Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore The Walking Dead Deluxe #48 Español

The Walking Dead Deluxe #48 Español

Published by thewalkingdeadcomicspain, 2023-01-29 08:14:59

Description: The Walking Dead Deluxe #48 Español

Search

Read the Text Version

E SCR I TOR D IB UJA N TE C O L O R IS TA R O T U L IS TA P O R TA DA S EDI TOR L O G O TIP O + DISE Ñ O PR OD UCCI Ó N CR E A D O R DE TH E WA L K I N G DE A D A N TER IOR MEN TE : El infierno se desató cuando empezó el ataque final del Gobernador a la prisión. Andrea volvió, pero era demasiado tarde para salvar a Axel, que cayó presa del fuego cruzado cuando el Gobernador atravesó las puertas de la prisión con su tanque.

¡DI OS MÍO, POR ALI CE--POR FAVOR. FAVOR! NO LO HAGAS--NO PUEDES-- ¿RI CK? ¿EH? RI CK, NO -- NO ES LO QUE PARECE. JAMÁS LO HARÍA, LO FINGI MOS. ESTO ERA UNA FARSA. NO SABÍAMOS SI LA OÍMOS LOS GENTE DE WOODBURY DISPAROS, Y--¿SE HABÍA ENTRADO O NO -- HA DERRUMBADO ALI CE PENSÓ QUE PODRÍA UNA TORRE? CONVENCERLES DE NO-- QUE ESTABA CON ELLOS... NO SABÍAMOS LO PENSÓ QUE QUIZÁS QUE HABÍA PODÍA HACERNOS PASADO. PENSABA PASAR POR PRISI ONEROS Y QUE HABÍAS ASÍ PODRÍAMOS MUERTO. ESCAPAR DESPUÉS.

OH, LORI... ¿YA VEN LO SIENTO. ES SEGURO AQUÍ, CARL. YO -- QUE SALGA? PUEDE QUE QUEREMOS EN YA ESTÉN OÍRLOS A ELLOS MARCHA. DENTRO --ASÍ QUE ANTES DE QUE NO OS SEPARÉIS Y ELLOS NOS OIGAN PERMANECED A NOSOTROS. EN SILENCI O. DEBERÍAMOS I RN OS.

CARL, DAME PEGAOS A MÍ ¿ESE ES EL PLAN? ¿TAN LA MOCHILA... CUANDO SALGAMOS ¿ESCAPAR DE AQUÍ SOLO NO SÉ EN QUÉ CONFIAMOS AHÍ FUERA... SI Y YA? ¿QUÉ ESTÁ EN LLEGAR ESTABA DIGO AL SUELO, PASANDO AHÍ FUERA? AL CAMI ÓN? PENSANDO. ¿VAMOS A ATRAVESAR ¿Y YA AL SUELO. ESTÁ? UN PAREDÓN NO DE ARMAS QUIERO QUE DISPARÁNDONOS? NADA TE LASTRE. PEGAOS A CUALQUIER COSA QUE NOS CUBRA Y SI ESTAMOS AL DESCUBIERTO EN ALGÚN MOMENTO... NO OS PARÉIS--PASE LO QUE PASE. ESO TODO SALDRÁ PERO ES TODO LO BIEN. SALDREMOS QUE PUEDO POR LA PUERTA MÁS DEBEMOS PRÓXI MA AL CAMI ÓN. HACER. HERSHEL Y LOS DEMÁS DARN OS SI NOS SE REUNIRÁN ESTO PRI SA. QUEDAMOS CON NOSOTROS AQUÍ, CON TODA FUNCI ONARÁ-- VENGA. SEGURIDAD ESTAMOS ALLÍ. MUERTOS. SI SALI MOS NO NOS AHÍ--SI ESCAPAMOS DE AQUÍ, PUEDE PASARÁ QUE SOBRE- NADA. VIVAMOS. ASÍ ESTÁ LA COSA--ES TODO LO QUE TENEMOS PARA SEGUIR ADELANTE.

¡ABRI D FUEGO! ¡MATAD- LOS ¡LOS TENEMOS ARRINCO - NADOS! ¡TÚ! ¿SÍ, SEÑOR? REÚNE A UNOS Y ENTEN- CUANTOS Y LLÉVALOS MATAD- DIDO. DENTRO, BUSCAD A CUALQUIERA QUE SE LOS . AHORA ESCONDA O QUE TRATE MISMO, DE DEFENDERSE EN SEÑOR. EL INTERI OR-- SOLO ES CUESTI ÓN DE TIEMPO...

¡SOMOS BLANCO FÁCIL! ¡TENEMOS QUE MOVERNOS! ¡CORRED! ¡PATRI CIA, VUELVE! ¡BILLY, NO! ESTÁ-- ¡YA NO HAY ¡VAMOS! TIEMPO PARA ESO, HI JO! ESTÁ-- ¡TENEMOS QUE LLEGAR AL CAMI ÓN!

NO.

OH, ES QUE-- DI OS... HE MATADO HE-- A ESE CHI CO... OH, DI OS... LE HE MATADO. ¡¿A TI ¡¿A CUÁNTOS DE ¡DEBERÍAS QUÉ LOS NUESTROS ESTAR ORGULLOSO COJONES HA MATADO ESE DE HABERLE TE PASA?! \"CHI CO ” CON MATADO! MUEVE SU JODIDO EL CULO --¡ESTO RIFLE?! AÚN NO SE HA ACABADO! VALE-- VALE . COMO QUIERAS. CONTINUAD-- TENEMOS QUE LLEGAR AL CAMI ÓN ANTES DE QUE NOS VEAN. NO HAN LLEGADO A ESTA ZONA Y-- HERSHEL...

¡HERSHEL! MARCHAOS SIN MÍ. VENGA-- ¡VAMOS! ¡ALLÍ! ¡HAY MÁS DE ELLOS! ¡SEGUIDME! EMPEZAD A CORRER--INTENTARÉ CARGARME A UNOS CUANTOS ANTES DE ACOMPAÑAROS. ¡VAMOS! ¡SI QUE CORRIENDO, CARL! ¡CORRE LO MÁS RÁPIDO QUE PUEDAS!

¡AGGH! ¡QUE ¡JODER! TE DEN! CARL, VE MÁS DESPACI O -- NO TE ALEJES. TU MADRE NO PUEDE SEGUIR EL RITMO. ¡NO TE ALEJES! PUTA. ACABA CON ELLOS. ¡YA! ¡CARL! ¡MÁS DES- PACI O! NO TE ALEJES DE NOSOTROS-- ¡NO ES SEGURO!



¡NO MIRES ATRÁS, CARL! NO-- ¡ TÚ SI GUE COR R I EN - DO!

¡NO, CARL! ¡DEBEMOS ¡YA NO IR POR AQUÍ! LLEGAREMOS AL CAMI ÓN! ¡PERO MANTÉN LA PAPÁ--! CABEZA AGACHADA Y HAGAS LO QUE HAGAS--NO PARES DE CORRER. ¿RECUERDAS LO LENTOS QUE SON? PARA CUANDO DECIDAN ATACARNOS, YA LES HABREMOS DEJADO ATRÁS. ¡TÚ SON UNOS CORRE! PUTOS LOCOS-- NO MALGASTÉIS MÁS BALAS--LOS MORDEDORES LES PILLARÁN CON SEGURIDAD. TENDRÁ GANAS DE MORIR DESPUÉS DE VER CÓMO LA DIÑABA SU MUJER...

¿PERO ¿POR QUÉ QUÉ SIGUE COÑO? RESPI RANDO? NO SE MOVÍA-- SOLTÓ SU ARMA, PARECÍA QUE SE HABÍA RENDIDO. ¡CÁLLA- TE! DI OS MÍO... POR FAVOR. MÁTAME.

OH, ¡¿QUÉ COÑO DI OS... LE PASA A ÉSA?! ¡OH, DIOS! ¡OH, DIOS! ¡¿QUÉ COJONES TE PASA?! MONSTRUO...

¡¿QUÉ ¡HE DI CHO HAS QUE ERES UN DI CHO?! PUTO MONST RU O! JODER. ¡MI RA ¡LLEVABA LO QUE ME EN BRAZOS HAS HECHO A UN HACER! BEBÉ! ¡MI RA, JODE R! ¡UN BEBÉ! ¡ME HAS HECHO MATAR A UN JODIDO BEBÉ! ¡ULPHGH! ¡¿QUÉ ESTÁS HAC--?! LILLY, NO HACE FALTA QUE HAGAS ESO --¡POR FAVOR--!

¡AH H! ¡AGGGH! ¡JODER!

¡JODER! ¡SON DEMASIADOS! ¡QUE NO CUNDA EL PÁNI CO! ¡LOS MORDEDORES NO PUEDEN ALCANZARNOS! PODEMOS SOLO TENEMOS QUE DESPEJAR MANTENER LA CALMA Y ESTE SITI O ENTRAR EN LA PRISI ÓN-- MÁS TARDE-- ASEGURARNOS DE REPARAR LAS QUE ESTÁ BIEN VALLAS--¡PODEMOS CERRADA. HACER QUE ESTO FUNCI ONE! ¡ TENEMOS QUE MAN TENE RN OS UNI DOS!

ESO DEBERÍA FRENAR A UNOS CUANTOS. VAMOS-- SEGUIDME. CASI NO TENGO MUNI CI ÓN-- ¡TENEMOS QUE ENTRAR! ¡CORRED! ¡Y SEGUID DISPARANDO!

¡YA CASI HEMOS LLEGADO! ¡SEGUID AVANZANDO Y NO DEJÉIS DE DISPARAR!





{¡HUFF!} {¡HUFF!} {¡HUFF!} {¡HUFF!} {¡HUFF!} NO MIRES ATRÁS, CARL-- SOLO -- ¿DÓNDE ESTÁ MAMÁ?

¿DÓNDE ESTÁ JUDY? CARL, ELLAS-- NO LO HAN--













N ÚMERO 4 8 SALA DE MONTAJE con Robert Kirkman

A estas alturas, la serie había estado en activo durante 5: Por desgracia, la muerte de Patricia SIGUE estando en más de cuatro años. Lo cual, en aquella época, parecía una página del lado derecho. Es una auténtica cagada, mucho tiempo (heh). Y es que 48 es un gran número. La pero supongo que no se puede hacer de cada muerte una mayoría de las series de hoy en día (desgraciadamente) no sorpresa al pasar de página. duran tanto por una serie de razones cortoplacistas y perjudiciales para la industria... en las que no voy a 6: Más o menos según lo previsto hasta ahora. Esta es otra entrar. EN FIN, me preocupaba que la gente empezara a de esas escenas con las que hoy en día habría hecho dos o detectar un patrón, o que yo me estuviera acomodando en tres páginas para exprimir al máximo el dolor de un uno, o algo así. Parecía que había una muerte importante padre que arrastra a su hijo muerto. Que eso sea mejor o cada cuatro o seis números aproximadamente. La más bien algo gratuito es... la lucha que me toca librar a mayoría de las veces estaban separadas, y ocurrían de diario. Puede que mis escenas sean demasiado largas hoy una en una. en día. Quién sabe. Además, después de cuatro años, la sensación de \"Oh, tío... 7: Cuando escribí esta página, pude añadir algo más de la los personajes pueden MORIR de verdad en este cómic\" gente de Woodbury y de su estado de ánimo, lo que les podía estar desapareciendo. Veréis, a estas alturas era la hace más humanos y menos atacantes descerebrados. norma y no algo especial. Por lo tanto, ¿cómo puedo darle Creo que eso ayudó. más vidilla a la historia? ¿Cómo puedo mantener el interés de la gente? Bueno... ¿qué pasaría si hubiera un arco 8: Creo que esta es otra de mis empanadas mentales. No explosivo en el que muriera MOGOLLÓN de gente, que estaba previsto que Andrea recibiera un disparo. En este condujera a la muerte de mogollón de gente en UN caso escribí Andrea cuando debería haber puesto ALICE. ÚNICO NÚMERO? 10: Sí... a veces estas tramas contienen la versión más La idea era que la mayoría de los lectores pensaran: \"Vale, literal de algunos sucesos realmente desgarradores... Tyreese es la muerte más importante de este arco. Con eso resulta divertido y triste al mismo tiempo. basta\". Entonces Axel muere en el siguiente número y la gente pensaría, \"Vale... guau, eso es más de lo normal, 11-13: Todo esto está más o menos según lo previsto. pero vale, ya tuvimos las muertes de Jim y Amy de forma consecutiva, sigue sin ser nada especial\". Y luego, en el 14: Así que esto TENÍA que ser el paso de página de la siguiente número, ¡¿mueren Hershel, Billy, Patricia, muerte del Gobernador, pero necesitaba desarrollarlo Alice, el Gobernador, y el dúo de Lori y Judith!? ¡Santo más. De modo que la frase de arriba a la derecha se cielo! Me imaginé que eso haría que los lectores vieran el convirtió en esta página. \"Alguien ve al bebé de Lori\". Ese cómic con otros ojos, y la verdad es que, echando la vista alguien es Lilly Caul, un personaje que se convirtió en uno atrás, funcionó. Las ventas se dispararon a partir de este de los protagonistas de la trilogía del Gobernador que arco (después de haber aumentado de forma constante escribí con Jay Bonansinga. (Que creo que acabaron desde el cómic #2 hasta ese momento) y el cómic siendo CUATRO novelas, puesto que la tercera parte era realmente se consolidó como algo especial. muy larga y yo estaba tardando demasiado en hacer mi parte--lo siento, Jay). Recomiendo esas novelas si quieres No está mal para el final de una tirada de casi 50 números. conocer la historia de Lilly y Bob y saber MUCHO MÁS acerca del Gobernador. Hay mucho más que contar sobre ¡Dato curioso! El Gobernador murió originalmente en él. Y encontraréis detalles interesantes como la revelación una página del lado derecho, no en un paso de página. de quién dejó el cartel de \"Todos muertos, no entrar\" fuera Veréis que la trama de este número cambió bastante a de la Urbanización Wiltshire. medida que la escribía, y llegó un punto en el que fue muy, muy difícil que todo encajara. Así que no me quedó más 15: ¿Un discurso? De alguien. Esto es de vagos, Robert. remedio que dejar que el Gobernador muriera en una ¡No hay discursos en este número! página en la que no había que pasar de página... cosa que me MATABA. Tanto fue así que, cuando llegó el momento 16: Llegados a este punto, la cosa va un poco desen- de recopilar los números en el volumen, pude añadir dos caminada. La verdad es que no hacemos que los zombis páginas al número, a cada lado de la muerte del maten a la gente de Woodbury. Quedan atrapados en la Gobernador para ponerla en un paso de página. Ahora, prisión, y entonces... bueno... mejor leed las novelas. todo está bien en el mundo. 17: Ya llegaremos a esto, pero aquí no. En la esquina inferior derecha de la trama, observaremos algunas cosas: Primero, es la trama general del número. 18-19: Antes de agregar las dos páginas, con la extensión Aquí anoté cómo terminan las cosas en la prisión cuando de la prisión invadida nos pusimos a la par con la trama en la historia ha concluido. Más abajo, veremos a grandes este punto. rasgos las tramas de los cómics #49 y #50. Los lectores con buena memoria habrán recordado que el cómic #50 20-22: Y luego llegamos a nuestro emotivo final con Rick tuvo un final mucho mejor cuando lo escribí. y Carl. Jugué un poco con los tiempos, pero sucedió más o menos como estaba planeado. En la página 22, pone NOTAS DE PÁGINA: \"lucha... grita...\". Olvidé el grito, pero Rick forcejea un poco con Carl antes de darle el abrazo. Desde luego, las 2: Sí, Se trata del último momento. Ese panel de la familia cosas terminan de manera deprimente en este número... Grimes abrazándose es desgarrador si sabes lo que les pero oye, así pasa en la mayoría de los números en cierta espera. Ay, Dios. medida... solo que éste... es muy deprimente.

SU SUPERVIVENCIA DEPENDE DE TI TUS DECISIONES INFLUYEN DIRECTOS INTERACTIVOS JUEGO INSTANTÁNEO CON EN EL CANON CON YVETE NICOLE BROWN NUEVO CONTENIDO CADA DÍA EN & FELICIA DAY JUEGA GRATIS

“¡Carl! ¡Corre! ¡Sal de aquí!” NÚMERO 4 9 ¡DISPONIBLE 19 DE OCTUBRE, 2022!

La PRESENTACIÓN DELUXE de la épica del horror de supervivencia, contada nuevamente a todo color... comienza aquí. PORTA DA ORIGI NA L DE L NÚM E RO 4 8 DE CHA R LIE A DLA R D & CLIFF R A THB UR N






Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook