3.คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์

1553234 มติ ิแหง่ ศัพท์ 3(3-0-6) Dimensions of Vocabulary ข้อมลู การออกเสียงค�ำ ตวั สะกด วิธีเขียนคำ� รูปคำ�และโครงสรา้ งภายในของค�ำ การน�ำ ค�ำ มาประกอบ กันเป็นหนว่ ยท่ใี หญ่ขึน้ ความหมายของค�ำ การใช้ค�ำ และประวัติค�ำ ศัพท์ phonological, orthographic, morphological, syntactic, sematic, pragmatic and etymological information 1554206 ภาษาศาสตร์ประยกุ ต์ในการสอนภาษาองั กฤษ 3(3-0-6) Applied Linguistics in English Language Teaching ท ฤษฎีเก่ียวกับการเรียนรแู้ ละการสอนภาษาองั กฤษ การรบั รูภ้ าษาท่สี อง ภาษาองั กฤษในฐานะภาษา กลาง และการสอนภาษาองั กฤษในฐานะภาษาต่างประเทศ Theories of English language teaching and learning, second language acquisition, English as a Lingua Franca as well as teaching English as a foreign language 1554308 ศลิ ปะและลีลาการอ่านวรรณกรรม 3(3-0-6) Art and Style of Literature Reading หลักการ วิธีการ กระบวนการอ่านเพื่อจับใจความสำ�คัญวรรณกรรมอังกฤษและอเมริกันท่ีได้คัดสรร มาทั้งร้อยแก้วและร้อยกรอง การฝึกอ่านออกเสียง การอ่านวิเคราะห์ วินิจสาร การตีความ การสร้างข้อสรุป การประเมินคณุ ค่า การอ่านเพือ่ สนุ ทรยี รสทางวรรณกรรม Principles, methods and reading process from the selected American and English prose and poetry focusing on main ideas, reading aloud, critical reading, diagnose the meaning, interpretation, conclusion, evaluation, reading for literature appreciation 1554309 วรรณกรรมการเมอื งและประวตั ศิ าสตรศ์ ึกษา 3(3-0-6) Political Literature and History Study รูปแบบ ภาษา ฉาก โครงเรอ่ื ง ประโยชน์ คุณค่า ทศั นคติ เทคนคิ การล้อเลยี น การเสยี ดสีท่ผี ู้ประพนั ธ์ ใชเ้ พ่ือการสรา้ งสรรวรรณกรรม ประวตั ศิ าสตร์ของเหตกุ ารณ์ต่าง ๆ ทีเ่ กี่ยวโยงกับวรรณกรรมใน ยุโรป อเมรกิ า และ เอเชีย การคน้ ควา้ รวบรวม วเิ คราะห์ ตคี วาม การสร้างขอ้ สรุป และการน�ำ เสนอในรปู แบบตา่ งๆ Form, language, setting, plot, benefit, value, attitude, technique in parody and satire of the authors used for creating their work, the history of various situations relevant to the literature of Europe, America and Asia: researching, collecting, analyzing, interpretation, conclusion and various styles of presentation 1553319 วรรณกรรมองั กฤษจากศตวรรษท่ี 20 จนถงึ ปจั จุบนั 3(3-0-6) British Literature from the 20th century to the Present ประเภท รปู แบบ ภาษาของวรรณกรรมองั กฤษทป่ี ระพนั ธข์ นึ้ ตง้ั แตศ่ ตวรรษที่ 20 จนถงึ ปจั จบุ นั ทงั้ รอ้ ย แกว้ และรอ้ ยกรอง คณุ คา่ แนวคดิ และทศั นคตทิ สี่ ะทอ้ นใหเ้ หน็ ถงึ สงั คมวฒั นธรรมของสหราชอาณาจกั รทป่ี รบั เปลย่ี น ไปตามกระแสการเปล่ียนแปลงของโลกดว้ ยวิธกี ารคดั สรร วิเคราะห์ และตีความ การน�ำ เสนอองค์ความรู้ผ่านช่อง ทางการสอ่ื สารตา่ ง ๆ Genre, form and language of the American literature from the 20th century to the present in terms of prose and poetry: value, concept and attitude reflecting British society and culture being adjusted along the globalization by means of selective, analyzing and interpretation methods: knowledge presentation via various channels of communication 50

1554310 วรรณกรรมอเมรกิ นั จากศตวรรษท่ี 20 จนถึงปจั จุบนั 3(3-0-6) American Literature from the 20th century to the Present ประเภท รปู แบบ ภาษาของวรรณกรรมองั กฤษทปี่ ระพนั ธข์ น้ึ ตง้ั แตศ่ ตวรรษที่ 20 จนถงึ ปจั จบุ นั ทงั้ รอ้ ยแกว้ และร้อยกรอง คุณค่า แนวคิดและทัศนคติที่สะท้อนให้เห็นถึงสังคมวัฒนธรรมของสหรัฐอเมริกาที่ปรับเปลี่ยนไป ตามกระแสการเปลย่ี นแปลงของโลก ดว้ ยวธิ กี ารคดั สรร วเิ คราะห์ และตคี วาม การน�ำ เสนอองคค์ วามรผู้ า่ นชอ่ งทาง การส่ือสารต่าง ๆ Genre, form and language of the American literature from the 20th century to the present in terms of prose and poetry: value, concept and attitude study reflecting American society and culture being adjusted along the Globalization by means of selective, analyzing and interpretation methods and knowledge presentation via various channels of communication 1553320 วรรณกรรมบูรพาศึกษา 3(3-0-6) Eastern Literature Study วรรณกรรมเอเซยี นวนยิ ายและเรอื่ งสนั้ ทมี่ กี ารตพี มิ พมิ พเ์ ผยแพรเ่ ปน็ ภาษาองั กฤษ ศกึ ษาภาษา สงั คม วฒั นธรรม ความเปน็ อยู่ ความเปน็ ตวั ตน คณุ คา่ ของมนษุ ยแ์ ละสภาพทางภมู ศิ าสตร์ เศรษฐกจิ ทสี่ ง่ ผลตอ่ พฤตกิ รรม ของตวั ละครด้วยกระบวนการวิเคราะห์และสังเคราะห์ขอ้ มูลและการนำ�เสนอผลงาน Asian literature: novel and short stories printed in English, studying society, culture, living condition, identity, value of human, geography and economic study influencing on characters’ behaviors by means of analyzing and synthesizing methods and making presentation 1553321 วรรณกรรมส�ำ หรบั เด็ก 3(3-0-6) Children Literature วรรณกรรมเด็กทั้งของอังกฤษและอเมริกา คุณค่า ความงาม สุนทรียภาพย์ คติสอนใจ และการ สรา้ งสรรคจ์ ินตนาการ การเขยี นและน�ำ เสนอในรปู แบบวรรณกรรมส�ำ หรบั เดก็ Children literature of English and American literature: values, beauty, appreciations, moral teaching, imagination, writing and presentation of children literature 1553235 การแปลเชิงธรุ กิจและประชาสัมพันธ ์ 3(3-0-6) Business and Public Relations Translation หลักการและวิธีการแปลเพื่อธุรกิจและประชาสัมพันธ์ ฝึกปฎิบัติการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษา ไทยและจากภาษาไทยเป็นภาษาองั กฤษโตต้ อบทางธุรกิจ Principles and strategies of business and public relations translation, practice translating business and public relations documents from English into Thai and vice versa 1553236 การแปลบนั เทิงคดี 3(3-0-6) Fiction Translation หลักการและวิธีการแปลตัวบทประเภทบันเทิงคดี ฝึกการแปลตัวบทที่คัดสรรจากวรรณกรรมเยาวชน นวนยิ าย และเรอ่ื งสน้ั จากภาษาองั กฤษเปน็ ภาษาไทย และจากภาษาไทยเปน็ ภาษาองั กฤษ ประยกุ ตใ์ ชห้ ลกั การแปล และการภาษากบั ตวั บทและผูร้ ับสาร Principles and strategies of fiction translation, practice translating selected texts from children’s literature, novels and short stories from English into Thai and vice versa, application of translation principles and language use with the text type and target readers 51

1553237 การแปลบทบรรยายใต้ภาพ 3(3-0-6) Subtitle Translation หลกั การ และวธิ กี ารแปลบทบรรยายใตภ้ าพ ฝกึ ปฏบิ ตั กิ ารแปลตวั บททค่ี ดั สรรจากภาพยนตรห์ ลากหลาย ประเภทท้ังจากภาษาองั กฤษเป็นภาษาไทย และจากภาษาไทยเปน็ ภาษาองั กฤษ Principles and strategies of subtitle translation, practice translating selected texts from various film genres from English into Thai and vice versa 1554207 การแปลด้านอาหาร 3(3-0-6) Culinary Translation หลักการและวิธีการแปลอาหาร ฝึกปฎิบัติการแปลรายการอาหาร วิธีการทำ�อาหาร การแปล เพือ่ ปรุงอาหาร จากภาษาอังกฤษเปน็ ภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาองั กฤษ Principles and strategies of culinary translation, practice translating menu, food preparation and ingredients from English into Thai and vice versa 1553238 การแปลข่าว 3(3-0-6) News Translation หลกั การ วธิ กี ารแปลขา่ ว วเิ คราะหข์ อ้ มลู ดา้ นการแปลศพั ทส์ �ำ นวนทมี่ กั พบในขา่ ว ฝกึ ปฎบิ ตั กิ ารแปลตวั บททคี่ ัดสรรจากส่ือสิ่งพิมพแ์ ละสือ่ ออนไลน์ จากภาษาองั กฤษเป็นภาษาไทย และจากภาษาไทยเปน็ ภาษาอังกฤษ Principles and strategies of news translation: analyse information relating to the translation of words and expressions commonly found in news, practice translating selected texts from both printed and online newspapers from English into Thai and vice versa 1554208 การแปลสารคดี และเอกสารทางวิชาการ 3(3-0-6) Documentary and Academic Text Translation หลักการ วิธีการแปลสารคดี และเอกสารทางวิชาการ วิเคราะห์ข้อมูลด้านการแปลศัพท์สำ�นวนใน สารคดี และเอกสารทางวชิ าการทคี่ ดั สรรจากสอื่ สงิ่ พมิ พแ์ ละสอ่ื ออนไลน์ ฝกึ ปฏบิ ตั กิ ารแปลตวั บททค่ี ดั สรรทงั้ จาก ภาษาองั กฤษเปน็ ภาษาไทย และจากภาษาไทยเป็นภาษาองั กฤษ Principles and strategies of documentary and academic text translation: analyse information relating to the translation of words and expressions commonly found in such texts and practice translating selected texts from both printed and online resources from English into Thai and vice versa 1554808 ฝกึ ประสบการณว์ ชิ าชีพ 3(0-30-0) Practicum การฝึกประสบการณ์วิชาชีพท่ีเก่ียวข้องกับการใช้ภาษาอังกฤษในหน่วยงานภาครัฐหรือภาคเอกชนใน ประเทศ โดยประเมนิ ผลการปฏบิ ตั ิงาน ผา่ นรายงานการฝกึ ประสบกาณว์ ิชาชพี และการนเิ ทศสถานทฝี่ ึกงาน Job training related to English working fields in either the public or the private sector in Thailand by evaluating from the internship booklet and workplace supervision 1553146 ภาษาองั กฤษเพื่อการเรียนรู้ตลอดชีวติ 3(3-0-6) English for Lifelong Learning สอื่ ดจิ ทิ ลั และเทคโนโลยใี นการพฒั นาทกั ษะในการใชภ้ าษาองั กฤษ การสบื คน้ ขอ้ มลู ผา่ นฐานการขอ้ มลู ทมี่ คี ณุ ภาพ การใชพ้ จนานกุ รมออนไลนป์ ระเภทตา่ งๆ การใชโ้ ปรแกรมชว่ ยแปลภาษาองั กฤษ การใชโ้ ปรแกรมใน การอา้ งองิ มาตรฐาน และการใช้สอื่ ออนไลน์และแอพพลเิ คชนั่ เพอื่ ส่งเสริมการเรยี นรตู้ ลอดชีวิต Digital media and technology to develop English skills: information retrieval through peer-reviewed sources, the use of different online dictionaries, the use of software assisted English translation, the use of software for standard referencing and the use of online media and applications to promote lifelong learning 52

1553147 ภาษาองั กฤษเพือ่ การน�ำ เสนอ 3(3-0-6) English for Presentation การสรา้ งความมน่ั ใจในการน�ำ เสนอภาษาอกั ฤษ ทา่ ทางและการสบสายตา การใชภ้ าษารา่ งกาย น�้ำ เสยี ง สอ่ื และเทคโนโลยใี นการน�ำ เสนอทม่ี ปี ระสทิ ธภิ าพ ค�ำ ส�ำ คญั ในการน�ำ เสนอ ขนั้ ตอนและล�ำ ดบั ขนั้ ตอนการน�ำ เสนอ Building confidence in English presentation: posture and eye contact, gesture and eye contact, body language, effective mediums and technology in presentation, keywords and sequences and steps of presentation 1554125 ภาษาองั กฤษสู่ความกา้ วหน้าในวิชาชพี 3(3-0-6) English for Career Advancement การพัฒนาทักษะ การฟัง พูด อ่าน เขียน ความรู้ทางไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ เทคนิคการวิเคราะห์ คำ�ถามและการบรหิ ารเวลา เพ่ือการทำ�ข้อสอบภาษาองั กฤษมาตรฐานทใี่ ชใ้ นการประกอบวิชาชีพ The development of English listening, speaking, reading and writing skills, grammatical knowledge, item analysis and time management for taking the standardised test used in professional practice 1554126 ภาษาอังกฤษสู่ความกา้ วหน้าเชิงวิชาการ 3(3-0-6) English for Academic Advancement การพฒั นาทกั ษะ การฟงั พดู อา่ น เขยี น ความรทู้ างไวยากรณภ์ าษาองั กฤษ เทคนคิ การวเิ คราะหค์ �ำ ถาม และการบรหิ ารเวลา เพอื่ การท�ำ ขอ้ สอบภาษาองั กฤษมาตรฐานทใี่ ชเ้ ปน็ เกณฑใ์ นการศกึ ษาตอ่ ระดบั ปรญิ ญาโทและ ปรญิ ญาเอก The development of English listening, speaking, reading and writing skills, grammatical knowledge, item analysis and time management for taking the standardised test used as a criterion in higher degree study 1554127 ภาษาองั กฤษในองค์กรระหวา่ งประเทศ และบรรษทั ข้ามชาต ิ 3(3-0-6) English in International Organizations and Multinational Corporations การพฒั นาทักษะภาษาอังกฤษ และคำ�ศัพท์เฉพาะทางเพอื่ การท�ำ งานในองค์กรระหว่างประเทศ และ บรรษทั ขา้ มชาติ ความรทู้ จ่ี �ำ เปน็ และประวตั ขิ ององคก์ ร และบรรษทั ทส่ี �ำ คญั ไดแ้ ก่ ประชาคมอาเซยี น สหประชาชาติ แอปเปลิ้ ไมโครซอฟต์ การมมี ารยาทในการท�ำ งาน และวธิ กี ารจดั การกบั ความแตกตา่ งทางวฒั นธรรมในการท�ำ งาน The development of English skills and terminology used for working in international organizations and multinational corporations: fundamental knowledge and history of major organizations and corporations including Association of Southeast Asian Nations, United Nations, Apple, Microsoft; the acquisition of work etiquette and strategies for dealing with cultural differences in workplace 1554128 ภาษาองั กฤษเพือ่ การแปลเกม 3(3-0-6) English for Game Translation หลักการ ทฤษฎี และกลวธิ กี ารแปล คำ�ศพั ท์ และสำ�นวนภาษาท่ีมักพบในเกมแตล่ ะประเภท การฝึก แปลวดี โี อเกมจากภาษาองั กฤษเปน็ ภาษาไทย และภาษาไทยเปน็ ภาษาองั กฤษ การใชเ้ ครอื่ งมอื และเทคโนโลยเี พอื่ ชว่ ยในการแปลเกม Principles, theories and strategies of translation: vocabulary and expressions frequently found in various video game genres; practice translating from English into Thai and vice versa; the use of tools and technology to assist in game translation 53

1554129 ภาษาอังกฤษเพือ่ ธุรกิจออนไลน์ 3(3-0-6) English for Online Businesses ภูมหิ ลังธรุ กิจออนไลน์ ประเภทของธุรกิจออนไลน์ จดุ เดน่ และจดุ ด้อยของธรุ กิจออนไลน์ นวตั กรรมท่ี พลิกผนั อตุ สาหกรรม เศรษฐกจิ เชิงสร้างสรรค์ ฝกึ อ่านและวเิ คราะหก์ รณศี กึ ษาของธรุ กจิ ออนไลนแ์ ละออฟไลน์ท่ี ประสบความส�ำ เรจ็ และลม้ เหลว เรมิ่ ธรุ กจิ ออนไลนด์ ว้ ยการวเิ คราะหจ์ ดุ แขง็ จดุ ออ่ น โอกาสและอปุ สรรค การคน้ หา สินคา้ การเลือกช่องทางขายออนไลน์ การตั้งราคา การเขียนบรรยายสนิ คา้ และการโฆษณาสินคา้ ผา่ นสือ่ ตา่ ง ๆ Background of online businesses, types of online businesses, advantages and disadvantages of online businesses, disruptive innovations, creative economy, practice reading and analyzing case studies of successful and failed online and offline businesses, start an online business through having SWOT analysis, finding products, choosing online sales channels, setting prices, writing product descriptions and promoting products through media 1554130 ภาษาอังกฤษส�ำ หรบั การสร้างแบรนดบ์ ุคคล 3(3-0-6) English for Personal Branding คำ�ศัพท์เฉพาะและสำ�นวนท่ีใช้ในการสร้างแบรนด์บุคคล ฝึกอ่านบทความเก่ียวกับกระบวนการสร้าง แบรนด์บุคคล (การส�ำ รวจคน้ หา การสร้าง การส่อื สาร และการรักษาใหค้ งไว)้ สำ�รวจบุคลิกภาพของตนเองและ น�ำ เสนอจุดเด่นของตนเอง บรรยายองคป์ ระกอบส�ำ คัญในการสร้างช่อื เสยี งใหก้ บั การสร้างแบรนดบ์ คุ คลจากกรณี ศกึ ษาในสถานการณ์จริง และเขียนรายงานสรุป Terminology and expressions in personal branding, practice reading articles about the personal branding process (discover, create, communicate and maintain), surveying self-personality, presenting personal identity, describing key elements in personal branding reputation of various case studies in real situations and writing summary report 1554131 ภาษาองั กฤษส�ำ หรับบารสิ ต้าและบารเ์ ทนเดอร์ 3(3-0-6) English for Barista and Bartender สำ�นวนและศพั ท์สำ�หรับบาริสตา้ และบารเ์ ทนเดอร์ ศกึ ษาเครอื่ งดม่ื และส่วนผสมประเภทตา่ ง ๆ ท้ังท่ี มแี อลกอฮอลแ์ ละไมม่ ีแอลกอฮอล์ รวมทง้ั กาแฟประเภทตา่ ง ๆ บนรายการกาแฟ ฝึกทกั ษะการเป็นบารสิ ต้า และ บารเ์ ทนเดอรใ์ นมหาวทิ ยาลยั พฒั นาทกั ษะการพูดภาษาองั กฤษจากสถานการณจ์ ริงและการไปทศั นศกึ ษา Expressions and vocabulary used in barista and bartender, explore many types of beverages and mixed drinks, both alcoholic and nonalcoholic, including every kind of coffee on a typical coffee menu, practice Barista and bartender skills in the university, develop English speaking skills through practical lessons and field trips 1554132 การแปลธรุ กจิ ในฐานะตวั กลางการสอ่ื สารสากล 3(3-0-6) Business Translation as a Medium for Global Communication หลกั การ ทฤษฎี กลวธิ ี และเทคนคิ การแปลทางธรุ กจิ ฝกึ แปลเอกสารทางธรุ กจิ ทห่ี ลากหลายจากภาษา องั กฤษเปน็ ภาษาไทย และภาษาไทยเปน็ ภาษาองั กฤษ ในรปู แบบงานแปลทหี่ ลากหลาย การน�ำ เสนอผลงานในชนั้ เรยี น และโครงงานแปล ใชเ้ คร่ืองมือในการแปล พจนานุกรม เครื่องมอื ชว่ ยแปลออนไลน์ การใช้โปรแกรมค้นหา ข้อมลู และฐานข้อมลู งานวชิ าการต่าง ๆ ในระหวา่ งการทำ�งานแปลไดอ้ ย่างมีประสทิ ธิภาพ Principles, theories, strategies and techniques used in business translation, extensive practice in English-Thai and Thai-English translation of a wide range of business documents through several assignments, in-class presentation and a translation project, use translation tools: dictionaries or online tools, search engines and multiple academic databases during translation process effectivel 54

Á Ë Ò ÔÇ· Â Ò ÅÑ Â Ê Ç´Ø ÊÔ µ หลกั สูตรศลิ ปศาสตรบัณฑติ สาขาวิชาจิตวิทยาอุตสาหกรรม และองค์การ Suan Dusit

หลกั สตู รศิลปศาสตรบัณฑติ สาขาวชิ าจิตวทิ ยาอุตสาหกรรมและองค์การ ระดบั ปรญิ ญาตรี 1. ชื่อหลักสตู ร หลกั สตู รศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวชิ าจติ วทิ ยาอตุ สาหกรรมและองค์การ ภาษาไทย : Bachelor of Arts Program in Industrial and Organizational Psychology ภาษาองั กฤษ : 2. ชือ่ ปริญญา ภาษาไทย ชอ่ื เต็ม : ศิลปศาสตรบณั ฑติ (จติ วทิ ยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร) ช่อื ยอ่ : ศศ.บ. (จิตวิทยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร) ภาษาองั กฤษ ชือ่ เตม็ : Bachelor of Arts (Industrial and Organizational Psychology) ชอ่ื ยอ่ : B.A. (Industrial and Organizational Psychology) 3. วัตถปุ ระสงค์ของหลักสตู ร เพอ่ื ผลติ บณั ฑิตสาขาวชิ าจิตวทิ ยาอุตสาหกรรมและองค์การท่มี ีคณุ ลกั ษณะดังนี้ 1) มีความรู้ ความเข้าใจ ทักษะและทัศนคติที่ดีต่อวิชาชีพจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การทั้งด้านคุณธรรม จริยธรรม ตลอดจนตระหนักถึงจรรยาบรรณในวิชาชพี จิตวทิ ยา 2) สามารถใช้เคร่ืองมือทางจิตวิทยาในการวิจัยและการปฏิบัติงาน ตลอดจนการให้คำ�ปรึกษาและการพัฒนา ดา้ นความสมั พันธร์ ะหว่างบุคคลในองค์การ 3) สามารถปฏิบัติงานทางวิชาชีพจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การได้อย่างเหมาะสมเพ่ือนำ�ไปใช้ใน การประกอบอาชพี และตอบสนองความต้องการของตลาดแรงงานในปัจจบุ นั 4) สามารถนำ�ความรู้ทางจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การไปประยุกต์ใช้ในหลากหลายวิชาชีพและ การทำ�งานรว่ มกบั สาขาวิชาชีพอื่นๆ รวมทง้ั มที กั ษะการเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21 สามารถด�ำ รงชีวิตและปรบั ตัวเข้ากบั ผู้อนื่ ไดเ้ ปน็ อยา่ งด ี 4. คุณสมบตั ิของผู้เขา้ ศึกษา 1) สำ�เร็จการศึกษาระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนปลายหรือเทียบเท่า 2) มสี ขุ ภาพสมบรู ณท์ งั้ รา่ งกายและจติ ใจ ไมเ่ จบ็ ปว่ ยหรอื เปน็ โรคตดิ ตอ่ รา้ ยแรงหรอื มคี วามผดิ ปกตทิ เ่ี ปน็ อปุ สรรค ตอ่ การศกึ ษา 3) เป็นผูม้ ีความประพฤติดี และมีคุณสมบัติอื่นครบถ้วน ตามทมี่ หาวทิ ยาลยั กำ�หนด 4) ในกรณีนักศกึ ษาต่างชาติ จะต้องผ่านการทดสอบภาษาไทย 5. อาชพี ทสี่ ามารถประกอบไดห้ ลังส�ำ เรจ็ การศึกษา 1) เจา้ หนา้ ทด่ี า้ นการบรหิ ารงานทรพั ยากรมนษุ ย์ ไดแ้ ก่ งานดา้ นการสรรหาวา่ จา้ ง การบรหิ ารคา่ จา้ ง การจดั การ สวัสดกิ าร การประเมนิ ผลการปฏิบตั งิ าน และงานด้านอตุ สาหกรรมสมั พันธ์หรือพนักงานสมั พนั ธ์ 2) เจ้าหน้าที่ด้านพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ได้แก่ งานด้านการออกแบบโปรแกรมการฝึกอบรม งานด้าน การบรหิ ารโครงการฝกึ อบรมและพฒั นาทรพั ยากรมนษุ ย์ งานดา้ นการประเมนิ ผลการฝกึ อบรมและพฒั นาทรพั ยากรมนษุ ย์ 3) นักวิชาการด้านจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ ได้แก่ การวัดและทดสอบทางจิตวิทยาในองค์การ การดำ�เนนิ การสอบและแปลผลการทดสอบ 4) ผู้ช่วยนักวิจัยในหนว่ ยงานท้ังภาครฐั และเอกชนทีเ่ กยี่ วขอ้ งกับงานดา้ นจิตวทิ ยาอุตสาหกรรมและองค์การ 5) เจา้ หนา้ ท่ีวเิ คราะหพ์ ฤติกรรมองคก์ าร และพฤตกิ รรมผบู้ รโิ ภค 56

โครงสร้างหลกั สูตร จ�ำ นวนหนว่ ยกติ รวมตลอดหลกั สตู รไมน่ อ้ ยกวา่ 134 หนว่ ยกติ มสี ดั สว่ นจ�ำ นวนหนว่ ยกติ แยกตามหมวดวชิ า และกลุม่ วชิ า ดงั นี้ 1. หมวดวชิ าศึกษาท่วั ไป 33 หนว่ ยกติ 2. หมวดวชิ าเฉพาะ 95 หนว่ ยกิต 2.1 กลุ่มวิชาจิตวิทยาระดบั บุคคล 21 หนว่ ยกติ 2.2 กล่มุ วชิ าจิตวทิ ยาระดบั กลมุ่ 12 หน่วยกติ 2.3 กลุ่มวชิ าจิตวิทยาระดับองคก์ าร 30 หน่วยกิต 2.4 กลุ่มวิชาวธิ กี ารศึกษาทางจิตวทิ ยา 6 หนว่ ยกิต 2.5 กลมุ่ วิชาภาษาองั กฤษเพ่อื การปฏิบัติงาน 9 หนว่ ยกติ 2.6 กล่มุ วชิ าเลือก 12 หนว่ ยกิต 2.7 กลมุ่ วชิ าฝึกประสบการณ์วิชาชพี 5 หนว่ ยกิต 3. หมวดวิชาเลอื กเสรไี ม่นอ้ ยกว่า 6 หน่วยกิต การจัดการเรียนการสอน 33 หน่วยกิต หมวดวิชาศกึ ษาท่วั ไป 3(2-2-5) 1500202 ความเป็นสวนดสุ ติ 3(2-2-5) Suan Dusit Spirit 3(2-2-5) 1500122 ทกั ษะการสอื่ สารภาษาไทย 3(2-2-5) Thai Language Communication Skills 3(3-0-6) 1500123 ภาษาองั กฤษสำ�หรับวิถีชวี ิตสมัยใหม ่ 3(2-2-5) English for Modern Lifestyle 3(3-0-6) 1500124 ภาษาอังกฤษเพ่ือการสื่อสารสากล 3(2-2-5) English for International Communication 3(2-2-5) 2500118 อาหารการกนิ 3(2-2-5) Food for Life 3(2-2-5) 2500119 วถิ ชี ีวติ ตามแนวคิดเศรษฐกิจหมุนเวยี น Lifestyle for Circular Economy 2500120 คณุ คา่ ของความสขุ Values of Happiness 2500121 พลเมอื งไทยและพลเมืองโลก Thai and Global Citizens 4000114 จุดประกายความคดิ เชงิ ธรุ กิจ Business Thinking Inspiration 4000115 การใช้ชีวติ ในยคุ ดิจิทลั Living in the Digital Era 4000113 ความเขา้ ใจและการใชด้ จิ ิทัล Digital Literacy หมวดวชิ าเฉพาะ 95 หนว่ ยกติ กลมุ่ วชิ าจิตวิทยาระดบั บคุ คล 21 หนว่ ยกิต 2511209 จติ วิทยาเบอ้ื งตน้ Introduction to Psychology 3(3-0-6) 2511105 จติ วทิ ยาพัฒนาการ 3(3-0-6) Developmental Psychology 57

2511210 จติ วทิ ยาบุคลกิ ภาพและการปรับตวั 3(2-2-5) Psychology of Personality and Adjustment 3(2-2-5) 2511705 จติ วทิ ยาการเรยี นรู้ 3(3-0-6) Learning Psychology 3(2-2-5) 2512108 จิตวิทยาผ้ใู หญ่และผสู้ งู อายุ 3(2-2-5) Psychology of Adult and Older Person 2513724 การยศาสตรแ์ ละจิตวิทยาวศิ วกรรม 12 หน่วยกติ Ergonomics and Engineering Psychology 3(2-2-5) 2512720 ความผาสุกในชวี ิตและการทำ�งาน 3(3-0-6) Life and Work Well-being 3(2-2-5) กลมุ่ วชิ าจิตวิทยาระดบั กลมุ่ 3(2-2-5) 2511211 จรรยาบรรณของนักจิตวิทยา Ethical Principles of Psychologist 30 หนว่ ยกิต 2511303 จติ วทิ ยาสังคมประยุกต ์ 3(3-0-6) Applied Social Psychology 3(3-0-6) 2513316 จิตวิทยาความสมั พันธ์ระหว่างบคุ คล 3(2-2-5) Psychology of Interpersonal Relations 3(2-2-5) 2512721 จิตวิทยาการบริการ 3(3-0-6) Service Psychology 3(2-2-5) กลมุ่ วิชาจิตวิทยาระดับองคก์ าร 3(2-2-5) 2511706 จิตวิทยาอตุ สาหกรรมและองค์การเบอื้ งต้น 3(2-2-5) Introduction to Industrial and Organizational Psychology 3(2-2-5) 2512722 แรงจูงใจในการท�ำ งาน 3(2-2-5) Work Motivation 2513725 จติ วิทยาบคุ ลากร Personnel Psychology 2513726 การปรับพฤติกรรมในองค์การ Behavior Modification in Organization 2513727 กฎหมายเก่ียวกับแรงงานส�ำ หรับนักจิตวทิ ยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร Labour Law for Industrial and Organizational Psychologist 2513728 การทดสอบทางจิตวิทยาในองค์การ Psychological Testing in Organization 2514707 การพัฒนาองค์การเบือ้ งต้น Introduction to Organization Development 2513603 การประยุกต์การใหค้ �ำ ปรกึ ษาในองค์การ Application of Counseling in Organization 2513729 การประยกุ ต์จติ วทิ ยาเพ่อื การพัฒนาทรัพยากรมนษุ ย ์ Application of Psychology for Human Resource Development 2514904 สัมมนาทางจิตวทิ ยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร Seminar in Industrial and Organizational Psychology 58

กลมุ่ วชิ าวิธกี ารศึกษาทางจติ วทิ ยา 6 หน่วยกติ 2513730 สถิตแิ ละระเบยี บวิธวี ิจัยทางจิตวิทยา 3(2-2-5) Statistics and Research Methodologies in Psychology 3(0-0-9) 2514905 การค้นคว้าอสิ ระสำ�หรับนักจติ วทิ ยาอุตสาหกรรมและองคก์ าร Independent Study in Industrial and Organizational Psychology 9 หนว่ ยกติ กลุ่มวิชาภาษาอังกฤษเพือ่ การปฏิบตั ิงาน 3(3-0-6) 2511707 ภาษาอังกฤษส�ำ หรบั นักจิตวิทยา 3(3-0-6) English for Psychologist 3(3-0-6) 2512723 ภาษาอังกฤษส�ำ หรบั นกั จติ วทิ ยาอตุ สาหกรรมและองค์การ English for Industrial and Organizational Psychologist 12 หน่วยกติ 2512724 ภาษาองั กฤษสำ�หรบั นักจิตวทิ ยาในการทำ�งานขา้ มวัฒนธรรม 3(3-0-6) English for Psychologist at Work in Cross-cultural 3(3-0-6) กล่มุ วชิ าเลือก ไมน่ ้อยกวา่ 3(3-0-6) 2512229 สรรี จิตวิทยา 3(3-0-6) Physiological Psychology 3(2-2-5) 2513604 จติ วทิ ยาการปรึกษา 3(3-0-6) Counseling Psychology 3(2-2-5) 2512230 จิตวิทยาเชงิ พุทธ 3(2-2-5) Buddhism Psychology 3(3-0-6) 2512231 จติ วทิ ยาเชิงบวก 3(2-2-5) Positive Psychology 3(2-2-5) 2513201 จิตวิทยาการทดลอง 3(2-2-5) Experimental Psychology 3(2-2-5) 2513202 จิตวิทยาคลนิ กิ เบื้องตน้ 3(2-2-5) Introduction of Clinical Psychology 3(3-0-6) 2513203 การวดั ผลและการทดสอบทางจิตวิทยา Psychological Measurement and Testing 59 2513204 การจัดการความเครียดในองคก์ าร Stress Management in Organization 2513731 ความรู้ทางธรุ กิจสำ�หรับนกั จิตวิทยา Business Knowledge for Psychologist 2512725 การตัดสินใจและการแกป้ ัญหาในองค์การ Decision-making and Problem-solving in Organization 2512726 จติ วิทยาการตลาดและผ้บู รโิ ภค Marketing and Consumer Psychology 2512727 จิตวิทยาการเปน็ ผู้น�ำ และการพฒั นาทมี งาน Psychology of Leadership and Teamwork Development 2513732 จิตวิทยาการสอ่ื สารในองคก์ าร Psychology of Communication in Organization 2512232 สขุ ภาพจติ ในการทำ�งาน Mental Health at Work 2513733 พฤติกรรมท่ีเปน็ ปญั หาตอ่ องค์การ Behavioral Problems in Organization

2513907 หวั ขอ้ ทีน่ า่ สนใจทางจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองคก์ าร 3(2-2-5) Selected Topics in Industrial and Organizational Psychology กลุ่มวชิ าฝึกประสบการณ์วิชาชพี 5 หนว่ ยกิต 2513908 การฝกึ ปฏิบตั ิการในแหล่งงาน 2(90) Practicum in Workplace 3(400) 2514906 การฝกึ ประสบการณว์ ิชาชีพจติ วิทยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร Field Experience in Industrial and Organizational Psychology หมวดวิชาเลือกเสรีไมน่ ้อยกวา่ 6 หนว่ ยกิต ให้เลือกเรียนรายวิชาใดๆ ในหลักสูตรระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยสวนดุสิต โดยไม่ซ้ำ�กับรายวิชาท่ีเคย เรยี นมาแล้ว และตอ้ งไม่เป็นรายวิชาที่กำ�หนดใหเ้ รียนโดยไม่นบั หนว่ ยกติ รวมในเกณฑ์การส�ำ เร็จหลักสูตร 60

คำ�อธิบายรายวชิ า สาขาวิชาจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ 2511209 จิตวทิ ยาเบอื้ งตน้ 3(3-0-6) Introduction to Psychology พนื้ ฐานความรทู้ างพฤตกิ รรมศาสตรแ์ ละจติ วทิ ยา ความเปน็ มา ความหมาย ความส�ำ คญั วธิ กี ารศกึ ษา ขอบเขตของการศึกษาทางจิตวิทยา มมุ มองและแนวคิดทางจติ วิทยา รวมทัง้ ศกึ ษาการเจริญเติบโตและพัฒนาการ ของมนษุ ย์ พฤตกิ รรมและเหตุปัจจยั เก่ยี วกบั การก่อใหเ้ กิดพฤตกิ รรมของมนษุ ย ์ พืน้ ฐานทางสรีรวิทยาทีเ่ กีย่ วขอ้ ง กบั พฤตกิ รรม พันธุกรรมและส่ิงแวดลอ้ ม อารมณ ์ สติปัญญา ความจำ� การลมื การคดิ การจูงใจ การรับร ู้ การ เรียนรู้ บคุ ลกิ ภาพ ทศั นคต ิ ความขดั แย้ง สขุ ภาพจติ และการปรบั ตัว และสามารถนำ�จติ วิทยาไปประยุกต์ใช้ให้ เกิดประโยชน์ในด้านตา่ ง ๆ ได้ Fundamental knowledge of behavioral sciences and psychology, history, meaning, importance, methodology, scope of studying in psychology, view points and school of psychology, including human growth and development, behavior and cause of human behavior, basic physiology about behavior, heredity and environment, emotion, intelligence, memory, forgetfulness, thinking, motivation, perception, learning, personality, attitude, conflict, mental health and adjustment, the application of psychology to be useful in any situations 2511105 จติ วทิ ยาพฒั นาการ 3(3-0-6) Developmental Psychology กระบวนการการเจรญิ เตบิ โตและการเปลยี่ นแปลงในดา้ นตา่ ง ๆ ของมนษุ ยห์ ลกั พฒั นาการและอทิ ธพิ ล ต่าง ๆ ท่ีมีผลต่อการเจริญเติบโตและพัฒนาการของมนุษย์ ทฤษฎีที่เกี่ยวกับจิตวิทยาพัฒนาการ การทำ�ความ เขา้ ใจพฒั นาการของมนุษยต์ ้งั แต่ปฏสิ นธิจนถึงวัยชราในด้านต่าง ๆ เพือ่ การพฒั นาตนเองและผอู้ น่ื ประกอบด้วย พัฒนาการทางดา้ นรา่ งกาย พฒั นาการทางด้านอารมณ์ พัฒนาการทางด้านสงั คม พฒั นาการทางดา้ นสติปัญญา และพัฒนาการทางด้านจรยิ ธรรม Procedure in human growth and changing in human factors, principles of development and influence affecting human growth and development, theories that involve developmental psychology, understanding in human development from fertilization to an old age for person and others development including physical development, emotional development, social development, intellectual development and moral development, 2511210 จิตวิทยาบคุ ลกิ ภาพและการปรับตวั 3(2-2-5) Psychology of Personality and Adjustment ความหมาย ความเป็นมาและทฤษฎีบุคลิกภาพ ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อบุคลิกภาพของมนุษย์ การทำ�ความเขา้ ใจเกีย่ วกับบคุ ลกิ ภาพของตนเองและผูอ้ ่ืน วธิ ีการวัดผลทางบคุ ลกิ ภาพ การพฒั นาบคุ ลกิ ภาพ กล วธิ านการปอ้ งกนั ตนเองและวธิ กี ารในการปรบั ตวั ความสมดลุ ในการด�ำ เนนิ ชวี ติ และการท�ำ งาน การปอ้ งกนั และแกไ้ ข พฤติกรรมท่ีเปน็ ปัญหา ฝกึ วเิ คราะหพ์ ฤตกิ รรมและบุคลิกภาพจากวรรณกรรมหรอื ภาพยนตร์ การประยุกต์ความรู้ เพือ่ การสร้างความสุขในการดำ�เนินชีวติ Meaning, history and theories of personality, the influence factors of human personality, understanding about personality of person and others, measurement of personality, personality development, defense mechanism and method for adjustment, balancing in life and work, prevention and solving in any problem behavior, practice analysis about behavior and personality from literatures and films, applying knowledge for enhancing happiness of living 61

2511705 จิตวทิ ยาการเรยี นร ู้ 3(2-2-5) Learning Psychology แนวคิดและทฤษฎีการเรยี นรู้ตามแนวคดิ ของนักจติ วทิ ยาในกล่มุ ต่างๆ ประเภทของการเรียนรู้ ทักษะ การเรยี นรใู้ นศตวรรษที่ 21 การน�ำ แนวคดิ และทฤษฎกี ารเรยี นรมู้ าเปน็ แนวทางส�ำ หรบั การประยกุ ตใ์ ชใ้ นการปฏบิ ตั ิ งานในหนว่ ยงานหรือองค์การและในชีวิตประจำ�วนั Concepts and theories of learning by psychologist in each groups, kinds of learning, 21st century learning skills, the application of concepts and theories as a guide for apply to work in departments or organizations and daily life 2512108 จิตวทิ ยาผู้ใหญแ่ ละผูส้ ูงอายุ 3(3-0-6) Psychology of Adult and Older Person พฒั นาการและการเปลยี่ นแปลงในดา้ นตา่ ง ๆ ทางรา่ งกาย อารมณแ์ ละจติ ใจ สงั คมและบคุ ลกิ ภาพของ บุคคลในวยั ผู้ใหญแ่ ละผูส้ งู อายุ ทฤษฎที เ่ี ก่ยี วขอ้ งกับพัฒนาการวัยผู้ใหญ่และวยั ผู้สงู อายุ ปญั หาการปรับตัวในการ ทำ�งานของวัยผู้ใหญ่ ช่องว่างระหว่างวัยของบุคคลในการทำ�งาน รวมถึงการเตรียมความพร้อมก่อนและหลังการ เกษยี ณอายุ การจดั กจิ กรรมเพอื่ สง่ เสรมิ สขุ ภาพกาย สขุ ภาพจติ และคณุ ภาพชวี ติ ของบคุ คลในวยั ผใู้ หญแ่ ละผสู้ งู อายุ Development and changes in various fields including physical, emotional and mental, social and personality of adult and older person, developmental theories about adulthood and older person, adjustment problem in working of adult, generation gap of people at work, including pre-post retirement, activity arrangement for enhancing physical health, mental health and quality of life for adult and older person 2513724 การยศาสตร์และจิตวิทยาวิศวกรรม 3(2-2-5) Ergonomics and Engineering Psychology ความสัมพันธ์ของระบบอวัยวะต่าง ๆ ภายในร่างกายมนุษย์ ที่มีอิทธิพลต่อการรู้สึกการรับรู้ และ พฤติกรรม กายวิภาคศาสตร์ของมนุษย์ การเคล่ือนไหวของมนุษย์ การวัดสัดส่วนร่างกายมนุษย์ แนวคิดทาง การยศาสตร์และจิตวิทยาวิศวกรรม การจัดสถานท่ีในการทำ�งานและการออกแบบสถานท่ีทำ�งานตามแนวคิด อารยสถาปตั ย์ การออกแบบเครอื่ งมอื ทใี่ ชใ้ นการปฏบิ ตั งิ าน แนวคดิ เกย่ี วกบั การเคลอื่ นยา้ ยวสั ดใุ นขณะปฏบิ ตั งิ าน ความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งคนกบั เครอ่ื งจกั ร การท�ำ งานรว่ มกบั เทคโนโลยสี มยั ใหม่ รวมทง้ั ความปลอดภยั ในการท�ำ งาน ในการใชเ้ ครอื่ งมือ อปุ กรณส์ ำ�นักงาน และสถานท่ีทำ�งาน Relationship of organ system in human body system which have influence to sensation, perception and behavior, human anatomy, human motion, anthropometry, ergonomics and engineering psychology concept, working condition arrangement, and work station design by universal design concept, working instrument design, concept of material transference while working, man and machine interface and working with modern technique, including safety of working with tools, office appliances and workplace 2512720 ความผาสุกในชวี ิตและการทำ�งาน 3(2-2-5) Life and Work Well-being ความหมาย ความสำ�คัญของความผาสุกในชีวิตและการทำ�งาน แนวคิดและหลักการทางจิตวิทยาใน การเสรมิ สร้างสขุ ภาพทางรา่ งกายและทางจิตใจ คณุ ภาพชีวิตในการท�ำ งาน ปจั จัยท่ีเกี่ยวขอ้ งและการสง่ เสรมิ การ มคี วามผาสุกในการดำ�เนนิ ชีวิตและในการท�ำ งาน การฝึกปฏบิ ัตเิ พอ่ื การพัฒนาความผาสกุ ในดา้ นต่าง ๆ รวมถงึ ความสขุ เพ่ือน�ำ ไปใช้ในการด�ำ เนินชีวติ และการท�ำ งาน Meaning and importance of life and work well-being, psychological concepts and principles for enhance physical and psychological health, quality of work life, related factors and encouragement well-being for living and work well-being, practice activities for develop various types of well-being including happiness apply for living and working 62

2511211 จรรยาบรรณของนกั จิตวิทยา 3(2-2-5) Ethical Principles of Psychologists จรรยาบรรณของนักจิตวิทยา มาตรฐานการประพฤติปฏิบัติ คุณธรรมของนักจิตวิทยา กฎหมายท่ี เกี่ยวขอ้ งกบั การปฏบิ ตั งิ านด้านวิชาชีพจติ วิทยา สทิ ธมิ นษุ ยชน ความหลากหลายทางเช้ือชาติ การทำ�งานร่วมกบั ทมี สหวชิ าชพี วเิ คราะหก์ รณปี ญั หาทางจรรยาบรรณในวชิ าชพี จติ วทิ ยา และวธิ กี ารปอ้ งกนั ปญั หาทางจรยิ ธรรมของ นกั จิตวิทยา รวมทัง้ ปฏบิ ตั ใิ นสถานการณท์ ก่ี �ำ หนด Ethics of psychologist, code of conduct, morality for psychologist, the law that involved psychological performance as a professional, human rights, racial diversity, working with multidisplinary team, ethical problem analysis for psychologist, approach prevention in morality problem of psychologist, including practice in situation as set 2511303 จิตวทิ ยาสังคมประยุกต ์ 3(3-0-6) Applied Social Psychology พฤตกิ รรมของบคุ คลทเี่ ปน็ ผลจากการกระท�ำ ของบคุ คลอน่ื การรคู้ ดิ ทางสงั คมการรบั รทู้ างสงั คม สงั คม ประกิต ทัศนคติและอคติ แรงดึงดูดระหว่างบุคคล อิทธิพลทางสังคม พฤติกรรมช่วยเหลือสังคม ความก้าวร้าว ความขัดแยง้ และสนั ตวิ ธิ ี กลุ่มกับสังคม จิตวิทยาสังคมประยุกตเ์ พอื่ การแกไ้ ขปัญหาสังคมและองค์การ Behavior of human in society that effect from the other persons, social cognition, social perception, socialization, attitude and prejudice, interpersonal attraction, social influence, prosocial behavior, aggression, conflict and peaceful method, group and social, apply social psychology for social and organizational problem solving 2513316 จิตวิทยาความสมั พนั ธ์ระหว่างบคุ คล 3(2-2-5) Psychology of Interpersonal Relations พื้นฐานการแสดงออกของพฤติกรรมของบุคคลในสังคม การเข้าใจพฤติกรรมมนุษย์ การปรับตัว ทางสังคมโดยคำ�นึงถึงความแตกต่างระหว่างวัยและบุคคล พหุวัฒนธรรม การพัฒนาบุคลิกภาพ การฝึกทักษะ การเข้าสังคม และการประยุกต์ใช้หลักจิตวิทยาในการส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างบุคคล กลุ่มและสังคม Fundamental expression of human behavior in society, understanding of human behavior, social adjustment that concerned with ages and interpersonal difference, multiculturalism, personality development, etiquette, application of psychological principles for encourage the relationship among person, group, and society 2512721 จติ วทิ ยาการบรกิ าร 3(2-2-5) Service Psychology ห ลกั การทางจติ วทิ ยาดา้ นพฤตกิ รรมและความตอ้ งการของบคุ คลทเ่ี กย่ี วขอ้ งกบั งานบรกิ ารการบรกิ ารที่ มปี ระสทิ ธภิ าพ การสรา้ งเจตคตแิ ละความพงึ พอใจในงานบรกิ าร การเสรมิ สรา้ งบคุ ลกิ ภาพของผใู้ หบ้ รกิ าร การฝกึ เทคนคิ การสอ่ื สารการบริการ การบริหารการบรกิ าร การจงู ใจลูกคา้ ให้มาใชบ้ รกิ าร การแก้ไขปญั หาเมือ่ ลูกค้าไม่ พงึ พอใจ การวดั ความพงึ พอใจของลกู คา้ การใหบ้ รกิ ารโดยค�ำ นงึ ถงึ ความหลากหลายทางดา้ นวฒั นธรรม แนวโนม้ ของอตุ สาหกรรมบริการในอนาคต Principles of psychology in behavior and needs of individuals about services, efficiency service, creating attitude and satisfaction in service, enhancing the personality of the service provider, practice technique in service communication, service management, customer persuasion for using the service, problem solving with dissatisfaction of customer, measuring customer satisfaction include service considering about cultural diversity, industrial services trend in future 63

2511706 จิตวทิ ยาอตุ สาหกรรมและองค์การเบอ้ื งต้น 3(3-0-6) Introduction to Industrial and Organizational Psychology หลักการและทฤษฎีทางจิตวิทยาที่นำ�มาใช้ในอุตสาหกรรมและองค์การ มุ่งเน้นการดึงศักยภาพของ บุคคลมาใช้ในการทำ�งาน โดยคำ�นึงความแตกต่างระหว่างบุคคลในการทำ�งาน การรับรู้กับพฤติกรรมการทำ�งาน การเรียนรู้กับพฤติกรรมการทำ�งาน ค่านิยม เจตคติและความพึงพอใจในงานวิธีการที่ใช้ในการศึกษาและวิจัย พฤตกิ รรมการท�ำ งานของบคุ ลากร หนา้ ทข่ี องนกั จติ วทิ ยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร หลกั ในการแกป้ ญั หาการท�ำ งาน ในองคก์ าร สภาพแวดลอ้ มในการทำ�งาน ธรรมชาติขององค์การและการท�ำ งานเปน็ ทีม Principles and theories of psychology apply to industry and organization, concentration in pulling out potential of people to work, considering with the differences of people at work, perception and working behavior, learning and working behavior, values, attitudes and satisfaction at work, methods used in the study and research about human behavior of persons, function of industrial and organizational psychologist, principles in problem solving at work in organization, working environment, organization nature and teamwork 2512722 แรงจงู ใจในการท�ำ งาน 3(3-0-6) Work Motivation หลกั การและกระบวนการในการจงู ใจ ทฤษฎกี ารจงู ใจตามแนวคดิ ของกลมุ่ นกั จติ วทิ ยาการจงู ใจใหบ้ คุ คล กระท�ำ พฤตกิ รรมไปสเู่ ปา้ หมายทก่ี �ำ หนด ขวญั และก�ำ ลงั ใจ ความพงึ พอใจในการปฏบิ ตั งิ าน ความผกู พนั ในองคก์ ร เทคนคิ การจงู ใจเพอื่ ก่อใหเ้ กดิ ประสทิ ธิภาพในการทำ�งาน Principles and procedure in motivation, motivation theories in any groups of psychologist, the motivation which leading persons to target behavior, morale, job satisfaction and engagement, motivation techniques for increase efficiency at work 2513725 จติ วิทยาบคุ ลากร 3(2-2-5) Personnel Psychology ความส�ำ คญั และกระบวนการในการบรหิ ารจัดการด้านบุคลากร การประยุกตท์ ฤษฎี หลักการ ทักษะ และเทคนิคทางจิตวิทยา มาใช้ในกระบวนการบริหารทรัพยากรมนุษย์การวิเคราะห์งาน การวางแผนกำ�ลัง คน การสรรหาและคัดเลือกบุคคล การธำ�รงรักษาบุคลากรโดยการให้รางวัลและลงโทษตามทฤษฎีการเรียนรู้ การจดั สวสั ดกิ ารดว้ ยปจั จยั อาชวี อนามยั และปจั จยั จงู ใจ การประเมนิ ผลการปฏบิ ตั งิ าน การพฒั นาทรพั ยากรมนษุ ย์ การพฒั นาอาชพี การสรา้ งขวญั ก�ำ ลงั ใจ อตุ สาหกรรมสมั พนั ธ์ และความผกู พนั ตอ่ องคก์ าร รวมถงึ การใชเ้ ทคโนโลยี สารสนเทศในการจดั การทรพั ยากรมนุษยใ์ นหลากหลายสาขาอาชพี Importance and procedure in personnel management applying theories, principles, skills and techniques of psychology in human resource management procedure, job analysis, manpower management, recruitment and selection, personnel retention by particular in awarding and punishment as learning theories, welfare management with hygiene factors and motivation factors, performance appraisal, human resource development, career development, morale creation, industrial relations, and organizational engagement including information technology for human resource management in serveral occupations 64

2513726 การปรับพฤตกิ รรมในองค์การ 3(2-2-5) Behavior Modification in Organization ความหมาย ความเป็นมา ความสำ�คัญ แนวคิดและทฤษฎีการเรียนรู้ทางจิตวิทยาที่ใช้ในการปรับ พฤติกรรม การประยุกต์ใช้ทฤษฎีเรียนรู้ตามข้ันตอนการปรับพฤติกรรมในการพิจารณาพฤติกรรมการทำ�งานของ บุคคลในองค์การ การประเมินการเปล่ียนแปลงของพฤติกรรมของบุคคลในองค์การและเสริมสร้างประสบการณ์ ดว้ ยการปฏบิ ตั งิ านกลมุ่ รวมทงั้ การทดลองจัดโปรแกรมการปรับพฤติกรรมในสถานการณ์ตา่ งๆ ในองค์การ Meaning, history, importance, concepts and theories of learning for behavior modification, the application of learning theories in behavior modification to considerate of working behavior of persons in organization, the evaluation of behavior adjustment of persons in organization and building the experience by group practice, including behavior modification experimental program in any situations in organization 2513727 กฎหมายเกยี่ วกบั แรงงานส�ำ หรบั นักจติ วิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ 3(3-0-6) Labor Law for Industrial and Organizational Psychologist กฎหมายแรงงานและพระราชบัญญัติที่เก่ียวข้องกับงานของนักจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ แรงงานสมั พันธ์ คุ้มครองแรงงาน ประกนั สังคม เงินทดแทน ความปลอดภัยในการท�ำ งาน อาชีวอนามัยและสภาพ แวดลอ้ มในการท�ำ งาน การจดั ตงั้ ศาลแรงงานและวธิ พี จิ ารณาคดแี รงงาน ขอ้ ตกลงหรอื สนธสิ ญั ญาระหวา่ งประเทศ ที่เกี่ยวกับทรัพยากรมนุษย์ โดยเน้นวิธีการแก้ปัญหาด้านอุตสาหกรรมสัมพันธ์ รวมท้ังความรู้ที่ทันสมัยทางด้าน กฎหมายเกี่ยวกบั แรงงาน ข้อบงั คับในการทำ�งาน การจดั สวสั ดิการ การบรหิ ารคา่ จา้ ง คา่ ชดเชย วินัยและการรบั เรอ่ื งราวร้องทกุ ข์ การจดั การกับขอ้ เรียกรอ้ ง กระบวนการเจรจาต่อรอง และขอ้ พิพาทแรงงาน Labor law and other acts related which task of industrial and organizational psychologist, labor relations, labor protection, social security, compensation, safety security health and environment the establishment of law site courts and labor lawsuit, international agreement or treaty about human resource emphasize on methodologies for solving industrial relations problems, including modern knowledge in labor code, work regulations, welfare management, wage administration, severance pay, discipline and complaint, demand management, bargaining process, and labor dispute 2513728 การทดสอบทางจิตวิทยาในองคก์ าร 3(2-2-5) Psychological Testing in Organization ทฤษฎี หลกั การ ทกั ษะ เทคนคิ ทางจติ วทิ ยาการทดสอบ การสรรหาบคุ ลากรดว้ ยวธิ กี ารใชใ้ บสมคั รงาน แบบถ่วงน้ำ�หนัก การตรวจสอบประวัติการทำ�งาน การคัดเลือกบุคคลเพ่ือบรรจุเข้าทำ�งาน การเลื่อนตำ�แหน่ง ด้วยแบบทดสอบ เทคนิคการสัมภาษณ์ด้วยคำ�ถามทางจิตวิทยา รวมทั้งฝึกการสร้างหรือปรับปรุงเคร่ืองมือ ทางจิตวิทยาท่ีเก่ียวข้องกับการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การพัฒนาอาชีพ รวมถึงการสำ�รวจความต้องการและ ความพงึ พอใจของพนักงานหรือลูกค้า Theories, principles, skills, techniques of psychological testing. personnel recruitment by weighted application blank, biographical inventories, personnel selection, placement and promotion by tests and interview techniques with psychological questions, including of practice to create and improve psychological tools about human resource development, career development, including of survey in employee or customer needs and satisfaction 65

2514707 การพัฒนาองค์การเบื้องต้น 3(2-2-5) Introduction to Organization Development แนวคิดและรูปแบบเก่ียวกับหลักการพัฒนาองค์การท่ีเน้นการบริหารงานเชิงพฤติกรรมศาสตร์ การวเิ คราะหป์ ญั หาจากการเปลย่ี นแปลงขององคก์ ารทจี่ ะสง่ ผลตอ่ โครงสรา้ งและวฒั นธรรมองคก์ าร การใชก้ ลยทุ ธ์ และพาหะวธิ ตี า่ ง ๆ ในการพฒั นาองคก์ ารทงั้ องคก์ ารภาคการผลติ การจดั จ�ำ หนา่ ย และการบรกิ าร ปจั จยั ทางสงั คม และองคก์ าร ทศั นคตขิ องบคุ คลในการท�ำ งาน การผสมผสานความเจรญิ เตบิ โตสว่ นบคุ คลของสมาชกิ ภายในองคก์ าร เข้ากับวัตถปุ ระสงคข์ ององคก์ าร Concept and model of organization development principle emphasize in behavioral management approach, problem analysis in organizational changing that affect to structural and cultural organization, using several strategies and interventions in the organization development, such manufacturing, distribution, and service firms, social and organization factors, attitudes of human at work, integration between personnel growth of members in organization with organizational objective 2513603 การประยกุ ต์การให้คำ�ปรึกษาในองค์การ 3(2-2-5) Application of Counseling in Organization ความหมายและองคป์ ระกอบของการใหค้ �ำ ปรกึ ษาในองคก์ าร คณุ ลกั ษณะและจรรยาบรรณของผใู้ หค้ �ำ ปรึกษา หลักการและวิธีการให้คำ�ปรึกษาเพื่อให้บริการแก่บุคลากรในองค์การ โดยการประยุกต์เทคนิคการให้คำ� ปรกึ ษาไปใชเ้ พอ่ื แกไ้ ขปญั หาตา่ งๆ ของบคุ คลในองคก์ าร และฝกึ ทกั ษะในการใหค้ �ำ ปรกึ ษาแบบรายบคุ คลและแบบ กลมุ่ โดยพจิ ารณาถงึ สาเหตขุ องปญั หาทเี่ กดิ ขน้ึ กบั บคุ คลในองคก์ ารและการใหค้ วามชว่ ยเหลอื แกบ่ คุ คลในองคก์ าร รวมทัง้ การฝึกการประเมินผลในการใหค้ ำ�ปรึกษาในองคก์ าร Meaning and components of counseling in organization, qualifications and ethics of counselor, principles and methodologies of counseling service for person in organization, applied techniques and practice of counseling for solving problem of person in organization, skill practice in person and group counseling by considering cause and providing assistance to person in organization and practice evaluation of counseling in organization 2513729 การประยกุ ต์จติ วิทยาเพือ่ การพฒั นาทรพั ยากรมนษุ ย์ 3(2-2-5) Application of Psychology for Human Resource Development ความส�ำ คญั และกระบวนการในการพฒั นาทรพั ยากรมนษุ ย ์ การประยกุ ตใ์ ชท้ ฤษฎี หลกั การและทกั ษะ ทางจิตวิทยา มาใช้ในการวิเคราะห์ความจำ�เป็นในการในฝึกอบรมพัฒนา การบริหารงานฝึกอบรมสัมมนาและ การประเมินผลการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ โดยนำ�เทคนิคและทักษะทางจิตวิทยามาประยุกต์ รวมท้ังฝึกปฏิบัติ การจัดฝึกอบรมในสถานการณ์จรงิ Importance and procedure in human resource development, applying the theories, principles and skills of psychology to apply for analyzing training and development needs, training and seminar administration, and human resource development evaluation by using psychological techniques and skills, including training practice in active situations 66

2514904 สมั มนาทางจติ วทิ ยาอุตสาหกรรมและองค์การ 3(2-2-5) Seminar in Industrial and Organizational Psychology การวเิ คราะหแ์ นวความคดิ ปญั หา ความกา้ วหนา้ และความเคลอื่ นไหวในวงการจติ วทิ ยาอตุ สาหกรรม และองค์การ ค้นคว้าผลงานวิจัยและศึกษาดูงานทางด้านจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ การประยุกต์องค์ ความรแู้ ละประสบการณท์ ไี่ ดม้ าแลกเปลย่ี นเรยี นรู้ วเิ คราะห์ สงั เคราะห ์ ประเมนิ คา่ อภปิ รายตามแนวคดิ และทฤษฎี ทางจติ วทิ ยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร การบรหิ ารจดั การโครงการหรอื การจดั สมั มนา รวมทงั้ การฝกึ ปฏบิ ตั กิ ารจดั สัมมนาเพ่อื การน�ำ เสนอรายงานสำ�หรับการพัฒนาสายงานทางด้านจติ วิทยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร Analyzing the concepts, problem, progression and movement in industrial and organizational psychology sectors, finding research and visiting field trip in industrial and organizational psychology, application of knowledge and experience to exchange, analyze, synthesis, evaluate and discuss in concept and theories of industrial and organizational psychology, project or seminars management, including the practicum in seminar arrangement for presentation to develop career path in industrial and organizational psychology 2513730 สถติ แิ ละระเบยี บวิธวี จิ ัยทางจิตวิทยา 3(2-2-5) Statistic and Research Methodologies in Psychology หลักการทางสถิติ ระดับมาตรวัดและตัวแปร การเลือกใช้สถิติ เทคนิคทางสถิติที่ใช้วิเคราะห์ข้อมูล การทดสอบสมมตฐิ าน การแปลผลจากโปรแกรมคอมพิวเตอรส์ ำ�หรบั วิเคราะห์ขอ้ มูลทางสถิติ ระเบียบวธิ กี ารวิจยั ทางจติ วิทยา โครงร่างการวิจัย การออกแบบการวจิ ยั การทบทวนวรรณกรรม เทคนิคการสุ่มตัวอยา่ ง การสร้าง เคร่ืองมือสำ�หรับการวิจัยทางจิตวิทยา แบบทดสอบทางจิตวิทยา การวัดคุณภาพของเครื่องมือในประเด็นความ เชอื่ มน่ั และความเทยี่ งตรง การเกบ็ รวบรวมขอ้ มลู ทางจติ วทิ ยาแนวทางการเขยี นผลการวจิ ยั ทางจติ วทิ ยา รวมทงั้ วธิ ี วจิ ยั เชงิ คณุ ภาพและผสานวธิ ี Principle of statistics, scales and variable measurement, selected statistics, statistical techniques of data analysis, hypothesis testing, interpretation of computer programs for statistical analysis, methodologies in psychology research, research proposal, research design, literature review, sampling technique, creation the tools for psychology research, psychological test, measurement quality of tools in reliability and validity, collecting in psychological data and conceptual writing in psychological research result, including qualitative research and mixed method research 2514905 การคน้ ควา้ อิสระสำ�หรบั นักจิตวิทยาอตุ สาหกรรมและองค์การ 3 (0-0-9) Independent Study in Industrial and Organizational Psychology ด�ำ เนนิ การศกึ ษาปรากฏการณท์ างพฤตกิ รรมศาสตรใ์ นยคุ ปจั จบุ นั และแนวโนม้ ในอนาคต ประเดน็ ปญั หา ร่วมสมัยที่น่าสนใจ ปัญหาท่ีพบจากองค์การหรือประเด็นที่พบจากการวิเคราะห์องค์การ และดำ�เนินการศึกษา คน้ ควา้ ภายใตก้ ารปรกึ ษาแนะน�ำ ของอาจารยท์ ป่ี รกึ ษา โดยน�ำ ระเบยี บวธิ วี จิ ยั ทางจติ วทิ ยาเปน็ แนวทางในการศกึ ษา เนน้ การรวบรวมขอ้ มลู การวเิ คราะหข์ อ้ มลู และการเขยี นรายงานผลการศกึ ษาฉบบั สมบรู ณ์ ในรปู แบบของโครงการ รายงานการศึกษา หรือผลงานอื่น ๆ To operate in behavioral situation in contemporary and trend to the future, interesting contemporary issue, problems or issues that discover from organization or organization analysis, and conduct a study under advisor recommendation by using research methodology of psychology as a guideline in the study, focus on data collection, data analysis and report findings as a project, study report or any kind of result 67

2511707 ภาษาอังกฤษส�ำ หรับนักจติ วทิ ยา 3(3-0-6) English for Psychologist การใชภ้ าษาองั กฤษขนั้ พน้ื ฐานทางจติ วทิ ยา ฝกึ ทกั ษะการสอื่ สารในประเดน็ ตา่ ง ๆ การฟงั การอา่ น การพดู และการเขยี น ค�ำ ศพั ทเ์ กยี่ วกบั จติ วทิ ยา วธิ กี ารอา่ นและแปลบทความหรอื ผลงานวจิ ยั ทางจติ วทิ ยา และการคน้ ควา้ หาขอ้ มูลทางจติ วทิ ยาดว้ ยระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ Using an introduction English language for psychology, practice communication skill in any issue, listening, reading, speaking, and writing, vocabulary in psychology, reading and translation in psychological articles or research, and searching psychological information from information technology system 2512723 ภาษาอังกฤษส�ำ หรับนักจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองคก์ าร 3(3-0-6) English for Industrial and Organizational Psychologist ภาษาอังกฤษท่ีใช้ในวิชาชีพจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ การฝึกทักษะการฟังและการพูด เน้น ค�ำ ศัพท์ ส�ำ นวน การสมั ภาษณง์ าน และบทสนทนาต่าง ๆ ที่ใชใ้ นการตดิ ตอ่ ในสถานการณต์ า่ ง ๆ ท่เี ก่ียวข้องกับ การทำ�งาน ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวขอ้ งกบั กระบวนการบรหิ ารทรัพยากรมนษุ ย์ รวมท้ังทกั ษะการอา่ นและการเขยี น เอกสารตา่ ง ๆ ทีใ่ ช้ในองค์การอตุ สาหกรรม ฝึกปฏบิ ตั ิการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณท์ ี่กำ�หนด English using for industrial and organizational psychologist by practice the skill of listening and speaking, particularly in vocabulary, idioms, job interview and conversations in any work situations, English language that involved human resource management procedure, and skill of reading and writing documents in organization, practice English in situations as set 2512724 ภาษาอังกฤษส�ำ หรับนกั จิตวิทยาในการทำ�งานขา้ มวฒั นธรรม 3(3-0-6) English for Psychologist at Work in Cross-cultural หลกั การใชภ้ าษาองั กฤษกบั การท�ำ งานขา้ มวฒั นธรรม ลกั ษณะ รปู แบบ แนวโนม้ ของการใชภ้ าษาองั กฤษ ในบรบิ ทการท�ำ งานของนกั จติ วทิ ยา การพฒั นาทกั ษะในการใชภ้ าษาองั กฤษเพอื่ การสอื่ สารในสงั คมตา่ งวฒั นธรรม ภาษากายและการกล่าวสุนทรพจน์ ประเดน็ ปัญหาทางภาษาในการทำ�งานท่เี กิดจากการท่ีผสู้ ่งสารและผรู้ บั สารมี พ้นื ฐานทางวัฒนธรรมทแ่ี ตกตา่ งกนั Principles about using English language and working in cross-cultural, characteristics, patterns and trend of using English in working context for psychologist, to develop skills in using English language for communication in different cultural society, gesture and speech in issues about language in work that causes from sender and receiver which have difference in cultural base 2512229 สรรี จติ วิทยา 3(3-0-6) Physiological Psychology ความสัมพันธ์ของหน้าที่การทำ�งานในระบบต่างๆ ภายในร่างกายมนุษย์ที่มีอิทธิพลต่อการแสดง พฤติกรรม ความหมายและสาเหตุของจิตสรีรแปรปรวน รวมท้ังวิธีการป้องกันความผิดปกติทางจิตใจท่ีจะส่งผล ตอ่ รา่ งกาย Relationship of function of human body system which have influence to behavior response, meaning and cause of psychosomatics including prevention method of mental disorder that effect to body 68

2513604 จติ วทิ ยาการปรกึ ษา 3(3-0-6) Counseling Psychology ความหมาย ความสำ�คัญ หลักเบื้องต้น วิธีการ แนวคิดและทฤษฎีของจิตวิทยาการปรึกษา รวมทั้ง ขอบเขตของการให้คำ�ปรึกษา กระบวนการใหค้ ำ�ปรกึ ษา และจรรยาบรรณของผใู้ ห้ค�ำ ปรกึ ษา D efinitions, importance, fundamental principles, methodology and theories of counseling psychology, including scope, processes of counseling and the ethics of counselor 2512230 จิตวทิ ยาเชงิ พทุ ธ 3(3-0-6) Buddhism Psychology แนวคดิ และหลักพุทธศาสนาในการเปรยี บเทยี บในด้านต่าง ๆ กบั หลักการทางจิตวิทยา ความเปน็ ตวั ตน จติ ส�ำ นกึ จติ ไรส้ �ำ นกึ ความเชอ่ื อารมณ์ ความรสู้ กึ นกึ คดิ การสรา้ งพลงั ความศรทั ธา ความขดั แยง้ ภายในจติ ใจ ความตอ้ งการของมนษุ ย์ วิธีการพัฒนาศกั ยภาพของมนษุ ยต์ ามหลักทางพุทธศาสนา ศกึ ษาจิตวิทยาแนวตะวนั ตก ควบคู่ไปกับจติ วทิ ยาตะวันออก และการบรู ณาการพุทธศาสนากับจติ วทิ ยาเพ่ือการด�ำ รงชีวติ ทสี่ มดุล และการฝึก สมาธเิ พือ่ พัฒนาจิต Concepts and principles of Buddhism by comparing with psychology principles, self, consciousness, unconsciousness, belief, emotion, cognition, faithfulness building, internal conflict, human needs, methods to develop the human potential as Buddhism concepts, studying in psychology from western and eastern principle, and the integration of Buddhism and psychology in order to maintain life balance and meditation for mind development 2512231 จิตวิทยาเชิงบวก 3(3-0-6) Positive Psychology ความหมาย ความเป็นมาของจิตวิทยาเชิงบวก หลักการและกระบวนการทำ�งานทางจิตของมนุษย์ โดยเน้นการคิดเพื่อบรรลุความสามารถของบุคคลในการเสริมสร้างความเจริญก้าวหน้าให้กับครอบครัว กลุ่มและ ชมุ ชน การคน้ หาและการพฒั นาศกั ยภาพใหส้ ามารถใชช้ วี ติ ไดอ้ ยา่ งมคี วามสขุ การพฒั นาคณุ คา่ ในตนเอง การรบั รู้ ความสามารถของตนเอง การมองโลกในแงด่ ี การมคี วามหวัง รวมถงึ การมีความสุข ความพึงพอใจในชวี ิต Meaning, history of positive psychology, principles and procedure of mental functions of human, concentration in thinking abilities to achieve their individual growth for family, group and community, searching and development of capabilities to live with happiness, self-value development, self-efficacy, optimistic, hope including happiness, life satisfaction 2513201 จติ วทิ ยาการทดลอง 3(2-2-5) Experimental Psychology หลกั การ วิธีการ ประเภท รูปแบบ กระบวนการทดลองทางจติ วทิ ยา และ การฝกึ ออกแบบแผนการ ทดลองด้านจิตวิทยา ท้ังรูปแบบการทดลองในห้องปฏิบัติการและการทดลองในภาคสนาม ในประเด็นท่ีเกี่ยวกับ พฤตกิ รรมและกระบวนการทางจิตของมนษุ ยใ์ นด้านต่างๆ รวมท้ังการฝกึ เขียนรายงานการทดลองจากการลงมอื ปฏบิ ัตจิ ริง Principles, methodologies, categories, models, experimental psychology process and to practice experimental design both laboratory and field experiments that involve in any human behavior and mental process including the report written practice from actual operation 69

2513202 จิตวิทยาคลินกิ เบื้องตน้ 3(3-0-6) Introduction of Clinical Psychology ประวตั ิและแนวคิดพน้ื ฐานทางดา้ นจิตวทิ ยาคลินกิ บทบาทและการทำ�งานของนักจติ วิทยาคลินกิ การ ประเมนิ และการบ�ำ บดั ทางจติ วทิ ยาคลนิ กิ การแกไ้ ขและปอ้ งกนั ความผดิ ปกตทิ างจติ จรรยาบรรณของนกั จติ วทิ ยา คลินกิ History and basic concepts on clinical psychology, the role and work of clinical psychologist, evaluation and therapy in clinical psychology, solving and prevention on mind abnormality and clinical psychologist ethics 2513203 การวดั ผลและการทดสอบทางจติ วิทยา 3(2-2-5) Psychological Measurement and Testing หลักการเบ้ืองต้นในการวัดผล กระบวนการทดสอบและการประเมินผลทางจิตวิทยา ประเภทและ ลักษณะของแบบทดสอบทางจิตวิทยา การสร้างและการเลือกใช้แบบทดสอบท่ีสอดคล้องกับจุดประสงค์ การฝึก ปฏบิ ตั ใิ ชแ้ บบทดสอบทางจติ วทิ ยา การใหค้ ะแนน การแปลผลจากแบบทดสอบ การประเมนิ คณุ ภาพของเครอื่ งมอื และจรรยาบรรณในการใช้แบบทดสอบที่เกีย่ วขอ้ งกับจติ วทิ ยาการศึกษา จติ วิทยาบุคลกิ ภาพและจิตวทิ ยาสงั คม Fundamental of measurement, testing and evaluation process in psychology, categories and types of psychological test, creation and selection of test that coincide with the objectives setting, practicum in psychological test, scoring, interpretation the result of test, quality evaluation of instrument, and ethics of psychological test that involve with educational psychology, personality psychology and social psychology 2513204 การจัดการความเครยี ดในองคก์ าร 3(2-2-5) Stress Management in Organization ความหมายและความสำ�คัญของความเครียด สาเหตุของความเครียด และผลของความเครียดที่มีต่อ บคุ คลทงั้ ทางกายภาพและทางจติ ใจ ปจั จยั ทเ่ี กย่ี วขอ้ งกบั ความเครยี ดในชวี ติ ประจ�ำ วนั และการท�ำ งาน ทฤษฎี หลกั การ วธิ ีการในการแกไ้ ขและการฝกึ เพือ่ ผอ่ นคลายความเครยี ดดว้ ยวธิ ีการต่าง ๆ Definition and importance of stress, cause and result on stress that effect to physical and mental health, factors related to stress in daily life and working, theories, principles and techniques in stress releasing and particularly in various relaxing practices 2513731 ความรูท้ างธุรกิจส�ำ หรบั นักจิตวทิ ยา 3(3-0-6) Business Knowledge for Psychologist แนวคดิ ทฤษฎแี ละหลกั การทางธรุ กจิ ทเี่ กย่ี วขอ้ งกบั การผลติ การตลาด การเงนิ การบญั ชี กฎหมายธรุ กจิ และเศรษฐศาสตรธ์ รุ กจิ เพอื่ น�ำ มาประยกุ ตใ์ ชก้ บั การท�ำ งานของนกั จติ วทิ ยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร การวเิ คราะห์ พฤตกิ รรมของบคุ คลในองคก์ ารธรุ กจิ การใชเ้ ครอื่ งมอื ทางจติ วทิ ยาในการพยากรณด์ ชั นชี ว้ี ดั ทางธรุ กจิ เพอ่ื การแกไ้ ข ปัญหาในวงการธุรกิจ Concept, theories and principles of business about production, marketing, finance, accounting, business law, and business economics for applying to working of industrial and organizational psychologist, analysis in human behavior in business sector, forecasting the business indicators by using psychological tools for solving problems in the business field 70

2512725 การตดั สินใจและการแกป้ ญั หาในองค์การ 3(2-2-5) Decision-making and Problem-solving in Organization ประเภทของปญั หาทเ่ี กดิ ขน้ึ ในองคก์ าร การวเิ คราะหป์ ญั หา การเลอื กวธิ กี ารแกป้ ญั หา แนวทางการสรา้ ง ความคดิ สรา้ งสรรค์ ทฤษฎแี ละกระบวนการตดั สนิ ใจ การด�ำ เนนิ การแกป้ ญั หาและการประเมนิ ผล อ�ำ นาจในองคก์ าร วัฒนธรรมองค์การ บทบาทและความท้าทายของผู้นำ�และนักจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การต่อการตัดสินใจ และแกป้ ญั หาในองคก์ าร รวมทง้ั แนวคดิ ทฤษฎแี ละผลกระทบ ของความขดั แยง้ ในองคก์ าร การเจรจาตอ่ รองส�ำ หรบั การแกป้ ญั หาดว้ ยวธิ ตี า่ ง ๆ รวมทง้ั ปฏบิ ตั ใิ นสถานการณท์ กี่ �ำ หนด และศกึ ษาวธิ กี ารสรา้ งความรว่ มมอื และการแขง่ ขนั ในองค์การ Type of organizational problems, analyze problem, selection of methodology to solve the problem, approach of building of creative thinking, theories and procedure in decision making, management of problem solving and evaluation, power in organization, organizational culture, role and challenge of leader and industrial and organizational psychologist for decision making and problem solving in organization, including a concept, theories and affection of organizational conflict, the negotiation for problem solving with any method, including practice in situation as set and the building for collaboration and competition in organization 2512726 จติ วทิ ยาการตลาดและผู้บริโภค 3(2-2-5) Marketing and Consumer Psychology ปจั จยั ท่ีมีอทิ ธิพลต่อการตดั สนิ ใจของผูบ้ ริโภค แรงจงู ใจ การรบั รู้ การเรยี นรู้ บุคลิกภาพและทัศนคติ บทบาทของนักจิตวิทยาที่เกี่ยวข้องกับการตลาดและผู้บริโภค การประยุกต์ใช้ทฤษฎีทางจิตวิทยาในการส่งเสริม กจิ กรรมทางการตลาดใหเ้ กิดประสทิ ธภิ าพมากขึ้น Influence factors in decision making of consumer behavior, motivation, perception, learning, personality and attitude, roles of psychologist that involve marketing and consumer, the application of psychological theories to promote the marketing activities for more efficiency 2512727 จิตวทิ ยาการเปน็ ผูน้ �ำ และการพฒั นาทีมงาน 3(2-2-5) Psychology of Leadership and Teamwork Development พฤตกิ รรมของผนู้ �ำ องคป์ ระกอบ บทบาทและหนา้ ทข่ี องผนู้ �ำ ระดบั ตา่ ง ๆในองคก์ าร ทฤษฎที เ่ี กยี่ วขอ้ ง กับภาวะผู้นำ�และการพัฒนาทีมงาน คุณลักษณะท่ีสำ�คัญของผู้นำ� บุคลิกภาพของผู้นำ� ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ พฤตกิ รรมของบคุ คลและกลมุ่ ท�ำ งาน ผนู้ �ำ กบั การปรบั พฤตกิ รรมทเ่ี ปน็ ปญั หาในองคก์ ารและการพฒั นาคณุ ลกั ษณะ ในการเปน็ ผนู้ �ำ รวมทง้ั กจิ กรรมสง่ เสรมิ พฤตกิ รรมการท�ำ งานเปน็ ทมี ดว้ ยจติ วทิ ยาการบรหิ ารเพอ่ื การพฒั นาทมี งาน ใหม้ ีประสทิ ธิภาพ Leader behavior, components, roles and duty of leader in any levels in organization, theories of leadership and team development, personality of leader, the factors influencing to behavior of person and work group, leader and behavior modification in case of organizational problem and development of characteristics for leader including the supporting activity of teamwork behavior with management psychology for teamwork development as efficiency 71

2513732 จติ วิทยาการสื่อสารในองค์การ 3(2-2-5) Psychology of Communication in Organization แนวคดิ และกระบวนการสอ่ื สารของบคุ ลากรในองคก์ าร พฤตกิ รรมของมนษุ ยด์ า้ นภาษา การวเิ คราะห์ ภาษาท่าทาง ความแตกต่างระหว่างบุคคลและกลุ่มบุคคล โดยประยุกต์ความรู้ทางจิตวิทยาเพ่ือเสริมสร้าง ประสิทธภิ าพในการตดิ ต่อส่ือสารในองค์การ การประชาสัมพนั ธ์ การจดั การกับข่าวลือ ศลิ ปะการประชุมอย่างมี ประสทิ ธภิ าพ และการใชก้ ารสอื่ สารเพอ่ื สรา้ งแรงจงู ใจหรอื โนม้ นา้ วใจบคุ ลากรในองคก์ ารเพอ่ื ใหผ้ ลการปฏบิ ตั งิ าน เป็นไปอยา่ งมีประสิทธิภาพ Concepts and procedure in communication of working persons in organization, human behavior in language, gesture analysis, difference among persons and groups by application of psychology knowledge to enhance the efficiency of communication in the organization, public relations, rumor management, arts of efficiency meeting, communication to build up the motivation and persuasion to other employees in organization for work accomplishment 2512232 สขุ ภาพจติ ในการทำ�งาน 3(2-2-5) Mental Health at Work ความหมายและความสำ�คัญของสุขภาพจิตในการทำ�งาน ปัจจัยท่ีส่งผลต่อสุขภาพจิตของบุคลากรใน องคก์ าร ความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งสขุ ภาพกายและสขุ ภาพจติ ประเภทของความผดิ ปกติทางจิต พฤติกรรมที่เสยี่ งต่อ ความเจ็บป่วยทั้งทางกายและจิตใจ การปรับตัวและการสร้างความสุข ปัญหาด้านสุขภาพจิตท่ีเก่ียวข้องกับการ ท�ำ งาน ความเครยี ดและการจดั การความเครยี ดในการท�ำ งาน การใชเ้ ครอื่ งมอื และกระบวนการทางจติ วทิ ยาในการ ประเมนิ ความเครยี ด การปอ้ งกนั และแกไ้ ขปญั หาดา้ นสขุ ภาพจติ ในการท�ำ งาน การสง่ เสรมิ สขุ ภาพจติ ในองคก์ าร รวมทง้ั การประยกุ ต์ทฤษฎที างจติ วทิ ยาเพอ่ื บริหารความเครียดและผ่อนคลายความเครียดในรูปแบบกจิ กรรม Meaning and importance in mental health at work, the factors that effect to mental health of person in organization, relationship between physical and mental health, types of mental disorder, the risk behavior in physical and mental illness, adjustment and building the happiness, problems in mental health at work, stress and stress management at work, instrument using and psychological procedure for evaluate stress, prevention and problem solving in mental health at work, the enhancement of mental health in organization including the application of psychological theories for stress management and stress releasing by activities 2513733 พฤติกรรมที่เป็นปญั หาต่อองคก์ าร 3(3-0-6) Behavioral Problems in Organization ความหมายของพฤตกิ รรมทเ่ี ปน็ ปญั หา โดยเขา้ ใจถงึ สาเหตแุ ละผลลพั ธข์ องพฤตกิ รรมของบคุ คลทเี่ ปน็ ปญั หาขององคก์ ารอนั จะสง่ ผลตอ่ การจดั การพฤตกิ รรมองคก์ าร รวมทงั้ การจ�ำ แนกประเภทของพฤตกิ รรมดงั กลา่ ว การคุกคามทางเพศ การใช้สารเสพติด การติดการพนัน การลักทรัพย์นายจ้างและการกระทำ�ทุจริตแบบต่าง ๆ ในองค์การ โดยประยุกต์แนวคิด ทฤษฎีทางจิตวิทยา สังคมวิทยา เศรษฐศาสตร์ วิทยาการจัดการ หรือศาสตร์ ในสาขาตา่ ง ๆ ทเี่ กี่ยวข้อง เพื่อปรับพฤติกรรมทเี่ ป็นปญั หาดังกลา่ วไมใ่ หส้ ง่ ผลดา้ นลบต่อองคก์ าร Meaning of deviant behavior by understanding cause and effect of organization behavior problem affect to organizational management including classification of behaviors, sexual harassment, drug and gambling addict, burglary employer and several types of corruption by applying principles in psychological theories, sociology, economics, management science or several related science for modification these behavioral problems in negative affect to organization 72

2513907 หวั ข้อท่นี ่าสนใจทางจติ วิทยาอตุ สาหกรรมและองคก์ าร 3(2-2-5) Selected Topics in Industrial and Organizational Psychology ค้นคว้าในหัวข้อหรือทำ�กิจกรรมเชิงวิชาการท่ีเก่ียวข้องกับจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ ซึ่งเป็น ประเดน็ ทน่ี า่ สนใจในปจั จบุ นั หรอื แนวโนม้ ในอนาคต โดยเรยี บเรยี งในรปู แบบรายงาน และน�ำ เสนอในชน้ั เรยี น ภายใต้ ค�ำ แนะน�ำ จากอาจารยผ์ สู้ อน Selected topics or academic activities which related to industrial and organizational psychology about interested issue in current or future trend, compile into a report and present under instructor consulting 2513908 การฝึกปฏบิ ัตกิ ารในแหล่งงาน 2(90) Practicum in Workplace การฝึกปฏิบัติงานในหน่วยงานที่เก่ียวข้องด้านจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ การสังเกตและ มีส่วนร่วมปฏิบัตงิ าน และสังเคราะหอ์ งคค์ วามร้ทู ี่ไดจ้ ากสถานประกอบการ Practice of industrial and organizational in workplace, observation and participation at workplace and synthesize knowledge from enterprise 2514906 การฝกึ ประสบการณว์ ิชาชีพจิตวทิ ยาอุตสาหกรรมและองคก์ าร 3(400) Field Experience in Industrial and Organizational Psychology การฝกึ ประสบการณว์ ชิ าชพี ดา้ นจติ วทิ ยาอตุ สาหกรรมและองคก์ ารรว่ มกบั สาขาวชิ าชพี อนื่ ๆ ในหนว่ ย งานภาครฐั และเอกชน ในลกั ษณะงานทเี่ กยี่ วขอ้ งกบั กระบวนการสรรหาและคดั เลอื กบคุ ลากรในองคก์ าร การธ�ำ รง รกั ษางานพฒั นาทรพั ยากรบคุ คล ตลอดจนใหค้ �ำ ปรกึ ษาแนะน�ำ ทเี่ กยี่ วกบั งานบรหิ ารบคุ คล ภายใตก้ ารควบคมุ ดแู ล ของอาจารย์ท่ีปรึกษาและผู้บริหารในหน่วยงาน โดยจัดให้เป็นการฝึกประสบการณ์วิชาชีพตลอดภาคการศึกษา เพอื่ ใหเ้ กิดความรู้ ความเข้าใจ ทกั ษะและทศั นคติที่ดใี นการทำ�งานในอนาคต A practicum of field experience in industrial and organizational psychology with any professions in related job including procedure of recruitment and selection in organization, retention, human resource development and counseling in personnel function under supervision of advisor and executive in institute throughout the semester leading to knowledge, understanding, skill and a good attitude in future work 73

Á Ë Ò ÔÇ· Â Ò ÅÑ Â Ê Ç´Ø ÊÔ µ หลกั สตู รศิลปศาสตรบณั ฑติ สาขาวิชาภาษาจีนเพือ่ งานบรกิ าร Suan Dusit

รหสะลาดขักบั าปสวรตูหรสิชิญะรลาดาศขญักับภาปิลสาาวรตปูตษชิญิรศราาี ศญาจบสลิีนารตตปเรรพรศบณี าื่อัณสงาตารฑรนกัติ บบษณั รศฑิกาาติสรตร์และสารสนเทศศาสตร์ 1. ชอื่ หลักสตู ร หลกั สตู รศลิ ปศาสตรบณั ฑติ สาขาวิชาภาษาจนี เพ่ืองานบริการ ภาษาไทย : Bachelor of Arts Program in Chinese for Service Career ภาษาอังกฤษ : 2. ชอ่ื ปริญญาและสาขาวชิ า ภาษาไทย ชือ่ เตม็ : ศลิ ปศาสตรบัณฑติ (ภาษาจนี เพื่องานบรกิ าร) ช่ือยอ่ : ศศ.บ. (ภาษาจนี เพอ่ื งานบรกิ าร) ภาษาอังกฤษ ชอื่ เต็ม : Bachelor of Arts (Chinese for Service Career) ชอ่ื ยอ่ : B.A. (Chinese for Service Career) 3. วตั ถุประสงค์ของหลกั สตู ร 1. มีทักษะในการใช้ภาษาจีนและภาษาอังกฤษเพื่อการสอื่ สารในงานบรกิ ารได้ 2. มจี ิตบริการในการประกอบอาชพี ทางดา้ นบรกิ าร และมีทศั นคตทิ ่ีดใี นการท�ำ งาน 3. มที ักษะสังคม สามารถเข้าใจในความแตกต่างของสงั คมพหวุ ฒั นธรรม และปรับตัวในการท�ำ งานได้ 4. มีความสามารถในการคิด วิเคราะห์ และแก้ปัญหาเฉพาะหนา้ ทางดา้ นงานบรกิ ารได้ 5. มคี วามสามารถในการใชเ้ ทคโนโลยีในการทำ�งานด้านบรกิ าร 6. มบี ุคลิกภาพทนั สมยั แบบสากล และมมี ารยาททีด่ งี าม 4. คณุ สมบัติของผ้เู ขา้ ศึกษา คณุ สมบตั ขิ องผู้เขา้ ศึกษา เป็นไปตามประกาศของมหาวทิ ยาลยั สวนดสุ ติ และมคี ณุ สมบัตดิ งั นี้ 1) ส�ำ เรจ็ การศึกษาระดบั มธั ยมศึกษาตอนปลายหรอื เทยี บเท่า 2) ตอ้ งเป็นผู้มสี ุขภาพรา่ งกายและจติ ใจทไ่ี มเ่ ป็นอปุ สรรคต่อการเรยี น 3) นกั ศกึ ษาตา่ งชาติ ท่สี ามารถเขา้ ใจและส่ือสารภาษาไทยได้ 5. อาชพี ทีส่ ามารถประกอบได้หลงั สำ�เรจ็ การศกึ ษา เจ้าหน้าทใี่ นองค์กรหรือผ้ปู ระกอบอาชีพอสิ ระท่ใี ช้ภาษาจีนเพื่องานบรกิ ารและควบคูก่ ับภาษาองั กฤษ โครงสรา้ งหลักสูตร จำ�นวนหน่วยกิตรวมตลอดหลกั สูตรไมน่ ้อยกวา่ 128 หนว่ ยกติ มีสัดส่วนจ�ำ นวนหน่วยกิตแยกตามหมวดวิชา และกล่มุ วชิ า ดงั น้ี 1. หมวดวิชาศึกษาทวั่ ไป 30 หน่วยกิต 2. หมวดวชิ าเฉพาะ 92 หน่วยกติ 2.1 กลุ่มวชิ าเอก 45 หน่วยกติ 2.2 กลมุ่ วิชาโท 30 หนว่ ยกิต 2.3 กลุ่มวิชาเลอื ก 12 หน่วยกิต 2.4 วิชาฝกึ ประสบการณ์วชิ าชพี 5 หนว่ ยกติ 3. หมวดวิชาเลอื กเสรีไมน่ ้อยกวา่ 6 หน่วยกติ 75

การจดั การเรยี นการสอน 30 หน่วยกิต หมวดวชิ าศึกษาทั่วไป 3(2-2-5) 1500202 ความเป็นสวนดุสติ 3(2-2-5) Suan Dusit Spirit 3(2-2-5) 1500122 ทกั ษะการส่อื สารภาษาไทย 3(2-2-5) Thai Language Communication Skills 3(3-0-6) 1500123 ภาษาองั กฤษสำ�หรบั วิถีชวี ิตสมยั ใหม่ 3(2-2-5) English for Modern Lifestyle 3(3-0-6) 1500124 ภาษาองั กฤษเพอื่ การสอื่ สารสากล 3(2-2-5) English for International Communication 3(2-2-5) 2500118 อาหารการกนิ 3(2-2-5) Food for Life 2500119 วถิ ชี ีวติ ตามแนวคดิ เศรษฐกิจหมนุ เวยี น 92 หนว่ ยกติ Lifestyle for Circular Economy 45 หน่วยกิต 2500120 คณุ คา่ ของความสขุ Values of Happiness 3(3-0-6) 2500121 พลเมอื งไทยและพลเมอื งโลก 3(2-2-5) Thai and Global Citizens 3(3-0-6) 4000114 จุดประกายความคดิ เชงิ ธุรกิจ 3(3-0-6) Business Thinking Inspiration 3(3-0-6) 4000115 การใชช้ ีวติ ในยคุ ดจิ ิทลั 3(3-0-6) Living in the Digital Era หมวดวิชาเฉพาะ กลุ่มวชิ าเอก 3(2-2-5) 1571128 ภาษาจนี ในชีวิตประจ�ำ วนั 3(2-2-5) Chinese in Daily Life 3(3-0-6) 1571207 การฟัง – พดู ภาษาจีนเชิงสถานการณ์ 3(3-0-6) Situational Chinese Listening and Speaking 1571303 กลวธิ ีการอ่านภาษาจีน Chinese Reading Strategies 1571701 ภาษาจีนกบั การประยกุ ต์ใช ้ Chinese and Applied Usages 1572705 ภาษาจีนเพอ่ื การอาชพี Chinese for Career 1572403 หลักและโครงสรา้ งการเขยี นภาษาจนี Principles and Structures of Chinese Writing 1572504 ภาษาจีนเพอื่ การสอื่ สารในพหุวัฒนธรรม Chinese for Multicultural Communication 1573202 ภาษาจีนเพอ่ื การน�ำ เสนอ Chinese for Presentations 1573714 ภาษาจีนเพอ่ื การฉลาดรเู้ รอื่ งดิจทิ ัล Chinese for Digital Literacy 1573606 การแปลภาษาจนี เพอ่ื งานบริการ Chinese Translation for Service Careers 76

1573715 ภาษาจีนส�ำ หรับธรุ กจิ ออนไลน ์ 3(3-0-6) Chinese for Online Business 3(2-2-5) 1574705 การสัมมนาภาษาจนี เพอ่ื งานบริการ 3(2-2-5) Chinese Seminar for Service Careers 3(3-0-6) 1552666 มารยาททางธุรกิจและการบรกิ ารและการพฒั นาบุคลิกภาพ 3(3-0-6) Business and Service Etiquettes and Personality Development 1571702 ความรูเ้ บอื้ งตน้ ในงานบรกิ าร 30 หนว่ ยกิต Introduction to Service Careers 3(2-2-5) 1571703 การจัดการงานบรกิ าร 3(3-0-6) Services Management 3(3-0-6) กลมุ่ วิชาโท 3(3-0-6) 1551401 การฟงั พูดภาษาองั กฤษเพอ่ื งานบรกิ าร 3(3-0-6) English Listening and Speaking for Service Careers 3(2-2-5) 1552142 การอ่านภาษาอังกฤษ 3(2-2-5) English Reading 3(2-2-5) 1552143 การเขียนภาษาองั กฤษ 3(3-0-6) English Writing 3(3-0-6) 1552144 ไวยากรณ์ภาษาองั กฤษเพอ่ื การส่อื สาร Communicative English Grammar 12 หนว่ ยกิต 1551155 การออกเสยี งภาษาอังกฤษ 3(3-0-6) English Pronunciation 3(3-0-6) 1552404 ภาษาอังกฤษเพอ่ื การสอื่ สารในพหวุ ัฒนธรรม 3(3-0-6) English for Multicultural Communication 3(3-0-6) 1551628 ภาษาองั กฤษเพ่อื การนำ�เสนอ 3(3-0-6) English for Presentations 1552667 ภาษาองั กฤษเพอื่ การบรโิ ภคและการสร้างสรรคส์ ื่อ 77 English for Media Consumption and Creation 1553640 ภาษาองั กฤษส�ำ หรับธรุ กจิ ออนไลน์ English for Online Businesses 1553641 ภาษาอังกฤษในการบริการจัดสง่ English in Delivery Services กลมุ่ วิชาเลอื ก เลอื กเรียนไมน่ ้อยกวา่ 1573148 โครงสร้างภาษาจีน Chinese Structure 1573519 ปรทิ รรศนป์ ระเทศจีน Reviews of China 1573322 การอ่านภาษาจนี ทางดา้ นธรุ กจิ Chinese Reading in Business 1573409 การเขียนภาษาจีนเพ่อื งานธุรกิจ Chinese Writing for Business 1573716 ภาษาจีนในการบรกิ ารจัดส่ง Chinese in Delivery Services

1573717 การเรยี นรู้ภาษาจนี บนเครื่องมือดิจทิ ลั 3(3-0-6) Chinese Learning on Digital Devices 3(3-0-6) 1573718 ภาษาจีนส�ำ หรับงานบรกิ ารท่องเทย่ี ว 3(3-0-6) Chinese for Travel Services 3(3-0-6) 1573719 ภาษาจีนส�ำ หรับงานบริการโรงแรม 3(3-0-6) Chinese for Hotel Services 3(3-0-6) 1573720 ภาษาจนี สำ�หรับงานบรกิ ารในโรงพยาบาล 3(3-0-6) Chinese for Hospital Services 3(2-2-5) 1573721 ภาษาจีนส�ำ หรบั งานบรกิ ารดา้ นการบนิ 3(2-2-5) Chinese for Airline Services 3(3-0-6) 1573722 หวั ขอ้ พิเศษทางภาษาจนี เพือ่ งานบรกิ าร 3(3-0-6) Special Topics in Chinese for Service Careers 3(3-0-6) 1553239 การแปลภาษาอังกฤษ 3(3-0-6) English Translation 3(3-0-6) 1553410 การสนทนาภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์เพือ่ งานบริการ English Telephone Conversations for Service Careers 1553642 ภาษาองั กฤษเพื่อการประชมุ ทางธุรกจิ English for Business Meetings 1553643 ภาษาองั กฤษส�ำ หรับธรุ กิจสตาร์ทอัพ English for Startup Business 1553644 ภาษาองั กฤษสำ�หรับการจดั การฟินเทค English for FinTech Management 1574706 การตลาดในธุรกจิ บริการ Marketing in Service Business 1574707 ผู้ประกอบการสมัยใหม ่ Modern Entrepreneurs 1574708 การสรา้ งแรงบนั ดาลใจในการเป็นผ้ปู ระกอบการ Building Inspiration to Becoming an Entrepreneur วิชาฝึกประสบการณว์ ิชาชีพ 5(0-30-0) 1574802 การฝกึ ประสบการณว์ ิชาชพี ภาษาจีน-ภาษาองั กฤษ 450 ช่ัวโมง Chinese-English Internship หมวดวิชาเลือกเสรไี มน่ อ้ ยกว่า 6 หน่วยกติ ให้เลือกเรียนรายวิชาใด ๆ ในหลักสูตรระดับปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยสวนดุสิตท่ีเปิดการเรียน การสอนในปีการศกึ ษาหรือภาคการศกึ ษานน้ั ๆ โดยจะตอ้ งเปน็ รายวิชาที่ไมซ่ �ำ้ กบั รายวชิ าที่เคยเรยี นมาแลว้ และตอ้ ง ไมเ่ ปน็ รายวชิ าทก่ี �ำ หนดใหเ้ รยี นโดยไมน่ บั หนว่ ยกติ รวม ตามเกณฑก์ ารส�ำ เรจ็ การศกึ ษาตามหลกั สตู รศลิ ปศาสตรบณั ฑติ สาขาวชิ าภาษาจีนเพอ่ื งานบริการ 78

คำ�อธิบายรายวิชา สาขาวชิ าภาษาจนี เพื่องานบริการ 1571128 ภาษาจนี ในชีวิตประจำ�วัน 3(3-0-6) Chinese in Daily Life การออกเสียงภาษาจีน สัทอักษรจีน หลักการเขียนตัวอักษรจีน การใช้คำ�ศัพท์ วลี ประโยค และ บทสนทนาในชวี ติ ประจ�ำ วัน การทักทาย การขอบคุณ การกลา่ วลา การบอกวนั และเวลา การนับตัวเลข Chinese pronunciation, phonetic alphabets, principles of alphabet writing, using vocabulary, phrases, sentences and making daily conversations: greetings, thanking, saying goodbye, telling dates and time, and counting 1571207 การฟงั – พดู ภาษาจีนเชงิ สถานการณ์ 3(2-2-5) Situational Chinese Listening and Speaking การฝกึ ทกั ษะการฟงั และการพดู ภาษาจนี การใชค้ �ำ ศพั ทแ์ ละส�ำ นวนภาษาจนี ในสถานการณป์ ระจ�ำ วนั และในการท�ำ งาน การแนะน�ำ ตนเองและบคุ คลอนื่ การตอ้ นรบั แขก การซอ้ื ขาย การยมื คนื สงิ่ ของการสอบถามและ การบอกทิศทาง การบอกสภาพอากาศ การบรรยายงานอดิเรก Chinese listening and speaking skills practice, using Chinese vocabulary and expressions in daily situations and at work: introducing oneself and other people, welcoming guests, purchasing and selling, borrowing and returning items, asking for and giving directions, talking about weather and describing hobbies 1571303 กลวิธกี ารอ่านภาษาจีน 3(3-0-6) Chinese Reading Strategies การอา่ นภาษาจนี ในระดบั ค�ำ วลี ประโยคและยอ่ หนา้ โดยใชก้ ลวธิ กี ารอา่ นเบอื้ งตน้ การอา่ นแบบกวาด สายตา การอ่านแบบหาข้อมูลเฉพาะ การอ่านโดยสังเกตจากคำ�สำ�คัญ การอ่านแบบตีความ และการวิเคราะห์ โครงสร้างของบทอ่านผา่ นสอ่ื ท่ใี ช้จรงิ ในชีวติ ประจำ�วัน Reading Chinese at word, phrase, sentence and paragraph levels by using basic reading strategies: skimming, scanning, guessing meaning from context clues, interpretation and paragraph organization analysis through authentic media found in daily life 1571701 ภาษาจนี กบั การประยกุ ต์ใช้ 3(3-0-6) Chinese and Applied Usages หลักไวยากรณ์ภาษาจีนระดับกลาง และศัพท์ทางวิชาการเบื้องต้น การฟัง การพูด การอ่าน และ การเขยี นประโยคซบั ซอ้ น และการประยกุ ต์ใช้คำ�ศัพท์และโครงสร้างประโยคในสถานการณ์ต่าง ๆ การทำ�ธุรกรรม ในธนาคาร การสง่ -รับพัสดุ การบอกอาการเจ็บปว่ ย การคมนาคมขนส่ง การเดนิ ทางทอ่ งเทีย่ ว Principles of intermediate Chinese grammar and basic academic terms, listening, speaking, reading and writing complex sentences, application of vocabulary and sentence patterns to different situations: banking transactions, delivering and receiving parcels, talking about symptoms of illnesses, transportations and traveling 79

1572705 ภาษาจีนเพอ่ื การอาชพี 3(3-0-6) Chinese for Career การฝกึ ทกั ษะการฟัง การพูด การอ่าน การเขยี นภาษาจีน การวเิ คราะหแ์ ละการประยุกต์ใช้โครงสร้าง ไวยากรณ์ คำ�ศพั ท์และส�ำ นวนเพอื่ เตรยี มความพรอ้ มสงู่ านอาชพี การสมัครงาน ประกาศรบั สมคั รงาน จดหมาย สมัครงานและประวัติส่วนตัว การสัมภาษณ์งาน สำ�นวนที่ใช้ในการทำ�งาน และการนำ�เสนอผลงานโดยใช้ส่ือ อิเล็กทรอนิกส์ Practice of Chinese listening, speaking, reading, writing skills, analysis and using Chinese structure, vocabulary and expressions for career preparation: job applications, job classified advertisements, application forms, job application letters and resumes, job interviews, phrases for work and presentations using electronic media 1572403 หลกั และโครงสร้างการเขียนภาษาจีน 3(3-0-6) Principles and Structures of Chinese Writing หลักและโครงสร้างการเขยี นภาษาจนี การวเิ คราะห์โครงสร้างประโยคภาษาจีน การเขยี นภาษาจนี ใน สถานการณต์ า่ ง ๆ การเขยี นแนะน�ำ ตนเอง การกรอกแบบฟอรม์ การเขยี นบนั ทกึ ชว่ ยจ�ำ การจดบนั ทกึ สนั้ ๆ อยา่ ง ไม่เป็นทางการ การเขียนแสดงความยนิ ดี การเขียนบตั รเชิญ การเขียนแสดงความเสียใจ และ การขอโทษ Principles and structures of Chinese writing, analysis of Chinese sentence structures, Chinese writing for various situations: self-introduction, form filling, memorandum, informal note-taking, congratulations, invitations, condolences and apologies 1572504 ภาษาจนี เพอ่ื การสอื่ สารในพหุวฒั นธรรม 3(2-2-5) Chinese for Multicultural Communication แนวคิดและลักษณะทางวัฒนธรรมจีนและไทย ความเชื่อ ธรรมเนียมปฏิบัติ พฤติกรรม และวิถีชีวิต การฝึกการสื่อสารภาษาจีนในบริบททางสังคมและวัฒนธรรมท่ีแตกต่างกัน การแสดงกิริยาอาการ การทักทาย การแสดงความเคารพ การแต่งกาย การรับประทานอาหาร และการประยุกต์ใช้ความรู้พหุวัฒนธรรม เพื่อ การสอ่ื สารอยา่ งถกู ตอ้ งและเหมาะสม Concept and characteristics of Chinese and Thai cultures, beliefs, customs, behaviors and lifestyles, Chinese communication practice in different social and cultural contexts: expressing manners, greetings, paying respects, dress code, dining, application of multicultural knowledge to communication with accuracy and appropriateness 1573202 ภาษาจนี เพื่อการนำ�เสนอ 3(2-2-5) Chinese for Presentations ขั้นตอนและเทคนิคการน�ำ เสนอ คำ�ศัพท์ สำ�นวน และคำ�สัญญาณ การวเิ คราะหผ์ ูฟ้ ัง การเตรียมข้อมลู การรา่ งการน�ำ เสนอ การสรา้ งความมน่ั ใจในการน�ำ เสนอเปน็ ภาษาจนี การวางทา่ ทาง การสบสายตา การแสดงออก ทางสหี นา้ กริ ยิ าทา่ ทาง และน�ำ้ เสยี ง การฝกึ การใชส้ อื่ เทคโนโลยแี ละสอื่ สงั คมออนไลนท์ จ่ี �ำ เปน็ ตอ่ การน�ำ เสนองาน Steps and techniques of presentations, vocabulary, expressions and signposts, audience analysis, information preparation, drafting, confidence building in Chinese presentations: postures, eye contact, facial expressions, gestures, and tones of voice, practice of using necessary technology media and social media for presentations 80

1573714 ภาษาจีนเพือ่ การฉลาดรเู้ ร่อื งดจิ ทิ ัล 3(3-0-6) Chinese for Digital Literacy การบริโภคส่ือบนเว็บไซต์และแอปพลิเคชันของประเทศจีนอย่างมีวิจารณญาณ การสืบค้นข้อมูลจาก ฐานขอ้ มลู ทนี่ า่ เชอื่ ถอื การฝกึ ทกั ษะการฟงั และการอา่ นจบั ใจความ การวเิ คราะห์ การสรปุ ความ และการอภปิ ราย จากเรอื่ งท่อี ่าน ดู หรอื ฟงั และการประยุกตใ์ ช้เทคโนโลยใี นงานบริการ Critical media consumption on China’s websites and applications, searching reliable databases, listening and reading skills practice for main ideas, analysis, summary and discussion on read, watched, and listened materials, technology application to service careers 1573606 การแปลภาษาจนี เพื่องานบรกิ าร 3(3-0-6) Chinese Translation for Service Careers หลักและเทคนิคการแปลในงานล่าม การแปลเอกสารภาษาไทยเป็นภาษาจีน และการแปลภาษาจีน เป็นภาษาไทย การฝึกทักษะล่ามในสถานการณ์งานบริการด้านต่าง ๆ และการประยุกต์ใช้ความรู้เก่ียวกับล่าม ในการแก้ปัญหาดา้ นงานบรกิ าร Principles and techniques of translation for interpreters, Thai and Chinese translation, interpreting skills practice in various service careers, application of interpretation to problem-solving related to service careers 1573715 ภาษาจีนส�ำ หรับธรุ กิจออนไลน์ 3(3-0-6) Chinese for Online Business การใช้คําศพั ทเ์ ฉพาะ วลี ประโยค และสาํ นวนภาษาจีนในธรุ กิจออนไลน์ การฝกึ ทักษะการฟัง การ พูด และการอา่ นภาษาจนี ทีเ่ กีย่ วกบั ประเภทธรุ กิจออนไลนแ์ บบตา่ ง ๆ จุดเดน่ และจุดด้อยของธรุ กิจออนไลน์จีน การฝึกอ่านและวิเคราะห์กรณีศึกษาของธุรกิจออนไลน์และออฟไลน์ท่ีประสบความสำ�เร็จและล้มเหลว การนำ� เข้าสินค้าจากตา่ งประเทศ การเตรยี มสินค้าและการวางแผนธุรกจิ ออนไลน์ การเขยี นรายละเอียดของสินคา้ และ การท�ำ โฆษณาร้านคา้ ส�ำ หรับธรุ กจิ ออนไลน์ Using Chinese terminology, phrases, sentences and expressions in online business, Chinese listening, speaking, and reading skills practice related to different types of online businesses, advantages and disadvantages of Chinese online businesses, product import from overseas, product preparation and planning online business, reading practice and analyzing case studies of successful and failed online and offline businesses, writing product description, and advertising online business stores 1574705 การสมั มนาภาษาจีนเพื่องานบริการ 3(2-2-5) Chinese Seminar for Service Careers การฝึกทักษะการใช้ภาษาจีนดา้ นงานบริการประเภทตา่ ง ๆ ในประเด็นทผ่ี ้เู รยี นสนใจ การศึกษาดูงาน นอกสถานที่ การจัดกลุ่มสมั มนา การวพิ ากษป์ ระเด็นร่วมสมยั การน�ำ เสนอ การอภปิ รายผล การเสนอแนวทาง ในการแกไ้ ขปัญหา Chinese skills practice related to different types of services with learners’ interests, field trips and group seminars, criticizing contemporary issues, presentations, discussions and proposing problem solutions 81

1552666 มารยาททางธรุ กจิ และการบริการและการพัฒนาบคุ ลกิ ภาพ 3(2-2-5) Business and Service Etiquettes and Personality Development การฝกึ มารยาทและการวางตวั ในสงั คมอยา่ งเหมาะสม มารยาทการใหบ้ รกิ าร มารยาทการสนทนาทาง ธรุ กจิ การแตง่ หนา้ การเลอื กเส้ือผา้ และเครอื่ งประดบั ใหเ้ หมาะสมกบั โอกาสตา่ ง ๆ การสร้างภาพลักษณท์ ่ดี แี ละ บคุ ลกิ ภาพทส่ี งา่ งาม การประยกุ ตใ์ ชค้ วามรมู้ ารยาททางธรุ กจิ และการวางตวั ในสงั คมไดอ้ ยา่ งถกู ตอ้ งเหมาะสมและ ทนั สมยั Practice of proper social manners, service etiquettes, business conversation manners, wearing a makeup and professional dress code and accessories for different occasions, and building good image and smart personality, application of knowledge of business etiquettes and demeanor to society with accuracy, appropriateness and modernity 1571702 ความรู้เบ้อื งต้นในงานบริการ 3(3-0-6) Introduction to Service Careers ความหมายของงานบริการ ความสำ�คัญ ลักษณะ ประเภท และองค์ประกอบของงานบริการ ความ คาดหวังของลกู คา้ ต่อการบริการ พฤตกิ รรมทพี่ งึ ประสงค์และพฤตกิ รรมที่ควรหลกี เลีย่ งของผใู้ หบ้ รกิ าร จิตวทิ ยา การบรกิ าร การจดั การทางอารมณข์ องงานบรกิ าร แนวทางการใหบ้ รกิ ารพน้ื ฐาน การตรวจสอบคณุ ภาพงานบรกิ าร และบรกิ ารอเิ ลก็ ทรอนกิ ส์ Definitions, importance, characteristics, types and elements of service careers, customer expectations of services, desired behaviors and avoidance of service staff, service psychology, emotional management in service careers, guidelines for basic services, service quality verification and electronic services 1571703 การจัดการงานบริการ 3(3-0-6) Services Management ความสำ�คัญของงานบริการ รูปแบบองค์การธุรกิจบริการ ลักษณะของผู้ประกอบธุรกิจบริการ กระบวนการและข้ันตอนงานบริการ กลยุทธ์การบริการลูกค้า การปรับปรุงระบบการให้บริการ การสร้างความ ประทับใจแก่ลกู คา้ แนวโน้มการเตบิ โตของงานบรกิ าร Importance of service careers, organizational models for service business, characteristics of service entrepreneurs, procedures and steps of service, strategies for customer service, service system improvement, creating a positive impression for customers, growth trends in service careers 1551401 การฟังพดู ภาษาองั กฤษเพอื่ งานบริการ 3(2-2-5) English Listening and Speaking for Service Careers การใช้คำ�ศัพท์และสำ�นวนเกี่ยวกับสถานการณ์ที่หลากหลายในชีวิตประจำ�วันและในการทำ�งาน บริการ การต้อนรับผู้มาเยือน การเสนอความช่วยเหลือ การสอบถามและให้ข้อมูล การเสนอสินค้าและบริการ การประนปี ระนอม การจัดการขอ้ ร้องเรยี นและปญั หาของผ้รู ับบริการ การฝกึ ทกั ษะการฟังพดู ภาษาองั กฤษโดยใช้ สอ่ื อิเล็กทรอนกิ ส์เพ่ือการบริการอยา่ งมืออาชพี และการสร้างความประทับใจในการบรกิ าร Using vocabulary and expressions in various situations in daily life and service careers: welcoming visitors, offering help, inquiring and providing information, offering products and services, compromising, dealing with customers’ complaints and problems, English listening and speaking skills practice by using electronic media for professional services and building impressions in services 82

1552142 การอา่ นภาษาอังกฤษ 3(3-0-6) English Reading เทคนิคการอ่านภาษาองั กฤษดว้ ยการอา่ นแบบข้ามเพื่อหาขอ้ มลู ส�ำ คญั การกวาดสายตาเพ่ือหาข้อมลู เฉพาะ และการเดาความหมายจากบรบิ ทในเอกสารตพี มิ พแ์ ละเอกสารอเิ ลก็ ทรอนกิ ส์ การฝกึ ทกั ษะการอา่ นภาษา องั กฤษเพอ่ื ความเขา้ ใจดว้ ยการอา่ นจบั ใจความส�ำ คญั การอา่ นเพอื่ หาขอ้ มลู เฉพาะเจาะจง การสรปุ ความ การถอด ความ การวเิ คราะหข์ อ้ ความในส่อื สิ่งพิมพแ์ ละเอกสารอิเลก็ ทรอนกิ ส์ต่าง ๆ English reading techniques: skimming, scanning, and guessing meanings from contexts in print and electronic documents, English reading comprehension skills practice: reading for main ideas, reading for specific information, summarizing, paraphrasing, analyzing messages in print media and electronic documents 1552143 การเขียนภาษาอังกฤษ 3(3-0-) English Writing หลักการ เทคนิค และองค์ประกอบของการเขียนเอกสาร การกรอกแบบฟอร์ม การเขียนจดหมาย อิเล็กทรอนกิ ส์ การเขียนจดหมายสอบถามข้อมูลและจดหมายตอบกลบั การเขยี นจดหมายตอบกลบั การรอ้ งเรยี น และการเขยี นคอนเทนตด์ จิ ทิ ลั ภาษาองั กฤษเพอ่ื ดงึ ดดู ความสนใจของผอู้ า่ น การเขยี นขอ้ ความระดบั ค�ำ วลี ประโยค และยอ่ หน้า การเขยี นโครงสร้างประโยค ประโยคใจความหลัก ประโยคสนับสนนุ คำ�เช่อื มความ และส่วนสรุป Principles, techniques and elements of document writing, filling out forms, writing emails, writing inquiry letters and replies, writing acknowledgment letters of complaints, writing English digital content to attract readers’ attention, writing messages at word, phrase, sentence and paragraph levels, writing sentence structures, thesis statements, supporting details, transition markers and conclusions 1552144 ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษเพอ่ื การส่ือสาร 3(3-0-6) Communicative English Grammar หลกั ไวยากรณภ์ าษาองั กฤษ รปู แบบ ชนดิ ของค�ำ ชนดิ ของวลี และชนดิ ของประโยค เพอ่ื สอื่ ความหมาย ในบรบิ ทตา่ ง ๆ การประยกุ ตใ์ ชค้ วามรไู้ วยากรณภ์ าษาองั กฤษเพอื่ การสอื่ สารไดอ้ ยา่ งถกู ตอ้ งตามหลกั การใชภ้ าษา Principles of English grammar, forms, parts of speech, types of phrases, types of sentences to convey meanings in different contexts, application of English grammar knowledge to communication with accuracy in language use 1551155 การออกเสยี งภาษาอังกฤษ 3(3-0-6) English Pronunciation หลกั การและทกั ษะการออกเสยี งภาษาองั กฤษ สทั อกั ษรสากล อวยั วะในการออกเสยี ง การเปลยี่ นแปลง เสียง เสียงสระ สระควบ พยัญชนะ พยัญชนะควบ การออกเสียงหนักเบาในคำ� และโทนเสียงสูงต่ำ�ในประโยค การประยกุ ตใ์ ชค้ วามรกู้ ารออกเสยี งภาษาองั กฤษเพอื่ การสอ่ื สารกบั โปรแกรมอตั โนมตั แิ ละคนบนสอื่ สงั คมออนไลน์ ประเภทตา่ ง ๆ Principles and English pronunciation skills, International Phonetic Alphabet (IPA), articulation organs, liaisons, vowels, diphthongs, consonants, cluster consonants, stresses in words and intonations in sentences, application of English pronunciation knowledge to communication with bots and human on different types of social media 83

1552404 ภาษาองั กฤษเพื่อการสือ่ สารในพหุวัฒนธรรม 3(2-2-5) English for Multicultural Communication แนวคดิ และลกั ษณะทางวฒั นธรรมทแี่ ตกต่างกัน ความเชอื่ ธรรมเนยี มปฏบิ ัติ พฤตกิ รรม และวถิ ีชวี ิต การฝกึ การสอ่ื สารภาษาองั กฤษในบรบิ ททางสงั คมและวฒั นธรรมทแ่ี ตกตา่ งกนั การแสดงกริ ยิ าอาการ การทกั ทาย การแสดงความเคารพ การแตง่ กาย การรบั ประทานอาหาร และการประยกุ ตใ์ ชค้ วามรพู้ หวุ ฒั นธรรมเพอื่ การสอ่ื สาร อย่างถกู ต้องและเหมาะสม Concept and characteristics of different cultures, beliefs, customs, behaviors and lifestyles, English communication practice in different social and cultural contexts: expressing manners, greetings, paying respects, dress code, dining, application of multicultural knowledge to communication with accuracy and appropriateness 1551628 ภาษาอังกฤษเพือ่ การน�ำ เสนอ 3(2-2-5) English for Presentations ขน้ั ตอนและเทคนคิ การน�ำ เสนอ ค�ำ ศพั ท์ ส�ำ นวน และค�ำ สญั ญาณ การฝกึ การสรา้ งความมนั่ ใจในการน�ำ เสนอเป็นภาษาอังกฤษ การวางท่าทาง การสบสายตา การแสดงออกทางสหี นา้ กิรยิ าท่าทาง และน้�ำ เสียง การฝึก การใช้ส่ือเทคโนโลยีและสอ่ื สังคมออนไลนท์ ี่จ�ำ เปน็ ตอ่ การนำ�เสนองาน Steps and techniques of presentations, vocabulary, expressions and signposts, practice of building confidence in English presentations: postures, eye contact, facial expressions, gestures, and tones of voice, practice of using necessary technology media and social media for presentations 1552667 ภาษาองั กฤษเพอ่ื การบรโิ ภคและการสรา้ งสรรคส์ ่อื 3(2-2-5) English for Media Consumption and Creation การฝึกทักษะการอ่านและการฟังส่ือดิจทิ ลั ภาษาองั กฤษอย่างมีวิจารณญาณ การวเิ คราะหแ์ ละ เปรยี บเทยี บความเทย่ี งและความนา่ เชอื่ ถอื ของสอ่ื ดจิ ทิ ลั จากแหลง่ ตา่ ง ๆ การคดั กรองขอ้ มลู เพอ่ื สรา้ งสอื่ สารสนเทศ ในรูปบทความ รปู ภาพ ภาพยนตร์ โดยมีการอา้ งอิง การฝึกการพดู และเขยี นภาษาองั กฤษผ่านการเรยี นรูอ้ อนไลน์ ด้วยอปุ กรณ์อิเล็กทรอนิกส์ตา่ ง ๆ และการสร้างสรรคเ์ นอื้ หาจากแอปพลเิ คชัน Critical English reading and listening skills practice with digital media, analyzing and comparing validity and reliability of digital media from various sources, screening digital data for information creation in various formats: texts, images, and videos with references, practice of English speaking and writing through online learning with electronic devices and creating content from applications 1553640 ภาษาอังกฤษส�ำ หรับธรุ กิจออนไลน ์ 3(3-0-6) English for Online Businesses ภมู ิหลงั ธุรกจิ ออนไลน์ ประเภทของธุรกิจออนไลน์ จดุ เดน่ และจดุ ดอ้ ยของธรุ กจิ ออนไลน์ นวตั กรรมที่ พลิกผันอุตสาหกรรม เศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์ การอ่านและวิเคราะห์กรณีศึกษาของธุรกิจออนไลน์และออฟไลน์ ท่ีประสบความสำ�เร็จและล้มเหลว การวิเคราะห์จุดแข็ง จุดอ่อน โอกาสและอุปสรรคในการเร่ิมธุรกิจออนไลน์ การค้นหาสนิ ค้า การเลอื กชอ่ งทางขายออนไลน์ การต้ังราคา การเขียนบรรยายสินคา้ และการโฆษณาสนิ ค้าผ่าน สอื่ ต่าง ๆ Background of online businesses, types of online businesses, advantages and disadvantages of online businesses, disruptive innovations, creative economy, reading and analyzing case studies of successful and failed online and offline businesses, having SWOT analysis for starting an online business, finding products, choosing online sales channels, setting prices, writing product descriptions and promoting products through media 84

1553641 ภาษาอังกฤษในการบริการจัดสง่ 3(3-0-6) English in Delivery Services การใช้คําศัพท์และสํานวนที่เก่ียวกับงานบริการจัดส่ง การฝึกทักษะการฟัง การพูด การอ่าน และ การเขยี นเกย่ี วกบั คณุ ลกั ษณะของรปู แบบการจดั สง่ ขอ้ ดแี ละขอ้ เสยี ของรปู แบบการจดั สง่ แบบตา่ ง ๆ กจิ กรรมบรกิ าร โลจสิ ตกิ สท์ ี่เกยี่ วขอ้ งกับการจดั ส่งสนิ คา้ แนวโนม้ การเตบิ โตของธุรกจิ บรกิ ารจัดส่ง ความสามารถทาง การแขง่ ขนั ของธุรกิจบริการจัดส่ง กฎหมายทเ่ี กีย่ วข้องกบั ธุรกิจการบริการจัดสง่ Using vocabulary and expressions related to delivery services, listening, speaking, reading and writing skills practice about the characteristics of delivery types, the advantages and disadvantages of different types of delivery services, logistics activities focusing on delivery services, the growth trend of delivery services, the competitive capability of delivery services, and the related laws of delivery services 157314 โครงสร้างภาษาจีน 3(3-0-6) Chinese Structure โครงสรา้ งไวยากรณภ์ าษาจีน รูปประโยคพ้นื ฐาน ชนิดของคำ� หนา้ ท่ขี องค�ำ การสรา้ งคำ� ประโยคบอก เลา่ ประโยคค�ำ ถาม ประโยคค�ำ ส่งั และประโยคอทุ าน การใชก้ ริยาให้สอดคล้องกบั ประธาน การใชก้ าล และกรรม วาจก โดยบรู ณาการกบั ทักษะการฟงั การพดู การอา่ น และการเขยี น Chinese grammatical structures, basic sentence patterns, word classes, word functions, word formation, affirmatives, interrogatives, imperatives and exclamations, using subject-verb agreement, tenses, and passives integrated with listening, speaking, reading and writing skills 1573519 ปรทิ รรศน์ประเทศจีน 3(3-0-6) Reviews of China ความรเู้ กย่ี วกบั ประเทศสาธารณรฐั ประชาชนจนี ในดา้ นภมู ศิ าสตร์ ภมู อิ ากาศ ประวตั ศิ าสตร์ ประชากร ชนชาติ การเมอื งการปกครอง เศรษฐกจิ วทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี การศกึ ษา ปรชั ญา วรรณกรรม ประเพณแี ละ วฒั นธรรม ความสัมพันธร์ ะหว่างประเทศ Knowledge about Republic of China: geography, climate, history, population, races, politics, economic, sciences and technology, education, philosophy, literature, tradition culture and international relations 1573322 การอา่ นภาษาจีนทางด้านธรุ กิจ 3(3-0-6) Chinese Reading in Business การอา่ นเนอื้ เรอ่ื งเกย่ี วกบั ธรุ กจิ การเงนิ และเศรษฐกจิ การเดาความหมายค�ำ ศพั ทจ์ ากบรบิ ท การอา่ น จับใจความสำ�คญั การอา่ นเพ่ือหาข้อมูลเฉพาะเจาะจง การสรปุ ความ การถอดความ การวิเคราะห์บทความธุรกิจ การเงนิ และเศรษฐกิจ ตาราง และแผนภูมใิ นสื่อส่งิ พมิ พแ์ ละสื่ออเิ ลก็ ทรอนิกส์ Reading texts about business, finance and economics, guessing meanings of words from contexts, reading for main ideas, reading for specific information, summarizing, paraphrasing, analyzing business, finance and economics articles, tables and graphs found in print and electronic media 85

1573409 การเขยี นภาษาจนี เพ่อื งานธรุ กจิ 3(3-0-6) Chinese Writing for Business หลกั การเขยี น การใชค้ �ำ ศพั ทแ์ ละส�ำ นวนภาษาจนี ในการเขยี นเอกสารทางธรุ กจิ รปู แบบตา่ ง ๆ จดหมาย แนะนำ� จดหมายสอบถามและตอบสอบถาม จดหมายเสนอขายสินค้าและบริการ จดหมายส่ังซื้อและตอบรับ การสงั่ ซอ้ื สัญญาซอื้ ขายสนิ ค้า บนั ทึกขอ้ ตกลงความร่วมมือทางการค้า Principles of writing, using Chinese vocabulary and expressions in writing different business documents: recommendation letters, inquiry letters and replies, sales letters, order letters and replies, trade agreements and memorandums of understanding 1573716 ภาษาจีนในการบรกิ ารจดั สง่ 3(3-0-6) Chinese in Delivery Services การใช้คาํ ศพั ท์และสํานวนภาษาจีนท่ีเกี่ยวกบั งานบรกิ ารจัดสง่ การฝกึ ทกั ษะการฟัง การพูด การอา่ น และการเขยี นภาษาจนี ทเี่ กย่ี วกบั คณุ ลกั ษณะของรปู แบบการจดั สง่ ขอ้ ดแี ละขอ้ เสยี ของรปู แบบการจดั สง่ แบบตา่ ง ๆ กจิ กรรมบรกิ ารโลจสิ ติกสท์ ีเ่ ก่ียวขอ้ งกบั การจดั สง่ สนิ ค้า แนวโน้มการเตบิ โตของธรุ กจิ บริการจดั ส่ง ความสามารถ ทางการแข่งขันของธรุ กจิ บริการจดั สง่ กฎหมายทีเ่ กยี่ วข้องกับธุรกจิ การบรกิ ารจัดสง่ Using Chinese vocabulary and expressions related to delivery services, Chinese listening, speaking, reading, and writing skills practice about the characteristics of delivery types, the advantages and disadvantages of different types of delivery services, logistics activities focusing on delivery services, the growth trend of delivery services, the competitive capability of delivery services, and the related laws of delivery services 1573717 การเรยี นรู้ภาษาจนี บนเครือ่ งมือดิจิทัล 3(3-0-6) Chinese Learning on Digital Devices การสร้างบทเรียนภาษาจีนบนส่ืออิเล็กทรอนิกส์ ระบบการจัดการเรียนรู้และเคร่ืองมือโต้ตอบใน ช้ันเรียน เคร่ืองมือการเรียนรู้ภาษาจีนออนไลน์ โดยประยุกต์ใช้โปรแกรมแอปพลิเคชันหรือเทคโนโลยีผ่านสื่อใน รูปแบบขอ้ ความ ภาพ เสยี ง ภาพเคล่อื นไหว และวดี ีโอ Creation of Chinese language learning lessons for electronic media, in-class, and online Learning Management System (LMS) by applying applications and technology through texts, images, sounds, animations and videos 1573718 ภาษาจนี ส�ำ หรบั งานบริการทอ่ งเท่ยี ว 3(3-0-6) Chinese for Travel Services การใช้คำ�ศัพท์ สำ�นวน ประโยคในงานบริการท่องเที่ยว การฝึกการส่ือสารภาษาจีน การให้ข้อมูล การแนะนำ�สถานทีท่ ่องเทีย่ วในประเทศไทย การประยุกต์ใช้ทักษะในการอ�ำ นวยความสะดวกและการแก้ไขปญั หา เกยี่ วกับการบรกิ ารทอ่ งเท่ยี ว Using vocabulary and expressions in travel services, Chinese communication practice, providing information and introducing tourist attractions in Thailand, application of hospitality and problem-solving skills related to travel services 1573719 ภาษาจีนสำ�หรับงานบรกิ ารโรงแรม 3(3-0-6) Chinese for Hotel Services การใช้คำ�ศัพท์ สำ�นวน ประโยคในงานบริการโรงแรม การฝึกการส่ือสารภาษาจีน การให้ข้อมูลและ การสนทนาระหวา่ งผู้เขา้ พักกับบุคลากรแผนกต่าง ๆ ในโรงแรม การประยุกต์ใช้ทกั ษะในการอ�ำ นวยความสะดวก และการแกป้ ัญหาในสถานการณ์ตา่ ง ๆ ของโรงแรม Using vocabulary and expressions in hotel services, Chinese communication practice, providing information, making conversations between guests and hotel staff in different sections, application of hospitality and problem-solving skills related to different hotel situations 86

1573720 ภาษาจนี ส�ำ หรับงานบรกิ ารในโรงพยาบาล 3(3-0-6) Chinese for Hospital Services การใช้ค�ำ ศพั ท์ สำ�นวน ประโยคส�ำ หรบั งานบรกิ ารในโรงพยาบาล การฝึกการสอื่ สารภาษาจนี การให้ ขอ้ มลู การสนทนาระหวา่ งผปู้ ว่ ยกบั บคุ ลากรแผนกตา่ ง ๆ ในโรงพยาบาล การประยกุ ตใ์ ชท้ กั ษะในการอ�ำ นวยความ สะดวกและแก้ปญั หาในกระบวนการต่าง ๆ ท่เี กดิ ข้ึนภายในโรงพยาบาล Using vocabulary and expressions for hospital services, Chinese communication practice, providing information, making conversations between patients and hospital staff in different departments, application of hospitality and problem-solving skills in hospital process 1573721 ภาษาจีนส�ำ หรบั งานบรกิ ารด้านการบิน 3(3-0-6) Chinese for Airline Services การใช้ค�ำ ศพั ท์ ส�ำ นวน ประโยคในงานบรกิ ารดา้ นการบิน การฝกึ ส่ือสารการใหข้ อ้ มลู และการสนทนา ระหวา่ งผโู้ ดยสารกบั บคุ ลากรแผนกตา่ งๆ ทงั้ ภาคพนื้ ดนิ และบนเครอ่ื งบนิ การประยกุ ตใ์ ชท้ กั ษะในการอ�ำ นวยความ สะดวกและแกป้ ญั หาในสถานการณ์บรกิ ารด้านการบิน Using vocabulary and expressions used in airline services, Chinese communication practice, providing information, making conversations between passengers and crew members and ground staff in different departments, application of hospitality and problem-solving skills in airline service situations 1573722 หัวขอ้ พิเศษทางภาษาจีนเพ่อื งานบริการ 3(3-0-6) Special Topics in Chinese for Service Careers หวั ขอ้ พเิ ศษเกย่ี วกบั ขา่ วสารดา้ นอตุ สาหกรรมภาคบรกิ ารท่ีทนั สมยั เศรษฐกิจ การคา้ ระหว่างประเทศ เทคโนโลยีสารสนเทศ วิจยั และนวัตกรรมของประเทศจีน Special topics related to the latest news about hospitality industry, economics, international trade, information technology, researches and innovations of China 1553239 การแปลภาษาอังกฤษ 3(3-0-6) English Translation หลักการและเทคนิคการแปลภาษาอังกฤษและภาษาไทย การแปลข้อความและเอกสารท่ีพบบนส่ือ สิง่ พิมพแ์ ละสื่ออเิ ลก็ ทรอนิกส์ประเภทต่าง ๆ การแปลระดบั คำ� วลี ประโยค และยอ่ หนา้ การวเิ คราะห์และแปล ความหมายของค�ำ และวลดี ว้ ยเครื่องมอื ออนไลนแ์ ละออฟไลน์เพ่ือการแปล Principles and techniques of translation in English and Thai, translating messages and documents found in different types of print and electronic media, translation at word, phrase, sentence and paragraph levels, analysis and interpretation of the meanings of words and phrases with online and offline translation tools 1553410 การสนทนาภาษาอังกฤษทางโทรศพั ทเ์ พอ่ื งานบริการ 3(2-2-5) English Telephone Conversations for Service Careers มารยาทในการโทรศพั ท์ พฤตกิ รรมพงึ กระท�ำ และไมค่ วรกระท�ำ ขณะโทรศพั ท์ การฝกึ ทกั ษะ การสอ่ื สาร ทางโทรศัพท์ส�ำ หรบั งานบรกิ าร การสรา้ งความประทบั ใจในการใหบ้ ริการทางโทรศัพท์ การใช้คำ�ศพั ท์และสำ�นวน การสนทนาทางโทรศพั ทใ์ นสถานการณง์ านบรกิ ารตา่ ง ๆ การโทรออกและการรบั สายโทรศพั ท์ การตอ่ สายโทรศพั ท์ การรับขอ้ ความ การฝากข้อความ การยนื ยันข้อมูล และการจบบทสนทนาทางโทรศัพท์ Telephone manners, desired behaviors and avoidance during telephoning, telephone communication skills practice for service careers, creating impressions in providing services through calls, using vocabulary and expressions in telephone conversations in different service situations: making and receiving a call, connecting someone, taking and leaving messages, confirming information and ending a telephone conversation 87

1553642 ภาษาอังกฤษเพ่อื การประชมุ ทางธุรกจิ 3(2-2-5) English for Business Meetings การใช้คำ�ศัพท์และสำ�นวนในการประชุมทางธุรกิจ ทั้งการประชุมต่อหน้าและการประชุมทางไกล การฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษในการนัดหมายการประชุม การเปิดการประชุม การขอความคิดเห็น การแสดง ความคดิ เหน็ การแสดงความเหน็ ดว้ ย การแสดงความไม่เหน็ ดว้ ย การขัดจงั หวะการประชมุ การสรปุ การประชุม และการปิดประชุม การฝึกอ่านและเขียนวาระการประชุมและรายงานการประชุม การฝึกการใช้ส่ือเทคโนโลยีท่ี จำ�เปน็ ตอ่ การประชมุ ทางธุรกจิ Using vocabulary and expressions in business meetings, both the face-to-face meeting and video conferencing, English listening and speaking practice in making an appointment, opening a meeting, asking for and giving opinions, agreeing, disagreeing, interrupting, summarizing and closing a meeting, practice of reading and writing a meeting agenda and minutes, practice of using necessary technology media for business meetings 1553643 ภาษาอังกฤษสำ�หรับธรุ กจิ สตารท์ อพั 3(3-0-6) English for Startup Business การใชค้ ำ�ศพั ท์และส�ำ นวนท่ีเกย่ี วกบั ธรุ กจิ สตารท์ อพั การฝกึ การฟัง การพูด การอา่ น และการเขียน เกี่ยวกับข้ันตอนการเติบโตของธุรกิจสตาร์ทอัพ ระบบนิเวศของสตาร์ทอัพ คุณสมบัติเบื้องต้นของผู้ประกอบการ ธุรกจิ สตาร์ทอพั การท�ำ ธรุ กจิ สตาร์ทอัพดว้ ยการใช้เทคนิค SCAMPER การแปลงความคดิ เปน็ สินค้าหรือบรกิ าร เพ่ือออกสู่ตลาดด้วยวิธีการ Lean Startup การสร้างโมเดล กรณีศึกษาท่ีประสบความสำ�เร็จและล้มเหลว และ การนำ�เสนอแผนธรุ กจิ Using vocabulary and expressions related to startup business, listening, speaking, reading, and writing skills practice about the stages of startup, startup ecosystem, basic characteristics of a startup entrepreneur, creating a startup by using SCAMPER technique, transforming idea into product or services by using Lean Strategy, building startup business model, case studies of successful startup business, and marketing plan presentations 1553644 ภาษาอังกฤษสำ�หรบั การจัดการฟนิ เทค 3(3-0-6) English for FinTech Management การใช้คำ�ศัพท์และสำ�นวนที่เก่ียวข้องกับการจัดการเทคโนโลยีทางการเงิน (ฟินเทค) การฝึกการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียนเกี่ยวกับเน้ือหาทางธุรกิจการเงินเบื้องต้น การวิเคราะห์จุดอ่อนของสถาบันการ เงินแบบดั้งเดิม แนวคิดสังคมไร้เงินสด นวัตกรรมหรือเทคโนโลยีที่ส่งผลกระทบต่อตลาดของสถาบันการเงินเดิม ข้อกฎหมายข้อบังคับด้านเทคโนโลยีทางการเงิน รูปแบบการจ่ายเงินเพื่อซ้ือสินค้าและบริการผ่านกระเป๋าเงิน ออนไลน์ การจ่ายเงินบนสื่อสังคมออนไลน์ การใช้บิทคอยน์ แนวโน้มการปรับใช้ฟินเทคกับธุรกรรมด้านการเงิน การลงทนุ และการประกันภัย Using vocabulary and expressions related to Financial Management (FinTech), listening, speaking, reading, and writing skills practice about basic financial business, analyzing the weaknesses of traditional financial institutions, cashless society concept, disruptive technology in traditional financial institutions, laws and obligations in FinTech, payment for products and services through online wallets, payment on social media, using bitcoins, the trend of applying FinTech into the transactions of finance, investment, and insurance 88

1574706 การตลาดในธุรกจิ บรกิ าร 3(3-0-6) Marketing in Service Business ความสำ�คัญของการตลาดบริการ การวิเคราะห์สภาพแวดล้อมทางการตลาดบริการ ความแตกต่าง ระหว่างตลาดบริการและตลาดสินค้าอุปโภคบริโภค การตลาดอิเล็กทรอนิกส์ การวิเคราะห์ปัญหาการตลาดของ ธรุ กจิ บรกิ าร แนวทางก�ำ หนดการแกป้ ญั หาการตลาดของธรุ กจิ บรกิ าร การวางแผนการตลาดของธรุ กจิ บรกิ าร แนว โนม้ การตลาดของธรุ กจิ บริการ Importance of services marketing, analysis of services marketing environment, differences between service marketing and product marketing, electronic marketing, analysis of marketing problems related to service business and their solutions, services marketing planning and marketing trends in service business 1574707 ผูป้ ระกอบการสมัยใหม ่ 3(3-0-6) Modern Entrepreneurs คณุ ลักษณะของการเปน็ ผู้ประกอบการสมัยใหม่ แนวทางการเปน็ ผปู้ ระกอบการ ความรู้รอบด้านเกยี่ ว กบั ธรุ กจิ การจดั ตง้ั ธรุ กจิ การวางแผนธรุ กจิ การผลติ การขาย และการบรกิ าร กลยทุ ธใ์ นการด�ำ เนนิ ธรุ กจิ เพอื่ เพมิ่ โอกาสในการแข่งขัน การสรา้ งความแตกตา่ ง การสร้างอัตลักษณใ์ ห้ธรุ กจิ การตอบสนองความตอ้ งการของลกู คา้ บทบาทของธรุ กจิ ตอ่ สงั คมและเศรษฐกิจของประเทศ ความรบั ผดิ ชอบของธรุ กิจต่อสงั คม Characteristics of modern entrepreneurs, concepts of entrepreneurship, knowledge of business, setting up business, business planning, production, sales and services, business strategies to enhance competitive opportunity, making differences, creating business identity, serving customers’ needs, roles of business in relation to society and economy, social responsibility of business 1574708 การสร้างแรงบนั ดาลใจในการเปน็ ผปู้ ระกอบการ 3(3-0-6) Building Inspiration to Becoming an Entrepreneur การวเิ คราะหป์ จั จยั ความส�ำ เรจ็ ของผปู้ ระกอบการทป่ี ระสบความส�ำ เรจ็ การวเิ คราะหแ์ นวคดิ การจดั การ ธุรกิจ และแนวทางในการแกไ้ ขปญั หาทางธุรกิจ คณุ ธรรมจรยิ ธรรม การตอบแทนสังคม การวเิ คราะห์โอกาสและ ความส�ำ เรจ็ ของธรุ กิจจากนกั ธุรกจิ ท่มี ีชอ่ื เสียง Analysis of success factors of successful entrepreneurs, analysis of thinking concepts, business management, business solutions, ethics and morality, social contribution, analysis of opportunity and success from famous businesspersons 1574802 การฝกึ ประสบการณ์วิชาชพี ทางภาษาจีน-ภาษาองั กฤษ 450 ชัว่ โมง Chinese-English Internship 5(0-30-0) การฝกึ ปฏบิ ตั งิ านในองคก์ รภาครฐั หรอื ภาคเอกชน โดยการประยกุ ตใ์ ชค้ วามรแู้ ละทกั ษะภาษาจนี ภาษา อังกฤษ ความรูพ้ นื้ ฐานดา้ นงานบริการ และทกั ษะท่ีจ�ำ เปน็ ในศตวรรษท่ี 21 ในการท�ำ งานอยา่ งมอื อาชีพ Internship at public or private organizations by applying Chinese and English knowledge and skills, basic knowledge of service careers and 21st century skills to work professionally 89

Á Ë Ò ÔÇ· Â Ò ÅÑ Â Ê Ç´Ø ÊÔ µ หมวดวิชาศกึ ษาทั่วไป Suan Dusit

หมวดวชิ าศกึ ษาท่วั ไป 1500202 ความเป็นสวนดสุ ิต 3(2-2-5) Suan Dusit Spirit 3(2-2-5) 1500122 ทกั ษะการสือ่ สารภาษาไทย 3(2-2-5) Thai Language Communication Skills 3(2-2-5) 1500123 ภาษาองั กฤษส�ำ หรบั วถิ ชี วี ิตสมยั ใหม่ 3(3-0-6) English for Modern Lifestyle 3(2-2-5) 1500124 ภาษาอังกฤษเพอ่ื การส่อื สารสากล 3(3-0-6) English for International Communication 3(2-2-5) 2500118 อาหารการกิน 3(2-2-5) Food for Life 3(2-2-5) 2500119 วิถชี วี ิตตามแนวคดิ เศรษฐกิจหมุนเวยี น 3(2-2-5) Lifestyle for Circular Economy 2500120 คณุ ค่าของความสขุ Values of Happiness 2500121 พลเมืองไทยและพลเมืองโลก Thai and Global Citizens 4000114 จดุ ประกายความคิดเชงิ ธรุ กจิ Business Thinking Inspiration 4000115 การใชช้ วี ิตในยคุ ดิจิทลั Living in the Digital Era 4000113 ความเขา้ ใจและการใช้ดิจิทัล Digital Literacy 91

คำ�อธบิ ายรายวชิ าหมวดวิชาศึกษาทวั่ ไป 1500202 ความเป็นสวนดสุ ติ 3(2-2-5) Suan Dusit Spirit ความเป็นมาของสวนดุสิต ความเข้าใจอัตลักษณ์และความเชี่ยวชาญขององค์กร การสร้างจิต วญิ ญาณความเปน็ สวนดสุ ติ การพฒั นาบคุ ลกิ ภาพและความเปน็ สากลแบบสวนดสุ ติ ความเคารพตนเองและผอู้ น่ื ความเขา้ ใจตนเองและการพฒั นาศกั ยภาพแหง่ ตนบนพน้ื ฐานความเปน็ สวนดสุ ติ การท�ำ งานบนรากฐานแหง่ ความ ประณตี รู้จริงในสิง่ ทที่ �ำ รักและศรัทธาในมหาวทิ ยาลยั History of Suan Dusit; understanding of organizational identities and expertise; building up Suan Dusit spirit; personality development and internationalization following Suan Dusit characters; self-respect and mutual respect; understanding and capability development of oneself based upon Suan Dusit spirit; work with refinement, thoroughness, passion and faith in the university 1500122 ทักษะการส่อื สารภาษาไทย 3(2-2-5) Thai Language Communication Skills องค์ประกอบและกระบวนการส่ือสาร ภาษาไทยในสือ่ ภาษาและการสือ่ สารในสังคม การฝกึ ทักษะ การฟัง พดู อา่ น เขยี นภาษาไทยในบรบิ ทต่าง ๆ เทคนคิ การเขียนภาษาไทยตามวัตถปุ ระสงค์การใช้งาน Communication elements and process; Thai language in media; language and communication in society; listening, speaking, reading and writing skills practice in various contexts; techniques of writing Thai for specific purposes 1500123 ภาษาอังกฤษส�ำ หรับวิถชี วี ิตสมยั ใหม่ 3(2-2-5) English for Modern Lifestyle ไวยากรณ์และคำ�ศัพท์ภาษาอังกฤษระดับต้นท่ีใช้ในวิถีชีวิตสมัยใหม่ การพัฒนาทักษะการฟัง พูด อ่าน และเขียนเพ่ือการสื่อสารในวิถีชีวิตสมัยใหม่ การใช้เทคโนโลยีเพื่อพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษสำ�หรับวิถีชีวิต สมยั ใหมโ่ ดยเนน้ การใช้งานโปรแกรมภาษาอังกฤษ English Discoveries Basic English grammar and vocabulary used in modern lifestyle; English skills practice: listening, speaking, reading, and writing for communication in modern lifestyle; using technology to develop English skills for modern lifestyle by focusing on English Discoveries multimedia program 1500124 ภาษาอังกฤษเพ่อื การสอื่ สารสากล 3(2-2-5) English for International Communication ไวยากรณแ์ ละค�ำ ศพั ทภ์ าษาองั กฤษระดบั กลางเพอื่ การสอื่ สารสากล การพฒั นาทกั ษะภาษาองั กฤษ ดา้ นการฟงั พดู อา่ น และเขยี นในระดบั กลาง เทคนคิ การฟงั และการอา่ นเพอ่ื การท�ำ แบบทดสอบภาษาองั กฤษเพอ่ื การสื่อสารสากล การฝกึ ปฏบิ ตั ดิ ว้ ยแบบทดสอบสอบภาษาอังกฤษเพ่ือการส่ือสารสากล Intermediate English grammar and vocabulary for international communication; English skills practice: listening, speaking, reading, and writing at an intermediate level; listening and reading techniques for taking an English for international communication test; practicing English for international communication tests 92

2500118 อาหารการกิน 3(3-0-6) Food for Life ความรเู้ กยี่ วกบั อาหารในชวี ติ ประจ�ำ วนั วตั ถดุ บิ และสว่ นประกอบในอาหาร การจดั การและการเกบ็ รักษาอาหาร การใชเ้ ครื่องมือในการปรุง ประกอบและอุ่นอาหาร งานครวั เบอ้ื งตน้ ในท่พี ักอาศัย ประเภทอาหาร เครื่องดื่ม โภชนาการและการออกแบบรายการอาหาร วัฒนธรรมการรับประทานอาหารตามแบบไทยและแบบ สากล ความปลอดภัยอาหารและสุขาภิบาล กฎหมายท่ีเก่ยี วขอ้ ง และอาหารการกินในปัจจบุ นั Knowledge of food in daily life; raw materials and ingredients in food; food preparation and preservation; tools and equipment for cooking and reheating; basic kitchen work for household; food types; drinks; nutrition and food listing; Thai and international dining etiquette; food safety and sanitation; relevant regulations; current food trends 2500119 วถิ ชี วี ติ ตามแนวคิดเศรษฐกิจหมนุ เวียน 3(2-2-5) Lifestyle for Circular Economy ความรู้พื้นฐานเรื่องสิ่งแวดล้อมและระบบนิเวศ ภูมิอากาศและสภาวะด้านอากาศ ภาวะวิกฤติของ ปัญหาทรัพยากรธรรมชาติและส่ิงแวดล้อม การเรียนรู้เพื่ออยู่กับธรรมชาติ การคิดเชิงวิเคราะห์โดยตลอดวัฏจักร ชีวติ ความรู้ทั่วไปเกย่ี วกับเป้าหมายการพฒั นาทีย่ งั่ ยืน (SDGs) เศรษฐกิจหมุนเวียน ความตระหนกั และแรงผลกั ดนั สูพ่ ลเมอื งสีเขยี วและวถิ ีชีวิตภายใต้แนวคิดเศรษฐกิจหมนุ เวียน กรณีศกึ ษา Basic knowledge of environment and ecosystem; climate and climate change; natural resources and environment crises; learning how to live with nature; analytical thinking throughout a life cycle; general knowledge about Sustainable Development Goals; circular economy; awareness and drive for becoming a green citizen, and lifestyle into the circular economy; case studies 2500120 คณุ คา่ ของความสขุ 3(3-0-6) Values of Happiness ความสขุ การจดั การทางอารมณ์ เทคนคิ การสรา้ งความสขุ เทคนคิ การสรา้ งสมั พนั ธภาพอยา่ งยงั่ ยนื ศลิ ปะการใชช้ วี ติ ดว้ ยตนเอง ศิลปะการอยู่ร่วมกับผู้อื่น สุนทรียภาพและการใช้ชวี ติ เพ่ือความสขุ การพฒั นากรอบ ความคดิ เชิงวพิ ากษ์ คดิ วเิ คราะห์ และคดิ สร้างสรรค์ เพอ่ื เสริมพลังอ�ำ นาจตนและให้คณุ คา่ กับความสขุ Happiness; emotional management; techniques to increase happiness; techniques to build long-lasting relationship; the art of living by oneself; the art of living with others; aesthetic and happiness living; thinking development based on critical thinking, analytical thinking, and creative thinking, to empower oneself and value happiness 2500121 พลเมืองไทยและพลเมอื งโลก 3(2-2-5) Thai and Global Citizens สงั คมอารยชนในศตวรรษที่ 21 พลเมอื งแหง่ โลกไรพ้ รมแดน ความเปน็ พลเมอื งไทยและพลเมอื งโลก การเคารพความหลากหลายทางวัฒนธรรม สิทธิ เสรีภาพ ความเสมอภาคและหน้าที่ของประชาชนตามระบอบ การเมอื งการปกครองของรฐั ความรบั ผดิ ชอบตอ่ ตนเองและสงั คม การปกปอ้ งผลประโยชนส์ าธารณะ จติ สาธารณะ ธรรมาภบิ าลภาคปฏบิ ตั ิ การตอ่ ตา้ นการทจุ รติ กฎหมายพน้ื ฐานในการด�ำ รงชวี ติ ตลอดจนการเรยี นรผู้ า่ นกรณศี กึ ษา Civilized societies in the 21st century; citizenship of the borderless world; Thai and global citizenship; respect of cultural diversity; rights, liberty, equality, and duties of citizens of the governing states; self-responsibility and social responsibility; protection of the public interests; public volunteerism; good governance in practice; anti-corruption; basic laws for life, and learning through case studies 93

4000114 จุดประกายความคิดเชิงธุรกิจ 3(2-2-5) Business Thinking Inspiration ความสำ�คัญของระบบเศรษฐกิจท่ีมีต่อการใช้ชีวิตและการสร้างอาชีพ การเป็นผู้ประกอบการในยุค เศรษฐกิจแบบอาชีพอิสระ การแสวงหาโอกาสทางธุรกจิ ภาวะผู้น�ำ และการท�ำ งานเปน็ ทมี จติ บริการ การบรหิ าร เวลา การบริหารจัดการเงนิ สุขภาวะทางการเงนิ ความเสยี่ งและการบริหารความเสีย่ ง เทคนิคการสร้างสรรคค์ อน เทนตแ์ ละสอื่ เทคนคิ การสอื่ สารทางการตลาด ภาษี และกฎหมายธรุ กจิ The importance of an economic system to living and job creation; entrepreneurship in Gig economy; discovering business opportunities; leadership and teamworking; service mind; time management; financial management; financial health; risks and risk management; media and contents creation techniques; marketing communication techniques; taxes; and business law 4000115 การใชช้ ีวติ ในยคุ ดิจทิ ลั 3(2-2-5) Living in the Digital Era ดิจิทัลกับการเรียนรู้ การคิดเชิงการออกแบบ การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารในชีวิต ประจ�ำ วนั ความมน่ั คงปลอดภยั ทางเทคโนโลยสี ารสนเทศ กฎหมายดจิ ทิ ลั และการรเู้ ทา่ ทนั สอ่ื และสารสนเทศดจิ ทิ ลั Digital and learning; design thinking; use of information and communication technologies in daily life; information technology security; digital law; and digital literacy 4000113 ความเข้าใจและการใชด้ ิจทิ ัล 3(2-2-5) Digital Literacy แนวคิดเกี่ยวกับความเข้าใจและการใช้ดิจิทัล สิทธิและความรับผิดชอบ การเข้าถึงสื่อดิจิทัล การ สื่อสารยุคดจิ ิทัล ความมน่ั คงปลอดภัยยคุ ดจิ ทิ ลั ความเข้าใจสือ่ ดิจิทลั แนวปฏิบตั ิในสังคมดจิ ทิ ัล การมีสขุ ภาพดี ในยคุ ดิจทิ ลั ดจิ ิทลั คอมเมริ ซ์ กฎหมายดจิ ทิ ลั และเทคโนโลยีดจิ ิทลั ในอนาคต Digital literacy concept, rights and responsibilities, digital media access, digital communication, digital security, digital media understanding, digital society practies, digital health and wellness, digital commerce, digital law and future digital technology หมายเหตุ รายวชิ าความเขา้ ใจและการใช้ดิจทิ ัลเรยี นเฉพาะนกั ศึกษาสาขาวชิ า ดังต่อไปนี้ - สาขาวิชาภาษาและการสือ่ สาร - สาขาวชิ าภาษาองั กฤษ - สาขาวิชาจิตวิทยาอุตสาหกรรมและองค์การ 94

ท่ปี รึกษา รศ.ดร.ศิโรจน ์ ผลพันธนิ จดั ท�ำ ต้นฉบบั / คณะมนุษยศาสตรแ์ ละสงั คมศาสตร์ 95 ดร.สุวมาลย์ ม่วงประเสรฐิ ตรวจตน้ ฉบบั สำ�นักสง่ เสริมวชิ าการและงานทะเบยี น รศ.ดร.สุขุม เฉลยทรพั ย์ ศูนยบ์ รกิ ารส่อื และสิ่งพิมพ์กราฟฟิคไซท์ คลา้ ยสุบรรณ มหาวิทยาลัยสวนดสุ ติ บรรณาธิการ ผศ.ดร.จติ ตว์ มิ ล จันทรกลู ศลิ ปกรรม ศนู ย์บรกิ ารสือ่ และส่ิงพมิ พ์กราฟฟิคไซท์ น.ส.จิตราพร ปีทพ่ี มิ พ์ 2564