คู่มือการจัดทำโครงงานวิทยาศาสาตร์ทีเน้นวิศวกรรม

ผนวก 5 2. วตั ถุประสงค ǰđóęĂČ ĂĂÖĒïïĒúąóçĆ îćêšîĒïïøąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúŠĂîĂêĆ ēîöĆêĒĉ úąĒÝšÜđêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOF ǰđóČęĂðøąđöĉîðøąÿìĉ íõĉ ćóøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúŠĂîĂĆêēîöêĆ Ēĉ úąĒÝÜš đêČĂîñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOF ǰǰǰǰǰǰǰǰǰขอบเขตของโครงงาน ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøÝĆéìĞćēÙøÜÜćîǰĶøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFķǰđðŨîÖćøýċÖþć ĒúąìéúĂÜÿĞćĀøĆïöĀćüßĉøćúÜÖøèøćßüĉì÷ćúĆ÷ǰǰēøÜđøĊ÷îüĆéĕñŠéĞćǰĒñîÖÿćöĆâýċÖþćǰêĚĆÜĂ÷ĎŠìęĊüĆéĕñŠéĞćǰđú×ìęĊǰǰ ĀöĎŠìęĊǰǰïšćîĕñŠéĞćǰêĞćïúìĂÜđĂîǰĂĞćđõĂĂĉîìøŤïčøĊǰÝĆÜĀüĆéÿĉÜĀŤïčøĊǰǰēé÷öĊ×Ăïđ×ê×ĂÜēÙøÜÜćîǰéĆÜîĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÖćøÝéĆ ìćĞ ēÙøÜÜćîÙøĚĆÜîĚđĊ ðŨîÖćøýċÖþćĒúąìéúĂÜǰđóČęĂúéõćøąĒúąøą÷ąđüúćĔîÖćøéĒĎ úõć÷ĔîēøÜđøĂČ î ×ĂÜÿćöđèøĔîüéĆ ĕñéŠ ćĞ ǰĒñîÖÿćöâĆ ýÖċ þćǰēé÷ÖćĞ Āîé×îćéóîČĚ ìÙĊę üćöÖüćš ÜǰǰđöêøǰÙüćö÷ćüǰǰđöêøǰĒúąÙüćöÿÜĎ ǰ ǰđöêøǰÿĞćĀøĆïÖćøđóćąðúĎÖêšîđöúŠĂîÝĞćîüîǰǰêšîǰđìŠćîĆĚî ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÖćøýÖċ þćĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ï×Ăš öúĎ ǰöÜŠč ìÖĊę ćøìéÿĂïÖćøÙüïÙöč ǰĒúąÖćøìćĞ Üćî×ĂÜĂðč ÖøèìŤ ĕĊę éìš ćĞ Öćøêéĉ êÜĚĆ ǰ ĂćìĉǰøąïïøéîĚĞćǰøąïïÙüïÙčöÙŠćÙüćößČĚîĔîéĉîǰĒúąøąïïÙüïÙčöĂčèĀõĎöĉĔîēøÜđøČĂî ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰךĂöĎúìęĊĔßšĔîÖćøìéúĂÜǰðøąÖĂïéšü÷ǰÙŠćĂčèĀõĎöĉìĊęđĀöćąÿöǰÙŠćÙüćößČĚîĔîĂćÖćýìĊęđĀöćąÿöǰ ÙćŠ ÙüćößîČĚ Ĕîéîĉ ìđęĊ ĀöćąÿöǰøąéïĆ îćĞĚ ǰøąéïĆ ð÷Şč ǰøą÷ąđüúćĔîÖćøĔÿðŠ ÷Şč ǰĒúąÙćŠ Ăèč ĀõöĎ Ĕĉ îÖćøøąïć÷ÙüćöøĂš îǰđðîŨ êîš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜēÙøÜÜćîǰöčŠÜđîšîđÖĊę÷üÖĆïðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜøąïïìĊęĕéšìĞćÖćøĂĂÖĒïï ĒúąóĆçîćǰǰðøąđéĘîĀúĆÖǰĕéšĒÖŠǰéšćîÙüćöÿćöćøëĔîÖćøìĞćÜćîǰéšćîÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÖćøìĞćÜćîǰĒúąéšćîÖćø ĂĂÖĒïïĒúąÝĆéøĎðĒïï×ĂÜēöđéúêšîĒïïǰ 3. ขอ มลู ท่ีเกยี่ วขอ ง 3.1 เมลอ น (Melon) đöúŠĂîǰĀöć÷ëċÜǰóČßêøąÖĎúĒêÜǰöĊßČęĂìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤüŠćǰ$VDVNJTǰ.FMPǰ-ǰöĊøÿßćêĉĀüćîÞęĞćǰÖúęĉîĀĂöǰ ñúĔĀâǰŠ îćĞĚ ĀîÖĆ đ÷ĂąǰđðúĂČ ÖĀîćǰĒúąöúĊ ÖĆ þèąñüĉ Ēïïêć×ćŠ ÷îîĎ ÿćîÖîĆ đðîŨ úć÷ßéĆ đÝîǰàÜęċ đðîŨ óßČ ñúìöęĊ ëĊ îęĉ ÖćĞ đîéĉ öćÝćÖĒëïìüĊðĒĂôøĉÖćǰßĂïĂćÖćýĂïĂčŠîǰĒúąĕöŠøšĂîÝĆéÝîđÖĉîĕðǰàċęÜĂčèĀõĎöĉìĊęđĀöćąÿĞćĀøĆïÖćøðúĎÖÙüøĂ÷ĎŠìĊę øąéĆïǰǰıǰǰĂÜýćđàúđàĊ÷ÿǰàęċÜĕöŠÙüøđÖĉîøąéĆïǰǰĂÜýćđàúđàĊ÷ÿĔîđüúćÖúćÜüĆîǰĒúąǰǰıǰǰĂÜýćđàúđàĊ÷ÿ ĔîđüúćÖúćÜÙîČ ǰǰàÜęċ ÿćöćøëĒïÜŠ đöúĂŠ îìîĊę ÷ĉ öîćĞ öćøïĆ ðøąìćîĒúąđóćąðúÖĎ Ĕîðøąđìýĕì÷ĂĂÖđðîŨ ǰǰßîéĉ ǰĕéĒš ÖŠ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰßîéĉ ĒÙîêćúðĎ đóîàÿĉ ǰ $BOUBMPVQFOTJT ǰàÜęċ ößĊ ĂČę ìćÜüìĉ ÷ćýćÿêøüŤ ćŠ ǰ$ǰ.FMPǰ-ǰWBSǰDBOUBMPVQFOTJTǰ ĀøČĂöĊßęČĂđøĊ÷Öēé÷ìęĆüĕðüŠćǰøĘĂÙđöúúĂîǰ 3PDLǰNFMPO ǰđðúČĂÖöĊúĆÖþèąĒ×ĘÜǰ×øč×øąǰĒêŠĕöŠđðŨîøŠćÜĒĀĀøČĂêć׊ć÷ǰ ĒúąöĊøĂŠ ÜúÖċ đðîŨ ìćÜ÷ćüÝćÖ×üĆĚ ñúÝøéìšć÷ñú ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰßîĉéđøêĉÙĎúćêĆüǰ 3FUJDVMBUVT ǰàċęÜöĊßęČĂìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤüŠćǰ$ǰ.FMPǰ-ǰ7BSǰ3FUJDVMBUVTǰĀøČĂöĊßČęĂđøĊ÷Ö ìĆęüĕðüŠćǰđîĘêìŤđöúĂîǰ /FUUFEǰNFMPO ǰĀøČĂǰđðĂøŤđàĊ÷đöúĂîǰ 1FSTJBOǰNFMPO ǰđðúČĂÖöĊúĆÖþèąĒ×ĘÜǰ×øč×øąǰ đðîŨ øćŠ ÜĒĀðÖÙúčöìĚĆÜúĎÖǰöĊÖúĉîę ĀĂöǰđîĂĚČ ĀüćîöĊÿđĊ ×÷Ċ üǰĀøĂČ ÿĊÿöš ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰßîĉéĂĉîĂąéĂøĂÿǰ *OPEPSPVT ǰĀøČĂöĊßęČĂìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤüŠćǰ$ǰ.FMPǰ-ǰWBSǰJOPEPSPVTǰúĆÖþèą đðúČĂÖđðîŨ ñüĉ đøĊ÷ïǰĕöđŠ ðîŨ øŠćÜĒĀǰĒúąĕöŠöĊÖúĉęîǰàċęÜÿć÷óîĆ íŤìč îęĊ ÷ĉ öǰÙĂČ ǰăîĆ îĊęéüĉ ǰ )POFZEFX 150

ผนวก 5 3.2 อุณหภมู ทิ เี่ หมาะสม ǰǰǰǰǰǰǰǰǰĂèč ĀõöĎ ìĉ đęĊ ĀöćąÿöÿćĞ ĀøïĆ ÖćøðúÖĎ óßČ êøąÖúĎ ĒêÜǰĀøĂČ đöúĂŠ îÙüøĂ÷ìŠĎ ǰęĊ ǰıǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰĒêĕŠ öÙŠ üøđÖîĉ ǰ ǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿĔîđüúćÖúćÜüîĆ ǰĒúąÙüøĂ÷øŠĎ ąĀüćŠ ÜǰǰıǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿĔîđüúćÖúćÜÙîČ ǰàÜęċ ĀćÖđöúĂŠ îÖøąìï ÖĆïÿõćüąĂćÖćýĀîćüêćĞę ÖüćŠ ǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰÝąìćĞ ĔĀÖš ćøđÝøâĉ đêïĉ ēêǰĀøĂČ Ăèč ĀõöĎ êĉ ÜĚĆ ĒêǰŠ ǰıǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰ đöúŠĂîĂćÝĀ÷čéßąÜĆÖĕéšêĆĚÜĒêŠøą÷ąêšîÖúšćǰĂĊÖìĚĆÜ÷ĆÜÿŠÜñúĔĀšÖćøĂĂÖéĂÖêĉéñúúŠćßšćêćöĕðéšü÷ǰ×èąđéĊ÷üÖĆî đöúĂŠ îÖĕĘ öߊ ĂïĂćÖćýìøĊę Ăš îÝéĆ ÝîđÖîĉ ĕðǰëćš Ăèč ĀõöĎ ÿĉ ÜĎ đÖîĉ ÖüćŠ ǰǰıǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰđöúĂŠ îöÖĆ Ýąÿøćš ÜĒêéŠ ĂÖ êĆüñĎšĕööŠ ĊéĂÖêüĆ đö÷Ċ ǰĀøĂČ ĂćÝöéĊ ĂÖêüĆ đö÷Ċ ǰĒêŠéĂÖîĆĚîÝąøŠüÜÜŠć÷ĕöŠêĉéñúîĆęîđĂÜ 3.3 การใหน าํ้ สําหรบั เมลอ น ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøĔĀšîĚĞćÿĞćĀøĆïóČßđöúŠĂî×ĚċîĂ÷ĎŠÖĆïÿõćóĂćÖćýǰàęċÜĀćÖðúĎÖđöúŠĂîĔîùéĎøšĂîÝĆéĒúąöĊĂćÖćýĒĀšÜĒúšÜǰ ÙüćöêšĂÜÖćøîĞĚć×ĂÜêšîđöúŠĂîĔîߊüÜđøĉęöêšîĀúĆÜ÷šć÷ÖúšćĂćÝĂ÷ĎŠĔîøąéĆïǰǰıǰǰúĉêøêšîüĆîǰĒúąĔîߊüÜìĊęÖĞćúĆÜ ĂĂÖéĂÖĒúąêéĉ ñúĂćÝÿÜĎ ëÜċ üîĆ úąǰǰıǰǰúêĉ øêîš üîĆ ǰđîĂČę ÜÝćÖêîš đöúĂŠ îđðîŨ óßČ ìöęĊ ĔĊ ïĔĀâǰŠ öÖĊ ćøÙć÷îćĚĞ öćÖǰéÜĆ îîĚĆ ǰ ðøĉöćèÖćøĔĀšîĞĚćĒÖŠđöúŠĂîÝċÜêšĂÜđóęĉöðøĉöćèÖćøĔĀšîĞĚćĒÖŠêšîđóęĉööćÖ×ċĚîìčÖÿĆðéćĀŤǰÝîÖüŠćÝąĂĂÖéĂÖĒúąêĉéñú ÝÜċ ÝąÿćöćøëĔĀîš ćĚĞ Ĕîðøöĉ ćèìÙĊę ÜìęĊĕéšǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰüíĉ ÖĊ ćøìđĊę ÖþêøÖøî÷ĉ öîćĞ öćĔßÿš ćĞ ĀøïĆ ÖćøĔĀîš ćĞĚ êîš đöúĂŠ îǰÙĂČ ǰüíĉ ÖĊ ćøĔĀîš ćĞĚ Ā÷éǰĀøĂČ øąïïÖćøĔĀîš ćĚĞ ĒïïĀ÷éǰ àċęÜđðŨîÖćøĔĀšîĞĚćĒÖŠêšîĒêÜïøĉđüèøćÖ×ĂÜêšîìĊúąêšîēé÷êøÜǰìĞćĔĀšðøąĀ÷ĆéîĚĞćÖüŠćüĉíĊÖćøðúŠĂ÷îĚĞćđךćךćÜøŠĂÜðúĎÖ Ēúüš ðúĂŠ ÷ĔĀîš ćĚĞ àöċ đ×ćš ÿĒŠĎ ðúÜÝćÖéćš î×ćš ÜǰĒúą÷ÜĆ ÿćöćøëñÿöð÷Şč ĒúąÿćøđÙöðĊ ĂŜ ÜÖîĆ ýêĆ øóĎ ßČ ïćÜßîéĉ úÜĕðĔîøąïï îĚĞćĀ÷éĕéšéšü÷ õćóìĊęǰǰĒÿéÜÖćøêĉéêĆÜĚ øąïïÖćøĔĀšîćĞĚ ĒïïĀ÷é×ĂÜêšîđöúŠĂîǰèǰēøÜđø÷Ċ îüĆéĕñŠéĞć 151

ผนวก 5 3.4 การใหปุยสาํ หรับเมลอ น ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøĔĀšðčŞ÷ÿĞćĀøĆïđöúŠĂîìĊęëĎÖüĉíĊĒúąðøąĀ÷ĆéîĚĆîǰÖŠĂîÖćøĔĀšðčŞ÷ÙüøöĊÖćøêøüÝüĉđÙøćąĀŤéĉîǰđóČęĂĀćÙüćö ĂčéöÿöïĎøèŤ×ĂÜéĉîÖŠĂîǰēé÷ìĞćÖćøüĉđÙøćąĀŤĂĉîìøĊ÷ŤüĆêëčìęĊđðŨîðøąē÷ßîŤêŠĂóČßüŠćĂ÷ĎŠĔîðøĉöćèđìŠćĔéÖŠĂîǰĕéšĒÖŠǰ íćêčôĂÿôĂøĆÿǰíćêēč óĒìÿđà÷Ċ öǰíćêĒč ÙúđàĊ÷öĒúąĒöÖîĊđàĊ÷öǰÝćÖîîĆĚ ÝċÜîćĞ öćÖćĞ ĀîéðøĉöćèðŞ÷č ìÝĊę ąĔÿĔŠ îéĉîìĊÝę ą ðúÖĎ êîš đöúĂŠ îîîĚĆ ĂÖĊ ÙøÜĆĚ ǰĀúÜĆ ÝćÖöÖĊ ćøĔÿðŠ ÷Şč øĂÜóîČĚ ĔĀĒš ÖêŠ îš đöúĂŠ îÙøÜĚĆ ĀîÜęċ Ēúüš ĔîßüŠ ÜøąĀüćŠ ÜÖćøđêø÷Ċ öéîĉ ÖĂŠ îðúÖĎ ǰ éĆÜîĚĆîǰđöČęĂöĊÖćø÷šć÷ðúĎÖêšĂÜöĊÖćøĔÿŠðčŞ÷đÙöĊđóęĉöđêĉöĂĊÖđðŨîøą÷ąėǰĔîߊüÜÖŠĂîĂĂÖéĂÖǰߊüÜÖĞćúĆÜĂĂÖéĂÖĒúą êéĉ ñúĂŠĂîǰĒúąßüŠ ÜÖĂŠ îñúĒÖŠéĆÜîǰĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÖćøĔĀðš ÷Şč ìćÜéîĉ ǰĀúÜĆ ðúÖĎ ðøąöćèǰǰüîĆ ǰĔÿðŠ ÷Şč ÿêĎ øǰǰìêęĊ îš đöúĂŠ îǰĂêĆ øćǰǰÖøöĆ êîš ǰđöĂČę Ăć÷č ðøąöćèǰǰüĆîǰĒúąǰǰüĆîǰĀúĆÜ÷šć÷ðúĎÖǰĂĆêøćǰǰÖøĆöêšîǰĒúąđöęČĂĂć÷čǰǰüĆîǰĀúĆÜ÷šć÷ðúĎÖĔÿŠðčŞ÷ǰÿĎêøǰ ǰĂĆêøćǰǰÖøĆöêšîǰøüŠ öÖĆîðŞč÷ÿêĎ øǰǰĂĆêøćǰǰÖøöĆ êîš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÖćøĔĀðš ÷Şč ìćÜîćĚĞ ǰđðîŨ üíĉ ìĊ öęĊ ðĊ øąÿìĉ íõĉ ćóĔîÖćøĔĀðš ÷Şč éìĊ ÿĊę éč ǰēé÷Öćøêéĉ êÜĆĚ ðöūŦ ð÷Şč đ×ćš ìÿĊę üŠ îêîš ìćÜ×ĂÜøąïï îĞĚćĀ÷éÖŠĂîđךćÿĎŠĒðúÜðúĎÖǰĒúąñÿöðčŞ÷úÜëĆÜǰ×îćéǰǰúĉêøǰĔîøą÷ąÖćøđÝøĉâđêĉïēêìćÜĔïĒúąúĞćêšîÖŠĂîÖćø ĂĂÖéĂÖêéĉ ñúǰĔÿðŠ ÷Şč ÿêĎ øǰǰǰĂêĆ øćǰǰÖøöĆ îćĚĞ ǰǰúêĉ øǰĒêõŠ ć÷ĀúÜĆ đöĂČę đøöęĉ ĂĂÖéĂÖêéĉ ñúĒúüš ǰĔÿðŠ ÷Şč ÿêĎ øǰ ǰĂêĆ øćǰǰÖøĆöîĞćĚ ǰǰúĉêø ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÖćøđóęĉöÙüćöĀüćîĔîñúÖŠĂîđÖĘïđÖęĊ÷üǰÖŠĂîÖćøđÖĘïđÖĊę÷üǰǰÿĆðéćĀŤǰúéðøĉöćèÖćøĔĀšîĚĞćĒÖŠêšîđöúŠĂîǰ úÜìúĊ ąîĂš ÷ǰÝîëċÜǰǰüĆîÖĂŠ îđÖĘïđÖę÷Ċ üǰĔĀúš éîćĚĞ úÜÝîÖøąìÜęĆ êîš đöúŠĂîðøćÖäĂćÖćøđĀęĊ÷üĔîߊüÜÖúćÜüĆîǰàęÜċ ÖćøìćĞ ĒïïîǰĊĚ ÝąßüŠ ÷đóöĉę đðĂøđŤ àîĘ êîŤ ćĞĚ êćúĀøĂČ ÙüćöĀüćîĔîñúđöúĂŠ îǰĒúąúéðâŦ ĀćÖćøĒêÖ×ĂÜñúđöúĂŠ îÖĂŠ îÖćøđÖïĘ đÖ÷Ċę ü 3.5 ระบบนาํ้ หยดในการเกษตร õćóìęǰĊ ǰĒÿéÜüĉíĊÖćøøéîĞĚćêîš ĕöĒš ïïðøąĀ÷éĆ îĞćĚ éüš ÷øąïïîćĞĚ Ā÷é ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖõćóìĊęǰǰĒÿéÜüĉíĊÖćøøéîĚĞćêšîĕöšĒïïðøąĀ÷ĆéîĚĞćéšü÷øąïïîĚĞćĀ÷éǰàęċÜđðŨîđìÙēîēú÷ĊÖćøßúðøąìćî ÿĞćĀøĆïÖćøøĆÖþćøąéĆïÙüćößĚČî×ĂÜéĉîéšü÷üĉíĊÖćøĔĀšîĚĞćĒÖŠóČßǰĔîúĆÖþèą×ĂÜÖćøÿŠÜîĞĚćñŠćîøąïïìŠĂĒúąðúŠĂ÷îĚĞć ĂĂÖìćÜĀĆüîĚĞćĀ÷éǰöĆÖÝąêĉéêĆĚÜĕüšïøĉđüèēÙîêšî×ĂÜóČßǰÝćÖîĆĚîîĞĚćÝąĀ÷éàċöúÜöćïøĉđüèøćÖßšćǰėǰĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ ĔîĂĆêøćǰǰıǰǰúêĉ øßüęĆ ēöÜǰìĒĊę øÜéĆîǰǰıǰǰïćøŤǰ ĂêĆ øćîĊĚ×ċîĚ Ă÷ŠĎÖĆïßîéĉ ×ĂÜóČßǰ×îćéóîĚČ ìĊęǰĒúąßîéĉ ×ĂÜéîĉ ǰ 152

ผนวก 5 3.6 ระบบพน หมอกแรงดนั ต่าํ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰøąïïóŠîĀöĂÖǰĀöć÷ëċÜǰøąïïĀĆüÞĊéîĞĚćĔĀšđðŨîúąĂĂÜîĚĞćĒïïúąđĂĊ÷éÝîđĀĘîđðŨîĀöĂÖǰàċęÜĔîÖćøÝĆéìĞć ēøÜđøĂČ îđöúĂŠ îǰÿćĞ ĀøïĆ ēøÜđø÷Ċ îüéĆ ĕñéŠ ćĞ ÙøÜĚĆ îǰĚĊ ĕéöš ÖĊ ćøðøą÷Öč êĔŤ ßøš ąïïóîŠ ĀöĂÖĒøÜéîĆ êćĞę ǰ ĕöđŠ Öîĉ ǰǰCBS ǰÝćĞ îüîǰ ǰĀüĆ óîŠ ǰÙüćöúąđĂ÷Ċ é×ĂÜĀüĆ đìćŠ ÖïĆ ǰǰöúĉ úđĉ öêøǰøą÷ąÙüćö÷ćüđìćŠ ÖïĆ ǰǰđöêøǰǰēé÷öđĊ ðćŜ Āöć÷đóĂęČ úéĂèč ĀõöĎ ĉ ÙüćöøĂš îõć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰĒúąßüŠ ÷đóöęĉ ÙüćößîČĚ Ĕîéîĉ ĔĀšÖïĆ êîš đöúĂŠ îéšü÷ǰ 3.7 การขึ้นคางสําหรับเมลอน ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÙšćÜǰĀöć÷ëċÜǰÖćøìĞćđÿćĀúĆÖÿĞćĀøĆïĔĀšĕöšđúČĚĂ÷ǰĀøČĂĕöšđëć÷ċéđÖćąǰàęċÜđöúŠĂîđðŨîóČßìĊęöĊúĞćêšîđðŨîđëšćđúĚČĂ÷ǰ éĆÜîĚĆîǰĀúĆÜðúĎÖǰǰüĆîǰÝċÜêšĂÜöĊÖćøïĆÜÙĆïĔĀšđëć×ĂÜêšîđöúŠĂîđúĚČĂ÷×Ěċîéšćîïîǰēé÷üĉíĊÖćøÝĆéÙšćÜĔĀšđëćđöúŠĂîĕéš đÖćąđúČĚĂ÷ǰàċęÜøĎðĒïïÙšćÜÿćöćøëìĞćĕéšĀúćÖĀúć÷øĎðĒïï×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïđÖþêøÖøìĊęÝąđúČĂÖĔßšĔĀšđĀöćąÿöÖĆïđÜĉîúÜìčîǰ óîĚČ ìðĊę úÖĎ ǰúÖĆ þèąóîĚČ ìǰęĊ ìøĊę ćïǰìøęĊ ćïđßÜĉ đ×ćǰđðîŨ êîš ǰēé÷Öćø×îĚċ Ùćš ÜÿćĞ ĀøïĆ ēøÜđøĂČ îüéĆ ĕñéŠ ćĞ Ĕßüš íĉ ÖĊ ćø×îĚċ Ùćš ÜĒïïđÿćÙǰŠĎ ÝćÖîĆĚîðŦÖĕöšÙšćÜđðŨîߊüÜĀŠćÜÖĆîðøąöćèǰǰıǰǰđöêøǰĒúąÿĎÜÝćÖóČĚîéĉîǰǰđöêøǰÝîëċÜìšć÷ēøÜđøČĂîĒÿéÜéĆÜ õćóìęĊǰ õćóìęĊǰǰĒÿéÜêĆüĂ÷ćŠ ÜÙšćÜĒïïđÿćÙŠēĎ øÜđöúŠĂîēøÜđø÷Ċ îüéĆ ĕñéŠ ćĞ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖîîĆĚ ĀćđßĂČ ÖĕîúĂîǰĀøĂČ đßĂČ ÖĂîČę ǰìöĊę ÙĊ üćöĒ×ÜĘ ĒøÜóĂìÝęĊ ąøĂÜøïĆ îćĞĚ ĀîÖĆ êîš đöúĂŠ îĕéñš ÖĎ ē÷ÜìïęĊ øđĉ üèðúć÷ ×ĂÜĕöÙš ćš ÜĒêúŠ ąĂîĆ ĔĀêš Üċ ǰĒúąïîđÿîš đßĂČ ÖêćĞ ĒĀîÜŠ ìêĊę øÜÖïĆ êîš đöúĂŠ îĔĀñš ÖĎ đßĂČ ÖĀĂš ÷úÜöć÷ćüÝîëÜċ éîĉ ǰēé÷Ĕîøą÷ą ĒøÖïÜĆ ÙïĆ ĔĀñš ÖĎ êîš đöúĂŠ îđ×ćš ÖïĆ ĀúÖĆ ǰĀøĂČ đßĂČ ÖìÖč ×Ăš đüîš ×Ăš ǰàÜęċ ĀćÖđðîŨ đßĂČ ÖĔĀìš ćĞ Öćøđü÷Ċ îđßĂČ ÖøĂïêîš đöúĂŠ îéüš ÷ǰ đóČĂę ßüŠ ÷ĔîÖćøøĂÜøïĆ îćĞĚ ĀîÖĆ Ēúąó÷Üč êšîđöúĂŠ îǰĒÿéÜéÜĆ õćóìǰęĊ  153

ผนวก 5 õćóìǰęĊ ǰĒÿéÜÖćø×ċĚîÙšćÜêîš đöúĂŠ îéšü÷đÿîš đßČĂÖõć÷ĔîēøÜđøĂČ îēøÜđø÷Ċ îüéĆ ĕñéŠ ćĞ 3.8 เกษตรอัจฉริยะ (Smart Farm) ǰǰǰǰǰǰǰǰǰđÖþêøĂÝĆ Þø÷ĉ ąǰ 4NBSUǰ'BSNǰĀøĂČ ǰ*OUFMMJHFOUǰ'BSN ǰĀöć÷ëÜċ ǰÖćøìćĞ đÖþêøÿö÷Ć ĔĀöéŠ üš ÷Öćøðøą÷Öč êĔŤ ßš đìÙēîēú÷ĊǰñÿöñÿćîýćÿêøŤìćÜéšćîüĉì÷ćýćÿêøŤÖćøđÖþêøÖĆïýćÿêøŤìćÜüĉýüÖøøöĀčŠî÷îêŤǰĀøČĂđÙøęČĂÜÝĆÖøǰ đìÙēîēú÷ĊĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤĒúąÙĂöóĉüđêĂøŤđךćöćĔßšĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøǰüĉđÙøćąĀŤǰĒúąêĉéêćöךĂöĎúǰêúĂéÝîéĎĒú óČĚîìĊęđóćąðúĎÖĕéšĒïïđøĊ÷úĕìöŤǰÿŠÜñúĔĀšđÖþêøÖøÿćöćøëéĎĒúĒúąÝĆéÖćøóČßĕøŠ×ĂÜêĆüđĂÜĕéšêúĂéđüúćǰĕöŠüŠćÝąĂ÷ĎŠ ìęĊĔéÖĘêćöǰ \"OZUJNFǰ\"OZXIFSF ǰĂ÷ŠćÜöĊÙüćöøĎšĒúąðøąÿĉìíĉõćóĕöŠüŠćÝąēé÷ÖćøĔßšÙĂöóĉüđêĂøŤǰĒìĘïđúĘêǰĀøČĂ ÿöćøŤêēôîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰÿöĂÜÖúòÜŦ êüĆ ǰ &NCFEEFEǰ4ZTUFN ǰǰǰǰǰǰǰǰǰøąïïÿöĂÜÖúòŦÜêĆüǰ &NCFEEFEǰ4ZTUFN ǰĀöć÷ëċÜǰøąïïðøąöüúñúĀøČĂïĂøŤéĕöēÙøÙĂîēìøđúĂøŤǰ ìćĞ Āîćš ìÙĊę üïÙöč ĒúąÿÜęĆ ÖćøĂðč ÖøèéŤ üš ÷đÙøĂęČ ÜÙĂöóüĉ đêĂø׍ îćéđúÖĘ ìòęĊ ÜŦ ĕüĔš îĂðč ÖøèêŤ ćŠ ÜǰėǰàÜċę ÝąìćĞ ÜćîêćöÙćĞ ÿÜęĆ ĀøČĂēðøĒÖøöìĊęĕéšĂĂÖĒïïĕüšǰÿĞćĀøĆïøąïïðøąöüúñúÿöĂÜÖúòŦÜêĆüǰìęĊîĉ÷öĔßšĔîðŦÝÝčïĆîöĊĀúćÖĀúć÷øčŠîǰĒúą ĀúćÖĀúć÷ÙüćöÿćöćøëĒêÖêŠćÜÖĆîǰìĚĆÜîĊĚ×ĚċîĂ÷ĎŠÖĆïüĆêëčðøąÿÜÙŤĒúąÖćøðøą÷čÖêŤĔßšÜćî×ĂÜēÙøÜÜćîêŠćÜǰėǰéĆÜîĆĚîǰ ÝċÜ×Ă÷ÖêüĆ Ă÷ćŠ ÜÿöĂÜÖúòÜŦ êĆüìęîĊ ÷ĉ öĔßǰš éÜĆ îĊĚ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰĂćé÷č ēîǰŠ ĀøĂČ ǰ\"SEVJOPǰÙĂČ ǰïĂøéŤ ÿöĂÜÖúòÜŦ êüĆ ǰĀøĂČ ĕöēÙøÙĂîēìøúđúĂøǰŤ .JDSPDPOUSPMMFS ǰ ×îćéđúĘÖßîĉéĀîċęÜàċęÜìĞćĀîšćìĊęÙüïÙčöǰÿęĆÜÖćøǰĀøČĂĂŠćîÙŠćïćÜÿĉęÜìĊęĕéšìĞćÖćøĂĂÖĒïïǰĀøČĂđ×Ċ÷îēðøĒÖøöÙüïÙčö ÖćøøïĆ ÿÜŠ ÿâĆ âćèìćÜĕôôćŜ éüš ÷ǰõćþćǰ\"SEVJOPǰ*%&ǰàÜęċ ÖÙĘ ĂČ õćþćǰ$$ǰîîĆę đĂÜǰđßîŠ ǰÖćøÙüïÙöč øąïïđðéŗ ðéŗ ĕôĔîïšćîĂĆêēîöêĆ ĉǰĀøĂČ øąïïøéîćĞĚ ĂêĆ ēîöĆêĉǰđðŨîêšî 154

ผนวก 5 õćóìǰĊę ǰïĂøéŤ ÿöĂÜÖúòÜŦ êüĆ ǰ\"SEVJOP ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰēĀîéđĂĘöàĊ÷ĎǰĀøČĂǰ/PEF.$6ǰÙČĂǰïĂøŤéÿöĂÜÖúòŦÜêĆüìęĊöĊ×îćéđúĘÖðøąöćèǰǰYǰǰ đàîêĉđöêøǰúĆÖþèąÖćøìĞćÜćîÝąÙúšć÷ÖĆïǰ\"SEVJOPǰĒêŠÿćöćøëđßČęĂöêŠĂÖĆïǰ8J'JǰĕéšĕöŠêšĂÜêĉéêĚĆÜēöéĎúđóęĉöđêĉöǰ đîęČĂÜÝćÖöÿĊ ŠüîðøąÖĂï×ĂÜǰ&41ǰìęĊÿćöćøëđßČęĂöêŠĂǰ8J'JǰöøĊ ćÙćëĎÖöćÖǰĒúąÿćöćøëđ×Ċ÷îēðøĒÖøöÙüïÙöč ÖćøøĆïÿÜŠ ÿâĆ âćèìćÜĕôôŜćéüš ÷ǰ\"SEVJOPǰ*%&ǰđߊîÖĆî õćóìǰĊę ǰïĂøéŤ ÿöĂÜÖúòÜŦ êüĆ ǰ/PEF.$6 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰÙĉéĕïøìŤǰĀøČĂǰ,JE#SJHIUǰÙČĂǰïĂøŤéÿöĂÜÖúòŦÜêĆüĂĊÖðøąđõìĀîċęÜìęĊöĊ×îćéđúĘÖǰđóĊ÷ÜǰǰYǰǰ đàîêđĉ öêøǰøĂÜøïĆ ÖćøđßĂČę öêĂŠ ǰ8J'JǰĒúąǰ#MVFUPPUIǰēé÷ÿüŠ îðøąÖĂï×ĂÜǰ,JE#SJHIUǰðøąÖĂïéüš ÷Āîćš ÝĂĒÿéÜñú Ēïïǰ.BUSJYǰ-&%ǰÿĒĊ éÜ×îćéǰǰYǰǰÝéč ǰðöśč ÿćĞ ĀøïĆ ÖéĔßÜš ćîÝćĞ îüîǰǰðöśč ǰöúĊ ćĞ ēóÜǰ #V[[FS ǰÿćĞ ĀøïĆ ÿÜŠ ÿâĆ âćèđÿ÷Ċ Üǰ ĒúąöĊêĆüđàîđàĂøŤóČĚîåćîÝĞćîüîǰǰêĆüǰÙČĂǰđàîđàĂøŤüĆéĂčèĀõĎöĉǰĒúąđàîđàĂøŤüĆéÙüćöđךö×ĂÜĒÿÜǰàęċÜÿćöćøëđ×Ċ÷î ēðøĒÖøöÙüïÙčöéšü÷üĉíĊÖćøÿøšćÜßčéÙĞćÿĆęÜĒïïǰ#MPDL4USVDUVSFEǰ1SPHSBNNJOHǰĀøČĂÖćøúćÖïúĘĂÖÙĞćÿęĆÜöćüćÜ êŠĂÖîĆ ǰ %SBHǰBOEǰ%SPQ ǰ 155

ผนวก 5 ǰđàîđàĂøǰŤ 4FOTPS ǰǰǰǰǰǰǰǰǰđàîđàĂøŤǰ 4FOTPS ǰĀöć÷ëċÜǰßčéĂčðÖøèŤǰøąïïǰĀøČĂüÜÝøǰàċęÜöĊĀîšćìęĊĔîÖćøêøüÝÝĆïǰĒúąĀøČĂêøüÝüĆéÖćø đðúĊ÷ę îĒðúÜ×ĂÜüĆêëčêćöÙčèÿöïêĆ ìĉ Ċĕę éÖš ĞćĀîéĕüǰš đóęĂČ đóĉöę ðøąÿìĉ íõĉ ćóÖćøìĞćÜćî×ĂÜöîčþ÷Ťǰēé÷ĂčðÖøèŤđàîđàĂøŤ ìîęĊ ĉ÷öîćĞ öćðøą÷Öč êĔŤ ßšÖïĆ ÜćîÿöĂÜÖúòÜŦ êüĆ ǰÿćöćøëĒïÜŠ ĕéđš ðŨîǰǰðøąđõìêćöÙèč ÿöïêĆ ĉ×ĂÜÖćøêøüÝüéĆ ǰéÜĆ îĊĚ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰđàîđàĂøŤéšćîÖć÷õćóǰ 1IZTJDBMǰ4FOTPS ǰÙČĂǰđàîđàĂøŤìęĊĔßšĔîÖćøêøüÝüĆéÙčèÿöïĆêĉàęċÜđÖęĊ÷üךĂÜÖĆïìćÜ Öć÷õćóêŠćÜǰėǰđߊîǰđàîđàĂøŤüĆéĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößĚČîǰđàîđàĂøŤÿĞćĀøĆïÖćøÝĆïõćóĔïĀîšćïčÙÙúǰđàîđàĂøŤêøüÝüĆé Öćøđêîš ×ĂÜßĊóÝøǰĀøČĂđàîđàĂøÿŤ ćĞ ĀøïĆ ÿĒÖîúć÷îĉĚüöČĂǰđðŨîêîš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰđàîđàĂøŤéšćîđÙöĊǰ $IFNJDBMǰ4FOTPS ǰÙČĂǰđàîđàĂøŤìĊęĔßšÿĞćĀøĆïêøüÝüĆéÿćøđÙöĊêŠćÜǰėǰàċęÜÝąđðŨîÖćøìĞć ðäĉÖĉøĉ÷ćÝĞćđóćąìćÜđÙöĊǰĒúąöĊÖćøĒðúÜđðŨîךĂöĎúǰĀøČĂÿĆââćèÿĞćĀøĆïĔßšĔîÖćøĂŠćîüĉđÙøćąĀŤÙŠćĕéšǰđߊîǰđàîđàĂøŤ êøüÝüéĆ ÿćøđÙöðĊ îđðŚŪĂîĔîîćĞĚ ǰđàîđàĂøüŤ éĆ ÙŠćÙüćöđðîŨ ÖøééćŠ ÜǰđðŨîêîš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰđàîđàĂøìŤ ćÜßüĊ õćóǰ #JPTFOTPS ǰÙĂČ ǰđàîđàĂøĂŤ ćý÷Ć đìÙîÙĉ ÖćøîćĞ ÿćøßüĊ õćóǰ #JPMPHJDBMǰ3FDPHOJUJPOǰ .BUFSJBM ǰöćđðîŨ êüĆ ìćĞ ðäÖĉ øĉ ÷ĉ ćÝćĞ đóćąÖïĆ ÿćøđðćŜ Āöć÷ǰĀøĂČ đÙøĂęČ ÜöĂČ ÿćĞ ĀøïĆ êøüÝüéĆ ìćÜßüĊ õćóǰđóĂČę êøüÝüđĉ ÙøćąĀŤ ÿćøđðćŜ Āöć÷ǰĒúąêøüÝüđĉ ÙøćąĀÿŤ ćøêćŠ ÜǰėǰììęĊ ćĞ ÜćîøüŠ öÖîĆ øąĀüćŠ ÜÿüŠ îĒðúÜÿâĆ âćèǰĒúąÿćøßüĊ õćóǰēé÷öÖĆ ÝąîćĞ ĕðĔßðš øąē÷ßîìŤ ćÜéćš îÖćøĒóì÷ǰŤ éćš îĂêč ÿćĀÖøøöǰéćš îÿÜęĉ ĒüéúĂš öǰđßîŠ ǰđàîđàĂøÖŤ ćøêøüÝüéĆ øąéïĆ îćĚĞ êćúĔîđúĂČ é ×ĂÜñðšĎ üś ÷đïćĀüćîǰđàîđàĂøêŤ øüÝüĆéÿćøðîđðŪŚĂîĔîîĚĞćǰĀøĂČ đàîđàĂøêŤ øüÝüĆéēðøêĊîǰđðŨîêîš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰđàîđàĂøüŤ éĆ ÙüćößîČĚ Ĕîéîĉ ǰĀøĂČ ǰ4PJMǰ.PJTUVSFǰ4FOTPSǰÙĂČ ǰÖćøĂćŠ îĀøĂČ üéĆ ÙćŠ Ùüćöêćš îìćî øąĀüŠćÜĂĉđúĘÖēìøéǰǰךćÜ×ĂÜđàîđàĂøŤǰ ĒÿéÜéĆÜõćóìĊęǰ ǰēé÷ñĎšĔßšÜćîÝĞćđðŨîêšĂÜîĞćđĂćĒìŠÜĂĉđúĘÖēìøéðŦÖúÜĔîéĉî ìĊęêšĂÜÖćøüĆéĀøČĂĂŠćîÙŠćǰĀöć÷ÙüćöüŠćǰëšćÙŠćÙüćöêšćîìćîöĊÙŠćîšĂ÷ǰĒðúüŠćöĊÙüćößČĚîĔîéĉîöćÖǰĀøČĂéĉîöĊÙüćö ßöŠč ßîČĚ ĕöÝŠ ćĞ đðîŨ êĂš ÜøéîćĞĚ ǰĒêëŠ ćš ĂćŠ îÙćŠ Ùüćöêćš îìćîĕéöš ćÖǰĒðúüćŠ öÙĊ üćößîĚČ Ĕîéîĉ îĂš ÷ǰĀøĂČ éîĉ ĒĀÜš ĒúąĂćÝÝćĞ đðîŨ êšĂÜøéîĞĚćĔĀšÙüćößčŠößČĚîĔîéĉîđóęĉöđêĉöǰÖćøĂŠćîÙŠćêĆüĒðø×ĂÜǰ4PJMǰ.PJTUVSFǰ4FOTPSǰÿćöćøëĂŠćîĕéšǰǰĒïïǰÙČĂǰ ĒïïĒĂîąúĂĘ Öǰ \"OBMPH ǰìęÿĊ ćöćøëĂŠćîÙŠćÙüćößČĚîĕéêš ĆÜĚ ĒêøŠ ąéïĆ ǰǰëċÜǰǰĒúąǰĒïïéĉÝìĉ úĆ ǰ %JHJUBM ǰéšü÷üíĉ ÖĊ ćø đðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖïĆ ÙŠćìÖĊę ćĞ Āîéĕüǰš ëćš öĊÙŠćöćÖÖüćŠ ĔĀÖš ĞćĀîéđðŨîǰMPHJDǰ)*()ǰĒêëŠ ćš êćęĞ ÖüćŠ ĔĀÖš ćĞ ĀîéđðîŨ ǰMPHJDǰ-08 156

ผนวก 5 õćóìęǰĊ ǰĒÿéÜđàîđàĂøŤüĆéÙüćößČĚîĔîéĉîǰĀøĂČ ǰ4PJMǰ.PJTUVSFǰ4FOTPS ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰđàîđàĂøüŤ éĆ Ùüćöđ×öš ĒÿÜǰĀøĂČ ǰ#)ǰ-69ǰ4FOTPSǰÙĂČ ǰĂðč ÖøèìŤ ĔĊę ßÿš ćĞ ĀøïĆ üéĆ Ùüćöđ×öš ĒÿÜ ĀøČĂðøĉöćèĒÿÜÿüŠćÜöĊĀîŠü÷üĆéđðŨîúĆÖàŤǰ -VYǰĀøČĂǰMY ǰÿŠÜÿĆââćèĂĂÖöćđðŨîéĉÝĉìĆúǰÿćöćøëüĆéÙüćöđךö×ĂÜĒÿÜ ĕéšêĚĆÜĒêŠǰǰıǰǰMYǰ úĆÖàŤ ǰÿćöćøëêĚĆÜÙŠćÙüćöúąđĂĊ÷é×ĂÜēĀöéÖćøüĆéǰ 3FTPMVUJPO ǰĕéšēé÷àĂôêŤĒüøŤǰĒúą öÙĊ üćöëÿęĊ ÜĎ ÿčéǰǰL)[ǰ õćóìĊǰę ǰĒÿéÜđàîđàĂøŤüéĆ ÙüćöđךöĒÿÜǰ#) ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰđàîđàĂøüŤ éĆ Ăèč ĀõöĎ Ēĉ úąÙüćößîĚČ ÿöĆ óìĆ íǰŤ ĀøĂČ ǰ5FNQFSBUVSFǰǰ3FMBUJWFǰ)VNJEJUZǰ4FOTPSǰ ÿĞćĀøĆïēÙøÜÜćîîĊĚđúČĂÖĔßšÜćîēöéĎúǰ%)5\".ǰđîęČĂÜÝćÖöĊøćÙćëĎÖĒúąöĊÙüćöĒöŠî÷ĞćÿĎÜĔîÖćøüĆéǰÿćöćøë ÿÜŠ ÙćŠ ÿâĆ âćèđðîŨ ĒïïéÝĉ ìĉ úĆ đó÷Ċ Üđÿîš đé÷Ċ üĔîÖćøđßĂęČ öêĂŠ Ēïïïêĉ ĂîÖč øöÿĂÜìćÜǰ×èąìÿĊę ćöćøëüéĆ Ăèč ĀõöĎ ĕĉ éêš ÜĚĆ ĒêǰŠ ǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰëÜċ ǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰöÙĊ ćŠ ÙüćöĒöîŠ ÷ćĞ îĂš ÷ÖüćŠ ǰǰđàúđà÷Ċ ÿǰĒúąÿćöćøëüéĆ ÙüćößîĚČ ÿöĆ óìĆ íŤ ĕéšĔî÷Šćîǰǰıǰǰ3)ǰöĊÙüćöĒöŠî÷Ğćǰǰıǰǰ3)ǰđĀöćąÖĆïÙüćößČĚîÿĆöóĆîíŤìęĊđÖĉé×Ěċîõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîǰ ēøÜđø÷Ċ îüĆéĕñŠéćĞ đîęČĂÜÝćÖßüŠ ÜđüúćÖúćÜüîĆ ĒúąÖúćÜÙîČ Ăèč ĀõöĎ öĉ ÙĊ üćöĒêÖêŠćÜÖîĆ ÙŠĂî×ćš ÜöćÖǰ 157

ผนวก 5 õćóìęĊǰǰĒÿéÜđàîđàĂøǰŤ %)5\".ǰÿĞćĀøĆïüéĆ ĂčèĀõöĎ ĉĒúąÙüćößĚîČ ÿöĆ óĆîíŤ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰđàîđàĂøŤüéĆ øąéĆïîĚćĞ ǰĀøČĂǰ-FWFMǰ4FOTPSǰǰ-FWFMǰ4XJUDIǰÙČĂǰĂðč ÖøèŤìęĔĊ ßĔš îÖćøêøüÝÝĆï øąéĆï×ĂÜđĀúüǰđóęČĂìøćïëċÜêĞćĒĀîŠÜǰĒúąĀøČĂøąéĆï×ĂÜîĚĞćìĊęĂ÷ĎŠĔîõćßîąĀøČĂĂčðÖøèŤĔĀšĕéšêćöìęĊêšĂÜÖćøǰéĆÜîĆĚî ÿĞćĀøĆïēÙøÜÜćîîĊĚđúČĂÖĔßšúĎÖúĂ÷üĆéøąéĆïĒïïĒÖîÿĒêîđúÿǰ 464464 ǰĒïïêĉéêĚĆÜéšćîïî×ĂÜëĆÜîĚĞćìęĊĔßš ÿćĞ ĀøïĆ óîŠ îĚćĞ ǰĒúąĀøČĂøéîĚĞćõć÷ĔîēøÜđöúĂŠ î ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰēàúîĉ Ă÷éüŤ ćúüŤ ǰĀøĂČ ǰ4PMFOPJEǰ7BMWFǰÙĂČ ǰĂðč ÖøèĒŤ öđŠ ĀúÖĘ ĕôôćŜ ĀøĂČ øąïïüćúüŤ ìĔĊę ßóš úÜĆ Üćî ĕôôŜćìĞćĀîšćìĊęÙüïÙčöÿëćîąÖćøđðŗéðŗé×ĂÜđĀúüǰîĚĞćǰĂćÖćýǰĀøČĂÖŢćàǰēé÷ÿŠÜóúĆÜÜćîĕôôŜćđךćĕðìĊę×éúüéǰđóČęĂ ÙüïÙčöĒìŠÜđĀúĘÖĀøČĂúĚĉîüćúŤüĔîÖćøđðŗéĀøČĂðŗéǰàęċÜĂćýĆ÷ÙüćöêŠćÜ×ĂÜÙüćöéĆîǰ 1SFTTVSF ǰÝćÖ×ĂÜĕĀúĔîøąïï ĕĀúñćŠ îǰÿćĞ ĀøïĆ ēÙøÜÜćîîđĊĚ úĂČ ÖĔßǰš 4PMFOPJEǰ7BMWFǰWǰ×îćéǰǰîüĚĉ ǰÿćĞ ĀøïĆ ÙüïÙöč ìýĉ ìćÜ×ĂÜîćĞĚ õć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰ ìĔĊę ßøš ąïïøéîćĞĚ ĔîÖćøÝćŠ ÷îćĞĚ Āúć÷Ýéč ǰēé÷êĂŠ đ×ćš ÖïĆ øąïïÙüïÙöč àÜċę öÿĊ üêĉ àÙŤ üćöéîĆ ǰ 1SFTTVSFǰ4XJUDI ǰĀøĂČ êüĆ êÜĆĚ đüúćǰ 5JNFS ǰìćĞ ĀîšćìęÙĊ üïÙöč ĒúąÿĆęÜÜćîĔĀēš àúĉîĂ÷éüŤ ćúüŤ ìćĞ Üćî õćóìǰĊę ǰĒÿéÜēàúîĉ Ă÷éüŤ ćúŤüǰĀøČĂǰ4PMFOPJEǰ7BMWF ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰøđĊ ú÷ǰŤ ĀøĂČ ǰ3FMBZǰÙĂČ ǰĂðč ÖøèÿŤ ćĞ ĀøïĆ êéĆ êĂŠ üÜÝøĂđĉ úÖĘ ìøĂîÖĉ ÿǰŤ ìđĊę ðú÷Ċę îÝćÖóúÜĆ ÜćîĕôôćŜ ĔĀđš ðîŨ óúÜĆ ÜćîĒöđŠ ĀúÖĘ ǰđóĂęČ ĔßĔš îÖćøéÜċ ééĎ Āîćš ÿöĆ ñÿĆ ×ĂÜÙĂîĒìÙĔĀđš ðú÷Ċę îÿëćîąǰéÜĆ îîĆĚ ǰøđĊ ú÷ÝŤ ąìćĞ ÜćîÖêĘ ĂŠ đöĂČę öĊ ÖćøÝŠć÷ĕôĔĀšÖĆï×éúüéêćöđÜęČĂîĕ×ìęĊÖĞćĀîéüÜÝøÝċÜđðŗéǰĒêŠđöČęĂĕöŠöĊÖćøÝŠć÷ĕôüÜÝøÝąđðŗéǰÿĞćĀøĆïēøÜđöúŠĂîǰ ēøÜđø÷Ċ îüéĆ ĕñéŠ ćĞ ĕéîš ćĞ øđĊ ú÷öŤ ćðøą÷Öč êĔŤ ßĔš îÖćøÙüïÙöč üÜÝøõć÷ĔîēøÜđøĂČ îĀúć÷Ýéč ǰĂćìǰĉ ÙüïÙöč ÖćøÝćŠ ÷ĕô×ĂÜðöūŦ îćĞĚ ǰ ÙüïÙöč øąïïóîŠ ĀöĂÖǰÙüïÙöč ēàúîĉ Ă÷éüŤ ćúŤüǰĒúąÙüïÙčöøąïïÖćøÝćŠ ÷ĕôõć÷ĔîēøÜđøĂČ îǰđðŨîêšî 158

ผนวก 5 õćóìęǰĊ ǰĒÿéÜĂčðÖøèøŤ Ċđú÷ŤǰĀøČĂǰ3FMBZ 4. งานวิจยั ทเ่ี กี่ยวขอ ง ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÖöú×îÖǰǰúĂöēăöǰĒúąüøøèýĉ ćǰǰñćÜêąŢ ǰ  ǰĕéìš ćĞ ÖćøýÖċ þćÖćøÙüïÙöč ĀîŠč ÷îêñŤ ćŠ îđÙøĂČ ×ćŠ ÷ĕøÿš ć÷ ēé÷ĔßĂš ćé÷č ēîǰŠ ñúÖćøýÖċ þćóïüćŠ ǰïĂøéŤ ÿöĂÜÖúòÜŦ êüĆ Ăćé÷č ēîÿŠ ćöćøëÙüïÙöč ĀîŠč ÷îêñŤ ćŠ îđÙøĂČ ×ćŠ ÷ĕøÿš ć÷êćöÙćĞ ÿÜĆę ìĊęēðøĒÖøöĕéšÝćÖìćÜĀîšćđüĘïïøćüđàĂøŤǰ×èąìęĊĂĆêøćÖćøÙúćéđÙúęČĂî×ĂÜÖćøüĆéøą÷ąéšü÷ĂĆúêøšćēàîĉÙñĉéóúćé ĕöŠđÖîĉ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰýčõüčçĉǰǰñćÖćǰĒúąÙèąǰ  ǰĕéšìĞćÖćøüĉÝĆ÷đÖĊę÷üÖĆïÖćøóĆçîćøąïïÙüïÙčöĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößĚČî ìđĊę ĀöćąÿöêĂŠ ÖćøđÝøâĉ đêïĉ ēê×ĂÜđĀéĘ ĔîēøÜđóćąđĀéĘ ïćš îìÜŠč ïĂŠ ĒðîŜ ǰêćĞ ïúðÜ÷ćÜÙÖǰĂćĞ đõĂĀćš ÜÞêĆ øǰÝÜĆ ĀüéĆ úćĞ ðćÜǰ ñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠćǰðøĉöćèĒúąÙčèõćó×ĂÜđĀĘéÝćÖÖćøóĆçîćøąïïÙüïÙčöĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößČĚîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖǰ àÜęċ öÙĊ ćŠ đÞú÷Ċę øüöĂ÷ìŠĎ ǰęĊ ǰĒúąöÙĊ ćŠ đï÷Ċę ÜđïîöćêøåćîĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ ǰǰàÜċę øąïïéÜĆ ÖúćŠ üÿćöćøëđóöĉę ðøöĉ ćèñúñúêĉ đĀĘéĕéšĂ÷ćŠ ÜöĊðøąÿìĉ íõĉ ćóđÞúĊę÷đìćŠ ÖïĆ ǰǰÖĉēúÖøöĆ êŠĂÖćøđÖïĘ ñúĉêđĀĘéǰǰÙøĚĆÜǰàċęÜÿĂéÙúĂš ÜÖïĆ ÜćîüÝĉ Ć÷×ĂÜíøĊ ÷ÿǰ đüĊ÷ÜìĂÜǰĒúąðøą÷ĎøǰÝüÜÝĆîìøŤǰ  ǰđÖĊę÷üÖĆïÖćøøĆÖþćÿõćóĒüéúšĂöõć÷ĔîēøÜđóćąđĀĘéìęĊđĀöćąÿöǰêŠĂÖćø đÝøĉâđêĉïēêàċęÜöĊðŦÝÝĆ÷ÿĞćÙĆâìĊęêšĂÜÙüïÙčöǰÙČĂǰĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößĚČîõć÷ĔîēøÜđøČĂîǰàċęÜÝćÖđĀêčĒúąñúéĆÜÖúŠćüǰ ÝċÜđðîŨ ðÝŦ ÝĆ÷đïĂČĚ ÜêšîÿĞćĀøïĆ ÙüïÙčöÖćøđóćąðúÖĎ êšîđöúŠĂîÝĞćîüîǰǰêšîǰ×ĂÜǰēøÜđøĊ÷îüĆéĕñéŠ ćĞ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰßćøĉèĊǰǰßćâéîêøĊÖĉÝǰĒúąèĆåÖćøǰÿČïïčÖǰ  ǰĕéšìĞćüĉÝĆ÷đÖĊę÷üÖĆïÖćøđ×Ċ÷îēðøĒÖøöǰÙüïÙčöĕöēÙø ÙĂîēìøúđúĂøŤēé÷Ĕßšõćþćǰ$$ǰõćþćǰ)5.-ǰÖćøÿøšćÜǰ%ZOBNJDǰ)5.-ǰÖćøÿøšćÜđüĘïĒïïǰ3FBMUJNFǰéšü÷ đìÙēîēú÷Ċǰ\"+\"9ǰñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠćǰĕöēÙøÙĂîēìøúđúĂøŤÿćöćøëøĆïÙŠćÙĞćÿęĆÜÝćÖĀîšćđüĘïđóÝĕéšǰĒúąÿćöćøëÿŠÜ ÿâĆ âćèÙüïÙöč ĕð÷ÜĆ đÙøĂęČ ÜĔßĕš ôôćŜ ðøąđõìđÙøĂČę ÜðøïĆ ĂćÖćýǰĒúąøąïïÙüïÙöč ĒÿÜÿüćŠ ÜñćŠ îøąïïđÙøĂČ ×ćŠ ÷ĕéĂš ÷ćŠ Ü öĊðøąÿĉìíĉõćóǰàęċÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜǰĂøüøøèǰÙĞćĕàøšǰĒúąìĉóüĉöúǰßöóĎÙĞćǰ  ǰàċęÜĕéšìĞćÖćøýċÖþćüĉÝĆ÷ đÖĊę÷üÖĆïÖćøóĆçîćøąïïÙüïÙčöÖćøđðŗéðŗéĕôôŜćéšü÷đàîđàĂøŤǰñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠćǰøąïïìęĊóĆçîć×ċĚîîĆĚîöĊÙčèõćó ÿćöćøëÙüïÙöč Öćøđðéŗ ðéŗ ĕôôćŜ éüš ÷đàîđàĂøĂŤ ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖǰēé÷öÙĊ ćŠ đÞú÷ęĊ øüöĂ÷ìŠĎ ǰĊę ǰĒúąöÙĊ ćŠ đï÷ęĊ Üđïîöćêøåćî Ă÷ĎĔŠ îøąéĆïǰǰĒúąĕéìš ĞćÖćøÿćĞ øüÝÙüćöóÜċ óĂĔÝ×ĂÜñĎšĔßÜš ćîóïüŠćĂ÷ŠĎĔîøąéĆïöćÖìęĊÿčéǰìÜĚĆ ĔîéšćîÙüćöÿćöćøë ĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜøąïïǰéšćîÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÖćøìĞćÜćîǰĒúąéšćîÖćøĂĂÖĒïïĒúąÝĆéøĎðĒïïēöđéúÝĞćúĂÜǰēé÷öĊ ÙŠćđÞúĊ÷ę øüöĂ÷ŠĎìǰĊę ǰĒúąöĊÙŠćđïĊ÷ę ÜđïîöćêøåćîĂ÷ŠĎĔîøąéïĆ ǰ 159

ผนวก 5 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÿđč óßøǰǰÝøĉ ×ÝøÖúč ǰĒúąÙèąǰ  ǰĕéìš ćĞ ÖćøóçĆ îćĒĂðóúđĉ ÙßîĆ ìöĊę ßĊ ĂęČ üćŠ ǰ.FMNPOǰĀøĂČ øąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂÝĆ Þø÷ĉ ąǰìßĊę üŠ ÷ĔîÖćøïøĀĉ ćøÝéĆ ÖćøĒúąéĒĎ úôćøöŤ đöúĂŠ îñćŠ îĒĂðóúđĉ ÙßîĆ øüŠ öÖïĆ ïĂøéŤ ÿöĂÜÖúòÜŦ êüĆ ĒúąđàîđàĂøŤêŠćÜǰėǰàęċÜñúÖćøóĆçîćóïüŠćǰßčéĂčðÖøèŤǰ4NBSUǰ.FMPOǰ'BSNǰìĊęóĆçîćÿćöćøëߊü÷ĔîÙüïÙčöĒúą ÝĆéÖćøôćøŤöđöúŠĂîĕéšĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóǰìĚĆÜĔîéšćî×ĂÜÖćøúéêšîìčîĒøÜÜćîǰéšćîÖćøüćÜĒñîÙüïÙčöÙčèõćó ÖćøñúĉêđóČęĂĔĀšĕéšðøĉöćèìęĊĒöŠî÷ĞćĒúąëĎÖêšĂÜǰÿćöćøëÙüïÙčöðøĉöćèîĚĞćǰøąïïĒÿÜÿüŠćÜǰĔî×èąìęĊĒĂðóúĉđÙßĆî ìĊęóĆçîćÿćöćøëüĉđÙøćąĀŤÙüćöđÿĊę÷Ü×ĂÜÖćøđÖĉéēøÙÝćÖđßČĚĂøćǰĒöúÜýĆêøĎǰÙüćößČĚîÿĆöóĆìíŤĂčèĀõĎöĉǰêúĂéÝîÖćø êĉéêćöñúĒúąÙüïÙöč ÖøąïüîÖćøïøĉĀćøÝéĆ Öćøõć÷ĔîôćøŤöĕéšêúĂéđüúćĒïïǰ3FBMUJNF 5. วัสดอุ ปุ กรณท ี่ใช ลําดบั รายการ จาํ นวน  \"SEVJOPǰ6OPǰ3ǰ ǰêĆü  &UIFSOFUǰ4IJFME ǰêüĆ  3FMBZǰWǰǰDIBOOFM ǰßČĚî  4PMFOPJEǰ7BMWFǰWǰ ǰîüĚĉ ǰĂîĆ  4PMFOPJEǰ7BMWFǰWǰ ǰîĉüĚ ǰ ǰĂĆî  /PODPOUBDUǰMJRVJEǰMFWFMǰ8BUFSǰMFWFMǰ4FOTPS ǰßîĚĉ  êĆüüĆéĒÿÜǰ-%3ǰ1IPUPSFTJTUPSǰTFOTPSǰ.PEVMF ǰêüĆ  êüĆ üĆéĂčèĀõöĎ ǰĉ %)5ǰǰ ǰêĆü  êüĆ üĆéÙüćößĚîČ Ĕîéîĉ ǰ4PJMǰ.PJTUVSFǰTFOTPS ǰêüĆ  -&% ǰĂîĆ  1PXFSǰTVQQMZǰ\" ǰĂîĆ ǰĂĆî  -PSFNǰJQTVNǰEPMPSǰTJUǰ ǰßĉîĚ ǰđöêø  $POOFDUPSǰ-\"/ ǰÖúŠĂÜ  ÿć÷÷ćÜøąïïîćĚĞ ìŠĂǰ17$ ǰךĂêŠĂĒúąÖćü ǰëĆÜ  ÖúĂŠ ÜóúćÿêĉÖÖîĆ îĞćĚ ǰđÿîš  ëĆÜǰǰúĉêø ǰêüĆ  ÿć÷ĕôǰ ǰÿć÷ÝöěĆ đðĂøŤ  ÿüćŠ î 160

ผนวก 5 ลาํ ดับ รายการ จาํ นวน  đÿćĕöêš ĉéêĆÜĚ ÖúĂŠ ÜøąïïÙüïÙöč ǰđÿć  ÿć÷ǰ-\"/ ǰöüš î  1PJOUUPQPJOUǰXJSFMFTT ǰßčé 6. สถานทีแ่ ละระยะเวลาในการดําเนนิ โครงงาน ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøýċÖþćĒúąìéúĂÜÿĞćĀøĆïöĀćüßĉøćúÜÖøèøćßüĉì÷ćúĆ÷ǰǰēøÜđøĊ÷îüĆéĕñŠéĞćǰĒñîÖÿćöĆâýċÖþćǰ êÜĚĆ Ă÷ìŠĎ üĊę éĆ ĕñéŠ ćĞ ǰđú×ìǰĊę ǰĀöìŠĎ ǰĊę ǰïćš îĕñéŠ ćĞ ǰêćĞ ïúìĂÜđĂîǰĂćĞ đõĂĂîĉ ìøïŤ øč ǰĊ ÝÜĆ ĀüéĆ ÿÜĉ ĀïŤ øč ǰĊ ǰ×îćéóîČĚ ìÙĊę üćöÖüćš Üǰ ǰđöêøǰÙüćö÷ćüǰǰđöêøǰĒúąÙüćöÿÜĎ ǰǰđöêøǰÿĞćĀøĆïÖćøđóćąðúÖĎ êšîđöúŠĂîÝĞćîüîǰǰêîš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰøą÷ąđüúćéĞćđîĉîēÙøÜÜćîǰđéĂČ îǰêčúćÙöǰóýǰǰëċÜǰđéČĂîǰöĊîćÙöǰóýǰ 7. วิธกี ารและผลดําเนนิ การ 7.1 วิธีการ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøĂĂÖĒïïĒúąóĆçîćøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰÿĞćĀøĆï öĀćüßĉøćúÜÖøèøćßüĉì÷ćúĆ÷ǰǰēøÜđøĊ÷îüĆéĕñŠéĞćǰĒñîÖÿćöĆâýċÖþćǰêĚĆÜĂ÷ĎŠìęĊüĆéĕñŠéĞćǰđú×ìĊęǰǰĀöĎŠìĊęǰǰïšćîĕñŠéĞćǰ êćĞ ïúìĂÜđĂîǰĂĞćđõĂĂîĉ ìøŤïčøǰĊ ÝĆÜĀüéĆ ÿÜĉ ĀŤïčøĊǰǰÿćöćøëĒïŠÜ×îĆĚ êĂîÖćøéĞćđîĉîÜćîĂĂÖđðŨîǰǰøą÷ąǰéÜĆ îĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰøą÷ąìęĊǰǰÖćøýċÖþćĒúąüđĉ ÙøćąĀŤüíĉ ÖĊ ćøĂĂÖĒïïēøÜđøČĂîÿĞćĀøĆïÙüïÙöč Ăèč ĀõöĎ ĉĒúąÙüćößĚČîǰđóęČĂÿÜŠ đÿøĉö ĔĀšÿćöđèøÿćöćøëéĎĒúǰĒúąÝĆéÖćøÖćøøéîĚĞćǰĒúąĔÿŠðčŞ÷ĕéšĂ÷ŠćÜÿąéüÖǰēé÷öĊ×ĚĆîêĂîÖćøýċÖþćĒúąüĉđÙøćąĀŤǰéĆÜîĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰýċÖþćĒúąìĞćÙüćöđךćĔÝđÖęĊ÷üÖĆïđöúŠĂîǰêúĂéÝîüĉíĊÖćøðúĎÖđöúŠĂîǰÝćÖñĎšöĊðøąÿïÖćøèŤǰ đÖþêøÖø ǰ îĆÖüĉßćÖćøǰđĂÖÿćøìćÜüĉßćÖćøêŠćÜǰėǰĒúąýċÖþćךĂöĎúÝćÖĂĉîđìĂøŤđîĘêǰÝćÖîĆĚîìĞćÖćøÿøčðñúðŦÝÝĆ÷ìęĊöĊñúêŠĂÖćø đÝøĉâđêïĉ ēê×ĂÜđöúŠĂîǰĒúąÿõćóĒüéúšĂöìęđĊ ĀöćąêŠĂÖćøðúÖĎ đöúŠĂî ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰýċÖþćđÖĊę÷üÖĆïÖćøìĞćøąïïÿöćøŤêôćøŤöǰĒúąđàîđàĂøŤêŠćÜǰėǰìęĊîĞćöćðøą÷čÖêŤĔßšǰēé÷đÞóćąøąïïÜćî ìđĊę Öę÷Ċ üךĂÜÖĆïÖćøÙüïÙöč đìÙēîēú÷ĂĊ ĉîđìĂøŤđîĘê×ĂÜÿøøóÿęĉÜǰ *P5 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰđúĂČ ÖÿëćîììęĊ ÝĊę ąìćĞ øąïïÿöćøêŤ ôćøöŤ ĔĀÖš ïĆ ēøÜđöúĂŠ îǰøüöìÜĆĚ ÿćĞ øüÝÿëćîìđĊę ïĂČĚ Üêîš đóĂČę îćĞ ĕðĂĂÖĒïïøąïï ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰüĉđÙøćąĀøŤ ąïïÙüïÙčöĂčèĀõĎöĒĉ úąÙüćößĚČî ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰüćÜēÙøÜÿøćš ÜøąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúŠĂîĂêĆ ēîöĆêĉĒúąĒÝÜš đêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOF ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰðøąđöîĉ ÙćŠ ĔßÝš ćŠ ÷ÿĞćĀøĆïĂčðÖøèǰŤ ĒúąđàîđàĂøŤ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰøą÷ąìęĊǰǰÖćøĂĂÖĒïïĒúąóĆçîćøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰ êúĂéÝîÖćøĂĂÖĒïïēøÜđøČĂîÿĞćĀøĆïÙüïÙčöĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößĚČîǰÖćøĂĂÖĒïïðøĉöćèëĆÜîĞĚćìęĊđĀöćąÿöÿĞćĀøĆï ÙüïÙčöÖćøðøĆïúéĂčèĀõĎöĉõć÷ĔîēøÜđøČĂîǰàęċÜîĞćñúìĊęĕéšÝćÖÖćøýċÖþćĒúąüĉđÙøćąĀŤøą÷ąìęĊǰǰìĞćÖćøÿĆÜđÙøćąĀŤǰ đóęĂČ ĂĂÖĒïïĒúąóĆçîćǰēé÷öĊ×ĆĚîêĂîÖćøĂĂÖĒïïĒúąóĆçîćǰéÜĆ îĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰéćĞ đîĉîÖćøÝĆéàČĚĂĂčðÖøèŤêćŠ ÜǰėǰêćöìęĊĕéšĂĂÖĒïïĕüš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰĂĂÖĒïïøąïïÖćøÝŠć÷îćĚĞ ǰĒúąđêøĊ÷öÿëćîìĊÖę ĂŠ îêéĉ êÜĚĆ øąïïÝøĉÜ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰóçĆ îćøąïïêšîĒïïđóČĂę ìéÿĂïÖćøìĞćÜćîÖŠĂîîĞćĕðêĉéêĚÜĆ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 161

ผนวก 5 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰêĉéêĆĚÜøąïïóŠîĀöĂÖǰĒúąøąïïîĞĚćĀ÷éÿćĞ ĀøïĆ ēøÜđøĂČ î ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰìćĞ Öćøêéĉ êĆĚÜøąïïÿöĂÜÖúǰĒúąüćÜøąïïĕôôŜćêćŠ ÜǰėǰêćöìĊęĕéšĂĂÖĒïïĕüš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰøą÷ąìęĊǰǰÖćøðøąđöĉîñúÖćøĂĂÖĒïïĒúąøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ 1IPOFǰÿćĞ ĀøïĆ öĀćüßøĉ ćúÜÖøèøćßüìĉ ÷ćú÷Ć ǰǰēøÜđø÷Ċ îüéĆ ĕñéŠ ćĞ ǰĒñîÖÿćöâĆ ýÖċ þćǰ×îćéóîĚČ ìÙęĊ üćöÖüćš Üǰǰđöêøǰ Ùüćö÷ćüǰǰđöêøǰĒúąÙüćöÿĎÜǰǰđöêøǰÿĞćĀøïĆ ÖćøđóćąðúÖĎ êîš đöúĂŠ îÝĞćîüîǰǰêîš ǰēé÷öčÜŠ đîîš ìĊÖę ćøðøąđöîĉ ðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜđÙøČęĂÜöČĂǰĒúąÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšĔßšÜćîøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ 4NBSUǰ1IPOFǰēé÷öĊ×ĆĚîêĂîÖćøðøąđöîĉ ñúéÜĆ îĊĚ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰîĞćøąïïöćìéÿĂïÙèč õćóǰĒúąðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜđÙøČĂę ÜöĂČ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰïćĞ øÜč øĆÖþćøąïïǰĒúąÖćøðøąđöĉîñúǰđóĂČę îćĞ ×Ăš öúĎ ìĕęĊ éšöćðøïĆ ðøčÜĒÖĕš × ǰĂĂÖĒïïēÙøÜÿøšćÜøąïïēøÜđöúŠĂîǰēøÜđøĊ÷îüĆéĕñŠéĞć õćóìęĊǰǰĒÿéÜĒñîñÜĆ ēÙøÜÿøšćÜøąïïēøÜđöúŠĂîǰēøÜđø÷Ċ îüéĆ ĕñéŠ Ğć ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖõćóìǰĊę ǰĒÿéÜĒñîñÜĆ ÖćøĂĂÖĒïïēÙøÜÿøćš ÜøąïïēøÜđöúĂŠ îǰÿćĞ ĀøïĆ öĀćüßøĉ ćúÜÖøèøćßüìĉ ÷ćú÷Ć ǰǰ ēøÜđøĊ÷îüĆéĕñŠéĞćǰĒñîÖÿćöĆâýċÖþćǰêĚĆÜĂ÷ĎŠìęĊüĆéĕñŠéĞćǰđú×ìęĊǰǰĀöĎŠìĊęǰǰïšćîĕñŠéĞćǰêĞćïúìĂÜđĂîǰĂĞćđõĂĂĉîìøŤïčøĊǰ ÝÜĆ ĀüéĆ ÿÜĉ ĀïŤ øč ǰĊ ǰ×îćéóîĚČ ìÙĊę üćöÖüćš ÜǰǰđöêøǰÙüćö÷ćüǰǰđöêøǰĒúąÙüćöÿÜĎ ǰǰđöêøǰÿćĞ ĀøïĆ ÖćøđóćąðúÖĎ êšîđöúŠĂîÝĞćîüîǰǰêšîǰēé÷ĒïŠÜÿŠüîÖćøĂĂÖĒïïēÙøÜÿøšćÜĂĂÖđðŨîǰǰÿŠüîĀúĆÖǰÙČĂǰĒñîñĆÜêĎšÙüïÙčöüÜÝøÖćø ìćĞ ÜćîǰĒñîñÜĆ øąïïïøĀĉ ćøÝéĆ ÖćøðöūŦ îćĞĚ ǰĒúąĒñîñÜĆ ÖćøÙüïÙöč ĒîüÖćøđóćąðúÖĎ õć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰÿćöćøëĂíïĉ ć÷ øć÷úąđĂĊ÷ééĆÜîĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰĒñîñĆÜêĎšÙüïÙčöüÜÝøÖćøìĞćÜćîǰĒïŠÜĂĂÖđðŨîêĎšÙüïÙčöÝĞćîüîǰǰêĎšǰÙČĂǰêĎšÿĞćĀøĆïÙüïÙčöøąïïĕôôŜćǰ øąïïÖćøÝćŠ ÷îćĞĚ ǰøąïïóîŠ ĀöĂÖǰøąïïîćĚĞ Ā÷éǰĒúąêÿšĎ ćĞ ĀøïĆ ÙüïÙöč Ăðč ÖøèĒŤ ðúÜĕôêćŠ ÜǰėǰøąïïđàîđàĂøüŤ éĆ Ăèč ĀõöĎ ǰĉ đàîđàĂøüŤ ĆéÙüćößČîĚ ĔîĂćÖćýǰĒúąđàîđàĂøŤüéĆ ÙüćößĚČîĔîéîĉ ÝćĞ îüîǰǰÝéč 162

ผนวก 5 õćóìęĊǰǰĒÿéÜēÙøÜÿøćš ÜēøÜđöúŠĂîǰēøÜđøĊ÷îüĆéĕñŠéćĞ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰĒñîñÜĆ øąïïïøĀĉ ćøÝéĆ ÖćøðöūŦ îćĞĚ ǰëÖĎ ĂĂÖĒïïđóĂČę øĂÜøïĆ ÖćøøéîćĚĞ ĒïïĂêĆ ēîöêĆ ǰĉ ÖćøĔĀðš ÷Şč ĂêĆ ēîöêĆ ǰĉ Ēúą ÖćøðøïĆ úéĂèč ĀõöĎ Ùĉ üćöøĂš îõć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îßüŠ ÜđüúćÖúćÜüîĆ ǰđîĂČę ÜÝćÖßüŠ ÜđüúćéÜĆ ÖúćŠ üöĂĊ èč ĀõöĎ ÿĉ ÜĎ ëÜċ ǰǰıǰǰ ĂÜýćđàúđàĊ÷ÿǰàęċÜđðŨîñúđÿĊ÷êŠĂêšîđöúŠĂîĂćÝĀ÷čéßąÜĆÖĕéšêĆĚÜĒêŠøą÷ąêšîÖúšćǰĕöŠĀüćîǰĒúąĕöŠÞęĞćîĚĞćǰĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜÿŠÜñú ĔĀšÖćøĂĂÖéĂÖêĉéñúúŠćßšćêćöĕðéšü÷ǰēé÷ÝąöĊÖćøêĉéêĆĚÜđàîđàĂøŤüĆéøąéĆïîĚĞćõć÷ĔîëĆÜđÖĘïîĞĚć×îćéǰǰúĉêøǰ ĒúąêĉéêĚĆÜđàîđàĂøŤüĆéøąéĆïðčŞ÷õć÷ĔîëĆÜðčŞ÷ǰđóęČĂìĞćÖćøđêĉöðčŞ÷ĒúąøéîĞĚćêćöߊüÜđüúćìĊęđĀöćąÿöǰõć÷ĔêšđÜČęĂîĕ× ìęĊĕéšēðøĒÖøöĕüšĔîĀĆüךĂǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰĒñîñÜĆ ÙüïÙöč ĒîüÖćøđóćąðúÖĎ õć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰÙèąñÝšĎ éĆ ìćĞ ĕéìš ćĞ Öćøüđĉ ÙøćąĀĒŤ úąüćÜĒñîĒîüÖćøđóćą ðúĎÖêšîđöúŠĂîÝĞćîüîǰǰêšîǰÝćÖîĚĆîìĞćÖćøêĉéêĆĚÜĂčðÖøèŤêøüÝüĆéĂčèĀõĎöĉǰĂčðÖøèŤüĆéÙüćößČĚîĔîĂćÖćýǰĒúą Ăðč ÖøèüŤ éĆ ÙüćößîČĚ Ĕîéîĉ ÝćĞ îüîǰǰÝéč ǰÙĂČ ǰêćĞ ĒĀîÜŠ ĀüĆ ĒðúÜǰêćĞ ĒĀîÜŠ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰđóĂęČ ìćĞ Öćø êøüÝüĆéĂčèĀõĎöĉÙüćößĚČîÿĆöóĆìíŤõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîǰđîęČĂÜÝćÖĒêŠúąÿŠüîöĊÙüćöĒêÖêŠćÜÖĆîĔîïćÜߊüÜđüúćǰéĆÜîĚĆîǰ ÖćøéĒĎ úĒúąÙüïÙöč øąïïÖćøøéîćĞĚ ǰøąïïóîŠ ĀöĂÖǰøąïïîćĞĚ Ā÷éǰÖćøðøïĆ úéĂèč ĀõöĎ ǰĉ ĒúąÖćøĔÿðŠ ÷Şč ÿćĞ ĀøïĆ ĒêúŠ ą ÿŠüîĂćÝĒêÖêŠćÜÖîĆ êćöĕðéšü÷ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÿćĞ ĀøïĆ ÖćøĒïÜŠ ĒîüÖćøđóćąðúÖĎ õć÷ĔîēøÜđøĂČ îđöúĂŠ îÿćöćøëĂĂÖđðîŨ ǰǰĒëüǰìćĞ ÖćøüćÜÖøąëćÜĒïïĒëüÙǰŠĎ õć÷ĔîĒëüÙìŠĎ øęĊ ą÷ąĀćŠ ÜøąĀüćŠ ÜÖøąëćÜĔîĒëüǰǰđàîêđĉ öêøǰøą÷ąĀćŠ Üõć÷ĔîĒëüÙǰŠĎ ǰđàîêđĉ öêøǰĒúąøą÷ąøąĀüćŠ Ü ĒëüÙĎŠđìŠćÖĆïǰǰđöêøǰĔîēøÜđøČĂîìęĊöĊóĚČîìĊęÙüćöÖüšćÜǰǰđöêøǰÙüćö÷ćüǰǰđöêøǰÿćöćøëðúĎÖĕéšǰǰêšîǰ ĒÿéÜéÜĆ õćóìĊǰę  163

ผนวก 5 õćóìĊęǰǰĒÿéÜĒîüÖćøđóćąðúÖĎ êšîđöúŠĂîÝćĞ îüîǰǰêšîǰõć÷ĔîēøÜđöúĂŠ î 7.3 ออกแบบโครงสรางการตอ วงจรระบบควบคมุ ฟารมเมลอ นอัตโนมัติ õćóìǰęĊ ǰĒÿéÜĒñîñĆÜēÙøÜÿøćš ÜÖćøêŠĂüÜÝøøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúĂŠ îĂĆêēîöêĆ ĉ 164

ผนวก 5 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖõćóìęĊǰǰĒÿéÜĒñîñĆÜēÙøÜÿøšćÜÖćøêŠĂüÜÝøøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉǰõć÷ĔîêĎšÙüïÙčöéšü÷ Öćøðøą÷čÖêŤĔßšïĂøŤéÿöĂÜÖúòŦÜêĆüǰ\"SEVJOPǰ6/0ǰ#PBSEǰǰ&UIFSOFUǰđßČęĂöêŠĂüÜÝøđךćÖĆïĂčðÖøèŤĒúąđàîđàĂøŤǰ ðøąÖĂïéšü÷ǰđàîđàĂøêŤ øüÝüéĆ Ăèč ĀõöĎ Ēĉ úąÙüćößČîĚ ÿöĆ óĆìíŤǰĀøĂČ ǰ5FNQFSBUVSFǰǰ3FMBUJWFǰ)VNJEJUZǰ4FOTPSǰ àċęÜēÙøÜÜćîîĚĊđúČĂÖĔßšÜćîēöéĎúǰ%)5\".ǰÝĞćîüîǰǰßčéǰđàîđàĂøŤêøüÝüĆéÙüćößČĚîĔîéĉîǰđàîđàĂøŤêøüÝüĆé øąéĆïîĞĚćĒúąøąéĆïðčŞ÷ǰÿĞćĀøĆïÖćøêŠĂüÜÝøÝćÖïĂøŤéǰ\"SEVJOPǰđךćÖĆïøĊđú÷Ťǰ 3FMBZǰWǰǰDIBOOFM ǰÝĞćîüîǰǰêĆüǰ đßČęĂöêŠĂđךćÖĆïĒĀúŠÜÝŠć÷ĕôìęĊêšĂÜìĞćÖćøĒðúÜĕôôŜćÿĞćĀøĆïêĆéêŠĂüÜÝøĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤ×îćéǰ7 ǰ7ǰĒúąǰ7ǰ êćöðøąđõì×ĂÜĂčðÖøèŤđßęČĂöêŠĂǰĕéšĒÖŠǰēàúĉîĂ÷éŤüćúŤüîĚĞćǰøąïïðŦūöĀöĂÖǰøąïïðŦūöîĚĞćǰēàúĉîĂ÷éüćúŤüðčŞ÷ǰĒúą óéĆ úöøąïć÷ÙüćöøšĂîõć÷ĔîêÙšĎ üïÙčö 7.4 แผนผงั การทํางานของระบบควบคุมฟารม เมลอนอตั โนมัติ õćóìǰĊę ǰĒÿéÜĒñîñÜĆ ÖćøìĞćÜćî×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂĆêēîöĆêĉ 165

ผนวก 5 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖõćóìǰęĊ ǰĒÿéÜĒñîñÜĆ ēðøĒÖøöÙćĞ ÿÜęĆ ÖćøìćĞ Üćî×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ǰĉ ēé÷ÖøąïüîÖćø ìĞćÜćî×ĂÜøąïïđøĉęöêšîéšü÷ÖćøđßĘÙđüúćĔîߊüÜǰǰēöÜđßšćëċÜǰǰēöÜđ÷ĘîǰàċęÜöĊđÜČęĂîĕ×ÖćøìĞćÜćîǰǰđÜČęĂîĕ×ǰÙČĂǰ ǰ đöĂČę ëÜċ đüúćǰǰēöÜđßćš ǰøąïïìćĞ ÖćøĔÿðŠ ÷Şč ǰĒêêŠ Ăš ÜìćĞ ÖćøđßÙĘ ÖĂŠ îüćŠ ĔîëÜĆ ïøøÝðč ÷Şč öðĊ ÷Şč Ă÷ĀŠĎ øĂČ ĕöǰŠ  ǰøąïïìćĞ ÖćøđßÙĘ ÙüćößČĚî×ĂÜéĉîǰēé÷öĊđÜęČĂîĕ×üŠćǰëšćÙüćößĚČĂĔîéĉîöĊÙŠćîšĂ÷ÖüŠćǰǰøąïïÝąéĞćđîĉîÖćøÿĆęÜĔĀšøąïïðŦūöîĚĞćìĞćÜćîǰ Ēúąǰ ǰøąïïìĞćÖćøêøüÝđßĘÙÙüćößĚČîÿĆöóĆìíŤĔîĂćÖćýĒúąĂčèĀõĎöĉǰēé÷öĊđÜęČĂîĕ×üŠćǰëšćÙüćößČĚîÿĆöóĆìíŤîšĂ÷ÖüŠćǰ ǰĒúąöĂĊ èč ĀõöĎ ÿĉ ÜĎ ÖüćŠ ǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰøąïïÝąìćĞ ÖćøÿÜĆę ĔĀøš ąïïóîŠ ĀöĂÖǰĒúąøąïïîćĞĚ Ā÷éìćĞ ÜćîǰđóĂČę ßüŠ ÷ úéĂčèĀõöĎ ĉĒúąđóČęĂđóĉęöÙüćößĚîČ ĔîĂćÖćý 7.5 การเขยี นโปรแกรมสาํ หรับควบคุมระบบ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÿćĞ ĀøïĆ Öćøđ×÷Ċ îÙćĞ ÿÜĆę ǰĀøĂČ ēðøĒÖøöÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ Ēĉ úąĒÝÜš đêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰÿćĞ ĀøïĆ ×îćéóĚČîìęĊÙüćöÖüšćÜǰǰđöêøǰÙüćö÷ćüǰǰđöêøǰĒúąÙüćöÿĎÜǰǰđöêøǰÝĞćîüîÖćøđóćąðúĎÖêšîđöúŠĂîǰǰêšîǰ ×ĂÜöĀćüßĉøćúÜÖøèøćßüĉì÷ćú÷Ć ǰģǰēøÜđøĊ÷îüĆéĕñéŠ ćĞ ǰĒñîÖÿćöâĆ ýċÖþćǰàÜęċ ðøąÖĂïéüš ÷ǰÖćøÙüïÙöč ĂčèĀõöĎ ĉĒúą ÙüćößČĚîÿĆöóĆìíŤǰøąïïÖćøóŠîĀöĂÖǰĒúąøąïïîĚĞćĀ÷éǰàċęÜÿćöćøëđ×Ċ÷îÙĞćÿĆęÜĀøČĂēðøĒÖøöǰÙüïÙčöéšü÷õćþćǰ \"SEVJOPǰ*%&ǰàęÜċ ÿćöćøëđ×Ċ÷îÙĞćÿĆÜę ǰéÜĆ îĊĚ JODMVEFǰ%)5IǰđøĊ÷ÖĔßĕš úïøćúǰĊę %)5 %)5ǰEIUǰðøąÖćýêĆüĒðøđóČĂę đÖĘïÙŠćǰ%)5ǰêüĆ ìǰęĊ  %)5ǰEIUǰðøąÖćýêüĆ ĒðøđóęĂČ đÖïĘ ÙćŠ ǰ%)5ǰêĆüìǰęĊ  %)5ǰEIUǰðøąÖćýêĆüĒðøđóĂČę đÖĘïÙŠćǰ%)5ǰêĆüìęǰĊ  $POųHǰÙŠćêŠćÜė JOUǰDPOųH@UFNQǰǰǰÖĞćĀîéÙćŠ Ăèč ĀõĎöìĉ đęĊ Āöćąÿö JOUǰNJOFSBM@UJNFǰǰǰÖćĞ ĀîéđüúćĔÿðŠ ÷Şč JOUǰDPOųH@IVNJEJUZǰǰǰÖĞćĀîéÙŠćÙüćößČĚîĔîĂćÖćýìĊđę Āöćąÿö JOUǰDPOųH@TPJMǰǰǰÖĞćĀîéÙćŠ ÙüćößîĚČ éĉîìĊęđĀöćąÿö JOUǰDPOųH@'BOǰǰǰÖćĞ ĀîéÙćŠ ĂčèĀõĎöìĉ ĔęĊ ĀšóéĆ úöøąïć÷ĂćÖćýìćĞ Üćî \"OBMPHǰJOQVU JOUǰTPJM@ǰǰ\"ǰĂćŠ îÙŠćÝćÖđàîđàĂøüŤ ĆéÙüćößîĚČ éîĉ ÝčéìĊęǰǰēé÷ĂŠćîÙćŠ ĂîćúĂĘ ÖÝćÖßĂŠ Üǰ\" JOUǰTPJM@ǰǰ\"ǰĂćŠ îÙćŠ ÝćÖđàîđàĂøŤüéĆ ÙüćößČĚîéĉîÝéč ìĊęǰǰēé÷ĂćŠ îÙŠćĂîćúĘĂÖÝćÖßĂŠ Üǰ\" JOUǰTPJM@ǰǰ\"ǰĂŠćîÙćŠ ÝćÖđàîđàĂøüŤ ĆéÙüćößČîĚ éîĉ ÝčéìęĊǰǰēé÷ĂćŠ îÙćŠ ĂîćúĂĘ ÖÝćÖßĂŠ Üǰ\" JOUǰXBUFS@MFWFM@QJOǰǰ\"ǰĂŠćîÙćŠ ÝćÖđàîđàĂøüŤ éĆ øąéïĆ îĚćĞ ǰēé÷ĂŠćîĂîćúĘĂÖÝćÖßĂŠ Üǰ\" JOUǰNJOFSBM@MFWFM@QJOǰǰ\"ǰĂćŠ îÙŠćÝćÖđàîđàĂøŤüéĆ øąéïĆ ðč÷Ş ǰēé÷ĂćŠ îĂîćúĘĂÖÝćÖߊĂÜǰ\" %JHJUBMǰPVUQVU JOUǰPVUQVU'BOǰǰǰÖćĞ ĀîééÝĉ ìĉ ĆúǰPVUQVUǰÿĞćĀøïĆ ÙüïÙöč óéĆ úöøąïć÷ĂćÖćýìßęĊ ĂŠ Üǰ JOUǰPVUQVU'PHǰǰǰÖćĞ ĀîééĉÝìĉ ĆúǰPVUQVUǰÿĞćĀøïĆ ÙüïÙčöðŦūöĀöĂÖìßĊę ĂŠ Üǰ JOUǰPVUQVU8BUFSǰǰǰÖĞćĀîééÝĉ ìĉ ĆúǰPVUQVUǰÿćĞ ĀøĆïÙüïÙčöēàúîĉ Ă÷îćĞĚ ìĊßę ĂŠ Üǰ JOUǰPVUQVU.JOFSBMǰǰǰÖĞćĀîééÝĉ ìĉ ĆúǰPVUQVUǰÿĞćĀøïĆ ÙüïÙöč ēàúĉîĂ÷ðŞ÷č ìęĊßĂŠ Üǰ JOUǰPVUQVU1VNQǰǰǰÖćĞ ĀîééÝĉ ĉìúĆ ǰPVUQVUǰÿćĞ ĀøïĆ ÙüïÙčöðŦöū ĔĀâìŠ ęĊßĂŠ Üǰ 1BSBNFUFSǰPUIFS JOUǰTPJM@WBMVF@ǰðøąÖćýêüĆ ĒðøÿĞćĀøĆïđÖïĘ ÙŠćÙüćößČĚîéîĉ Ýéč ìǰęĊ  JOUǰTPJM@WBMVF@ǰðøąÖćýêüĆ ĒðøÿćĞ ĀøïĆ đÖïĘ ÙćŠ ÙüćößîČĚ éîĉ ÝčéìǰĊę  JOUǰTPJM@WBMVF@ǰðøąÖćýêĆüĒðøÿĞćĀøĆïđÖïĘ ÙŠćÙüćößČîĚ éĉîÝéč ìǰĊę  JOUǰDPOųH@NBY@TPJMǰðøąÖćýêĆüĒðøÙćŠ ǰNBYǰ×ĂÜÙüćößČîĚ éîĉ JOUǰDPOųH@NJO@GBOǰðøąÖćýêĆüĒðøÙćŠ ǰNJOǰ×ĂÜĂèč ĀõöĎ ÿĉ ĞćĀøïĆ óéĆ úöøąïć÷ĂćÖćý 166

JOUǰXBUFS@MPX@MFWFMǰðøąÖćýêĆüĒðøÿćĞ ĀøïĆ đÖĘïÙŠćøąéïĆ îćĚĞ ผนวก 5 JOUǰNJOFSBM@MFWFMǰðøąÖćýêüĆ ĒðøÿćĞ ĀøïĆ đÖïĘ ÙćŠ øąéïĆ ð÷čŞ 167 JOUǰIVNJEJUZ@ǰðøąÖćýêĆüĒðøÿĞćĀøĆïđÖïĘ ÙćŠ ÙüćößîĚČ ĔîĂćÖćýǰÝčéìĊǰę  JOUǰUFNQFSBUVSF@ǰðøąÖćýêĆüĒðøÿćĞ ĀøïĆ đÖïĘ ÙćŠ Ăèč ĀõöĎ ĉǰÝčéìǰęĊ  JOUǰIVNJEJUZ@ǰðøąÖćýêĆüĒðøÿĞćĀøïĆ đÖĘïÙŠćÙüćößČĚîĔîĂćÖćýǰÝčéìęĊǰ JOUǰUFNQFSBUVSF@ǰðøąÖćýêĆüĒðøÿĞćĀøĆïđÖĘïÙŠćĂèč ĀõöĎ ĉǰÝéč ìĊęǰ JOUǰIVNJEJUZ@ǰðøąÖćýêüĆ ĒðøÿćĞ ĀøĆïđÖïĘ ÙŠćÙüćößČĚîĔîĂćÖćýǰÝčéìǰĊę  JOUǰUFNQFSBUVSF@ǰðøąÖćýêüĆ ĒðøÿćĞ ĀøĆïđÖïĘ ÙćŠ Ăèč ĀõöĎ ǰĉ Ýéč ìĊęǰ JOUǰIVNJEJUZ@BWHǰðøąÖćýêĆüĒðøÿĞćĀøïĆ đÖĘïÙćŠ Ăèč ĀõĎēé÷øüö JOUǰUFNQ@BWHǰðøąÖćýêĆüĒðøÿĞćĀøïĆ đÖĘïÙćŠ đÞú÷Ċę ×ĂÜĂčèĀõĎöĉ JOUǰTPJM@BWHǰðøąÖćýêĆüĒðøÿćĞ ĀøĆïđÖïĘ ÙŠćđÞúĊę÷×ĂÜÙüćößĚČîĔîéîĉ WPJEǰTFUVQ { ǰǰ4FSJBMCFHJO  ǰÖĞćĀîéǰTFSJBMǰ×ĂÜïĂøŤé ǰǰQJO.PEF TPJM@ ǰ*/165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿćĞ ĀøĆïĂŠćîÙŠćÙüćößĚČîéîĉ Ýéč ìęĊǰ ǰǰQJO.PEF TPJM@ ǰ*/165 ǰÖćĞ ĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿćĞ ĀøïĆ ĂćŠ îÙŠćÙüćößČĚîéîĉ Ýéč ìǰęĊ  ǰǰQJO.PEF TPJM@ ǰ*/165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿĞćĀøĆïĂŠćîÙćŠ ÙüćößČîĚ éîĉ Ýéč ìǰęĊ  ǰǰQJO.PEF XBUFS@MPX@MFWFM ǰ*/165 ǰÖćĞ ĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿĞćĀøïĆ ĂŠćîÙćŠ øąéĆïîćĚĞ ǰǰQJO.PEF NJOFSBM@MFWFM ǰ*/165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿćĞ ĀøïĆ ĂćŠ îÙŠćøąéĆïðŞč÷ ǰǰǰǰ ǰǰQJO.PEF IVNJEJUZ@ ǰ*/165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿĞćĀøĆïĂŠćîÙćŠ ÙüćößČĚîĔîĂćÖćýǰÝéč ìĊęǰ ǰǰQJO.PEF IVNJEJUZ@ ǰ*/165 ǰÖćĞ ĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿćĞ ĀøïĆ ĂćŠ îÙćŠ ÙüćößîČĚ ĔîĂćÖćýǰÝéč ìĊęǰ ǰǰQJO.PEF IVNJEJUZ@ ǰ*/165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰJOQVUǰÿĞćĀøïĆ ĂŠćîÙŠćÙüćößĚîČ ĔîĂćÖćýǰÝéč ìǰęĊ  ǰǰ ǰǰEIUTFUVQ  ǰĂćŠ îÙŠćǰ%)5ǰÝéč ìǰęĊ ǰÝćÖßĂŠ Üǰ ǰǰEIUTFUVQ  ǰĂćŠ îÙŠćǰ%)5ǰÝéč ìĊǰę ǰÝćÖߊĂÜǰ ǰǰEIUTFUVQ  ǰĂŠćîÙŠćǰ%)5ǰÝčéìĊǰę ǰÝćÖßĂŠ Üǰ ǰǰQJO.PEF PVUQVU'PH ǰ065165 ǰÖćĞ ĀîéǰQJOǰPVUQVUǰÿĞćĀøĆïðŦūöĀöĂÖ ǰǰQJO.PEF PVUQVU8BUFS ǰ065165 ǰÖćĞ ĀîéǰQJOǰPVUQVUǰÿĞćĀøïĆ ēàúĉîĂ÷îĞĚć ǰǰQJO.PEF PVUQVU.JOFSBM ǰ065165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰPVUQVUǰÿćĞ ĀøĆïēàúîĉ Ă÷ðŞ÷č ǰǰQJO.PEF PVUQVU1VNQ ǰ065165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰPVUQVUǰÿćĞ ĀøïĆ ðūŦöĀúÖĆ ǰǰQJO.PEF PVUQVU'BO ǰ065165 ǰÖĞćĀîéǰQJOǰPVUQVUǰÿĞćĀøĆïóĆéúöøąïć÷ĂćÖćý ǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU'PH ǰ)*() ǰđøöĉę êšîĔĀðš ŗéðūöŦ ĀöĂÖ ǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU8BUFS ǰ)*() ǰđøęöĉ êšîĔĀšðéŗ ēàúîĉ Ă÷îćĞĚ ǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU.JOFSBM ǰ)*() ǰđøöęĉ êšîĔĀðš ŗéēàúîĉ Ă÷ðčŞ÷ ǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU1VNQ ǰ)*() ǰđøöĉę êšîĔĀðš ŗéðŦūöĔĀ⊠ǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU'BO ǰ)*() ǰđøöĉę êšîĔĀšðŗéóĆéúöøąïć÷ĂćÖćý } WPJEǰMPPQ { ǰǰJOUǰIVNJEJUZ@ǰǰEIUHFU)VNJEJUZ ǰéċÜÙćŠ ÙüćößČĚîĔîĂćÖćýÝéč ìęĊǰ ǰǰJOUǰUFNQFSBUVSF@ǰǰEIUHFU5FNQFSBUVSF ǰéċÜÙŠćĂèč ĀõöĎ ĉÝčéìĊǰę  ǰǰJOUǰIVNJEJUZ@ǰǰEIUHFU)VNJEJUZ ǰéÜċ ÙŠćÙüćößîČĚ ĔîĂćÖćýÝéč ìęǰĊ  ǰǰJOUǰUFNQFSBUVSF@ǰǰEIUHFU5FNQFSBUVSF ǰéċÜÙćŠ Ăèč ĀõĎöĉÝéč ìęĊǰ ǰǰJOUǰIVNJEJUZ@ǰǰEIUHFU)VNJEJUZ ǰéċÜÙŠćÙüćößĚČîĔîĂćÖćýÝčéìǰĊę  ǰǰJOUǰUFNQFSBUVSF@ǰǰEIUHFU5FNQFSBUVSF ǰéċÜÙćŠ ĂčèĀõĎöĉÝéč ìĊęǰ

ผนวก 5 ǰǰTPJM@WBMVF@ǰǰBOBMPH3FBE TPJM@ ǰĂŠćîÙćŠ ĂîćúŢĂÖǰÙüćößĚîČ éĉîÝéč ìĊęǰǰđÖĘïĕüšĔîêüĆ Ēðø ǰǰTPJM@WBMVF@ǰǰNBQ TPJM@WBMVF@     ǰĒðúÜÙŠćÙüćößČîĚ éĉîÝčéìĊǰę ǰđðŨîđðĂđàîĘ êŤ ǰǰTPJM@WBMVF@ǰǰBOBMPH3FBE TPJM@ ǰĂŠćîÙćŠ ĂîćúŢĂÖǰÙüćößĚîČ éîĉ Ýéč ìǰęĊ ǰđÖĘïĕüšĔîêüĆ Ēðø ǰǰTPJM@WBMVF@ǰǰNBQ TPJM@WBMVF@     ǰĒðúÜÙŠćÙüćößîČĚ éîĉ ÝčéìĊęǰǰđðŨîđðĂđàĘîêŤ ǰǰTPJM@WBMVF@ǰǰBOBMPH3FBE TPJM@ ǰĂŠćîÙćŠ ĂîćúĂŢ ÖǰÙüćößîČĚ éĉîÝčéìęǰĊ ǰđÖïĘ ĕüšĔîêüĆ Ēðø ǰǰTPJM@WBMVF@ǰǰNBQ TPJM@WBMVF@     ǰĒðúÜÙćŠ ÙüćößČĚîéîĉ ÝčéìęĊǰǰđðŨîđðĂđàĘîêŤ ǰǰTPJM@BWHǰǰ TPJM@WBMVF@ǰǰTPJM@WBMVF@ǰǰTPJM@WBMVF@ ǰÙćĞ îüîÙćŠ đÞúę÷Ċ ÙüćößĚîČ éĉîđÖïĘ ĕüĔš îêüĆ Ēðø ǰǰIVNJEJUZ@BWHǰǰ IVNJEJUZ@ǰǰIVNJEJUZ@ǰǰIVNJEJUZ@ ǰÙĞćîüîÙćŠ đÞúĊę÷ÙüćößîČĚ ĔîĂćÖćýđÖïĘ ĕüĔš îêüĆ Ēðø ǰǰUFNQ@BWHǰǰ UFNQFSBUVSF@ǰǰUFNQFSBUVSF@ǰǰUFNQFSBUVSF@ ǰÙćĞ îüîÙćŠ đÞúę÷Ċ ÙüćößČĚîĔîĂćÖćýđÖïĘ ĕüĔš îêüĆ Ēðø ǰǰJG EJHJUBM3FBE XBUFS@MFWFM@QJO ǰǰǰ ǰĂŠćîÙŠćéĉÝìĉ úĆ ǰđóęĂČ êøüÝÿĂïøąéĆïîĚĞćĔîëÜĆ üŠćöĊîĚĞćĀøĂČ ĕöǰŠ ēé÷ëšćđìŠćÖĆïǰǰÙĂČ öĊîĞćĚ ĔîëÜĆ ǰǰ\\ ǰǰǰǰǰǰXBUFS@MPX@MFWFMǰǰǰÖćĞ ĀîéÙŠćĔĀÖš ïĆ êĆüĒðøǰëšćöĊîĞćĚ ÖćĞ ĀîéêüĆ ĒðøđìŠćÖĆïǰ ǰǰ^ǰFMTFǰ\\ ǰǰǰǰǰǰXBUFS@MPX@MFWFMǰǰǰÖĞćĀîéÙćŠ ĔĀÖš ïĆ êĆüĒðøǰëćš ĕööŠ ĊîĚĞćÖćĞ ĀîéêüĆ ĒðøđìćŠ ÖïĆ ǰ ǰǰ^ ǰǰJG EJHJUBM3FBE NJOFSBM@MFWFM@QJO ǰǰǰ ǰĂŠćîÙŠćéÝĉ ìĉ úĆ ÝćÖđàîđàĂøüŤ ĆéøąéĆïîćĚĞ ǰđóęĂČ êøüÝÿĂïøąéĆïðŞ÷č ĔîëĆÜǰüŠćđìćŠ ÖïĆ ǰǰĀøČĂĕöŠ ǰǰ\\ ǰǰǰǰǰǰNJOFSBM@MFWFMǰǰǰëćš đÜęČĂîĕ×đðîŨ ÝøĉÜǰÖćĞ ĀîéÙŠćĔĀÖš ïĆ êĆüĒðøǰëšćöðĊ ÷čŞ ÖćĞ ĀîéêüĆ ĒðøđìćŠ ÖĆïǰ ǰǰ^ǰFMTFǰ\\ ǰǰǰǰǰǰNJOFSBM@MFWFMǰǰǰëšćđÜĂęČ îĕ×đðîŨ đìĘÝǰÖĞćĀîéÙćŠ ĔĀšÖïĆ êĆüĒðøǰëćš ĕöŠöĊð÷Şč ÖćĞ ĀîéêüĆ ĒðøđìćŠ ÖïĆ ǰ ǰǰ^ ǰǰÙüïÙöč óĆéúöøąïć÷ĂćÖćý ǰǰJG ǰUFNQ@BWHǰǰDPOųH@'BOǰ ǰêøüÝÿĂïÙćŠ đÞú÷Ċę ×ĂÜĂčèĀõöĎ üĉ ŠćöćÖÖüŠćĀøĂČ đìŠćÖïĆ ÙćŠ ìĊęÖĞćĀîéĀøĂČ ĕöŠ ǰǰ\\ ǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU'BO ǰ-08 ǰëšćđÜęČĂîĕ×đðîŨ ÝøĉÜÿęĆÜĔĀóš éĆ úöøąïć÷ĂćÖćýìĞćÜćî ǰǰ^ǰFMTFǰ\\ ǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU'BO ǰ)*() ǰëćš đÜęĂČ îĕ×đðŨîđìĘÝÿÜęĆ ĔĀšðŗéÖćøìćĞ Üćî×ĂÜóĆéúöøąïć÷ĂćÖćý ǰǰ^ ǰ ǰǰÙüćößîČĚ éîĉ ǰÙüïÙčöÖćøøéîĚćĞ ǰǰJGǰ ǰTPJM@BWHǰǰDPOųH@TPJMǰ ǰêøüÝÿĂïÙćŠ đÞúę÷Ċ ×ĂÜÙüćößîĚČ éĉîüŠćîšĂ÷ÖüćŠ ÙćŠ ìęĊÖĞćĀîéĀøČĂĕöŠ ǰǰ\\ ǰǰǰǰǰǰëćš đÜĂęČ îĕ×đðîŨ ÝøÜĉ ǰêøüÝÿĂïøąéĆï×ĂÜîĚĞćĔîëĆÜ ǰǰǰǰǰǰJG ǰXBUFS@MPX@MFWFMǰǰǰ ǰêøüÝÿĂïüŠćöîĊ ĞĚćĔîëĆÜĀøĂČ ĕöŠ ǰǰǰǰǰǰ\\ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰëćš đÜČęĂîĕ×đðŨîÝøĉÜ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU8BUFS ǰ-08 ǰÿÜĆę ĔĀšđðéŗ ēàúĉîĂ÷îĚĞć ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU1VNQ ǰ-08 ǰÿĆęÜĔĀšđðéŗ ðūöŦ îćĚĞ ĔĀ⊠ǰǰǰǰǰǰ^ǰFMTFǰ\\ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰëćš đÜČęĂîĕ×đðîŨ đìÝĘ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU1VNQ ǰ)*() ǰÿĆęÜĔĀðš éŗ ðūŦöîĚćĞ ĔĀ⊠ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU8BUFS ǰ)*() ǰÿęÜĆ ĔĀðš ŗéēàúĉîĂ÷îĚćĞ ǰǰǰǰǰǰ^ ǰǰǰǰǰǰ ǰǰ^ǰFMTFǰ\\ ǰǰǰǰëćš đÜČĂę îĕ×đðîŨ đìĘÝǰĒÿéÜüćŠ ÙüćößîĚČ ĔîéĉîđĀöćąÿö ǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU1VNQ ǰ)*() ǰÿęĆÜĔĀšðéŗ ðūŦöîĞĚćĔĀ⊠ǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU8BUFS ǰ)*() ǰÿĆęÜĔĀšðŗéēàúĉîĂ÷îĞĚć 168

ผนวก 5 ǰǰÙüćößîČĚ ĔîĂćÖćýĒúąĂčèĀõöĎ ǰĉ ÙüïÙöč ðöŦū ĀöĂÖ ǰǰǰǰJGǰ ǰIVNJEJUZ@BWHǰǰDPOųH@IVNJEJUZǰǰUFNQ@BWHǰǰDPOųH@UFNQǰ ǰêøüÝÿĂïđÜęČĂîĕ×ëšćÙŠćđÞúĊ÷ę ÙüćößČîĚ ĔîĂćÖćýîšĂ÷ÖüćŠ ÙŠćìÖęĊ ĞćĀîéǰĒúąöćÖÖüŠćÙćŠ ìęÖĊ ĞćĀîé ǰǰǰǰ\\ ǰǰǰǰǰǰëćš đÜĂęČ îĕ×đðîŨ ÝøÜĉ ǰêøüÝÿĂïøąéïĆ îĚĞćĔîëÜĆ ǰǰǰǰǰǰJG ǰXBUFS@MPX@MFWFMǰǰǰ ǰ\\ ǰǰǰǰǰǰǰǰëšćđÜĂęČ îĕ×đðŨîÝøĉÜ ǰǰǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU'PH ǰ-08 ǰÿĆęÜĔĀšðŦöū ĀöĂÖìćĞ Üćî ǰǰǰǰǰǰ^ǰFMTFǰ\\ ǰǰǰǰǰǰǰǰëšćđÜĂęČ îĕ×đðŨîđìÝĘ ǰǰǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU'PH ǰ)*() ǰÿĆÜę ĔĀðš ūöŦ ĀöĂÖðŗéÖćøìćĞ Üćî ǰǰǰǰǰǰ^ ǰǰǰǰ^ǰFMTFǰ\\ ǰǰǰǰǰǰëšćđÜČęĂîĕ×đðŨîđìĘÝǰ ǰǰǰǰǰǰEJHJUBM8SJUF PVUQVU'PH ǰ)*() ǰÿÜĆę ĔĀšðūŦöĀöĂÖðéŗ ÖćøìĞćÜćî ǰǰǰǰ^ǰǰǰ ǰǰ^ } 7.6 การวเิ คราะหข อมลู ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÿëêĉ ìĉ ĔęĊ ßĔš îÖćøüđĉ ÙøćąĀ׍ Ăš öúĎ đóĂČę ðøąđöîĉ Ùèč õćóǰĒúąðøąđöîĉ ÙüćöóÜċ óĂĔÝ×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ î ĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰÿĞćĀøĆïēÙøÜÜćîîĊĚđúČĂÖĔßšÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúéšü÷ÿëĉêĉóČĚîåćîÝĞćîüîǰ ǰêüĆ ǰÙĂČ ǰÖćøÙćĞ îüèøĂš ÷úąÙüćöÙúćéđÙúĂČę îǰÖćøĀćÙćŠ đÞú÷ęĊ đú×Ùèêĉ ǰ 9 ǰĒúąÖćøĀćÙćŠ Ùüćöđï÷ęĊ Üđïîöćêøåćî ǰ 4% ǰÿćöćøëĒÿéÜÿöÖćøǰéÜĆ îĚĊ ǰ ÖćøÙćĞ îüèøĂš ÷úąÙüćöÙúćéđÙúĂČę î ÙćŠ ÙüćöÙúćéđÙúČĂę îǰǰǰ ( ÙŠćđÞúĊ÷ę đÙøĂęČ ÜöČĂìüĊę éĆ ĕéšÝøĉÜǰǰÙŠćđÞú÷Ċę ìęüĊ éĆ ÝćÖđàîđàĂøŤ ) 9ǰ ÝĞćîüîÙŠćđÞúĊ÷ę ìüĊę éĆ ĕéš ǰÖćøĀćÙŠćđÞúęĊ÷đú×Ùèĉêǰ 9  ŋYY đöČĂę ǰ9 ÙČĂǰ ÙąĒîîđÞúęĊ÷ ÙČĂǰ ñúøüöÙąĒîîìÜĚĆ Āöé ÙČĂǰ ÝćĞ îüîÿćöđèø ÖćøĒðúÙüćöĀöć÷×ĂÜÙŠćđÞúĊę÷ Āöć÷ëÜċ ǰóċÜóĂĔÝöćÖìÿęĊ éč ǰ ÙąĒîîđÞúę÷Ċ ǰ ǰıǰǰ Āöć÷ëċÜǰóÜċ óĂĔÝöćÖ ǰ ÙąĒîîđÞúĊę÷ǰ ǰıǰǰ Āöć÷ëċÜǰóÜċ óĂĔÝðćîÖúćÜ ǰ ÙąĒîîđÞúĊ÷ę ǰ ǰıǰǰ ǰ ÙąĒîîđÞúĊ÷ę ǰ ǰıǰǰ Āöć÷ëÜċ ǰóÜċ óĂĔÝîĂš ÷ ǰ ÙąĒîîđÞú÷Ċę ǰ ǰıǰǰ Āöć÷ëċÜǰóċÜóĂĔÝîšĂ÷ìÿęĊ éč 169

ผนวก 5 ǰÖćøĀćÙŠćÙüćöđïę÷Ċ Üđïîöćêøåćîǰ 4% 4% /ŋY ŋǰYǰǰ  / / đöČęĂǰ ǰǰS.D.ǰ ǰǰĒìîǰǰǰÙŠćÿüŠ îđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ǰ ǰ ŋŋYǰ ǰǰĒìîǰǰǰñúøüö×ĂÜ÷ÖÖĞćúÜĆ ÿĂÜ×ĂÜÙąĒîî ǰ ǰǰ ǰŋŋǰǰYǰǰ ǰ ǰǰǰǰǰĒìîǰǰǰñúøüö×ĂÜÙąĒîîìÜĚĆ Āöé÷ÖÖćĞ úÜĆ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰNǰǰǰǰǰǰǰǰĒìîǰǰǰÝćĞ îüîÙîìĊęêĂïĒïïÿĂïëćö 8. วิธกี าร และผลการทดสอบประสิทธิภาพ 8.1 ผลการทดสอบประสิทธิภาพของระบบควบคุมฟารม เมลอ น ǰǰǰǰǰǰǰǰǰñúÖćøìéÿĂïðøąÿìĉ íõĉ ćóÖćøìćĞ ÜćîĔîÿüŠ î×ĂÜÖćøêĂŠ üÜÝøĂðč ÖøèǰŤ ĒúąđàîđàĂøêŤ ćŠ Üǰėǰ×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰéĞćđîĉîÖćøìéÿĂïđàîđàĂøŤêøüÝüĆéĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößĚČî ÿöĆ óìĆ íĔŤ îĂćÖćýǰĒúąđàîđàĂøŤüĆéÙüćößĚîČ ĔîéĉîǰéĆÜîĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøìéÿĂïÖćøüéĆ ÙćŠ ÙüćößîĚČ Ĕîéîĉ ×ĂÜêîš đöúĂŠ îÝćĞ îüîǰǰêîš ǰēé÷ĒïÜŠ Öćøêéĉ êÜĚĆ Ăðč ÖøèüŤ éĆ ÙüćößîĚČ Ĕîéîĉ ÝćĞ îüîǰǰÝéč ǰÙĂČ ǰêćĞ ĒĀîÜŠ ĀüĆ ĒðúÜǰêćĞ ĒĀîÜŠ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰĒúąìćĞ ÖćøìéÿĂïéüš ÷üíĉ ÖĊ ćø đðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÙćŠ ìüęĊ éĆ ĕéÝš øÜĉ ǰÖïĆ ÙćŠ ìüęĊ éĆ ĕéÝš ćÖđàîđàĂøǰŤ ÖøèéĊ îĉ ĒĀÜš ǰÖøèéĊ îĉ ßîĚČ ǰĒúąÖøèéĊ îĉ đð÷Ř Öǰ đÙøĂęČ ÜüéĆ ÙüćößîČĚ Ĕîéîĉ ǰIZHSPNFUFSǰǰ&51ǰđÙøĂęČ ÜüéĆ ÙüćößîĚČ ǰÖøééćŠ ÜǰĔîéîĉ ǰĒúąǰĒÿÜǰßüŠ ÜÙüćößîĚČ ìüęĊ éĆ ÙćŠ ǰ ǰßüŠ ÜÙüćöÿüćŠ Üǰ  ǰúĆÖàŤ ǰߊüÜÖøéǰéŠćÜǰ ǰÝćÖîĚĆîÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúęČĂîìęĊêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰǰßęĆüēöÜǰĒúą ïîĆ ìÖċ ñúÖćøìéÿĂïúÜĔîêćøćÜìǰĊę ǰêćøćÜìĊǰę ǰĒúąêćøćÜìĊǰę  êćøćÜìĊęǰǰñúÖćøìéÿĂïÖćøüĆéÙŠćÙüćößČîĚ Ĕîéĉîǰ ÖøèéĊ îĉ ĒĀÜš ชว งเวลา คา ทวี่ ดั ไดจ รงิ คา ทวี่ ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลือน วัดคาความชืน้ (%) จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        170

ผนวก 5 ชวงเวลา คา ทวี่ ดั ไดจ รงิ คา ทวี่ ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลือน วัดคาความช้นื จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 (%) ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰĊę ǰĒÿéÜñúÖćøìéÿĂïĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖćøüéĆ ÙćŠ ÙüćößîČĚ Ĕîéîĉ ǰ ÖøèéĊ îĉ ĒĀÜš ǰÝćÖÙćŠ ìüęĊ éĆ ĕéÝš øÜĉ ÖĆïÙŠćìęĊüĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøŤǰóïüŠćǰÙŠćÙüćöÙúćéđÙúęČĂîđÞúĊę÷đìŠćÖĆïøšĂ÷úąǰ êćøćÜìĊęǰǰñúÖćøìéÿĂïÖćøüĆéÙŠćÙüćößĚČîĔîéĉîǰ ÖøèĊéĉîßČĚî ชวงเวลา คา ทวี่ ดั ไดจ รงิ คา ทวี่ ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลือน วัดคา ความชน้ื จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 (%)       ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî              ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰıǰǰî        ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰęĊ ǰĒÿéÜñúÖćøìéÿĂïĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖćøüéĆ ÙćŠ ÙüćößîĚČ Ĕîéîĉ ǰ ÖøèéĊ îĉ ßîĚČ ǰÝćÖÙćŠ ìüĊę éĆ ĕéÝš øÜĉ ÖĆïÙćŠ ìĊęüéĆ ĕéÝš ćÖđàîđàĂøŤǰēé÷ĒïŠÜÖćøêéĉ êĆÜĚ Ăðč ÖøèŤüéĆ ÙüćößČĚîĔîéĉîÝćĞ îüîǰǰÝčéǰÙĂČ ǰêćĞ ĒĀîÜŠ ĀĆüĒðúÜǰêćĞ ĒĀîŠÜ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰĒúąìćĞ ÖćøìéÿĂïéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÙćŠ ìüĊę éĆ ĕéÝš øÜĉ ǰÖïĆ ÙćŠ ìüęĊ éĆ ĕéÝš ćÖđàîđàĂøǰŤ ÖøèĊéĉîĒĀšÜǰÖøèĊéĉîßČĚîǰĒúąÖøèĊéĉîđðŘ÷ÖǰÝćÖîĚĆîÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúęČĂîìĊęêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰǰßĆęüēöÜǰ óïüćŠ ǰÙćŠ ÙüćöÙúćéđÙúĂęČ îđÞú÷Ċę đìćŠ ÖïĆ øĂš ÷úąǰ 171

ผนวก 5 êćøćÜìĊęǰǰñúÖćøìéÿĂïÖćøüĆéÙŠćÙüćößČĚîĔîéĉîǰ ÖøèĊéĉîđðŘ÷Ö ชว งเวลา คา ทว่ี ดั ไดจ รงิ คา ทวี่ ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลือน วดั คา ความชื้น (%) จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî                                          ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰęĊ ǰĒÿéÜñúÖćøìéÿĂïĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖćøüéĆ ÙćŠ ÙüćößîČĚ Ĕîéîĉ ǰ ÖøèéĊ îĉ đð÷Ř Ö ǰÝćÖÙćŠ ìüęĊ éĆ ĕéÝš øÜĉ ÖĆïÙŠćìęüĊ éĆ ĕéšÝćÖđàîđàĂøǰŤ ēé÷ĒïÜŠ Öćøêéĉ êĚĆÜĂčðÖøèŤüéĆ ÙüćößîĚČ ĔîéĉîÝĞćîüîǰǰÝčéǰÙČĂǰêĞćĒĀîÜŠ ĀüĆ ĒðúÜǰêĞćĒĀîŠÜ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰĒúąìćĞ ÖćøìéÿĂïéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÙćŠ ìüęĊ éĆ ĕéÝš øÜĉ ǰÖïĆ ÙćŠ ìüęĊ éĆ ĕéÝš ćÖđàîđàĂøǰŤ ÖøèĊéĉîĒĀšÜǰÖøèĊéĉîßČĚîǰĒúąÖøèĊéĉîđðŘ÷ÖǰÝćÖîĆĚîÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúČęĂîìęĊêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰǰßĆęüēöÜǰ óïüćŠ ǰÙćŠ ÙüćöÙúćéđÙúĂęČ îđÞúĊę÷đìŠćÖĆïøšĂ÷úąǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøìéÿĂïÖćøüéĆ ÙćŠ ĂčèĀõĎöĒĉ úąÙüćößČîĚ ÿĆöóĆìíŤ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøìéÿĂïĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößĚČîÿĆöóĆìíŤõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîǰÿĞćĀøĆï×îćéóČĚîìĊęÙüćöÖüšćÜǰǰđöêøǰÙüćö÷ćüǰ ǰđöêøǰĒúąÙüćöÿÜĎ ǰǰđöêøǰÝćĞ îüîÖćøđóćąðúÖĎ êîš đöúĂŠ îǰǰêîš ǰēé÷ĒïÜŠ Öćøêéĉ êÜĆĚ Ăðč ÖøèüŤ éĆ ÙćŠ Ăèč ĀõöĎ Ēĉ úą ÙüćößČĚîÿĆöóĆìíŤõć÷ĔîēøÜđøČĂîÝĞćîüîǰǰÝčéǰÙČĂǰêĞćĒĀîŠÜĀĆüĒðúÜǰêĞćĒĀîŠÜÖúćÜĒðúÜǰĒúąêĞćĒĀîŠÜìšć÷ĒðúÜǰ ĒúąìĞćÖćøìéÿĂïéšü÷üĉíĊÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÙŠćìĊęüĆéĕéšÝøĉÜǰÖĆïÙŠćìĊęüĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøŤǰÖŠĂîĒúąĀúĆÜøąïïóŠîĀöĂÖ ìĞćÜćîđóęČĂðøĆïĂčèĀõĎöĉìęĊđĀöćąÿöõć÷ĔîēøÜđøČĂîǰÝćÖîĚĆîÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúČęĂîìęĊêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰ ǰßĆęüēöÜǰēé÷ÖćøĂŠćîÙŠćĂčèĀõĎöĉõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîǰÝćÖøąïïÿöĂÜÖúÙüïÙčöĂčèĀõĎöĉõć÷ĔîēøÜđøČĂîÖĆïÙŠćìęĊĂŠćî ĕéšÝćÖđÙøęČĂÜöČĂüĆéĂčèĀõĎöĉǰöćêøåćîǰ 5)ǰđÙøęČĂÜüĆéĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößĚČîǰ)ZHSPNFUFSǰǰ÷ęĊĀšĂǰ/JDFUZǰøčŠîǰ 5)ǰĒÿéÜñúĂèč ĀõöĎ ĉ ǰÙüćößîČĚ Ēúąđüúćĕéóš øĂš öÖîĆ ǰ×Ăš öúĎ ìćÜđìÙîÙĉ ǰßüŠ ÜÖćøüéĆ Ăèč ĀõöĎ ǰĉ ǰëÜċ ǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰ 172

ผนวก 5 ßüŠ ÜÖćøüéĆ ÙüćößČĚîÿĆöóĆìíŤǰǰëÜċ ǰ3)ǰÙüćöúąđĂĊ÷éǰǰǰ|$ǰ|'3)ǰÙüćöĒöŠî÷ćĞ ǰsǰǰ|$ǰ ǰ|'ǰ ǰ ǰsǰǰ3)ǰĒĀúÜŠ óúÜĆ Üćîǰ7ǰ ǰ\"\"\"ǰTJ[Fǰ ǰ9ǰ ǰêćöøą÷ąđüúćĒúąÝćĞ îüîÙøĚĆÜǰĒúąïîĆ ìÖċ ñúúÜĔîêćøćÜìęǰĊ ǰ êćøćÜìǰĊę ǰêćøćÜìęǰĊ ǰĒúąêćøćÜìǰĊę  êćøćÜìęĊǰǰñúÖćøìéÿĂïÖćøüéĆ ÙćŠ Ăèč ĀõĎöõĉ ć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰ ÖŠĂîøąïïóîŠ ĀöĂÖìćĞ Üćî ชวงเวลา คา ทว่ี ดั ไดจ รงิ คา ทวี่ ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลอื น วัดคา ความช้ืน (%) จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî       ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî        ǰıǰǰî  ǰıǰǰî                                             ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰĊę ǰĒÿéÜñúÖćøìéÿĂïĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖćøüéĆ ÙćŠ Ăèč ĀõöĎ õĉ ć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰ ÖĂŠ îøąïïóîŠ ĀöĂÖ ìćĞ Üćî ǰÝćÖÙŠćìüęĊ ĆéĕéÝš øÜĉ ÖĆïÙćŠ ìęĊüéĆ ĕéÝš ćÖđàîđàĂøǰŤ ēé÷ĒïŠÜÖćøêĉéêÜĆĚ ĂčðÖøèüŤ ĆéĂèč ĀõĎöĉõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîÝćĞ îüîǰ ǰÝéč ǰÙĂČ ǰêćĞ ĒĀîÜŠ ĀüĆ ĒðúÜǰêćĞ ĒĀîÜŠ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰĒúąìćĞ ÖćøìéÿĂïéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ï ÙŠćìęĊüĆéĕéšÝøĉÜǰÖĆïÙŠćìęĊüĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøŤǰÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúęČĂîìęĊêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰǰßĆęüēöÜǰóïüŠćǰ ÙŠćÙüćöÙúćéđÙúČęĂîđÞú÷Ċę đìŠćÖïĆ øšĂ÷úąǰ 173

ผนวก 5 êćøćÜìĊǰę ǰñúÖćøìéÿĂïÖćøüéĆ ÙŠćĂčèĀõĎöõĉ ć÷ĔîēøÜđöúŠĂîǰ ĀúÜĆ øąïïóîŠ ĀöĂÖìćĞ Üćî ชว งเวลา คา ทวี่ ดั ไดจ รงิ คา ทวี่ ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลอื น วัดคา ความช้ืน (%) จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 ǰıǰǰî 3 ǰıǰǰî 26 25 27 25 25 25 1 ǰıǰǰî  ǰıǰǰî 28 28 28   28 2 ǰıǰǰî  ǰıǰǰî 31 31 30 31  31  ǰıǰǰî 1 ǰıǰǰî 32 31 34 32 32 31 0 ǰıǰǰî 0 ǰıǰǰî 34 34 34  33   ǰıǰǰî 0 ǰıǰǰî 34 34 33  34 33  33  33 33 33  32   32   32 33  33 32   33 33 33 33 32 32 33 33 33 33 32 32 32 32  31 31 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰĊę ǰĒÿéÜñúÖćøìéÿĂïĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖćøüéĆ ÙćŠ Ăèč ĀõöĎ õĉ ć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰ ĀúÜĆ øąïïóîŠ ĀöĂÖ ìĞćÜćî ǰÝćÖÙŠćìĊęüĆéĕéšÝøĉÜÖĆïÙŠćìęĊüĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøŤǰēé÷ĒïŠÜÖćøêĉéêĚĆÜĂčðÖøèŤüĆéĂčèĀõĎöĉõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîÝĞćîüîǰ ǰÝéč ǰÙĂČ ǰêćĞ ĒĀîÜŠ ĀüĆ ĒðúÜǰêćĞ ĒĀîÜŠ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰĒúąìćĞ ÖćøìéÿĂïéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ï ÙŠćìęĊüĆéĕéšÝøĉÜǰÖĆïÙŠćìĊęüĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøŤǰÝćÖîĆĚîìĞćÖćøÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúęČĂîìĊęêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰǰ ßęĆüēöÜǰóïüćŠ ǰđöĂČę Ăèč ĀõöĎ õĉ ć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îÿÜĎ đÖîĉ ÖüćŠ ǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰøąïïÙüïÙöč ìćĞ ÖćøðøïĆ Ăèč ĀõöĎ úĉ éúÜéüš ÷ øąïïóîŠ ĀöĂÖĔĀĂš ÷ĔŠĎ îĂèč ĀõöĎ ìĉ đĊę ĀöćąÿöǰÙĂČ ǰǰıǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰéÜĆ îîĚĆ ǰÝÜċ öÙĊ ćŠ ÙüćöÙúćéđÙúĂČę îđÞú÷ęĊ đìćŠ ÖïĆ øšĂ÷úąǰ 174

ผนวก 5 êćøćÜìęǰĊ ǰñúÖćøìéÿĂïÖćøüĆéÙćŠ ÙüćößĚČîõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîǰ ÖĂŠ îøąïïóŠîĀöĂÖìćĞ Üćî ชว งเวลา คา ทว่ี ดั ไดจ รงิ คา ทวี่ ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลอื น วัดคาความชน้ื (%) จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 ǰıǰǰî   74     ǰıǰǰî 72 72 74     ǰıǰǰî        ǰıǰǰî 73 74  77    ǰıǰǰî 74    75   ǰıǰǰî 74       ǰıǰǰî 75  75 79    ǰıǰǰî 75 75 75 79    ǰıǰǰî 77  75     ǰıǰǰî 77    77   ǰıǰǰî 78       ǰıǰǰî 78 75 75     ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰĊę ǰĒÿéÜñúÖćøìéÿĂïĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖćøüéĆ ÙćŠ ÙüćößîČĚ õć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰ ÖĂŠ îøąïïóîŠ ĀöĂÖ ìĞćÜćî ǰÝćÖÙŠćìüĊę éĆ ĕéšÝøÜĉ ÖĆïÙćŠ ìüĊę ĆéĕéÝš ćÖđàîđàĂøǰŤ ēé÷ĒïŠÜÖćøêéĉ êĚÜĆ ĂčðÖøèŤüéĆ ÙüćößČîĚ õć÷ĔîēøÜđöúŠĂîÝćĞ îüîǰ ǰÝéč ǰÙĂČ ǰêćĞ ĒĀîÜŠ ĀüĆ ĒðúÜǰêćĞ ĒĀîÜŠ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰĒúąìćĞ ÖćøìéÿĂïéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ï ÙŠćìĊęüĆéĕéšÝøĉÜǰÖĆïÙŠćìęĊüĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøŤǰÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúČęĂîìęĊêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰǰßĆęüēöÜǰóïüŠćǰ ÙŠćÙüćöÙúćéđÙúČęĂîđÞúę÷Ċ đìŠćÖĆïøšĂ÷úąǰ 175

ผนวก 5 êćøćÜìǰęĊ ǰñúÖćøìéÿĂïÖćøüĆéÙŠćÙüćößîČĚ õć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰ ĀúÜĆ øąïïóîŠ ĀöĂÖìćĞ Üćî ชวงเวลา คา ทวี่ ดั ไดจ รงิ คา ทว่ี ดั จากเซนเซอร คาความคลาดเคลอื น วดั คาความชืน้ (%) จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 จดุ 1 จดุ 2 จดุ 3 ǰıǰǰî     ǰıǰǰî   62 60    ǰıǰǰî     ǰıǰǰî 62 62 62 60    ǰıǰǰî  60   ǰıǰǰî   62 60    ǰıǰǰî 60    ǰıǰǰî 61 60 61 60    ǰıǰǰî     ǰıǰǰî  60 60 59 60   ǰıǰǰî 59    ǰıǰǰî 60 60  60    60 60  60 61 60  60 60 59 60 60 59 60  60 60  ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰęĊ ǰĒÿéÜñúÖćøìéÿĂïĒúąđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ïÖćøüéĆ ÙćŠ ÙüćößîĚČ õć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îǰ ĀúÜĆ øąïïóîŠ ĀöĂÖ ìĞćÜćî ǰÝćÖÙćŠ ìĊęüéĆ ĕéšÝøĉÜÖĆïÙŠćìüęĊ ĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøǰŤ ēé÷ĒïÜŠ ÖćøêĉéêÜĚĆ ĂčðÖøèüŤ ĆéÙüćößîĚČ õć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îÝćĞ îüîǰ ǰÝéč ǰÙĂČ ǰêćĞ ĒĀîÜŠ ĀüĆ ĒðúÜǰêćĞ ĒĀîÜŠ ÖúćÜĒðúÜǰĒúąêćĞ ĒĀîÜŠ ìćš ÷ĒðúÜǰĒúąìćĞ ÖćøìéÿĂïéüš ÷üíĉ ÖĊ ćøđðø÷Ċ ïđì÷Ċ ï ÙŠćìĊęüĆéĕéšÝøĉÜǰÖĆïÙŠćìĊęüĆéĕéšÝćÖđàîđàĂøŤǰÙĞćîüèĀćÙŠćÙüćöÙúćéđÙúČęĂîìĊęêøüÝüĆéĕéšǰÝĞćîüîǰǰßĆęüēöÜǰóïüŠćǰ đöĂęČ Ăèč ĀõöĎ õĉ ć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îÿÜĎ đÖîĉ ÖüćŠ ǰǰĂÜýćđàúđà÷Ċ ÿǰøąïïÙüïÙöč ìćĞ ÖćøðøïĆ Ăèč ĀõöĎ úĉ éúÜéüš ÷øąïïóîŠ ĀöĂÖ ĔĀšĂ÷ĎŠĔîĂčèĀõĎöĉìęĊđĀöćąÿöǰÙČĂǰǰıǰǰĂÜýćđàúđàĊ÷ÿǰĒúąÙŠćÙüćößĚČîĂćÖćýõć÷ĔîēøÜđøČĂîìĊęđĀöćąÿöđìŠćÖĆïǰ ǰǰéÜĆ îîĚĆ ǰÝÜċ öĊÙćŠ ÙüćöÙúćéđÙúĂęČ îđÞúęĊ÷đìŠćÖïĆ øĂš ÷úąǰ 176

ผนวก 5 9. การประเมินความพึงพอใจของผูเช่ยี วชาญและผูใชตอระบบควบคมุ ฟารมเมลอ นอัตโนมตั ิ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰñúÖćøðøąđöîĉ Ùèč õćóøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ǰĉ ēé÷ñđšĎ ß÷Ċę üßćâÝćĞ îüîǰǰìćŠ îǰÝćÖÖćøìéÿĂï ÖćøìćĞ Üćî×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ Ēĉ úąĒÝÜš đêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰñúÖćøðøąđöîĉ ĒÿéÜéÜĆ êćøćÜìǰęĊ  êćøćÜìǰĊę ǰñúÖćøðøąđöîĉ ÙčèõćóøąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúŠĂî×ĂÜñđĎš ßęĊ÷üßćâ หวั ขอ การประเมนิ X S.D. ระดับความคิดเห็น ǰǰéšćîÙüćöÿćöćøëĔîÖćøìćĞ Üćîǰ ǰ ǰǰÙüćöÿćöćøë×ĂÜÖćøĒÿéÜñúǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖìÿĊę éč ǰ ǰǰÖćøđßĂęČ öêŠĂüÜÝøǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖìęĊÿéč ǰ ǰǰÙüćöÿćöćøë×ĂÜøąïïóîŠ ĀöĂÖǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖìĊęÿéč ǰ ǰǰÙüćöÿćöćøë×ĂÜøąïïîćĞĚ Ā÷éǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰ ǰǰÙüćöÿćöćøë×ĂÜÖćøøéîĞĚćǰĒúąĔÿðŠ Şč÷ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ñúøüöÙüćöÿćöćøëĔîÖćøìćĞ Üćîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖìĊęÿčé ǰǰéćš îÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÖćøìĞćÜćîǰ ǰ ǰǰÙüćöëĎÖêĂš ÜĔîÖćøÙüïÙčöøąïïǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖìĊęÿčé ǰ ǰǰÙüćöëĎÖêĂš ÜĔîÖćøĒÿéÜñúǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰ ǰǰÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÖćøêøüÝüĆéÙüćößĚîČ Ĕîéîĉ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰ ǰǰÙüćöëÖĎ êšĂÜ×ĂÜÖćøêøüÝüéĆ ĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößîĚČ ÿĆöóĆìíŤǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖìęÿĊ éč ñúøüöÙüćöëÖĎ êšĂÜ×ĂÜÖćøìĞćÜćîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰǰéšćîÙèč õćóǰ ǰ ǰǰüÿĆ éčĂčðÖøèìŤ ĔĊę ßĔš îÖćøóĆçîćøąïïǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰ ǰǰÖćøðøąĀ÷ĆééšćîĒøÜÜćîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰ ǰǰÖćøðøąĀ÷éĆ đüúćǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖìĊęÿéč ǰ ǰǰÖćøðøąĀ÷Ćéêšîìîč ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰ ǰǰÖćøïøĀĉ ćøÝĆéÖćøĔßÜš ćîøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂĆêēîöêĆ ĉǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ñúøüöéšćîÙèč õćóǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ñúøüöÖćøðøąđöîĉ ìÜĆĚ ǰǰéćš îǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰöćÖ 177

ผนวก 5 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìĊęǰǰĒÿéÜñúÖćøðøąđöĉîÙčèõćóøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉǰóïüŠćǰÙčèõćó×ĂÜøąïïìęĊ ĂĂÖĒïïĒúąóĆçîć×ċîĚ ÝćÖÖćøðøąđöîĉ ×ĂÜñšĎđß÷Ċę üßćâìÜĚĆ ǰǰéšćîǰöøĊ ć÷úąđĂĊ÷ééĆÜîĚĊ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰéćš îÙüćöÿćöćøëĔîÖćøìćĞ ÜćîöñĊ úøüöđÞú÷Ċę đìćŠ ÖïĆ ǰǰĂ÷ìŠĎ øĊę ąéïĆ öćÖìÿęĊ éč ǰàÜċę đöĂČę óÝĉ ćøèćđðîŨ øć÷×Ăš ǰ óïüćŠ ǰÙüćöÿćöćøë×ĂÜÖćøĒÿéÜñúǰÖćøđßĂČę öêĂŠ üÜÝøǰĒúąÙüćöÿćöćøë×ĂÜøąïïóîŠ ĀöĂÖǰöÙĊ ąĒîîđÞú÷Ċę ĕöêŠ ćŠ ÜÖîĆ ÙĂČ ìÙęĊ ąĒîîđÞú÷Ċę đìćŠ ÖïĆ ǰǰıǰǰêćöúćĞ éïĆ ǰĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖìÿĊę éč ǰøĂÜúÜöćĕéĒš ÖÙŠ üćöÿćöćøë×ĂÜøąïïîćĞĚ Ā÷éǰ ĒúąÙüćöÿćöćøë×ĂÜÖćøøéîĞĚćǰĒúąĔÿðŠ čŞ÷ǰēé÷øüööĊÙąĒîîđÞú÷ęĊ đìŠćÖĆïǰǰĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰéšćîÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÖćøìĞćÜćîöĊñúøüöđÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰǰĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖǰàċęÜđöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךĂǰ óïüŠćǰÙüćöëĎÖêšĂÜĔîÖćøÙüïÙčöøąïïǰĒúąÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÖćøêøüÝüĆéĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößČĚîÿĆöóĆìíŤǰöĊÙąĒîî đÞúĊę÷đìŠćÖĆîÙČĂìĊęÙąĒîîđÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰǰĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéǰøĂÜúÜöćĕéšĒÖŠǰÙüćöëĎÖêšĂÜĔîÖćøĒÿéÜñúǰĒúą ÙüćöëÖĎ êĂš Ü×ĂÜÖćøêøüÝüéĆ ÙüćößîĚČ Ĕîéîĉ ǰöÙĊ ąĒîîđÞú÷ęĊ ĕöêŠ ćŠ ÜÖîĆ ÙĂČ ìÙęĊ ąĒîîđÞú÷Ċę đìćŠ ÖïĆ ǰǰıǰǰêćöúćĞ éïĆ ǰ Ă÷ŠĎĔîøąéĆïöćÖ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰéšćîÙčèõćóöĊñúøüöđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖǰàęċÜđöęČĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךĂǰóïüŠćǰÙčèõćóéšćî ÖćøðøąĀ÷éĆ đüúćǰĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖìÿęĊ éč ǰđîĂČę ÜÝćÖöÙĊ ąĒîîđÞú÷Ċę đìćŠ ÖïĆ ǰǰøĂÜúÜöćĕéĒš ÖǰŠ üÿĆ éč Ăðč ÖøèìŤ ĔĊę ßĔš îÖćø óçĆ îćøąïïǰÖćøðøąĀ÷éĆ éćš îĒøÜÜćîǰÖćøðøąĀ÷éĆ êîš ìîč ǰĒúąÖćøïøĀĉ ćøÝéĆ ÖćøĔßÜš ćîøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ î ĂêĆ ēîöêĆ ǰĉ öÙĊ ąĒîîđÞú÷ęĊ ĕöêŠ ŠćÜÖĆîÙČĂìĊÙę ąĒîîđÞúę÷Ċ đìćŠ ÖĆïǰǰıǰǰĂ÷ĎŠĔîøąéïĆ öćÖǰ ǰñúÖćøðøąđöîĉ ÙüćöóÜċ óĂĔÝ×ĂÜñĎĔš ßšêĂŠ øąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöĆêĉ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰñúÖćøðøąđöĉîÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšĔßšǰ ÿćöđèø ǰêŠĂøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉǰÝćÖÖćøìéÿĂï ÖćøìĞćÜćî×ĂÜøąïïǰñúÖćøðøąđöîĉ ÙüćöóÜċ óĂĔÝÿćöćøëĒÿéÜéÜĆ êćøćÜìęĊǰ êćøćÜìĊǰę ǰÙüćöóÜċ óĂĔÝ×ĂÜñĔĎš ßšÜćîìöęĊ êĊ ĂŠ øąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ĉ หัวขอการประเมนิ X S.D. ระดบั ความคิดเหน็ ǰÙüćöÜćŠ ÷ĔîÖćøĔßÜš ćîøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúŠĂîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÖćøĒÝÜš đêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÙüćöđøĘüĔîÖćøìćĞ Üćî×ĂÜđàîđàĂøŤǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÙüćöđĀöćąÿö×ĂÜÖćøðøąöüúñúǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÙüćöđĀöćąÿö×ĂÜđÙøČęĂÜöČĂǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÖćøúéđüúćĔîÖćøÙüïÙöč ǰǰïøĉĀćøÝéĆ ÖćøēøÜđöúŠĂîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÖćøĒÿéÜñúìëĊę ĎÖêšĂÜǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÙüćöđøüĘ ĔîÖćøðøąöüúñú×ĂÜøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ǰÖćøđßęČĂöêĂŠ øąïïđÙøČĂ׊ć÷ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰöćÖ ñúøüöÙąĒîîđÞúĊę÷ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰ ǰǰöćÖ 178

ผนวก 5 ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖêćøćÜìǰęĊ ǰóïüćŠ ǰÖćøðøąđöîĉ ÙüćöóÜċ óĂĔÝ×ĂÜñĔšĎ ßǰš ÿćöđèø ǰìöęĊ êĊ ĂŠ øąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ĉ ĒúąÖćøĒÝÜš đêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰìĕĊę éĂš ĂÖĒïïĒúąóçĆ îć×îċĚ öÙĊ ąĒîîđÞú÷Ċę øüöǰǰĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖǰĒúąđöĂČę óĉÝćøèćđðŨîøć÷ךĂǰóïüćŠ ǰÙüćöóÜċ óĂĔÝ×ĂÜñšĔĎ ßǰš öÙĊ ąĒîîđÞúę÷Ċ ĕöêŠ ćŠ ÜÖîĆ ǰÖúŠćüÙĂČ ǰÖćøóĆçîćøąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰđÿøĘÝÿöïĎøèŤêćö×Ăïđ×êÜćîìęĊêĚĆÜĕüšǰöĊðøąē÷ßîŤêŠĂñĎšĔßšÜćîǰ ÿćöćøëĒïÜŠ đïćõćøąÖćøïøĀĉ ćøÝéĆ ÖćøǰĒúąéĒĎ ú×ĂÜÿćöđèøĕéÝš øÜĉ ǰõćóøüö×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ĉ ĒúąĒÝÜš đêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰìóĊę çĆ îć×îĚċ öÙĊ üćöÜćŠ ÷ĔîÖćøĔßÜš ćîǰÿćöćøëĒÝÜš đêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰöÖĊ ćø ĒÿéÜñúÖćøìćĞ ÜćîìëęĊ ÖĎ êĂš ÜǰĒöîŠ ÷ćĞ ǰĒúąÿćöćøëđßĂČę öêĂŠ øąïïđÙøĂČ ×ćŠ ÷ǰêúĂéÝîÖćøúéđüúćĔîÖćøÙüïÙöč ïøĀĉ ćø ÝĆéÖćøēøÜđöúŠĂîǰĂ÷ŠĎìÙĊę ąĒîîđÞúĊę÷ǰǰıǰǰêćöúćĞ éĆïǰĂ÷ĎŠĔîøąéïĆ öćÖ 10. สรปุ ผล ǰǰǰǰǰǰǰǰǰøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöĆêĉĒúąĒÝšÜđêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂǰ ǰĂĂÖĒïïĒúą óĆçîćêšîĒïïøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúŠĂîĂêĆ ēîöĆêĉĒúąĒÝÜš đêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰĒúąǰ ǰðøąđöîĉ ðøąÿìĉ íĉõćó øąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîĂĆêēîöêĆ ĉĒúąĒÝÜš đêČĂîñŠćîǰ4NBSUǰ1IPOFǰÿćöćøëÿøðč ñúÖćøéćĞ đîîĉ ÜćîǰéÜĆ îĊĚ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰñúÖćøìéÿĂïðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîǰéšü÷ÖćøìéÿĂïÖćøüĆéÙŠćÙüćößĚČîĔîéĉî×ĂÜ êšîđöúŠĂîǰĒúąÖćøìéÿĂïÖćøüĆéÙŠćĂčèĀõĎöĉĒúąÙüćößČĚîÿĆöóĆìíŤõć÷ĔîēøÜđöúŠĂîǰÿćöćøëìĞćÜćîĕéšêćöđÜČęĂîĕ× đðîŨ ĕðêćöüêĆ ëðč øąÿÜÙǰŤ ÖúćŠ üÙĂČ ǰđàîđàĂøÿŤ ćöćøëêøüÝüéĆ ÙćŠ ÙüćößîĚČ Ĕîéîĉ ĕéĂš ÷ćŠ ÜĒöîŠ ÷ćĞ ǰĒúąÿćöćøëêøüÝüéĆ ÙćŠ ĂčèĀõöĎ Ēĉ úąÙüćößîĚČ ÿöĆ óìĆ íõŤ ć÷ĔîēøÜđöúĂŠ îĕéĂš ÷ćŠ ÜĒöîŠ ÷ćĞ đßîŠ ÖîĆ ǰàÜęċ øąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ìĉ ĕĊę éìš ćĞ Öćø ĂĂÖĒïïĒúąóĆçîć×îċĚ ǰÿćöćøëìĞćÜćîĕéêš ćöđÜČĂę îĕ×ĒúąüĆêëčðøąÿÜÙ׍ ĂÜēÙøÜÖćøìčÖðøąÖćø ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰñúÖćøðøąđöĉîÙčèõćóøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂîǰÝćÖÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜñĎšđßĊę÷üßćâÝĞćîüîǰǰìŠćîǰìęĊöĊ ðøąÿïÖćøèìŤ ćÜéćš îÖćøÿĂîĒúąóçĆ îćÖćøìćĞ ǰ4NBSUǰ'BSNǰêúĂéÝîöÙĊ üćöøǰšĎ Ùüćöđß÷ęĊ üßćâìćÜéćš îøąïïĕôôćŜ đðîŨ Ă÷ćŠ ÜéǰĊ ÿćöćøëìÝęĊ ąĂíïĉ ć÷ñúÖćøüđĉ ÙøćąĀÙŤ èč õćóÙüćöÙéĉ đĀîĘ ×ĂÜñđšĎ ß÷Ċę üßćâìöĊę êĊ ĂŠ øąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ î ĂêĆ ēîöĆêĉǰĕééš ĆÜîĊĚ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰéšćîÙüćöÿćöćøëĔîÖćøìĞćÜćîǰÙŠćđÞúĊę÷ÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜñĎšđßęĊ÷üßćâđìŠćÖĆïǰǰĀöć÷ëċÜǰ ñđšĎ ß÷Ċę üßćâðøąđöîĉ Ùèč õćó×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ǰĉ Ĕîéćš îÙüćöÿćöćøëĔîÖćøìćĞ ÜćîǰĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖìÿęĊ éč ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰéšćîÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÖćøìĞćÜćîǰÙŠćđÞúĊę÷ÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜñĎšđßęĊ÷üßćâđìŠćÖĆïǰǰĀöć÷ëċÜǰ ñđšĎ ß÷Ċę üßćâðøąđöîĉ Ùèč õćó×ĂÜøąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ ǰĉ Ĕîéćš îÙüćöëÖĎ êĂš Ü×ĂÜÖćøìćĞ ÜćîǰĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖ  ǰéćš îÙèč õćóǰÙćŠ đÞú÷ęĊ ÙüćöÙéĉ đĀîĘ ×ĂÜñđšĎ ß÷ęĊ üßćâđìćŠ ÖïĆ ǰǰĀöć÷ëÜċ ǰñđšĎ ß÷Ċę üßćâðøąđöîĉ Ùèč õćó ×ĂÜøąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúĂŠ îĂĆêēîöĆêĉǰĔîéćš îÙèč õćóǰĂ÷ŠĎĔîøąéĆïöćÖ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰéÜĆ îîĚĆ ǰđöęĂČ ÙĉéÙŠćđÞúĊę÷øüöÝąĕéøš ąéïĆ ÙüćöÙĉéđĀĘîđÞú÷Ċę Ă÷ìŠĎ ǰęĊ ǰĀöć÷ëÜċ ǰñĎšđß÷ęĊ üßćâðøąđöĉîÙčèõćó×ĂÜ øąïïÙüïÙčöôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ Ēĉ úąĒÝšÜđêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰÿćĞ ĀøĆïēÙøÜÜćîîĚĊĂ÷ŠĎĔîøąéïĆ öćÖ  ǰÙüćöóÜċ óĂĔÝ×ĂÜñĔšĎ ßêš ĂŠ øąïïÙüïÙöč ôćøöŤ đöúĂŠ îĂêĆ ēîöêĆ Ēĉ úąĒÝÜš đêĂČ îñćŠ îǰ4NBSUǰ1IPOFǰĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖǰ ìĊøę ąéĆïÙąĒîîđÞú÷ęĊ ǰǰàċęÜđðŨîĕðêćöìĊęÿööêĉåćîìĊęêĆĚÜĕüš 179

ผนวก 5 ขอเสนอแนะ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÿćĞ ĀøïĆ ÖćøóçĆ îćêĂŠ ÷ĂéĔîĂîćÙêǰđóĂČę ĔĀöš ÙĊ üćöÿąéüÖĔîÖćøĒÝÜš đêĂČ îǰÙüøöÖĊ ćøóçĆ îćĔĀöš øĊ ąïïÖćø ĒÝÜš đêĂČ îÙøïìÖč đÜĂČę îĕ×ñćŠ îĒĂðóúđĉ ÙßîĆ ïîǰ4NBSUǰ1IPOFǰĂćìđĉ ßîŠ ǰÖćøĒÝÜš đêĂČ îÖćøìćĞ Üćî×ĂÜøąïïóîŠ ĀöĂÖǰ øąïïîĞĚćĀ÷éǰĒúąÖćøêøüÝüéĆ ĂčèĀõĎöĉÙüćößČĚîÿĆöóĆìíǰŤ đðîŨ êîš ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÙüøđóęĉöĔĀšøąïïÿćöćøëÿĆęÜÖćøñŠćîĂĉîđìĂøŤđîĘêĕéšĀúć÷ôŦÜÖŤßęĆîǰĒúąÿćöćøëêøüÝÿĂïǰêĉéêćöĕéšÝćÖ Āîćš ÝĂĒÿéÜñúïîǰ4NBSUǰ1IPOFǰĕéš ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÙüøđóöĉę ÝćĞ îüîđàîđàĂøǰŤ đóĂęČ ĔĀñš úÖćøüéĆ ÙćŠ ĔîóîĚČ ìǰĊę ìöĊę ÙĊ üćöĀúćÖĀúć÷×ĂÜðÝŦ Ý÷Ć ĒüéúĂš öìÜĚĆ õć÷ĔîĒúą õć÷îĂÖēøÜđøČĂîöĊÙüćöĒöŠî÷ćĞ öćÖ÷Üęĉ ×îĚċ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰÙüćöđóĉęöóéĆ úö×îćéĔĀâõŠ ć÷ĔîēøÜđøĂČ îǰđóČęĂßüŠ ÷ðøéĆ úéĂèč ĀõĎöĉßüŠ ÜÖúćÜüĆîĔĀšđøĘüöćÖ÷ĉęÜ×Ěîċ 11. เอกสารอา งอิง ĶđÖþêøÖøĂÝĆ Þøĉ÷ąķǰõć÷Ĕêēš ÙøÜÖćøǰ4NBSUǰ'BSNFS4NBSUǰ0GųDFS ǰ Ööč õćóîĆ íŤǰ ǰîêĉ ÷ÿćøǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰF-&\"%&3ǰ '&#36\"3:ǰ ǰǰıǰǰÿČïÙšîǰǰóùýÝÖĉ ć÷îǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÝćÖǰIUUQXXXHTETHPUIOFXRTETųMF@VQMPBE +VMBMVLǰ8BUUIBOBOPOǰ  ǰ\"ǰGSBNFXPSLǰPGǰMFBSOJOHǰBDIJFWFNFOUǰCZǰ45&\".ǰFEVDBUJPOǰGPSǰTZTUFNǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰBOBMZTJTǰBOEǰEFTJHOǰJOǰDBTFǰTUVEZǰ3.655ǰ\"TJB1BDJųDǰ+PVSOBMǰPGǰ4DJFODFǰBOEǰ5FDIOPMPHZ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ7PMǰ ǰ*TTVFǰ ǰ 0SBO ǰ$ ǰ\"OVLJU ǰ4ǰǰ&LLBSBU ǰ#ǰ  ǰ*P5ǰGPSǰ4NBSUǰ'BSNǰ\"ǰDBTFǰTUVEZǰPGǰUIFǰ-JOH[IJǰ.VTISPPNǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ'BSNǰBUǰ.BFKPǰ6OJWFSTJUZǰ1SPDFFEJOHTǰPGǰUIFǰǰUIǰ*OUFSOBUJPOBMǰ+PJOUǰ$POGFSFODFǰPOǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ$PNQVUFSǰ4DJFODFǰBOEǰ4PGUXBSFǰ&OHJOFFSJOHǰ QQǰıǰ ǰ/BLIPOǰ4Jǰ5IBNNBSBUǰ8BMBJMBLǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ6OJWFSTJUZ ÖöúßîÖǰǰúĂöēăöǰĒúąüøøèĉýćǰǰñćÜêŢąǰ  ǰÖćøÙüïÙčöĀčŠî÷îêŤñŠćîđÙøČĂ׊ć÷ĕøšÿć÷ēé÷ĔßšĂćéč÷ēîŠǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰðøĉââćîĉóîíŤ ǰõćÙüĉßćüĉýüÖøøöĕôôŜćǰÙèąüĉýüÖøøöýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ýøĊîÙøĉîìøüĉēøçǰĂÜÙŤøĆÖþŤ ÖøąìøüÜđìÙēîēú÷ĊÿćøÿîđìýĒúąÖćøÿęČĂÿćøǰ  ǰĒñîóĆçîćéĉÝĉìĆúđóČęĂđýøþåÖĉÝĒúąÿĆÜÙöǰÖøčÜđìóĄǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖøąìøüÜđìÙēîēú÷ÿĊ ćøÿîđìýĒúąÖćøÿęĂČ ÿćø đÝþãćǰǰ×Ýøùìí ĝĉ ǰð÷ŗ îßč ǰǰß÷Ć óøĒÖüš ǰĒúąĀîÜċę ùì÷Ć ǰǰđĂÜš Þüš îǰ  ǰÖćøðøą÷Öč êĔŤ ßđš ìÙēîēú÷ǰĊ *OUFSOFUǰPGǰ5IJOHTǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰĔîÖćøÙüïÙčöøąïïÿŠĂÜÿüŠćÜÿĞćĀøĆïïšćÜĂĆÝÞøĉ÷ąǰ+063/\"-ǰ0'ǰ*/'03.\"5*0/ǰ4$*&/$&ǰ\"/%ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ5&$)/0-0(: ǰ  ǰǰıǰ ßćøĉèĊǰǰßćâéîêøĊÖĉÝǰĒúąèĆåÖćøǰÿČïïčÖǰ  ǰøąïïÙüïÙčöđÙøČęĂÜĔßšĕôôŜćñŠćîĂĉîđìĂøŤđîĘêǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰđìÙēîēú÷ĊóøąÝĂöđÖúšćíîïčøĊ ǰíîïøč Ċ íøĊ đÖ÷Ċ øêǰĉĝ ǰđÖéĉ đÝøâĉ ǰ  ǰĶđÖþêøĂÝĆ Þø÷ĉ ąķÝéč đðú÷ęĊ îĂîćÙêĂćĀćøēúÖ ǰ ǰÖîĆ ÷ć÷îǰ ǰåćîđýøþåÖÝĉ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÿČïÙîš ǰǰóùýÝĉÖć÷îǰǰÝćÖǰIUUQXXXUIBOTFUUBLJKDPNǰ íĊø÷ýǰđüĊ÷ÜìĂÜǰĒúąðøą÷ĎøǰÝüÜÝĆîìøŤǰ  ǰøąïïÙüïÙčöĂčèĀõĎöĉÙüćößĚČîĂĆêēîöĆêĉĔîēøÜđøČĂîĒïïðŗéǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰöĀćüĉì÷ćú÷Ć đìÙēîēú÷öĊ ĀćîÙø 180

ผนวก 5 ïčþ÷öćýǰǰàĂÜøĆö÷Ť ǰ  ǰøąïïđÖþêøĂĆÝÞøĉ÷ąßŠü÷ßćüîćĕì÷÷ĆęÜ÷Čîǰ ǰÖøÖãćÙöǰ ǰĒîüĀîšćǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÿČïÙšîǰǰóùýÝĉÖć÷îǰǰÝćÖǰIUUQXXXOBFXOBDPNTDPPQ ðøąíćîǰǰđîĊ÷öîšĂ÷ǰĒúąÙèąǰ  ǰøąïïÙüïÙčöĕôôŜćĕøšÿć÷ñŠćîđüĘïïøćüđàĂøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷đìÙēîēú÷Ċ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰøćßöÜÙúíĆâïøč Ċ ǰðìöč íćîĊ ðøĊßćǰǰÖĂđÝøĉâ ǰđóßøǰǰîĆîìĉüĆçîć ǰđêĉöóÜþŤǰǰýøĊđìýǰĒúąèøÜÙŤǰǰĂ÷ĎŠëîĂöǰ  ǰđìÙēîēú÷ĊÖćøÿČęĂÿćøĕøšÿć÷ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÿćĞ ĀøïĆ ĂĉîđìĂøđŤ îĘê×ĂÜÿøøóÿÜĉę ǰüćøÿćøüßĉ ćÖćøǰÖÿìß ǰ  ǰǰıǰǰ ýõč üçč ǰĉ ñćÖć ǰÿîĆ êǰĉ üÜýĔŤ ĀâǰŠ ĒúąĂéýĉ øǰëö÷ćǰ  ǰÖćøóçĆ îćøąïïÙüïÙöč Ăèč ĀõöĎ Ēĉ úąÙüćößîČĚ ìđęĊ ĀöćąÿöêĂŠ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøđÝøĉâđêĉïēê×ĂÜđĀĘéĔîēøÜđóćąđĀĘéïšćîìčŠÜïŠĂĒðŜîǰêĞćïúðÜ÷ćÜÙÖǰĂĞćđõĂĀšćÜÞĆêøǰÝĆÜĀüĆéúĞćðćÜǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰüćøÿćøüßĉ ćÖćøÙèąđìÙēîēú÷ĊĂêč ÿćĀÖøøöǰöĀćüìĉ ÷ćúĆ÷øćßõäĆ úĞćðćÜǰ  ǰĀîćš ǰ ÿčđóßøǰǰÝĉø×ÝøÖčú ǰíîĉìǰǰđøČĂÜøčŠÜßĆ÷ÖčúǰĒúąüøõĆìøǰǰúĆÙîìĉîüÜýŤǰ  ǰ.FMNPOǰøąïïÙüïÙčöôćøŤöđöúŠĂî ǰǰǰǰǰǰǰǰǰĂĆÝÞø÷ĉ ąǰđÿîš ìćÜđýøþåĊǰ ǰǰĀîšćǰǰıǰǰ ĂøüøøèǰǰÙĞćĕàøŤǰĒúąìĉóüĉöúǰǰßöõĎÙĞćǰ  ǰÖćøóĆçîćøąïïÙüïÙčöÖćøđðŗéðŗéĕôôŜćéšü÷đàĘîđàĂøŤǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøðøąßöč üßĉ ćÖćøøąéïĆ ßćêÖĉ ćøÝéĆ ÖćøđìÙēîēú÷ĒĊ úąîüêĆ ÖøøöǰÙøÜĆĚ ìǰęĊ ǰöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć øćßõãĆ öĀćÿćøÙćöǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰĀîšćǰǰıǰǰ Ăîĉ ēîđüêôĊ ǰ  ǰĀîÜĆ ÿĂČ ðäïĉ êĆ Öĉ ćøđø÷Ċ îøĒšĎ úąóçĆ îćĂðč ÖøèǰŤ *OUFSOFUǰPGǰ5IJOHTǰđïĂĚČ Üêîš ǰÿćĞ îÖĆ óöĉ óǰŤ ïøþĉ ìĆ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰĂîĉ ēîđüêôĊ ǰđĂÖĘ đóĂøđĉ öîêǰŤ ÝćĞ ÖéĆ  181

ผนวก 5 12. ประวตั ผิ รู วมโครงการ ĂćÝćø÷ŤìĊęðøċÖþć ßęĂČ îćöÿÖúč ǰ ǰǰǰǰǰǰǰîćÜÿćüóîéĉ ćǰǰđúćš ðøąđÿøåĉ ðøąüêĆ Öĉ ćøýÖċ þćǰǰǰǰǰǰǰǰðøâĉ âćêøĊǰÿćßćôÿŗ ĉÖÿŤǰÙèąüĉì÷ćýćÿêøŤĒúąđìÙēîēú÷ǰĊ ǰöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć øćßõäĆ đìóÿêøĊ ßęČĂîćöÿÖčúǰ ǰǰǰǰǰǰǰîćÜÿćüðüĊèćǰǰÝîĆ ìøđŤ óĘÜ ðøąüĆêĉÖćøýċÖþćǰǰǰǰǰǰǰǰðøâĉ âćêøǰĊ ǰÿć×ćÙĂöóüĉ đêĂøŤýÖċ þćǰÙèąÙøýč ćÿêøŤǰǰöĀćüĉì÷ćú÷Ć øćßõĆäđìóÿêøĊ îĆÖđøĊ÷îǰ ßČęĂîćöÿÖúč ǰ ǰǰǰǰǰǰǰÿćöđèøóøóĆçîŤǰǰđ×Ċ÷öÿĆîđìĊ÷ą ðøąüêĆ ĉÖćøýÖċ þćǰǰǰǰǰǰǰǰøąéĆïöíĆ ÷öýÖċ þćêĂîðúć÷ǰßĚĆîöĆí÷öýÖċ þćðìŘ ĊęǰǰēøÜđø÷Ċ îüĆéĕñŠéĞćǰĒñîÖÿćöĆâýċÖþćǰ ßęĂČ îćöÿÖčúǰ ǰǰǰǰǰǰǰÿćöđèøèĆåüčçǰĉ ǰßöõÝĎ ÖĆ øŤ ðøąüêĆ Öĉ ćøýċÖþćǰǰǰǰǰǰǰǰøąéïĆ öĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷ǰßĆĚîöíĆ ÷öýċÖþćðìŘ ǰĊę ǰēøÜđø÷Ċ îüĆéĕñŠéĞćǰĒñîÖÿćöâĆ ýÖċ þć ßČĂę îćöÿÖúč ǰ ǰǰǰǰǰǰǰÿćöđèøĕóýćúǰǰĕÖøĒÖüš ðøąüĆêÖĉ ćøýÖċ þćǰǰǰǰǰǰǰǰøąéïĆ öĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷ǰßîĆĚ öĆí÷öýÖċ þćðŘìęĊǰǰēøÜđø÷Ċ îüéĆ ĕñŠéćĞ ǰĒñîÖÿćöĆâýċÖþć 182





6ภาคผนวก ความสําคัญของการเรียนรู ดวยโครงงานวิทยาศาสตร

ผนวก 6 มุมมอง...ความสาํ คัญของการเรียนรูด วยโครงงานวทิ ยาศาสตร ดร. ออมใจ ไทรเมฆ ǰǰǰǰǰÖćøóĆçîćÖćĞ úÜĆ ÙîǰìćÜéćš îüĉì÷ćýćÿêøŤĒúąđìÙēîēú÷ǰĊ đðîŨ øćÖåćî ìĊęÿĞćÙĆâ÷ęĉÜĔîÖćøÿøšćÜ×ĊéÙüćöÿćöćøëĔîÖćøĒ׊Ü×ĆîĒúąóĆçîćðøąđìý ñĎßš üŠ ÷ñĂĎš ćĞ îü÷Öćøǰÿüìß Ă÷ŠćÜ÷ĆęÜ÷ČîǰéĆÜîĚĆîÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĔîúĆÖþèąēÙøÜÜćî ǰÿć÷ÜćîóçĆ îćÖćĞ úÜĆ Ùî üìĉ ÷ćýćÿêøǰŤ óøĂš öìÜĚĆ ÝéĆ óîČĚ ìÖĊę ćøđø÷Ċ îøÙšĎ ĂČ ēøÜðøąúĂÜêîš ĒïïìćÜüýĉ üÖøøöǰ ìćÜüìĉ ÷ćýćÿêøĒŤ úąđìÙēîēú÷Ċ 'BCSJDBUJPOǰ-BC ǰĔĀĒš ÖēŠ øÜđø÷Ċ îǰđðîŨ ĒîüìćÜĀîÜęċ ìßĊę üŠ ÷đðéŗ ēĂÖćÿĔĀđš éÖĘ ĕéšđðúęĊ÷îÙüćöÙĉéÝćÖîćöíøøöĔĀšÖúć÷đðŨîøĎðíøøöìęĊÝĆïêšĂÜĕéšǰĂĊÖìĆĚÜ ĔîøąĀüćŠ ÜÖćøìćĞ ēÙøÜÜćîüìĉ ÷ćýćÿêøǰŤ đéÖĘ ÖÝĘ ąĕéðš øąÿïÖćøèǰŤ Öćøđø÷Ċ îøšĎ ñćŠ îÖćøúÜöĂČ ìćĞ ÝøÜĉ ēé÷Ĕßđš ÙøĂęČ ÜöĂČ üýĉ üÖøøöýćÿêøǰŤ ĒúąĂðč ÖøèüŤ ìĉ ÷ćýćÿêøǰŤ ĔîÖćøÿøšćÜÿøøÙŤñúÜćîǰìęĊÿŠÜđÿøĉöĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšóĆçîćìĆÖþąǰÖćøĂĂÖĒïïǰ ÖćøÙĉéüĉđÙøćąĀŤǰĒÖšðŦâĀćĂ÷ŠćÜđðŨî×ĆĚîêĂîĒúąđðŨîøąïïǰðøąÿïÖćøèŤ ìđĊę éÖĘ ĕéÝš ćÖÖćøúÜöĂČ ìćĞ ēÙøÜÜćîüìĉ ÷ćýćÿêøǰŤ ĀøĂČ Öćøÿøćš ÜßîĚĉ ÜćîéÜĆ ÖúćŠ üǰ ÝąîćĞ ĕðÿÖŠĎ ćøóçĆ îćÖćĞ úÜĆ ÙîìöĊę ìĊ ÖĆ þąÖćøđø÷Ċ îøĂšĎ ÷ćŠ ÜúÖċ àÜĚċ ñćŠ îÖćøðäïĉ êĆ Ýĉ øÜĉ ǰ ēé÷öđĊ ðćŜ Āöć÷đóĂČę ÷ÖøąéïĆ ÖćøýÖċ þćéćš îüìĉ ÷ćýćÿêøĒŤ úąđìÙēîēú÷×Ċ ĂÜ ðøąđìýĔĀìš éĆ đì÷Ċ öÖïĆ ðøąđìýìóĊę çĆ îćĒúüš ǰĒúąđóĂČę ÿøćš ÜåćîÖćĞ úÜĆ ÙîìćÜǰ üìĉ ÷ćýćÿêøǰŤ đìÙēîēú÷ǰĊ ĒúąîüêĆ Öøøöǰ üìî ǰìÿĊę ĂéÙúĂš ÜÖïĆ ÙüćöêĂš ÜÖćø ×ĂÜêúćéĒøÜÜćîĂćßóĊ éćš îüìĉ ÷ćýćÿêøǰŤ đìÙēîēú÷ǰĊ Ēúąüýĉ üÖøøöýćÿêøǰŤ êĂŠ ĕð อาจารยพ รพรหม ชยั ฉตั รพรสขุ ǰǰǰǰǰÖćøđø÷Ċ îøēšĎ é÷ñćŠ îēÙøÜÜćîđðîŨ üíĉ ÖĊ ćøĀîÜċę ìÿęĊ ÜŠ đÿøöĉ ĔĀñš đšĎ ø÷Ċ îĕéòš Öř ÖćøÙéĉ ǰ ìÜĚĆ ÖćøÙéĉ ×îĆĚ óîČĚ åćîǰĒúąÖćøÙéĉ ×îĆĚ ÿÜĎ ǰĕéúš ÜöĂČ ðäïĉ êĆ ǰĉ đĀîĘ ëÜċ ìöĊę ć×ĂÜÙüćöøšĎ ñĂšĎ ćĞ îü÷ÖćøēøÜđø÷Ċ î ìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤǰđךćĔÝĒîüÙĉéǰĀúĆÖÖćøǰÖãǰĒúąìùþãĊìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤǰ ÿćíĉêÝčāćúÜÖøèŤöĀćüìĉ ÷ćúĆ÷ǰòść÷öíĆ ÷ö ĕéšÜŠć÷×ĚċîÖüŠćÖćøđøĊ÷îøĎšēé÷ÖćøìŠĂÜÝĞćǰøüöìĆĚÜÿćöćøëìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷îđךćĔÝ íøøößćêǰĉ ÿćöćøëðøą÷Öč êÿŤ Üĉę êćŠ ÜėǰøĂïêüĆ ñćŠ îÖøąïüîÖćøđø÷Ċ îÖćøÿĂî ĒúąøĂÜÙèïéĊÙèąÙøýč ćÿêøŤ ìĊęĔĀšîĆÖđøĊ÷îĕéšÙĉéđßĉÜîüĆêÖøøöǰÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöøĎšĀøČĂñúÜćîĔĀöŠėǰĀøČĂ ÿćöćøëêŠĂ÷ĂéÙüćöøĎéš ĆęÜđéĉöĔĀšđÖéĉ ðøąē÷ßîêŤ ĂŠ ÿĆÜÙöēúÖêŠĂĕðĕéš ǰǰǰǰǰÙöŠĎ ĂČ ǰĶÖćøÝéĆ ìćĞ ēÙøÜÜćîüìĉ ÷ćýćÿêøìŤ đęĊ îîš üýĉ üÖøøöđóĂČę óçĆ îćìÖĆ þą ÙüćöđðŨîîüĆêÖøĒÖŠđéĘÖĒúąđ÷ćüßîĕì÷ķǰđúŠöîĚĊǰÝċÜêĂïēÝì÷ŤÖćøÝĆéÖćø đø÷Ċ îøšĎ×ĂÜēúÖĔî÷Ùč ðŦÝÝïč Ćîĕéđš ðîŨ Ă÷ćŠ ÜéĊ 186

ผนวก 6 ครูเรืองศริ ิ สงิ หเดช ǰǰǰǰǰÖćøđø÷Ċ îøéšĎ üš ÷ēÙøÜÜćîǰ ǰ1SPKFDUǰ#BTFEǰ-FBSOJOHǰ ǰëĂČ đðîŨ ÿÜęĉ ÿćĞ ÙâĆ ìęĊðúĎÖòŦÜĔĀšîĆÖđøĊ÷îøĆÖÖćøđøĊ÷îøĎšǰǰđîęČĂÜÝćÖÝąêšĂÜÙšîĀćÿĉęÜìęĊÿîĔÝǰǰ ñšĎĂĞćîü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îøćßîĉ Ċ ĒúąýÖċ þćêćöÖøąïüîÖćøìćÜüìĉ ÷ćýćÿêøǰŤ ǰ4DJFOUJųDǰǰNFUIPEǰ ǰêÜĚĆ ĒêŠ ÿĆÜđÖêǰêĆĚÜÙĞćëćöǰêĚĆÜÿööêĉåćîǰìéÿĂïìéúĂÜǰĒúąÿøčðñúǰÝîđÖĉéđðŨî ĂÜÙÙŤ üćöøĎĀš øĂČ îüêĆ Öøøö ǰǰǰǰǰēøÜđøĊ÷îøćßĉîĊĕéšòřÖĔĀšîĆÖđøĊ÷îìčÖÙîǰǰêĆĚÜĒêŠøąéĆïĂîčïćúĕéšöĊÖćøìĞć ēÙøÜÜćîĂ÷ćŠ ÜÜćŠ ÷ėǰøüŠ öÖîĆ ǰêćöÿÜĉę ìîęĊ ÖĆ đø÷Ċ îÿîĔÝǰðÖŘ ćøýÖċ þćúąǰǰǰǰđøĂČę Üǰǰ Ùüćö÷ćÖÜćŠ ÷ĒúąàĆïàšĂîÝąđóöęĉ ×îċĚ êćöüĆ÷ÝîëċÜøąéïĆ öíĆ ÷öýÖċ þćÝąđðŨî ēÙøÜÜćîÿąđêĘöýċÖþćǰǰàċęÜîĆÖđøĊ÷îöĊēĂÖćÿĕéšÙšîÙüšćĒúąĔßšÝĉîêîćÖćø Ă÷ćŠ ÜđêöĘ ìǰęĊ ǰĕéúš ÜöĂČ ðäïĉ êĆ Ýĉ øÜĉ ǰĒúąĕéìš ćĞ ÜćîøüŠ öÖïĆ ÖúöŠč đóĂęČ îìöĊę ÙĊ üćöÿîĔÝ ĔîđøĂęČ Üđé÷Ċ üÖĆî ǰǰǰǰǰđöČęĂēÙøÜÜćîĂĂÖöćđðŨîøĎðíøøöĀøČĂđðŨîîüĆêÖøøöìęĊÝĆïêšĂÜĕéšǰǰ îÖĆ đøĊ÷î÷ŠĂöđÖĉéÙüćöóċÜóĂĔÝǰǰĒúąđÖĉéĒøÜïĆîéćúĔÝìęĊÝąýċÖþćÙšîÙüšć ìĞćñúÜćîìóęĊ ĆçîćêĂŠ ÷ĂéêĂŠ ĕðǰÖĂŠ ĔĀšđðîŨ ÙîìęøĊ ÖĆ ÖćøđøĊ÷îøĎšǰǰđðîŨ đ÷ćüßî ìęĊöÙĊ üćöøÙšĎ üćöÿćöćøëĔîÖćøóĆçîćðøąđìýĔîüîĆ ×šćÜĀîćš นายมจุ ลินท ปานสวสั ด์ิ ǰǰǰǰǰÖćøđøĊ÷îüĉì÷ćýćÿêøŤǰđðŨîýćÿêøŤìĊęüŠćÖĆîéšü÷đĀêčñúǰÙšîÙĉéǰÙšîĀćǰ êÜĚĆ ÿööêåĉ ćîǰĒúąìéúĂÜàćĞĚ ėǰĕðöćǰđóĂČę Āć×Ăš ÿøðč ñúÿćĞ đøÝĘ ×ĂÜÖćøìéúĂÜǰ ñĎšĂćĞ îü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îßêĉ ĔÝßČęîǰ ÝąđðŨîÖćøêĂïēÝì÷ŤðøąđéĘîðŦâĀćÿćøóĆéìęĊđøćÖĞćĀîéðŦâĀćîĚĆîėǰĕüšǰǰ ÝÜĆ ĀüĆéðøćÝîĊ ïøč Ċ ÖćøìęĊđéĘÖöĊÙüćöÙĉéÿøšćÜÿøøÙŤÝĆéìĞćēÙøÜÜćî×ċĚîÝċÜëČĂüŠćđðŨîđðŜćĀöć÷ ×ĂÜÖćøýċÖþćǰđøćđéĉîöćĕéëš ÖĎ ìćÜĒúüš Ĕîéćš îĀîÜęċ ǰǰ ǰǰǰǰǰēÙøÜÜćîìĊęđéĘÖėǰøüöÖúčŠöÖĆîìĞćÜćîñŠćîÖøąïüîÖćø×ĆĚîêĂîìĊęìĞćÝøĉÜǰ îĞćĕððøą÷čÖêŤÖĆïÜćîìĊęđ×ćêĆĚÜĔÝìĞćĀøČĂđ×ćÿîĔÝĒúąðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝ îćĞ öćĔßĕš éÝš øÜĉ ǰÿÜęĉ đĀúćŠ îđĊĚ ðîŨ ÜćîìÿęĊ øćš ÜÿøøÙĔŤ Āđš ×ćöĂÜđĀîĘ ēĂÖćÿĔîĂîćÙê ìđęĊ ×ćĔòòś îŦ ǰĒúąÖćš üđéîĉ ĔîĒîüìćÜîîĚĆ ėǰêĂŠ ĕðǰǰĒúąÿéč ìćš ÷ñúÖêĘ ĂïÿîĂÜ ÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜĀúĆÖÿĎêøĕðĔîêüĆ ×ĂÜöîĆ đĂÜÙĂČ ǰǰ đéĘÖöĊÙüćöéĊǰ öÙĊ üćöÙĉééĊǰöĊüĉîĆ÷ǰöÙĊ üćöøüŠ ööČĂ ǰ ǰǰ đéĘÖöÙĊ üćöđÖÜŠ ǰ öĊÙüćöøšǰĎ ÙüćöÙĉéǰøÝšĎ ÖĆ ðøąéĉþåǰŤ ðøïĆ ðøčÜ ǰǰ đéĘÖöĊÙüćöÿč×ǰ ÿîčÖÖïĆ ÖćøìĞćÜćîǰđóúéĉ đóúîĉ ǰđðŨîêšî 187

ผนวก 6 อาจารยจิระศักดิ์ สุวรรณโณ ǰǰǰǰǰÖćøìĞćēÙøÜÜćîëČĂüŠćđðŨîÖćøòřÖìĊęĂĂÖđðŨîøĎðíøøöÝćÖÝĉîêîćÖćø ĒîüÙéĉ ĂÜÙŤÙüćöøìšĎ ĊęöĊ îćĞ ĂĂÖöćøüöÖîĆ ÿøšćÜßĚîĉ Üćî ìðęĊ øÖċ þćēÙøÜÖćøóçĆ îćìÖĆ þąéćš îĂđĉ úÖĘ ìøĂîÖĉ ÿŤ ǰǰǰǰǰĒîüÙĉéìčÖÙîöĊĒîüÙĉéđðŨîÙüćöòŦîìęĊÝąÿøšćÜÿĉęÜêŠćÜėǰđöČęĂöĊĒîüÙĉé ĒúąÖćøđ×Ċ÷îēðøĒÖøöÙĂöóüĉ đêĂøŤ ĒúąÙüćöòŦîǰǰöĆîÖĘÝąêšĂÜöĊÙüćöøĎšöćÿîĆïÿîčîĒîüÙĉéǰǰđߊîǰÙüćöøĎšéšćî ēÙøÜÿøšćÜǰÙüćöøĎšđÖęĊ÷üÖĆïĂčðÖøèŤìĊęđÖęĊ÷üךĂÜǰǰêŠĂöćđöęČĂöĊìĚĆÜǰǰĂ÷ŠćÜ ĔîêüĆ ñìšĎ ÝęĊ ąìćĞ ēÙøÜÜćîǰÖêĘ Ăš ÜúÜöĂČ ðäïĉ êĆ ǰĉ ǰđóĂęČ ĔĀđš ĀîĘ üćŠ ÙüćöòîŦ ĒúąÙüćöøšĎ ìęĊđøĊ÷îöćÿćöćøëÿøšćÜēÙøÜÜćîĕéšǰǰîĚĆîĒÿéÜüŠćñĎšìĞćēÙøÜÜćîöĊÙüćöøĎš Ă÷ŠćÜĒìšÝøĉÜǰ÷ęĉÜĀćÖüŠćǰñĎšÿøšćÜēÙøÜÜćîìĞćÿĞćđøĘÝêćöÝĉîêîćÖćøìęĊÙĉéĕüšǰǰ ĒÿéÜüŠćÙüćöøĎšìĊęöĊĂ÷ĎŠĔîêĆüñĎšÿøšćÜđðŨîÙüćöøĎšìĊęëĎÖêšĂÜĒúąöĊÙüćöđךćĔÝ Ă÷ćŠ ÜëĂŠ ÜĒìš ดร. เรวตั ร ใจสุทธิ ǰǰǰǰǰÖćøìćĞ ēÙøÜÜćîüìĉ ÷ćýćÿêøđŤ ðîŨ ÖøąïüîÖćøđø÷Ċ îøøšĎ ðĎ ĒïïĀîÜęċ ǰìßęĊ üŠ ÷ óĆçîćìĆÖþąñĎšđøĊ÷îøĂïéšćîǰìĚĆÜìćÜìùþãĊĒúąÖćøìéúĂÜǰēÙøÜÜćî ĂćÝćø÷ŤÙèąüìĉ ÷ćýćÿêøĒŤ úąđìÙēîēú÷Ċ üìĉ ÷ćýćÿêøĂŤ ćÝöćÝćÖÙüćöÿîĔÝÿüŠ îêüĆ ĀøĂČ ðâŦ ĀćìóęĊ ïđĀîĘ ǰĒêîŠ ÖĆ đø÷Ċ î öĀćüìĉ ÷ćúĆ÷íøøöýćÿêøŤ ÝąêšĂÜĂćýĆ÷ÙüćöøìĎš ÜĆĚ ìćÜüìĉ ÷ćýćÿêøŤǰÙèĉêýćÿêøĒŤ úąüýĉ üÖøøöýćÿêøŤǰ öÖĊ ćøÿćĞ øüÝ×Ăš öúĎ Ēúąđø÷Ċ ïđø÷Ċ ÜÜćîìđĊę Ö÷Ċę ü×Ăš ÜǰđóĂČę ĂĂÖĒïïĒúąüćÜĒñî ÖćøìćĞ ÜćîĂ÷ćŠ ÜđðîŨ øąïïõć÷ĔîÖúöŠč ǰöÖĊ ćøÙéĉ üđĉ ÙøćąĀǰŤ ÿÜĆ đÙøćąĀ׍ Ăš öúĎ ĒúąñúÖćøìéúĂÜǰđóęČĂóĆçîćĒúąðøĆïðøčÜēÙøÜÜćîĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ öĊÖćøóĆçîćìĆÖþąéšćîÖćøÿČęĂÿćøñŠćîÖćøđ×Ċ÷îøć÷ÜćîĀøČĂÖćøîĞćđÿîĂ ēÙøÜÜćîǰîĂÖÝćÖîĊĚ÷ĆÜđðŨîÖćøđøĊ÷îøĎšøŠüöÖĆîøąĀüŠćÜîĆÖđøĊ÷îĒúąÙøĎǰ ÖŠĂĔĀšđÖĉéĂÜÙŤÙüćöøĎšĔĀöŠǰĒîüÙĉéĀøČĂĒîüìćÜĔîÖćøĒÖšðŦâĀćøŠüöÖĆî àċÜę ÿćöćøëîćĞ ĕððøĆïĔßĔš îßĊüĉêðøąÝćĞ üĆîĕéš ǰǰǰǰǰēÙøÜÜćîüìĉ ÷ćýćÿêøĀŤ øĂČ ÿÜĉę ðøąéþĉ åìŤ ćÜüìĉ ÷ćýćÿêøĂŤ ćÝđðîŨ Ýéč đøöęĉ êîš ×ĂÜĒøÜñúÖĆ ĔĀîš ÖĆ đø÷Ċ îöÙĊ üćöòîŦ ìÝęĊ ąóçĆ îćĂÜÙÙŤ üćöøĒšĎ úąÙüćöÿćöćøë ×ĂÜêüĆ đĂÜĔĀđš ó÷Ċ ÜóĂìÝęĊ ąêĂŠ ÷ĂéßîĉĚ ÜćîĔĀÿš ćĞ đøĘÝĕéĔš îĂîćÙê 188

ผนวก 6 ดร. เอมอชั นา นริ นั ตสขุ รตั น ǰǰǰǰǰǰÖćøìćĞ ēÙøÜÜćîîĂÖÝćÖÝąßüŠ ÷ÿÜŠ đÿøöĉ ĔĀđš éÖĘ øÝšĎ ÖĆ îćĞ ÙüćöøĒšĎ úą ðøąÿïÖćøèŤöćðøĆïĔßšđóęČĂĒÖšðŦâĀć ÷ĆÜđðŨîÖćøðĎóČĚîåćîìęĊÝąđðŨî îÖĆ üÝĉ ÷Ć ýĎî÷đŤ ìÙēîēú÷ĊĂĉđúÖĘ ìøĂîĉÖÿŤ ðøąē÷ßîêŤ ĂŠ Öćøđø÷Ċ îøĔšĎ îøąéïĆ ÿÜĎ ×îċĚ ĕð ĀøĂČ ĒöÖš øąìÜęĆ đöĂęČ đ×ćĂĂÖĕð ĒúąÙĂöóĉüđêĂøĒŤ ĀÜŠ ßćêǰĉ /&$5&$ ìĞćÜćî đߊî ìĆÖþąĔîÖćøÙĉéüĉđÙøćąĀŤ ÖćøöĂÜðŦâĀćĂ÷ŠćÜøĂïéšćî ÖćøÙĉéîĂÖÖøĂï ÖćøøĎšÝĆÖìĞćÜćîđðŨîìĊö ĄúĄ ĀîŠü÷ìøĆó÷ćÖøéšćîÖćøÙĞćîüè ǰǰǰǰǰǰÖćøìćĞ ēÙøÜÜćîÝąĕéðš øąē÷ßîöŤ ćÖîĂš ÷ ×îċĚ Ă÷ÖŠĎ ïĆ Öćøđðéŗ ēĂÖćÿ ĒúąĕàđïĂøŤÖć÷õćóǰ ĔĀđš éÖĘ ĕéöš ÿĊ üŠ îøüŠ öìÝĊę ąÖćĞ ĀîéðâŦ Āć đðćŜ Āöć÷ øüöìÜĆĚ üíĉ ÖĊ ćø ēé÷ÙćĞ îÜċ ëÜċ ÙüćöđĀöćąÿöêćöýĆÖ÷õćó×ĂÜđéĘÖĔîĒêŠúąøąéĆïßîĚĆ ĀøĂČ Ăć÷č ìĊöøąïïĕàđïĂøŤÖć÷õćó ดร. อศั วนิ หงษส งิ หท อง ǰǰǰǰǰǰÖćøìĞćēÙøÜÜćîüĉì÷ćýćÿêøŤ đðŨîÖĉÝÖøøöìĊęìĞćĔĀšîĆÖđøĊ÷îĕéšøĆï ðøąÿïÖćøèêŤ øÜĔîÖćøðäïĉ êĆ Üĉ ćîÝøÜĉ êćöìêĊę îđĂÜëîéĆ ĒúąöÙĊ üćöÿîĔÝ îÖĆ üÝĉ ÷Ć ýîĎ ÷đŤ ìÙēîēú÷ĂĊ đĉ úÖĘ ìøĂîÖĉ ÿŤ øüöëċÜĕéšöĊēĂÖćÿòřÖòîìĆÖþąÖøąïüîÖćøìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤêŠćÜė ĒúąÙĂöóüĉ đêĂøĒŤ ĀÜŠ ßćêǰĉ /&$5&$ ìęĊÝĞćđðŨîĔîÖćøðäĉïĆêĉēÙøÜÜćî đߊî ÖćøüćÜĒñîÜćî ÖćøĒïŠÜĀîšćìęĊ ÖúöŠč üÝĉ ÷Ć Ăðč ÖøèÿŤ đðÖēìøÿēÖðĒŘ úąđàîđàĂøŤ øĆïñĉéßĂï ÖćøìĞćÜćîĂ÷ŠćÜöĊøąïï×ĆĚîêĂî ÖćøøĎšÝĆÖÙĉéüĉđÙøćąĀŤ ìöĊ üÝĉ ÷Ć đìÙēîēú÷óĊ úÜĆ ÜćîĒÿÜĂćìêĉ ÷Ť ĒúąÖćøðøąđöîĉ ñú ēé÷öÙĊ øĒĎ úąñđšĎ ß÷ęĊ üßćâĒêúŠ ąéćš îÙĂ÷ĔĀÙš ćĞ ðøÖċ þć ßĒĊĚ îąĒîüìćÜĒúąĒÖðš âŦ Āć àÜċę ÝąìćĞ ĔĀîš ÖĆ đø÷Ċ îÿćöćøëóçĆ îćÙüćöøšĎ ìĆÖþąĒúąđÖĉéÙüćöøĉđøęĉöÿøšćÜÿøøÙŤêŠĂ÷ĂéĔîÖćøìĞćēÙøÜÜćîĔĀöŠė ìĊÝę ąîćĞ ĕðÿĎŠÖćøÿøćš ÜñúÜćîìęöĊ ĊÙčèõćóĕéšĂ÷ŠćÜöĊÙüćöÿ×č ĒúąÿîčÖ ǰǰǰǰǰǰĔîÖćøìćĞ ēÙøÜÜćîüìĉ ÷ćýćÿêøŤ ēÙøÜÜćîïćÜđøĂČę ÜđðîŨ đøĂęČ ÜìđęĊ éÖĘ ÿîĔÝĔÙøŠĂ÷ćÖÝąìĞć ĒêŠéšü÷ךĂÝĞćÖĆéđøęČĂÜøą÷ąđüúćÖćøéĞćđîĉîÜćî ìęĊöĊîšĂ÷ ÙüćöøĎšÙüćöđßĊę÷üßćâ×ĂÜÙøĎñĎšÿĂîĒúąîĆÖđøĊ÷îìęĊöĊÝĞćÖĆé ĒúąĂðč ÖøèđŤ ÙøĂęČ ÜöĂČ ìĕęĊ öóŠ øĂš ö ÙøÝĎ Üċ öïĊ ìïćìÿćĞ ÙâĆ ĔîÖćøßüŠ ÷đĀúĂČ ĔĀîš ÖĆ đø÷Ċ îĕéöš ēĊ ĂÖćÿđðéŗ ðøąÿïÖćøèĒŤ úÖđðú÷ęĊ îđø÷Ċ îøšĎ Ēúąĕéðš øÖċ þć ÖïĆ ñđšĎ ß÷ęĊ üßćâĔîđøĂęČ ÜîîĆĚ ė ǰǰǰǰǰǰðŦÝÝčïĆîđìÙēîēú÷ĊÖšćüĕÖúĕðöćÖ ÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøđðŨîđøČęĂÜÜŠć÷ ĒöšüŠćÝąĂ÷ĎŠĀŠćÜĕÖúÖĆî éĆÜîĚĆîÖćøÿŠÜđÿøĉöĔĀšîĆÖđøĊ÷îĕéšöĊēĂÖćÿúÜöČĂ ìĞćēÙøÜÜćîüĉì÷ćýćÿêøŤéšü÷êîđĂÜēé÷öĊÙøĎ ĒúąñĎšđßęĊ÷üßćâÙĂ÷ ĔĀšÙĞćðøċÖþćĔîúĆÖþèąêĆüĂ÷ŠćÜ×ĂÜĀîĆÜÿČĂđúŠöîĚĊ ÝċÜđðŨîÿęĉÜìęĊéĊ ÝąßüŠ ÷ÿøćš ÜēĂÖćÿÙüćöđðîŨ îüêĆ ÖøĔĀĒš ÖđŠ ÷ćüßî×ĂÜĕì÷êĂŠ ĕðĔîĂîćÙê 189

ผนวก 6 คุณเสกสรรค ศาสตรส ถิต ǰǰǰǰǰǰÖćøđøĊ÷îøĎšìęĊéĊÙüøðøąÖĂïéšü÷ǰǰÿŠüîǰÙČĂǰõćÙìùþãĊĒúą õćÙðäĉïĆêĉǰÖćøđøĊ÷îøĎšĒêŠìùþãĊǰîĆÖđøĊ÷îöĆÖÝąöĊÙĞćëćöĔîĔÝđÿöĂüŠćǰ îÖĆ üÝĉ ÷Ć ýîĎ ÷đŤ ìÙēîēú÷ĊĂĉđúĘÖìøĂîĉÖÿŤ Ķđø÷Ċ îĕðìćĞ ĕöǰĕöđŠ ĀîĘ ĕéĔš ßðš øąē÷ßîđŤ ú÷ķǰÿüŠ îÖćøĒÖðš âŦ ĀćìđĊę Öéĉ ×îĚċ ĒúąÙĂöóĉüđêĂøŤĒĀŠÜßćêĉǰ /&$5&$ ĔîßĊüĉêðøąÝĞćüĆîĀøČĂìęĊÙĉéüŠćđðŨîðŦâĀćǰÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀćđĀúŠćîĚĆîǰ ĀćÖĕöŠĕéšýċÖþćðŦâĀćîĆĚîĂ÷ŠćÜëŠĂÜĒìšĀøČĂđðŨîøąïïǰÖćøĒÖšðŦâĀć ÖúŠčöüĉÝĆ÷øąïïĂÝĆ Þøĉ÷ąǰ ÖĂĘ ćÝÝąđðîŨ ÖćøĒÖðš âŦ ĀćđÞóćąĀîćš ǰĀøĂČ ìćĞ Ēúüš ÖĂŠ ĔĀđš Öéĉ ðâŦ ĀćĔĀöĕŠ éǰš ìĊöüÝĉ ÷Ć đìÙēîēú÷ÿĊ öĂÜÖúòŦÜêüĆ ǰǰǰǰǰǰÖćøđøĊ÷îøĎšéšü÷ēÙøÜÜćîđðŨîÖøąïüîÖćøđøĊ÷îøĎšĂ÷ŠćÜđðŨîøąïï êÜĚĆ ĒêÖŠ ćøøąïðč âŦ ĀćǰÖćøêÜĆĚ ÿööêåĉ ćîǰÖćøøüïøüö×Ăš öúĎ ǰÖćøĒÖðš âŦ Āćǰ Ēúą×Ăš ÿøðč ǰàÜċę ĔîĒêúŠ ąÖøąïüîÖćøǰÝąöìĊ ÜĚĆ ÖćøîćĞ ÙüćöøõšĎ ćÙìùþãĊ ÙüïÙĎŠÖĆïÖćøúÜöČĂðäĉïĆêĉǰìĞćĔĀšîĆÖđøĊ÷îÿćöćøëđøĊ÷îøĎšĕéšöćÖÖüŠć Öćøđø÷Ċ îĔîßîĆĚ đø÷Ċ îđó÷Ċ ÜĂ÷ćŠ ÜđéĊ÷ü คุณเจรญิ มติ ร วรเดช ǰǰǰǰǰǰÖćøđøĊ÷îøĎšéšü÷ēÙøÜÜćîëČĂđðŨîÿęĉÜìęĊöĊðøąē÷ßîŤÖĆïîĆÖđøĊ÷î đðŨîĂ÷ŠćÜöćÖǰđóøćąÝąìĞćĔĀšîĆÖđøĊ÷îĕéšđÖĉéÖćøđøĊ÷îøĎšĒúąöĊìĆÖþą îÖĆ üĉÝ÷Ć ýîĎ ÷đŤ ìÙēîēú÷ĂĊ đĉ úĘÖìøĂîĉÖÿŤ ĔîÖøąïüîÖćøìĞćÜćîÝøĉÜǰēé÷đøĉęöêĆĚÜĒêŠǰÖćøüćÜĒñîǰÙšîĀćךĂöĎúǰ ĒúąÙĂöóĉüđêĂøĒŤ ĀŠÜßćêǰĉ /&$5&$ ÝéĆ đêø÷Ċ öĂðč ÖøèǰŤ ÖćøĒïÜŠ ÜćîǰÖćøøüŠ ööĂČ ÖîĆ ìćĞ ÜćîǰÖćøðøąÿćîÜćî øąĀüŠćÜÖĆîǰÝîëċÜÖćøðøąđöĉîñúǰÿĉęÜđĀúŠćîĚĊĕöŠÿćöćøëĀćĕéšÝćÖ ÖúčŠöüÝĉ ÷Ć øąïïĂĆÝÞø÷ĉ ąǰ êĞćøćđøĊ÷îǰ ìöĊ üĉÝĆ÷đìÙēîēú÷ÿĊ öĂÜÖúòŦÜêĆü ǰǰǰǰǰǰÙĎŠöČĂǰĶÖćøìĞćēÙøÜÜćîüĉì÷ćýćÿêøŤìĊęđîšîìćÜüĉýüÖøøöǰ đóĂęČ óçĆ îćìÖĆ þąÙüćöđðîŨ îüêĆ ÖøĒÖđŠ éÖĘ Ēúąđ÷ćüßîĕì÷ķǰđúöŠ îǰĊĚ đðîŨ ĒîüìćÜĔîÖćøìĞćēÙøÜÜćîĔĀšÖĆïìĚĆÜñĎšÿĂîĒúąîĆÖđøĊ÷îǰöĊêĆüĂ÷ŠćÜ ēÙøÜÜćîìęĊĀúćÖĀúć÷ìĆĚÜìćÜéšćîđÖþêøǰóúĆÜÜćîǰĒúąĂčêÿćĀÖøøöǰ ēé÷êĆüĂ÷ŠćÜēÙøÜÜćîìĚĆÜĀöéĕéšñŠćîÖøąïüîÖćøÖćøìĞćÜćîÝøĉÜǰ îĆÖđøĊ÷îÿćöćøëîĞćĕððøą÷čÖêŤĔßšÖĆïēÙøÜÜćîìęĊêîÿîĔÝĕéšǰÖćøìĞć ēÙøÜÜćîüĉì÷ćýćÿêøŤìęĊđîšîìćÜüĉýüÖøøöîĆĚîǰîĆÖđøĊ÷î÷ĆÜÝąĕéš ðøąÿïÖćøèĔŤ îîćĞ đìÙēîēú÷öĊ ćÿøćš ÜÿÜęĉ ðøąéþĉ åǰŤ ĀøĂČ ĒÖðš âŦ ĀćêćŠ Üėǰ ìÿĊę îĔÝǰàÜċę ÿćöćøëìćĞ ĔĀîš ÖĆ đø÷Ċ îđÖéĉ ĒøÜïîĆ éćúĔÝìÝĊę ąöĂĊ ćßóĊ üýĉ üÖø ĕéšĔîĂîćÙê 190

รายนามคณะผูจดั ทํา คมู อื “การจดั ทาํ โครงงานวทิ ยาศาสตรท เ่ี นน วศิ วกรรมเพอื พฒั นาทกั ษะความเปน นวตั กรแกเ ดก็ และเยาวชนไทย” คณะทํางานกาํ กับหนงั สือ îć÷ìüĊýÖĆ éĉĝǰÖĂĂîîĆ êÖúĎ îćÜßãćöćýǰíüč ąđýøþåÖčúǰ îćÜĂĂš öĔÝǰĕìøđöÛ îć÷ïâĆ ßćǰĒÿîìüĊ ñšĎĂćĞ îü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îÿćíêĉ Ýāč ćúÜÖøèöŤ Āćüĉì÷ćúĆ÷ǰòćś ÷öĆí÷ö ñĂšĎ Ğćîü÷ÖćøēøÜđø÷Ċ îüĆéĕñŠéćĞ ǰĒñîÖÿćöâĆ ýÖċ þć ñÝĎš éĆ ÖćøēøÜđøĊ÷îøćßîĉ Ċǰ ñĎĂš ćĞ îü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îßêĉ ĔÝßęîČ ñĎĂš Ğćîü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îÖĀč úćïüìĉ ÷ć ñšĂĎ Ğćîü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îøćßðøąßćîđč ÙøćąĀŤǰ ñĎĂš ćĞ îü÷ÖćøēøÜđø÷Ċ îđàîêôŤ øĆÜàÿĊ àćđüĊ÷øŤÙĂîĒüîêŤ ñĂĎš ćĞ îü÷ÖćøēøÜđøĊ÷îýċÖþćÿÜđÙøćąĀÿŤ čøćþãøíŤ ćîĊ ñĎĂš ćĞ îü÷ÖćøēøÜđø÷Ċ îïćš îîćǰîć÷Öóìĉ ÷ćÖøǰǰ îć÷ÞúĂÜß÷Ć ǰíĊüÿčìøÿÖúč คณะทํางานหนงั สอื îć÷đÿÖÿøøÙŤǰýćÿêøÿŤ ëêĉ ǰ îćÜÿćüđĂöĂßĆ îćǰîøĉ Ćîêÿč×øĆêîŤ îć÷Ýøĉ ąýÖĆ éǰĉĝ ÿüč øøèēè îć÷èåóúǰêîĆ ÿĆÜüøèŤ îć÷ĂýĆ üîĉ ǰĀÜþÿŤ Üĉ ĀŤìĂÜ îćÜÝčāćúÖĆ þèǰŤ üĆçîćîîìŤ îć÷đÝøĉâöêĉ øǰüøđéß îćÜĂčĕøüøøèǰĂîĉ ìøĒŤ Ā÷ö îć÷đøüĆêøǰĔÝÿčìíǰĉ îćÜđ÷ćüúĆÖþèŤǰÙîÙúŠĂÜǰ îć÷óúüĆêîŤǰÝîĉ êîćõøèŤ îćÜÿćüíâĆ âŤèĆßǰǰïčþïÜÙŤ üćŠ ìĊęøšĂ÷êøßĊ ÷ÖćøǰÙĊøĊøĆêîŤ îćÜÿćüÖêĉ êĉ÷ćǰïĞćïĆéõĆ÷ îćÜÿćüîüóøøþǰÙćĞ ĕÿ îć÷ýĉēøÝîŤǰýøĊÿøćÖøèǰŤ ǰǰ îćÜÿćüîùöúǰǰÿ×č đÖþöǰ îć÷Ăõĉßćêǰĉ Ăîĉ ìîĉî îćÜÿćüÿčÙîíćǰĂćüĆßîćÖćø îćÜĒÖüš êćǰĒÖüš úöúĎ îć÷õĉâēâǰ÷úíøøöŤíøøö îćÜÿćüóîéĉ ćǰđúšćðøąđÿøĉå îćÜÿćüóĆîíüĊǰïâč ÷Ăö îćÜĂöĆ óćõøèǰŤ ÙčšööÜÙúǰ îćÜÿćüíöúóøøèǰÖøčèćîćĞ îć÷đéßćǰéøĉîìóÜýŤ îćÜÿćüðüĊèćǰÝîĆ ìøđŤ óĘÜ îćÜóøìóĉ ÷ŤǰêĂÜêéĉ øĆö÷Ť îć÷üøĊ ąóÜýǰŤ ÿćíĉêíøøöóøǰ îćÜÿćüđïâÝüøøèǰÿĆÜüÜĆ ǰ îćÜÿćüðüĊèćǰđÞú÷øĆêîŤǰ îć÷õĎöĉǰìÙĎ ćĞ öĊ îć÷ýøèĆ ÷ǰŤ ìóĉ ÷ŤĒðÜ



ในอนาคตเราตองพัฒนาสูสังคมไทยในยุค 4.0 ซึ่งมีความหมายวาคนไทยจะตอง ไมยากจนอีกตอไป ยุค 4.0 จะเปนยุคที่คนใชเทคโนโลยีดิจิทัลในชีวิตประจําวันมากขึ้น หนทางไปสูเปาหมายนี้มีหลายแบบ ที่พูดกันบอยคือ เราจะเปนสังคมผูประกอบการ เราจะเปน สังคมทข่ี ับเคลอื่ นดว ยนวตั กรรม เราจะเปน สังคมนกั ประดษิ ฐ การสง เสรมิ ความเปน นวตั กรแกเ ดก็ และเยาวชนไทยจงึ มคี วามสาํ คญั งานนป้ี ระกอบดว ย การสรางแรงบันดาลใจ และเสริมทักษะการคิดสรางสรรค ทักษะการอานเอาความ เพื่อมาทําประโยชน และทักษะการลงมือสรางจนเปนผลงานท่ีใชการไดจริง รวมท้ัง ความสามารถในการทํางานรวมกับคนอ่ืน ซึ่งเปนองคประกอบเพื่อรองรับการพัฒนา ประเทศไทยสูสงั คมไทยในยคุ 4.0 คมู อื “การจดั ทาํ โครงงานวทิ ยาศาสตรท เี่ นน วศิ วกรรมเพอ่ื พฒั นาทกั ษะความเปน นวตั กร แกเด็กและเยาวชนไทย” ที่ดําเนินการในโครงการโรงประลองตนแบบทางวิศวกรรม (Fabrication Lab หรือ FabLab) เลมน้ี จะชวยเปนแผนที่นําทางใหแก ครูในโรงเรียน FabLab และครูที่สนใจอ่ืน ๆ นํารูปแบบการสอนดวยโครงงานวิทยาศาสตรที่เนน วิศวกรรมไปจัดกิจกรรม เพื่อสงเสริมความเปนนวัตกรแกเด็กและเยาวชนไทยตอไป ดร.ทวีศักด์ิ กออนันตกลู กรรมการและรองเลขาธิการ มลู นธิ ิเทคโนโลยสี ารสนเทศตามพระราชดําริสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี กรรมการสภาพฒั นาการเศรษฐกิจและสงั คมแหง ชาติ อดตี ผูอํานวยการสํานกั งานพฒั นาวิทยาศาสตรแ ละเทคโนโลยแี หง ชาติ อดีตผูอ ํานวยการศูนยเทคโนโลยอี ิเลก็ ทรอนกิ สและคอมพวิ เตอรแ หง ชาติ จดั ทําโดย เอกสาร สํานักงานประสานงานโครงการตามพระราชดําริสมเดจ็ พระกนิษฐาธิราชเจา คูมือ “การจัดทําโครงงานวิทยาศาสตร กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสดุ า ฯ สยามบรมราชกุมารี ทเี่ นน วศิ วกรรมเพอ่ื พฒั นาทกั ษะความเปน สํานกั งานพฒั นาวิทยาศาสตรแ ละเทคโนโลยแี หง ชาติ (สวทช.) กระทรวงการอดุ มศึกษา วทิ ยาศาสตร วจิ ยั และนวัตกรรม นวัตกรแกเ ด็กและเยาวชนไทย” 73/1 ถนนพระรามที่ 6 ราชเทวี กรงุ เทพมหานคร 10400 โทรศพั ท : 02 564 7000 ตอ 81816, 81807