บ้านคลองบางโฉลง อ.บางพลี D - Hope

บ้านคลองบางโฉลง Ban Klong Bang Chalong バンクロンバンチャロン คมู่ ือแนะน�ำการทอ่ งเทีย่ วชมุ ชน “บา้ นคลองบางโฉลง” ต�ำบลบางโฉลง อ�ำเภอบางพลี จังหวัดสมทุ รปราการ สมั ผสั วิถชี วี ติ ชุมชนทอ่ งเทยี่ ว | รว่ มกิจกรรมเรียนรู้ D-HOPE ของดขี องดงั ประจำ� ถน่ิ | เสน้ ทางทอ่ งเที่ยว สำ� นกั งานพัฒนาชุมชนจงั หวัดสมทุ รปราการ

สารบัญ 2 บ้านคลองบางโฉลง เทีย่ วตลาดนำ้� ไหว้ศาลเจ้าพอ่ คงเพช็ ร ชมโดมเห็ดใหญท่ สี่ ุดในประเทศไทย 6 11 กิจกรรม D-HOPE 41 สถานท่ที ่องเทย่ี ว อำ� เภอบางพลี จัดทำ� โดย ส�ำนกั งานพัฒนาชมุ ชนจงั หวัดสมทุ รปราการ 19 ถนนศรีสมทุ ร ซอย 1 ตำ� บลปากน�ำ้ อ�ำเภอเมืองสมุทรปราการ จงั หวัดสมทุ รปราการ 10270 โทร. 02 395 2161 ท่ปี รึกษา นางสาวสกุ านดา แสงวงษ์ พัฒนาการจังหวดั สมทุ รปราการ นางสาวยุคลพร เขียวม่วง พฒั นาการอ�ำเภอบางพลี คณะผู้จัดทำ� นายวชริ พนั ธ์ ค�ำเอ่ียม ผูอ้ �ำนวยการกล่มุ งานสารสนเทศการพฒั นาชมุ ชน นางขนิษฐา กุมารสิทธิ์ ผูอ้ �ำนวยการกลุม่ งานยุทธศาสตรก์ ารพฒั นาชมุ ชน นางสาวแกว้ จรรยา คงน่นุ นักวชิ าการพฒั นาชุมชนชำ� นาญการ นางสาวสภุ าวดี ด�ำทรัพย ์ นักวิชาการพฒั นาชมุ ชนชำ� นาญการ นายอนพุ ันธ์ โรยทองค�ำ นักวชิ าการพัฒนาชมุ ชนช�ำนาญการ นางสาวเสาวลกั ษณ์ เพง็ คลา้ ย นกั วชิ าการพฒั นาชุมชนชำ� นาญการ นายอำ� นาจ เอ่ียมมา นกั วชิ าการพัฒนาชุมชนปฏิบัติการ นางสาวเพญ็ นภา วมิ ล นกั วิชาการพัฒนาชมุ ชนปฏิบตั กิ าร นางสาวพชิ ญ์ณชั ชา ชมภศู รี นักวชิ าการพัฒนาชมุ ชนปฏิบตั ิการ

คำ� น�ำ คู่มือท่องเท่ียวโดยชุมชนจังหวัดสมุทรปราการ จัดท�ำขึ้นโดยส�ำนักงาน พัฒนาชุมชนจังหวัดสมุทรปราการ เพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์และเผยแพร่ โครงการเพอื่ สง่ เสรมิ ผปู้ ระกอบการชมุ ชน (Project for Community - Based Entrepreneurship Promotion) โดยได้รับการสนับสนุนงบประมาณ ตามแผนปฏบิ ตั ริ าชการจงั หวดั สมทุ รปราการ ประจำ� ปงี บประมาณ พ.ศ. 2565 ใช้กระบวนการฝึกอบรมตามแนวทาง D-HOPE (Decentralized Hands - On Program Exhibition) ซ่ึงเป็นต้นแบบจากประเทศญี่ปุ่น (Japan International Cooperation Agency: JICA ) ส�ำนักงานพัฒนาชุมชนจังหวัดสมุทรปราการได้จัดท�ำโครงการจัดกิจกรรม ส่งเสริมการเรียนรู้ท่ีนักท่องเที่ยวลงมือปฏิบัติ (Decentralized Hands - On Program Exhibition : D-HOPE) เพอ่ื พฒั นาศักยภาพผปู้ ระกอบการในการ ส่งเสริมการท่องเที่ยวโดยชุมชน และสนับสนุนการจัดโปรแกรมการท่องเที่ยว ชุมชนโดยได้น�ำแนวทาง D-HOPE มาส่งเสริมให้ชุมชนได้ค้นหารูปแบบ วธิ กี ารทเี่ หมาะสมในการใชท้ รพั ยากรทม่ี อี ยใู่ นชมุ ชนใหเ้ ปน็ ประโยชน์ ตลอดจน สร้างกิจกรรมในชุมชนให้มีความหลากหลาย เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้เข้ามา เรียนรู้ และลงมือท�ำกิจกรรมต่างๆ ด้วยตนเอง เป็นการเปิดประสบการณ์ ใหน้ ักทอ่ งเท่ียวทีเ่ ข้ามาเยยี่ มชม ไดส้ มั ผสั วถิ ีชวี ติ ชมุ ชนอยา่ งแทจ้ ริง ก่อใหเ้ กิด การสรา้ งงาน สรา้ งรายไดใ้ หแ้ กค่ นในชุมชน เศรษฐกิจฐานรากมคี วามเขม้ แข็ง สามารถพ่ึงพาตนเองไดอ้ ยา่ งยง่ั ยนื ส�ำนกั งานพฒั นาชุมชนจังหวัดสมุทรปราการ

บา้ น เที่ยวตลาดนำ�้ ไหวศ้ าลเจา้ พอ่ คงเพ็ชร ชมโดมเห็ดใหญท่ ่ีสุดในประเทศไทย คลองบางโฉลง ชุมชนบ้านคลองบางโฉลงตั้งอยู่บนพ้ืนท่ี ราบลุ่มน้�ำคลองบางโฉลง ต�ำบลบางโฉลง อ�ำเภอ บางพลี จังหวัดสมุทรปราการ วิถีชีวิตชาวบ้าน ผูกพันกับสายน�้ำล�ำคลองมาแต่โบราณ แม้แต่ช่ือ บางโฉลงก็มีท่ีมาจากเร่ืองเล่าว่า มีแม่ชีพายเรือ มาตามล�ำคลองส�ำโรงแล้วหลง พบชาวบ้านแถวน้ี สอบถามเส้นทางจนกลับไปได้ บริเวณนั้นจึงถูก เรยี กวา่ บางชีหลง นานเขา้ เพย้ี นมาเปน็ บางโฉลง บ้านคลองบางโฉลงมีวัดเก่าแก่สองวัดเป็น ศูนย์รวมจิตใจของชาวชมุ ชน คือ วัดบางโฉลงนอก มีหลวงป่ขู าวเป็นทนี่ ับถอื ศรัทธา และวดั บางโฉลงใน มีหลวงปู่เพชร รวมท้ังมีศาลเจ้าพ่อหลวงคงเพ็ชร ที่ชาวบ้านนับถือศรัทธากันมากเช่นกัน ที่ศาล เจ้าพ่อหลวงคงเพ็ชรนี้ วันท่ี 22 - 23 เมษายน ของทุกปี หรือหลังจากวันสงกรานต์ 1 สัปดาห์ ชาวบางโฉลงหมู่ที่ 1 จะจัดพิธี “สรงน้�ำเจว็ด” และพิธีส่งเรือ เป็นการสะเดาะเคราะห์ กลางคืน มงี านฉลองครกึ ครน้ื ดว้ ยรำ� วงยอ้ นยคุ และการแสดง ลเิ กชาตรี เป็นประเพณที ส่ี บื ทอดกันมากว่า 200 ปี 2

ใกลๆ้ ศาลเจา้ พอ่ คงเพ็ชรปจั จบุ นั มตี ลาดน�ำ้ บางโฉลง ขายอาหาร พืชผักผลไม้ ผลิตภัณฑ์พ้ืนถ่ิน ให้นักท่องเท่ียวได้ชิมได้อ่ิมอร่อยท่ามกลางบรรยากาศริมน้�ำ สบายๆ ผอ่ นคลายอารมณ์ เปิดทุกวนั เสาร์ - อาทติ ย์ 8.00 - 19:00 น. 3

บ้านคลองบางโฉลงยังขนึ้ ชือ่ ในเรอ่ื งเหด็ มีโดมเหด็ ทใ่ี หญท่ ส่ี ดุ ในประเทศไทยอยทู่ ศี่ นู ยเ์ รยี นรภู้ มู ปิ ญั ญาไทย ซึ่งเป็นแหล่งเรียนรู้ดูงานการเพาะเห็ดกระถินพิมาน ราคากิโลกรัมละคร่ึงแสน และจ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์จาก เห็ดนานาชนิด สบู่เห็ดหลินจือรังไหม ขนมจีนน�้ำยา เห็ดถั่งเช่า น้�ำพริกเผาเห็ด ข้าวเกรียบเห็ด นอกจากน้ี ยงั มศี นู ยเ์ รยี นรเู้ ดคพู าจ งานฝมี อื ทกี่ ลายเปน็ ผลติ ภณั ฑ์ สรา้ งรายไดห้ ลกั ใหแ้ กก่ ลมุ่ แมบ่ า้ นบางโฉลง นกั ทอ่ งเทย่ี ว สามารถแวะชมแวะชอ้ ปไดอ้ กี ด้วย วสิ าหกิจภูมิปญั ญาไทยศูนยเ์ ห็ดบางพลี : โทร. 098 824 4019 ศนู ยเ์ รียนรเู้ ดคูพาจ : โทร 090 647 8591 ID Line : 090 647 8591 ติดต่อเพ่มิ เติม OOCC กศน. ตำ� บลบางโฉลง 4

การเดินทาง รถยนต์ : จากหน้าที่ว่าการอ�ำเภอบางพลี ตรงไปทางถนน สุขาภิบาล 3 เข้าซอยสุขาภิบาล 6 แล้วออกสู่ ถนนหมายเลข 3268 จนถึงตลาดนัดเรือบนิ แลว้ เลี้ยวซา้ ยเขา้ ซอยบางปลา 43 ก็ถึงบ้านบางโฉลง รถประจ�ำทาง : สาย 132, 133, R26E บ้านคลองบางโฉลง ถนนสุขาภิบาล 3 ซ. ุสขา ิภบาล 6 ซ.บางปลา 43 ที่ว่าการอำ� เภอ วัดบางพลีใหญ่ บางพลี โรงพยาบาล จุฬารัตน์ 3 อินเตอร์ ถนนหมายเลข 3268 ตลาดนัดเรือบิน 5

โปรแกรม ลกู ชบุ ชาววงั นอกจากเปน็ ขนมอรอ่ ยแลว้ ยงั จดั วา่ เป็นงานฝีมือทีมีการประดิดประดอยสร้างสรรค์เป็น กิ จ ก ร ร ม รูปร่างต่างๆ เช่นท�ำเป็นผลไม้ สีสันสวยงาม ชาว บางโฉลงจึงได้คิดดัดแปลงให้ขนมไทยน้ีมีความร่วม บ้านคลองบางโฉลงมี สมยั ดว้ ยการนำ� มาเป็นทอ็ ปปิ้งบนไอศกรีมกะทิ เพ่ิม กิจกรรม เรียนรู้สนุกๆ ให้ ความอร่อยร่วมสมัยแบบไทยๆ นกั ทอ่ งเทยี่ วไดเ้ รยี นรู้ ลองทำ� ลองสัมผัสอย่างหลากหลาย อกี ดว้ ย ช่ือผปู้ ระกอบการ นายสมพศิ เกดิ ทบั ทมิ วนั เวลาใหบ้ รกิ าร เสาร์ - อาทติ ย์ รอบแรก เวลา 9:00 - 10:00 น. รอบสอง เวลา 11:00 - 12:00 น. รอบสาม เวลา - 14:00 น. จ�ำนวนที่รับได/้ รอบ 5 คน/รอบ คา่ บรกิ าร 100 บาท/คน ได้รับลกู ชุบ 3 ชิ้น ถวั่ อดั 4 ชิน้ นำ้� ดื่ม ไอศกรมี กะทิ สถานทใ่ี หบ้ รกิ าร ตลาดนำ้� บางโฉลง ติดต่อ หมู่ที่ 7 ตำ� บลบางโฉลง อ�ำเภอบางพลี จังหวัดสมทุ รปราการ โทร. 081 714 8546 6

“...ปั้นเอง ชุบเอง อรอ่ ยเอง ตามอัตลกั ษณ์ TOPPING แบบฉบบั ชาวบางโฉลง...” ลูกชุบชาววงั 7

TOPPING Lukchub Chaowang thought of modifying this Thai dessert to Lukchub Chaowang, a delicious snack, be more contemporary by using it as a is also classified as a handicraft with topping on coconut milk ice cream. Add creative decorations in various shapes. a delicious contemporary Thai style. For example, it is made into fruit, colorful and beautiful. The people of Bang Chalong Contact : Sompit Kerdrubtim Days and hours : Saturday, Sunday, first round 9:00 a.m. - 10:00 a.m. of service second round 11:00 a.m. - 12:00 noon, third round 1:00 p.m. - 2:00 p.m. Service fee : 100 baht/person, get 3 pieces of luk chub, 4 pieces of pressed nuts, drinking water, coconut milk ice cream. 5 people/round. Address : Moo. 7, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province. Tel. 081 714 8546 ルークチュップトッピング ルークチュップは、おいしいおやつだけでなく、さまざまな形の創造的な装飾が施された手工芸品、バンチャロンの人々はココナッ ツミルクアイスクリームをトッピングにするによって現代的なタイスタイルのおやつが感じられる上に特徴的な美味しさが引き出せます 事業家の名前 ソムピット　ガードタプティム 営業日 火曜日ー木曜日、土曜日ー日曜日、1日に1回 営業時間 土曜日ー日曜日　9:00 - 10:00 時、11:00 - 12:00 時、13:00 - 14:00 時 回ごとに参加できる人数 1回/5人 サービス料 一人/ルークチュップ3個、コナッツミルクアイスクリーム、豆で作ったおやつ4個/100バーツ 場所 バンチャロン水上マーケット 事業家の情報 ムー7バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 081 714 8546 8

“...ขนมครกรอ้ ยหน้า อาฮา่ อาฮ่า ขนมครก มาชมิ มาชมิ ...” ยกถาด ชอ่ื ผู้ประกอบการ นางบญุ โฮม หวังภหู ลาง วนั เวลาใหบ้ ริการ จันทร์ - ศุกร์ เวลา 9:00 - 10:00 น. จ�ำนวนทรี่ ับได้/รอบ 4 คน/รอบ คา่ บริการ 99 บาท/คน ไดร้ บั ขนมครก 1 ถาด สถานท่ใี หบ้ ริการ วสิ าหกิจภูมิปัญญาไทย ศนู ยเ์ หด็ บางพลี ติดตอ่ หม่ทู ่ี 1 ต�ำบลบางโฉลง อำ� เภอบางพลี จังหวดั สมุทรปราการ โทร. 089 495 4163, 095 904 8168, 092 824 1977 9

ขนมครกบางโฉลงแต่ละถาดดูน่ากินด้วย หนา้ ทแี่ ตกตา่ งหลากหลายซง่ึ ใหค้ วามอรอ่ ยทแี่ ปลก แตกต่างกันด้วย โดยมีหน้าต้นหอม หน้าข้าวโพด ยืนพ้ืน แล้วยังมีหน้ามันม่วง หน้ามันส้ม หน้าแปะก๊วย หน้าลูกเดือย หน้าสับปะรดกวน หน้าลูกชิด ฯลฯ ผู้รว่ มกิจกรรมจะได้เรียนร้อู ยา่ ง สนุกสนานกับการหยอดขนมครก ตกแต่งหน้า ตามใจชอบ แล้วรับขนมครกกลับบ้าน 1 ถาด 10

Khanom Krok, Yok Tard orange yam, ginkgo, millet, pineapple Each tray of Khanom Krok Bang stir-fry, and luk chit, etc. Participants will Chalong looks appetizing with a variety have fun learning how to drop a dessert of different functions that give different krok. Decorate your face as you like. and tastes. with spring onions corn in front of take 1 tray of Khanom Krok home the ground There are also purple yam, Contact : Boonhome Wang Phu Klang Days and hours : Monday - Friday 9:00 a.m. - 10:00 a.m. of service second round 11:00 AM. - 12:00 noon, third round 1:00 - 2:00 PM. Service fee : 99 baht/person, get 1 tray of Khanom Krok. 4 people/round. Address : Village Moo. 1, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 089 495 4163, 095 904 8168, 092 824 1977 カノムクロックヨックタード 事業家の名前 ブーンホーム　ワンプラン バンチャロンのカノムクロックは美味し 営業時間 月曜日ー金曜日 9:00 – 10:00 時 そうな見た目と美味しさを作る為に紫芋や銀杏 などをトッピングとして使ってここだけのカノム 回ごとに参加できる人数 1回/4人 クロック作り出しています、参加者はカノムクロ ックを作るとトッピングことについて楽しく試す サービス料 一人/カノムクロック1トレイ/99バーツ ことができます、最後にカノムクロック1トレイを 貰えます 場所 タイの知恵企業バンプリーマッシュルームセンター 事業家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サ ムットプラーカーン県 電話番号 089 495 4163, 095 904 8168, 092 824 1977 11

นางฟา้ “...หอมกรุ่น ลุ้นทุกนาที... ของดีท่ีตอ้ งชิม...” ขึ้นสวรรค์ บางโฉลงขึ้นช่ือเร่ืองเห็ด โดยเฉพาะเห็ดถั่งเช่า ทม่ี รี าคาแพงและสรรพคณุ มากมาย กจิ กรรมนจ้ี ะพา ผู้เข้าร่วมกิจกรรมทัวร์ฟาร์มเห็ด เรียนรู้เรื่องเห็ด แล้วมาเรียนรู้วิธีการท�ำเห็ดสวรรค์ท่ีทั้งอร่อยและ เปี่ยมประโยชน์ในราคาสบายกระเป๋า เพราะได้ ท้ังชิมเห็ดท่ีท�ำและรับเห็ดกรอบกลับบ้านคนละ 100 กรัมดว้ ย 12

ช่ือผูป้ ระกอบการ นางสาวลภัสรดา บางเทศธรรม วนั เวลาให้บริการ ทุกวัน รอบเชา้ เวลา 10:00 - 11:00 น. รอบบา่ ย เวลา 13:00 - 14:00 น. จำ� นวนทร่ี บั ได/้ รอบ 6 - 10 คน/รอบ คา่ บริการ 150 บาท/คน ได้รบั เห็ดกรอบ 100 กรมั น�้ำดืม่ และอาหารว่าง สถานท่ใี ห้บริการ วิสาหกจิ ภูมิปญั ญาไทย ศูนยเ์ หด็ บางพลี ตดิ ตอ่ หมู่ท่ี 1 ต�ำบลบางโฉลง อำ� เภอบางพลี จังหวดั สมุทรปราการ โทร. 062 459 5469, 063 396 2471 เพจ : ศนู ยเ์ หด็ บางพลี จงั หวัดสมทุ รปราการ FB : ลภสั รดา บางเทศธรรม ยทู ูป : Kru boonlert LINE ID : 063 396 2471 13

Angle to heaven Contact : Laphasrada Bangthetham Bang Chalong is famous Days and hours : Every day, for mushrooms. Especially of service Morning session 10:00 a.m. - 11:00 a.m. the Cordyceps mushrooms Afternoon session 1:00 p.m. - 2:00 p.m. that are expensive and have Service fee : 150 baht/person receives 100 grams many properties. This activity of crispy mushrooms, drinking water will take participants on and snacks. a mushroom farm tour. 6 - 10 people/round. learn about mushrooms Address : Village No. 1, Bang Chalong and learn how to make Subdistrict, Bang Phli District, heavenly mushrooms that Samut Prakan Province are both delicious and Tel. 062 459 5469, 063 396 2471 useful at an affordable price. Page : Bang Phli Mushroom Center Taste your own handcrafted Samut Prakan Province mushrooms and receive 100 FB : Laphatsarada Bangthetham grams of crispy mushrooms Youtube : Kru boonlert home each person. LINE ID : 063 396 2471 天国に昇る天使 事業家の名前 ラパスラダ　バンテサム バンチャロンと語ったら名品のキノコ 営業時間 毎日 午前 10:00 – 11:00 時、午後 13:00 – 14:00 時 を語らなければなりません、とくに特効の冬 虫夏草のキノコ、このプログラムは参加者を 回ごとに参加できる人数 1回/6 - 10人 キノコ栽培ツアーに連れて行きます、キノコ について学んだ後に楽園キノコの作り方を サービス料 一人/クリスピーキノコ100グラム/150バーツ 教えて最後にクリスピーキノコ100グラムあ げます 場所 タイの知恵企業バンプリーマッシュルームセンター 事業家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 062 459 5469, 063 396 2471 14

เสน้ กรอบราชนิ ี ผลไม้ดตี ้องลอง “...ทานถูกปาก ของฝากถูกใจ...” ชื่อผู้ประกอบการ นางสาวส�ำรวย ชัยฤกษ์ วนั เวลาใหบ้ ริการ ทกุ วนั รอบเช้า เวลา 9:00 - 10:00 น. รอบบ่าย เวลา 13:00 - 14:00 น. จ�ำนวนทร่ี ับได้/รอบ 5 - 10 คน/รอบ ค่าบรกิ าร 79 บาท/คน ได้รบั หมี่กรอบ 1 กลอ่ ง และน้ำ� สมุนไพร สถานที่ใหบ้ ริการ จันทร์ - ศกุ ร์ วิสาหกิจภมู ปิ ัญญาไทย ศนู ย์เหด็ บางพลี เสาร์ - วันอาทิตย์ ตลาดน�ำ้ บางโฉลง ติดต่อ หม่ทู ่ี 7 ตำ� บลบางโฉลง อำ� เภอบางพลี จงั หวัดสมุทรปราการ โทร. 089 795 7063 15

หม่ีกรอบโบราณบ้านคลองบางโฉลง เปน็ หมี่กรอบสูตรผลไมร้ วม ไม่ใสส่ ารกนั บูด ผเู้ ขา้ รว่ มกจิ กรรมจะไดเ้ รยี นรวู้ ธิ ที ำ� เคลด็ ลบั ในการท�ำหมี่กรอบให้กรอบนาน ได้ชิม หม่ีกรอบและได้รับหมี่กรอบกลับบ้านด้วย 1 กลอ่ ง 16

Crispy Queen Noodle making crispy noodles to last longer, Ancient crispy noodles at Ban Khlong tasted the crispy noodles and got a box Bang Chalong It is crispy noodles with of crispy noodles to take home. mixed fruit recipe no preservatives Participants will learn how to do it. for Contact : Samruay Chaairuk Days and hours : Every day, morning session 9:00 a.m. - 10:00 a.m. of service afternoon session 1:00 p.m. - 2:00 p.m. Service fee : 79 baht/person, get 1 box of crispy noodles and herbal juice. 5 - 10 people/round. Address : Moo. 7, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 089 795 7063 女王ミークロブ 事業家の名前 サムルアイ　チャイエレク バンチャロンの古代のミークロブ 、ミック 営業日 火曜日ー木曜日、土曜日ー日曜日、1日に1回 スフルーツ式の ミークロブ防腐剤なしそして参 営業時間 毎日 午前 9:00 – 10:00 時、午後 13:00 – 14:00 時 加者は作り方を習って1個貰えます 回ごとに参加できる人数 1回/5 - 10人 サービス料 一人/ミークロブ 1個とハーブジュース/79バーツ 場所 月曜日ー金曜日 タイの知恵企業 バンプリーマッシュルームセンター 土曜日ー日曜日 バンチャロン水上マーケット事業 家の情報 ムー7バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 089 795 7063 17

สานรัก ผักตบชวา “...สานดว้ ยใจ มั่นใจในฝีมอื เราท�ำ...” 18

ผักตบชวาในแม่น�้ำล�ำคลองหากมีหนาแน่นจะท�ำลาย ระบบนิเวศ ท�ำให้แหล่งอาหารของสัตว์น้�ำลดน้อยลง การน�ำ ผักตบชวามาสร้างสรรค์เป็นงานฝีมือจะเป็นการช่วยรักษา ส่ิงแวดล้อม ชาวบ้านคลองบางโฉลงจึงเชิญชวนมาเรียนรู้การ ถกั สานเส้นใยผกั ตบชวาเปน็ ของใชต้ า่ งๆ เสรจ็ แล้วกจ็ ะได้รบั ของ ที่ท�ำนน้ั กลบั บ้าน ชือ่ ผปู้ ระกอบการ นางสาวมณี มนั่ คง วนั เวลาให้บรกิ าร ทุกวัน เวลา 9:00 - 10:00 น. จ�ำนวนท่ีรับได้/รอบ 5 คน/รอบ ค่าบรกิ าร 100 บาท/คน ไดร้ ับทร่ี องแกว้ 1 อัน กลอ่ งอเนกประสงค์ 1 กล่อง สถานทีใ่ ห้บริการ จันทร์ - ศกุ ร์ วสิ าหกิจภมู ปิ ญั ญาไทย ศูนย์เหด็ บางพลี เสาร์ - วนั อาทิตย์ ตลาดนำ�้ บางโฉลง ติดตอ่ หมู่ที่ 7 ตำ� บลบางโฉลง อ�ำเภอบางพลี จังหวดั สมทุ รปราการ โทร. 089 521 9857 19

Handmade from water hyacinth Learn how to weave water hyacinth fibers into various utensils. When finished, you will receive the items you made back home. Contact : Manee Munkong Days and hours : Every day 9:00 a.m. - 10:00 a.m. of service Service fee : 100 baht/person, get 1 coaster, 1 multipurpose box. 5 people/round. Address : Moo. 7, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 089 521 9857 愛を結びつくホテイアオイ 運河のホテイアオイは、密集していると生態系を破壊します、水生動物の食料源も減りますから自然を守る為にこのホテイ アオイで色んな家庭用品に変えましょう 事業家の名前 マニー　マンコン 営業時間 毎日 9:00 - 10:00 時 回ごとに参加できる人数 1回/5人 サービス料 一人/コースター1個と多目的ボックス1個/100バーツ 場所 月曜日ー金曜日 タイの知恵企業 バンプリーマッシュルームセンター 土曜日ー日曜日 バンチャロン水上マーケット 家の情報 ムー7バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 089 521 9857 20

“ตำ� ให้แหลก...โขลกให้แรง แกงเขยี วหวาน ...ตอ้ งแกงเขียวหวานปา้ แมว” สตู รคณุ ยา่ By ปา้ แมว ชอื่ ผู้ประกอบการ นางสาวสำ� ราญ เดชเจรญิ วัน เวลาใหบ้ ริการ ทกุ วัน เวลา 11:00 - 12:00 น. จ�ำนวนท่ีรบั ได/้ รอบ 3 - 5 คน/รอบ คา่ บริการ 139 บาท/คน ได้รับขนมจนี +แกงเขยี วหวาน 1 ชุด น้�ำดืม่ สถานที่ใหบ้ รกิ าร วสิ าหกจิ ภูมิปญั ญาไทย ศนู ยเ์ หด็ บางพลี ติดตอ่ หมู่ที่ 1 ตำ� บลบางโฉลง อ�ำเภอบางพลี จังหวดั สมุทรปราการ โทร. 081 625 8833 21

แกงเขียวหวานสูตรคุณย่าของป้าแมว แห่งบ้านคลองบางโฉลงน้ันอร่อยเด็ด ผู้เข้า ร่วมกิจกรรมจะได้เรียนรู้สูตรและเคล็ดลับ การท�ำแกงเขียวหวานให้อร่อยแบบด้ังเดิม การทำ� เครอื่ งแกงใหห้ อมเขม้ ขน้ ไดล้ งมอื ทำ� ไดช้ ิมรสชาตแิ กง และไดร้ บั ขนมจีนพรอ้ ม แกงเขียวหวานกลบั บา้ น 1 ชุด 22

Green Curry Recipe By Aunt Maew curry. To make the curry paste to have Aunt Maew’s Green Curry of Ban a rich aroma, do it, and taste the flavor Khlong Bang Chalong is delicious. of the curry. and receive 1 set of Khanom Participants will learn recipes and secrets Jeen and Green Curry home. for making delicious traditional green Contact : Samran Dejcharoen Days and hours : Every day, 11:00 a.m. - 12:00 noon. of service Service fee : 139 baht/person, get 1 set of Khanom Jeen + Green Curry, drinking water. 3 - 5 people/round. Address : Village No. 1, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 081 625 8833 猫おばちゃん式のグリーンカレー 猫おばちゃん式のグリーンカレーは美味しいですよ、参加者は美味しい伝統的なグ リーンカレーを作るためのレシピと秘密を習ってグリーンカレーとカノムジーンを1セット 持ち帰らせます 事業家の名前 サムラン　デイチャロエン 営業時間 毎日 11:00 - 12:00 時 回ごとに参加できる人数 1回/3 - 5人 サービス料 一人/グリーンカレーとカノムジーン1セット/139バーツ 場所 タイの知恵企業バンプリーマッシュルームセンター 家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 081 625 8833 23

สานสวย “...เมอ่ื จักสานเปน็ ของโบราณ มาเปลย่ี นใหท้ นั สมัยดว้ ยเดคพู าจ...” ด้วยเดคูพาจ เดคูพาจเป็นศิลปะการตกแต่งข้าวของเคร่ืองใช้ ด้วยกระดาษลวดลายสวยงาม ผลติ ภัณฑเ์ ดคูพาจที่ บ้านคลองบางโฉลงสร้างรายได้หลักให้กลุ่มแม่บ้าน ผูเ้ ขา้ รว่ มกจิ กรรมจะได้เรยี นรู้และลงมือท�ำ เดคูพาจบนหมวกจักสานใหเ้ ปน็ ผลงานท่ีสวยงามด้วยฝมี อื ของแต่ละคน และมีเพียง ช้นิ เดียวในโลก 24

25

ชือ่ ผปู้ ระกอบการ นางสาวปณุ ณิภา สมานกลาง วัน เวลาใหบ้ ริการ ทกุ วนั รอบเช้า เวลา 9:00 - 10:00 น. รอบบา่ ย เวลา 13:00 - 14:00 น. จำ� นวนที่รับได้/รอบ 4 - 5 คน/รอบ คา่ บริการ 180 บาท/คน ได้รับหมวก 1 ใบ สถานที่ใหบ้ รกิ าร วิสาหกจิ ภูมิปญั ญาไทย ศูนยเ์ หด็ บางพลี ติดตอ่ หมู่ท่ี 1 ตำ� บลบางโฉลง อ�ำเภอบางพลี จังหวดั สมทุ รปราการ โทร. 098-264-2542 LINE ID : 098 264 2542 หมวย โทร. 092 790 3230 LINE ID : 092 790 3230 26

Beautiful weave with decoupage Decoupage is the art of decorating utensils with beautiful patterned paper. Decoupage products at Ban Khlong Bang Chalong generate main income for housewives. Participants will learn and make decoupages on wicker hats into beautiful creations with their own hands. and there is only one piece in the world. Contact : Punnipa Samanklang Days and hours : Every day, morning session 9:00 a.m. - 10:00 a.m. of service afternoon session 1:00 p.m. - 2:00 p.m. Service fee : 180 baht/person, get 1 hat. 4 - 5 people/round. Address : Moo 1, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 098 264 2542 LINE ID : 098 264 2542 Muay Tel. 092 790 3230 LINE ID: 092 790 3230 デコパージュで綺麗にしましょう デコパージュと言う物は、美しい模様の紙で物事を飾る芸術です、このプログラムの参加者は麦わら 帽子に デコパージュをさせてみます 事業家の名前 プニパ　サマンクラン 営業時間 毎日 午前 9:00 - 10:00 時、午後 13:00 - 14:00 時 回ごとに参加できる人数 1回/4 - 5人 サービス料 一人/帽子1個/180バーツ 場所 タイの知恵企業バンプリーマッシュルーム センター 家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 098 264 2542, 092 790 3230 LINE ID: 098 264 2542 , 092 790 3230 27

28

กระเปา๋ เงนิ ล้าน “...ทำ� ดว้ ยมือ...เยบ็ ด้วยใจ...” กลุ่มแม่บ้านบ้านคลองบางโฉลงน�ำเศษ หนังเทียมที่เหลือจากการท�ำกระเป๋าใบใหญ่มาใช้ ประโยชนใ์ หค้ มุ้ คา่ โดยนำ� มาทำ� เปน็ กระเปา๋ ใบยอ่ ม ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะได้เรียนรู้วิธีการท�ำกระเป๋า ออกแบบกระเป๋าตามใจชอบ ลงมือท�ำด้วยตัวเอง แล้วไดร้ ับกระเปา๋ นัน้ กลบั บ้าน ชื่อผ้ปู ระกอบการ นางสาวอง่นุ ชันสมั ฤทธิ์ วัน เวลาให้บรกิ าร ทุกวัน เวลา 9:00 - 10:30 น. จำ� นวนทร่ี บั ได/้ รอบ 5 - 10 คน/รอบ คา่ บริการ 150 บาท/คน ได้รับกระเปา๋ ใส่ของ 10 x 6 นิ้ว น�้ำด่มื สถานทีใ่ หบ้ ริการ จนั ทร์ - ศุกร์ วิสาหกจิ ภูมิปญั ญาไทย ศูนย์เห็ดบางพลี เสาร์ - วนั อาทติ ย์ ตลาดน้ำ� บางโฉลง ติดตอ่ หมูท่ ี่ 1 ต�ำบลบางโฉลง อ�ำเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ โทร. 095 349 1702 FB : Angun Khansomiut Line : Angun1702 29

Million dollar wallet Ban Khlong Bang Chalong housewives group used the scraps of artificial leather left over from making large bags to make good use of it. by being made into a small bag Participants will learn how to make bags. Design your own bag do it yourself and took that bag home. Contact : Angun Chansamrit Days and hours : Every day 9:00 a.m. - 10:30 a.m. of service Service fee : 150 baht/person, get a bag of 10 x 6 inches, drinking water. 5 - 10 people/round Address : Moo. 1, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 095 349 1702 FB : Angun Khansomiut Line : Angun1702 百万円のカバン バンクロンバンチャロン主婦たちは大きな鞄を作る際に残った合成皮革のスクラップを利用 して小さな鞄を作りました、参加者は鞄のデザイン方法を習って作らせてみます 事業家の名前 アグン　チャンサムリット 営業時間 毎日 9:00 – 10:30 時 回ごとに参加できる人数 1回/5 - 10人 サービス料 一人/鞄1個/150バーツ 場所 月曜日ー金曜日 タイの知恵企業 バンプリーマッシュルームセンター 土曜日ー日曜日 バンチャロン水上マーケット 家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 095 349 1702 30

ค�ำพนั โชคดี หนังดีธรรมชาติ “...ปลาบุญช่วย รวยพันลา้ น...” หนังกระเบน หนังจระเข้เป็น ของท่ีมีมูลค่า ดังน้ันเศษหนังเหล่านี้ ที่เหลือจากการท�ำผลิตภัณฑ์ต่างๆ จะไม่ถูกทิ้งไปโดยเปล่าประโยชน์ ยังสามารถน�ำมาท�ำเป็นของเล็กๆ น้อยๆ ที่มีประโยชน์ได้ ผู้เข้าร่วม กจิ กรรมจะไดเ้ รยี นรกู้ ารทำ� พวงกญุ แจ หนังกระเบน หนงั จระเข้ และไดร้ ับ พ ว ง กุ ญ แ จ ห นั ง ก ร ะ เ บ น ห รื อ หนงั จระเข้คนละ 1 ช้นิ 31

ชอื่ ผู้ประกอบการ นางคำ� พัน ตราศรี วัน เวลาใหบ้ ริการ จนั ทร์ - ศกุ ร์ เวลา 10:00 - 10:30 น. จ�ำนวนทร่ี บั ได้/รอบ 5 - 10 คน/รอบ ค่าบรกิ าร 120 บาท/คน ได้รับพวงกญุ แจ หนงั กระเบน/หนังจระเข้ คนละ 1 ชนิ้ สถานที่ให้บริการ วิสาหกจิ ภูมิปญั ญาไทย ศูนยเ์ ห็ดบางพลี ตดิ ต่อ หมทู่ ี่ 1 ต�ำบลบางโฉลง อำ� เภอบางพลี จังหวัดสมทุ รปราการ โทร. 089 415 0539 32

Kumpun Chokdee Nangdee Tammachart Stingray leather, crocodile skin is valuable. Therefore, these scraps of leather left over from making various products will not be left in vain It can also be used to make useful little things. Participants will learn how to make a stingray leather keychain, crocodile skin keychain, and receive 1 stingray or crocodile leather keychain per person. Contact : Kumpun Trasri Days and hours : Monday - Friday 10:00 a.m. - 10:30 a.m. of service Service fee : 120 baht/person, get 1 piece of stingray/crocodile leather keychain per person. 5 - 10 people/round Address : Moo. 1, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province. Tel. 089 415 0539 自然の革 スティングレイレザーとクロコダイルスキンは貴重品ですから 残ったこれらの革はまだ色んな製品に変えられます、参加者はスティング レイレザーキーホルダーとクロコダイルスキンキーホルダーの作り方を習って1人1 個のスティングレイかクロコダイルレザーキーホルダーを貰えます 事業家の名前 カンパン　トラシー 営業時間 月曜日ー金曜日 10:00 – 10:30 時 回ごとに参加できる人数 1回/5 - 10人 サービス料 一人/スティングレイかクロコダイルレザー キーホルダー1個/120バーツ 場所 タイの知恵企業バンプリーマッシュルームセンター 家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 089 415 0539 33

มดั ย้อม “มัดตามชอบ...ยอ้ มตามใจ ...ใส่สวยทกุ คน...” ประยุกต์ ผ้ามดั ยอ้ มทีบ่ างโฉลงไม่เหมอื นท่ีอื่น เพราะเปน็ ผ้ามัดย้อมแบบพ่น สีสันสดใส และเป็นมิตรต่อ ส่ิงแวดล้อม ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะได้เรียนรู้วิธีท�ำ เทคนคิ การมดั ยอ้ มแบบพน่ สใี หม้ ีสีสนั สดสวย และ ได้รับเสื้อมัดย้อมฝีมือตัวเองที่สวยไม่ซ้�ำใครกลับไป ใส่ท่บี ้าน 34

ช่อื ผูป้ ระกอบการ นางสาวดาว วงเวียน วัน เวลาใหบ้ รกิ าร จันทร์ - ศุกร์ เวลา 10:00 - 11:00 น. จ�ำนวนทรี่ ับได/้ รอบ 5 - 7 คน/รอบ ค่าบริการ 300 บาท/คน ได้รบั เสอ้ื มดั ยอ้ ม 1 ตัว สถานที่ใหบ้ รกิ าร วิสาหกจิ ภมู ปิ ญั ญาไทย ศนู ยเ์ หด็ บางพลี ติดตอ่ หมู่ที่ 1 ต�ำบลบางโฉลง อำ� เภอบางพลี จงั หวัดสมุทรปราการ โทร. 091 870 456 35

36

Mudyom tie dye Some of the tie-dyed fabrics are not like others. Because it is a spray-dyed fabric, colorful and environmentally friendly. Participants will learn how to do it. The technique of tie-dyeing by spray-painting to make it colorful and beautiful. and receive a uniquely beautiful tie-dyed shirt to wear at home. Contact : Dao Wongwien Days and hours : Monday - Friday 10:00 a.m. - 11:00 a.m. of service Service fee : 300 baht/person, get 1 tie-dye shirt. 5 - 7 people/round Address : Moo. 1, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 091 870 4568 絞り染め ここの絞り染めはスプレーで染めるそして環境に優しいです、参加者は絞り染め技法を習って自作 の絞り染め持ち帰らせます 事業家の名前 ダオ　ウォンウィエン 営業時間 月曜日ー金曜日 10:00 - 11:00 時 回ごとに参加できる人数 1回/5 - 7人 サービス料 一人/絞り染めのシャツ1枚/300バーツ 場所 タイの知恵企業バンプリーマッシュルームセンター 家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 089-4150539 37

ช่ือผู้ประกอบการ นายชานนท์ โตเจริญ วนั เวลาใหบ้ ริการ เสาร์ - อาทิตย์ เวลา 9:00 - 10:00 น. 11:00 - 12:00 น. จ�ำนวนทร่ี ับได้/รอบ 8 - 20 คน/รอบ ค่าบรกิ าร 200 บาท/คน ไดร้ บั นำ้� ซอส กลบั บ้าน 1 ขวด นำ้� ดม่ื สถานท่ีใหบ้ รกิ าร ตลาดนำ้� บางโฉลง ติดตอ่ หมูท่ ี่ 1 ต�ำบลบางโฉลง อำ� เภอบางพลี จังหวดั สมทุ รปราการ โทร. 088 846 5511 FB : ปงิ้ ย่างชวา 38

ซอสหมกั บาบคี วิ By ปิง้ ย่างชวา “...ซอสหมักไว...ใครๆ กย็ า่ งได้...” ปิ้งย่างชวาเป็นร้านบาบีคิวขายดี ทตี่ ลาดนำ�้ บางโฉลง เคลด็ ลบั ความอรอ่ ยอยู่ ที่การหมักและน้�ำจ้ิมต้องแซ่บ ผู้เข้าร่วม กิจกรรมจะสนุกกับการเรียนรู้วิธีการ ทำ� บาบคี วิ การหมกั การปง้ิ ไดล้ งมอื ปง้ิ ยา่ ง ด้วยตัวเอง ได้ชิมและยังได้ซอสกลับบ้าน คนละ 1 ขวด 39

BBQ Marinade Sauce By Grill Java Javanese Grill is a best-selling barbecue restaurant at Bang Chalong Floating Market. The secret of deliciousness lies in the marinade and the sauce must be spicy. Participants will have fun learning how to barbecue, marinate, grill, and get to do the grilling themselves. I tasted it and got a bottle of sauce to take home each person. Contact : Chanon Tocharoen Days and hours : Saturday - Sunday 9:00 a.m. - 10:00 a.m. of service 11:00 a.m. - 12:00 p.m. Service fee : 200 baht/person, get 1 bottle of sauce and drinking water. 8 - 20 people/round Address : Moo1, Bang Chalong Subdistrict, Bang Phli District, Samut Prakan Province Tel. 088 846 5511 FB : Javanese Grill バーベキューマリネソース 美味しさの秘密はマリネにありそしてソースは濃厚でなければなりません、参加者は、バーベキュー、マリネ、グリルの方法を習っ て、自分の作ったソースを味わって1本持ち帰らせます 事業家の名前 シャノン　トチャロエン 営業時間 土曜日ー日曜日　9:00 – 10:00 時、11:00 – 12:00 時 回ごとに参加できる人数 1回/8 - 20人 サービス料 一人/バーベキューマリネソース1本/200バーツ 場所 バンチャロン水上マーケット 家の情報 ムー1バンチャロン郡バンプリー地区 サムットプラーカーン県 電話番号 088 846 5511 FB : Javanese Grill 40

อ�ำเภอ บ า ง พ ลี “...รว่ มบุญบวั หลวง หวานมะมว่ งนำ�้ ดอกไม้ ไหวห้ ลวงพอ่ โตศักดิส์ ทิ ธิ์ ยอดปลาสลดิ บางพลี ผอ่ งปฐพสี ุวรรณภมู .ิ ..” อ�ำเภอบางพลี เป็นอ�ำเภอท่ีมีพ้ืนท่ีมากท่ีสุดใน จังหวัดสมุทรปราการ เป็นท่ีต้ังของท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ มี “หลวงพ่อโต” วัดบางพลีใหญ่ เป็นหนึ่งในต�ำนานพระพุทธรูปสามพ่ีน้องท่ีลอยน�้ำมา คือหลวงพ่อ วดั บา้ นแหลม จงั หวัดสมทุ รสงคราม หลวงพอ่ โสธรวดั โสธรฯ จังหวดั ฉะเชิงเทรา และ หลวงพอ่ โตวดั บางพลใี หญ่ 41

ช่ืออ�ำเภอบางพลีนั้นสันนิษฐานว่าน่าจะเพ้ียนมาจากค�ำว่า บัตรพลี ซ่ึงเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ อาจเป็นสถานท่ีที่มีการท�ำพิธี บวงสรวง “บตั รพล”ี (การเซน่ ถวาย เสยี สละเพอ่ื การบชู า) เทวรปู ทข่ี ดุ พบ ในการขุดคลองส�ำโรง หรืออีกข้อสันนิษฐานหนึ่ง เป็นสถานท่ีท่ีสมเด็จ พระนเรศวรมหาราชทรงจัดพิธีบวงสรวงตั้งจิตอธิษฐานให้มีชัยชนะเหนือ อรริ าชศัตรพู รอ้ มทัง้ มีการประหารทหารผู้คิดคดทรยศเปน็ บตั รพลี อำ� เภอบางพลเี คยถกู ยา้ ยไปขนึ้ กบั จงั หวดั พระนครเมอ่ื วนั ท่ี 1 มกราคม 2486 ในช่วงสงครามโลกครง้ั ที่ 2 ทีม่ ีการยบุ จงั หวดั สมทุ รปราการ ตอ่ มา มกี ารตง้ั จงั หวัดสมุทรปราการข้ึนมาอีกครง้ั เมอื่ วนั ที่ 10 พฤษภาคม 2489 จงึ ทำ� ให้อำ� เภอบางพลกี ลบั มาขึน้ กบั จงั หวดั สมทุ รปราการดงั เดมิ 42

แหลง่ ทอ่ งเทีย่ วอำ� เภอบางพลี หากมาเทยี่ วบา้ นคลองบางโฉลงแลว้ สามารถแวะสถานท่ที ่องเทย่ี วอนื่ ๆ ภายในอ�ำเภอ บางพลไี ด้อีกหลายแหง่ วัดบางพลีใหญ่ใน วัดบางพลีใหญ่ในตั้งอยู่ริมคลอง ส�ำโรง สร้างข้ึนเป็นอนุสรณ์แด่ชัยชนะ ของสมเด็จพระนเรศวรมหาราชต่อพม่า ภายในอุโบสถประดิษฐานหลวงพ่อโต ซ่ึงชาวบ้านนิยมขอพรเก่ียวกับเร่ือง สขุ ภาพและให้แคล้วคลาดจากภยันตราย มีประเพณีโยนบัวที่สืบทอดกันมาแต่ โบราณของชาวบางพลี ในวันขึ้น 11 ค่�ำ ถึงวนั ท่ี 14 คำ่� เดือน 11 ของทุกปี ตลาดน้ำ� โบราณบางพลี ตลาดน�้ำโบราณบางพลี ตั้งอยู่ริมคลองส�ำโรงใกล้กับ วัดบางพลีใหญ่ใน เดิมชื่อ “ตลาดศิริโสภณ” มีอายุกว่า 160 ปี เป็นตลาดเก่าแก่มีลักษณะเป็นเรือนแถวไม้สองชั้นที่ยังคง บรรยากาศวิถีชวี ิตรมิ คลอง เปิดทกุ วนั ต้งั แต่เวลา 8.30 - 16.30 น. 43

วดั บางพลใี หญ่กลาง วัดบางพลีใหญ่กลางต้ังอยู่บริเวณ คลองส�ำโรงฝั่งเหนือ เป็นท่ีประดิษฐาน พระพทุ ธไสยาสนท์ มี่ ีความยาวถึง 53 เมตร ภายในพระนอน สามารถเดินเข้าไปชมภาพ จติ รกรรมฝาผนัง 4 ช้ัน และมหี ัวใจพระนอน ไวใ้ หป้ ิดทองสักการะบชู ากันดว้ ย ตลาดนัดและตลาดนำ้� เรือบิน ตั้งอยู่ท่ีต�ำบลบางปลา อ�ำเภอบางพลี มรี ้านค้าจำ� หนา่ ยสนิ คา้ มากมาย ท้ังขา้ วของ เครื่องใช้ เสอ้ื ผา้ อาหารการกนิ ของวินเทจ เปิดทุกวัน 16:00 - 22:00 น. รวมทั้งมี ตลาดน้�ำไว้ให้นั่งรับประทานอาหารชิลล์ๆ ในวนั เสาร์อาทติ ย์ 9:00 - 16:00 น. 44

สนามลปู่ ่นั เจรญิ สขุ มงคลจติ หรือสกายเลน (Skylane) สนามลู่ปั่นจักรยานมาตรฐานระดับโลก ระยะทาง 23.5 กม. อยู่ท่ีท่าอากาศยาน สวุ รรณภูมิ ถนนสวุ รรณภมู ิ 3 เปิดให้ผู้รกั การป่ันและผรู้ กั การออกก�ำลังกายกลางแจ้งมา ใชบ้ ริการได้ทุกวนั ตง้ั แตเ่ วลา 6:00 - 20:00 น. เมกะบางนา เมกะพาร์ค (Mega Park) ศูนย์การค้าครบวงจรท่ีมีทั้งห้างสรรพสินค้า ร้านอาหาร ซูเปอร์สโตร์ พร้อมท้ังมี สวนสาธารณะขนาดย่อมให้พักผ่อนหรือออกก�ำลังกาย มีเส้นทางวิ่งและปั่นจักรยาน สนามเด็กเล่นท้ังในร่มและกลางแจ้ง สามารถน�ำสัตว์เล้ียงเข้ามาได้ ไม่เสียค่าใช้จ่าย เปดิ ให้บริการทกุ วนั ตั้งแตเ่ วลา 6:00 - 20:00 น. 45

สำ� นักงานพัฒนาชุมชนจงั หวัดสมทุ รปราการ 19 ถนนศรีสมทุ ร ซอย 1 ต�ำบลปากน�้ำ อำ� เภอเมืองสมทุ รปราการ จงั หวัดสมทุ รปราการ โทร. 02 395 2161 http://samutprakan.cdd.go.th/ http://www.facebook.com/prakan.cdd หรอื พิมพ์ค้นหาใน facebook “สพจ สมทุ รปราการ”