖćøđÖïĘ đÖĊ÷ę ü×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üŤ ĔĀđš Āöćąÿöǰēé÷đÞóćąĔîóîČĚ ìĊǰę ǰúćš îĕøǰŠ ìđęĊ ðîŨ óîĚČ ìĊìę đęĊ ĀöćąÿöđúĘÖîĂš ÷Ēúą ĕöđŠ ĀöćąÿöǰÙüøÝąêĂš ÜðøïĆ đðú÷ęĊ îÿŠĎÙüćöđĀöćąÿöÿÜĎ ĒúąðćîÖúćÜǰÖÝĘ ąìĞćĔĀš ÿćöćøëđóęĉöñúñúĉêĕéšĂ÷ŠćÜóĂđóĊ÷ÜêŠĂÖćøĔßšĔîĂčêÿćĀÖøøöĂćĀćøÿĆêüŤ×ĂÜ ðøąđìýìęđĊ êïĉ ēêĂ÷ćŠ ÜøüéđøüĘ ǰéĆÜîĚĆîǰÖćøÝéĆ óîĚČ ìðĊę úĎÖ×ćš üēóéǰ ;POJOH ǰÝċÜđðîŨ ÿęÜĉ ÝĞćđðîŨ ìĊêę Ăš ÜđøÜŠ ñúÖĆ éîĆ ǰÿüŠ îóČĚîìęǰĊ ǰúćš îĕøǰŠ ìđęĊ ðîŨ ÖćøïčÖøčÖðćś ÝąìćĞ Ă÷ŠćÜĕø ĔîĂîćÙêǰëćš ÝąêšĂÜðøïĆ đðú÷Ċę îĕöŠĔĀšöǰĊ ÙÜêĂš ÜĔßšđüúćĔîÖćøÿøćš ÜÙüćöđ×ćš ĔÝĔî Āúć÷ėǰöêĉ ĉǰÖćøñúÖĆ éĆîÖú÷čìíŤîĊĚöĒĊ ñîÜćîēÙøÜÖćøìĊđę ÿîĂĔĀéš ćĞ đîîĉ ÖćøǰéÜĆ îĊĚ ǰ ÿŠÜđÿøĉöÖćøñúĉêđöúĘéךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤēé÷ĔßšøąïïìĞćÖćøđÖþêøĒïïöĊ ÿâĆ âćǰ $POUSBDUǰ'BSNJOH ǰìÜĚĆ ĔîðøąđìýĒúąðøąđìýđóęČĂîïćš î ǰ ÝéĆ óîČĚ ìðĊę úÖĎ ×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üǰŤ ĒúąđöúéĘ óîĆ íìŤč đĊę ĀöćąÿöÖïĆ ýÖĆ ÷õćóÖćø ñúĉêǰ ;POJOH ǰ ǰ ×÷ć÷åćîÖćøñúĉêךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤǰ ĒúąđöúĘéóĆîíčŤǰ ĕð÷ĆÜðøąđìýđóČęĂî ïćš îǰéüš ÷øąïïÖćøđÖþêøĒïïöĊÿĆââćǰõć÷ĔêšēÙøÜÖćøǰ\"$.&$4 ǰ ÿŠÜđÿøĉöøąïïÖćøñúĉêךćüēóéđúĊĚ÷ÜÿĆêüŤēé÷ĔßšđìÙēîēú÷ĊìĊęđĀöćąÿöÖĆï ÿõćóĒüéúšĂöǰ ĒúąÖćøÝĆéÖćø×ĂÜđÖþêøÖøĔîĒêŠúąìšĂÜëęĉîǰ ìĆĚÜĔîĕì÷ ĒúąðøąđìýđóČęĂîïšćî ǰ óçĆ îćĒĀúŠÜîćĞĚ ïĂŠ êĚîČ ĒúąĒĀúŠÜîćĞĚ ïćéćúǰĔîđ×êìĊęöýĊ ÖĆ ÷õćóĔîÖćøðúĎÖ ×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üĔŤ îùéĒĎ úÜš ǰđóĂęČ đóöĉę óîČĚ ìÖęĊ ćøñúêĉ đöúéĘ ×ćš üēóéĒúąđöúéĘ óĆîíčŤǰđߊîǰõćÙêąüîĆ ĂĂÖđÞĊ÷ÜđĀîĂČ ǰĒúąõćÙđĀîČĂ ǰ ÝĆéêĆĚÜĀöĎŠïšćîđöúĘéóĆîíčŤǰ ĔĀšđÖþêøÖøñúĉêđöúĘéóĆîíčŤǰ 4FFE ǰ ĒìîđöúĘé ×ćš üēóéđúĚ÷Ċ ÜÿĆêüŤǰ (SBJO

62 Öú÷čìíìŤ Ċǰę ǰ ÿŠÜđÿøöĉ ĒúąÿîĆïÿîîč ÖćøÙćš ÖćøúÜìîč ךćüēóéđúĊ÷Ě ÜÿĆêüŤìĆÜĚ Ĕîĕì÷ĒúąðøąđìýđóĂČę îïšćîǰ ǰ ðøąÿćîÙüćöøüŠ ööĂČ ǰÖïĆ ðøąđìýđóĂČę îïćš îđóĂČę ĔĀđš Öéĉ ÙüćöÿĂéÙúĂš ÜĔî éćš îÖãĀöć÷ǰĒúąÖãøąđï÷Ċ ïìęĊđÖę÷Ċ üךĂÜÖïĆ ÖćøñúĉêĒúąÖćøđÙúČĂę î÷šć÷ ×ćš üēóéđú÷ĊĚ ÜÿĆêüŤĒúąđöúéĘ óĆîíŤč ǰ óçĆ îćĒúąđßęĂČ öē÷Üøąïïǰ/BUJPOBMǰ4JOHMFǰ8JOEPXǰĔĀšÿćöćøëîĞćĕð ðøïĆ ĔßšĔîéćš îÖćøÙćš ǰĒúąÖćøúÜìčîøąĀüŠćÜĕì÷ÖĆïðøąđìýđóĂČę îïšćî ǰ ÿîïĆ ÿîîč õćÙđĂÖßî×ĂÜĕì÷ĔĀöš ÖĊ ćøúÜìîč ñúêĉ ×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üĒŤ úąđöúéĘ óîĆ íǰŤč 4FFEǰBOEǰ(SBJO ǰēé÷ñćŠ îĀĂÖćøÙšćøąéĆïĒ×üÜÝĆÜĀüéĆ ðøąđìý ǰ ÿŠÜđÿøĉöÖúĕÖĔîÖćøàĚČĂ×ć÷ÿĉîÙćš đÖþêøúŠüÜĀîšć ǰ ÿîĆïÿîîč ĔĀšöĊøąïïÖćøðøąÖîĆ õ÷Ć óČßñúǰđóČĂę úéÙüćöđÿĊę÷Ü öĉêĉéćš îÙüćöðúĂéõĆ÷ Öú÷čìíìŤ ǰĊę ǰ ðøïĆ ðøčÜÖãĀöć÷ǰ Öãøąđï÷Ċ ïǰ Ēúąÿøćš Üïøø÷ćÖćýìęĊéĊēé÷ öćêøÖćø×ĂÜøåĆ ÖćøðøĆïðøÜč ÖãĀöć÷ĒúąÖãøąđï÷Ċ ïðäĉïêĆ ìĉ ĊęđÖęĊ÷ü×Ăš ÜÖĆïǰóøïǰöćêøåćî ÿîĉ Ùćš đÖþêøǰàÜęċ ëÖĎ ÖćĞ ÖïĆ ĒúąéĒĎ úēé÷ÿćĞ îÖĆ öćêøåćîÿîĉ Ùćš đÖþêøĒúąĂćĀćøĒĀÜŠ ßćêĉǰ öÖĂß ǰĕì÷ĕéóš ÷ć÷ćöìĊÝę ąĔĀðš øąđìýđóĂČę îïšćîĔßĀš úĆÖÖćøĒúą×šĂðäĉïĆêĉ ìÿęĊ ĂéÙúĂš ÜÖïĆ ĕì÷ǰĒúąǰ)BSNPOJ[FǰĔĀšöÙĊ üćöÿĂéÙúĂš ÜÖĆîĔîĂćđà÷Ċ îǰÝċÜÙüø đøÜŠ éćĞ đîĉîÖćøêćöĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰéĆÜîĚǰĊ ǰ ðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ĒúąÖãøąđïĊ÷ïđÖĊ÷ę üÖĆïÖćøîĞćđ×ćš ĒúąÿŠÜĂĂÖǰđóęĂČ ĔĀöš Ċ ÖćøÿÜŠ đÿøöĉ ÖćøðúÖĎ ĔîðøąđìýđóĂČę îïćš îĒúąîćĞ ñúñúêĉ ÖúïĆ đ×ćš ĕì÷ǰēé÷ đÞóćąÖãøąđïĊ÷ïüćŠ éšü÷ÿč×Ăîćö÷Ć Ēúąÿč×Ăîćö÷Ć óČßǰ 414 ǰ ÝĆéìĞćöćêøåćîđöúĘéךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤǰ (SBJO ǰ ìęĊðúĂéõĆ÷ǰ đóęČĂøĂÜøĆï öćêøåćîÖćøúÜìčîĔîĂćđàĊ÷î

ขา วโพดเลยี้ งสตั ว ถ่ัวเหลือง ถ่วั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 63 ทิศทางพืชเศรษฐกิจไทยในอาเซียน Öú÷čìíŤìĊęǰǰÖćøóçĆ îćǰ-PHJTUJDTǰĒúąǰ4VQQMZǰ$IBJOǰ.BOBHFNFOU đÖþêøÖøÿüŠ îĔĀâðŠ úÖĎ ×ćš üēóéđú÷ĚĊ ÜÿêĆ üĔŤ îßüŠ Üêîš ùéòĎ îǰðøąöćèđÖĂČ ïǰǰ ×ĂÜñúñúĉêìĚĆÜĀöéĔîðøąđìýǰ ÝċÜìĞćĔĀšöĊñúñúĉêúšîêúćéǰ ĒúąđÖþêøÖøëĎÖÖé øćÙćǰ ĕì÷×ćéîē÷ïć÷ÖćøóĆçîćøąïïÖćøñúĉêĒúąÖćøêúćéĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆîǰ ìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöĕöŠÿöéčú×ĂÜĂčðÿÜÙŤĒúąĂčðìćî×ĂÜךćüēóéđúĚĊ÷ÜÿĆêüŤĔîðøąđìý Ă÷ŠćÜêĂŠ đîęĂČ ÜǰĒúą÷ĆÜĕöĕŠ éšøïĆ ÖćøĒÖĕš ×ǰÝċÜđĀîĘ ÿöÙüøñúÖĆ éĆîÖú÷čìíŤîĔĚĊ ĀšđðîŨ øðĎ íøøöǰēé÷éĞćđîîĉ ÖćøĔîĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰéÜĆ îĚĊ ǰ óçĆ îćöćêøåćîÖćøÝéĆ đÖïĘ ÿîĉ Ùćš ÙÜÙúÜĆ ǰđóĂČę ÷ÖøąéïĆ Ùèč õćó×ĂÜǰ4*-0 8BSFIPVTFǰìĆĚÜĔîðøąđìýĒúąĔîðøąđìýđóĂČę îïšćî ǰ óçĆ îćøąïïĒúąÖúĕÖĔîÖćøêøüÝÿĂïöćêøåćîÿîĉ Ùćš îćĞ đ×ćš ĒúąÿÜŠ ĂĂÖǰ ǰ ÿîïĆ ÿîčîĔĀšöĊÖćøđÝøÝćÝĆéìĞćöćêøåćîÖćøêøüÝÿĂïÿîĉ ÙšćĔĀÿš ĂéÙúšĂÜǰ )BSNPOJ[FE ǰĒúąđðîŨ öćêøåćîđéĊ÷üÖĆî ǰ đðîŨ ýîĎ ÷ŤïøĉÖćøđïĘéđÿøÝĘ ǰ 0OFǰ 4UPQǰ 4FSWJDF ǰ éšćîÖćøñúêĉ ǰ ĒúąÖćø êúćéìÜĚĆ ĔîðøąđìýĒúąðøąđìýđóęĂČ îïšćî ǰ ñúĆÖéĆîĔĀšĕì÷đðŨîýĎî÷ŤÖúćÜđöúĘéóĆîíčŤ×šćüēóéđúĊĚ÷ÜÿĆêüŤǰ $PSOǰ 4FFEǰ $FOUFS ǰ óĆçîćïčÙúćÖøĒúąĀîŠü÷ÜćîêøüÝÿĂïÙčèõćóÿĉîÙšćìĚĆÜöćêøåćîÖćø ñúĉêĒúąÙüćöðúĂéõ÷Ć ĔĀšđðîŨ öćêøåćîÿćÖú

64 ÀÂÌ »É °ÉĹ²č Ø°»º¡Í ĊÊÀÖ·IJÔ¾Í»Ý ¦ÂijÉ À°č ÜºÍ £Í ®Ð ¹Ê·վȷÅÔ·Í»¦Å»ĉʦ»Ü¦É »²Ï Ô´Êą ´¼È¦£č  Ô´Êą ´¼È¦£č Ô´ąÊ´¼È¦£č Ô´Êą ´¼È¦£č µ¾µ¾Ìij¡ÊĊ ÀÖ·IJÔ¾ÝÍ»¦ÂijÉ Àč ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾Ý»Í ¦ÂÉijÀč°Ü͵¾ijÌ Ô Áij¼ ¼º£Í ÀʺºÜɲ£¦×² Ø°»Ô´Đ²Õþ¦ĉ Ôº¾IJÛ ·É²±čРײ´¼ÈÔ°Ĺվȴ¼ÈÔ°Ĺ ØIJ×Ċ ²´¼ÈÔ°Ĺվȴ¼ÈÔ°Ĺ ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾ÝÍ»¦ÂÉijÀč  Ê¼´¾ Ñ ¡ÊĊ ÀÖ·IJÔ¾ÍÝ»¦ÂijÉ Àč 2DDC2TOOKHDQ Ô·ÅÜÏ ²³ÊĊ ²ºÔÍ ·»Í ¦·ÅijÅĉ Ô·ÏÜŲ³ĊʲºÍ£Ð®¹Ê· ¡Å¦ÅÊÔ¨»Í ² £ÀʺijÅĊ ¦ Ê¼¡Å¦Ø°» վȣÀʺ´¾ÅIJ¹»É ´¼ÈÔIJ²Û »Ð°±ĹÊÂij¼č ´¼ÈÔIJ²Û »°Ð ±ĹÊÂij¼č ´¼ÈÔIJÛ²»Ð°±ĹÊÂij¼č µ¾ijÌ Ôº¾ÛIJ¡ĊÊÀÖ·IJÂijÉ ÀÕč ¾ÈÔº¾IJÛ ·²É ±čР¼Ċʦ£Àʺ¼ĉÀººÏÅ ³É ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÜÏŲ ĶÉIJ Ê¼Åд¦£čÕ¾ÈÅд°Ê²¡Å¦Ôº¾ÛIJ °ºÍÜ Í£®Ð ¹Ê·£Àʺ´¾ÅIJ¹É» ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾Ý»Í ¦ÂÉijÀÕč ¾ÈÔº¾ÛIJ·²É ±čÐ Ô·ÅÏÜ ijų²Ŧ£ÀʺºÉ²Ü £¦ ³Ċʲײ Ê¼µ¾ijÌ Ôº¾ÛIJ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾ÍÝ»¦ ¡Å¦ÃÀĉ ¦Ö¨ĉÅÊÃʼ Ô·ÜÅÏ Â¼ÊĊ ¦Ô¯ͻ¼¹Ê·×²ÅijÐ ÂÊ༼º ÂÉijÀÕč ¾ÈÔ¾IJÛ ·²É ±čÐ ijÅĉ Ô²ÏÜŦ £Àʺº²ÜÉ £¦ £Àʺ´¾ÅIJ¹É» £Àʺ»Ü¦É »Ï² £ÀʺԷͻ¦·Å  ¾»°Ð ±č°ÍÜ   ¾»Ð°±°č ÍÜ   ¾»°Ð ±°č ÍÜ  Ê¼ÀÌĶ»É վȷĴÉ ²Ê·É²±ÐčÕ¾ÈÔ°£Ö²Ö¾»Í  Ê¼¡»Ê»¬Ê² Ê¼µ¾Ìij¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾ÝÍ»¦ÂijÉ Àč ´¼É³´¼¦Ð  ªÃºÊ»  Ê¼µ¾ijÌ ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾Í»Ý ¦ÂÉijÀč IJĊÀ»¼È³³ Ê¼µ¾ijÌ °IJÍÜ °Í Éݦײ´¼ÈÔ°Ĺ  ª¼ÈԳͻ³Õ¾È¼Ċʦ³¼¼»Ê ÊĹ °ÍIJÜ ÍÖIJ»ºÊij¼ Ê¼¡Å¦¼É¬  ¾»°Ð ±č°ÍÜ   ¾»Ð°±č°ÍÜ   ¾»°Ð ±°č ÜÍ   Ê¼Â¼ÊĊ ¦Õ¾È·ÉĴ²Ê³Ð£¾Ê ¼IJÊĊ ² Ê¼  Ê¼£ÊĊ  Ê¼¾¦°Ð²¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾»ÝÍ ¦ÂijÉ Àč Ô Áij¼Õ¾ÈÔ Áij¼ ¼Ô¾ÅÏ IJ×ú°ĉ ÜºÍ Í£®Ð ¹Ê· °Ý¦É ײذ»վȴ¼ÈÔ°ĹÔ·ÅÏÜ ²³ÊĊ ²  Ê¼·ĴÉ ²Ê+NFHRSHBRÕ¾È 2TOOKX\"G@HM,@M@FDLDMS  ¾»Ð°±°č ÜÍ   Ê¼·ÉĴ²ÊÔ§ÜÏźֻ¦Ô°£Ö²Ö¾»ÂÍ Ê¼Â²Ô°Ĺ Õ¾È¬Ê²¡ÅĊ ºÑ¾Ô·ÜÅÏ  Ê¼µ¾ijÌ  Ê¼£ÊĊ  վȠʼ¾¦°²Ð  ¾»Ð°±°č ÜÍ  ¼ÊĊ ¦£Àʺº²ÉÜ £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦ ÅÊÃʼÖIJ»Å¦£č ¼´ £¼Å¦ÂĉÀ²°ÅĊ ¦¯Ü²Ì  Å´°  ¼´Ñ °ÍÜ £ÀʺԧÅÜÏ ºÖ»¦ÀÂÌ »É °ÉĹ²č Ô´ąÊ´¼È¦£č´¼ÈÔIJÛ²»Ð°±ĹÊÂij¼č վȠ¾»°Ð ±čÔ·ÜÅÏ £ÀʺºÉ²Ü £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦ÅÊÃʼ ײ¡ÊĊ ÀÖ·IJÔ¾ÝÍ»¦ÂijÉ Àč

ขา วโพดเลีย้ งสตั ว ถ่วั เหลือง ถว่ั เขยี ว และถ่ัวลิสง 65 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซียน ÷·¼³ £ÐºĊ £¼Å¦·É²±č·Ð §Ï  ÷ Ê¼×§Ċ´¼ÈÖ»§²čĶÊ £Àʺ¼ĉÀººÏÅ ÷9NMHMF ÷'@QLNMHYD ªÃºÊ» ª¼ÈÔ³»Í ³°ÍÜÔ Í»Ü À¡ÅĊ ¦  É³ijĉʦ´¼ÈÔ°Ĺ ÷\"NMSQ@BS%@QLHMF ײ Ê¼µ¾ÌijվȠʼԣ¾ÜÅÏ ²»ĊÊ»Â̲£ĊÊÔ Áij¼ ÷²ɳ²²Ð ÔÅ §²°Ë\"NMSQ@BS%@QLHMF ÷& / ÷Ô¼¦ĉ ¼IJÉ ·¼³ £Àʺ´¾ÅIJ¹É»°Ê¦§ÀÍ ¹Ê· ײ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÜÏŲ³ÊĊ ² ÷·ÉĴ²ÊÕþĉ¦²ËÝ ÷ij¾ÊIJ¨ÅÏÝ ¡Ê»Â²Ì £ÊĊ Ô Áij¼¾ĉÀ¦Ã²ÊĊ ÷Âĉ¦Ô¼̺ Ê¼µ¾ijÌ RDDCÕ°²FQ@HM   ªÃºÊ» ª¼ÈÔ³»Í ³¡Ċųɦ£É³ ÷´¼È É²¹É»·§Ï µ¾  À̱ Í ʼԷÊÈ´¾Ñ °ÍIJÜ Í   Ê¼¡»Ê»¬Ê² Ê¼µ¾Ìij Õ¾ÈÕþĉ¦Ô·ÊÈ´¾Ñ °ÔÜÍ ÃºÊȺ Ø´»¦É ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÅÜÏ ²³Ċʲ 8. Logistics & Supply Chain Ø°»ºÍ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾»ÝÍ ¦ÂijÉ Àč°ÜºÍ £Í Ю¹Ê·  Âĉ¦Ô¼̺Å´° Õ¾ÈÔ·Í»¦·ÅÅ»ĉʦ»Ü¦É »²Ï ÷2(+.6@QDGNTRD ÷Ų¼Ð É ÁčվȷĴÉ ²Ê·É²±Ðč·Ï²Ý ÔºÅÏ ¦ ÷IJĉʲ°ÍÜØIJĊºÊij¼¬Ê²(2/, ÷Ô§ÅÏÜ ºÖ»¦¼È³³µ¾ijÌ ij¾ÊIJ ÷.MD2SNO2DQUHBD Õ´¼¼´Ñ ײ°ÅĊ ¦¯Ü̲ ÷\"NQM2DDC\"DMSDQ ÷·ÉĴ²Ê³Ð£¾Ê ¼Õ¾È Ŧ£č£Àʺ¼×ÑĊ ²°ĊŦ¯Ü̲  ·²É ±Ðč Ôº¾ÛIJ·É²±Ðč  ·ĴÉ ²ÊÔ Áij¼ ¼ 3. ICT & Database Ô°£Ö²Ö¾»ÍÕ¾ÈÔ£¼ÏÅÜ ¦Ķ É ¼ ¾ °Ê¦ Ê¼Ô Áij¼ ÷2L@QS%@QLDQ ÷-@SHNM@K2HMFKD6HMCNV ÷»ÐÀÔ Áij¼ ¼ ÷¬Ê²¡ÅĊ ºÑ¾·²É ±čÐÕ¾È ÷1#·²É ±čÐվȴ¼³É ´¼¦Ð ·²É ±čÐ ÷Ô·ÌºÜ °É ÁȠʼµ¾ijÌ Ôº¾ÛIJ·²É ±čÐ Ô°£Ö²Ö¾» Í ʼµ¾Ìij ÷ú³Ñĉ ÊĊ ²Ôº¾IJÛ ·²É ±čÐ Õ°² Ê¼µ¾ÌijÔº¾ÛIJ¡ÊĊ ÀÖ·IJ ÷Âĉ¦Ô¼̺ÔÅ §²µ¾ÌijRDDCFQ@HM ÷1#Ô£¼ÏÜŦĶÉ ¼ ¾°ÍÔÜ ÃºÊȺ ³É ·Ýϲ°ÜÍ ÷1#Ô°£Ö²Ö¾» Í ʼԠ۳Ԡ»ÜÍ À վȠʼĶIJÉ  Ê¼Ã¾¦É  Ê¼Ô Û³Ô ÜÍ»À ¼´Ñ °ÜÍ  ¾»°Ð ±Õč ¾ÈÕµ²¦Ê²Ö£¼¦ Ê¼×² Ê¼¡³É Ô£¾ÜÅÏ ² »°Ð ±ĹÊÂij¼Ôč ·ÅÜÏ £ÀʺºÜ²É £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦ÅÊÃʼ ײ¡ĊÊÀÖ·IJÔ¾Í»Ý ¦ÂÉijÀč

66

ขา วโพดเล้ยี งสตั ว ถั่วเหลือง ถว่ั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 67 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น

68  »Ð°±ĹÊÂij¼čIJÊĊ ²£ÀʺºÉ²Ü £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É  °Ê¦ÅÊÃʼ¡Å¦¯ÉÀÜ ÔþÅÏ ¦   ÀÌÂÉ»°ÉĹ²č Ô´Êą ´¼È¦£čÂ¦Ñ ÂÐIJվȴ¼ÈÔIJ²Û »Ð°±ĹÊÂij¼č  ǰüĉÿĆ÷ìýĆ îŤ Ķĕì÷öĊëĆęüđĀúČĂÜìĊęöĊÙčèõćóǰ öĊÙüćöðúĂéõĆ÷ĒúąđóĊ÷ÜóĂÿĞćĀøĆïÖćø ïøēĉ õÙĂ÷ćŠ Ü÷ÜęĆ ÷Čîķ  ǰ đðŜćðøąÿÜÙŤÿĎÜÿčéǰ 6MUJNBUFǰ (PBMT ǰ Ēúąǰ ðøąđéĘî÷čìíýćÿêøŤ ǰǰǰǰǰǰǰǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT  ǰđðŜćðøąÿÜÙÿŤ ÜĎ ÿčéǰ 6MUJNBUFǰ(PBMT ǰ ĕì÷öĊñúñúĉêëęĆüđĀúČĂÜđóĊ÷ÜóĂêŠĂÖćøĔßšĒúąÖćøÿøšćÜöĎúÙŠćđóęĉöǰ đóęČĂÖćøïøēĉ õÙĔîðøąđìýǰ ǰ ĕì÷úéÖćøóÜċę óćÖćøîćĞ đ×ćš ëüęĆ đĀúĂČ ÜÝćÖðøąđìýîĂÖÖúöŠč Ăćđà÷Ċ î ǰ ëüĆę đĀúĂČ ÜĒúąñúêĉ õèĆ æÝŤ ćÖëüęĆ đĀúĂČ ÜìñęĊ úêĉ Ĕîĕì÷ǰĒúąîćĞ đ×ćš ÝćÖ ðøąđìýđóęĂČ îïćš îöĊÙčèõćóǰĒúąǰÙüćöðúĂéõĆ÷êćööćêøåćî  ǰðøąđéîĘ ÷čìíýćÿêøŤǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT ǰ óçĆ îćøąïïÖćøñúêĉ đóĂČę đóöĉę ðøöĉ ćèÖćøñúêĉ ëüęĆ đĀúĂČ ÜìöęĊ ÙĊ èč õćóǰ ĒúąðúĂéõĆ÷ǰøüöìÜĚĆ Öćøÿøćš ÜöúĎ ÙŠćđóöęĉ ×ĂÜñúêĉ õĆèæŤǰ ǰ ÿøšćÜÙüćöøŠüööČĂÖĆïðøąđìýđóęČĂîïšćîđóČęĂđóęĉöðøĉöćèÖćøñúĉê ëüęĆ đĀúČĂÜǰúéÖćøóęċÜóćÖćøîćĞ đ×ćš ÝćÖðøąđìýîĂÖÖúöŠč Ăćđà÷Ċ î

ขา วโพดเล้ยี งสตั ว ถั่วเหลือง ถว่ั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 69 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น





72    ¾»°Ð ±Õč ¾ÈÕµ²¦Ê²Ö£¼¦ Ê¼ ÝćÖÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúÿëćîÖćøèŤõć÷ĔîĒúąõć÷îĂÖìęĊđÖęĊ÷üךĂÜÖĆïëęĆü đĀúĂČ ÜìÜĚĆ ĔîðøąđìýĒúąðøąđìýđóĂęČ îïšćîĔîÖúöŠč Ăćđà÷Ċ îǰĕéšÖú÷čìíĔŤ îÖćøñúÖĆ éĆîĒñîÜćîēÙøÜÖćøêćŠ Üėǰēé÷ĒïŠÜĂĂÖđðîŨ ǰǰöêĉ ǰĉ éÜĆ îĊĚ öêĉ ĉéšćîÙüćö÷ÜĆę ÷Čî Öú÷ìč íìŤ ĊęǰǰÖćøüÝĉ ÷Ć ĒúąóĆçîćóîĆ íŤǰč đìÙēîēú÷đĊ öúĘéóĆîíǰŤč Öćøñúêĉ ǰĒúą ÖćøĒðøøĎð ÖćøÖćĞ ĀîéÖøĂïÖćøüÝĉ ÷Ć đóĂęČ ĔĀĕš éóš îĆ íëŤč üĆę đĀúĂČ ÜìöĊę ÙĊ èč ÿöïêĆ Ĕĉ îÖćøĔĀñš úñúêĉ ÿĎÜǰ êšćîìćîêŠĂēøÙǰ ĒöúÜǰ ĒúąìîêŠĂÿõćóĒüéúšĂöìęĊĕöŠđĀöćąÿöǰ êúĂéÝî ÖøąïüîÖćøñúêĉ đöúĘéóĆîíǰčŤ ĒúąđÖïĘ øĆÖþćǰøüöìĆÜĚ ÖćøüÝĉ Ć÷ĒúąóçĆ îćîüĆêÖøøö ÖćøĒðøøĎðëęĆüđĀúČĂÜìćÜéšćîēõßîćÖćøǰ ÿč×õćóǰ ĒúąđüßõèĆ æǰŤ đóČęĂÿøšćÜöúĎ ÙćŠ đóöęĉ ǰđðîŨ êîš ǰēé÷öĊĒñîÜćîēÙøÜÖćøìÿęĊ ćĞ ÙâĆ ǰìęĊÙüøéĞćđîîĉ ÖćøǰéĆÜîĚĊ ǰ üĉÝĆ÷ĒúąóĆçîćóĆîíčŤëęĆüđĀúČĂÜĔĀšöĊñúñúĉêÿĎÜǰ êšćîìćîêŠĂēøÙĒúąĒöúÜ ýêĆ øǰĎ ĒúąìîìćîêĂŠ ÿõćüąĒüéúĂš öìĕęĊ öđŠ Āöćąÿöǰéüš ÷đìÙēîēú÷öĊ ćêøåćî ĒúąđìÙēîēú÷ĊßüĊ õćóÿö÷Ć ĔĀöŠ ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćđìÙēîēú÷đĊ öúéĘ óîĆ íǰŤč ÖøąïüîÖćøñúêĉ ǰĒúąđÖïĘ øÖĆ þćđöúéĘ óĆîíčŤëęĆüđĀúČĂÜđóČęĂĔĀšĕéšđöúĘéóĆîíčŤìęĊöĊÙčèõćóǰ 4FFEǰ 1SPEVDUJPOǰ 1SPDFTTJOHǰBOEǰ4UPSBHF ǰ üĉÝĆ÷ĒúąóĆçîćđìÙēîēú÷ĊÖćøñúĉêëęĆüđĀúČĂÜìĊęđĀöćąÿöÖĆïøąïïðúĎÖóČß Āöčîđü÷Ċ îǰēé÷đÞóćąĔîóĚîČ ìĊðę úÖĎ ×šćüîćðøĆÜǰ×ćš üēóéǰĒúąĂĂš ÷ ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćđÙøĂČę ÜÝÖĆ øÖúÖćøđÖþêøìĔęĊ ßĔš îÖćøñúêĉ ĒúąđÖïĘ đÖ÷ęĊ üñúñúêĉ ëęĆüđĀúČĂÜǰ đóČęĂúéêšîìčîÖćøñúĉêĒúąúéÖćøÿĎâđÿĊ÷ñúñúĉêĀúĆÜÖćøđÖĘï đÖĊ÷ę ü ǰ üÝĉ Ć÷ĒúąóĆçîćđßĂČĚ Ýúč ĉîìøĊ÷ǰŤ đßîŠ ǰĕøēàđï÷Ċ öǰĕöēÙĕøàćǰđðŨîêîš ǰđóęĂČ đóĉęö ðøąÿìĉ íõĉ ćóÖćøêøċÜíćêčĂćĀćøĔĀÖš ĆïëüĆę đĀúĂČ Ü ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćîüêĆ ÖøøöÖćøĒðøøðĎ ëüĆę đĀúĂČ ÜìćÜéćš îēõßîćÖćøǰÿ×č õćóǰ đüßõĆèæŤǰĄúĄǰ

ขา วโพดเล้ียงสัตว ถ่วั เหลือง ถัว่ เขียว และถั่วลสิ ง 73 ทศิ ทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซียน Öú÷ìč íŤìęĊǰǰÖćøóĆçîćĒúąđóöĉę ðøąÿìĉ íĉõćóïčÙúćÖøǰĒúąđÖþêøÖø đðŨîÖú÷čìíŤìęĊđÖęĊ÷üךĂÜÖĆïÖćøÿøšćÜïčÙúćÖøǰ ĒúąđÖþêøÖøǰ ĔĀšöĊÙüćöøĎšĒúą ìÖĆ þąĂ÷ćŠ ÜöĂČ ĂćßóĊ ĔîÖćøđóöĉę ýÖĆ ÷õćóÖćøñúêĉ ëüĆę đĀúĂČ ÜĔîðøąđìýǰĒúąÿćöćøë îćĞ ĕðóçĆ îćĔîðøąđìýđóĂČę îïćš îĕéǰš đöĂęČ đðîŨ ðøąßćÙöđýøþåÖÝĉ Ăćđà÷Ċ îǰàÜċę öĒĊ ñî ÜćîēÙøÜÖćøǰìÙĊę üøéćĞ đîîĉ ÖćøǰéÜĆ îĊĚ ǰ ñúêĉ îÖĆ üÝĉ ÷Ć öĂČ ĂćßóĊ éćš îÖćøóçĆ îćóîĆ íǰŤč ĒúąÖøąïüîÖćøñúêĉ đöúéĘ óîĆ íŤǰč ēé÷Ĕßđš ìÙēîēú÷ßĊ üĊ õćóǰđóĂČę øĂÜøïĆ Öćøđðú÷ęĊ îĒðúÜÝćÖÖćøĔßðš øąē÷ßîŤ ÝćÖóîĆ íŤëč ęüĆ đĀúĂČ ÜéĆéĒðúÜóîĆ íÖč øøö ǰ ÿøšćÜïčÙúćÖøìęĊöĊÙüćöøĎšĒúąìĆÖþąĔîÖćøëŠć÷ìĂéđìÙēîēú÷ĊÿöĆ÷ĔĀöŠĔî ÖćøðøĆïðøčÜóîĆ íčǰŤ ĒúąđìÙēîēú÷ĊÖćøñúêĉ ǰ óçĆ îćđÖþêøÖøđóĂęČ đóöęĉ ìÖĆ þąĔîÖćøñúêĉ đöúéĘ óîĆ íëŤč üĆę đĀúĂČ ÜĒìîÖćøñúêĉ đöúĘéëęĆüđĀúČĂÜ ǰ ÿîïĆ ÿîîč ĒúąÿÜŠ đÿøöĉ ĔĀöš ÖĊ ćøÿøćš Ü÷üč đÖþêøÖøéćš îÖćøñúêĉ ëüęĆ đĀúĂČ ÜǰđóĂČę đóöĉę ×éĊ ÙüćöÿćöćøëĔîÖćøðøąÖĂïĂćßóĊ đÖþêøÖøøöĂ÷ćŠ ÜÙøïüÜÝøĒúą ÷ĆÜę ÷îČ ǰ óçĆ îćïÙč úćÖøĒúąýĆÖ÷õćó×ĂÜéćŠ îêøüÝóČßĔĀĕš éšêćööćêøåćîǰ*41. ǰ ÿŠÜđÿøöĉ ÖćøøüöÖúŠöč đÖþêøÖøñĎšñúêĉ ëęüĆ đĀúČĂÜǰđóĂęČ ĔĀšöĂĊ ĞćîćÝêĂŠ øĂÜÝćÖ ÖćøìĞćđÖþêøĒïïöÿĊ Ćââćǰ Öú÷čìíŤìĊęǰ ǰ ÿøšćÜÙüćööęĆîÙÜĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ìćÜĂćĀćøēé÷ĂÜÙŤÖø ðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîǰ ĔîĒêúŠ ąĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëĉęîǰ Ăðì ǰöĂĊ ÜÙÖŤ øìđęĊ Öę÷Ċ ü×Ăš ÜìÜĚĆ éćš îÖćø ñúĉêǰ Öćøêúćéǰ ĒúąÖćøĒðøøðĎ Ă÷ĒĎŠ úüš ǰ ïčÙúćÖøĔîéćš îêŠćÜėìđęĊ ÖĊ÷ę ü×Ăš Üǰ ĕéšĒÖǰŠ đÖþêøÖøǰ ñĎšðøąÖĂïÖćøǰ ĒúąđÝšćĀîšćìęĊõćÙøĆåǰ đðŨîïčÙúćÖøìĊęöĊÙüćöøĎšÙüćö ÿćöćøëĔîĒêŠúąéćš îǰ ÝċÜÙüøéćĞ đîîĉ ÜćîïøĎ èćÖćøÜćîøŠüöÖĆîđóęČĂóçĆ îćìĂš Üëĉęîǰ ĒúąÿøšćÜÙüćööĆęîÙÜǰĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ǰĔîóČß×ĂÜĕì÷ĔĀš÷ęÜĆ ÷ČîǰÖú÷čìí׍ šĂîÝĊĚ ą ßüŠ ÷ĔĀšÖćøñúĉêëęĆüđĀúĂČ Ü×ĂÜĕì÷đÖéĉ Ùüćö÷ÜĆę ÷Čîǰēé÷öĊĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰéĆÜîĊĚ ǰ ÿøćš ÜĒøÜÝÜĎ ĔÝĔĀĂš ÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëîęĉ ǰ Ăðì ǰđßîŠ ǰĂïÝǰĒúąǰĂïêǰ đĀĘîÙüćöÿĞćÙâĆ ×ĂÜÖćøñúêĉ ëęüĆ đĀúĂČ ÜǰđóĂęČ ÿøćš Üøć÷ĕéĔš îìĂš Üëîĉę

74 ǰ ĂîčøĆÖþĒŤ úąóçĆ îćÖćøĔßšðøąē÷ßîëŤ üĆę đĀúČĂÜóĆîíŤóč ČĚîđöĂČ ÜǰĒúąëĆüę đĀúČĂÜ óîĆ íčŤéǰĊ êúĂéÝîóĆîíóŤč ßČ đýøþåÖĉÝĔîìšĂÜëęîĉ ǰ ÿøćš ÜÙüćöđךöĒ×ÜĘ ĒúąïĎøèćÖćøøąĀüŠćÜÖúŠčöđÖþêøÖøǰõćÙøĆåĒúąõćÙ đĂÖßîǰđóČęĂîćĞ đìÙēîēú÷ìĊ ęĊđĀöćąÿöĕððøïĆ ĔßšĔîìĂš Üëĉęî ǰ đßęČĂöē÷ÜøąïïÖćøñúĉêǰ Öćøêúćéǰ ĒúąÖćøĒðøøĎðĔîìšĂÜëĉęîǰ đóęĂČ Ùüćö öĆęîÙÜĒúąÙüćöðúĂéõ÷Ć ìćÜĂćĀćø ǰ óĆçîćïčÙúćÖøĒúąđÖþêøÖøøčŠîĔĀöŠđóęČĂøĂÜøĆïđìÙēîēú÷ĊÿöĆ÷ĔĀöŠöćĔßš ĔîÖćøñúĉêǰĒúąÿøćš ÜîüĆêÖøøöĔĀđš ðîŨ ñúĉêõèĆ æ׍ ĂÜìĂš Üëęĉî ǰ ÿîïĆ ÿîîč ĒúąÿÜŠ đÿøöĉ ÖćøýÖċ þćǰÖćøòÖř ĂïøöĒúąÖćøëćŠ ÷ìĂéđìÙēîēú÷Ċ ĒÖ÷Š üč đÖþêøÖøĔîìĂš Üëîęĉ ǰéćš îÖćøñúêĉ ëüęĆ đĀúĂČ ÜǰđóĂęČ đóöęĉ ×éĊ Ùüćöÿćöćøë ĔîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóđÖþêøÖøøöĂ÷ćŠ ÜÙøïüÜÝøĒúą÷ęÜĆ ÷Čî öĉêéĉ ćš îÙüćöóĂđóĊ÷Ü Öú÷čìíìŤ ĊęǰǰÿÜŠ đÿøöĉ ĔĀšđÖþêøÖøĔßšóĆîíŤëč ęüĆ đĀúĂČ ÜìĊęöÙĊ čèõćóǰĒúąđ×ćš ëċÜ ĕéšÜŠć÷ đöúĘéóĆîíčŤìęĊöĊÙčèõćóìęĊđÖþêøÖøÿćöćøëđךćëċÜĕéšÜŠć÷đðŨîÿĉęÜÿćĞ ÙĆâìĊęݹߊü÷ ÿŠÜđÿøĉöĔĀšđÖþêøÖøêšĂÜÖćø×÷ć÷óČĚîìęĊðúĎÖĔĀšöćÖ×ċĚîǰ ĒúąÿŠÜñúĔĀšðøĉöćèÖćø ñúĉêëĆęüđĀúČĂÜĔîðøąđìýđóęĉö×Ěċîǰ ēé÷ÖćøÝĆéêĆĚÜǰ ĀøČĂÿîĆïÿîčîĔĀšöĊĀîŠü÷ÜćîøĆï ñĉéßĂïǰÖćøñúĉêđöúĘéóîĆ íǰčŤ ĒúąÿŠÜđÿøöĉ Öćøñúêĉ ĔĀšöćÖ×ĚċîǰđóČęĂĒÖĕš ×ðâŦ ĀćÖćø ×ćéĒÙúîđöúĘéóîĆ íŤìč ęđĊ ðîŨ ðŦâĀćĂ÷ŠĔĎ îðÝŦ ÝčïîĆ ǰ ĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰ ìęĊÙüøéĞćđîĉî ÖćøǰöéĊ ÜĆ îĚĊ ǰ ÝĆéêÜĚĆ ýĎî÷׍ ÷ć÷đöúéĘ óîĆ íčóŤ ČßĕøŠǰđóČęĂñúêĉ đöúĘéóîĆ íŤëč ęĆüđĀúĂČ ÜÙčèõćóéĊĔĀš óĂđó÷Ċ ÜÖïĆ ÙüćöêĂš ÜÖćø×ĂÜđÖþêøÖøĕì÷ǰĒúąđÖþêøÖøĔîðøąđìýđóĂČę î ïšćîǰ ǰ ÿøšćÜĀöĎŠïšćîđöúĘéóĆîíčŤĔîßčößîìęĊöĊÖćøñúĉêëĆęüđĀúČĂÜđóęČĂđðŨîĀöĎŠïšćî êšîĒïïǰĒúą×÷ć÷ñú ǰ ÿÜŠ đÿøöĉ ĒúąëćŠ ÷ìĂéđìÙēîēú÷ÖĊ ćøñúêĉ đöúéĘ óîĆ íđŤč óĂęČ ĔĀđš ÖþêøÖøÿćöćøë đÖĘïđöúéĘ óîĆ íčĕŤ üšĔßđš ĂÜ

ขา วโพดเล้ียงสตั ว ถัว่ เหลือง ถ่ัวเขยี ว และถว่ั ลิสง 75 ทศิ ทางพืชเศรษฐกิจไทยในอาเซยี น Öú÷ìč íìŤ ęǰĊ ǰÖćøóçĆ îćñúêĉ õèĆ æëŤ üĆę đĀúČĂÜđóęĂČ đóĉöę ÙüćöĀúćÖĀúć÷Ēúą öúĎ ÙćŠ Öćøđóĉöę öĎúÙŠćĔîñúĉêõĆèæǰŤ ÿęĉÜìĊęÿćĞ ÙâĆ ÙČĂǰ Ùèč õćóĒúąÙüćöðúĂéõ÷Ć ǰ ēé÷ đÞóćąÖćøĒðøøĎðđðŨîñúĉêõĆèæŤĂćĀćøöîčþ÷ŤĔîéšćîēõßîćÖćøǰ ÿč×õćóǰ Ēúą đüßõĆèæǰŤ ĒúąĔî×èąđé÷Ċ üÖĆîÖćøĒðøøðĎ đðîŨ ÿîĉ Ùšć ǰ ÿîïĆ ÿîîč ÖćøĔßîš üêĆ ÖøøöÖćøĒðøøðĎ ëüęĆ đĀúĂČ ÜìćÜéćš îēõßîćÖćøǰÿ×č õćóǰ đüßõĆèæŤǰĄúĄǰđóęČĂÿč×õćóìĊęé×Ċ ĂÜñïšĎ øĉēõÙ ǰ ÿÜŠ đÿøöĉ ÖćøĒðøøðĎ ëüęĆ đĀúĂČ ÜđóĂČę đðîŨ ÿîĉ Ùćš ēĂìĂðÿćĞ ĀøïĆ êúćéđÞóćąÖúöŠč ǰ /JDIFǰ.BSLFU Öú÷ìč íìŤ ǰęĊ ǰÿÜŠ đÿøöĉ ðøąđìýđóĂČę îïćš îđðîŨ ĒĀúÜŠ ñúêĉ ëüęĆ đĀúĂČ ÜĒúąđöúéĘ óîĆ íŤč đðŨîÖú÷čìíìŤ ĔęĊ ßšðøąē÷ßîŤÝćÖÖćøđðŨîðøąßćÙöđýøþåÖÝĉ ĂćđàĊ÷îǰđóČĂę ÿøćš Ü åćîÖćøñúêĉ đé÷Ċ üÖîĆ ǰ 4JOHMFǰ.BSLFUǰBOEǰ1SPEVDUJPOǰ#BTF ǰĒúąúéêîš ìčî Öćøñúĉêēé÷đÞóćąĒøÜÜćîĔîĕì÷ìĊęÿĎÜÖüŠćðøąđìýđóęČĂîïšćîǰ ĒúąĔßšðøąē÷ßîŤ ÝćÖ×Ăš êÖúÜ×ĂÜÖćøđðîŨ ðøąßćÙöĂćđà÷Ċ îǰēé÷đÞóćąĒñîÜćîēÙøÜÖćøõć÷Ĕêš ÙüćöêÖúÜǰ\"$*\"ǰĒúąǰ\"$.&$4ǰđðîŨ êîš ǰöĒĊ ñîÜćîēÙøÜÖćøǰìÙĊę üøéćĞ đîĉîÖćøǰ éĆÜîĊĚ ǰ ÿøšćÜÙüćöøŠüööČĂÖĆïĀîŠü÷ÜćîìĊęđÖĊę÷üךĂÜĔîðøąđìýđóęČĂîïšćîĔîÖćø óĆçîćĒúąìéÿĂïóĆîíčŤëęĆüđĀúČĂÜǰ øüöëċÜđìÙēîēú÷ĊÖćøđóćąðúĎÖìĊęǰ đĀöćąÿöÖïĆ ĒĀúŠÜðúĎÖìĊęđĀöćąÿöĔîĒêŠúąðøąđìý ǰ ÿøšćÜĒøÜÝĎÜĔÝĔîÖćøñúĉêëĆęüđĀúČĂÜǰ ĒúąđöúĘéóĆîíčŤøŠüöÖĆïðøąđìýđóęČĂî ïćš îēé÷ÖćøÿÜŠ đÿøöĉ ĔĀđš Öéĉ ÖćøÙćš ÖćøúÜìîč õć÷ĔêÙš üćöêÖúÜǰ\"'5\"\"$ \"&$\"*\"\"$*\"ǰĒúąǰ\"$.&$4 ǰ ÿÜŠ đÿøöĉ Öćøñúêĉ đöúéĘ óîĆ íëŤč üĆę đĀúĂČ ÜĔîðøąđìýđóĂČę îïćš îĔĀöš ÙĊ èč õćóĒúą ÖøąÝć÷ÿđĎŠ ÖþêøÖøìĆÜĚ Ĕîĕì÷ĒúąðøąđìýđóĂČę îïšćî ǰ ÿîĆïÿîčîĔĀšõćÙđĂÖßîúÜìčîñúĉêëęĆüđĀúČĂÜĔîðøąđìýđóęČĂîïšćîǰ ÿðð úćüǰ ÖĆöóĎßćǰ đöĊ÷îöćøŤ ǰ éšü÷üĉíĊÖćøìĞćđÖþêøĒïïöĊÿĆââćǰ $POUSBDUǰ 'BSNJOH ǰđóČęĂîćĞ ÖúĆïöćĔßĔš îðøąđìý

76 öĉêĉéšćîÙüćöðúĂéõĆ÷ Öú÷ìč íìŤ ǰęĊ ǰÿÜŠ đÿøöĉ üíĉ ÖĊ ćøñúêĉ ëüĆę đĀúĂČ ÜĔĀöš ðĊ øąÿìĉ íõĉ ćóǰöÙĊ èč õćóĒúą ÙüćöðúĂéõ÷Ć ÖćøÖćĞ ĀîéÖøĂïÖćøüÝĉ ÷Ć õć÷ĔêÖš ćøïøĀĉ ćøÝéĆ ÖćøÖćøñúêĉ ĔîóîČĚ ììĊę ÖęĊ ćĞ Āîéǰ ;POJOH ǰĔßøš ąïïÖćøìćĞ đÖþêøĒïïöÿĊ âĆ âćǰ $POUSBDUǰ'BSNJOH ǰĒúąÿîïĆ ÿîîč øąïïÖćøðúÖĎ óßČ Āöîč đü÷Ċ îǰ $SPQǰ3PUBUJPO ǰēé÷öëĊ üęĆ đĀúĂČ ÜđðîŨ óßČ ÿúïĆ ÖïĆ Öćø ðúĎÖóČßßîĉéĂČęîǰ đóęČĂđðŨîÖćøðøĆïðøčÜïĞćøčÜéĉîǰ øüöìĚĆÜđîšîÖćøüĉÝĆ÷éšćîÙüćö ðúĂéõ÷Ć ÝćÖÿćøđÙöǰĊ öĒĊ ñîÜćîēÙøÜÖćøǰìĊÙę üøéćĞ đîĉîÖćøǰéÜĆ îĊĚ ǰ ÖćøïøĀĉ ćøÝéĆ ÖćøÖćøñúêĉ ëüĆę đĀúĂČ ÜìéĊę ĒĊ úąđĀöćąÿöĔîĒêúŠ ąóîĚČ ìǰĊę ;POJOH ǰ ÿÜŠ đÿøöĉ üíĉ ÖĊ ćøñúêĉ êćöĀúÖĆ đÖþêøéìĊ đĊę Āöćąÿöǰ (\"1 ǰĔîóîČĚ ììęĊ đĊę Āöćąÿö ǰ ÿîĆïÿîčîÖćøñúĉêëĆęüđĀúČĂÜēé÷ĔĀšöĊÙčèõćóĒúąêøÜêćööćêøåćîǰ Ēúą ĔßšǰøąïïÖćøìĞćđÖþêøĒïïöÿĊ Ćââćǰ $POUSBDUǰ'BSNJOH ǰ ÿîĆïÿîčîĒúą×÷ć÷ñúøąïïÖćøðúĎÖóČßĀöčîđüĊ÷îđóęČĂðøĆïðøčÜïĞćøčÜéĉî ēé÷Ĕßëš ĆęüđĀúĂČ ÜđðŨîóČßÿúïĆ ÖïĆ ÖćøðúĎÖ×ćš üîćðøĆÜǰ×ćš üēóéĒúąĂšĂ÷ ǰ ÿŠÜđÿøĉöÖćøñúĉêëĆęüđĀúČĂÜìęĊðúĂéõĆ÷ÝćÖÿćøđÙöĊđóČęĂĔßšĔîĂčêÿćĀÖøøö ĂćĀćø×ĂÜöîþč ÷Ťǰǰ ǰ ÿÜŠ đÿøöĉ Öćøñúêĉ ëüęĆ đĀúĂČ Üǰ/PO(.0TǰđóĂČę ĔßĔš îĂêč ÿćĀÖøøöĂćĀćøöîþč ÷Ť ìĊęĕöŠêĂš ÜÖćøëüĆę đĀúČĂÜééĆ ĒðúÜóĆîíÖč øøöđðŨîüêĆ ëéč ïĉ

ขา วโพดเลยี้ งสัตว ถัว่ เหลอื ง ถ่วั เขยี ว และถัว่ ลสิ ง 77 ทิศทางพืชเศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น Öú÷ìč íŤìęǰĊ ǰ ðøïĆ ðøčÜÖãĀöć÷ǰ ÖãøąđïĊ÷ïǰ Ēúąÿøćš Üïøø÷ćÖćýìĊéę ēĊ é÷ öćêøÖćø×ĂÜøåĆ ÖãĀöć÷ĒúąÖãøąđïĊ÷ïðäĉïĆêĉĔîÖãĀöć÷ìęĊđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøÙčšöÙøĂÜóĆîíčŤ óßČ ǰÖćøîĞćđ×ćš ǰÿŠÜĂĂÖÿĉîÙćš đÖþêøǰÖćøđðŨîýîĎ ÷ÖŤ úćÜđöúéĘ óĆîíčŤǰ 4FFEǰ)VC ǰ ĒúąÖãøąđï÷Ċ ïđÖę÷Ċ üÖïĆ ÖćøđÙúęČĂî÷šć÷ÿîĉ ÙšćǰđðŨîđøČęĂÜÿĞćÙâĆ ìÝĊę ąêĂš ÜđøŠÜéćĞ đîîĉ Öćøǰđóøćąïøø÷ćÖćýĔîÖćøÙćš ǰÖćøúÜìîč ǰõćÙøåĆ ÝąêĂš Üđ×ćš öćöĊïìïćìĔĀšÖćø ÿîïĆ ÿîîč ǰöĊĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰìĊęÙüøéĞćđîĉîÖćøǰéÜĆ îĊĚ ǰ ðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ÙčšöÙøĂÜóĆîíčŤóČßǰ óýǰ ǰ đóČęĂÿøšćÜÙüćööĆęîĔÝĔĀš đĂÖßîǰđךćöćúÜìčîĔîÖćøóçĆ îćóĆîíčĒŤ úąÖćøñúêĉ đöúĘéóîĆ íŤčëęĆüđĀúĂČ Ü ǰ ðøïĆ ðøÜč ÖãĀöć÷ǰÖãøąđïĊ÷ïǰĒúą×Ăš ïÜĆ ÙïĆ ǰìęđĊ Öę÷Ċ ü×Ăš ÜÖïĆ Öćøñúêĉ Ēúą ÖćøđÙúęČĂî÷šć÷ñúñúĉêëęĆüđĀúČĂÜøąĀüŠćÜĕì÷ÖĆïðøąđìýđóęČĂîïšćîĔĀšöĊ ÙüćöÿĂéÙúšĂÜǰ )BSNPOJ[BUJPO ǰ ǰ ðøïĆ ðøÜč öćêøåćîÖćøñúêĉ đöúéĘ ëüęĆ đĀúĂČ ÜǰĒúąđöúéĘ óîĆ íǰŤč øąĀüćŠ Üĕì÷ÖïĆ ðøąđìýđóĂęČ îïćš îĔĀöš ÙĊ üćöÿĂéÙúšĂÜǰ )BSNPOJ[BUJPO ǰ ÖćĞ Āîéîē÷ïć÷ÖćøđðîŨ ýîĎ ÷ÖŤ úćÜđöúéĘ óîĆ íëŤč üęĆ đĀúĂČ Ü×ĂÜðøąđìýĔĀßš éĆ đÝîǰ đóČĂę ÖøąÝć÷đöúéĘ óĆîíŤčÿđŠĎ ÖþêøÖøĕì÷ĒúąðøąđìýđóęĂČ îïćš î ǰ đøÜŠ øéĆ ÖćøĂĂÖǰóøïÙüćöðúĂéõ÷Ć ìćÜßüĊ õćóǰđóĂČę ÿÜŠ đÿøöĉ ĔĀöš ÖĊ ćøüÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćóĆîíčŤëęĆüđĀúČĂÜéĆéĒðúÜóîĆ íÖč øøöǰ ǰ ìïìüîøąïïÖćøîćĞ đ×ćš ĒïïöēĊ Ùüêćǰõć÷Ĕêך Ăš êÖúÜøąĀüćŠ ÜðøąđìýǰđßîŠ ǰ 850 ǰ'5\" ǰ\"'5\"ǰĒúąǰ\"$.&$4ǰđðŨîêîš

78 ÀÌÂÉ»°ĹÉ ²č Ø°»º¯Í ÜÉÀÔþÅÏ ¦°ÍºÜ £Í ®Ð ¹Ê·º£Í Àʺ´¾ÅIJ¹É»վȷÅÔ·»Í ¦ ÂËüɳ Ê¼³¼ÖÌ ¹£Å»ĉʦ»¦ÜÉ »Ï² Ô´ąÊ´¼È¦£č Ô´Êą ´¼È¦£č Ô´ąÊ´¼È¦£č  Ø°»ºµÍ ¾µ¾Ìij¯ÜÉÀÔþÅÏ ¦ Ø°»¾IJ Ê¼·ÜΦ·Ê ¯ÀÜÉ ÔþÏŦվȵ¾ijÌ ¹É®­čĶÊ ¯ÉÜÀÔþÅÏ ¦°ÜÍ Ô·Í»¦·ÅijÅĉ  Ê¼×§ÕĊ ¾È µ¾Ìijײذ»Õ¾È²ËÔ¡ÊĊ ĶÊ ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÏÜŲ³ÊĊ ²  Ê¼Â¼ÊĊ ¦º¾Ñ £Êĉ Ô·ºÜÌ Ô·ÏÜÅ  Ê¼²ËÔ¡ÊĊ ¯ÉÜÀÔþÏŦ  Ê¼³¼ÖÌ ¹£×²´¼ÈÔ°Ĺ ºÍ£®Ð ¹Ê·Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É ijʺ ĶÊ ´¼ÈÔ°Ĺ²Å  ¾Ðºĉ ÅÊÔ¨»Í ² ºÊij¼¬Ê² ´¼ÈÔIJÛ²»Ð°±ĹÊÂij¼č  ´¼ÈÔIJÛ²»Ð°±ĹÊÂij¼č  ·ÉĴ²Ê¼È³³ Ê¼µ¾ÌijÔ·ÏÅÜ Ô·Ü̺ ¼Ċʦ£Àʺ¼Àĉ ººÅÏ  É³´¼ÈÔ°ĹÔ·ÏÅÜ ²³ĊʲԷÏÅÜ Ô·ÌºÜ µ¾µ¾Ìij µ¾µ¾ijÌ ¯ÜÉÀÔþÅÏ ¦°ÍܺͣЮ¹Ê·Õ¾È´¾ÅIJ¹É» ¯ÜÀÉ ÔþÏŦ¾IJ Ê¼·Î¦Ü ·Ê Ê¼²ËÔ¡ĊÊ ¼Àº°É¦Ý  Ê¼Â¼ĊʦºÑ¾£Êĉ Ô·Ü̺¡Å¦µ¾ijÌ ¹É®­č ĶÊ ´¼ÈÔ°Ĺ²Å  ¾ºÐĉ ÅÊÔ¨»Í ² £ÀʺºÉ²Ü £¦ £Àʺ´¾ÅIJ¹»É £Àʺ»Éܦ»Ï² £ÀʺԷͻ¦·Å  ¾»°Ð ±č°ÜÍ   ¾»°Ð ±č°ÜÍ   ¾»Ð°±č°ÜÍ   Ê¼ÀÌĶ»É վȷÉĴ²Ê·²É ±čÐÔ°£Ö²Ö¾»Í Âĉ¦Ô¼ºÌ ×ÃÔĊ  Áij¼ ¼×§Ċ·²É ±Ðč¯ÀÜÉ ÔþÅÏ ¦°ºÍÜ Í Â¦ĉ Ô¼̺À̱͠ʼµ¾Ìij¯ÉÜÀÔþÏŦ×ÃĊ Ôº¾IJÛ ·É²±čРʼµ¾ijÌ Õ¾È Ê¼Õ´¼¼Ñ´ £®Ð ¹Ê·Õ¾ÈÔ¡ĊʯΦ¦Êĉ » º´Í ¼ÈÂ°Ì ±Ì¹Ê·ºÍ£®Ð ¹Ê· վȣÀʺ´¾ÅIJ¹É»  ¾»°Ð ±č°ÍÜ   ¾»°Ð ±°č ÜÍ   ¾»Ð°±°č ÜÍ  Ê¼·ĴÉ ²ÊÕ¾ÈÔ·ºÌÜ ´¼ÈÂÌ°±Ì¹Ê·³£Ð ¾Ê ¼  Ê¼·ĴÉ ²Êµ¾ijÌ ¹É®­¯č ÜÀÉ ÔþÅÏ ¦Ô·ÅÏÜ Õ¾ÈÔ Áij¼ ¼ Ô·ÜºÌ £ÀʺþʠþʻվȺѾ£Êĉ ´¼³É ´¼¦Ð  ªÃºÊ» ª¼ÈԳͻ³ վȼĊʦ³¼¼»Ê ÊĹ°ÜIJÍ ÖÍ IJ»  ¾»°Ð ±°č ÍÜ  ¾»Ð°±č°ÍÜ  ºÊij¼ Ê¼¡Å¦¼¬É ¼ÊĊ ¦£Àʺº²ÜÉ £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦ ¦ĉ Ô¼ºÌ ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÅÜÏ ²³ĊʲԴ²Đ Õþ¦ĉ ÅÊÃʼÖIJ»Å¦£ č ¼´ £¼Å¦ÂÀĉ ²°ĊŦ¯²ÌÜ  µ¾Ìij¯ÜÀÉ ÔþÏŦÕ¾ÈÔº¾IJÛ ·É²±čÐ Å´°  ¼Ñ´°ÍÜ £ÀʺԧÜÅÏ ºÖ»¦ÀÂÌ »É °ĹÉ ²č Ô´Êą ´¼È¦£č ´¼ÈÔIJ²Û »°Ð ±ĹÊÂij¼č վȠ¾»°Ð ±čÔ·ÅÜÏ £ÀʺºÉܲ£¦ վȣÀʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦ÅÊÃʼײ¯ÜÉÀÔþÏŦ

ขาวโพดเลีย้ งสัตว ถวั่ เหลอื ง ถว่ั เขียว และถ่ัวลิสง 79 ทิศทางพืชเศรษฐกิจไทยในอาเซยี น ÷9NMHMF ÷ Ê¼×§´Ċ ¼ÈÖ»§²Ķč Ê £Àʺ¼ĉÀººÏÅ ÷Õ´¼¼Ñ´¯ÀÉÜ ÔþÅÏ ¦IJĊʲֹ§²Ê Ê¼ ÷\"NMSQ@BS%@QLHMF  É³ijĉʦ´¼ÈÔ°Ĺ ÂС¹Ê·ÔÀ§¹®É ­č ÷& / ÷²³É ²²Ð ÔÅ §²°Ë\"NMSQ@BS%@QLHMF ÷·ĴÉ ²ÊÂ̲£ĊÊÖÅ°Å´¯ÜÉÀÔþÏŦ ÷¼È³³´¾ Ñ ·Ï§Ãº²Ð ÔÀ»Í ² ײ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÏÜŲ³ÊĊ ² ÷¯ÜÀÉ ÔþÅÏ ¦-NM&,.R  ·ÉĴ²Êµ¾ijÌ ¹É®­č¯ÉÜÀÔþÅÏ ¦   Ê¼¡»Ê»¬Ê² Ê¼µ¾ijÌ Ô·ÜºÌ º¾Ñ £ĉÊվȣÀʺþʠþʻ  À̱ Í ʼԷÊÈ´¾ Ñ °ÜIJÍ Í Ø´»¦É ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÜÅÏ ²³Ċʲ ºÍ£Ð®¹Ê·Õ¾È´¾ÅIJ¹É»   ªÃºÊ» ª¼ÈԳͻ³¡Ċųɦ£É³ Ø°»º¯Í ÀÉÜ ÔþÏŦ°Üͺ£Í ®Ð ¹Ê·  ·²É ±č¯Ð ÀÉÜ ÔþÅÏ ¦ Ô·»Í ¦·ÅÂËüɳ Ê¼³¼ÖÌ ¹£Å»Êĉ ¦»Ü¦É »Ï² °ÍºÜ £Í Ю¹Ê·Ô¡ĊʯΦ¦Êĉ » ÷·¼³ £Ċк£¼Å¦·²É ±Ð·č ϧ ÷'@QLNMHYD ªÃºÊ» ª¼ÈÔ³»Í ³°ÍÔÜ  Ü»Í À¡ÅĊ ¦ ÷ĹѲ»č¡»Ê»Ôº¾ÛIJ·²É ±čÐ ײ Ê¼µ¾ÌijվȠʼԣ¾ÏÜŲ»ÊĊ »Â²Ì £ÊĊ Ô Áij¼ ÷ú³ĉÑ ÊĊ ²Ôº¾ÛIJ·²É ±čÐ ÷Ô¼¦ĉ ¼ÉIJ·¼³ £Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦§ÀÍ ¹Ê· ÷Âĉ¦Ô¼̺԰£Ö²Ö¾»Í×ÃĊÔ Áij¼ ¼ ÷²Ö»³Ê» Ê¼Ô´²Đ ĹѲ» č ¾Ê¦Ôº¾ÛIJ·É²±čÐ Ô ³Û Ôº¾ÛIJ·²É ±čÐקÔĊ Ŧ ¯ÉÜÀÔþÅÏ ¦  ·É²±čÐ Ôº¾IJÛ ·É²±Ðč  ·ĴÉ ²Ê³£Ð ¾Ê ¼Õ¾ÈÔ Áij¼ ¼  ¦ĉ Ô¼̺Å´° Ô°£Ö²Ö¾»ÍÕ¾ÈÔ£¼ÜÏŦĶ É ¼ ¾ °Ê¦ Ê¼Ô Áij¼ ÷² É ÀĶÌ »É ·ĴÉ ²Ê·²É ±Ðč ÷Ųм É ÁÕč ¾È·ÉĴ²Ê·É²±čÐ·Ï²Ý ÔºÏŦ ÷2L@QS%@QLDQ ÷Ô§ÜÅÏ ºÖ»¦¼È³³µ¾ijÌ ij¾ÊIJ ÷1#·²É ±ÐÕč ¾È´¼É³´¼Ð¦·²É ±Ðč ÷»ÐÀÔ Áij¼ ¼ Õ´¼¼Ñ´×²°ÅĊ ¦¯Ü̲ ÷úĉѳĊʲԺ¾ÛIJ·²É ±Ðč ÷Ô·ºÜÌ °É ÁȠʼµ¾ÌijÔº¾ÛIJ·²É ±Ðč ÷·ĴÉ ²Ê³Ð£¾Ê ¼Õ¾È ÷¦ĉ Ô¼ºÌ ÔÅ §²µ¾ijÌ RDDCFQ@HM Õ°² Ê¼µ¾ijÌ Ôº¾ÛIJ¯ÀÜÉ ÔþÏŦ Ŧ£č£Àʺ¼ĊÑײ°ÅĊ ¦¯Ü²Ì ÷1#Ô£¼ÅÜÏ ¦Ķ É ¼ ¾°ÍÔÜ ÃºÊȺ É³·Ý²Ï °ÜÍ ÷¦ĉ Ô¼̺ Ê¼¼Àº ¾ĉºÐ Ô Áij¼ ¼ ÷1#Ô°£Ö²Ö¾»Í Ê¼Ô ³Û Ô ÜÍ»À վȠʼĶIJÉ  Ê¼Ã¾É¦ Ê¼Ô ³Û Ô Ü»Í À ¼Ñ´°ÜÍ  ¾»Ð°±čÕ¾ÈÕµ²¦Ê²Ö£¼¦ Ê¼×² Ê¼¡³É Ô£¾ÜÅÏ ² »Ð°±ĹÊÂij¼čÔ·ÜÏÅ£ÀʺºÜɲ£¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹É»°Ê¦ÅÊÃʼ ײ¯ÉÜÀÔþÏŦ

80

ขา วโพดเล้ยี งสตั ว ถั่วเหลือง ถว่ั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 81 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น

82  »°Ð ±ĹÊÂij¼č£ÀʺºÜ²É £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹É»  °Ê¦ÅÊÃʼ¡Å¦¯ÀÜÉ Ô¡Í»À   ÀÌÂ»É °ÉĹ²č Ô´ąÊ´¼È¦£čÂѦÂIJÐ վȴ¼ÈÔIJÛ²»°Ð ±ĹÊÂij¼č  ǰüĉÿ÷Ć ìýĆ îŤ Ķĕì÷öëĊ ęĆüđ×÷Ċ üìęĊöÙĊ èč õćóǰöÙĊ üćöðúĂéõ÷Ć ǰĒúąóĂđóĊ÷ÜêĂŠ Öćøïøēĉ õÙ ĒúąÿÜŠ ĂĂÖķ  ǰ đðŜćðøąÿÜÙŤÿĎÜÿčéǰ 6MUJNBUFǰ (PBMT ǰ Ēúąǰ ðøąđéĘî÷čìíýćÿêøŤ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT  ǰđðŜćðøąÿÜÙÿŤ ÜĎ ÿčéǰ 6MUJNBUFǰ(PBMT ǰ ĕì÷öĊñúñúêĉ ëĆüę đ×÷Ċ üìĊöę ĊÙčèõćóǰĒúąðúĂéõ÷Ć ǰ Öćøñúêĉ ëüĆę đ×÷Ċ ü×ĂÜđÖþêøÖøĕì÷öÙĊ üćö÷ÜęĆ ÷îČ ĔîøąïïÖćøðúÖĎ óßČ Āöîč đüĊ÷îǰ $SPQǰ3PUBUJPO ǰ ĕì÷đðŨîýĎî÷ÖŤ úćÜÖćøÙćš ëüęĆ đ×÷Ċ üĔîõöĎ ĉõćÙĂćđà÷Ċ î  ǰðøąđéĘî÷čìíýćÿêøŤǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT ǰ óĆçîćøąïïÖćøñúĉêëęĆüđ×Ċ÷üđóęČĂđóĉęöðøĉöćèñúñúĉêìĊęöĊÙčèõćóǰ ĒúąðúĂéõĆ÷ǰéšü÷øąïïÖćøðúÖĎ óČßĀöčîđüĊ÷îǰ $SPQǰ3PUBUJPO ǰ øŠüööČĂÖĆïðøąđìýđóęČĂîïšćîĔîÖćøóĆçîćÖćøñúĉêëęĆüđ×Ċ÷üìęĊöĊ ðøąÿĉìíĉõćóĒúąÙčèõćó ǰ ÿøšćÜđÿëĊ÷øõćóĂčðÿÜÙŤ Ăðč ìćî×ĂÜđöúéĘ ëĆęüđ×Ċ÷üǰĒúąđöúĘéóĆîíǰŤč

ขา วโพดเล้ยี งสตั ว ถั่วเหลือง ถว่ั เขยี ว และถว่ั ลสิ ง 83 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซยี น





86    ¾»°Ð ±čÕ¾ÈÕµ²¦Ê²Ö£¼¦ Ê¼ ÝćÖÖćøüđĉ ÙøćąĀ׍ Ăš öúĎ ÿëćîÖćøèõŤ ć÷ĔîĒúąõć÷îĂÖìđĊę Ö÷Ċę ü×Ăš ÜÖïĆ ëüęĆ đ×÷Ċ ü ìÜĆĚ ĔîðøąđìýĒúąðøąđìýđóĂęČ îïćš îĔîÖúöŠč Ăćđà÷Ċ îǰĕéÖš ú÷ìč íĔŤ îÖćøñúÖĆ éîĆ Ēñî ÜćîēÙøÜÖćøǰēé÷ĒïÜŠ ĂĂÖđðîŨ ǰǰöĉêĉǰéÜĆ îĊĚ öĉêéĉ ćš îÙüćö÷ÜęĆ ÷îČ Öú÷čìíŤìęĊǰ ǰ ÖćøüĉÝĆ÷ĒúąóĆçîćóĆîíčŤǰ ĒúąÖćøñúĉêđöúĘéóĆîíčŤøüöëċÜ đìÙēîēú÷ĊÖćøñúĉêĒúąÖćøĒðøøĎðëüĆę đ×Ċ÷ü ÖćøÖćĞ ĀîéÖøĂïÖćøüÝĉ ÷Ć đóĂČę ĔĀĕš éóš îĆ íëŤč üęĆ đ×÷Ċ üǰìöęĊ ÙĊ èč ÿöïêĆ Ĕĉ îÖćøĔĀñš úñúêĉ ÿĎÜǰ êšćîìćîêŠĂēøÙǰ ĒöúÜǰ đÖĘïđÖĊę÷üĕéšóøšĂöÖĆîǰ òŦÖĕöŠĒêÖǰ ĒúąìîêŠĂÿõćó ĒüéúšĂöìĕęĊ öđŠ Āöćąÿöǰ ēé÷đÞóćąìđęĊ ĀöćąÿöÖïĆ øąïïÖćøðúÖĎ óßČ Āöîč đüĊ÷îĔî ĒêŠúąìšĂÜëîęĉ ǰêúĂéÝîđìÙēîēú÷ĊÖćøñúĉêǰÖøąïüîÖćøñúêĉ đöúĘéóĆîíŤčǰĒúąđÖĘï øĆÖþćǰ øüöìĚĆÜüĉÝĆ÷ĒúąóĆçîćñúĉêõĆèæŤÝćÖëęĆüđ×Ċ÷üđóČęĂÿøšćÜöĎúÙŠćđóĉęöǰ đðŨîêšîǰ ēé÷öĊĒñîÜćîÿĞćÙâĆ ìęÙĊ üøéĞćđîîĉ ÖćøǰéĆÜîĊǰĚ ǰ üĉÝĆ÷ĒúąóçĆ îćóîĆ íëčŤ üĆę đ×Ċ÷üÙèč õćóéìĊ ęĊĔĀšñúñúêĉ ÿĎÜǰöĊÙüćöêšćîìćîēøÙ ĒúąĒöúÜǰđÖïĘ đÖ÷Ċę üĕéóš øĂš öÖîĆ òÖŦ ĕöĒŠ êÖǰđĀöćąÿöÖïĆ øąïïÖćøðúÖĎ óßČ Āöîč đü÷Ċ îĔîĒêúŠ ąìĂš Üëîęĉ éüš ÷đìÙēîēú÷öĊ ćêøåćîøüŠ öÖïĆ đìÙēîēú÷ßĊ üĊ õćó ÿöĆ÷ĔĀöŠ ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćÖćøñúêĉ đöúéĘ óîĆ íĒŤč úąđìÙēîēú÷ÖĊ ćøñúêĉ ëüĆę đ×÷Ċ üìđęĊ Āöćą ÿöÖïĆ ĒêúŠ ąùéÖĎ ćúǰĒúąđ×ćš ÖïĆ øąïïÖćøđóćąðúÖĎ óßČ đßÜĉ đé÷Ċę üĀöîč đü÷Ċ î ǰ óĆçîćÖøąïüîÖćøÖćøđóćąðúĎÖǰ ĒúąđÖĘïđÖęĊ÷üñúñúĉêëĆęüđ×Ċ÷üéšü÷ đÙøęČĂÜÝĆÖøÖúÖćøđÖþêøǰđóČęĂúéêîš ìčîÖćøñúêĉ ǰ óçĆ îćđìÙēîēú÷ÖĊ ĂŠ îĒúąĀúÜĆ ÖćøđÖïĘ đÖ÷ęĊ üđóĂęČ ðĂŜ ÜÖîĆ ÖćøÿâĎ đÿ÷Ċ ñúñúêĉ ĒúąÙčèõćó ǰ üÝĉ ÷Ć ĒúąóçĆ îćñúêĉ õèĆ æÝŤ ćÖëüĆę đ×÷Ċ üĔĀöš ÙĊ üćöĀúćÖĀúć÷đóĂČę ÿøćš ÜöúĎ ÙćŠ đóöęĉ

ขาวโพดเล้ียงสัตว ถว่ั เหลอื ง ถวั่ เขียว และถ่ัวลิสง 87 ทศิ ทางพชื เศรษฐกิจไทยในอาเซยี น Öú÷čìíŤìęĊǰ ǰ ÿøšćÜÙüćööĆęîÙÜĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ìćÜĂćĀćøēé÷ĂÜÙŤÖø ðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęĉîǰ ĔîĒêŠúąĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęĉîǰ Ăðì ǰöĊĂÜÙÖŤ øìđĊę Ö÷Ċę üךĂÜìĆÜĚ éćš îÖćø ñúĉêǰ Öćøêúćéǰ ĒúąÖćøĒðøøðĎ Ă÷ŠĒĎ úüš ǰ ïÙč úćÖøĔîéćš îêŠćÜėìđęĊ Ö÷Ċę ü×Ăš Üǰ ĕéšĒÖǰŠ đÖþêøÖøǰ ñĎšðøąÖĂïÖćøǰ ĒúąđÝšćĀîšćìęĊõćÙøĆåǰ đðŨîïčÙúćÖøìĊęöĊÙüćöøĎšÙüćö ÿćöćøëǰ ĔîĒêúŠ ąéšćîÝċÜÙüøéĞćđîîĉ ÜćîïĎøèćÖćøÜćîøüŠ öÖĆîđóęČĂóĆçîćìĂš Üëęĉîǰ ĒúąÿøšćÜÙüćööęĆîÙÜǰ ĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ǰ ĔîÖćøđóćąðúĎÖóČß×ĂÜĕì÷ĔĀš÷ĆęÜ÷Čîǰ Öú÷ìč í׍ Ăš îÝĊĚ ąßüŠ ÷ĔĀÖš ćøñúêĉ ëüęĆ đ×÷Ċ ü×ĂÜĕì÷đÖéĉ Ùüćö÷ÜĆę ÷îČ ǰǰēé÷öĒĊ ñîÜćîéÜĆ îĊĚ ǰ ÿøćš ÜĒøÜÝĎÜĔÝĔĀĂš ÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìĂš Üëîĉę ǰ Ăðì ǰđߊîǰĂïÝĒúąĂïêǰ ĔĀđš ĀĘîÙüćöÿćĞ ÙĆâ×ĂÜÖćøñúĉêëęüĆ đ×Ċ÷üǰđóČęĂÿøšćÜøć÷ĕéšĔîìĂš Üëîĉę ǰ Ăîøč ÖĆ þĒŤ úąóçĆ îćÖćøĔßðš øąē÷ßîëŤ üęĆ đ×÷Ċ üóîĆ íóŤč îĚČ đöĂČ ÜǰĒúąëüęĆ đ×÷Ċ üóîĆ íŤč éĊǰêúĂéÝîóĆîíčŤóČßđýøþåÖĉÝĔîìšĂÜëęĉî ǰ ÿøšćÜÙüćöđךöĒ×ÜĘ ĒúąïĎøèćÖćøøąĀüŠćÜÖúŠöč đÖþêøÖøǰõćÙøĆåĒúąõćÙ đĂÖßîǰđóĂČę îĞćđìÙēîēú÷ìĊ ęđĊ ĀöćąÿöĕððøĆïĔßšĔîìĂš Üëĉęî ǰ đßĂęČ öē÷ÜøąïïÖćøñúêĉ ǰ Öćøêúćéǰ ĒúąÖćøĒðøøĎðĔîìĂš Üëîĉę ǰ đóęĂČ Ùüćö öîĆę ÙÜĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ìćÜĂćĀćø ǰ óĆçîćïÙč úćÖøĒúąđÖþêøÖøøčŠîĔĀöǰŠ đóĂęČ øĂÜøïĆ đìÙēîēú÷ĊÿöĆ÷ĔĀöŠöćĔßš ĔîÖćøñúêĉ ǰĒúąÿøćš ÜîüêĆ ÖøøöĔĀšđðîŨ ñúĉêõĆèæ׍ ĂÜìšĂÜëĉîę ǰ ÿîïĆ ÿîîč ĒúąÿÜŠ đÿøöĉ ÖćøýÖċ þćǰÖćøòÖř ĂïøöĒúąÖćøëćŠ ÷ìĂéđìÙēîēú÷Ċ ĔĀĒš Ö÷Š üč đÖþêøÖøĔîìĂš Üëîęĉ ǰéćš îÖćøñúêĉ ëüęĆ đ×÷Ċ üǰđóĂęČ đóöĉę ×éĊ Ùüćöÿćöćøë ĔîÖćøðøąÖĂïĂćßóĊ đÖþêøÖøøöĂ÷ŠćÜÙøïüÜÝøĒúą÷ęĆÜ÷îČ

88 7. öĉêéĉ ćš îÙüćöóĂđóĊ÷Ü Öú÷čìíŤìĊęǰ ǰ ÿŠÜđÿøĉöĔĀšđÖþêøÖøöĊóĆîíčŤëĆęüđ×Ċ÷üìęĊöĊÙčèõćóǰ đךćëċÜđöúĘé óĆîíĕčŤ éÜš ćŠ ÷ đöúĘéóĆîíčŤìęĊöĊÙčèõćóìęĊđÖþêøÖøÿćöćøëđךćëċÜĕéšÜŠć÷đðŨîÿĉęÜÿćĞ ÙĆâìęĊݹߊü÷ ÿŠÜđÿøĉöĔĀšđÖþêøÖøêšĂÜÖćø×÷ć÷óČĚîìĊęðúĎÖĔĀšöćÖ×ċĚîǰ ĒúąÿŠÜñúĔĀšðøĉöćèÖćø ñúĉêëęĆüđ×Ċ÷üĔîðøąđìýđóĉęö×ċĚîǰ ēé÷ÖćøÝĆéêĆĚÜǰ ĀøČĂÿîĆïÿîčîĔĀšöĊĀîŠü÷Üćîǰ øĆïñĉéßĂïǰ ÖćøñúĉêđöúĘéóĆîíčŤǰ ĒúąÿŠÜđÿøĉöÖćøñúĉêĔĀšöćÖ×ċĚîǰ đóęČĂĒÖšĕ×ðŦâĀć Öćø×ćéĒÙúîđöúĘéóĆîíčŤìĊęđðŨîðŦâĀćĂ÷ĎŠĔîðŦÝÝčïĆîǰ ĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰ ìęĊÙüøǰ éćĞ đîĉîÖćøǰĕéšĒÖŠ ǰ đøŠÜøĆéĔĀšĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåǰ ÿëćïĆîđÖþêøÖøǰ ĒúąđĂÖßîîĞćóĆîíčŤëĆęüđ×Ċ÷ü óĆîíŤéč ĕĊ ð×÷ć÷ñúÿđĎŠ ÖþêøÖø ǰ ÝĆéêĆĚÜýĎî÷Ť×÷ć÷đöúĘéóĆîíčŤóČßĕøŠǰ đóČęĂñúĉêđöúĘéóĆîíčŤëĆęüđ×Ċ÷üÙčèõćóéĊĔĀš óĂđó÷Ċ ÜÖïĆ ÙüćöêĂš ÜÖćø×ĂÜđÖþêøÖøĕì÷ǰĒúąđÖþêøÖøĔîðøąđìýđóĂČę î ïćš î ǰ ÝĆéêÜĆĚ ýĎî÷đŤ öúéĘ óĆîíŤëč üęĆ đ×÷Ċ üøąéĆïßîĆĚ óîĆ íÝčŤ ĞćĀîŠć÷Ĕîßčößî Öú÷ìč íìŤ ǰĊę ǰÿÜŠ đÿøöĉ ÖćøĔßÖš øøöüíĉ ÖĊ ćøđóćąðúÖĎ ìéęĊ ǰĊ ĒúąÖćøÝéĆ đÖïĘ đÙúĂČę î ÷ćš ÷Ă÷ŠćÜöĊðøąÿìĉ íõĉ ćó ÖćøðúÖĎ ĔîøąïïÖćøìćĞ ÖćøđÖþêøéìĊ đĊę Āöćąÿöǰ (\"1 ǰđðîŨ ÿÜĉę ÿćĞ ÙâĆ ĔîðÝŦ Ýïč îĆ ĒúąĔîĂîćÙêǰ đóøćąñúñúêĉ ìęĊĕéšÝąöĊÙèč õćóǰ ĒúąêøÜêćöÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜñšĎ ïøēĉ õÙǰĂ÷ćŠ ÜĕøÖéĘ ǰĊ ëćš ×ćéàÜęċ øąïïÝéĆ đÖïĘ ĒúąđÙúĂęČ î÷ćš ÷ñúñúêĉ ìöęĊ ðĊ øąÿìĉ íõĉ ćóǰ ÖÝĘ ąÿŠÜñúêŠĂÙèč õćóđöúĘéëĆęüđ×Ċ÷üĕéǰš éÜĆ îĆîĚ ǰĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰìÙęĊ üøéĞćđîîĉ Öćøǰ öĊéĆÜîĚĊ ǰ ÿŠÜđÿøĉöĔĀšđÖþêøÖøĔßšóĆîíčŤëęĆüđ×Ċ÷üìęĊÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙüćöêšĂÜÖćøĔîÖćø ïøĉēõÙǰ ǰ ÿÜŠ đÿøĉöĔĀšđÖþêøÖøĔßđš öúéĘ óîĆ íčŤÙčèõćóéĊǰéüš ÷üĉíĊÖćøđóćąðúĎÖìęéĊ ǰĊ Ēúą đìÙēîēú÷ìĊ đęĊ ĀöćąÿöĔîĒêúŠ ąóĚČîìęǰĊ đóęČĂ÷ÖøąéĆïñúñúêĉ ĒúąÙèč õćó ǰ ÿÜŠ đÿøĉöĔĀšöÖĊ ćøóĆçîćøąïïÝéĆ đÖĘïǰ 4JMP8BSFIPVTF ǰĒúąđÙúęĂČ î÷ćš ÷ǰ ëęüĆ đ×÷Ċ üĒúąđöúĘéóîĆ íĂŤč ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíõĉ ćó

ขาวโพดเลีย้ งสตั ว ถวั่ เหลอื ง ถ่วั เขยี ว และถั่วลสิ ง 89 ทิศทางพืชเศรษฐกจิ ไทยในอาเซียน Öú÷čìíìŤ ęĊǰǰÿÜŠ đÿøĉöÖćøðúÖĎ óČßĀöîč đü÷Ċ îēé÷ĔßšëĆüę đ×÷Ċ ü éšü÷ýĆÖ÷õćó×ĂÜëęĆüđ×Ċ÷üǰ ìĊęöĊĂć÷čÿĆĚîǰ ĔßšîĚĞćîšĂ÷ǰ Ēúąǰ ߊü÷ĔîÖćøðøĆïðøčÜ ïćĞ øÜč éîĉ ǰÝċÜđĀöćąìęÝĊ ąĔßðš úÖĎ đðŨîóČßĀöčîđü÷Ċ îÖĆïóßČ ĀúĆÖǰĀøĂČ ðúÖĎ đðîŨ óČßĒàöǰ ĒúąđóęČĂđðŨîÖćøÿŠÜđÿøĉöĔĀšðúĎÖëĆęüđ×Ċ÷üĔîøĎðĒïïéĆÜÖúŠćüǰ ÖćøìĞćđÖþêøĒïïöĊ ÿâĆ âćǰÝąđðîŨ ĀúÖĆ ðøąÖîĆ ìéĊę êĊ ĂŠ đÖþêøÖøĔîÖćøñúêĉ ëüĆę đ×÷Ċ üǰöĒĊ ñîÜćîēÙøÜÖćøǰ ìÙęĊ üøéĞćđîîĉ ÖćøǰéÜĆ îĊĚ ǰ ÿÜŠ đÿøöĉ øąïïÖćøðúÖĎ óßČ Āöîč đü÷Ċ îēé÷Ĕßëš üĆę đ×÷Ċ üđðîŨ óßČ ÿúïĆ ÖïĆ ÖćøðúÖĎ óČßĀúÖĆ ßîéĉ ĂîČę ǰđóĂČę ðøĆïðøčÜéîĉ ǰúéêîš ìîč ǰêéĆ üÜÝø×ĂÜēøÙĒöúÜ ǰ ÿîïĆ ÿîîč õćÙđĂÖßîĔĀöš ÖĊ ćøñúêĉ ëüęĆ đ×÷Ċ üìÜĚĆ Ĕîĕì÷ĒúąðøąđìýđóĂČę îïćš î ēé÷ĔßšøąïïÖćøìćĞ đÖþêøĒïïöĊÿâĆ âćǰ $POUSBDUǰ'BSNJOH Öú÷ìč íŤìĊǰę ǰÿÜŠ đÿøöĉ ðøąđìýđóĂČę îïćš îđðîŨ ĒĀúÜŠ đóćąðúÖĎ ëęüĆ đ×÷Ċ ü đðîŨ Öú÷ìč íŤìĊĔę ßšðøąē÷ßîŤÝćÖÖćøđðîŨ ðøąßćÙöđýøþåÖĉÝĂćđà÷Ċ îǰđóĂęČ ÿøćš Ü êúćéĒúąåćîÖćøñúĉêđé÷Ċ üÖĆîǰ 4JOHMFǰ.BSLFUǰBOEǰ1SPEVDUJPOǰ#BTF ǰĒúą úéêšîìčîÖćøñúĉêǰ ēé÷đÞóćąĒøÜÜćîĔîĕì÷ìęĊÿĎÜÖüŠćðøąđìýđóČęĂîïšćîǰ ĒúąĔßš ðøąē÷ßîŤÝćÖ×Ăš êÖúÜ×ĂÜÖćøđðîŨ ðøąßćÙöĂćđàĊ÷îǰēé÷đÞóćąēÙøÜÖćøǰ\"$*\"ǰ Ēúąǰ\"$.&$4ǰđðŨîêšîǰöĊĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰìĊęÙüøéĞćđîĉîÖćøǰéÜĆ îĊĚ ǰ đóöęĉ ýÖĆ ÷õćóǰĒúąðøąÿìĉ íõĉ ćóÖćøñúêĉ ëüęĆ đ×÷Ċ üǰìÜĆĚ ĔîðøąđìýĒúąðøąđìý đóĂČę îïšćîǰđóČęĂúéÖćøóęċÜóćÝćÖðøąđìýîĂÖÖúöŠč Ăćđà÷Ċ î ǰ ÿîĆïÿîčîĔĀšöĊÖćøñúĉêëĆęüđ×Ċ÷üĔîðøąđìýđóęČĂîïšćîǰ ÿððúćüǰ ÖĆöóĎßćǰ đöĊ÷îöćøŤ ǰđóČęĂîćĞ ÖúïĆ öćĔßĔš îðøąđìý ǰ óĆçîćÖøąïüîÖćøñúĉêđöúĘéóĆîíčŤëęĆüđ×Ċ÷üĔîðøąđìýĔĀšöĊÙčèõćóǰ Ēúą ÖćøÖøąÝć÷ÿŠđĎ ÖþêøÖøìĆĚÜĔîĕì÷ĒúąðøąđìýđóęĂČ îïćš î ǰ ÿøćš ÜĒøÜÝÜĎ ĔÝĔîÖćøñúêĉ ëüęĆ đ×÷Ċ üǰĒúąđöúéĘ óîĆ íøŤč üŠ öÖïĆ ðøąđìýđóĂęČ îïćš î ēé÷ÖćøÿŠÜđÿøĉöĔĀšđÖĉéÖćøÙšćÖćøúÜìčîõć÷ĔêšÙüćöêÖúÜǰ \"'5\" ǰ \"*\" ǰ \"$*\" ǰ\"&$ǰĒúąǰ\"$.&$4 ǰ øŠüööČĂÖĆïĀîŠü÷ÜćîìĊęđÖĊę÷üךĂÜĔîðøąđìýđóČęĂîïšćîĔîÖćøóĆçîćĒúą ìéÿĂïóîĆ íëŤč üĆę đ×÷Ċ üǰøüöëÜċ đìÙēîēú÷ĔĊ îÖćøđóćąðúÖĎ ìđęĊ ĀöćąÿöÖïĆ ĒĀúÜŠ ðúĎÖĔîĒêúŠ ąðøąđìý

90 ǰ øŠüööČĂÖĆïĀîŠü÷ÜćîìĊęđÖęĊ÷üךĂÜĔîðøąđìýđóęČĂîïšćîĔîÖćøÖĞćĀîé Ùèč úÖĆ þèąĒúąöćêøåćîǰ×ĂÜøąïïàĂĚČ ×ć÷ǰøąïïÝéĆ đÖïĘ ĒúąđÙúĂČę î÷ćš ÷ öĉêéĉ ćš îÙüćöðúĂéõ÷Ć ǰ Öú÷ìč íìŤ ǰĊę ǰðøïĆ ðøÜč ÖćøêøüÝÿĂïǰĒúąÖćøìéÿĂïǰÙèč õćóêćööćêøåćî đöúéĘ óîĆ íǰŤč ÖćøðîđðĂŪŚ îüêĆ ëĂč îĆ êøć÷Ēúąÿ×č Ăîćö÷Ć óßČ ×ĂÜđöúéĘ ëüĆę đ×÷Ċ üǰĂ÷ćŠ Ü öðĊ øąÿĉìíĉõćóǰĒöŠî÷ćĞ ǰĒúąøüéđøüĘ đðîŨ ĒîüìćÜĔîÖćøñúÖĆ éîĆ ĔĀđš öúéĘ ëüęĆ đ×÷Ċ üìñĊę úêĉ ĀøĂČ îćĞ đ×ćš ĔĀöš ÙĊ èč õćóǰēé÷ ÖćĞ ĀîéĔĀöš ÖĊ ćøóçĆ îćĀĂš Üðäïĉ êĆ Öĉ ćøǰüíĉ ÖĊ ćøêøüÝÿĂïǰøüöìÜĆĚ ÖćøóçĆ îćïÙč úćÖø đóČęĂìĞćÖćøêøüÝÿĂïĒúąÖĞćĀîéöćêøåćîǰ ĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïðøąđìýđóęČĂîïšćîǰ ēé÷öĒĊ ñîÜćîēÙøÜÖćøìÿĊę ćĞ ÙĆâǰìĊęÙüøéĞćđîĉîÖćøǰéĆÜîǰĚĊ ǰ óĆçîćĀšĂÜðäĉïĆêĉÖćøìéÿĂïêøüÝÿĂïĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ ĕéšöćêøåćî ÿćÖúǰÙøĂïÙúčöìÖč óĚîČ ìęǰĊ ǰ óĆçîćïčÙúćÖøìĚĆÜõćÙøĆåĒúąđĂÖßîǰ éšćîÖćøêøüÝÿĂïìéÿĂïìĊęöĊ ýĆÖ÷õćó ǰ ÿÜŠ đÿøöĉ ĒúąÿîïĆ ÿîîč ĔĀöš ÖĊ ćøîćĞ øąéïĆ öćêøåćîĒúąÙèč õćóđöúéĘ ëüęĆ đ×÷Ċ ü öćĔßšĔîÖćøÖćĞ ĀîéøćÙć

ขาวโพดเลี้ยงสตั ว ถ่วั เหลอื ง ถ่วั เขียว และถั่วลิสง 91 ทิศทางพชื เศรษฐกจิ ไทยในอาเซียน Öú÷čìíŤìęĊǰ ǰ ðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ÖãøąđïĊ÷ïǰ ĒúąÿøšćÜïøø÷ćÖćýìęĊéĊēé÷ öćêøÖćø×ĂÜøĆåÖãĀöć÷ĒúąÖãøąđïĊ÷ïðäĉïĆêĉĔîÖãĀöć÷ìęĊđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćø ÙčšöÙøĂÜóĆîíčŤóČßǰ ÖćøîĞćđךćǰ ÿŠÜĂĂÖÿĉîÙšćđÖþêøǰ ÖćøđðŨîýĎî÷ŤÖúćÜđöúĘéóĆîíčǰŤ 4FFEǰ )VC ǰ ĒúąÖãøąđï÷Ċ ïÖćøđÙúęČĂî÷ćš ÷ÿîĉ Ùćš ǰ đðîŨ đøęČĂÜÿćĞ ÙâĆ ìĊÝę ąêĂš ÜđøŠÜ éĞćđîĉîÖćøǰđóøćąïøø÷ćÖćýĔîÖćøÙćš ǰÖćøúÜìčîǰõćÙøĆåÝąêšĂÜđךćöćöïĊ ìïćì ĔĀÖš ćøÿîĆïÿîčîǰöĊĒñîÜćîēÙøÜÖćøǰìęĊÙüøéĞćđîĉîÖćøǰéÜĆ îĊĚ ǰ ðøïĆ ðøÜč ÖãĀöć÷ǰÖãøąđï÷Ċ ïǰĒúą×Ăš ïÜĆ ÙïĆ ǰüćŠ éüš ÷ÖćøîćĞ đ×ćš ĒúąÿÜŠ ĂĂÖǰ øüöìÜĚĆ üćŠ éüš ÷ÿ×č Ăîćö÷Ć Ēúąÿ×č Ăîćö÷Ć óßČ ǰ 414 ǰđóĂęČ ĔĀöš ÖĊ ćøÿÜŠ đÿøöĉ Öćø ðúĎÖĔîðøąđìýđóęĂČ îïćš îĒúąîĞćñúñúĉêÖúĆïđךćĕì÷ ǰ øŠüööČĂÖĆïðøąđìýđóęČĂîïšćîĔîÖćøðøĆïðøčÜǰ ĒúąÝĆéìĞćöćêøåćîÿĉîÙšć đöúĘéëęĆüđ×Ċ÷üǰ ĒúąđöúĘéóĆîíčŤĔĀšĕéšÙčèõćóêćööćêøåćîǰ ĒúąöĊÙüćö ðúĂéõĆ÷ǰ ǰ ÝéĆ êÜĆĚ ýĎî÷ïŤ øÖĉ ćøĒïïđïĘéđÿøÝĘ ǰ 0OFǰ4UPQǰ4FSWJDF ǰéćš îךĂöĎúǰÖćøÙšćǰ ÖćøúÜìčîǰ ĒúąÖćøđÙúęČĂî÷šć÷ÿĉîÙšćǰ đóČęĂĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖĒÖŠǰ ñĎšðøąÖĂïÖćø

92 ÀÂÌ É»°ĹÉ ²č Ø°»ºÍ¯ÜÀÉ Ô¡»Í À°ÍºÜ Í£®Ð ¹Ê·ºÍ£Àʺ´¾ÅIJ¹»É վȷÅÔ·Í»¦ ijĉŠʼ³¼ÌÖ¹£Õ¾È¦ĉ ÅÅ  Ô´ąÊ´¼È¦£č  Ô´Êą ´¼È¦£č Ô´Êą ´¼È¦£č  Ø°»ºÍµ¾µ¾ijÌ ¯ÉÀÜ Ô¡Í»À°ÍºÜ Í  Ê¼µ¾ijÌ ¯ÜÀÉ Ô¡Í»À¡Å¦ Ø°»Ô´Đ²Ĺ²Ñ » č ¾Ê¦ Ê¼£ÊĊ ¯ÜÉÀÔ¡Í»À Ô Áij¼ ¼Ø°»º£Í Àʺ»¦ÜÉ »²Ï £Ð®¹Ê·վȴ¾ÅIJ¹É» ײ¼È³³ Ê¼´¾ Ñ ·Ï§ÃºÐ²ÔÀÍ»² ײ¹ºÑ ̹ʣÅÊÔ¨»Í ² BQNOQNS@SHNM ´¼ÈÔIJÛ²»Ð°±ĹÊÂij¼č  ´¼ÈÔIJÛ²»°Ð ±ĹÊÂij¼č ´¼ÈÔIJ²Û »Ð°±ĹÊÂij¼č  ·ÉĴ²Ê¼È³³ Ê¼µ¾ijÌ ¯ÉÜÀÔ¡»Í ÀÔ·ÅÜÏ ¼ĉÀººÏŠɳ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÏÅÜ ²³ÊĊ ²×² Ê¼ ¼ÊĊ ¦Ô¯»Í ¼¹Ê·Å´Ð ¦£č Åд°Ê² Ô·ÜºÌ ´¼ºÌ Ê®µ¾µ¾ijÌ °ÜºÍ £Í ®Ð ¹Ê· վȴ¾ÅIJ¹»É IJÀĊ »¼È³³ Ê¼´¾ Ñ ·§Ï ·ĴÉ ²Ê Ê¼µ¾Ìij¯ÜÉÀÔ¡»Í À°ºÜÍ Í´¼ÈÂ°Ì ±Ì ¡Å¦Ôº¾IJÛ ¯ÀÜÉ Ô¡Í»ÀÕ¾ÈÔº¾IJÛ ·²É ±Ðč ú²Ð ÔÀÍ»²BQNOQNS@SHNM ¹Ê·Õ¾È£®Ð ¹Ê· £ÀʺºÜ²É £¦ £Àʺ´¾ÅIJ¹»É £Àʺ»¦ÜÉ »Ï² £ÀʺԷͻ¦·Å  ¾»Ð°±°č ÜÍ   ¾»Ð°±č°ÜÍ   ¾»°Ð ±°č ÜÍ   Ê¼ÀÌĶ»É վȷĴÉ ²Ê·É²±čÐ Âĉ¦Ô¼ºÌ ×ÃĊÔ Áij¼ ¼º·Í ɲ±č¯Ð ÉÀÜ Ô¡Í»À°ºÜÍ Í£®Ð ¹Ê·  Ê¼ij¼ÀĶÂų վȠʼµ¾ÌijÔº¾ÛIJ·É²±čÐ Ô¡ÊĊ ¯¦Î Ôº¾ÛIJ·²É ±ÐčØIJ¦Ċ Êĉ » °IJÂų£Ð®¹Ê·ijʺºÊij¼¬Ê²Ôº ¼Àº¯Î¦Ô°£Ö²Ö¾»Í Ê¼µ¾ijÌ Õ¾È Ê¼Õ´¼¼Ñ´ ¾ÛIJ·²É ±čÐ  Ê¼´²Ô´ăÅĒ ²ÀijÉ ¯Ð ¯ÀÜÉ Ô¡Í»À  ¾»°Ð ±°č ÍÜ  Å²É ij¼Ê»Õ¾ÈÂСŲʺɻ·§Ï ¡Å¦Ôº¾IJÛ ¯ÜÉÀÔ¡»Í ÀÅ»Êĉ ¦º´Í ¼ÈÂÌ°±Ì  ¾»Ð°±č°ÜÍ  ¦ĉ Ô¼ºÌ  ¼¼ºÀ±Ì  Í ʼԷÊÈ´¾Ñ °ÜIJÍ Í ¹Ê·Õº²ĉ »ËվȼÀIJÔ¼ÛÀ վȠʼĶIJÉ Ô ³Û Ô£¾ÜÅÏ ²»ÊĊ »Å»Êĉ ¦º´Í ¼ÈÂ°Ì ±Ì¹Ê· ¼Ċʦ£ÀʺºÜ²É £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦  ¾»°Ð ±č°ÜÍ  ÅÊÃʼÖIJ»Å¦£ č ¼´ £¼Å¦ÂĉÀ²°ÅĊ ¦¯²ÌÜ   ¾»°Ð ±°č ÍÜ Å´°  ´¼É³´¼¦Ð  ªÃºÊ»Õ¾È ª¼ÈÔ³»Í ³ ¦ĉ Ô¼̺ Ê¼´¾ Ñ ·Ï§ÃºÐ²ÔÀ»Í ²ÖIJ»×§¯Ċ ÀÉÜ Ô¡»Í À վȼÊĊ ¦³¼¼»Ê ÊĹ°IJÍÜ ÍÖIJ»ºÊij¼  Ê¼¡Å¦¼¬É  ¾»Ð°±°č ÍÜ  Âĉ¦Ô¼ºÌ ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÜÅÏ ²³ĊʲԴ²Đ Õþĉ¦ Ô·ÊÈ´¾Ñ ¯ÉÀÜ Ô¡Í»À ¼´Ñ °ÍÜ £ÀʺԧÅÜÏ ºÖ»¦ÀÂÌ »É °ĹÉ ²č Ô´ąÊ´¼È¦£č´¼ÈÔIJ²Û »°Ð ±ĹÊÂij¼č վȠ¾»°Ð ±čÔ·ÏÅÜ £Àʺº²ÉÜ £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦ÅÊÃʼ ײ¯ÜÉÀÔ¡Í»À

ขาวโพดเล้ยี งสัตว ถัว่ เหลอื ง ถ่ัวเขียว และถ่วั ลสิ ง 93 ทิศทางพืชเศรษฐกิจไทยในอาเซียน ÷·ÉĴ²ÊÃĊŦ´«³Ì ijÉ  Ì ʼij¼ÀĶÂų°IJÂų ÷ Ê¼×§´Ċ ¼ÈÖ»§²Ķč Ê £Àʺ¼Àĉ ººÅÏ ÷Âĉ¦Ô¼̺¯ÀÉÜ Ô¡Í»Àײ Ê¼´¾ Ñ ·Ï§ ÷·ĴÉ ²Ê³£Ð ¾Ê ¼IJĊʲ Ê¼ij¼ÀĶÂų  É³ijĉʦ´¼ÈÔ°Ĺ òвÔÀÍ»² ÷²Ë¼ÈIJɳºÊij¼¬Ê²Õ¾È£Ð®¹Ê·Ôº¾IJÛ ÷²ɳ²²Ð ÔÅ §²°Ë\"NMSQ@BS%@QLHMF ºÊ ËòIJ¼Ê£Ê ײ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÏÜŲ³ÊĊ ²  ¦ĉ Ô¼̺¯ÀÉÜ Ô¡Í»Àײ ÷¼ĉÀººÏÅ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÏÜŲ³ÊĊ ² ËòIJ  Ê¼´¾Ñ ·Ï§ÃºÐ²ÔÀÍ»²   Ê¼ij¼ÀĶÂų°IJÂų £®Ð ¾É Á®ÈվȺÊij¼¬Ê²¼È³³ £®Ð ¹Ê·ijʺºÊij¼¬Ê²Ôº¾ÛIJ·É²±Ðč ¼É³¨ÏÅÝ ¡Ê»ĶÉIJÔ Û³Õ¾ÈÔ£¾ÏÅÜ ²»ĊÊ»   Ê¼¡»Ê»¬Ê² Ê¼µ¾Ìij Ø´»¦É ´¼ÈÔ°ĹÔ·ÜÅÏ ²³ÊĊ ²   ªÃºÊ» ª¼ÈԳͻ³¡Ċųɦ£É³ Ø°»ºÍ¯ÀÉÜ Ô¡Í»À°ÍºÜ £Í ®Ð ¹Ê·´¾ÅIJ¹É»  À̱ Í ʼԷÊÈ´¾Ñ °ÍIJÜ Í Õ¾ÈÔ·Í»¦·ÅijĉŠʼ³¼ÖÌ ¹£Õ¾È¦ĉ ÅÅ  º£Í Ю¹Ê·Õ¾È´¾ÅIJ¹É» ÷·¼³ £ºÐĊ £¼Å¦·²É ±Ðč·Ï§ ÷'@QLNMHYD ªÃºÊ» ª¼ÈÔ³»Í ³°ÍÜÔ »ÍÜ À¡ÅĊ ¦ ÷קĊ·É²±čЯÉÜÀÔ¡Í»À°ÜÂÍ ÅIJ£¾ĊŦ ײ Ê¼µ¾ÌijվȠʼԣ¾ÏÅÜ ²»ÊĊ »Â²Ì £ĊÊÔ Áij¼  ³É £ÀʺijĊŦ Ê¼¡Å¦µÑĊ³¼ÖÌ ¹£ ÷Ô¼ĉ¦¼ÉIJ·¼³ £Àʺ´¾ÅIJ¹»É °Ê¦§ÀÍ ¹Ê· ÷\"NMSQ@BS%@QLHMF ÷.MD2SNO2DQUHBD ÷& /  ·É²±Ðč Ôº¾ÛIJ·²É ±čÐ  ¼Ċʦ£ÀʺºÉܲ£¦´¾ÅIJ¹»É  ·²É ±Ð¯č ÜÀÉ Ô¡Í»À°ºÍÜ £Í Ю¹Ê·Ô¡ÊĊ ¯Î¦¦Êĉ » Ô°£Ö²Ö¾» Í ʼµ¾ijÌ Õ¾È Ê¼ ײ Ê¼µ¾Ìij¯ÜÉÀÔ¡»Í ÀÖIJ»Å´° Õ´¼¼´Ñ µ¾Ìij¹®É ­čĶÊ ¯ÀÉÜ Ô¡Í»À ÷ĹѲ»č¡»Ê»Ôº¾ÛIJ·É²±Ðč ÷Ųм É ÁčվȷĴÉ ²Ê·É²±čÐ·Ý²Ï ÔºÅÏ ¦ ÷Ĺ²Ñ »č¡»Ê»Ôº¾IJÛ ·²É ±Ðč ÷1#·²É ±ÕÐč ¾È´¼É³´¼¦Ð ·É²±čÐ ÷Ô§ÜÅÏ ºÖ»¦¼È³³µ¾ijÌ ij¾ÊIJ ¼ÈIJɳ§Ý²É ·É²±ÐčĶËòĉʻײ§Ðº§² ÷1#Ô£¼ÏÅÜ ¦Ķ É ¼ ¾°ÍÔÜ ÃºÊȺ É³·Ï²Ý °ÜÍ Õ´¼¼Ñ´×²°ÅĊ ¦¯Ü²Ì ÷1#Ô°£Ö²Ö¾» Í ʼԠ۳ԠÜÍ»À ÷·ÉĴ²Ê³£Ð ¾Ê ¼Õ¾ÈŦ£č£Àʺ¼ĊÑ վȠʼĶIJÉ  Ê¼Ã¾¦É  Ê¼Ô Û³Ô ÜÍ»À ײ°ĊŦ¯Ì²Ü ÷1#µ¾Ìij¹®É ­čĶÊ ¯ÀÜÉ Ô¡Í»À ×ÃĊþʠþʻվȼÊĊ ¦º¾Ñ £Êĉ Ô·ÌºÜ ¼´Ñ °ÜÍ ¾»°Ð ±Õč ¾ÈÕµ²¦Ê²Ö£¼¦ Ê¼×² Ê¼¡³É Ô£¾ÏÜŲ »°Ð ±ĹÊÂij¼Ôč ·ÜÏÅ£ÀʺºÜ²É £¦ վȣÀʺ´¾ÅIJ¹É»°Ê¦ÅÊÃʼײ¯ÉÜÀÔ¡»Í À





96  »°Ð ±ĹÊÂij¼£č Àʺº²ÜÉ £¦Õ¾È£Àʺ´¾ÅIJ¹É»  °Ê¦ÅÊÃʼ¡Å¦¯ÜÉÀ¾ÂÌ ¦   ÀÂÌ É»°ÉĹ²č Ô´ąÊ´¼È¦£čÂѦÂÐIJվȴ¼ÈÔIJÛ²»°Ð ±ĹÊÂij¼č  ǰüĉÿĆ÷ìĆýîŤǰ 7JTJPO Ķĕì÷öĊëüęĆ úÿĉ ÜìöęĊ ĊÙčèõćóǰðúĂéõ÷Ć ǰđóĊ÷ÜóĂǰĒúąêøÜêćöÙüćöêšĂÜÖćø ×ĂÜêúćéķ  ǰ đðŜćðøąÿÜÙŤÿĎÜÿčéǰ 6MUJNBUFǰ (PBMT ǰ Ēúąǰ ðøąđéĘî÷čìíýćÿêøŤ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT  ǰđðćŜ ðøąÿÜÙŤÿĎÜÿčéǰ 6MUJNBUFǰ(PBMT ǰ ÖćøñúĉêëęĆüúĉÿÜ×ĂÜđÖþêøÖøĕì÷öĊÙüćö÷ĆęÜ÷ČîĔîøąïïÖćøðúĎÖóČß Āöîč đü÷Ċ îǰ $SPQǰ3PUBUJPO ǰ ĕì÷öĊñúñúĉêëĆęüúĉÿÜìęĊöĊÙčèõćóǰ ðúĂéõĆ÷ÝćÖÿćøĂąôúćìĂÖàĉîǰ \"ŴBUPYJO ǰ ðøąđìýđóęĂČ îïćš îđðŨîĒĀúŠÜñúêĉ ëęĆüúÿĉ ÜìöęĊ ĊÙčèõćóǰĒúąðúĂéõĆ÷  ǰðøąđéĘî÷ìč íýćÿêøŤǰ 4USBUFHJDǰ*TTVFT ǰ óĆçîćøąïïÖćøñúĉêëęĆüúĉÿÜđóČęĂđóĉęöðøĉöćèñúñúĉêìĊęöĊÙčèõćóéšü÷ øąïïÖćøðúĎÖóČßĀöčîđüĊ÷îǰ $SPQǰ3PUBUJPO ǰĒúąđóČęĂĔĀšðúĂéõ÷Ć ÝćÖÿćøĂąôúćìĂÖàîĉ ǰ \"ŴBUPYJO ǰ øŠüööČĂÖĆïðøąđìýđóęČĂîïšćîĔîÖćøóĆçîćÖćøñúĉêëĆęüúĉÿÜìĊęöĊ ðøąÿìĉ íĉõćóĒúąÙčèõćó