รายวิชาภาษาอังกฤษพื้นฐาน (พต11001)

นาฐน้ืพู้รมาวคะราสนยีรเอืสงันห นาฐน้ืพษฤกงัอาษาภาชิวยาร 11001)ตพ( าษกึศมถะรปบัดะร . 2554)ศ.พ งุรปบัรปบับฉ( นาฐน้ืพน้ัขาษกึศรากบัดะรบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลห 2551 ชารกัศธทุพ ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเง่สนางกันา ส รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันา ส รากิธาษกึศงวรทะรก ยา่นหา จมา้ห ์ิธทิสขิล นชาชะรปบัรหา สติวีชดอลตาษกึศรากอ่ืพเนิดน่ผแณามะรปบงนิงเยว้ด์พมิพดัจ้ีนม่ลเนยีรเอืสงันห รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันา ส. นศก นางกันา ส งอขน็ปเ 4/2555 ่ีทบัดา ลรากาชิวงาทราสกอเ

นาฐน้ืพู้รมาวคะราสนยีรเอืสงันห 11001)ตพ( นาฐน้ืพษฤกงัอาษาภาชิวยาร าษกึศมถะรปบัดะร . 2554)ศ.พ งุรปบัรปบับฉ( รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันา ส. นศก นางกันา ส งอขน็ปเ์ิธทิสขิล 4/2555 ่ีทบัดา ลรากาชิวงาทราสกอเ



ญับราส า้นห า นา ค นาฐน้ืพษฤกงัอาษาภ11001 ตพ าชิวยารงา้รสงรคโ (Greeting) 6 ยาทกัทา คบัรบอตรากะลแยาทกัทราก1 ่ีททบ 7 ๆ งา่ตาลวเงว่ชนใยาทกัทราก1 ่ีทงอ่ืรเ 8 กรแง้ัรคนักบพอ่ืมเลคคุบยาทกัทราก2 ่ีทงอ่ืรเ 10 นอ่กามนักกัจู้ร่ีทลคคุบยาทกัทราก3 ่ีทงอ่ืรเ 15 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ (Introducing oneself and others) 19 น่ือู้ผะลแงอเนตา นะนแราก2 ่ีททบ (introducing oneself) 20 งอเนตา นะนแราก1 ่ีทงอ่ืรเ (Introducing Others) 24 นักกัจู้ร้หใน่ือลคคุบา นะนแราก2 ่ีทงอ่ืรเ 27 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ (Leave Taking) 31 าลวา่ลกรากบัรบอตรากะลแาลวา่ลกราก3 ่ีททบ 32 ๆงา่ตสากอโนใาลวา่ลกราก1 ่ีทงอ่ืรเ 42 ๆงา่ตสากอโนใาลวา่ลกรากบัรบอตราก2 ่ีทงอ่ืรเ 43 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ 50 า คมสะรปรากะลแ ะรส ะนชญัยพนา่อราก นยีขเราก4 ่ีททบ 51 ะนชญัยพนยีขเราก1 ่ีทงอ่ืรเ 53 มสะรปะรสะลแ้ทแะรสงยีสเกออราก2 ่ีทงอ่ืรเ 53 า คมสะรปรากีธิว3 ่ีทงอ่ืรเ 57 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ 61 ่ีทบัดา ละลแบันนวนา จ5 ่ีททบ 62 บันนวนา จนยีขเะลแนา่อราก1 ่ีทงอ่ืรเ 64 ่ีทบัดา ลนยีขเะลแนา่อราก2 ่ีทงอ่ืรเ 67 ่ีทบัดา ลอืรห บันนวนา จีม่ีทคยโะรปนยีขเราก3 ่ีทงอ่ืรเ 68 ่ีทบัดา ลอืรหบันนวนา จีม่ีทคยโะรปดูพราก4 ่ีทงอ่ืรเ 69 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ

75 ๆงา่ตดวมห์ทพัศา คะลแ มานา ค6 ่ีททบ 76 มานา ค้ชใรากีธิวะลแะณษกัล1 ่ีทงอ่ืรเ 79 ีป นอืดเ นัว บักวย่ีกเ์ทพัศา ค2 ่ีทงอ่ืรเ 83 ีสบักวย่ีกเ์ทพัศา ค3 ่ีทงอ่ืรเ 85 ิตาญอืรคเบักวย่ีกเ์ทพัศา ค4 ่ีทงอ่ืรเ 87 นัวา จะรปติวีชนใ้ชใงอ่ืรคเบักวย่ีกเ์ทพัศา ค5 ่ีทงอ่ืรเ 93 ศากาอา้ฟนิดพาภสบักวย่ีกเ์ทพัศา ค6 ่ีทงอ่ืรเ 95 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ 108 ์ณษกัลญัส7 ่ีททบ 109 นนถงอ้ทมาต์ณษกัลญัส1 ่ีทงอ่ืรเ 112 ลาบายพงรโมาต์ณษกัลญัส2 ่ีทงอ่ืรเ 115 นยีรเงรโณวเิรบนใ์ณษกัลญัส3 ่ีทงอ่ืรเ 117 ราหาอนา้รมาต์ณษกัลญัส4 ่ีทงอ่ืรเ 118 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ 120 ษทโอขรากะลแ ง่ัสา คกออราก งอ้รอขราก8 ่ีททบ 121 บัรบอตรากะลแงอ้รอขดูพราก1 ่ีทงอ่ืรเ 123 บัรบอตรากะลแง่ัสา คกออราก2 ่ีทงอ่ืรเ 124 บัรบอตรากะลแษทโอขคยโะรป3 ่ีทงอ่ืรเ 125 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ 129 วยีดเมาวคคยโะรป9 ่ีททบ งอเนตบักวย่ีกเงอ่ืรเา่ลเอ่ืพเวยีดเมาวคคยโะรปงา้รสราก1 ่ีทงอ่ืรเ Present Simple Tense 130 ้ชใยดโ งอเนตบักวย่ีกเงอ่ืรเา่ลเอ่ืพเวยีดเมาวคคยโะรปงา้รสราก2 ่ีทงอ่ืรเ Present Continuous Tense 134 ้ชใยดโ งอเนตบักวย่ีกเงอ่ืรเา่ลเอ่ืพเวยีดเมาวคคยโะรปงา้รสราก3 ่ีทงอ่ืรเ Future Simple Tense 137 ้ชใยดโ 140 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ

141 ์ทพัศณุคา คะลแ ทบพุบา ค มานพรรสา ค บอตา คคยโะรป มาถา คคยโะรป10 ่ีททบ (Pronoun) 142 มานพรรสา ค1 ่ีทงอ่ืรเ (Preposition) 144 ทบพุบา ค2 ่ีทงอ่ืรเ (Adjective) 146 ์ทพัศณุคา ค3 ่ีทงอ่ืรเ (Questions & Answer) 148 บอตา คคยโะรปะลแ มาถา คคยโะรป4 ่ีทงอ่ืรเ 150 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ 153 นา้บ่มแบัรหา สษฤกงัอาษาภ11 ่ีททบ 155 งอเนตา นะนแรากะลแ ยาทกัทรากบัรบอตราก ยาทกัทราก1 ่ีทงอ่ืรเ 156 าลวา่ลกรากบัรบอตรากะลแาลวา่ลกราก2 ่ีทงอ่ืรเ 157 ่ีทบัดา ละลแบันนวนา จ3 ่ีทงอ่ืรเ 158 นา้บ่มแพีชาอบักวย่ีกเ์ทพัศา ค4 ่ีทงอ่ืรเ 163 ษทโอขรากะลแงอ้รอขราก5 ่ีทงอ่ืรเ 165 ทบยา้ทดัหกึฝบบแ 169 นยีรเงัลหบอสดทบบแ ดัหกึฝบบแยลฉเ มรกุนาณรรบ

นยีรเอืสงันห้ชใรากา นะนแา ค บัดะร นาฐน้ืพษฤกงัอาษาภาชิวยาร นาฐน้ืพู้รมาวคะราสนยีรเอืสงันห บบะรกอนนยีรเู้ผน็ปเ่ีทนยีรเู้ผบัรหา ส น้ึขา ทดัจ่ีทนยีรเอืสงันหน็ปเ11001 ตพ สัหร าษกึศมถะรป ้ีนงัดิตับิฏปรวคนยีรเู้ผ ษฤกงัอาษาภาชิวยาร นาฐน้ืพู้รมาวคะราสนยีรเอืสงันหาษกึศรากนใ ่ีทู้รนยีรเรากลผ ญัคา สะราสะลแอ้ขวัหนใจใา้ขเ้หใาชิวยารงา้รสงรคโาษกึศ1. ดยีอเะลยดโ ๆ น้ันาชิวยารงอขาหอ้ืนเยา่ขบอขะลแ งัวหดาค ดนหา ก่ีทมาตมรรกจิกา ทะลแ ดยีอเะลงา่ยอทบะล่ตแงอขาหอ้ืนเดยีอเะลยาราษกึศ2. าษกึศะจ่ีทนอ่ก จใา้ขเ้หใ่มหใน้ันาหอ้ืนเนใจใา้ขเมาวคา ทะลแาษกึศปไบัลกรวคดิผบอตนยีรเู้ผา้ถ ปไ ๆ อ่ตงอ่ืรเ จใา้ขเมาวค ู้รมาวคปุรสรากน็ปเอ่ืพเ งอ่ืรเะล่ตแงอขงอ่ืรเยา้ทมรรกจิกิตับิฏป3. นยีรเู้ผ งอ่ืรเะล่ตแ าหอ้ืนเะล่ตแงอขมรรกจิกิตับิฏปรากะลแ ง้ัรคกีอ ๆ น้ันงอ่ืรเนใาหอ้ืนเงอข ้ดไนักวยีดเบัดะระลแาชิวยารนในยีรเมว่ร่ีท ๆ นอ่ืพเะลแ ูรคบักบอสจวรตปไา นถรามาส ทบ11 ีม้ีนม่ลเนยีรเอืสงันห4. (Greeting) ยาทกัทา คบัรบอตรากะลแยาทกัทราก1 ่ีททบ น่ือู้ผะลแงอเนตา นะนแราก2 ่ีททบ (Leave Taking) าลวา่ลกรากบัรบอตรากะลแาลวา่ลกราก3 ่ีททบ า คมสะรปรากะลแ ะรส ะนชญัยพนา่อราก นยีขเราก4 ่ีททบ ่ีทบัดา ละลแบันนวนา จ5 ่ีททบ ๆงา่ตดวมห์ทพัศา คะลแ มานา ค6 ่ีททบ ์ณษกัลญัส7 ่ีททบ ษทโอขรากะลแ ง่ัสา คกออราก งอ้รอขราก8 ่ีททบ วยีดเมาวคคยโะรป9 ่ีททบ ะลแ ทบพุบา ค มานพรรสา ค บอตา คคยโะรป มาถา คคยโะรป10 ่ีททบ ์ทพัศณุคา ค นา้บ่มแบัรหา สษฤกงัอาษาภ11 ่ีททบ

นาฐน้ืพษฤกงัอาษาภาชิวยารงา้รสงรคโ าษกึศมถะรปบัดะร ญัคา สะราส ะลแ ะษกัทีม จใา้ขเมาวค ู้รมาวคีมนยีรเู้ผ้หใน้นเะจ่ีทญัคา สะราสีมนาฐน้ืพษฤกงัอาษาภ ้ดไนัวา จะรปติวีชนใราสอ่ืสรากอ่ืพเษฤกงัอาษาภนยีขเราก นา่อราก ดูพราก งัฟรากบักวย่ีกเิตคตจเ าษาภงอขา้จเงอขมรรธนฒัวะลแาษาภกัลหมาตงอ้ตกูถ งัวหดาค่ีทู้รนยีรเรากลผ ้ดไนัวา จะรปติวีชนใราสอ่ืสรากอ่ืพเ ษฤกงัอาษาภนยีขเ นา่อ ดูพ งัฟ1. นัวา จะรปติวีชนใราสอ่ืสรากอ่ืพเษฤกงัอาษาภา่คณุคน็หเะลแบัรมอย2. าษาภงอขา้จเงอขมรรธนฒัวะลแาษาภกัลหมาตราสอ่ืสรากนใงอ้ตกูถ่ีทะษกัทีม3. าหอ้ืนเยา่ขบอข ยาทกัทา คบัรบอตรากะลแยาทกัทราก1 ่ีทงอ่ืรเ น่ือู้ผา นะนแรากะลแงอเนตา นะนแราก2 ่ีทงอ่ืรเ าลวา่ลกรากบัรบอตรากะลแาลวา่ลกราก3 ่ีทงอ่ืรเ า คมสะรปรากะลแะรส ะนชญัยพนา่อราก นยีขเราก4 ่ีทงอ่ืรเ ่ีทบัดา ละลแบันนวนา จ5 ่ีทงอ่ืรเ ๆ งา่ตดวมห์ทพัศา คะลแมานา ค6 ่ีทงอ่ืรเ ์ณษกัลญัส7 ่ีทงอ่ืรเ ษทโอขรากะลแ ง่ัสา คกออราก งอ้รอขราก8 ่ีทงอ่ืรเ วยีดเมาวคคยโะรป9 ่ีทงอ่ืรเ ์ทพัศณุคา คะลแทบพุบา ค มานพรรสา ค บอตา คคยโะรป มาถา คคยโะรป10 ่ีทงอ่ืรเ นา้บ่มแพีชาอบัรหา สษฤกงัอาษาภ11 ่ีทงอ่ืรเ ู้รนยีรเรากอ่ืส นางบใ1. นยีรเอืสงันห2.

1 นยีรเนอ่กบอสดทบบแ Pre-test ดุส่ีทกูถ่ีทบอตา คกอืลเ 1. A : Thank you. B : _______________________. a. You’re welcome b. I’m sorry c. O.K 2. A : ________________________ B : That’s all right. a. I’m fine b. I’m sorry c. How are you? 3. A : I live in Ratchaburi. Where do you live? B : ________________________. a. I live in Ratchaburi, too b. You’re welcome c. Thank you 4. A : Good morning. B : _______________________. a. Good afternoon b. Good morning c. Good night

2 5. A : How are you? B : _______________________. a. How are you? b. I’m fine, thanks c. And you? 6. Bill. : Tom, this is Bob. Tom. : Nice to meet you. Bob. : _____________________. a. How do you do? b. Nice to meet you , too c. Nice to meeting you, too 7. Linda. : Tom, this is Ken Woods. Tom. : How do you do, Sir? Ken . : ___________________. a. I’m fine, thanks b. How do you do? c. Nice to meet you 8. A : Fine, thanks. And you? B : _________________________. a. Not bad b. Good morning c. Good afternoon

3 9. Louis : Hi! Laura, how are you? Laura : Hi! Louis. I’m not so well.________. a. I have a fever. b. I have a good luck. c. I have a new friend. 10. A : I am a nurse. What’s your occupation ? B : ________________________. a. I live in Petchaburi b. I am a teacher c. I am a woman 11. My name is __________________. I’m __________________ years. a. 17, Suda b. Suda, 17 c. Petchaburi,17 12. Miss Suda : See you later. Mr.Tom : __________. a. See you b. Yes, thank you c. Yes. You’re welcome

4 13. Miss Cathy : Give my regards to Mr. A.J. Miss Suda : ______________. a. Yes, I do b. Yes, I will c. yes, alright 14. Miss Carolyn : Hope to see you soon, bye. Mr. Dan : ________________. a. Yes, I will b. Yes, I hope so c. Yes, thank you 15. Miss Aliz : I wish you luck. Mr.Bob : _____________,Good bye. a. You too b. You will c. You wish 16. Miss Cathy : Well, thanks for the information. Mr. Dan : _________________. Good bye. a. I call you later b. You’re welcome c. Thanks for the information

5 17. Miss Kate : I look forward to hearing from you. Mr. Danael : ______________________ . a. I’m much obliged to you b. I’ll speak to you tomorrow c. I look forward to hearing from you, too 18. Mr. Ken : What a nice party! Miss Suda : _________________. a. Thanks for coming b. I’m glad you liked I c. Thank you for inviting me 19. Mr. Ken : Thanks for the meal. Miss Suda : ____________________. a. That’s all right b. I’m glad you liked it c. It’s nice of you to say so 20. A : What’s you job? B : I am _____________ . a. a teacher b. a cat c. a man

6 1 ่ีททบ ยาทกัทา คบัรบอตรากะลแยาทกัทราก (Greeting) งอขมคงัสงาททายรามน็ปเยาทกัทรากบัรบอตรากะลแยาทกัทราก ญัคา สะราส นัวา จะรปติวีชนใราสอ่ืสราก บอต ะลแยาทกัทรากนใษฤกงัอาษาภ้ชใะลแจใา้ขเนยีรเู้ผ งัวหดาค่ีทู้รนยีรเรากลผ ะลแสากอโมาตงอ้ตกูถ้ดไลคคุบงา่วหะร์ธนัพมัสมาวคงา้รสอ่ืพเยาทกัทา คบัร ์ณรากนาถส าหอ้ืนเยา่ขบอข ๆ งา่ตาลวเงว่ชนใยาทกัทราก1 ่ีทงอ่ืรเ กรแง้ัรคนักบพอ่ืมเลคคุบยาทกัทราก2 ่ีทงอ่ืรเ นอ่กามนักกัจู้ร่ีทลคคุบยาทกัทราก3 ่ีทงอ่ืรเ

7 ๆ งา่ตาลวเงว่ชนใยาทกัทราก1 ่ีทงอ่ืรเ นใ ลคคุบงา่วหะร์ธนัพมัสมาวคงา้รสอ่ืพเยาทกัทรากบัรบอตะลแยาทกัทราก ้ีนงัด าลวเงว่ชีมยาทกัทราก )นัวงย่ีทเงึถ นืคงย่ีทเงัลห( า้ชเนอตีดสัวสGood morning .)น18.00 าลวเงึถ นัวงย่ีทเงัลห( ยา่บนอตีดสัวสGood afternoon )นืคงย่ีทเงึถ. น18.00 งัลห( า่ ค/น็ยเนอตีดสัวสGood evening นืคงาลกนอตนใาลวา่ลก้ชใา คน็ปเ( ์ิดสัวสีรตารGood night )ยาทกัทา คบัรบอต อืรหยาทกัทา ค่ชใ่มไ ยาทกัทา คบัรบอตราก Good morning ้ชใบอตวา่ลกู้ผGood morning Good afternoon ้ชใบอตวา่ลกู้ผGood afternoon Good evening ้ชใบอตวา่ลกู้ผGood evening Good night ้ชใบอตวา่ลกู้ผGood night คยโะรปงา่ยอวัต Mrs. Laura : Good morning, Mr. Smith. Mr. Smith : Good morning, Mrs. Laura.

8 คยโะรปงา่ยอวัต Mrs.Anna: Good afternoon, Mr. Sam. Mr.Sam: Good afternoon, Mrs. Anna . กรแง้ัรคนักบพอ่ืมเลคคุบยาทกัทราก2 ่ีทงอ่ืรเ นักบพง่ิพเอืรห ยคเนุ้คกัจู้ร่มไารเ่ีทลคคุบบักกรแง้ัรคนักบพอ่ืมเยาทกัทรากนใ ้ีนงัดคยโะรป้ชใะจ How do you do? Nice to meet you. I’m glad to meet you. Nice to know you. นักยคเนุ้ค่มไอืรหกรแง้ัรคนักกัจู้ร่ีทนคบัก้ชใกัมHow do you do? ้ชใงึจบอตวา่ลกู้ผ บอตา ครากงอ้ต่มไ่ตแีดสัวส า่วา คนอืมหเยามหมาวคีม้ีนคยโะรป นักวยีดเน่ชเ้ดไบัลกบอตHow do you do? คยโะรป Good morning My name is How do you do? I’m Linda. Jerry Smith.

9 คยโะรปงา่ยอวัต Mr. Sam: Good morning, Mr. Jack. I’m glad to meet you. Mr. Jack : Good morning, Mr. Sam. I’m glad to meet you, too. คยโะรปงา่ยอวัต Mr. Smith: Good afternoon, Mr. Joey. Nice to know you. Mr. Joey : Good afternoon, Mr. Smith. Nice to know you, too. คยโะรปงา่ยอวัต Mr. Tom: Good evening, Mr. Jim. Nice to meet you. Mr. Jim : Good evening, Mr. Tom. Nice to meet you, too. คยโะรปงา่ยอวัต Bobby : How do you do? Pleased to meet you. Aliz : How do you do? Pleased to meet you, too. คยโะรปงา่ยอวัต Linda : Good morning. My name is Linda. How do you do? Jerry : How do you do? I’m Jerry Smith. Linda : How do you do?

10 นอ่กามนักกัจู้ร่ีทลคคุบยาทกัทราก3 ่ีทงอ่ืรเ นักนอืมหเ่มไดูพา ค้ชใะจารเิตกป ยคเนุ้คกัจู้รารเ่ีทลคคุบบักยาทกัทราก ้ีนงัด บบแ2 ีมยาทกัทรากปไว่ัทยดโ (Formal Greeting) รากงาทน็ปเบบแยาทกัทราก (Informal Greeting) รากงาทน็ปเ่มไบบแยาทกัทราก อืรหา่วกสโุวาอ่ีทลคคุบบัก้ชใ(Formal Greeting) รากงาทน็ปเบบแยาทกัทราก Good morning รากชาร จิกรุธรากงวนใ Mr.Jack How are you Good morning Mr.Tee today? คยโะรปงา่ยอวัต Mr. Jack: Good morning Mr. Tee. Mr. Tee: Good morning Mr. Jack How are you today? Mr. Jack: Fine, thank you. And how are you? /And you? Mr. Tee: Fine, thank you. คยโะรปงา่ยอวัต Susan: Good evening, Laura. How are you? Laura: Good evening, Susan. Not so well. I have a fever. Susan: Take care of yourself. You ought to see the doctor. Laura: Yes, I will.

11 น่ชเ น้ันะณขนใ ศากาอ า ้ฟ นิดงอ่ืรเบักวย่ีกเมาถา คน็ปเจาอ ยาทกัทา คงัลหอืรห )ะนีดศากาอ้ีนนัวIt’s a lovely day, isn’t it. ( )ะนยลเีด่มไศากาอ้ีนนัวIt’s isn’t very nice today, is it? ( )ะนนุ่อบอะลแีดศากาอ้ีนนัวIt’s nice and warm, isn’t it? ( )ะนยลเีด่มไศากาอ้ีนนัวIt isn’t a lovely day, is it? ( (Responding) บัรบอตราก )ีดศากาอ้ีนนัว ะ่คYes, it is. ( )ีดศากาอ้ีนนัว ะ่คYes, it’s lovely. ( )ีดศากาอ้ีนนัว ะ่คYes, it’s beautiful. ( )ยลเีด่มไศากาอ้ีนนัวNo, it isn’t. ( )ยลเีด่มไศากาอ้ีนนัวNo, it’s terrible. ( คยโะรปงา่ยอวัต Mr. Paul: Good morning. Mrs. Mali Mrs. Mali : Good morning. Mr. Paul. It a lovely day today, isn’t it? Mr. Paul: Yes, it is. คยโะรปงา่ยอวัต Mr.George: Good afternoon, Mr. Ken. Mr.Ken: Good afternoon, Mr. George. It isn’t very nice today, is it? Mr. George: No, it’s terrible.

12 ตกเงัสอ้ข มาถา ค้ชใะจกัมยว้ดน็หเะจบอตู้ผงอขบอตา คา่วดาคมาถู้ผ่ีทคยโะรปมาถราก1. ะลแYes, it is. บอตIt’s lovely day, isn’t it? มาถ น่ชเ ธสเิฏปน็ปเ่ีท It isn’t nice น็ปเะจมาถา คคยโะรป ยว้ดน็หเ่มไะจบอตา คา่วดาคมาถู้ผา้ถ No, it isn’t. บอตand sunny today, is it? Present Simple. คยโะรป2. S + V1 1 ่ีทงอ่ชายิรก+ นาธะรป น่ชเ งิรจน็ปเ่ีท์ณรากุตหเอืรหนับุจจัปน็ปเ่ีท์ณรากุตหเบัก้ชใ )ะนีดศากาอ้ีนนัวIt’s a lovely day today, isn’t it? ( )ยลเีด่มไศากาอ้ีนนัวIt’s isn’t very nice today, is it? ( )์รทนัจนัวน็ปเ้ีนนัวToday is Monday. ( ่ีทนคอืรห ทินสนอ่ืพเบัก้ชใะจ(Informal Greeting) รากงาทน็ปเ่มไบบแยาทกัทราก ้ดไ็กนอ่ืพเอ่ืชีมงอ้ต่มไอืรหนอ่ืพเอ่ืชนอ่กา นHello อืรหHi ้ชใะจง่ึซ ยคเนุ้คารเ ้ีนปไอ่ตคยโะรปยว้ดมาตว้ลแ )ีดสัวสHi,Sam. / Hello Joe. ( )งา้บรไงา่ยอน็ปเHi,Sam. How are things? ( )งา้บรไงา่ยอน็ปเHello, Joe. How’re you doing? ( )งา้บงไน็ปเHello, Liz. How’s life? ( )งา้บรไงา่ยอน็ปเHi, How’s everything? (

13 )มหไ ๆ ่มหใรไะอีมHi,What’s new? ( )ู่ยอรไะอา ทWhat’s up? ( น็ปเะจ็กปไ ๆ ว่ัทบอตา ค(Responding) ยาทกัทา คบัรบอตราก )ๆ น้ัง็ก, ๆ ยอ่ืรเ็กSo so. ( )ณุคบอข ีดยาบสAll right,thank you. ( )ณุคบอข ๆ งิรจีดยาบสVery well,thank you. ( )วลเ่มไ็ก, นอ้รดอืดเ่มไNot bad. ( )ษศเิพรไะอีม่มไNot much. ( )ษศเิพรไะอีม่มไNothing special. ( คยโะรปงา่ยอวัต Sam: Hello, Liz. How’s life? Liz : All right,thank you. What’s new? Sam: Nothing special. คยโะรปงา่ยอวัต Jai: Hi! How are things? Porn: Very well indeed, How about you? Jai: Not so bad. น่ชเ พาภขุสบักวย่ีกเมาถา คน็ปเะจยาทกัทา คงัลห How are you? How are you today? How are you this morning? How are you this afternoon?

14 (Responding) บัรบอตราก า่วบอตะจีดยาบสา้ถ I’m fine, thank you. And how are you? )ะ่ลณุคว้ลแ ีดยาบส( Fine, thank you. And you? )ะ่ลณุคว้ลแ ีดยาบส( Very well, thank you. )ณุคบอข ีดยาบส( า่วบอตะจยาบส่มไา้ถ )ยาบสยอ่ค่มไนัฉ้ีนนัวI’m not so well today. ( )้ขไน็ปเ ยาบส่มไนัฉ้ีนนัวNot so well. I have a fever. ( )่ญหใดัวห้ขไน็ปเยาบส่มไนัฉ้ีนนัวNot very well. I have a flu. ( า่วบอตะจานทนสู่ค )ะนยว้ดจใยีสเI’m sorry to hear that. ( )ะนยว้ดณุคพาภขุสลแูดTake care of yourself. ( )ยลเงัจ่ยแThat’s too bad. (

15 Exercise 1 Complete the conversation. )์ณรูบมส้หใยาทกัทรากบักวย่ีกเ่ีทานทนสทบมิตเงจ( 1. Linda : Good morning. John : _______________. 2. Louis : _______________. Jack : Good afternoon. 3. Susan : Good evening, Laura : ___________________, 4. John : Good night. Linda : ______________ .น09.00 าลวเนใ ่มหในอ่ืพเน็ปเง่ึซJinny ยาทกัท5. Bobby Bobby : ______________Jinny. .น13.00 าลวเนในางา้นหวัหน็ปเง่ึซDavid บักบพ6. Jinny Jinny : ________________ Mr. David. นอนา้ขเนอ่กDaddy าลวา่ลก7. Susan Susan : ________________. Daddy : ________________. 8. Mr.Sam : Good morning, Mr. Jack. _____________________. Mr.Jack : Good morning, Mr. Sam. I’m glad to meet you, too.

16 9. Mr.Smith : Good afternoon, Mr. Joey. Nice to know you. Mr.Joey : Good afternoon, Mr. Smith., _______________too. 10. Bobby ทักทาย Jinny ซึ่งเป็นเพื่อนใหม่ ในเวลา 10.00 น. Bobby: ______________________. Jinny, how are you? Exercise 2 Complete the conversation. (จงเติมบทสนทนาที่เกี่ยวกับการทักทายให้สมบูรณ์) 1. Amnath: _____________, My name is Amnath. Nipon: Hello, I’m Nipon ___________. Amnath: __________too. Are you a new student? Nipon: Yes, Are you a new student, too? Amnath: Yes. 2. Mr.Jack : Good morning Mr. Tee. Mr.Tee : ____________. Mr. Jack How are you today? Mr.Jack : ____________. And how are you? Mr.Tee : Fine, thank you. 3. Susan: ______________, Laura. How are you? Laura: Good evening, Susan. _______________. I have a fever. Susan: Take care of yourself. You ought to see the doctor. Laura: I will.

17 งอ้ตกูถ้หใยามหมาวคะลแ์ทพัศา คู่คบัจExercise 3 ษศเิพรไะอีม่มไHello งา้บงไน็ปเHow are things? ยลเงัจ่ยแHow’re you doing? ีดสัวสHow’s life? งา้บรไงา่ยอน็ปเHow’s everything? มหไ ๆ ่มหใรไะอีมWhat’s new? งา้บรไงา่ยอน็ปเWhat’s up? วลเ่มไ็ก, นอ้รนอืดเ่มไVery well,thank you. ณุคบอข ๆ งิรจีดยาบสNot bad. ู่ยอรไะอา ทNot much. งา้บรไงา่ยอน็ปเThat’s too bad. งอ้ตกูถ้หใ์ทพัศา คู่คบัจExercise 4 A B ์ิดสัวสีรตารGood morning. า้ชเนอตีดสัวสGood afternoon. ยา่บนอตีดสัวสGood evening, น็ยเนอตีดสัวสGood night.

18 ้ีนปไอ่ต์ทพัศา คงอขยามหมาวคมิตเงจExercise 5 Good morning. ______________________ Good afternoon _____________________ Good evening, _____________________ Good night ______________________

19 2 ่ีททบ น่ือู้ผา นะนแรากะลแงอเนตา นะนแราก ( Introducing oneself and others) ญัคา ส่ีทมคงัสงาททายรามน็ปเ น่ือู้ผา นะนแรากะลแงอเนตา นะนแราก ญัคา สะราส นัวา จะรปติวีชนใราสอ่ืสรากนใ รากบักวย่ีกเดูพรากนใษฤกงัอาษาภ้ชใะลแจใา้ขเนยีรเู้ผ งัวหดาค่ีทู้รนยีรเรากลผ มคงัสงาทีด่ีททายรามมาตน่ือู้ผา นะนแรากะลแงอเนตา นะนแ าหอ้ืนเยา่ขบอข น่ือู้ผบักงอเนตา นะนแราก1 ่ีทงอ่ืรเ นักกัจู้ร้หใน่ือู้ผา นะนแราก2 ่ีทงอ่ืรเ

20 น่ือู้ผบักงอเนตา นะนแราก1 ่ีทงอ่ืรเ (formal Introduction) รากงาทน็ปเงา่ยองอเนตา นะนแราก1.1 May I introduce myself? น่ชเ My name is Somporn Wansawang. )งา่วสนัว รพมสอ่ืชมผ วัตา นะนแตาญุนออข( Can / Could I introduce myself? My name is Jack Smith. )ธิมส ค๊จแอ่ืชมผ วัตา นะนแตาญุนออข( Let me introduce myself? I am Amporn Ploysang. )ะ่คงสแยอลพ รพมัออ่ืชนัฉิด วัตา นะนแตาญุนออข( How do you do? Mr. Steven. My name is Marry. )ะ่ค่ีรมแอ่ืชนัฉิด นวเีตสณุคะ่คีดสัวส( How do you do? Miss Suzie. I’m glad to meet you. )กัจู้ร้ดไ่ีทีดนิย ่ีซูซณุค ีดสัวส(

21 บพอ่ืมเ พาภุสงา่ยอยาทกัทรากนใ้ชใ่ีทนวนา สน็ปเHow do you do. ตกเงัสอ้ข กรแง้ัรคนัก (Responding) บัรบอตราก I’m glad to meet you. น่ชเ Pleased to meet you. กัจู้ร้ดไ่ีทีดนิยNice to meet you. Nice to know you. How do you do? I’m glad to meet you, Pleased to meet you, Nice to meet you. ตกเงัสอ้ข Adjective งัลหมาต้ชใ่ีทinfinitive with to ปูรน็ปเ่ีทคยโะรปตกเงัสรวค( น่ชเ ้ดไ็กgerund (V. ing) ปูรน็ปเ้ชใถรามาสะลแ) ์ทพัศณุคา ค( Nice meeting you. Glad meeting you. Nice knowing you. พีชาออืรหนางา ท่ีท อ่ืชกอบจาอว้ลแงอเนตา นะนแกาจงัลห I come from Nakorn Pathom, Thailand. น่ชเ )ะ่คยทไศทเะรป มฐปรคนดัวหงัจกาจามนัฉิด( I work at / in the post office near here. )่ีน่ีท ๆ ้ลกใ์ยีณษรปไรากา ท่ีท่ีทนางา ทมผ( )นยีรเู้ผน็ปเนัฉิดI’m a student ( )อมหน็ปเมผI’m a doctor. (

22 Good morning, My mane is Sombat Phosri. น่ชเ งา่ยอวัต I come from Bangkok, Thailand. I work at the hospital. Hello. I’m Liza Hello. I’m Bob Robin from England. from Canada น่ชเนักบอต้ตโานทนสรากนใพีชาอบักวย่ีกเมาถอืรหนหไ่ีทกาจามา่วมาถา ค้ชใะจอืรห )นหไกาจามณุคWhere do you come from? / Where are you from? ( )รไะอพีชาอีมณุคWhat do you do? ( )รไะอพีชาอีมณุคWhat’s your job? ( คยโะรปงา่ยอวัต David : May I introduce myself? My name is David. William : How do you do? My name is William. David : Nice to know you. Where are you from? William : I’m from Australia. And you? David : I’m from America. How do you do? My name is William. May I introduce myself? My name is David

23 คยโะรปงา่ยอวัต Susan : Let me introduce myself. I am Susan Steven. I’m a secretary. Laura : Glad to meet you. I’m Laura Carpenter. Where do you come from? Susan : From New York. And you? Laura : I’m from Spain. Susan : What do you do? Laura : I’m a nurse. (Informal Introduction) รากงาทน็ปเ่มไงา่ยองอเนตา นะนแราก1.2 Hi / Hello. I’m Andy. From France. น่ชเ Hi / Hello. My name is William. From England. Hello. I’m Liza from Hello. I’m Bob Robin from Canada England. คยโะรปงา่ยอวัต Bob : Hello. I’m Bob Robin. from England. Liza : Hello. I’m Liza from Canada. Bob : It’s a nice party, isn’t it? Liza : Lovely. How do you do? Bob : How do you do? Glad to know you. Liza : Glad to know you, too.

24 ้ีนงัด้ดไปูรอ่ย คยโะรปนใVerb to be ตกเงัสอ้ข I’m น็ปเปูรอ่ยI am You’re น็ปเปูรอ่ยYou are It’s น็ปเปูรอ่ยIt is We’re น็ปเปูรอ่ยWe are They’re น็ปเปูรอ่ยThey are She’s น็ปเปูรอ่ยShe is He’s น็ปเปูรอ่ยHe is นักกัจู้ร้หใ น่ือลคคุบา นะนแราก2 ่ีทงอ่ืรเ อืค บบแ2 ีม(Introducing Others) นักกัจู้ร้หใน่ือลคคุบา นะนแราก น่ชเ(Formal Introduction) รากงาทน็ปเบบแน่ือลคคุบา นะนแราก2.1 I’d like to introduce you to Mr. Dacha. I’d like you to meet Miss Suporn. John, may / can / could I introduce you to Miss Sopa Sangdeun. Let me introduce you to Miss Sopa Sangdeun. I’m pleased to introduce Miss Sangdeun. น่ชเ(Responding) บัรบอตราก How do you do? Nice to meet you. Glad to meet you. Pleased to meet you. อืรหนอ่กามนักกัจู้รยคเนักกัจู้ร้หใา นะนแะจ่ีทลคคุบา่วจใ่นแ่มไา นะนแู้ผา้ถอืรห By the way , have you meet Liza Barker? ้ีนคยโะรป้ชใจาอา่ลปเ

25 (Responding) บัรบอตราก I’m afraid not. น่ชเ I don’t think so. คยโะรปงา่ยอวัต Somporn : Let me introduce you to Mr. Bunthum Deemark, my General Manager, This is Miss Suda Thongthai. Bunthum : How do you do? Pleased to meet you. Suda : How do you do? Pleased to meet you, too. Bunthum : What do you do? Suda : I’m a nurse. คยโะรปงา่ยอวัต Mr.Green : By the way. Laura, have you meet Miss Liza Barker? Miss Laura : I’m afraid not. Mr.Green : This is Liza Barker, my friend. Miss Laura : How do you do? Nice to meet you. Miss Liza : How do you do? Nice to meet you, too. Miss Laura : Where are you from? Miss Liza : I’m from Canada. And you? Miss Laura : I’m from New Zealand.

26 ะจ(Informal Introduction) รากงาทน็ปเ่มไงา่ยอน่ือลคคุบา นะนแราก2.2 า นHello อืรหHi ้ชใะจง่ึซ นักกัจู้ร้หใยคเนุ้ค่ีทนอ่ืพเอืรห ทินสนอ่ืพเา นะนแอ่ืพเ้ชใ ้ีนปไอ่ตคยโะรปยว้ดมาตว้ลแ ้ดไ็กนอ่ืพเอ่ืชีมงอ้ต่มไอืรหนอ่ืพเอ่ืชนอ่ก คยโะรปงา่ยอวัต Pen : Hi, Peter. This is Laura, she’s my cousin. Laura, this is Peter, my classmate. Peter : Hi, Laura. Pleased to meet you. Laura : Hi, Peter. Pleased to meet you, too. คยโะรปงา่ยอวัต Paul: Hello. Mark, this is my friend, Nancy. Mark: Hello. Nancy. Nice to know you. Nancy: Hello. Mark, Nice to know you, too.

27 Exercise 1 Complete the following dialogue about Introducing. 1. A : How are you? B : ________________________ 2. A : How do you do? B : _______________________ 3. Anna : Lizzy, this is my friend, Tommy. Lizzy : _____________________________ Tommy: _____________________________. 4. Jack : Bob,__________________ to meet my friend, Clinton. Bob : How do you do? Clinton: _____________________. 5. Tom : Carolyn, this is _____________. Carolyn : Hi. I’m glad to meet you. Ken : ______________, too. Exercise 2 Complete the conversation. Sopa: ___________. My name is Sopa. Siree: ___________ . I’m Siree. How do you do? Sopa: ___________ . It’s nice to meet you. Siree: ___________ too.

28 Exercise 3 Match the situation in A and expressions in B correctly. (จับคู่สถานการณ์ใน A และ B ให้ถูกต้อง) A ค าตอบ B 1. Nice to see you. A:วันนี้อากาศดีจังเลยนะ 2. It’s a lovely day, isn’t it? B:วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง 3. How are you today? C:สบายดี แล้วคุณล่ะ 4. All right, thanks. D:ยินดีที่ได้พบคุณ 5. Just fine. How are you? _________________ E:สบายดี ขอบคุณ Exercise 4 Write a short conversation for each of the following. (เขียนบทสนทนาสั้น ๆ ในสถานการณ์ต่อไปนี้) Situation A บุคคล 2 คน ทักทายและแนะน าตนเอง A : ________________________________________ B : ________________________________________ A : ________________________________________ B : ________________________________________ Situation B Peter แนะน า Tony ให้รู้จักกับ Laura _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ ___________________________________________

29 Exercise 5 Ordering Dialogues below )งอ้ตกูถ้หใงา่ลงา้ขานทนสทบบัดา ลงยีรเ( บอต คยโะรป A : How do you do. I’m Louis. Nice to meet you. B : May I introduce myself? My name is Peter. C : I’m a secretary. How about you? D : How do you do. Nice to meet you, too. What’s your job? E : I’m an engineer. Where are you from? F : I’m from Bangkok, Thailand? G : I’m from India. And you? Exercise 6 Introducing Yourself. Name : _________________________ Last name : _____________________ Place of birth : ___________________ School : ________________________ พาภปูร Work at : ______________________ (occupation) Hobbies : _________________________ (Open answers)

30 Exercise 7 Interview your best friend and take notes while interviewing. Notes NAME: ___________________________________ Last name: __________________________ Place of birth: _____________________________ School: __________________________________ Work at: __________________________________ (occupation) Hobbies: _________________________________ (Open answers)

31 3 ่ีททบ าลวา่ลกรากบัรบอตรากะลแาลวา่ลกราก (Leave Taking) รากนใมคงัสงาททายรามน็ปเ าลวา่ลกรากบัรบอตรากะลแ าลวา่ลกราก ญัคา สะราส ลคคุบงา่วหะร์ธนัพมัสมาวคงา้รสอ่ืพเนัวา จะรปติวีชนใราสอ่ืส าลวา่ลกรากบักวย่ีกเดูพรากนใะษกัทีมะลแจใา้ขเนยีรเู้ผ งัวหดาค่ีทู้รนยีรเรากลผ ๆ งา่ตสากอโนใมสะามหเมาวคมาต าลวา่ลกรากบัรบอตรากะลแ าหอ้ืนเยา่ขบอข ๆ งา่ตสากอโนใาลวา่ลกราก1 ่ีทงอ่ืรเ ว้ลแนักยุคดูพงัลหาลวา่ลกราก1.1 งาทนิดเรากนอ่กาลวา่ลกราก1.2 ์ทพัศรทโงาทาลวา่ลกราก1.3 กิลเงย้ีลเนางงัลหาลวา่ลกราก1.4 นอนา้ขเนอ่กาลวา่ลกราก1.5 ๆ งา่ตสากอโนใาลวา่ลกรากบัรบอตราก2 ่ีทงอ่ืรเ

32 ๆ งา่ตสากอโนใาลวา่ลกราก1 ่ีทงอ่ืรเ ว้ลแนักยุคดูพรากงัลหาลวา่ลกดูพราก1.1 ะลแงอ้ตกูถ้หใ้ชใกอืลเรวคงึจน้ันงัด มคงัสงาททายรามน็ปเ าลวา่ลกราก ้ีนปไอ่ตงัดนวนา ส้ชใมยิน าลวา่ลกรากปไว่ัทยดโ มสะามหเ บัรบอตราก าลวา่ลกดูพ้ชใ่ีทนวนา ส Goodbye. Goodbye. Bye. Bye. Take care. Yes, I will. กีอนักบพะจา่วงัวหดาคะลแาลวา่ลกดูพราก See you. See you. See you later. Yes, see you later. See you soon. Yes, see you soon. See you tomorrow. Yes, see you tomorrow. See you next time. Yes, see you next time. See you next week. Yes, see you next week. Hope to see you soon. Yes, I hope so. Don’t forget to write. O.K. Good bye. Don’t forget to call. O.K. Good bye. กัจู้ร่ีทลคคุบงัยปไงึถกึละรมาวคกาฝะลแาลวา่ลกดูพราก Give my regards to Dan. Yes, I will. Say hello to Ploy. Yes, I will. Give my love to Tom. Yes, I will. ้ดไ่มไะจง่ึซ) นอนา้ขเอ่ืมเาลวา่ลกอืรห( นืคงาลกนอตะาพฉเาลวา่ลกดูพ้ชใGood night นักนอืมหเGood night ้ชใะจาลวา่ลกา คบัรบอตดูพรากนใ า้ชเงุ่รง่ัทะรกนจกีอนักบพ

33 งา่ลงา้ขคยโะรปงา่ยอวัตมาตงยีสเกออนา่อกึฝนอ่ืพเบักู่คบัจนยีรเู้ผ้หใExercise คยโะรปงา่ยอวัต Miss Suda: See you later. Mr.Tom: Yes, see you later. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Cathy : Give my regards to Mr. A.J. Miss Suda : Yes, I will. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Carolyn: Hope to see you soon, bye. Mr. Dan: Yes, I hope so. น่ชเ ว้ลแปไาลงอ้ตน็ปเา จงึถงดสแ่ีทนวนา ส้ชใจาอาลวา่ลกู้ผ าลวา่ลกรากนใ ้ีนกาจกอน I must go now. I’d better go now. I must be leaving now. Sorry, I’m got to go now. I’m afraid I’ve got to go. It’s time to say good bye. It’s late, I should be going. Excuse me, I have to go now. I hope you don’t mind I’ve got to go.

34 ้ีนงัด กอองดสแรากะลแงยีสเา้ น่ีทู่ยอะจยามหมาวคง่ึซ าลา อา คยว้ดมาตะลแ Good bye Bye bye So long See you See you later See you again All the best ้ีนงัด้ชใมยิน าลวา่ลกะจอ่ืมเ นักกัจู้รง่ิพเ่ีทู้ผบัรหา ส Miss Aliz: It was nice meeting you. Mr. Bob: Nice meeting you, too. Good bye. ้ีนงา่ลงา้ขคยโะรปงา่ยอวัตมาตานทนสทบดูพกึฝนอ่ืพเบักู่คบัจนยีรเู้ผ้หใExercise คยโะรปงา่ยอวัต Miss Cathy : I’m got to go now, bye. Mr. Dan : Bye. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Anna : It’s time to say good bye, see you. Mr. Bill : See you.

35 คยโะรปงา่ยอวัต Miss Sue : Excuse me, I have to go now. Mr. Jack : O.K, see you again. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Laura : Well I must be going. It was nice meeting you, Joe. Mr. Joe : Nice meeting you. Good bye. Miss Laura : Good bye. งาทนิดเรากนอ่กาลวา่ลกดูพราก1.2 าลกอบดูพะจ งาทนิดเรากนอ่กอืรห ว้ลแนักยุคดูพรากงัลหาลวา่ลกดูพรากนใ ้ีนงัดดูพรากนวนา สีม ่มหในักบพว้ลแ า่วกอบะจอืรห นัก Bye Good bye So long See you See you later ีด่ีทนัวน็ปเ้หใอขอืรห ีดคชโ ยัภดอลปงาทนิดเ้หใอขรพยวอา ควา่ลกะจจาออืรห น่ชเ ดูพรากรากนในวนา สีม นา่ทงอข Have a nice day. Have a nice trip. I wish you luck.

36 Have a good time. Have a nice weekend. Have a safe journey back home. อืรห นอ่ืพเง่ส่ีทีณรกนใ้ชใHave a safe journey back home. าลวา่ลกา ค ้ดไ็กBon voyage! า่วา ค้ชใจาออืรห นา้บบัลกิตาชงา่ตวาช (Responding) บัรบอตราก You too. Thanks, you too. ้ีนงา่ลงา้ขงา่ยอวัตงัดานทนสทบดูพกึฝนอ่ืพเบักู่คบัจนยีรเู้ผ้หใExercise คยโะรปงา่ยอวัต Miss Anna : Take care and have a nice day, Bill. Mr. Bill : Thank you, you too.

37 คยโะรปงา่ยอวัต Miss Aliz : I wish you luck. Mr.Bob : You too, good bye. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Sue : Have a nice trip. Mr. Jack : Thank you, bye. Miss Sue : Bye. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Laura : Have a good time, Joe. Mr. Joe : Thank you. Good bye. Miss Laura : Good bye. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Suda : Have a safe journey back home. Mr.Tom : Thank you.

38 ์ทพัศรทโงาทาลวา่ลกดูพราก1.3 งาวะจ่ีทนอ่ก ว้ลแจ็รสเนักะรุธยุคดูพ่ีทกาจงัลห ์ทพัศรทโงาทาลวา่ลกดูพรากนใ ้ีนงัดยา้ทดิปดูพา คีม ์ทพัศรทโยาส ้ีนงัดดูพรากนวนา สีม) บัร้ดไ่ีทอืลหเยว่ชมาวคบัรหา ส( ณุคบอขดูพราก I’m much obliged to you. Thank you for your assistance. Well, thanks for the information. Thank you very much for your help. I’m very grateful for your assistance. ณุคบอขรากบอตวา่ลกดูพราก Not at all. Don’t mention it. You’re welcome. าลวา่ลกดูพราก Good bye/ Bye. I call you later. Thanks for calling. Thank you, Good bye. I look forward to hearing from you. I look forward to seeing/meeting you. I’ll speak to you tomorrow/next week. Look forward to hearing from you again soon.

39 คยโะรปงา่ยอวัต Miss Cathy : Well, Thanks for the information. Mr. Dan : You’re welcome. Good bye. Miss Cathy : Good bye. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Suda : I’m much obliged to you. Mr.Tom : Not at all. Miss Suda : Good bye. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Kate : I look forward to hearing from you. Mr. Danael : I’ll speak to you tomorrow. Miss Kate : Good bye. Mr. Danael : Good bye. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Lucy : I’ll have a meeting in five minutes. Bye now. Mr. Danny : Okay. Bye. I call you later. Miss Lucy : Bye.

40 กิลเงย้ีลเนางงัลหาลวา่ลกดูพราก1. 4 วา่ลกมชวา่ลกงอ้ตะจญิชเกูถู้ผ นา้บบัลกะจนอ่ก กิลเงย้ีลเนางอ่ืมเ ทายรามมาต ้ีนงัด นวนา สดูพรากยดโ นางงอขา้จเาลกอบะลแ ณุคบอข What a nice party! Thanks for the meal. Thank you for inviting me. Thank you for this lovely meal. Thank you so much for a lovely party. (Responding) บัรบอตราก That’s all right. You’re welcome. Thanks for coming. I’m glad you liked it. It’s nice of you to say so. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Suda : I must be going. Thank you for this lovely meal. Mr.Tom : You’re welcome. Miss Suda : Good bye.

41 คยโะรปงา่ยอวัต Mr.Ken : Thanks for the meal. MissSuda : That’s all right. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Kate : Thank you so much for a lovely party. Mr. Danael : You’re welcome. คยโะรปงา่ยอวัต MissCarolyn : That was one of the best meals I’ve ever eaten. Mr.Dan : It’s nice of you to say so. คยโะรปงา่ยอวัต Mr. Ken : What a nice party! Miss Suda : I’m glad you liked it. คยโะรปงา่ยอวัต Mr.Tom : Thank you for inviting me. Mr.Dan : Thanks for coming.

42 นอนา้ขเนอ่กาลวา่ลกดูพราก1. 5 ้ชใะจกัม กตนัวะตวาชงอขทายรามมาต นอนา้ขเรากนอ่กาลวา่ลกดูพรากนใ า่วา ค้ชใ็กบัรบอตู้ผยดโGood night า่วา คน่ชเ ๆ ยา่งาลวา่ลกนวนา ส ีมงา่ยอบัลหอืรห ีดนัฝบัลห้หใอขรพยวอะจจาอ้ีนกาจกอนะลแ นักน่ชเGood night ้ีนงัดนวนา ส้ชใยดโ ขุสมาวค Sleep well. Good night. Have a good dream. Good night. (Responding) บัรบอตราก Good night. Thank you. Good night. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Anna : Sleep well. Good night. Mr. Bill : Good night. คยโะรปงา่ยอวัต Miss Sue : Have a good dream. Good night. Mr. Jack : Thank you. Good night. ๆ งา่ตสากอโนใาลวา่ลกรากบัรบอตราก2 ่ีทงอ่ืรเ ้ีนงัด ดูพรากนในวนา สีม ๆ งา่ตสากอโนใาลวา่ลกรากบัรบอตรากนใ ยามหมาวค าลวา่ลกดูพรากนวนา สงา่ยอวัต นอ่กาลBye. อืรหbye-bye อืรหGood bye นักบพว้ลแSee you. นอ่กาลSo long. ์ิดสัวสีรตารGood night. ่มหในักบพว้ลแSee you later.