Tense Line Chaidej Naska-ard (Ph.D.) 2019 Wat Pharsrimahadhat Secondary Demonstration School, Phranakhon Rajabhat University
Tense การเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศในประเทศไทย ควรต้องใช้รูปแบบผสม ระหว่าง Language Learning และ Language Acquisition กล่าวคือ Language Learning เป็นการเรียนรู้ภาษาท่สี อง และภาษาตา่ งประเทศ ซึ่งต้องเรียนไวยากรณ์ และคาศัพท์ของภาษาเป้าหมายที่ต้องการเรียน ในส่วน Language Acquisition เป็นการรับรู้ภาษาแม่ ของตนเอง เป็นการเรียนรู้ภาษาเป็นไปตามกระบวนการธรรมชาติ (natural process) จนสามารถฟัง และพูดได้ แต่ยงั ไมส่ ามารถอ่าน และเขียนไดซ้ ึ่งตอ้ งผ่านกระบวนการ Language Learning ก่อน ดังน้ันการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศไทย จึงควรเร่ิมจากไวยากรณ์ที่สาคัญเพื่อเป็นพื้นฐาน ของการสื่อสารน่ันก็คือ Tense เน่ืองจาก Tense เป็นกลุ่มคากริยาที่บอกเวลาของการกระทา ดังแสดง ในภาพที่ 1
Figure 1 Tense Past is a Simple Present Progressive Future Group of Verbs (Continuous) to show the Perfect Perfect Continuous Time of an Action
จากภาพที่ 1 ถา้ เรานา Time ทีม่ ี 3 time คือ present past future คูณกบั Action ที่มี 4 Action คือ Simple Continuous Perfect และ Perfect Continuous เราจะได้ 12 Tense structures 3 time 4 action 12 Tense Structure Present Simple Past Continuous Future Perfect Perfect Continuous ดังแสดงในตารางที่ 1
Table 1 12 Tense Structures. Action Simple Continuous Perfect Perfect Time Continuous Present V.1 is/am/are + V.ing has/have + has/have + Past V.3 been + V.ing Future V.2 was/were + V.ing had + V.3 had + been + V.ing Will + V.bf will + be + V.ing will + have + (base form) V.3 will + have + been + V.ing
จากปัญหาการจดจา โครงสรา้ ง Tense ทัง้ 12 และการนาไปใช้ จงึ ไม่สะดวกต่อการนาไปพัฒนาทักษะอา่ น และพฒั นาทักษะเขียน ดงั นัน้ ผู้วจิ ัยจงึ สร้างตาราง Five Keys of Tense ซึง่ ได้แนวคิดจาก Phrase Structure Rule ของ Noam Chomsky ดงั ตารางที่ 2
TFaibvlee 2Keys of Tense Structure Writing Reading Meaning (Translation) V.1, V.2 Simple จนท.ซำ้ 0 will + V.bf Future จะ Have + V.3 Perfect จะ......ในอนำคต ได้ Continuous ได้....ท้ำ จนถงึ .... กำ้ ลัง Be + V.ing Passive ก้ำลังเกดิ ถกู Be + V.3 ดำ้ เนินอยู่ ช่วั ครำ่ ว ถูก....ทำ้ โดน/ไดร้ ับ Chaidej Naksa-ard (2018)
หลังจากไดส้ รา้ ง ตาราง Five Keys of Tense แลว้ ผู้วจิ ัยได้ สร้าง Tense Line จากความหมายของ Tense “any of the forms of a verb that may be used to show the time of the action or state expressed by the verb” (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/tense_2, เขา้ ถงึ วันที่ 26 มถิ ุนายน 2562)
V.1 Sim. = V.1/V.2 Present Subject V.1 Con. = Be+V.ing Be + V.3 (จบ) Verb แท้ Will + V.bf Per. = Have + V.3 Future (เกิด) Past V.2 Tense Line Time Per.Con. Voice (passive) Chaidej Naksa-ard =Have+V.3/Be + V.ing (2018) Action
การใช้ Tense Line เพือ่ พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ ขันที่ 1: Subject จบ Verb แท้ เกิด หมายความว่า ในประโยค จะประกอบด้วย Subject ซงึ่ เปน็ ผูก้ ระทา และ Verb เป็น ภาคแสดง แสดงว่า ประธาน ทาในเวลาอะไร ทาอย่างไร ทาแบบไหน ซ่ึงเป็นส่วนหลักของ ประโยค Verb ท่ีเป็นภาคแสดง คือ Verb แท้ เรียกว่า Finite Verb ซ่ึง verb แท้ จะมีได้แค่ 2 ชนดิ คือ V.1 (present verb) กบั V.2 (past verb) V.1 Subject Verb แท้ (จบ) (เกิด) V.2
ตัวอย่างขัน้ ที่ 1 Subject จบ Verb แท้ เกดิ S. v.1 1. I always go to school by bus. S. v.1 2. The police have arrested two men in connection with the robbery. S. v.1 3. At 9 o’clock tomorrow, she will be in her school. S. v.2 4. The police stopped him on his way home last night.
การใช้ Tense Line เพือ่ พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ ขนั ท่ี 2: บอก Time ของประโยค การบอกเวลาของประโยค จะมี 3 กาลเวลา คือ past present future โดย v.1 จะบอก 2 กาลเวลา คอื Subject จบ v.1 เกดิ บอกเวลาปจั จุบัน และ Subject จบ will (กรยิ าช่อง 1) เกดิ บอกเวลาอนาคต สว่ น v.2 จะบอกถึงอดตี เทา่ น้ัน V.1 V.1 Present Subject Verb แท้ Will + V.bf Time (จบ) (เกิด) Future V.2 Past
ตัวอย่างขั้นที่ 2 บอก Time ของประโยค S. v.1 Present 1. I always go to school by bus. S. v.1 Present 2. The police have arrested two men in connection with the robbery. S. v.1 =will Future 3. At 9 o’clock tomorrow, she will be in her school. S. v.2 Past 4. The police stopped him on his way home last night.
การใช้ Tense Line เพือ่ พฒั นาทักษะภาษาองั กฤษ ขันที่ 3: บอก Action ของประโยค Tense จะมี Action ด้วยกนั 4 Action คอื Simple, Continuous, Perfect, และ Perfect Continuous V.1 Sim. = V.1/V.2 V.1 Present Con. = Be+V.ing Subject Verb แท้ Will + V.bf Per. = Have + V.3 (จบ) (เกิด) Future V.2 Past Per.Con. =Have+V.3/Be + V.ing
ตัวอยา่ งขัน้ ที่ 3 บอก Action ของประโยค S. v.1 Present Simple 1. I always to school by bus. S. v.1 Present Perfect 2. The police two men in connection with the robbery. S. v.1 =will Future Simple 3. At 9 o’clock tomorrow, she in her school. Simple S. v.2 Past 4. The police him on his way home last night.
การใช้ Tense Line เพื่อพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ ขันที่ 4: บอก Voice ของประโยค Tense จะมี Voice ดว้ ยกัน 2 Voice คอื Active Voice กับ Passive Voice โดยท่ี Active Voice ประธานจะเป็นผกู้ ระทา ส่วน Passive Voice ประธานจะถูกกระทา ซง่ึ ผ่าน โครงสรา้ ง ของ Be + V.3 และ Verb ท่ีสามารถทาเป็น Passive Voice ได้ ตอ้ งเปน็ Transitive Verb เทา่ นั้น V.1 Sim. = V.1/V.2 V.1 Present Con. = Be+V.ing Subject Verb แท้ Will + V.bf Per. = Have + V.3 Be + V.3 (จบ) (เกิด) Future V.2 Past Per.Con. =Have+V.3/Be + V.ing
ตัวอยา่ งขั้นที่ 4 บอก Voice ของประโยค S. v.1 2. Two men by the police in connection with the robbery. Passive Voice Be + V.3 S. v.2 Past by the police on his way home last night. 4.He was Passive Voice Be + V.3
Search
Read the Text Version
- 1 - 18
Pages: