Παραμονή Χριστουγέννων

Επιμέλεια κειμένου: Σταυρούλα Α. Τσερβάκη Εικονογράφηση: Eλεωνόρα Βαράτη Παραμονή Χριστουγέννων Το βιβλίο αυτό είναι διαθέσιμο και σε ηχητική μορφή μέσω του διαδικτύου (internet). Μπορείτε να μεταφορτώσετε το αρχείο .mp3 για να το αναπαράγετε και όταν δεν έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο. Για να ακούσετε την αφήγηση, σκανάρετε το QR code με το κινητό ή το tablet. Εναλλακτικά, πληκτρολογήστε: http://www.politismika.gr/paramoni ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ © 2021 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΛΛΙΑΡΗΣ-ΠΑΙΔΕΙΑ Α.Ε. Μέρος του κειμένου στηρίχτηκε στο ποίημα του Κλέμεντ Κλαρκ Μουρ (Clement Clarke Moore) Κεντρική διάθεση: “The Night Before Christmas” 25ης Μαρτίου 51, 564 29 Ν. Ευκαρπία, Θεσ/νίκη, Μετάφραση: Αγγελική Τέσιου τηλ.: 2310649251, 2310640756 Διασκευή, επιμέλεια, προσθήκες: Κεντρικά βιβλιοπωλεία Θεσσαλονίκης: Σταυρούλα Α.Τσερβάκη Δημητρίου Γούναρη 39, 546 22 Εικονογράφηση: Ελεωνόρα Βαράτη Θεσ/νίκη, τηλ.: 2310277113 Σελιδοποίηση: Κυριάκος Μεγαλόπουλος Ερμού 53, 546 23 Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310252888 www.malliaris.gr e-mail: [email protected] ISBN 978-960-644-066-3 Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή αναπαραγωγή του παρόντος έργου στο σύνολό του ή τμημάτων του με οποιονδήποτε τρόπο, καθώς και η μετάφραση ή διασκευή του ή εκμετάλλευσή του με οποιονδήποτε τρόπο αναπαραγωγής έργου λόγου ή τέχνης, σύμφωνα με τις διατάξεις των νόμων 2121/1993 και 100/1975, χωρίς τη γραπτή άδεια του εκδότη.

Και η μαγεία αρχίζει… 67

Παραμονή Χριστουγέννων και όλοι στο σπίτι κοιμούνται γλυκά. Κανείς δε σαλεύει, κανείς δε μιλά. Οι κάλτσες στο τζάκι κρεμασμένες με φροντίδα του Αϊ-Βασίλη τα δώρα περιμένουν με ελπίδα. 89

Τα παιδιά κουρνιασμένα στα ζεστά τους κρεβάτια, ονειρεύονται δώρα με κλεισμένα τα μάτια. 10 11

Η μαμά τους με πιτζάμα 13 κι εγώ με σκουφάκι, από ώρα ξαπλώσαμε να κοιμηθούμε λιγάκι. Μα, ξαφνικά, μέσα στον ύπνο μου θόρυβο ακούω, φασαρία μεγάλη, τρέχω στο παράθυρο να δω τι γίνεται πάλι. 12

7

Παραμονή Χριστουγέννων και όλοι στο σπίτι κοιμούνται γλυκά. Κανείς δε σαλεύει, κανείς δε μιλά. Οι κάλτσες στο τζάκι κρεμασμένες με φροντίδα του Αϊ-Βασίλη τα δώρα περιμένουν με ελπίδα. 8

9

10

Τα παιδιά κουρνιασμένα στα ζεστά τους κρεβάτια, ονειρεύονται δώρα με κλεισμένα τα μάτια. 11