speisekarte-lotus

§§}IR C§§XRT§ GAST§, unsere Speisen werden nach lhrer Bestellung extra frisch für Sie zubereitet. Wir bieten lhnen in besonders schmackhafter Weise und gesunder Zubereitung die traditionellen Spezialitäten unseres Landes an. Die,,Lotus\"-Küche verwendet ausschliesslich frische Zutaten, auf Qualität legen wir größten Wert. Sie finden eine große Auswahl verschiedener Speisen mit mehr als 10 Fleischsorten. ln jeder Jahreszeit gibt es verschiedenes Gemüse. Unsere Hausente wird mit speziellen Zutaten und mit Hilfe traditioneller Backverfahren zubereitet. Wir wünschen lhnen einen guten Appetit! lhr CX)NAT§STAURA§{T LATil§ Offnungzeiten Dienstag - Sonntag & Feiertags 1 1 :30 Uhr - 14:30 Uhr und ab 17:30 Uhr Küchenschluss 21:30 Uhr I Montag Ruhetag (außer Feiertag) Telefonische Reservierung 0359 ( - 45426

)NXAIT 3 5 Mittagsgerichte 6-B Suppen / Vorspeisen 8 Hauptgerichte versch iedener Fleischsorten I Hauptgerichte mit Fisch / Garnelen 10 Entenfleisch 10 Vegetarische Gerichte Gebratener Reis und Nudeln 11 Beilagen / Kindergerichte '1 1-13 14 Reisgerichte für 1-4 Personen 15 16 Spezialitäten des Hauses / Dampftopf 17 19 Dessert 20 Warme Getränke Alkoholfreie Getränke 21 Fass- und Flaschenbier Aperitif / Spritiuosen Weine Übersicht über die in den Speisen und Getränken enthaltenen Zusatzstoffen: Allergene: 1)Farbstoffe Au) enthält Weizen 2) Konservieru ngsm ittel Ab) enthält Roggen A\") enthält Gerste 3) Nitritpökelsalz B) 4) Phosphate enthält Krebstiere c) enthält 5) Geschmacksverstärker Eil Eibestandteile D) enthält Fisch / Fischerzeugnisse 6) Antioxidationsm ittel 7) Süßungsmittel E) enthält Erdnüsse B) enthält eine Phenylalaninquelle F) enthält Soja G) e) geschwefelt enthält Milch / Milchbestandteile 1o) geschwärzt r) enthält 11) Koffein Sellerie J) enthält Senf 12) chinin K) enthält Sesam * &**q N) enthält Weichtiere t l*.- F---j B# o ks§'

Alle Mittagsgerichte werden mit Pekingsuppe oder Frühlingsrolle mit Reis serviert. Mittagskarte nur Dienstag bis Freitag 11 :30 - 14:00 Uhr, außer an Feiertagen. 1 GemüseM Gebratener Eierreisc)F)t)s) ,11 Hühnerfleischs)und vers. 6,50 € M2 Gebratene NudelnA')c)flt)s) rn|1 Hühnerfleischs)und vers. Gemüse 6,50 € M3 Curry,,,Nasi goreng\" - Gebratener Eierreisc)F)1)5)mit 6,90 € GarnelenB), Hühnerfleisch, Schweinefleisch2)o) und Gemüse 4M ,,Bami goreng\" - Gebratene NudelnAa)c)F) mit Curry, 6,90 € GarnelenB), Hühnerfleisch5), Schweinefleisch2)6) und Gemüse 5M Gebratenes HühnerJleisch mit verschiedenem GemüseAu)F)K)1)5) 7,50 € 6M Gebratenes Schweinefleisch mit fr. GemüseA')F)K)1)2)5), scharf 7,50 € 7M Gebratenes Hühnerfleisch, Schweinefleisch, 7,90 € Gemüse mit Glasnudeln aus dem Wok Aa)F)K)1)5) BM ,,Ba Pao\" mit B Kostbarkeiten: GarnelenB), Schweine-, Rind-, 8,50 € Hühner{leisch und verschiedene Gemüt\"Aa)F)K)1)5), scharf IM Gebackenes HühnerbrustfiletAa)c) in süßsaurer Soße7) 7,90 € mit Gemüse und AnanasT) M 10 Gebratenes Rindfleisch mit ZwiebelnAa)F)K)])5) 8,50 € M 1-1 Gebratenes Rindfleisch mit frischem GemüseA\")F)K)1)s) 8,50 € l\\A 12 Gebratenes Rindfleisch mit frischem Gemüse 8,50 € und Knob;rr.6Aa)F)K)r)s) lscha0 M 13 Gebackene PutenbrrrlAa)c) mit Gemüse, leicht scharfA\")F)K)1)2)5) 7 ,90 € M 14 Gebackene Putenbrr.fa)c) in süßsaurer Soße, Gemüse, AnanasT) 7 ,90 € M 15 Gebackene HühnerbrustfiletAu)c) mit frischem Gemüse 7,90 € M 16 Gebackenes Fischfil\"lAa)c)D) mit pikantem Gemüt\" Aa)F)K)])5) 7,50 € l\\A 17 Gebackenes Fischfil\"lAa)c)D) in süßsaurer Soße, Gemüse, AnanasT) 7,50 € M 18 Gebackenes Fischfil\"fa)c)D) mit frischem Gemüse, 7,50 € Curry-Kokosnusscreme Soße7) M 19 Gebackenes HähnchenA')c), knusprig, mit frischem Gemüs\"Aa)F)K)1)s) 8,50 € M 20 Gebackenes Hähncheno')c), knusprig, in süßsaurer Soße, 8,50 € Gemüse, AnanasT) *.- A-\"4q .)J, §#

l\\A 21 Gebackenes HähnchenA\")c), knusprig, 8,50 € mit verschiedenem GemüseA\")F)K)1)2)s) (scharf) M 22 Entenfleischs), gebratenem GemüseAu)F)K)1)5) mit Glasnudeln 8,50 € aus dem Wok l\\A 23 Entenfleischs), gebraten mit Bambus, Brokkoli und 8,50 € Knoblauch, scharf Aa)F)K)I )5) M 24 Ente knusprigAa)c)s), in süßsaurer Soße, Gemüse, AnanasT) 8,90 € M 25 Ente knusprigAa)c)s), mit verschiedenem GemÜseA\")F)K)l)5) 8,90 € M 26 ,,Hongkong\"- EnteA\")c)s), knusprig, mit frischem GemüseAa)F)K)1)5), 8,90 € schwarzen Bohnen und Knoblauch, scharf M 27 Ente knusprigAa)c)s), mit frischem Gemüse, 8,90 € und Curry-Kokosnusscreme Soße7) M 28 Ente knusprigna)cisl mit gebratenen Nud\"lnAa)c)1)5) , frisches Gemüse 9,50 € ,n6M 29 Hähnchen knusprigAa)c)s)r11 gebratenen NudelnAa)c)1)5) 8,90 € frischem Gemüse M 30 Gebratenes asiatisches Gemüsec)F)1)5) mit Glasnudeln aus dem Wok 6,90 € Alle Hauptgerichte werden, wenn nicht anders bezeichnet, mit gekochtem Reis ser- viert, für andere Beilagen (zzgL ie 2,00 €) wenden Sie sich bitte an unsere Bedienung. * G.*<! Fqur\"^ _- &# k_#4

5I/FP§N 3,50 € 1 Suppe nach Art des Hauses, mit KrabbenB), Hühnerfleisch, 3,00 € Champignons, Brokkoli und Glasnudeln 5) 3,00 € 3,50 € 2 Pekingsuppe sauer, s66r6c)z)s)z) 3,50 € 3 Eierblumensuppsc)s) 3,50 € 4 Wan -Tan -Su ppeAa)s) (m it Hackf leisch gef ü I lte Tei gtaschen) 3,50 € 5 Hühnerfleischsuppe mit Glasnudelns) 4,50 € 6 Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln5) 7 San-Sian-Suppe mit HühnerJleisch und ShrimpsB) 8 Chinesische Tongupilzsuppe mit Entenfleisch und Gemüse5) VORSP§}5§§ 11 Gemischter Salat 3,20 € 12 SojasproßensalatF) 3,10 € 13 Hühnerfleischsalat mit Glasnudeln 5,50 € 14 KrebsfleischsalatB)D) mit Gemüse 5,50 € 15 San-Sian Salat mit SchrimpsD) und Hühnerfleisch 4,90 € 16 Shrimps-SalatB) 4,90 € 17 Gebackene Wan-TanA\") mit süßsaurer Soße2)(Hackft. gefüilte Teigt.) 3,50 € 18 FrühlingsrolleAu) mit Hackfleisch und süßsaurer Soße2)s) 2,90 € 19 H ü h nerfleischsalat mit Jogh urtsoßeG) 4,50 € 20 Mini FrühlingsrolleAu)fls)o) r11 süßsaurer Soße2) (vegetarisch) 2,90 € 21 Kru puk Krabbench ipss)sl 2,04 € I.A)

we§*P§\"#wffi&trw?w Alle Hauptgerichte werden, wenn nicht anders bezeichnet, mit gekochtem Reis serviert, für andere Beilagen lzzgl.je 2,00 Q wenden Sie sich bitte an unsere Bedienung. FfuT§NF,J-€}SC§ 31 Putenbrust knusprigaa)c), mit vers6hiedenem Gemüse Aa)F)K)I)s) 10,90 € 32 PutenbrustA')c) knusprig, mit frischem Gemüse 10,90 € u nd Ton g u Pi lzs6Aa)F)K)s1 und33 ,,Gong Bao\" -Putenbrust knusprigAu)c), mit frischem Gemüse 10,90 € Knoblauch (sch26;n\"lr;6t 151 34 Putenbrust knusprigA\")c), besonders scharf, mit frischem Gemüse 10,90 € u nd Knob;rr\"6Aa)F)§1 )5) 35 Putenbrust knusprigAu)c), mit frischen Blumenkohl, verschiedenem 10,90 € Gemüse, Bambus in Käsecremesoßec)1) 36 Putenbrust knusprigna)c), mit Morcheln, BambusA')F)K)l)5) 10,90 € Glasnudeln angebraten im Wok 37 Putenbrust knusprigna)c), mit Gemüse, Ananas und süßs. Soße7) 10,90 € 38 Putenbrust knusprigA')c), mit frischem Gemüse und 10,90 € Cu rry- Kokosn ussm i lch creme-SoßeG) 39 Putenbrust knusprigna)c), mit frischem GemÜse und 10,90 € Knoblauch, scharfA\")F)K)1 )2)5) 40 Putenbrust knusprigna)c), mit frischen Champignons, Blumenkohl '10,90 € und Bambus in Orangenrahmsoße 41 Putenbrust knusprigna)c), mit schwarzen Bohnen und Knoblauch, 10,90 € scharf Au)F)K)1)2)5) }q§J}IN§RFL§}5CH 51 China-Chop-Suey,Hühnerfleischmitverschiedenemfrischen 9,70 € Gemüse und Glasnudeln aus dem Wok (im Feuerlopf serviert)A')F)K)1)5) 52 Hühnerfleisch gebr., mit frischem Gemüse und Tongupilz\"nAa)F)K)l)5) 9,70 € 53 ,,Gong-Bao\" Hühnedleisch gebraten mit frischem Gemüs\" Aa)F)K)1)2)s) 9,70 € und Knoblauch (scharf) 54 Hühnedleisch, gebraten in süß-saurer Soße, mit frischem Gemüse 9,70 € und AnanasT) Alle Hauptgerichte werden, wenn nicht anders bezeichnet, mit gekochtem Feis ser- #i ' vierl, für andere Betlagen (zzgl. je 2,00 €) wenden Sie sich bitte an unsere Bedienung. 3.t-6 '#=-#,§1 6

55 Hühnerfleisch knusprigAa)c), mit frischem Gemüse 9,70 € Curry-Kokosn ussmi lchcreme-SoßeG) 56 Hühnerfleisch gebr., Morcheln & BambusAa)F)t§l)5) mit Glasn. im Wok 9,70 € 57 Hühnerbrust knusprigAu)c), ind süß-saurer soße, mit Gemüse 9,70 € und AnanasT) 58 Hühnerbrust knusprinAa)c), mit frischen Champignons, Paprika, 9,70 € Möhren und BambraAa)F)K)1)5) 59 Hühnerfleisch gebraten, mit Spargel und ChampignonsA\")F)K)1)5) 9,70 € 60 Hühnerfleisch gebraten, mit frischen Champignons, Paprika 13,50 € und GarnelenB) (im Feuertopf serviert)Au)F)K)1)s) St)qE&?Wät§§FL§)5C|r 61 China-Chop-Suey, Schweinefleisch mit frischen Gemüse mit 9,50 € Glasnudeln aus dem Wok in pikanter Soße (im Feuert. servier-t)Aa)F)K)1)5) 62 Schweinefleisch gebr., frisches Gemüse und TongupilzsnAa)F)K)t)s) 9,50 € 63 ,,Gong-Bao\" Schweinefleisch gebraten mit frischem 9,50 € Gem üseA\")F)K)l)2)5) und Knoblauch (scharf) 64 ,,Ba Pao\" mit 8 Kostbarkeiten: Garnelen, Schweine-, Rind- und 12,90 € Hühnerfleisch mit verschiedenem frischen Gemüse, Knoblauch (schao Aa)F)K)1)2)5) 65 Gebratenes Schweinefleisch mit frischem Gemüse 9,50 € C u rry- Kokosn ussm i lchcreme-SoßeG) 66 Gebratenes Schweinefleisch, mit schwarzen Bohnen, Gemüse 9,50 € u nd Knoblauch (scharqna)r)K)l )2)5) 67 Gebratenes Schweinefleisch in süßsaurer Soße mit 9,50 € frischem Gemüse und AnanansT) 68 Gebratenes Schwei nef leisch m it Sojasproßen kei men 1 )5) 9,50 € 69 Gebratenes Schweinefleisch mit frischem Gemüse und 9,50 € Knoblauch (scha6;aa)r)K)1 )2)5) R}§{DFJ-§}§CH 71 Rindfleisch-Chop-Suey mit frischen Gemüse mit Glasnudeln 11,50 € aus dem Wok in pikanter Soße (im Feuertopf servieft)Aa)F)K)1)5) 72&-'4PdA _k**';,:*t,4# T bS*- ;#Sl rrt\\h':-.ßI4- Rindfleisch, gebraten, mit frischem Gemüse und TongupilzsnAa)r)§t)s) 11,90 € 3 nAttel Hauptgerichte werden. wenn nicht anders bezeichnet, mit gekochtem Feis ser- ,,(s .# ? äi*;iä;;* tF? uttiia'edn, rfiuir , annrralaerare FB.aeiiltaangaenn ä/z>än.l\"iiäa 2ri,nänö €\\ rttanrlan Qlo csinichh hbilittate aann t,unncsaerare RBaerdiiaiennr urnnsn.

73 ,,Gong-Bao\"- Rindfleisch, gebraten, mit frischem GemüseAu)F)K)1)2)5) 11,50 € und Knoblauch (scharf) 74 Rindfleisch, gebraten, besonders scharf, mit frischem GemÜse 11,50 € und Knoblauch Aa)F)K)l )2)5) 75 Rindfleisch, gebraten, mit frischem Gemüse 11,50 € Curry-Kokosn ussmi lchcreme-SoßeG) 76 Rindfleisch, gebraten, mit frischem Brokkoli, Bambus 1'1,50 € und Knoblauch, scharf (im Feuertopf serviert) Aa)F)K)1)2)5) 77 Rindfleisch, gebraten, mit Champignons und Spargel Aa)F)K)1)5) 11,50 € 78 Rindfleisch, gebraten, mit Zwiebeln Aa)F)K)1)5) 11,50 € 79 Rindfleisch gebraten, Morcheln, Bambus und Glasnudeln 11,50 € aus dem 1ryo1Aa)F)K)1)5) HEXNgX§NFT§}SCH 82 Häh nchenf I eisch kn uspri gAu)c), m it f rischem Gem üseAu)F)K)1 )5) 11,50 € und Tongupilzen B3 ,,Gong-Bao-Hähnch\"n't Aa)c), mit frischem Gemüse 11,50 € und Knoblauch (scharf) Aa)F)K)I )2)5) 84 ,,Hongkong-Hähnchen\" knusprigAa)c), mit Sojasproßenkeimen und '11,50 € Knoblauch, leicht .\"6u6 t)z)s) 85 Hähnchen knusprigA')c), mit frischem Gemüse und 11,50 € Curry-Kokosnussm i lchcreme-SoßeG) 11,50 € B6 Hähnchen knusprigAu)c), mit Champignons und Spargel Aa)F)K)1)5) 87 Hähnchen knusprigA')c), in süß-saurer Soße mit frischem Gemüse 11,50 € und AnanasT) 88 Hähnchen knusprigAu)c), mit verschiedenem Gemüse Aa)F)K)1)5) 11,50 € 89 Hähnchen knusprigAu)c) Gemüse und KnoblauchAa)F)K)1)2)5) (scharf+) 1 1,50 € F}SgH 91 FischfiletgebackenAa)c)D),mitverschiedenemGemüseA\")F)K)1)5) 9,50€ 92 Fischfilet geb.Aa)c)D) mit frischem Gemüse und TongupilzenAa)F)K)1)5) 9,50 € 93 ,,Gong-Bao-Fischfilet\" geback\"nAa)c)D) mit frischem 9,50 € Gem üseAu)F)K)l)2)5) u nd Knoblauch (scharf) #.4..#{q Atle Hauptgerichte werden, wenn nicht anders bezeichnet, mit gekochtem Fers ser- kF§'+*' §I- * .J !th'B\"4k vieft, für andere Beilagen (zzgl. je 2,A0 q wenden Sie sich bitte an unsere Bedienung, §';' {^G;§r ,* ß

94 Fischfilet gebackenAa)c)D) in süß-saurer Soße mit Gemüse 9,50 € und AnanasT) 95 Fischfilet gebackenAa)c)D), mit frischem Gemüse in 9,50 € C u rry- Kokosn ussm i lchcreme-SoßeG) 96 Tintenfisch gebratenD), mit verschiedenem GemüseAu)F)K)1)5) 10,70 € 97 Ti ntenf isch gebraten D), schw. Boh nen, KnoblauchAa)F)K)1 )s) (scharf) 10,70 € Htu ffi Fä€HH*t&&&ffi ffi L&&Rffi §i-ffi tr*3 101 Garnelen gebratenB) mit verschiedenem GemüseAu)F)K)1)5) 14,90 € 102 Garnelen gebratenB) mit frischem Gemüse und Tongupilz\"nAa)F)§1)5) 14,90 € 103 ,,Gong-Bao\"- Garnelen gebratenB), mit frischem Gemüse 14,90 € u nd Knoblauch (scharflna)r)K)1 )2)5) 104 Garnelen gebratenB), mit Paprikac), Zwiebeln und GemüseAu)F)K)l)5) 14,90 € 105 Garnelen gebratenB), mit frischem Gemüse in 14,90 € Cu rry- Kokosn ussm i lchcreme-So ßeG) 106 Garnelen gebr.B) mit schw. Bohnen und Knob;rr\"6Aa)F)K)t)s)(5chafl 14,90 € 107 Garnelen gebratenB) in süß-saurer Soße mit Gemüse und AnanasT) 14,90 € §§{r§Nrr§}scH 12,50 € 111 Ente gebratens) mit verschiedenem frischen Gemüse mit Glasnudeln aus dem Wok (im Feuertopf serviert) Aa)F)K)1)5) 112 Ente knusPrignalcl mit frischem GemÜse und TongupilzenAa)F)K)1)5) 13,50 € 113 ,,Gong-Bao-Ente\" knusprigAu)c) mit frischem Gemüse Aa)F)K)1)2)5) 13,50 € und Knoblauch (scharf) 114 Hongkong-Ente knusprigAa)c), mit Gemüse, schwarzen Bohnen 13,50 € und Knoblauch, scharfe Soße Aa)F)K)1)2)5) 15'l Ente knusPrignalcl mit frischem Gemüse 13,50 € Cu rry-Kokosn ussmilchcreme-SoßeG) 116 Kanton-En1\"Aa)c) in süß-saurer Soße mit Gemüse 13,50 € u nd Knoblauch2)7) (scharf) 117 Ente knusprigAa)c) im sÜß-saurer Soße mit Gemüse, AnanasT) 13,50 € 118 Ente knusprigAa)c) mit frischem Gemüse und SpargelAa)F)K)1)5) 13,50 € f!\\b\" A- .\"arJ-t Alle Hauptgerichte werden, wenn nicht anders bezeichnet, mit gekochtem Feis ser- % '3§6f§? ?1* h F ,s4s,t' b;\" rGy*9

191 Ente gebraten, frischer Brokkoli, Bambus, Knoblauch, 12,50 € 13,50 € scharf (im Feuertopf servieft) Aa)F)K)I)2)5) 12,50 € 12,50 € 120 ,,Ente ä la Lotus\"Aa)c), mit verschiedenem Gemüse Aa)F)K)1)5) 13,50 € 15,00 € 121 Ente gebraten mit frischen Champignons, Morcheln, Paprika und Bambus aus dem Wok (im Feuertopf servieft)Aa)F)K)1)5) 122 Ente gebraten, mit frischem Gemüse und Knoblauch sehr scha6 Aa)F)K)1)2)s) 123 Ente knusprigAa)c), mit Spargel, frischen Champignons, und China1o6; na)flK)t)s) 124 Gebratene GarnelenB) mit Entenfleisch und frischem Gemüse (im Feuertopf serviert) Aa)F)l§1)5) V§g§TARISC}I§ g§RI g}TT§ 126 Vegetarische Speise ä la Asia, verschiedene feine Gemüsesoften 8,00 € und Glasnudeln aus dem Wok (im Feuertopf sery.)Aa)F)§t;51 127 Vegetarische Speise mit frischem Gemüse,Tongupilr\"n Aa)F)§1)5) 8,00 € 128 Vegetarische Speise mit Sojasptog\"nl)2)5) 6,50 € 129 Gebratene NudelnA\")F) mit Eiernc) und Gemüses) 6,50 € '130 Gebratener Reis mit Eiernc) und Gemüses) 6,50 € g§BRAT§§{§RR§IS 141 Gebratener Reisc)Dr)5) mit Eiernc)' Hühnerfleisch und Gemüses) 8,50 € 142 Gebratener Eierreisc)flt)s) ,11 Eiernc) Hühner-, Rind- und 8,90 € Schweinefleisch mit Gemüses) 143 ,,Nasigoreng,, gebratener Eierreis c)F)1)5) mit Curry, GarnelenfleischB) 8,90 € Hühnerfleisch, Schweinefleischz)o) und verschiedenem Gemüses) 144 Gebratener Reisc)F)t)5) mit Gemüses), Eiernc), GarnelenfleischB), 8,90 € H üh nerfleisch, Schwei nefleisch2)6) 145 Gebratenep p\"lrc)flt)5) mit Eiernc),GarnelenB) und Gemüses) 11,50 € 146 Gebratener Reisc)Dt)5) mit Eiernc),Entenfleisch und Gemüse5) 1'1,50 € 147 Gebratener g\"lrc)F)1)5) mit Eiernc), Ente knusprigAa)clund Gemüses) 13,50 € 148 Gebratener p\"lrc)F)1)5) mit Eiernc), Hähnchenbrust knusprigAa)c) 11,90 € w\\;-:'w? (oN ^*\"lr.d - und Gemüses) k#t§6 rA* a,

§§&RET§ffi§ NUD§J-N 151 Gebratene NudelnA\")c)t)s) mit Eiernc), Hühnerfleisch und Gemüses) 8,00 € 152 Gebratene NudelnA')c)t)s) mit Eiernc) Hühner-, Rind- und 8,90 € Schweinefleisch mit Gemüses) 153 ,,Bami Goreng\" - gebratene NudelnAa)c)1)5) mit Gemüsss), Elsrnc), 8,90 € Curry, GarnelenfleischB) Hühnerfleisch und Schweinefleisch2)6) 154 Gebratene NudelnAu)c)t)s) mit Gemüses), Eiernc), GarnelenfleischB), 8,90 € H ü h nerf leisch, Schwei nefleisch2)6) 155 Gebratene NudelnAu)c)t)s) mit Eiernc), GarnelenB) und Gemüse 11,00 € -156 Gebratene GlasnudelnAa)c)1)5) mit Eiernc), Hühnerfleisch, Gemüses) 9,50 € 157 Gebratene NudelnA\")c)t)s) mit Eiernc), Entenfleisch und Gemüses) 11,50 € 158 Gebratene NudelnAu)c)t)s) mit Eiernc), Ente knusprigAa)c), Gemüses) '13,90 € 159 Gebratene NudelnAu)c)t)s) mit Eiernc), Hähnchenbrust knusprigAa)c) 1'1,90 € Gemüses) B§ITAG§§§ 2,00 € 2,00 € 161 Gebratener Eierreisc)t)s) mit Eiernc), Gemüse 2,00 € 162 Gebratene NudelnA\")c)t)s) mit Eiernc), Gemüse 163 Pommes fritess) I(}§{D§RC§R}CXT§ 171 Gebratener Eierreisc)flt)s) *11 Eiernc), Hühnerfleisch und Gemüses) 5,90 € 172 Gebratene NudelnAu)c)t)s) mit Eiernc), Hühnerfleisch und Gemüses) 5,90 € 173 Hühnerfleisch gebraten, Spargel, frischen Champignont Aa)F)K)1)5) 7,50 € und Chinakohl 174 HÜhnerbrust knusprinAa)c) mit Pommes fritess) 6,50 € 175 Ente knusprigAa)c), mit frischem Gemüs\"Aa)F)K)1)5) 8,90 € 176 Hühnerbrust knusprinAa)c) mit frischem Gemüs\"Aa)F)K)1)5) 7,90 € 8,90 € 177 Ente knusprigAa)c) in süß-saurer Soße, mit frischem Gemüse und AnanasT) ((

rE§NU§ FI]R §}§{§ P§RSON 131 QUANG NINH 15,50 € Peking-SuPPsc)s)z) Gebratene NudelnAu)c)D mit Eiernc) und Gemüses) Ente knusprigAa)c) mit Hoisin-5o3\"flx)t)z)s) HühnerbrustfiletA\")c) in süß-saurer Soße7) 132 V|NH 15,50 € Peking-SuPPec)5)7) Gebratene NudelnAu)c)D mit Eiernc) und Gemüses) ,,Gong-Bao\" - gebratenem Schweinefleisch, frischem Gemüse und Knoblauch (scha6;na)r)K1 )2)5) Ente knusprigAa)cl mit sÜß-saurer Soße7) 133 HUE 15,50 € Peking-SuPPec)s)7) Gebratene NudelnAu)c)F) mit Eiernc) HühnerJleisch und Gemüses) Gebratenes Schweine- und Rindfleisch mit Gemüse (leicht scharfl2) 134 N|NH K|EU 14,90 € Peking-SuPPec)5)7) Gebratene NudelnAu)c)D mit Eiernc) und Gemüse5) FischD) mit süß-saurer Soße7) Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse RUSG§MCXT§ FUR 2 P§RSON§N 181 QUAN JIA FU 32,00 € Pekingsuppe sauer g t\"6u6c)z)s)z) Ente knusprigAa)c) mit frischem GemÜse5) Hähnchen knusprigAa)c) in süß-saurer Soße mit Gemüses) und AnanasT) Lychee 182 Gericht mit Meeresfrüchten 32,90 € PekingsuPPe sauer 6 t\"6r6c)z)s)z) gebratene GarnelenB), TintenfischN), KrebsfleischB) und FischfiletD) und Hühnerfleisch mit Gemüse Lychee 183 ,,BA*BAO\"-Ente 33,00 € PekingsuPPe sauer g ..6r6c)z)s)z) Ente und GarnelenB) knusprigna)c), auf acht Kostbarkeiten (Schweine-, Rinder- und Hühnerfleisch und verschiedenem Gemüse) *#Lychee (2 * &***q

184 SHANGHAI 33,50 € Pekingsuppe sauer & scharf c)2)5)7) Gemischter Salat Ente knusPrigAa)c) mit Gemüse gebratenes HühnerJleisch mit Gemüse gebratenes Schweinefleisch in süß-saurer Soße mit GemÜses) und AnanasT) Fisch knusPrigea)c)o) Lychee 185 HONGKONG 33,50 € Pekingsuppe sauer g t\"6\"t1c)z)s)z) Gemischter Salat Ente knusprigna)c) mit süß-saurer Soße7) gebratenes Hühnerfleisch mit Spargel Putenbrust knusprigAa)c) rn;1 Bambus und Tongupilzen und China;oo6;Aa)flK)t)s) Fisch knusPrigAa)c)o) Lychee RUSC§RISXT§ FUR 3 P§RSON§N 186 NANKING 51,50 € Pekingsuppe sauer g t\"6r6c)z)s)z) Gemischter Salat Ente knusPrigAa)c) Putenbrust knusprigAa)c) Fisch knusPrigAa)c)o) gebratenes Schweinefleisch in süß-saurer Soße mit Gemüse und AnanasT) Garnelen knusPrigAa)B)c) gebratenes Hühnerfleisch mit Bambus und Tongupilzen Lychees 187 KANTON 50,50 € Pekingsuppe sauer g t\"5r6c)2)5)7) Gemischter Salat Ente knusPrigna)c) Fischfilet gebacken Hähnchen knusPrigAa)c) gebratenes Hühnerfleisch mit frischem Gemüse gebratenes Rindfleisch mit frischem Gemüse und Knoblauch (scha4z) gebratenes Schwei nef leisch m it Sojasproßen kei men F) Lychees (4

R§}ST&F§I F^§JR 4 P§R§ÜN§N 1BB GUANG XI 68,50 € Pekingsuppe sauer & scharf c)2)5)7) Ente knusprigaa)cl mit frischem GemÜse und Tongupilzen Fisch knusprigAa)c)D) 1n süß-saurer Soße mit Gemüse, AnanasT) Hähnchenfleisch knusprigAa)c) mit frischem Gemüse Putenbrust knusprigAu)c), mit frischem Gemüse und Knoblauch (scha6;z) Lychees 189 HONGKONG-ENTE 70,50 € Hühnerfleischsuppe mit Glasnudeln Ente knusprigAa)c) mit gebratenen SojasproßenF) gebratenes Entenfleisch mit schwarzen Bohnen, GemÜse und Knoblauch (schad) Lychees 190 PEKINGENTE (für 4 Personen) 1 10,00 € Entenfleischsuppe knusprige Entenhaut mit frischem Gemüse in TeigtaschenA') Ente knusprig mit verschiedenem Gemüse gebratenes Entenfleisch mit schwarzen Bohnen, Gemüse, Knoblauch (scharqz) Lychees -iiit+i..i i:1.:+r:r'* * : i ri*'i l *\"** i ;',: l.§*r* r.** * r=r r:,:i'* *i':; at SP§r lArlrAr§ffi D§5 brAtjs§5 801 Ente knusprigAa)c) mit frischem Gemüse und Tongupilz\"n Aa)F)§1)5) 14,50 € 8O2 ,,Gong-Bao\" Ente knusprigAa)c) mit frischem Gemüse 14,50 € und Knoblauch (scharf) Aa)F)K)2)s) 803 Ente knusprigAa)c), mit Hühner- & Schweinefleisch, GemÜseAa)F)K)5) 14,90 € 804 ,,Ba-Bao\" mit acht Kostbarkeiten (GarnelenB), Schweine-, 13,90 € Rind- und Hühnerfleisch) mit Gemü.\"Aa)F)K)5) scharf 805 Fisch knusprigAu)D)frischem Gemüse und Knoblauch scharf Aa)F)K)2)s)13,50 € 806 knusprige PutenbrustAu)c)frischem Gemüse und TongupilzenAa)F)K)s) 13,90 € 807 gebratene GarnelenB) mit schwarzen Bohnen, Gemüse 15,90 € u nd Knoblauch (sch261n\")nx12151 808 Garnelen gebackenAa)B) ,11 Gemüse, Hühner- 16,90 € und Schweinefleisch 5)Aa)F)K) .^ r',*#\\L?ä' (4 küFq*'\" * n.. ##ll

DAMPFTOPF 901 ,,Tschai-Tschen\" 13,90 € Verschiedene Fleisch- und Gemüsesorten nach asiatischer Zu bereitu n g i m ch i nesischen Dam pftopf serviertAa)F)K)5) 902 ,,Ba-Zhen-Bao\" 14,90 € Verschiedene Seefrüchte mit Gemüt\"Aa)F)K)s) und Schweinefleisch, GarnelenB), ScholleD) und TintenfischN) zhr§)Fr§)5cxs§Rlcxr§ 903 Ente mit GarnelenAa)B)c), lprsprig, mit frischem 15,90 € GemüseAu)F)K)s) rn6 Knoblauch (scharf) 15,50 € 14,90 € 904 Ente und PutenbruslAa)c), knusprig mit frischem Gemüse, Curry- Kokosn ussm i lchcreme-SoßeG) 905 p1r\"6Aa)c)D) und Hühnerbrust, knusprig mit 6\",versch iedenem ga\"Aa)F)K)s) D§5S§RT 3,00 € 3,90 € 201 Banane gebacken na) mit Honig 3,00 € 3,90 € 2O2 Banane gebacken na)mit yqn111s-E15o)t)s) 3,00 € 3,90 € 203 Ananas gebacken na)mit Honig 3,80 € 204 Ananas gebacken na) mit ys61;;s-E;so)t)s) 3,00 € 205 Apfel gebacken aa) mit Honig 206 Apfel gebacken na)mit ysnll;s-Ei5o)t)s) 2O7 Lychees mit Vanille-E|t G)t)s) 208 Lychees Weitere Eisspezialitäten und süße Köstlichkeiten finden Sie in unserer gesonderten Dessertkarte. t)