ARIOSTEA LEGNI

W W W.A R I O S T E A.I T Ariostea spa_via Cimabue 20 42014 Castellarano Reggio Emilia - Italy - Tel. +39 0536 816811 - Fax +39 0536 816858 (Export) - Fax +39 0536 816838 (Italy)WWW.ARIOSTEA.IT LEGNI hIGh-tEch LEGNI hIGh-tEch

CREDITSart direction: Marco Porpora, Marketing Ariosteaimaging 3D: Riccardo Urnato Fotografo, Fotomodophoto: mamaphoto.itgraphic project: up-comunicazione.comprinted in Italy - September 2013edition: n.2 - 2013Ariostea all right reserved

I Legni High-Tech sono l’esaltazione della tecnologia. Riproducono in modo incredibilmente fedele l’aspetto, lesensazioni tattili, le venature del parquet. Per avvicinarsi così alla perfezione, non è stata toccata nemmeno una foglia.La tecnologia produttiva dei Legni High-Tech garantisce ai listoni una resistenza a carichi di rottura eccezionalmenteelevata. Questo vuol dire non subire lessioni, non alterare la linearità, non spostarsi di un millimetro, mai. L’impattovisivo è quello del parquet, ma la forza è quella della pietra. Il rigore estetico del design a listoni dei grandi parquet siabbina senza rinunce alle esigenze di resistenza al peso e al carico degli ambienti contemporanei. Sui Legni High-Technon si vedono i segni del tempo. Compattezza, omogeneità e struttura uniforme li rendono incredibilmente resistentialle abrasioni più profonde, alle aggressioni chimiche e a quelle di un calpestio ininito nel tempo. I nostri listoni sonounici. Toccare per credere. Questo è il miglior modo per cogliere l’unicità di questi materiali. Ci si ritrova la strutturae il calore del parquet, ma a questa vocazione Ariostea ha aggiunto caratteristiche tecniche che li rendono superiori.

Legni High-Tech are technology taken to its highest level. Theyreproduce all the appearance, tactile sensations and veins of naturalwood, down to the tiniest detail. Yet all this perfection is achievedwithout harming a single leaf. The production technology of LegniHigh-Tech slabs guarantees exceptionally high breaking strength.And this means no bending, absolute maintenance of linearity, and noshifting, even by a millimetre. Ever. The visual impact may be that ofwood, but they are as strong as stone. And the immaculate “parquetblock” loor they create will happily provide all the weight and loadresistance required in contemporary installation contexts. On LegniHigh-Tech, the signs of time are invisible. Compact, homogeneousand with a uniform structure, they are incredibly resistant to thedeepest abrasion, chemical attack and ininite traic over time. Ourslabs are unique. You have to touch this material with your own handsto appreciate its unique qualities. It has all the texture and warmthof wood, but Ariostea has combined this vocation with technicalcharacteristics that make them superior.Die Legni High-Tech sind die Apotheose der Technik. Sie geben dieOptik, die Haptik und die Äderungen des Holzes mit verblüfenderNaturtreue wieder. Um ein derartiges Maß an Vollkommenheitzu erreichen, wurde kein einziges Zweiglein berührt. DieHerstellungstechnik der Legni High-Tech gewährleistet den Dieleneine außerordentlich hohe Bruchlastbeständigkeit. Damit entstehenkeine Verbiegungen, wird die Geradlinigkeit nicht beeinträchtigt undgibt das Material auch keinen einzigen Millimeter nach. Niemals. DieOptik des Holzes und die Kraft des Steins. Die optische Strenge desDielenmusters von Parkettböden vereint sich kompromisslos mit denGewichts- und Lastbeständigkeitsanfor der ungen der modernenArchitektur. Auf den Legni High-Tech hinterlässt die Zeit keine Spuren.Kompaktheit, Homogenität und ebenmäßige Struktur machen sieunglaublich widerstandsfähig gegenüber Tiefenabrieb, Chemikalienund Trittbeanspruchungen. Unsere Dielen sind einzigartig WennSie Ihren Augen nicht trauen, dann lassen Sie doch einfach die Handüber die Oberlächen gleiten. Damit erkennen Sie am besten dieEinzigartigkeit dieser Materialien.





Les Legni High-Tech sont l’exaltation de la technologie. Ils reproduisentavec une incroyable idélité l’aspect, les perceptions tactiles, les veinuresdu bois naturel. Et pour atteindre une telle perfection, nous n’avonsmême pas touché une feuille. La technologie de production des LegniHigh-Tech permet de garantir une très grande résistance des lamelles àla rupture; c’est-à-dire qu’elles ne subissent aucun léchissement, queleur alignement n’est pas altéré, qu’elles ne bougent pas d’un millimètre.En aucun cas. Visuellement elles ont l’aspect du bois, mais elles gardentla force de la pierre. La rigueur esthétique du design des grands parquetsà lamelles est assortie, sans contraintes, aux exigences de résistanceau poids et à la charge des environnements contemporains. L’usuredu temps n’apparaît jamais sur les Legni High-Tech. Du fait de leurcompacité, de leur homogénéité et de leur structure uniforme, ilssont extrêmement résistants aux abrasions les plus profondes, auxagressions chimiques et au piétinement Une résistance ininie dans letemps. Nos lames sont uniques . Il faut les toucher pour y croire. C’estla meilleure façon d’appréhender le caractère unique de ces matériaux.On y retrouve la structure et la chaleur du bois ; mais Ariostea a ajoutédes particularités techniques à cette vocation naturelle. Legni High Tech . , , . . , , Legni High Tech—» .Э : , ,.Legni High Tech . . .., . . . , .



rovere 120

rovere tundra



Floor: rovere tundra120x30, 120x20, 120x15

Floor: rovere tundra120x30, 120x20, 120x15

rovere provenzale



Floor: rovere provenzale120x20, 120x15

Floor: rovere provenzale120x20, 120x15

rovere cenere



Rovere cenere120x30, 120x20, 120x15

Rovere cenere120x30, 120x20, 120x15

rovere sabbia



Floor: rovere sabbia120x30, 120x20, 120x15

Floor: rovere sabbia120x30, 120x20, 120x15

rovere corda



Floor: rovere corda Floor: rovere corda120x20, 120x15 120x20, 120x15

Floor: rovere corda120x15

rovere decapè



Floor: rovere decapè120x30, 120x20, 120x15

Floor: rovere decapè120x30, 120x20, 120x15

rovere briccola



Floor: rovere briccola120x30, 120x20, 120x15

Floor: rovere briccola120x20, 120x15



rovere noce

Floor: rovere noce120x30, 120x20, 120x15

Floor: rovere noce120x30, 120x20, 120x15

rovere country



Floor: rovere country120x30, 120x20, 120x15

Floor: rovere country120x30, 120x20, 120x15

rovere impero



Floor: rovere impero Floor: rovere impero120x20, 120x15 120x20, 120x15

Floor: rovere impero120x20, 120x15