Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Dakma Magazine February 2017

Dakma Magazine February 2017

Published by dilum.chaminda, 2018-03-20 03:46:08

Description: 19-Dakma-February-2017

Search

Read the Text Version

2017 fmnrjdß Y%S ,xld ;eme,a fomd¾;fïka;=fõ ,shdmÈxÑ lrk ,§' 19 jk l,dmhi;=gf.fkkfyda¾fudakwmg oefkk ieu l%shdjlgu wm m%;spdr olajuq' fyda yels Wmßu fõ.fhka m,dhdug lghq;= lrhs'fuu m%;spdr m%Odk wdldr follg isÿfõ' wmf.a fuys§ isÿjkafka wmf.a fud,fhka Y%djh lrkq ,nkiug ^p¾uhg& oefkk wdfõ. uOH iakdhq moaO;sh hïlsis ridhksl øjhla laIKslj reêrhg tl;= ùyryd fud,hg f.dia fud,fhka ,efnk m%;sl%shd th reêrh Èf.a wod< m%;sl%shdj isÿjk ia:dkhgmKsúvh kej; uOH iakdhq moaO;sh yryd wod< .uka lr l%shdjg laIKsl m%;spdrhla oelaùuhs'm%;spdrh ,ndfok ia:dkh lrd .uka lr tu ixfõ§ fud,fha wkq oekqulska f;drj laIKslj isÿjkjQ wdfõ.hg m%;spdrhla olajkq ,nhs' fud,fha fujeks m%;sl%shdjka wiakhql iudfhdackh f,iwkq oekqula we;sj isÿjk fuu m%;spdr iakdhql yÿkajhs'iudfhdackh f,i yÿkajhs' uÿrefjl= wmf.a jïw;g oIag lrk úg ol=Kq w;ska m%ydr§u fï ioyd fuu wiakdhql iudfhdackfha§ fud,h u.ska reêrhg.; yels fydou WodyrKhhs' laIKslj Y%djh lrkq ,nk ridhksl o%jhka j,g wm fyda¾fudak ^Hormons& f,i yÿkajuq'kuq;a n,af,l= wmj imd lEu ioyd wm fj;g lvdmksk úg laIKslj w;g wiqjk fohlska myr§u fuu fyda¾fudak Y%djh ù ál fj,djla l%shdfldg úkdYhg m;afõ' wLKavju fyda¾fudak Y%djh ùula

fkdjk neúka l%shdjg olajk m%;spdrho ^happiness hormone& l%shdldß;ajh ksihs' fuu i;=gfyda¾fudakfhys l%shdldß;ajh wjikaùu;a iu. f.fkk fyda¾fudak j¾. lsysmhlu wm fud<fhyswjika ù hhs' ksIamdokh ù wjia;dkql=,j reêrhg tl;= lrkq ,nhs' tu.ska wmg i;=g hk ye.Su cks;fõ' wmwmg hïlsis ye.Sula ^Emotion& fyda oekSula ^Feeling& oeka fuu i;=g okjk fyda¾fudak fudkjdoehscks;jkafka wmf.a fud,fha isÿjk ridhksl yÿkd.ksuq'l%shdj,shl m%;sM,hla jYfhks' fuys§ cks;jkye.Sï Okd;aulj fyda iDKd;aul úh yel' wdorh\" 01. EndorphinslreKdj\" i;=g\" ohdj Okd;aul ye.Sï jk w;rfl%daOh\" ìh\" ÿl\" ika;dmh iDKd;aul ye.Sï fõ' fuh wmf.a YÍrfha we;s iajNdúl fõokdkdYlh' ^Natural pain killer& f,i y`ÿkajhs' fuu.ska yÈiaiswm;=, by; ioyka l, Okd;aul ye.Sï wjia:djkaj, wmf.a isrerg isÿjk ydks wmodj,§cks;jkafka i;=g f.kfok fyda¾fudak j, laIKslj fõokd yg .ekSu b;d flá ld,hla ioyd j<lajd ;nhs' Endogenous morphine hk kduh flá lsÍfuka endorphin hk kduh ie§ we;s w;r fuh m%Odk jYfhka fud,fha msÜhqgß .%kaÓfha ^Pituitary gland& yd uOH iakdhq moaO;sfha ^Central nerves system& ksIamdokh jk fyda¾fudakhls' fuys m%Odk LKav 04 we;' 1' Alpha endorphins 2' Beta endorphins 3' Gamma endorphins 4' Sigma endorphins2 - ±lau - 2017 fmnrjdß

fuu endorphins j, uq,sl l%shdj jkafka fõokdj i;=g ,efnkafka fuu fyda¾fudakh ksihs' ^fïf.kfok wdfõ.hka fud,h iy uOH iakdhq moaO;sh ms,snoj jeäÿr f;dr;=re miq.sh 16 jk l,dmfhaolajd .uka lsÍu je<elaùuhs' frda.Ska ioyd fõokd we;=,;a lr we;'&kdYl f,i ,ndfok Morphine iy Codeine T!IOj,ska isÿjkafkao fï yd iudk l%shdj,shls' kuq;a fïjd 04. OxytocinNdú;fha§ frda.Ska ta ioyd weíneys ùula isÿfõ\"fuu fyda¾fudakh fm%daàka tall j,ska ks¾udKh fuh wdorfha fyda¾fudakh f,i yÿkajhs' fuhù we;s w;r fndfyda úg weuhsfkda wï, j¾. 05 yhsfmd;,ufia ksIamdokh ù msghqgß .%kaÓfhaisg 40 olajd wka;¾.; fõ' uOHidr\" fyfrdhska \" msgqmi fldgiska Y%djh jk fyd¾fudkhls' wmiuyr Steroids ldKavhg wh;a Tiq j¾. wLKavj wdorfhka hïlsis wfhl= isôñka je<`o.kakd úgNdú;fha§ fuu fyda¾fudakh ksIamdokh wvqjk nj wmf.a isrefr fuu fyda¾fudak uÜgu by, hhs'm¾fhaIlfhda fmkajd § we;' kuq;a ijdhq ^Aerobic& sex, childbirth\" breast feeding wjia:dj,§ wmf.a;;a;aj hgf;a isÿlrk jHhdu j,§ fuu fyda¾fudak YÍrfha fuu fyda¾fudak uÜgu jeäfõ' wfkHdakHuÜgu jeälr .; yelsfõ' wdorh yd úYajdih f.dvk.d .ekSu ;=,ska fuu fyda¾fudakh ksIamdokh jeälr .; yel' fuu02. Serotonine fyda¾fudakh Peptide\" Neuro peptide ldKavhg wh;a fõ' úfYaIfhkau ldka;djkaf.a ðjk ;Dma;sh ^Lifefuh wmf.a i;=g okjk m%Odk;u fyd¾fudkhla satisfication& by, kexùu ioyd fuu fyda¾fudakhfõ' fuu.ska i;=g we;sjk ye.Su cks;jk w;r n,mdk nj m¾fhaIlfhda fmkajd§ we;'udkisl ;;ajh hdukh ^Mood regulation& isÿlrhs' ^fï ms,snoj jeäÿr f;dr;=re miq.sh 16 jk 05.Estrogen and Projesteronl,dmfha we;=,;a lr we;'& fïjd fud,fhka Y%djh jk ,sx.sl fyda¾fudak03. Dopamine folla jk w;r fuu.ska wmf.a idxldj ^Anxiety& ÿrelr uki ia:djrj ;nd.ekSug bjy,a fjhs'fuho i;=g f.kfok fyda¾fudkhls' wm hïlsis ^fï ms,snoj jeäÿr f;dr;=re miq.sh 14\"15\"16 jkb,lalhla fyda n,dfmdfrd;a;=jla ;ndf.k hï l,dm j, we;=,;a lr we;'&ld¾hhla isÿlr th bgqùfuka fyda imqrd.ekSfuka ±lau - 2017 fmnrjdß - 3

Tn i;=ákao@wE; w;S;fha isgu Y%S ,xlsl ck;dj yoj;ska msß udkj .=Kdx. mfil ,d yqÿ fN!;sl wdYdjka ydi;=áka iskdfik cd;shla f,i i,lk ,enQ w;r ,dN wfmalaIdjka uqÿkam;afldg .ekSug ish Èúhuta iskyj ksidu wd.ka;=l i;aldrh yd .=K O¾u lemlrñka ld¾hnyq,;ajfhka hq;= cSú;hla .;j,ska msß fydo rgla f,i wm f,dalfha wfkl=;a lrhs' fuys§ ;r`.ldÍ;ajfha w;rux jQ kq;k ñksidcd;skaf.a f.!rjdorhg md;% úh' tu ksid wojk udkisl wd;;sh\" mSvkh\" úYdoh jeks fõokdldÍf;la Y%S,xldj úfoaY cd;slhka w;r wdl¾YKh ;;ajhka ;=< ú|jñka Ôú;h ;=< ;djld,slÈkd.;a rgla f,i mj;sk w;r Tjqka wm rg ;=< i;=gla miq mi Æyqn£' tjeks fõokdldÍ ;;ajhkaixpdrh lsÍug oeä leue;a;la olajhs' j¾;udkh ;=< isák ñksidg ;u wi,ajdiSka yd ;u ñ;%hkajk úg f,dalfha wdl¾IKh Èkd.ksñka cSj;a ;=<o tjeksu fõokdjla we;s lrñka\" ;jfll= ygjQ ,dxlsl ñksidf.a tu iskyj l%ul%ufhka iskyjlska ix.%y l<o\" th fõokdfõ Yla;ska iu..s,syshdfï ;¾ckhlg ,la ù we;' iudch ;=< leá jQ lD;Su iskyjla jkjd ñil\" ienúkau TyqgiS.%fhka j¾Okh jk ck.ykh;a iu. fm!oa.,sl yDohdx.uj ;jfll= yd iskdiSug yelso@foam, l%uhla N=la;s ú¢k ñksid\" úYd, jYfhkatlsfkld iu. ;r`.ldÍ;ajhlg f.dÿre ùu ksid flfkl= yd yoj;ska iskyfjk úg Tjqka ;=<Tjqka ;=, iskyj\" wdorh\" lreKdj jeks W;=ï m%fndaOu;a Ndjhla we;s lrhs' w;S;fha ðj;a jQudkqIsl .=Kdx. hgm;a fjñka mj;S' Ôú;h ;=< ñksiqka u.f;dg§ yuq jk y÷kk fkdy÷kki;=gla wfmalaId fldg f.k iïu; wruqKq miqmi ´kEu wfhl=g iskyjlska ix.%y lrñka ñksiqkaÆyqn¢k ñksid wiSñ; wjYH;d fmroeß fldgf.k w;r mj;sk iqyo;ajh\" wdorh\" ffu;%sh jeks4 - ±lau - 2017 fmnrjdß

Wiia udkqIsh .=Kdx. Yla;su;a fldgf.k ðj;a cks;jk wêl wd;;sl ;;ajhka u; by;ska i|ykajQ ck;djla úh' w;S;fha ovhï hq.fha ðj;a jQ l< fyda¾fudako ksr;=reju YÍrh ;=< f.dvkef.a'ñksiqka yg úúO Wjÿre j,ska Ôú;h wdrlaId lr t;=,ska wmf.a m%;sYla;slrK moaO;sho ksr;=rej.ekSug fight or flee ;;ajh tkï yuqjk Wjÿr wl%shfjhs' tu.ska we;sjk m%;sM,h jkafka wmyuqfõ igka lsÍu fyda m,dhdfï hk hdka;%Kh YÍrfha úúO frda.dndO j,g wdrlaIlfhl= f,i;u Ôú;h wdrlaId lr.ekSu i|yd iajdNdúl l%shdlrk m%;sYla;slrk l%shdj,sh ÿ¾j, ùfuka wmf,iu Wreu ù we;' fuys§ isÿjkafka ðú; ydkshla b;d myiqfjka frda.dndO j,g f.dÿre ùuhs' kq;kisÿúh yels hï Wjÿrl§ tahg uqyqK§ug fyda bka úoaj;=ka mjik wkaoug w;S;fha ðj;a jq ñksiqkam,dhdug wjYH Yla;sh wm YÍrh ;=< cks; ùuhs' tu ;;ajhg uqyqKÿka miq l%ufhka tu ;;ajhtjeks wjia:djl§ wm Yßßfha fyda¾fudak ksmojk neyer ù f.dia kej; m%lD;s ;;a;ajhg m;a jk.%ka:s ;=,ska Adrenaline, Cortisol, Norepinephrine w;r fydafudak ;=,s; ;djhla keje; f.dvkef.kkue;s fyda¾fudak ksIamdokh ù tajd reêrhg tl;= neúka Tjqkaf.a fi!LHh ^Health& ;;a;ajhg uy;alsÍu ksid wmg tu ;;ajhka yd uqyqK §ug wjYH .eg¿jla we;s fkdfõ' kuq;a kq;k iudcfha ñksiqkaYla;sh ,ndfohs' WodyrK jYfhka oreKq if;l= b;d iq¿ isoaëka j,g mjd fuu fight or flee ;;ajh;uka miq mi Æyq n¢k úg ke.sh fkdyels .ilg f.dvk.d .kS' túg W;amdokh jk by; i`oykamjd ke.Sug yels Yla;shla wm ;=< f.dvkef.a' tu fyda¾fudak jeä jYfhka wm YÍrh ;=< l%shdldÍwjia:dj ;=< isÿjk isÍï\" ;e,Sï\" ;=jd, j,ska we;sjk uÜgul mj;sk úg Ôù ffi, ;=< we;s cdkj,fõokd ;;ajhka wmg tu wjia:dfõ fkdoefkkafkatu fyda¾fudak wm YÍrh ;=< ksmojk úg wmf.am%;sYla;slrK moaO;sh ;djld,slj wl%sh ùmej;Suhs' kuq;a kq;kfha ðj;a fjk ñksid yg by;ioyka l, wldrfha úfYaI Wjÿre j,g uqyqK mEugisÿjk wjia:d yd jgmsgdj fnfyúkau wvq uÜgulmej;=k;a wm yg iajdNdúl Wreu jQ tu fight orflee ;;ajh wm ;=< ;ju;a mj;S' kq;k iudcfhaðj;a jk ñksiqka by; ioyka Wjÿre j,g uqyqKkqÿkak;a jeäjYfhka ðj;a jkafka fuu fight or flee;;a;ajh ;=< jk neúka iudcfha frda.S ck.ykhb;d iS.%fhka j¾Okh ù ;sfí' ukaoh;a wo iudcfha;r`.ldÍ ðú;hla .; lrk ñksiqka ;=< ksr;=rej ±lau - 2017 fmnrjdß - 5

^DNA& l%ul%ufhka flá fjhs' tu.ska lshfjkafka ;dmam yd neñ j,ska jglrf.k ksr;=rej ðj;ab;d blaukska ñksid jhia.; jk njhs' jkafka ìh iy.; ye`.Sfuks' tfia ðj;ajkafka iudch ;=< muKla fkdj ksjfia ;u mjq,a mßirhÑ;a; ridhk m%;sl%shdjka ;=< wm yg i;=g f.k ;=,o ðj;a jkafka ta whqßks' wm rg ;=< jeäjYfhkafokafka dopamine, serotonin hkqfjka y÷kajk Èlalido ùï\" mjq,a wdrjq,a f.dvke.S we;af;a fuufyda¾fudak u.sks' fuh ñksidf.a fi!LHh ;;ajhg fya;=j ksid nj meyeÈ,s fõ' ñksiqka ;=< mj;skb;du;a ys;lr fyd¾fudak jk w;r wm i;=áka fuu wdorh lreKdj ohdj jeks Wiia udkqIshisák iEu wjia:djlu wm YÍrh ;=< l%shdldßj .=Kdx. ñksiqka úiska ys;du;du i.jdf.k isáfkamj;skafka fuu fyd¾fudakhs' tys n,mEu u.ska wm ukao@ Tjqka tfia yoj;ska ðj;a ùu ;=<ska iudchi;=áka isák ieu úgu m%fndaOu;a Ndjh ksr;=rej ;=, ,nd.;a ms<s.ekSu wysñ fõ hehs hk uu;ajj¾Okh fõ' wdhqld,ho jeäfjhs' w;S;fha ðj;a iy.; ye`.Su fya;=fldgf.khs' tfia lsisfjl=jqk ñksiqka ;=< úYd, jYfhka tlsfkld w;r iu. isky fkdù iudch ;=< ;r`.ldÍj fu;rïiqyo;ajhla j¾Okh ù mej;s neúka Tjqka wiSñ; ld¾hnyq,j lghq;= lrñka wm wfmalaId lrkafkawjYH;d j,Ska f;dr ksoyia ðú;hla .; lr we;' i;=áka isàug kï\" oekg wm yg ,eî we;s i;=gTjqkaf.a iudch ;=< tlsfkld w;r yoj;ska yd l=ulao@ tlsfkld iu. b;d iqyo;ajfhka wdorfhkai;=áka Ôú;h .; l< neúka Tjqka b;du;a fi!LH ir,j ðj;a jk ñksiqka yd fufia ;r.ldß;ajhkagiïmkak yd jeä wdhqI we;s ñksiqka nj kq;k f.dÿre ù Ôú;h .; lrk ñksiqka w;r ienEiudcfha ñksiqka iu. iei£fuka b;d meyeÈ,sj fjkila mj;sk nj wmg iudch foi wjfndaOfhkay÷kd.; yel' wo iudch ;=< ñksiqkaf.a iskyjla ne,Sfuka meyeÈ,s fõ' u.f;dg§ yuqjk ñksfil=olskakg ,efnkafka b;du;a l,d;=rlsks' úfYaIfhka iu. yoj;skau iskdisfuka wm lrkafka wm ,.kd.ßl m%foaY j, b,lal .; wruqKq msgqmi Æyqn¢k ta fudfydf;a mj;sk i;=g wfkld iu. fnodñksiqka yg wfkldg jvd iudch ;=< lemSfmkSfï .ekSuhs' t;=,ska isÿjkafka wmf.a i;=g ;j ;j;awiSñ; wdYdjka we;s w;r tu wjYH;d mokïj jeäùuhs' tf,i isky fkdù\" ir,Ndjfhka ñ§\"ðú;fha jeä ld,hla l¾h nyq, ðú;hla f,i úYd, jYfhka Okh /ia lrñka\" ñksidg i;=gla.; lrhs' tfia Ôú; .; lrk ñksiqka ;=< i;=gla wfmalaId l< fkdyels jkafka ñksidf.a mru Okhyd uqyqfKa iskyjla olakg fkdue;' Tjqka fufia ix;=Iaáh jk ksidfjks'wjYH;d /ia lr.ksñka tajd wdrlaId lr.ekSug6 - ±lau - 2017 fmnrjdß

Erithrina gall Wasptrnÿ Ydlhg;awl%uKYS,slDñhl=f.ka ydkswjqreoao;a lsÜgq lsÜgq - trnÿ u,a fmdÜgq fmdÜgq\" w;S;fha§ trnÿ Ydlhg ydks lrK úkdYldÍfuh wmf.a .eñ ckjyf¾ b;du;a ióm meÈje,la' lDñfhl= ms,sno Tn wid ke;=j;a we;s' kuq;a woth isxy, wÆ;a wjqreoao ,`. ,`. tk njg ;;a;ajh @mßirfhka th wmg b`.s lrk lshdmdk kso¾Ylhla'wÆ;a wjqreÿ Wodj;a iu. fldydf.a ñysß kdoh;a\" trnÿ Ydlhg ydks lrK Erithrina gall Wasp ^trnÿrla;j¾Kfhka nenf,k trnÿ u,a fmdl=re;a .vq ueiaid& keu;s lDñfhl= ms,snoj uE; ld,Skjmßirhg tl;= lrkafka wuq;=u iqkaor;ajhla' Y%S ,xldfõ f;;a l,dmfhka jd¾;dfõ' Èjd ld,fha§ fuu lDñhd Tng olskakg fkd,enqk;a Ydl fydÈkakuq;a j¾;udkfha§ wmg tu iqkaor;ajh w;aúÈkakg ksÍlaIKh l,úg lDñhdf.a ydksodhl ;;ajhyelshdjla keye' wo kd.ßl mßirfha trnÿ .ila muKla oeln,d oel.; yelsfjhs' fuu lDñhdf.aolskakgj;a fkdyels ;rï' ffcj úúO;ajfha ydksh ksid Ydlj, ,má ßls,s fldgia ^w.%ia:úfYaI ia:dkhl ysñj we;s Erithrina Variegata hk fldgiaj,& bÈúu;a ^Gall formation&\" l%ufhkaúoHd;aul kdufhka yÿkajk trnÿ Ydlhg foaYSh ueßhdu;a ^Die Back& olakg ,efí' fuu bÈùu iys;fjolfï;a\" wdhq¾fõo ffjoH l%ufh;a ysñ jkafka fldgia ;=, jevqKq lDñhd ì;a;r oud we;s w;riqúfYaI ia:dkhla' wä 20-30 la muK Wig jefvk tu ì;a;r j,ska yg .kakd lSghska iy Tjqkaf.aw;=\" ßls,sj, lgq iys;\" fld< meye;s j¾Kfhka fldaI wjia:djka ta ;=, olskakg ,efí' fldaI j,skafyì m;%sld 3la ne.ska ork m;% iys; fuu Ydlfha msg;g meñfKk jevqKq lDñka tu bÈuqKq mglud¾;=-wfma%,a udi j,§ r;= meye;s mqIam fmdl=re fldgia isÿre lrf.k msg;g meñK kej; ksfrda.SjYfhka yg.kakd w;r fuu Ydlh f;a j.dfõ§ Ydlj,g ydks lrhs' fuu ydksh ksid YdlfhafijK Ydlhla f,i bgq lrkafka jeo.;a fufyhla' m;%;,h úlD;s ùu;a\" m;% kgqj bÈùu;a\" úlD;s jQ m;% .s,sys jeàu;a isÿjk w;r\" ydkshg m;a bÈuqKqw;S;fha§ nyq, olakg ,enqk kuq;a j¾;udkfha§ w.%ia: fldgia by, isg my,g ueÍ hdu;a olakgwmg trnÿ Ydlhla olskakg ,efnkafka b;du;a ,efí' fufia isÿjkafka wNHka;r fldgiaj, isákl,d;=rlska'trnÿ Ydlhg ydks lrK wdl%uKYS,s lSghska w;= ßls,s j, uOHfha we;s fldgia wdydrhglDñfhl=f.a n,mEu ksid fuu Ydlh úkdY jknj .ekSu ksihs'Tn fuf;la wid fyda ksÍlaIKh lr ;sfío@ ±lau - 2017 fmnrjdß - 7

fuu ydksh ksid Ydlh fldgia jYfhka ueÍ f.dia cd;sl iud.ï j,ska fyda úfoaYSh ud*shd ixúOdkwjidkfha§ iïmq¾K Ydlhu ueÍ hhs' fuu ydksh u.ska Y%S ,xldjg yÿkajd ÿkafkao hkak ms,snojksid wkd.;fha § trnÿ Ydlh Y%S ,xldfjka ;=rkaù idOdrK ielhla uyd ck;dj w;r f.dv ke.S we;'hEfï wjOdkulao mj;S' ydkshg m;a jQ Ydl fldgia lmd .sks;eîfuka fuu ydksh ;rula ÿrg md,kh lr.; yels kuq;a Y%S2010 jif¾§ fmardfoKsh úYajúoHd,fha úoHdmsGfha ,xldfõ fuu lDñ ydksh md,kh lsÍu ioyd iqÿiqi;aj úoHdxYfha m¾fhaIlhska lKavdhula lrk ,o úl,am l%uhla ^ridhksl øjH Ndú;d fkdlrk&ksÍlaIK wkqj Y%S ,xldfõ jk j.dj ioyd úfoaYSh fuf;la lsisÿ rdcH wdh;khlska fmdÿ ck;djrglska wdkhkh lrk ,o Eucalyptus j.djka ;=, fj; yÿkajd § fkdue;' WmdêOdÍka yd mYapd;afuu lDñhdf.a ydkshg iudk ydkshla mj;sk nj WmêOdßka rdYshla fiajh lrk rdcH wdh;k úYd,jd¾;dlr we;'^ wka;¾cd, f;dr;=re wkqj ) Rapid ixLHdjla Y%S ,xldfõ mj;sk w;r fuu .eg`Mjsurvey of damage due to gall wasp infestation in ioyd úl,am úiÿï ,nd§ug Tjqkaf.a wjOdkheucalyptus plantation in mathale district& fhduq fkdùu lk.dgqjg lreKls' fï ms<snoj Tjqkaf.a wjOdkh fhduqúh hq;= ld,h oeka t,ntneúka fïu lDñhd úfoaYSh rgj,ska Y%S ,xldjg we;s w;r tfia fkdjqk fyd;a Y%S ,xldfõ fmdf,dawdkhkh lrk ,o fjk;a Ydl iu. meñKsfhao ;,fhka trnÿ Ydlh ;=rkaù hkq fkdwkqudkh'^Invasive inscects& tfia fkdue;skï Y%S ,xldfõ ffcj tfiakï wkd.;fha§ isÿúh yelafla wYajhd mekúúO;ajh ^Bio Diversity& úkdYlr oeóu ioyd nyq .sh miq ia;d,h jid oeóug iudk l%shdjla fkdfõo@ydkshg md;% jQ Ydlhla .vq yg.ekSu ^Gall Fomation& m;% úlD;sùu iy w.%ia;h ueÍ hEuwNHka;r lSg wjia:dj lsghdf.a ydksh lSg ydksh ksid wNHka;r mgl j, isÿre yg.ekSu jevqkq lDñhd msg;g meñKs isÿre ueÍ .sh Ydl w.%ia; fldgia8 - ±lau - 2017 fmnrjdß

Èlalido yd mjq,a ixia:dfõ ì`ojeàu^fojk fldgi&wm úiska miq.sh l,dmh ;=< fuu ud;Dldj olajkafka oeä reÑhls' mjq, ;=< iajdñ yd Nd¾hdjiïnkaOfhka mjq, hkqfjka y`ÿkd.kq ,nkafka ;=<g iSudúh hq;= in`o;djkaf.a iïnkaONdjhkal=ulao hkak;a\" mjq,g iudch ;=< we;s jeo.;alu;a ì`o wiïu; f,i wka ldka;djka fukau msßñkaújdyh ;=<ska mjq,l ;sridrNdjh we;sjk wdldrh ;=< f.dv kef.k in`o;d j,go iudch ;=<fukau mjqf,a hymeje;au úkdYùu ioyd wvq bvla\" jákdlula fukau oeä ms<s.eksula iudchjhiska we;sjk újdy ;;a;ajhka\" iuia;hla ;=< f.dvkef.k úg ñksiqka ta foig wdl¾IKhf,i mqoa.,hska ;=< we;sù ;sfnk ixlS¾K ðjk ùuo isÿfõ' wiïu; fma%u jD;a;dka; ms<snojwfmalaIdjka yd ðjk rgdjka fukau hq;=lï iudcfha jákdlula we;sjk ;rug iudc mqreId¾:wNsnjd hk whs;sjdislï udkisl;ajhla ia;%S mqreI fjkiaùu b;d lk.dgqodhl fukau iudcfha uq,slufomd¾Yjh ;=<u f.dvke.S we;s wdldrh;a idlÉPd fukau m%uqL ;u tallh jk mjqf,ys ì`o jeáugflf<uq' ñg wu;r ldrKd f,i my; ioyka oE we;sù we;s m%n, .eg¿jls' fïjdg b;d m%n, f,iidlÉcd l< yelsh' úúO udOH j, n,mEï fukau fndfydaúg fg,s kdgH yryd ñksiqkaf.a jákdlï yd úYajdi wk¾:ldÍudOH\" fg,skdgH yd iudc /,s ;=< f,i fjkia ùu uq,sl ù we;' rEmjdysks kd,sld ;=<Èhù hk wdorh' È.eyefrk fndfyda foaYSh fukau úfoaYhka j,ska wdkhkh lrk yv lejQ fg,s is;a;ï j, wf;drlamqoa.,hskaf.a cSú; j,g iudcfha wka idudðlhskaf. ke;sj >Ügkh jk mjq,a ðú; j, wfodakdjka fukauka t,a, jk n,mEï iq¿mgq fkdfõ' ;ukaf.a mjq,a fhdjqka yd újdyl wdorhka wNsNjñka iïu;mßirh ;=< Ôú;h .; lrk wdldrh ms<sn`oj lrKh lr we;s wiïu; in`o;d ñksiqka úiskaWmfoia yd u.fmkaùu fndfydaúg ,efnkafka b;d wdorfhka je,`o .ekSug n,md we;snj ryila;ukaf.a hy¿ ñ;%hska f.kah' iudcfha wka fkdfõ' fïjd ñksiqkaf.a idudkH is;=ï me;=ï njgwhf.a hym;a ðjk wej;=ï mej;=ï muKla fkdj m;ajkafka Tjqkag;a fydrdh' fg,s kdgH j, mj;skwhym;a p¾hd rgdjkaj,g yqreùugo ñksiqka ±lau - 2017 fmnrjdß - 9

Èlalido j,ska újdyh fl<jr fkdjqk;a ìÿKq mjq,a ;=< f.dvkef.k orejkaf.ka ishhg yeglau tu ;;a;ajhka ;ukaf.a ðú; j,ska ms,sônq lrk nj m¾fhaIK j,ska ikd: ù we;' ìÿKq mjq,a\" .egqïldÍ mjq,a j,ska iudcdkqfhdackh jk orejka iudcfha wkd.;h jkjd muKla fkdj Tjqkaf.a udkisl;ajhka ;=< NS;sld f,i mj;sk ;;a;ajhka Tjqkaf.a mjq,a id¾:l f,i f.dv fkdke.Sug fya;=ldrKd jkq we;' ta wkqj j¾;udk mjq,a tall muKla fkdj wkd.; mjq,a ixia:djkao wjq,a iy.; ;;a;ajhg m;aùug n,mEï lrkq we;'mjq,a yd fndfydaúg Tjqkaf.a wiïu;ldß\" ;r`.ldÍ mjqf,a ðjk w¾:h yd iudc j.lSuyd ixls¾K mjq,a yd iudc ino;d olsk ñksiqkaf.a wu;l ù hduufkdaNdjhka ;=,g tjeks in`o;dj, wdl¾IKh,fnk nj b;d fydÈka fmfkkakkg ;sfí' wkdÈu;a ld,hl isg mjq, ;=< ldka;djkag fukau msßñkago mjq, iïnkaOfhka mej;s iduqysl j.lSuu;al=vq\" u;aøjH mjqf,a iu.sh fukau mej;auo ;yjqre lf<ah' mjq,a tallh ;=< fomd¾Yjfhau taldhk j.lSu jqfha mjq,amjq,a in`o;d .egqïldß ;;a;ajhg m;alrk tallhla f,i ;ukaf.a ld¾hhka\" j.lSï bgqlrñkanrm;,u ldrKdj,ska tlls u;a øjH yd u;al=vq' orejkaf.a wkd.;h iqrlaIs; lsÍuhs' mjqf,a iu.sh\"kd.ßl fukau .%dóh fjkilska f;drj rfÜ iEu ÈhqKqj\" i;=g ms<snoj ish`M fokd lghq;= l< w;rm%foaYhlu tlfia fuu .eg`Mj Woa.;j we;' ;ukaf.a iajlsh mej;au\" i;=g fyda whs;sjdislïîu;alu ksid fndfyda úg mjqf,a ldka;djkag muKla ms<snoj wd;aud¾:ldó ye.Sula ta w;r ;snqkdkïfkdj orejkago isÿjk ysxik rfÜ nyq,j isÿ fõ' ta b;d l,d;=rlsks' kuq;a j¾;udkh jkúÜ ia;%Sîu;alu ksid we;sjk .egqïldÍ ;;a;ajhkag;a jvd mqreI fomd¾Yjh fndfydaúg mjq,a tallh ;=< ;umjq,a ;=< orejkaf.a udkisl ;;a;ajhka ì`ojeáu\" ;ukaf.a whs;sjdislï\" ;ukag ysñ ;ek ms<snoj jvdwOHdmk ;;a;ajhkaf.a wvd,úu muKla fkdj jeä wjOdkhla olajk w;r tksidu mjqf,a iduqyslnyq, jYfhka ìÿKq mjq,a ;;a;ajhka j¾Okh ùu ld¾hh yd cSjk w¾:h fndfydaúg .s,sfyñka mj;S'u; mjq,a .eg¿ldÍ ;;a;ajhkag m;aù yudrh' w.ys.lï\" wmjdo\" ysßyer\" u;fNao mjq,a cSú; ;=< i;=g\" iduh\" wdorh fiau uqyqK §ug isÿjk i;H;dj jk w;r fï ish,a,lgu uOHia;j yd WfmalaId iy.;j uqyqK §ug mqoa.,hska ;=< ;snq wjfndaOh ksid mjq,a ðú;h yd újdyh wdrlaIdù mej;sh;a j¾;udkh jkúg ;ud yd ;u i;=g uq,alr.ksñka ksid mjqf,a ld¾h Nd¾hh tys iduðh j.lSu ioyd ;udf.a we;s j.ùu mqoa.,hskaf.ka w;afjñka mj;S' ;dlaIKh\" wka;¾cd,h yd mjq,a cxcd,h ñksiqka jeäfhka ;dlaIKh yd ;dlaIK Wmdx. ;ukaf.a ðú;hg tlalr .ekSfï wjidk m%;sM,h njg m;aù we;af;a l=ulao@ ;ukaf.a tÈfkod lghq;= M,odhs lr.ksu ioyd ;dlaIKsl Wmdx. bjy,a úhhq;= Wj;a fndfyda jYfhka wo jkúg isÿfjñka mj;skafka fuu Wmdx.\" wka;¾cd,h yd ta wdYs%; iudc cd, ;=< ysrù we;s ñksiqkaf.a cSú; Tjqkaf.a10 - ±lau - 2017 fmnrjdß

uq,sl lghq;= yd j.lSï j,ska Tjqkaj wE;alrñka kHIaál mjq,a jHqyh m%p,s;ùu yd ÿriajkisàuhs' rdcldß ia:dkj,\" u.f;dg§\" hdkjdyk jeäysá u.fmkaùufukau niar:j, yd wka .ukd.uk udOH ;=,fukau ksfjia ;=,§o ldka;d msßñ fNaofhka f;drj mjq,a ixia:dj úia;D; uÜgfï isg kHIaálmqoa.,hska iudc udOH.;ù isák wdldrh b;d ;;a;ajhg m;afjñka ;sîu yd úfYaIfhka /lshdjkawka;rdodhlh' tfia jkafka ñksiqkaf.a isysh yd fï ioyd k.r j,g ixl%uKh ùu yd fjkaj mjq,lafudfydf;a meje;au fukau j.lSuo fndfyda fihska f,i Ôj;aùfï leue;a; wd§ ldrKd ksid fndfydañksiqkaf.ka we;a fjñka mej;Suhs' ksfjiaj, fokak úg isÿjkaf.a jeäysá foudmshkaf.ka fjkaùfouy,af,da ;u ;ukaf.a ;dlaIKsl wxf.damdx. kHIaál mjq,la ;=< yqfol,d ùuhs' mjq,a tallhiu. yqfol,dj lghq;= lsÍu .eg¿ rdYshlg uq, ;=< ;ukaf.a jeäysá foudmshka iu. l,a f.ùfï§mqrd yudrh' mjq, ;=< ;ukaf.a tÈfkod lghq;=j,g th tla;rd wdldrhl ;ukaf.a ðú; j,g md,khlafj,djla fidhd.kSug fkdyels ld,hla bÈßfha§Woa.; ùug bv lv b;d jeäh' mjq,a ;=< wvonr we;sùug fukau úYajdih m¨ÿ ùug fukauÿriaùï yd Èlalido olajd tu ;;a;ajhka j¾Okhùug ;dlaIKh yd ;dlaIK Wmdx. fukau iudccd, we;slr we;s n,mEu iq¿mgq fkdfõ' iudc cd,yryd ;ukaf.a weiqrg ,.djk mqoa.,hskag jeäfj,djla fjkalsÍu\" jeä jákdlula ,nd§u ksid;u wdikak;u lságqjka;hska ;ukaf.a weiqfrkayd /ljrKfhka ñ§u;a tu újdyhg yd mjq,gn,mEï t,a, lsÍug ;rï iu;alula olajd we;' ±lau - 2017 fmnrjdß - 11

fmkShkafka mjq,a tallhka ;=< mj;sk wixúê; Ndjhkag yd wia;djr;djhkag ms<s;=re fiùu u.ska fuu .eg¿ fndfydauhla iukh lr.; yels njhs' l=ula l< yelso@ • újdyh tys meje;au yd fomd¾Yjfha hq;=lï ms<snoj ;reK m%cdj w;r wjfndaO;djhla we;slr,Sï fuys§ b;d jeo.;ah' mdi,a úIh ud,dj ;=< orejkag idudðh wjfndaOh ,nd§ug Wkkaÿjla ;snqK;a m%udKsl f,i Tjqka wkd.;fha§ mjq, ;=< oeßh hq;= j.lsï ms<snoj wjfndaOh fukau ta ioyd wjYH idudðh l=i,;d orejka ;=< we;slsÍu jeo.;ah'f.dvk.k w;ru wjYH wjia:dj,§ ksrdhdi u. • újdyl mjq,a j, mj;sk .eg¿ ms<snoj idlÉcdfmkaùula ta;=, wka;¾.;h' újdyl hqj, w;r lsÍug yd ksrdlrKh lr,Sug wjYH Wmfoiawv onr\" .egqï yd wukdmlï we;sjk úg Tjqkaf.a ,nd.kSug myiqlï ie,isu yd tjeks mj;skfoudmshkaf.ka tajd iukh ùu ioyd ,efnk myiqlï ms<snoj okqj;a lsÍu'Wmfoia\" wjjdo yd w;aoelSï cSú; id¾:l ùu ioydmsgqjy,la úh' tkuq;a j¾;udkfha jeä jYfhka • mjq,a Ôú;h ;=< ;ukaf.a whs;sjdislïm%p,s; kHIaál mjq,a tall ksid újdyl mqoa.,hka uq,afldgf.k lghq;= lr,Sfï mqreÿ fjkqjgyg Tjqkaf.a jeäysá mrïmrdfjka hym;a Èúhlg hq;=lï uq,afldg.;a wka;¾ in`o;d j,g,eìh hq;= md,kh\" u.fmkaùu Tjqkaf.a cSú;fhka yqrelrùu'wE;ajkjd muKla fkdj Tjqkaf.a orejka ;=< hym;aújdy in`o;djhla f.dv ke.Sug wjYH udkqIsh yd • ia;%S mqreI fomd¾Yjh ;=< mj;sk iqúfYaI;d\"iduðh l=i,;d f.dvkexùu ioyd wjYH miqìuo úIu;d ms<snoj wjfndaOh ,nd§u ydmjq,a ;=<ska bgqùu iSudfjñka mj;S' Tjqfkdjqkaf.a p¾hdjka ;SrKh jk miqìu ms<snoj ta;a;= .ekaùu'hym;a iudchla ioyd id¾:l mjq,l yd • ñksiqkaf.ka wE;afjñka mj;sk udkqIsh .=Kdx.iúu;a újdyhl jeo.;alu' j¾Okh lr,Su iy tajdfhys jeo.;a lu ms<snoj wjfndaOh we;slr,Su'hym;a iudchl meje;au we;slr,Sfï m%Odk;uidOlh hym;a mjq,a tallhla f.dv kexkaùu jk • úia;D; mjq,a tallhka ;=< Ôj;aùu yd jeäysáksid id¾:l újdy Ôú;hl wjYH;djh jeäfhka foudmshkaf.a u. fmkaùu ,nd§ug we;s bv lvu;=fjñka mj;S' iudcfha mj;sk whym;a yd myiqlrKh'.egqïldÍ ;;a;ajhg n,mEï we;slrk mqoa.,hskaf.ka fndfyda fofkl= tjeks ;;a;ajhg m;aùu • wka;¾ cd,h ;=< wiSñ;j isrù we;s ñksiqkaf.aioyd Tjqkaf.a mjq,a miqìfuka ,o wNdIhka\" mjq,a ðú; yd tajdfhys .eg¿ ms<snoj újdylw;aoelSï fndfydaúg fya;= idOl ù we;' tuksid m%cdj fukau ;reK m%cdj w;r wjfndaO;djhksfrda.S iudchla f.dvkekaùï wdrïN jkafka we;slr,Su'ksfrda.S yd iduldó mjq,a tallhla ;=,ska jk w;rksfrda.S mjq,l moku jkafka id¾:l újdyhls' • újdyhg yqrelr,Sfï jevigyka yd mjq,atuksid iudchl bÈß.uk ioyd újdyhl fukau l=i,;d we;slr,Sfï jevigyka ks¾udKh lsÍu'ta wdY%s;j f.dv kef.k mjq,a tallhg l< yelsidOkSh n,mEu w;suy;ah' iudcfha we;sfjñkamj;sk .eg¿ldÍ ;;a;ajhkag úi`ÿï fiùfï§12 - ±lau - 2017 fmnrjdß

wvq jhia<ud újdy j,g jeg nÈuqújdyh hkq ukqIH j¾.hd w;r we;sjk wfkdakH ,sx.sl ld¾hHhl ksr;ùu\" ,shdmÈxÑ ksjiska msg;iïnkaO;djh u; we;sjk jeo.;a l%shdj,shls'' fjk;a ;ekl fkajdisl ùu\" oafõY iy.; f,iia;%shla yd mqreIfhla mjq,la jYfhka Ôú; wfkld fmdaIKh m%;slafIam lsÍu fyda úfoaY.;ùuld,h mqrdu tlg Ôj;a ùfï mrud¾:h we;sj iaj w;sYhskau ;ykï jk w;r kS;sfhka o`vqjï ,eìhleue;af;ka fuu újdyh kï jQ ldrKh f.dvk.d yelsfõ'.kS' yqfola ia;%shla yd mqreIfhla tlg Ôj;a ùu;=,skau újdyhla ìys fkdjkafka mqoa., Ôú;h mqrd j,x.= újdyhla we;sùu i|yd my; ioyka lreKqn,mdk ffk;sl whs;sjdislï /ila thska ìysjk uq,sl fõ'ksid;a kS;sh ms<s.kakd mßÈ th isÿúh hq;= ksid;ah' • iafjþPdfjka we;s úh hq;=h'tu ffk;sl whs;sjdislï f,i tlsfkld w;rTjqkaf.a fm!oa.,sl foam,\" ,sx.sl;ajh yd wfkHdakH • Ôú; ld,h mqrdu mjq,a Ôú;hla .; lsÍfïwkkH;djhka yd whs;sjdislï ;SrK.ekSï wdÈh mrud¾:fhka we;slr .; hq;=h'fmdÿfõ ;nd.ekSfï whs;sh yd orejka i|ydWreulï ks;e;ska ,nd§u kS;Hdkql+, fõ • úreoaO ,sx.slhka w;r muKla we;súh hq;=h'tla whl=f.a urKska miq ta whf.a ksYap, yd pxp, • tla Nd¾hdjla yd tla mqreIfhla w;r muKlafoam, j,ska wvla i|yd Wreuh wfkld fj; ,efí' we;s úh hq;=húhm;aùu fyda miqj we;sjk frda.dndO fn,ySk;;ajhla u; wfkld fmdaIKh fkdlsÍu kS;Hdkql+, idudkH újdy wd{d mkf;a 15 j.ka;sfha oelafjkfkdjkafkah' wdldrhg j,x.= újdyhla we;slr .ekSu i|yd wju jhia iSudj f,i ia;%Ska jhi wjqreÿ 12 yd;jo wfkldf.a wjirhlska f;drj w;HjYH mqreIhka jhi wjqreÿ 16 la fõ'n¾.¾ foudmshkaf.fkdjk Y,Hl¾uhlg n÷kaùu\" foam, úlsKSu\" ka mejf;kakka ioyd wju jhi isudj f,i ia;%Skahï jD;a;shl ksr;ùu\" fjk;a whl= yd yd mqreIhka wju jhi wjqreÿ 14 la fõ' ±lau - 2017 fmnrjdß - 13

1995 wxl 18 orK ixfYdaOk mk;ska ia;%Ska yd lr.; yels l%u ;=kla ;sfí' tkï idukH kS;shgmqreIhka hk fomd¾Yjgu wju jhi wjqreÿ 18 hg;a whf.a újdy\" Wvrg kS;shg hg;a whf.ala njg m;a lrk ‍,§' kuq;a j¾;udkh jk úg fï újdy yd uqia,sï kS;shg hg;a whf.a újdy jYfhkakS;s ta wdldrfhkau isÿ jkjdo keoao hkak ms<sno fõ' <ud újdy hkq wjqreÿ 18 wvq md¾Yj úiska isÿ.eg`MldÍ ;;ajhla u;= fõ' tla tla wd.ï j, iy lrkakdjQ újdy fõ' fï wdldrhg wvq jhia <udmqoa.,hkaf.a wjYH;dj u; fndfyda wjia:d j,§ újdy ksid úúO .egÆldÍ ;;ajhka iy iudcuhwvq jhia <ud újdy j,g fm<öu olakg ,eìh m%Yak /ilg uqyqK §ug isÿ fõ'yels lreKls' <ud újdy j,g fya;= lsysmhlau n,mdkq ,nhs'wjqreÿ 18 g wvq iEu flfkl=u <uhl= yeáhg furg ujqmshkaf.a ÿmam;alï m%Odk ldrKhla f,i fmkajd;=, ms<s.efka' Y%S ,xld újdy ks;sh wkqj wjqreÿ 18 Èh yelsh' oßø;dj ksid jeäÿr wOHdmkhlag wvq flfkl=g kS;Hdkql=,j újdyhla lr.ekSug ,nd§ug fkdyels ùu;a\" tlu úiÿu újdyhlayelshdjla fkdue;' újdy ks;sh wkqj újdyhla lr§u nj ujqmshka is;Su;a\" orejka wvq jhiaj,§ újdy ùug Rcqju n,mdk m%Odk lreKla fõ' W;=re-kef.kysr hqoaOh mj;S ld,fha LTTE h ;u orejka hqoaOhg /f.k hdú hk ìfhka b;du;a wvq jhia j,§ újdy lr §u olakg ,eìKs' wm iudcfha wvq jhia újdy j,g ;j;a m%Odk fya;=jla f,ig fma%u iïNkaO;d yÿkajd Èh yelsh' mdi,a hk ld,fha§u fma%u iïNkaO;d yd meg,S úúO .eg¿ we;s lr .ekSu ksid wvq jhia laIKsl újdy j,g t,öï oelsh yelsh' kuq;a fï lsisÿ fya;=jla wvq jhia újdyhla ks;Hdkql=, újdyhla njg14 - ±lau - 2017 fmnrjdß

m;afjkak fya;= ldrKd fjkafka ke;' fï ksid we;sjk m%;sM,o Nhdkl ùug yelshdj we;'fï wdldrhg wvq jhiska újdy .súi .ekSugfudjqka úúO l%u Ndú;d lrkq ,nhs' m%Odku l%uhf,i frðiagd¾jrhdg kshu jhi fy<s fkdjkwdldrfhka fydr Wmamekakla idod újdy lr §ufmkajd Èh yelsh' kuq;a frðiagd¾jrhdf.a hq;=lujkafka ksjerÈ jhi ms<sno fidhd n,d újdyh isÿlsÍuh' ta ioyd Tyq kS;sfhka ne§ isá' ta jf.au wfmarfÜ ;ju;a pdß;%dkql+, újdy ms<s.ekSug ,la fõ'fuys§ ,shdmÈxÑh wksjd¾h jkafka ke;'uq,sl pdß;%ish,a, bgqlsÍfuka muKla újdyh isÿ lsÍu olakg,eìh yelsh' hqoaOh mj;S ld,fha§ yÈis újdyisÿjqfha fï wdldrhgh' kuq;a újdyhg m;ajk tlmd¾Yjhla fyda jhi iïmq¾K ù fkdue;s kï fuuújdyh j,x.= jkafka ke;'fï wdldrfha wvq jhia újdy ksid Tjqkg w;afjk wjYH fmdaIKh ys.ùu\" /ljrKh wysñ ùu' orebrKu iq¿fldg ;elsh fkdyelsh' m%Odk jYfhka m%iq;shlg YÍrh ksis whqßka jeä fkd;sîu ksidwe;s jk n,mEukï Tjqkg odj WmÈk orejka wjidkfha§ isÿjkafka weh orefjl=f.a ujla jkiqcd; fkdùuhs' tjeks ;;a;aj hgf;a tu orejka ;j;a orefjl= njg m;aùuhs' udkisl jYfhkaiudcfhka fldka ùulg ,laùfï jeä yelshdjla orefjl= f,i .;l, hq;= ld,h weh .; lrkafkamj;S' iudÔh jYfhka fukau\" ffk;sl jYfhka ujla jYfhks' <ud ld,h wysñ ùu .ek \";ukafome;a;lska fï orejka msvdjg m;aùu olakg .;a jerÈ ;SrKh ms,snoj hïlsis ojil§ Tjqka,eìh yelsh' tmuKla fkdj ujq fomd¾Yjfhkau miq;eùulg ,lafjhs' tu ksid yels iEuúg ish,a,wfkHdakH jYfhka Tjqkag ,nd.; yels whs;sjdislï ksis jhil§ bgq lsÍug W;aiyjka; úh hq;=h'wysñúulg o ,lafõ' hïlsis .egÆldÍ ;;ajhl§ foudmshka jk Tfí hq;=lu fjkafka wOHdmkhkv;a;= ,nd .ekSfï yelshdjla fkdue;s fõ' tl ,eìh hq;= ld,fha§ orejka ta ioyd muKla keUqremd¾Yjhla wka;su leu;s m;%hla fkdue;sj ñh lsÍuh' tu.ska nqoaêu;a ksfrda.S u;= mrmqrla.sh wjia:djl§ foam, whs;sjdislï mjd Tjqkag ìyslr,Sug yelsjkq we;',nd .ekSug fkdyels fjhs' fuu <ud újdy ksidTjqkg we;súh yels nrm;, ;;a;ajh kï iudÔhiy fi!LHuh .eg¿ we;sùuhs' wvq jhiska újdyùu ksid Tjqkaf.a wOHdmk lghq;= iïmq¾Kfhkauk;rùulg ,laùu isÿ fõ' tu ksid Tjqkaf.afm!¾I;ajh f.dvk.d .ekSug wmyiq ùu ;=,skaTjqkag iudcfhka fjkajqk ðú; .; lsÍug isÿ ùub;d ÿlauqiq lreKls' wvq jhiska újdy jk .eyeKqorejka wvq jhiska .Dykshka njg m;aùfukafi!LH .eg¿ wrïNfõ' ,sx.sl lghq;= j,gYdÍßl iqodkula fkdue;s ùu fukau .Dykshlaùug;a YdÍßl yd udkisl iqodkula fkdue;s ùu;=,ska Tjqkag ore Wm;l§ úúO frda.S ;;ajhkaguqyqK §ug isÿfõ' ksfrda.S orefjl= ìyslsÍug ±lau - 2017 fmnrjdß - 15

iudcfhka ;j;a wmfhdaclfhlaìys fkdjkakg kï l=ulao isÿúh hq;af;a@^2 fldgi&iudchg jefgk kj fh!jkhd bf.k.kakjd' B<`.g ysf¾ .syska ;uhs kj;skafka' uu fï ál lshkafka\" WU,f.a ;%S ù,a tl t;kgmdif,ka .s,syS iudchg jefgk kj fh!jkhd odkjg ;rfya lsh,d ys;kjd kï\" È.gu fld,a,jtkafka wNsfhda. /ila we;s\" wjkS;sh\" wjl,al%shdj\" tjmka' yenehs WU,d fndfydu mrlal= jeäfjhs\"n,af,da urd fyda i,a,s fydhk\" iudch ;=<ghs' fld,a,d wudrefõ jegqk ojig\" lsh,d' we;a;gu wr mshd\" ta l;dfõ we;s ne?reï lu f;areï.;a;d'fï uE;l§ isÿjqK tjeks isoaêhla ug u;lhs' jydu ta jefâ keje;a;=jd' wr orejd wo\" le<Ksh;rula wd¾Ól ÿIalr;d we;s\" wfma wi,ajeis mjq,l úYaj úoHd,fha\" jdKscfõ§ Wmdêh wfmala‍Ilfhla'mshd\" jdßl uqo,a f.ùfï l%uhg ;%sfrdao ßhla wfma rfÜ ;%sfrdao r: ixialD;sh .ek\" fu;k.;a;d' kuq;a Tyq lrk /lshdj wkqj\" ta r:fhka l;dlrkakg uu n,dfmdfrd;a;=jkafka keye'Èkm;d l=,S Èùu wmyiqhs' ta Èkj, Tyqf.a mq;d\"Wiia fm< m%;sM, n,dfmdfrd;a;=fjka f.or ysáhd' iajhx/lshdj,g fukau\" ir,j lrf.k hdyelswr mshd\" ;u mq;= fhfoõjd\" tu ;%sfrdao r:fha /lshd f,i fmfkk\" wo iudcfha ;sfnkßhÿrd f,i' Tyq\" k.rfha ;%sfrdao r: kej;=fï fndfyduhla /lshd j,g tk kj fh!jkhka\"isg\" l=,S .uka hkak mgka.;a;d' ál Èklg fndfydaÿrg\" úúO ÿrdpdr\" wjl,al%shd\" kS;s úfrdaëmiq\" tu r: kej;=ïfmdf,au fiajh l<\" jeäysá l%shd fj; weo.kakd\" úIu iudc n,fõ. ms<sn|jßhÿfrla\" wr mshd uqK.efykakg wdjd' Tyq lsõjd\" ióla‍IKhla fldg\" tu n,fõ. uevmeje;aùug\"\"''''''''''u,a,S\" uu fï ál lshkafka\" fï orejdg úfYaI jevms<sfj< l%shd;aul lsÍu\" woH;k Y%S;shk wdof¾ yskaohs' fï fld,a,d ;j ál ojila ,dxlsl iudcfha\" w;sYhska m%uqL;aj mshjrla jkfï riaidj lf<d;a\" rfÜ ;shk Tlafldu crd jev nj meyeÈ<sju fmfkkjd'16 - ±lau - 2017 fmnrjdß

riúkaokh iy ckudOHuqøs; fukau Y%jH oDYH udOH foi ne,Sfï§meyeÈ,sju nyq;rhla ms<s.kakjd wo ta ishÆudOH oeä f,i jdKsclrkh isÿù ;sfnk nj'uqo,a bmhSu muKla mrud¾:fldg.;a\" ckudOHneg¿yu fmdrjd.;a jDlhka nj fldf;la fmkajdÿkak;a\" tu udOH i|yd ks¾Kdhlhka ilid§ula;ju;a isÿj keye' wo wfma rfÜ udOH nyq;rhlaudOH ksoyi f,i i,lkafka j,anQre ksoyihs' rchu.ska kS;sÍ;s oud udOH u¾Okhla lsÍu\" ud lsisfia;awkqu; lrkafka keye'ta fjkqjg l<yels fyd|u foa kshdukhhs' kshdukhhkq\" ta ta udOH wdh;kfha j.lsjhq;a;ka\" rch u.skamsysgqjk kshduk uKav,hla fj; le|jd\" jvd;aidOdrK\" iNH\" yrj;a\" foa bÈßm;alrk wdldrhjßkajr fmkajd§u iy\" idudkH iudc iïu;hgmgyeks f,i\" YDx.drh fjkqjg lduh\" ix.S;hfjkqjg f>daIdj\" f,aLkh fjkqjg wmydih\"fhdod.ekSfï we;s je/oao\" ldreKslj fmkajd§uiy tjeks fmkajd§ï j,ska miqj;a\" th ksjerÈ lrfkd.kafka kï\" tjks udOH wdh;k oeä úfõpkhg,lalsÍuhs' Tjqkaj ysf¾ hjkak kvq odkak wjYHkeye' Tjqkaf.a we;a; ;;ajh rgg fmkakqjdu we;s'túg tys we;s idOdrK widOdrK nj .ek iudcl;sldjla ksrdhdifhkau we;sjkjd' woyia yqjudrefjkjd\" ;¾l ú;¾l we;sjkjd'ud lshkafka\" Èkm;d Wfokau ke.sg msß;a wid\" iïu;hla lr.kakjdo@ mdi,a wOHdmkh ;=<\"nqÿirK m;a;f¾ n,d\" WKqj;=r î\" ?g msß;a iodpdr wOHdmkhg ;ekla ke;sù\" úIhh lreKqlshd kso.ekSfï iudchla .ek fkfjhs' idys;Hh muKla b.ekaùfï m%;súmdlh\" wo wms nrm;<iskudj\" rEmjdysKsh\" ix.S;h w;HjYHhs' ^<uhs f,i w;aú¢kjd' mdif,a jd¾Isl ie,eiau hgf;a\"mdvï lrkafka keye lshd\" f.or rEmjdysKsh .,jd fjila fmdah Èkhg is,a .kak hk orejka\" tys§;nk wufkd{ fouõmshkq;a\" ;ju bkakjd& kuq;a flfrk O¾u foaYkfhka hula Wlyd .kakjo@tys .=Kd;aul nfõ m%ñ;sh .ek fydhkafka lSfhka tfyu Wlyd.;a hula weoaoehs fidhdn,klSfokdo@ wo wyk ^nf,ka wykakg i,iajk& fouõmshka bkakjdo@ we;a;gu lshkak [email protected];h fldmuK .=Kd;aulo@ iEu .S;hlu keye fkao@ ta O¾uY%jkh ;=<ska\" ta orejdf.a p¾hd;sìh hq;af;a fma%uh muKo@ moud,d fldf;la ÿrg fjkilg uq,msÍulaj;a ù weoao lshd is;d n,kjdo@w¾:j;a o@ we;a;gu tys idys;H riúkaokhla ksÍlaIKh lrkjdo@ keye fkao@ tfykï ta fjila.eíj ;sfío@ m%ix. fõÈld u; fmkajk nyq;r is,a.ekSu\" is,a fkfjhs zzä%,a tllaZZ muKhs'úiQl oiaik u.ska fh!jk ukig we;sjk n,mEïfln÷o@ zzuykaisfj,d jevlrk ñksiaiq\" yjig wo wfma rfÜ ie,lshhq;= ;rï úYd, mjq,a .Kklafolla od,d\" Bg miafia we`.g jÈk iskaÿ álla fouõmsh ¥ ore iïnkaO;dj wka;su my;a wählgodf.k yß\" fmdä ix.S;hla n,kak .syska yß\"fidñhla .ekSu jerÈ keyeZZ lshk wdl,amh iudc ±lau - 2017 fmnrjdß - 17

kS;sh iy fmd,Sishjeà ;sfnkjd' zzwehs hflda wms ueÍ ueÍ Tlafldu wo wfma iudcfha ;shk jkpr mqreoaola ;ud\"lrkafka WU,gfka' b;ska fudlj;a wvqmdvqjla ke;s ;ukaf.a j.lSu\" fjk;a ldf.a fyda lrmsg mgjdtfla WU,g ;sfhkafka bf.k.k ú;rfkaZZ lshk ksoyiaùu' zzñksiaiq jerÈ lr;s' fmd,Sish tlfouõmshka j¾.hla bkakjd' orejkag b,a,k mefhka jerÈlrejka we,a,sh hq;= h' fmd,SishTlafldu §,d\" zzyßfkao mq;d\" Thd Tkak fyd|g iEuúgu\" mdf¾ f;dfÜ\" .fï\" k.rfha idu wiailajevlrkak ´fka yßo@ZZ lshk ;j j¾.hla bkakjd' uq,a,la kEru isáñka kS;sh l%shd;aul l<hq;= h'orejka ysrldrhka jf.a biafldaf,g\" áhqIka ke;akï fmd,Sisfhka jevla ke;ZZ hk wdl,amh\" womka;shg\" f.or wdju ta orejdf.a mdvï lrk ;sfnk ÿ¾u; j,ska nrm;<u ÿ¾u;hla jkafkah'fïihg ysrlr,d ;shk zz;j;a fouõmshka j¾.hla mqrjeis hq;=lï meyer yßk wms\" ta wvqmdvqj\" b;dbkakjd' fï tl f.dx jdfya flfklaj;aZZ wr myiqfjka\" fmd,Sish u; mgjkakg ieriS bkafkuq'orejkaf.a ysf;a fudkjo ;sfhkafka lsh,d okafka ckudOH ;=,ska fmd,Sish fj; t,a, lrkafkakeye' fydhkafka keye' ta f.dx jdfy,d ys;kafka\" iq¿mgq n,mEula fkdfõ' tu n,mEï fndfydaÿrgwms orejg Tlafldu foa by<skau lrkjd lsh,d' fmd,Sisfha lS¾;skduhg ydkslrk\" fmd,Sish ms<sn|jwe;a;gu ta f.dx jdfy,d orejg lrkafka\" wka;su uyck;dj ;=< we;s úYajdih mÆÿlr tajd nj takrlla' tjeks orejka ;=<skq;a fldKavhka ìysfjk ckudOH md,lfhda fkdis;;s' fmd,Sish wmydihgtl mqÿuhla fkfjhs' Wmydihg m;alrk mqj;am;a jd¾;djla\" ldgQkhla\" rEmjdyskS$.=jkaúÿ,s m%jD;a;shla wikakg olskakg<ud wmpdr\" ia;%S ¥IK\" wvq lrkak fudkjo ckudOH fkd,efnk Èkhla ke;s;rï h' fld;a;= frdà .ikj,ska lrkafka' fndrejg rgjfÜ <ud wmpdr úfrdaë fõ.fhka iQlaIau wmrdOlrejka we,a,sh yelshehspdßld hk wr wyj,a pek,a tfla\" fmkakkafku l=Kq ys;k\" wufkd{ msßila o rfÜ isá;s' tl kvqbkaÈhka fg,s kdgH' fndfyduhla pek,a j, ß,jqka Èkhlska ishÆ jrolrejka t,aÆï.ig fyda isrf.gjf.a <uhskaj kgjkjd' Wka kgkafka\" Wkag ;shd heúh yelshehs is;k msßila o fj;s' kS;sh w;gWkaf.a wïu,d ;d;a;,dgj;a fkdf;afrk\" YDx.drh .kakg fm<fUkafka fujeks ÿrjfndaO ksiduh'muKla we;s moud,d iys; .S; j,g' zzTfí nqßfhaud fof;d, ;nd isôñZZ lshk f;areu we;s yskaÈ iellrejl=f.ka m%YaklsÍu i|yd myr§u\" jO.S;j,g' ta kegqï n,k ;d;a;,dg;a\" ;ukaf.a ÿj nkaOkhg ,lalsÍu\" lsisfia;a wkqu; l<yels.ek lduql ye`.Sï we;sùug ;rï my;a ;;a;ajhla fkdfõ' fmd,Sish tjeks foa lrkakg fm<fUkafka\";sfnkafka' uq¿ rgu\" jydu m%;sM, b,a,d Woaf>daIK lsÍfï fya;=j ksidhehs lSuo\" j,x.= ;¾lhla úhyelsh' iellrejl= pqÈ;hl= fkdjk nj\" fld;rï lsõjo\" th ms<sfkd.kakd iudchl\" kS;sfha idOdrK;ajh bgqlsÍu uy;a wNsfhda.hla fjhs' wjidkfha ÿfkaIa m%shYdka;g b;sßjQfha\" fkdu. hdfï m%;sM,hla f,i\" <ud wmpdr iellrejl= njg m;aùu;a\" fldKavhd kue;s wmlS¾;slr kdufhka yxjvq .eiSu;a\" ish fmïj;sh wysñùu;a\" wfma rfÜ we;s ÿ¾j, iudc wdl,am u;\" m%isoaêfha Ôj;a jkakg wjldY fkd,eî hdu;a muKs' fï ish,a,\" ms<sfj,lg h<s;a is;dn,d\" tlska tl ksjerÈ lsÍu jydu wrUkakg\" oeka ld,h t<ö ;sfí'18 - ±lau - 2017 fmnrjdß

kefkda iy bf,lafg%dksla ;dlaIKhkefkda ;dlaI‌Kh mdol lrf.k oekgu;a wdf,dal ;;a;aj hgf;a mdroDIH jk neúka fïjdhskauy;a fmr<shla‌isÿ fjñka mj;sk wxYhla‌kï ks¾udKh jk ixhqla‌; mßm:j, nyq;rh mdroDIHbf,laf‌ g%dksl l¾udka;hhs' u|la‌is;d neÆj fyd;a úh yels h' tfia u ldnka kefkda kd< weiqfrkabl=;a oYl lsysmh we;=<; § fm!oa.,sl mß.Klh o g%dkaisiag‌ r t<s oela‌fjñka mj;S' fïjd o kefkdafïih u; ;sfnk n/;s oeä WmlrKhl isg ógr 20la‌;rï È.ska hq;= jk w;r\" oekg f,djtfy fufy f.k hd yels ,emafgdma njg;a\" th l=vd u g%dkaisia‌grh ^kefkda ógr 18& fï .Khg;j ÿrg;a ieye,aÆ ù geí,Ü‌njg;a m;a ù we;' wh;a fõ'kqÿre wkd.;fha § fï geí,Ü‌tl ;j ÿrg;a isyskayd ieye,aÆ ù bf,laf‌g%dksl m;%hla‌njg m;aúh fujka wdldrfha kefkda g%dkaisia‌gr ksmoùfïfkdyelso''@ ta i|yd jk wä;d,u oeka jefgñka jdis lsysmhla‌fõ' bka m%Odk jkafka Wmdx.j,mj;S' la‍Iu;dfõ we;s jk jeä ùuhs' fï g%dkaisiag‌ rj,ska ksuefjk l=vd mßm: tall yeisrùug wjYH jkbf,la‌fg%dksl Wmdx.j, uQ,sl u mßm: tallh úNjhka yd Odrd o b;d l=vd w.hla‌.kS' tkï wvqjkafka g%dkaisia‌grhhs' ix.Dys; mßm:hl fujka úoahq;a Yla;‌ shla‌fhdodf.k wmg wjYH ld¾hhkag%dkaisia‌gr oi oyia‌.Kkla‌fyda Bg;a jvd we;=<;a fï mßm: ;=<ska bgq lr.; yels fõ'úh yels h' tfia kï fï g%dkaisia‌gr ;dla‌IKfhafjkila‌isÿ jqj fyd;a uq¿ bf,laf‌g%dksl Wmdx. oekg\" mß.Kl\" cx.u ÿrl:k we;=¿ bf,la‌fg%dkslla‍fIa;%fha u fmr<shla‌we;s jk nj meyeÈ,s h' Wmdx.j, mßm: kexùug Ndú; lrkafka wiaM‌ ál is,slkaj,ska iE¥ ;=kS ;yvq h' fïjdys ksIamdokhoekg ;sfnk is,slka jeks øjHj,ska iEÿKq oDV wê WIaK;aj ;;a;aj iy úfYaIs; WmlrK Ndú;g%dkaisiag‌r fjkqjg kefkda lïìj,ska iEÿKq lrk l%shdj,shlska iukaú; jk w;r\" ta u; mßm:g%dkaisia‌grhla‌t<s oel we;' ñka tla‌g%dkaisia‌grhla‌ f.dvkexùu o b;d iQlaI‌ uj isÿ flfrk l¾;jHhls'kefkda ógr 20la‌muK jk w;r fïjd kuHYS,S fï l%shdj,sh yd iei£fï § kuHYS,S ma,diaá‌ la‌m;%ma,dia‌ála‌øjH u; kexùug we;s yelshdj ksid u; kefkda øjH ;ekam;a lsÍfuka mßm: ks¾udKhúfYaI fõ' fïjd idod we;s øjH idudkH oDIH lsÍu\" myiq yd ,dNodhs l%shdj,shls' oekgu;a ±lau - 2017 fmnrjdß - 19

bf,la‌fg%dksl mßm: tall yd Wmdx.\" tlg tla‌ lr iliqrejï lr.ekSug kefkda ue,shï j¾.hla‌\" ;j;a m¾fhaIl lKa‌vdhula‌ksmojd we;' fï ue,shï j¾.h\" idudkHfhka we,ùug wmyiq is,slka iy ;U jeks bf,la‌fg%dksl øjH fyd¢ka we,ùug iu;a ùug wu;rj ;j;a wNsfhda.hla‌o chf.k we;' tkï bf,laf‌g%dksl Wmdx. l%shd lsÍfï § ckkh jk ;dmh ls|d neiaù‌ u h' tu ksid oekg mß.Kl Wmdx.j, Ndú; jk úÿ,s mxldj ;j ÿrg;a wjYH fkd fõ' tksid u;= Èkl B-m;% jka cx.u ÿrl:k iy mß.Kl m;% Tn f.a idlal‌ =fõ fukau jdykfha bÈßmi ùÿrefõ o o¾Ykh l< yels jkq we;'leâñhï fi,khsâ kefkda ia‌Mál ;ekam;a lr bf,laf‌g%dksl m;% ixl,amh cx.u ÿrl:k iykuHYS,S mßm: iE§u\" ;Ska; uqøK hka;%j,ska mß.Klj,g muKla‌iSud fkd jkakls' oekgmyiqfjka l< yels fõ' wmg olskakg ,efnk >ke;s iy n/;s iQ¾h fldaI mek, fjkqjg\" isyska jQ;a\" kuHYS,S m;%hla‌jeks jQ;a iQ¾h mek, kqÿre wkd.;fha § wmg Ndú; l< yels fõ' fïjd oekg we;s iQ¾h fldaIj,g jvd jeä ld¾hla‍Iu;djlska hqla‌; jk w;r wvq msßjehlska ksIamdokh l< yels fõ' fï iQ¾h fldaI\" mdroDIH øjHj,ska ksmoúh yels neúka f.dvke.s,sj, jy,h u; kexùu fjkqjg ljq¿ u; we;sÍug úoHd{fhda n,dfmdfrd;a;= fj;s' tneúka kqÿre Èkl § uy,a f.dvke.s,sj, we;s ksjdi iy ld¾hd,j,g o iQ¾h Yla;‌ sfhka m%fhdack .; yels jkq we;'oekg bf,laf‌ g%dksl o¾Yk m: i|yd fhdod .kakd kefkda ;dla‌IKfhka wmg hd yels ÿr fuf;lehst,a' B' ã' ^wdf,dal úfudapk Èfhdav& fjkqjg lsj fkdyels h' fmr i|yka l< mßÈ wfkl=;aldnksl wdf,dal úfudapk Èfhdav yd zlaj‌ kagï ìxÿZ ;dlaI‌Ksl úma,jj, fukau kefkda ;dla‌IKslkefkda ;dla‌IKh yryd t<s olaj‌ d we;' fï mßm: úma,jfha o m%;sM, tla‌wxYhlg muKla‌iSud fkdtall i|yd oekg Ndú;fha we;s fmfrk mßm: yd ù ieu la‌fIa;%hla‌mqrdjg u úys§ f.dia‌iuia‌; Ôjkmiq wdf,dalk moaO;s wjYH fkdfõ' fï ksid oekg uÜ‌gfï fjkila‌we;s lsÍug uy;a yelshdjla‌we;'we;s me;,s o¾Yk ;sr ;jÿrg;a me;,s lr w;sisyska m;% jka jQ o¾Yk ;sr ksmoúh yels fõ' uq,dY%( http://www.vidusara.com/2015/08/19/ feature3.html (Dr.sasani jayawardhane) wdpd¾h à' tia' cskfiak j¾I 2017 fmnrjdß ui wxl 161$1 lsß.ïmuqKqj\" fmd,a.ia´úg ,smskfha msysá m%dKrCId iudch úiskawxl 444$3B msámk ol=K\" fydaud.u ,smskfha msysá iaud¾Ü m%skaÜ fid,shqIkaia fikag¾ wdh;kfha uqøKh lrjd m%isoaO lrk ,§'


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook