The Walking Dead #101 Español

Anteriormente: Mientras se dirigían a Hilltop, el grupo de Rick se vio superado por Negan. Como medio para castigar a Rick por haber atacado a su grupo, Negan apaleó hasta la muerte a Glenn. Los supervivientes tienen una semana pare reunir los suministros para los Salvadores.

OH, DIOS... ...GLENN.

¡COBARDE DE MIERDA! ¡HAS DEJADO ¡ERA TU QUE ESTO AMIGO, MALDITA SEA! PASARA! ¡HAS DEJADO QUE LO MATARAN! MAGGIE--

¡ES COMO SI LE HUBIERAS MATADO TÚ! ¿POR QUÉ HAS... ...PARADO?

DEJA DE HACERLE DAÑO A MI PADRE... CARL-- SOLO SI BAJA ESA PROMETE QUE PISTOLA, DEJARÁ DE AHORA. PEGARTE. --! ¡YeAaGH!

¡ES MI MADRE! ¡SOPHIA, PARA! CÁLMATE, ¿ESTÁS CIELO--ESTÁ BIEN! BIEN. VEN AQUÍ, PEQUEÑA. SÍ. ¿HAS TENIDO SUFICIENTE?

NO PODEMOS QUEDARNOS AQUÍ...



BIEN. GLENN QUERÍA QUE SOPHIA Y MAGGIE, YO FUÉRAMOS A LO-- HILLTOP, DIJO QUE ESTARÍAMOS A SALVO. SIGO QUERIENDO IR. Y CREO QUE GLENN DEBERÍA SER ENTERRADO ALLÍ. NO. ¿TENEMOS SÍ. MANTAS PARA PODER ENVOLVERLO?

¿IBAS A CLARO SIENTO TODO EL MUNDO DISPARARLE QUE LO DE MUERE EN MI NO. FAMILIA. A MI TU... MAMÁ? PADRE. ¿CREES QUE ES POR MI CULPA? NO. ASÍ ES COMO SON LAS COSAS.

¡¡SÍ!! MUY BUENA, EDUARDO.

CLARO QUE... ¿NO TE HAS ENTERADO? ESA COSA ¡TÍO, NO QUIERO SALIR ¿QUÉ? AHORA TIENES SUTTON DEJÓ DE FABRI- ES DEMASIADO AHÍ FUERA! ¡PODRÍA ¿QUÉ CAR PUNTAS DE LANZA, VALIOSA PARA HABER MÁS DE ELLOS ESTÁS--? QUE BAJAR ENTRE LOS ÁRBOLES AHÍ Y ASÍ QUE A PARTIR DEJARLA AHÍ O POR AHÍ! DE AHORA TENEMOS FUERA. RECUPERARLA. QUE REUTILI- ¿QUÉ? ZARLAS.

¿RICK? OH, DIOS MÍO--¿QUÉ HA NO ESPERÁBAMOS PASADO? OTRA VISITA VEN TAN PRONTO. AQUÍ. ME ALEGRO DE VERTE, ¿QUÉ SÍ. PA--? OH, DIOS... ¿NEGAN?

¿QUÉ OCURRIÓ EXACTAMENTE? LOS SALVADORES VINIERON A POR NOSOTROS, GREGORY--EN CUANTO SALIMOS DE AQUÍ. MATAMOS A UNOS CUANTOS EN LA CARRETERA, LUEGO NOS ATACARON DONDE VIVIMOS--Y MATAMOS A MÁS DE ELLOS, REPELIMOS SU ATAQUE. PERO NOS MATARON ATRAPARON A UNO DE LOS EN LA CARRETERA, NUESTROS. VENÍA MATARON A OTRO. HACIA AQUÍ PARA NEGAN LO HIZO CONSEGUIR AYUDA-- EN PERSONA. SUMINISTROS, CUALQUIER COSA QUE NOS DIERA VENTAJA SI REGRESABAN--SUPUSE QUE EL MOMENTO MENOS PROBABLE PARA REPETIR UN ATAQUE SERIA JUSTO DESPUÉS DE UN INTENTO FALLIDO. ¡¿NEGAN EN ¡¿QUÉ LE CONTASTE! ¡¿LO PERSONA?! ¡¿LE CONTASTE LO SABE?! DE NUESTRO ¿¡LO ACUERDO?! VISTE?! ¿¡FUE A POR VOSOTROS EN PERSONA?! ¡¿SABE QUE YO TE ENVIÉ TRAS ÉL?!

¡NEGAN NO SABE ¡NO LO ¡LO UNA MIERDA! ¡QUE ES CASI LO MISMO SABÍAMOS! JURO! QUE SABEMOS NADIE HABÍA NOSOTROS! VISTO NUNCA ¡¿NO PODÍAS A NEGAN... HABERME DICHO QUE NI SIQUIERA TENÍA A CIENTOS DE SABÍAMOS QUE HOMBRES TRABANDO ERA UN TIPO PARA ÉL?! REAL. ¡¿NO ¡TIENES CREÍSTE QUE QUE HABRÍA AYUDADO A SABER A QUÉ NOS CREERME! ENFRENTÁBAMOS?! DEBE- RÍAMOS IRNOS.

¿DE VERDAD ESPERAS QUE LE CREA? RICK, GREGORY ES MUCHAS COSAS. PERO NO ES-- MAGGIE, LO SIENTO, TODO EL MUNDO HA PERO TENEMOS QUE SIDO TAN AMABLE, IRNOS. TENEMOS QUE ESTÁN OCUPÁNDOSE DE REGRESAR... SI NOS GLENN... PREPARANDO VAMOS AHORA PUEDE UN FUNERAL. QUE LLEGUEMOS JUSTO DESPUÉS CREO QUE... DEL ANOCHECER. ÉL ESTABA EN LO CIERTO SOBRE ESTE LUGAR. YO-- LO ENTIENDO... NO DEJARAS QUE SALGA IMPUNE... ¿VERDAD? HARÉ TODO LO POSIBLE PARA QUE NO SEA ASÍ.

IRÉ CON ESO VOSOTROS... ES LO QUE PARECE QUE ESTÁIS NECESITAMOS... EN PRIMERA LÍNEA... INFORMACIÓN. ME SENTIRÉ MUCHO MEJOR SABIENDO MÁS DE NEGAN Y SU GENTE. ¿ESO NO ES ES TODO? ESO LO QUE ¿NOS VAMOS NECESITAMOS SIN MÁS? ¿NO IBAS A CONSEGUIR AHORA. AYUDA? ¿ARMAS? ¿SUMINISTROS? ¿SOLDADOS? BUENO... ADIÓS. ADIÓS.

¿CUÁL CONDUCIR LO MÁS ES EL RÁPIDO QUE PUEDA PLAN? ESTA FURGONETA, VOLVER A CASA... Y ENTONCES PENSAR EN UN PLAN. NO...





¡QUEDAOS DENTRO! ¡EHH! ¡¿QUÉ?! ¡¿RICK?! ¡¿HAY ALGUIEN?! NICHOLAS-- ¿QUÉ HA OCURRIDO? ¿ESTÁIS TODOS--? ¡¿ESTÁ ANDREA--?! ANDREA ESTÁ BIEN. ESPERA, PUEDO ABRIR UN POCO LA PUERTA... EL ATAQUE FUE ESTA MAÑANA, TEMPRANO. JODER, ERAN CASI CINCUENTA-- CUÉLATE ¡¿QUÉ LO SIENTO, POR AHÍ-- OCUR--?! CHICAS-- FALSA ALARMA.

¡RICK! ¿ATACARON LOS HABÍA UN MONTÓN PERO ESO SALVADORES? NO ES LO DE ELLOS, PERO MEJOR DE DESGANADOS POR TODO-- SÍGUEME... DECIRLO SUAVEMENTE... NOS CARGAMOS CASI A UNA DOCENA DE ELLOS... SE NI RETIRARON. SIQUIERA TRASPASA- RON LOS MUROS. ¿Y BIEN?

¿CREES QUE ESTE GILIPOLLAS PODRÁ SERNOS DE UTILIDAD?