GAMA Newsletter April 2017

NEW SL ETTER APRIL 2017 SAREGAMA 2017 Pictures and more!EXCLUSIVEShort Story byJane Joseph EXCLUSIVE ARTICLE BY GOPALAKRISHNAN NAIR

PRESIDENT'SMESSAGE SHANKAR CHANDRAMOHANDear readers,In the 12 years since its conception, GAMA has evolvedfrom being a fledgling organization to one with over 1000members. In order to serve this growing community, wehave a new and enthusiastic group of directors for 2017,who are committed to continue the work done by theprevious boards.The 2017 GAMA board has already started moving fullsteam ahead and organized a very well-received event,SaReGAMA 2017 in April. Planning is in full swing for ournext event, Spring Fest 2017, which promises to be a dayof fun for the whole family. GAMA has also screened 5Malayalam movies so far, and we have plans to bringmore movies to you in the coming months.I would like to take this opportunity to thank all themembers of the community for their continued supportfor all the events and activities organized by GAMA.Sincerely,Shankar Chandramohan Bijoy James Binu Babu2017 Boar d of Dir ect or s: Jayaprakash PattonakandiShankar Chandramohan (President) Kamal VijayakumarSivaprasad Valappil (Vice President) Remesh ChandraLisa Thomas (Secretary) Renju RajBipin Ravi (Treasurer) Sankarnath PangapattuAnu Mahesh Suresh VenukuttanArif RasheedBhagheerathy Rabishanker

MEETOURTEAMDear readers,Welcome to the first GAMA newsletter edition of 2017. In this edition we have some amazingarticles, with a focus on the young artists and writers in our community, along with shortstories, pictures from SaReGAMA and much more!Please send your valuable suggestions and feedback to [email protected],The Newsletter TeamBHAGHEERATHYRABISHANKER BIPINRAVI KAMALVIJAYAKUMARLISATHOMAS SANKARNATHPANGAPATTU SHANKARCHANDRAMOHAN

SAREGAMA 2017When it comes to showcasing performances by talented children, Austinites have to lookno further than SaReGAMA, an annual talent show presented by the Greater AustinMalayalee Association (GAMA).SaReGAMA is organized in two parts for children from 5 to 18 years of age. The first partis a Visual/Literary event where children showcase their skills in pencil sketching,painting, essay writing and poetry. The second part is a Performing Arts/Stage event,which includes classical as well as non-classical music and dance performances.

SAREGAMA2017 KAMALVIJAYAKUMAROn April 8, hundreds of talented childrenand their parents attended GAMA's 11thannual talent show SaReGAMA 2017 atLago Vista Performing Arts Center.SaReGAMA 2017 was inaugurated by the4th president of GAMA, Mr. Renil Chandy.The current GAMA president, Mr. ShankarChandramohan welcomed the audience,and the event was kicked off at 11:00 am.The day consisted of a variety of musicaland dance performances by children ofvarious age groups ranging from 5 to 18years. The children competed in eventssuch as Instrumental Music, Classical andNon-classical Vocal, Eastern Classical Danceand Bollywood Dance. The performanceswere evaluated by experienced judges whoare experts in their respective areas.Off stage, participants and audience weretreated to a mouth watering array ofauthentic South Indian food including avariety of dosas by Madras Pavilion.SaReGAMA 2017 concluded with a vote ofthanks message by Lisa Thomas, Secretary.Sivaprasad Valappil (Vice President), andBipin Ravi (Treasurer) distributed the prizesfor the winners of the stage competitionsconducted that day, as well as for the visualand literary arts competitions conductedon February 25.

SAREGAMA2017INPICTURES

SAREGAMA2017INPICTURES More pictures at: h t t p :/ / b it .ly/ 2p 9d EEE h t t p :/ / b it .ly/ 2q d Ht p 1

SAREGAMA2017WINNERSMALAYALAMESSAY(7-12YEARS) DANCE-CLASSICALSOLO(9-14YEARS)1st Prize: Sh r eya Nam poot h ir i 1st Prize: Rh ea Per u m alil2nd Prize: Neeh ar ik a Jayapr ak ash 2nd Prize: Riya An n Jef f3rd Prize: Advait h Rem esh 3rd Prize: An n Vadak k an & Sr u t i Ram ach an dr anMALAYALAMESSAY(13-18YEARS) DANCE-NONCLASSICALSOLO(5-8YEARS)1st Prize: Sr u t i Ram ach an dr an 1st Prize: Pr at ik sh a2nd Prize: At h u l Raj Su r esh 2nd Prize: San jit h a Jan an i Gir ish 3rd Prize: Dia Sh in eENGLISHESSAY(5-8YEARS) DANCE-NONCLASSICALSOLO(9-14YEARS)1st Prize: Su h an i Gagr an i2nd Prize: Sah an a 1st Prize: An n Vadak k an3rd Prize: Van dan a Iyer 2nd Prize: Devik a An u M an oj 3rd Prize: Nidh i Sh in eENGLISHESSAY(9-14YEARS) MUSIC-VOCALCLASSICALSOLO(5-8YEARS)1st Prize: Sr u t i Ram ach an dr an2nd Prize: Am eer a Faizal Consolation Prize: Van dan a Iyer3rd Prize: An jali Siby MUSIC-VOCALCLASSICALSOLO(9-14YEARS)ENGLISHPOETRY(5-8YEARS) 1st Prize: Ailin Th om as1st Prize: Su h an i Gagr an i 2nd Prize: Sh r iya Kot a2nd Prize: Dia Sh in e 3rd Prize: Sr u t i Ram ach an dr an3rd Prize: An ya Rosh an MUSIC-VOCALNONCLASSICALSOLO(5-8YEARS)ENGLISHPOETRY(9-14YEARS) 1st Prize: Ar adh ya Ram das1st Prize: Sr u t i Ram ach an dr an 2nd Prize: An ya Rosh an2nd Prize: Gow r i M en on3rd Prize: Pr an av Nair & Nidh i Sh in e MUSIC-VOCALNONCLASSICALSOLO(9-14YEARS)PAINTING(5-8YEARS) 1st Prize: Isabella Th om as & Ailin Th om as 2nd Prize: Advait h Rem esh1st Prize: Sah an a 3rd Prize: Sh r eya Sr eek an t2nd Prize: Su h an i Gagr an i3rd Prize: Joan Am alr aj MUSIC-VOCALWESTERNSOLO(5-8YEARS)PAINTING(9-14YEARS) 1st Prize: An ya Rosh an 2nd Prize: Van dan a Iyer1st Prize: Am eer a Faizal 3rd Prize: Gr eesh m a San il2nd Prize: Em ily Joseph3rd Prize: M ek h a M at h ew MUSIC-VOCALWESTERNSOLO(9-14YEARS)PENCILDRAWING(5-8YEARS) 1st Prize: Isabella Th om as 2nd Prize: Am eer a Faizal1st Prize: Sah an a 3rd Prize: Diya Ar u n2nd Prize: M ih ik a Nair3rd Prize: Van dan a IyerPENCILDRAWING(9-14YEARS)1st Prize: Am eer a Faizal2nd Prize: Sr u t i Ram ach an dr an3rd Prize: Esh a Nair

SAREGAMA2017WINNERSINSTRUMENTALMUSIC-STRING(9-14YEARS) DANCE-CLASSICALGROUP(9-14YRS)1st Prize: Devik a An u M an oj 1st Prize: Ru h i Rach ak on da, Ar oh i M ajm u dar2nd Prize: Advait h Rem esh 2nd Prize: Elba Jaison , Edn a Jaison , Em ily Joseph , Gr ace M ar sh all, M ia An t on y3rd Prize: Sr u t i Ram ach an dr anINSTRUMENTALMUSIC-STRING(15-18YEARS) DANCE-NONCLASSICALGROUP(5-8YRS)Consolation Prize: Vaish n av Bipin 1st Prize: Saan vi M agesh , Sah an a Iyer , Su h an i Rah u l, Aar u , San vi Ch ow k ade, M eer a Su r esh , Van dan aINSTRUMENTALMUSIC- PIANO/ KEYBOARD(5-8YEARS) Iyer , Vaish n avi Ch igu r u pat i1st Prize: Dia Sh in e 2nd Prize: Th an visr i Yadapalli, Ju dit h Am alr aj, M an si2nd Prize: Sah an a Agar w al, Asf iya Ride, M an ash u Dah al, Vish r u t h a3rd Prize: Van dan a Iyer Th ilak k u m arINSTRUMENTALMUSIC- PIANO/ KEYBOARD(9-14YEARS) 3rd Prize: Joseph Lijoy, Am eya Sh yam , Riya Sh aiju , Vish n u Nair , M adh av Nair , An eesh Dam ba1st Prize: Sh ik a M en on2nd Prize: Gau t h am San il DANCE-NONCLASSICALGROUP(9-14YRS)3rd Prize: Gau r i Pillai 1st Prize: Jer em y Ch ack o, Nan dan a Rem a Nair ,MUSIC-GROUPSONG(9-14YEARS) Devik a An u M an o, Sh r iya Nair , Gau r i Pillai, Sh r eya Sr eek an t , Neeh ar ik a Jayapr ak ash , An u r aag PillaiConsolation Prize: Jer em y Ch ack o, Advait h Ram esh ,Devik a An u M an oj, Sh r eya Sr eek an t , Gau r i Pillai, 2nd Prize: Divya Sach in Ksh ir sagar , Pr at ik sh aSh r iya Nair , Nan dan a Rem a Nair , Neeh ar ik a Sat h yan ar ayan an , Bh avyar an jan Sin h a, M r idu laJayapr ak ash , An u r ag Pillai, Ak sh r ar a Bom m i Reddy Dah al, Rach el Jezr eel, Joan Am alr aj 3rd Prize: Jacob Lijoy, At h u lr aj Su r esh , An ilk u m ar , Don Pan got t il, Joel Jaison , Alan Siby, Allen Vadak k an , An n Vadak k an , Em il M at h ewCONGRATULATIONSTOALLTHEWINNERS!

പഠനം പാlായസം േഗാപാലകൃTണൻ നായർആലpുഴയിെല കാവാലം സ^േദശിയായ േഗാപാലകൃTണൻ നായർമലയാളtിെല നാടകാചാരFനും, പദ്മഭൂഷൺ പുരസക് ാര േജതാവുമായകാവാലം നാരായണpണിkരുെട നാടകസംഘം \"േസാപാന”വുമായി അടുtുQപവർtിcിSു\.്

ഗൃഹാതുരതകെള വർtമാനവാസtിനു സുഗnം പരtാൻ പാകtിൽപരിണാമെpടുtുകയും പരിമാണെpടുtുകയും െചy് അടുt തലമുറy്ക്പകരുേnാളാണ് ഏതു മനുഷFെnയും ജീവിതം അർtവtാകുnത്.ജീവിതാേയാധനtിനായി ജനിc മNിൽ നിnും അകെല കഴിയുnവർk്QപേതFകിcും തലമുറകളിലൂെട മുേnാSു ഗമിkുn ൈപതൃക പാരnരFŋെളഅടുt തലമുറയുെട ൈകകളിൽ ഭQദമായി ഏൽpിkുേnാഴും അവരത്ഉtാഹേtാെട ഏെZടുtു മുേnറുnത് കാണുേnാഴുമു[ നിർവൃതിഅനുഭവിcു തെnയറിേയ\താണ്. കിSിkഴിയുേnാഴാണേlാൈകkലാkിയതിെn വില പൂർണമായി േബാ$%െ'ടുക. അതുെകാ\ുതെn സ^nം മkെള ൈദവtിെn സ^nം നാSിേലതിേനkാൾവളെര വFതFsമാെയാരു മNിൽ പറിcു നSു വളർtുേnാൾ സ^nംപാരnരFtിെn ജനിതകമായ സവിേശഷതകൾ ഊSി വളർtാൻ അcനmമാർമനsിരുtുക തെn േവണം. അവെര ൈദവtിെn മkളാkാൻ െപZ നാടിെnസnnമായ പാരnരFവഴികൾ തെn തിരെgടുkാം. െപ. ത0യും, പിറ6 നാടും, അ9 െമാഴിയും, അm മNും െനേhZിലാളിkുn നാSറിവുകളും, േകSറിവുകളും, പഴŋഥകളും, പഴെhാlുകളും,ഐതിഹFകഥകളും, വാy്താരികളും, വാെമാഴിവഴkŋളും, നാടൻ ശീലുകളുെടഈണവും, താളവും, േമളവും, വാങ്മയബിംബŋളും ഒെk പാൽpായസമാkിനmുെട കുgിമkൾkു പകരാം. അെതlാം അവർkു അവകാശെpSതേl? ഏതു ധൂസര സŋltിൽ വളർnാലും ഏതു യQnവത്കൃത േലാക=ു ജനി?ാലും മനസിലു\ാവെS Qഗാമtിൻ വിശുdിയും മണവും മമതയും ഇtിരി െകാnpൂവും ഭാരതെമ6 േപർ േകCാലഭിമാനപൂരിതമാകണമFരംഗം േകരളെമ6 േപർ േകCാേലാ തിളIണം േചാര നമുIു ഞരLുകളിൽ പൂർവിക േബാധ=ിെn കരുേ=ാെട നിPേളാർIുക നിPെളPെന നിPളാെയ6് അലR ന9േളാർIുക ന9െളPെന ന9ളാെയ6്

സൗ$ര&'ിണ*ം A SHORT STORY BY JANE JOSEPH FROM THE BOOK “[email protected]”

ഓഫീസിൽ നി)ു വീ,ിൽ എ.ിയേ1ാൾ വാലgറയിgGേഡ, ഇെതാ)ും ഈനീനയുെട മുഖ.് പതിവിലാ< . ഒരു മാസമിലേ< ലാ< .ഗൗരവം. മിCവാറും ലിയയുമായി േഹാ! രVെ1,I. ഇതിനു മുj് ഞാൻ മറ)ുഎെEFിലും ഗുGതിയുHായി,IHാവും. േപായ ബർ.്േഡകളIേടയും ആനിേവyസറികളIെടയും പരിഭവം നീനC്ടീേനജിേലKCടുCുേEാറും അMയും ഇതുവെര മാറിയി,ില.< ഇടKC്മകളIമായി വഴCും കൂടി വരു)ുH്. ആവശTാനുസരണം എനിെCതിെര ഒരുഅതെലF< ിൽ േറാഷൻ എെEFിലും ആയുധമായി അെതാെCകാരTമായി തലി< .കർ.ി,IHാവും. ഉപേയാഗിCു)ുമുH്.പെV ഇതിെലാ)ാX കാരണെമFിൽ ഈ േഡ^Iകൾ ഒെC ഓർ.ു വKCാനുkഞാൻ വ)ാലുടൻ ടാ1് തുറ)് വി,തു െമMറി പവർ എനിCുHായിരുെ)Fിൽേപാെല പരിഭവ\ളIെട ഞാനാരാേയേന!ഒഴുCുHാേവHതാX. അതുHായില<. അെലF< ിലും ഒരു ബർ|േഡ ഓ}Cു)തിേലാ,“നീനാ എEു പ^ി?” മറുപടിെയാ)ുമില.< ഒരു ആനിേവyസറി ഗി~^് െകാടുCു)തിേലാൈദവെമ ഇെതേ)ാടാെണ)് േതാ)ു)േലാ< ? മാdതമാേണാ Gേനഹം അളCെ1േടH|? എ)ാലും ഒരു ഗി~^് വാ\ിെCാടു.ുപെV ഇ)ു രാവിെല കഴിയുേjാഴുk നീനയുെട സേEാഷംകുഴ1െമാ)ുമിലാ< യിരു)േല<ാ? കാണുേjാൾ ഓർCും, ഇെതാ)ും മറCാെത െചÄണെമ)്.“എK, നീനാ, എEാ dപeനം?” നീനയാെണFിൽ എgെറ കസിgസിgെറdപതികരണെമാ)ുമില.< dഫിfജിൽ നി)് വെര ബർ|േഡ ഓർ.ിരു)് വിÅ െചÄIം.എെEാെCേയാ എടു.് പുറ.് ഇെ)Eായാലും ഇതല< വിഷയം.വKCുകയാX കVി. എgെറ മുഖേ.C് പിെ)Eാവും?ഒ)ു േനാCു)തു േപാലുമില.< \"Roshy, why is mom mad?\"ഒരു കാരTം വThമായി, വഴC് എേ)ാiതെ)യാX. ലിവിംx റൂമിലിരു)് കളിCു) േറാഷgെറ ൈകÄിൽ നി)ും എെEFിലും തുj്ഇേ1ാൾ എgെറ മുjിലുk കി,ിയാേലാ? നീന േകൾCാെത പതുെCയാXെവല<Iവിളികൾ രHാX. ഒ)്, എEാX േചാദിt|. പെV അ| അബçമായിേ1ായി.dപeനെമ)് ഈ മഹതിെയെCാH് എgെറ േചാദTം േക,േത േറാഷൻപറയിCണം. കിtനിേലേCാടി. \"Mommy, why are youരH്, dപeനപരിഹാരം ഉHാCിCണം. mad at daddy?\"ഇതിൽ ആദTേ.താX കൂടുതൽ കഠിനം! ഈGdതീകളIെട ഒരു കാരTം; എEിനാണീ dഡാമ! നീന എെ) രൂVമാെയാ)് േനാCി.കാരTെമEാെണ)ു വtാൽ അത\ു പിെ) ക,ിംx േബാർഡിൽ വt് ഒരുപറuാൽ േപാേര. ഇ\െന വലിtI ഉkിെയ തീെര ദയാദാVിണTമിലാ< െതനീ,േണാ? മുറിCാൻ തുട\ി. തìCാലം ഇവിെട നി)ി,് കാരTമില,< ഒ)് കുളിt് dഫഷായിഎ)ാലും ഒരു പിടിയും കി,I)ില<േല<ാ? ഇനി വ)ി,് േവെറാരു ആംഗിളിൽ സമീപിCാം.ഇേ)െതFിലും വിേശഷദിവസമാേണാ? ഓഫീസിൽ രാവിെല െതാ,് dഭാE് പിടി1ിCു) കാരT\ളായിരു)ു.ആ ഓർM എ)ിൽ ഒരു െഞ,ൽ ഉHാCി.െവwിംx ആനിേവyസറി, ബർ.്േഡ, വീ,ിൽ വ)് ഒ)് ടിവിെയാെC കH് റിലാîG െചÄാെമ)് കരുതിയതാX. ഇ)ിനി കിടCു)തിg മുെjFിലും ഈ

dപeനം പരിഹരിCാൻ പ^ിയാൽ കിtണിെല ûീന1ിനിടയിൽമതിയായിരു)ു. യാദൃ†ികമാെയ) േപാെല നീനെയ ത,ാേനാ മു,ാേനാ ഞാൻ നട.ിയ dശമ\ളിൽ നീനകുളികഴിuു വ)േ1ാേഴKCും എെ) ഒരു പരപുരുഷെന എ) േപാെലഡി)ർ െറഡി. ച1ാ.ിയും, ബീ~ കറിയും, ഒഴിവാCി.സാലഡും, ൈഡനിംx േടബിളിൽഎ.ിCഴിuിരിCു)ു. ലിയ എgെറ സാധാരണ ഞ\ളIെടയിടയിലുHാകു)അടു.് വ)് പതുെC േചാദിtI വഴCുകൾC് രH് കാരണ\ളാX. ഒ)് ഞാൻ െചÄാെത േപായ കാരT\ൾ; രH്,\"Did you fight with mommy?\" ഞാൻ െചKതുേപായ കാരT\ൾ. ഇ)െ. dപeനം ഇതിേലതായിരിCും? ഒരു ûIdപതി ഞാൻ തെ) എ)് എനിC് കി,I)ില.< അേതാ ഇനി നാ,ിൽ നി)്പൂ}ïേബാധTമായി. dപeനെമEാെണ)് ഒ)ു പ1േയാ മMിേയാ വിളിt് ഇവൾC്കൂടി േചാദിtാേലാ? ഫീലിംxസിൽ ത,I) വല< സംസാരവുമുHാേയാ? പെV അതിgഅെലF< ിൽ കഴിtി,ാവാം. ച1ാ.ി തണു.ു സാധTതയില<. ഇ)െല നാ,ിൽ വിളിt്േപാവും, നല< വിശ1IമുH്. േറാഷൻ പതിവു സംസാരിtേതയുkേലാ< .േപാെല Gകൂളിെല വിേശഷ\ൾ പറu്െകാH് കഴിtIതുട\ി. സമയം എ,ര. ഇ)െല രാdതി ശരിCും ഉറ\ാൻ പ^ിയില<. ഇേ1ാെഴFിലും ഈലിയ പ^I)| േപാെല നീനെയ േകG ഓ1ൺ െചKതിെലF< ിൽ ഇ)െ.സംസാരി1ിCാൻ dശമിCു)ു. പെV നീന ഉറCവും േപാCാകും. ഞാൻ ഒരു െഹfചുരു\ിയ വാCുകളിൽ ഉ.രം പറu് ഓൺ െകാളീഷg തÄാെറടു.ു, ഒരു ചാേവർരVെപടു)ു. “നല< ബീ~ കറി”, ഞാൻ നീCം!പറu| േകñCാ. മ,ിൽ നീനപാdതവുമായി അടുCളയിേലC് കിtൻ കൗHർ തുടt് മിനുCിെCാHിരു)നട)ു. നീനെയ എ)ിേലC് േചർ.ു, അതു dപതീVിCു)േപെല വലിയലിയ എെ) േനാCി കïിറുCി, പിെ) dപതിേഷധെമാ)ുമിലാ< െത നീനയും എgെറ െന¢ിേലC് േചർ)ു.അടു.് വ)് പതുെC പറuു “Good Luckdaddy”. “മതി തുടt|, ഇേ\ാ,് േനാCിേC, നീെയെ)യി\െന േടാർtർറിേനായും കുടുംബ.ിെല സംഘർഷാവú െചÄാെത എEാെണ)് വtാൽ പറയു”.മനùിലാCിയതുേപാെല ഒരു മൂലയിൽചുരുHു കിടCു)ു. നീനയുെട കïിൽ നി)് കïIനീ} കുടാകുടാ ചാടി! “ഞാനിേ1ാñ കുറtIേനരം മിHാതിരു)േ1ാൾ അനിC് ഫീൽ െചKതു. അേ1ാൾ എgെറ കാരTേമാ. ഞാൻ പകലു മുഴുവൻ വിഷമിtേതാ?” “പകലു മുഴുവൻ വിഷമിCാൻ ഞാെനEു െചKതു?” “അേലല< ും അനിെയേ1ാഴും ഇ\െനയാ ബാCിയുkവർC് ഫീൽ െചÄI) ഓേരാ)് െചKതി,്, പിെ)യീ പാവം കളി”. എgെറ Vമയുെട ആuിലി പലക ഇളകി തുട\ി എFിലും സംയമനം പാലിt്

ഞാൻ പറuു “സതTമായി,Iം എനിCറിയില< കാലാകാല\ളായി മിC ഭ}.ാC©ാരുംഞാൻ എEാ െചKത|?” dപതിCൂ,ിൽ കയ^െ1ടു) ഒരു കാരണം; േജാൺ എ) ഉദാ. ഭർ.ാ™! ഇ)് എgെറ“അനി െചKതതലാ< , െചÄാ.താX കുഴ1ം. ഭാഗ.് െചറിയ െത^IkതുെകാH് ഒ)ുംഒ)ും അറിu് െചÄാൻ അനിCറിയില”< . പറയാനും പ^ില.< ഓഫീസിൽ െച)ാൽഅേ1ാൾ അതാX dപeനം, ഒ)ാമെ. പിെ) ഒരു കുടുംബം ഉെH)്കാ^ഗറി; ഞാൻ െചÄാെത േപായ എേEാ ഓർCാൻ കൂടി എനിC് സമയം കി,ാറില<.ഒരു കാരTം. ഇനി അെതEാെണ)് പിെ)യാ െറാമgറിî െടî£് െമേസ´!അറിuാൽ മതി. “അനിC് ഓഫീസിെല.ിയാൽ പിെ)നീന എgെറ േഫാൺ എടു.് അതിെല എെ)യും പിkാെരയും കുറിt് ഓർMെടî£് െമേസജിൽ നി)ും രാവിെല േപാലുമില”< .പതിെനാ)് മു1.ിരHിg അവൾ എനിC് േങ! ഇ| ഞാനിേ1ാൾ മനùിേലാർ.അയt ഒരു െടî£് കാണിt് ത)ു “Feeling കാരTമേല?< ഇവളിെത\െന മനùിലാCി?lonely and sad, miss you” ഒരു നല< ദാjതT.ിനായി എgെറ വാദഗതികെളെയാെC ഉkിെലാതുCിഇേ1ാൾ ഞാൻ എല<ാം ഓർCു)ു. കു^സMതം നട.ി ശിVKCായി ഒരു\ി.രാവിെല £ാ^G മീ^ിംഗിനിടയിൽ നീനയുെടെടî£് കHതാX. പേV അ| കഴിuുk ഇനി േമലിൽ ഇതാവർ.ിCരുെത)ുംഒരു മീ^ിംഗിൽ നട) dഗില<ിംഗിനിടയിൽ ആവർ.ിtാൽ കടു. ശിVെയ േനരിേടHിഅCാരTേമ മറ)ു. എ)ാലും ഈെയാരു വരുെമ)ുk താCീതിൽ ഞാൻെചറിയ െത^ിനാേണാ ഇdതയും മുഖം വി,യCെ1,I. എ)ാലും വിഷമം വെ))്വീർ1ിt|? ഇതു പതിവുേപാെല എേEാ പറu് െടî£് െചKതി,്, അെതEാെണ)ുേഹാർേമാൺ ആX വിലെ< ന)ു േതാ)ു)ു. നീന പറuുമില<. ഞാെനാ,I േചാദിtIമില<.പെV ഈ ആ®ഗതം ഉറെCപറuാൽ െടî£ിg മറുപടി കി,ാ. വിഷമ.ിൽഅ| അടു. വഴCാകും. ആദTെ. വിഷമം മറ)ു കാണും. അേതതായാലും ന)ായി.“നീനാ ഓഫീസിì ഭയFര തിരCായിരു)ു.അതാപ^ിയ|”. െബfലാjിgെറ മ\ിയ െവളിt.ിൽ, ൈവകി,െ. കരtിലിൽ കïIം“ഒരു െടî£ിg മറുപടി അയCാൻ എdത മൂCുെമാെC ചുമ)് എgെറ നീനCു,ിസമയം േവണം? മറ)് േപാെയFിൽ അതു പതിവിലും സു≠രിയായിരിCു)ു.പറuാൽ േപാെര?” “എdത േനരമാX വഴCുHാCി െവറുെത“മറ)താേണാ എ)് േചാദിtാൽ ഓഫീസിെല കളu|? ഞാൻ െറാമാgറിî ആേണാ)്കാരT\ൾ െകാH് േഫാCG മാറിേ1ായി ഇേ1ാൾ കാണിtI തരാം”.എ)് പറയു)താX ശരി”. “േദ അനി െകാ¢ാൻ വരാെത ഉറ\ാൻ“അനിKC് എല<ാ.ിനും ഓേരാ നTായമുH്”. േനാC്...എനിC് േനരെ. എണീൽCHതാ. രാവിെല ലിയെയ േനരെ. വിടണം.“അെലF< ിലും ഓഫീസിലിരിCുേjാൾ േവാളിേബാൾ dപാîടീസുH്”.എെ)െയാ)് വിളിCാേനാ െടî£് െചÄാേനാേതാ)ാറിലേ< ല<ാ അെതാെC േജാണിെന കHു Gdതീ മനÆാGdത.ിgെറ സFീർïതC്പഠിCണം ഞാൻ dപീതിയുെട കുെട പുറ.് മുjിൽ മു,Iകു.ി നീനേയാi േചർ)് ഞാനുംേപാവുേjാñ കാണു)തേല<. േജാണിgെറ എdത ഉറ\ാൻ കിട)ു.െടî£ാെണേ)ാ വരു)|”. അേ1ാൾ ഞാൻ െടî£് െചÄാ.തിലല,<dപീതിC് െടî£് കൂടുതൽ കി,I)താXdപeനം.

TAXTALKUNDERSTANDINGFBARANDFATCA MATHEWSCHACKO MATHEWSCPA,INC.

FBAR (Foreign Bank and FinancialAccounts) filing is an IRS requirement foranyone with $10,000 or more (USDequivalents included) in a foreign bank orfinancial account at any point during thecalendar year will be required to file (FBAR)Form 90-22.1.It is also important to note that FBAR filingrequirements apply to the aggregatebalance ? meaning that the $10,000 doesnot have to be in one account but can bespread out over multiple accounts. If youhave five foreign bank accounts each with$2,000, you will have to report the accountson your FBAR.The IRS says that the FBAR is required for?United States persons? who meet thereporting threshold. The term ?US persons?refers to citizens, resident aliens, trusts,estates, and domestic entities. FBAR filingrequirements apply to joint accounts aswell, because they apply to persons withfinancial interest in or signature authorityover the foreign account(s). ?Financialinterest? is determined based upon who isthe owner of record or legal title. ?Signatureauthority? means that you have some levelof control over the disposition of assetsthrough direct communication with thein st it u t io n .The filing deadline for FBAR is on 18 April2017 with an automatic extension of 6months given. So, you have time till 15thSeptember 2017 to file FBAR this year.

FATCA Taxpayers living in the United States: You must file Form 8938 if you must file anMany people have been comfortable income tax return and:evading the FBAR (and, likely, a portion oftheir income taxes) in the past because it - You are unmarried and the total value ofhas been hard for the IRS to track down your specified foreign financial assets is moreviolators. The FBAR is required for US than $50,000 on the last day of the tax yearpersons because foreign banks don?t have or more than $75,000 at any time during thethe same reporting requirements as tax yearinstitutions in the US, but this fact alsomakes it harder for the US to investigate - You are married filing a joint income taxpotential noncompliance cases. The Foreign return and the total value of your specifiedAccount Tax Compliance Act (FATCA) is foreign financial assets is more than $100,000changing all of that, however. FATCA on the last day of the tax year or more thanrequires individuals or businesses with $150,000 at any time during the tax yearforeign accounts to file Form 8938 with theIRS. Form 8938 is different from the FBAR on multiple levels ? it?s filed with the IRS as part of your tax return, the reporting threshold is higher ? but the most important difference is that FATCA also requires foreign financial institutions (FFIs) to report directly to the IRS regarding information about financial accounts held by US taxpayers. The FATCA Form 8938 requirement does not replace or otherwise affect a taxpayer ?s obligation to file an FBAR Form 114. This means that, yes, there is a way for the government to find out about your unclaimed or unreported foreign asset s.

BUYINGYOURDREAMHOMEAMRITHAGANGAAMAZINGREALTYIt must be blistering hot in Kerala right now, the unforgiving heat beating down and coating theskin. The jasmine flowers in the front garden, scenting the air with their fragrance. I rememberhow I used to swing on the creaky iron gates, my brother and I; faster and faster, till we weredizzy with joy.My interesting house, with cozy nooks and corners in unexpected places, where I have spentmany happy hours, lost in the world of books. I would love to sit once more, at the long rosewood table and scoop up tangy steaming hot sambar with crisp pieces of ghee dosas or watchmy grandmother light the puja lamp at dusk, its soft glow giving her face an ethereal radiance.It does seem that I have left a bit of myself there.

The walls have soaked up my laughter and WHATISYOURFAVORITELOCATION?tears, my dreams and fears; the veryessence of my childhood. When I bid my They say that the 3 most important thingshouse good bye and moved to to think about when buying are home area far away place, my mother cried for days location, location, location.afterwards. My house is special to me, aswithin its four walls I will always be a child. You can live with almost any imperfection inMy house will never know me as an adult. I a home if you love the neighborhood andwill always be that little girl, swinging on the your neighbors. You can change almostgates without a care in the world. everything else. But, once bought, you cannot change your home's location. WhenMy dear readers, I know you can all relate to you go house hunting, consider anythe above with your own unique potential home's proximity to your work,experiences. Let me now transport you the charm of the neighborhood, how theback to Texas, my second home, where my home is situated on the lot, ease of access,kids and yours, are building their memories. noise from neighbors, traffic, or pets, and access to parks, shopping, schools, andThe purpose of this little article is to help public transportation.home buyers with some advice. But I willjust leave you with some questions and SITUATIONFACTORS?you should be able to find the answers youare looking for, when you start out to go If the home is on a hill does it have a view, abuy a home. No one can replace you in walkout basement, or lots of stairs to climb?being you, and you are the only one who Do neighbors' windows look directly intoknows what exactly you want. the home? Is the yard suitable for kids, pets, gardening, or other uses? Is access to the property safe regarding driveway elevation? ISTHISANEIGHBORHOODYOULIKE? Are homes in the neighborhood consistent in size and features? Do the neighbors keep the yards clean and tidy or are there old cars and trash around? Is the neighborhood safe enough for people to walk, run, or bike and are there children playing in the yards?

HOWABOUTTHECURBAPPEAL? DOYOULOVEABRIGHTSUNNYROOM ORDOYOULOVEPRIVACY?This poses other questions. Do you live alaid-back life? Then you might not want a Look at a home with light and sunshine informal Victorian or Tudor style home. mind. Look at the locations of electricalSomething simpler and more contemporary outlets and fixtures. Will they accommodatemight be in order. Look at the exterior your lighting needs? Is there recessedfeatures. Is the roof in good condition? Is the lighting in the kitchen, cove lighting in thelandscaping attractive and are the sidewalks family ? If not, you can add them later, butleading to the home safe? it's nice to have it in place when you move in.DOYOUREALLYNEED4BEDROOMSOR If you are looking to buy investment homes,WOULD3BEFINE? ask yourselves the same questions. If you?ve really liked a house, chances are that youYou may be thinking about buying your would be able to find out renters effortlessly.dream home. But is your dream home Now that being said, there?s a lot more thatimpractical? Do you really need 4 bedrooms follows which includes mortgage loans,and 4 baths when you live alone? A large pre-qualifications, house inspections, realhome can give you the extra space you've estate photography etc. and most of it hasalways wanted, but you'll pay higher heating been discussed in previous newsletters.bills and have higher taxes. It will take morefurniture to furnish and money to decorate.Think about how the new home space will beused and whether it will fit your lifestyle nowand in the future. So, only look at the homesthat meet your criteria.DIDYOULIKETHEKITCHENORCANITBEREMODELEDLATER?If the kitchen is the heart of your home,don't settle for a home with a kitchen thatjust won't work. You can always remodel, butit's very costly. Can you just replace cabinetfaces and countertops? Will an inexpensivemakeover be sufficient?

FROMTHECOOKBOOKCHICKENPAKKAVADA Ingredient sBHAGHEERATHYRABISHANKER 1/2 lbs chicken cut into medium pieces 1/4 tsp turmeric powder 1/2 tsp red chili powder 1/2 tsp pepper 1/2 tsp salt 1 tbsp ginger garlic paste 2 shallots 4 green chilies 1 egg (optional) 3 tbsp chickpea flour 1-2 sprigs curry leaves (chopped) A small bunch of cilantro leaves (chopped)Met hod1. Marinate chicken with turmeric powder, red chili powder, pepper & salt for 15 minutes.2. Make a paste of ginger garlic paste, shallots and green chilies and mix with chicken until wellcombined. Add egg and chickpea flour and mix well for 5 minutes. if you are not using eggs ,sprinkle some water for a good binding. Finally, add finely chopped cilantro leaves and curryleaves.3. Heat oil in a deep pan. Fry until the chicken is cooked well inside. Drain the excess oil on akitchen towel.4.Serve hot with ketchup or onion wedges.

KIDS' CORNERMALAYALAMCLASS GOWRIMENON

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-PAINTING(9-14YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-PAINTING(5-8YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-PENCILDRAWING(9-14YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-PENCILDRAWING(5-8YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-MALAYALAMESSAY(7-12YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-MALAYALAMESSAY(13-18YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-ENGLISHPOETRY(9-14YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-ENGLISHPOETRY(5-8YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-ENGLISHESSAY(9-14YEARS)

KIDS' CORNERSAREGAMA2017VISUAL/ LITERARYARTSWINNINGENTRIES-ENGLISHESSAY(5-8YEARS)