The Walking Dead Deluxe #52 Español

E SCR I TOR D IB UJA N TE C O L O R IS TA R O T U L IS TA P O R TA DA S EDI TOR L O G O TIP O + DISE Ñ O PR OD UCCI Ó N CR E A D O R DE TH E WA L K I N G DE A D A N TER IOR MEN TE : Después de recibir una llamada telefónica de otro superviviente, Rick y Carl hicieron planes para unirse a su grupo. Pero cuando se reveló que la persona que había al otro lado era Lori, Rick supo que su mente le estaba jugando una mala pasada y decidió pasar página.

¿RNNK?



¡LAS ¡AAAHH H! MANOS EN EL VOLANTE! ¡EN EL VOLANTE! ¡¿CUÁL ES EL FRENO?! ¡F RENA! ¡PISA EL FRENO!

{HUFF.} {HUFF.} {HUFF.} {HUFF.} ¡TE HE ¡NO SÉ CON QUÉ DI CH O FUERZA TENGO QUE NO QUE PISAR! ¡APENAS F U E RAS LLEGO A LOS TAN PEDALES, PAPÁ! RÁPI DO! NO ES CULPA MÍA. ¡NI SI QUIERA QUERÍA HACERLO!

LO SIENTO, CARL. ES “SEPARARNOS.” QUE ES I MPORTANTE NO ME PARA MÍ QUE TRATES COMO APRENDAS ESTAS A UN CRÍO. ¡SÉ COSAS. ¿Y SI NOS LO QUE QUIERES DECIR, CREES SEPARAMOS? QUE VAS A TIENES MORI R! QUE SER CAPAZ DE HACER COSAS SIN MÍ. POR SI ACASO. TE DIJE QUE NO QUERÍA. ¡¿POR QUÉ ME HAS OBLIGADO?! LO SÉ, HIJO. SOLO QUIERO QUE SÉ QUE NO ESTÉS PREPARADO ERES UN PARA LO PEOR. CRÍO. NADA MÁS. NO CREO QUE VAYA A MORIR, PERO YA NO ERES UN CRÍO --SABES LO PELIGROSO QUE ES ESTAR ASÍ A LA INTEMPERIE. TENGO QUE LI MPIAR EL PARABRISAS. QUÉDATE AQUÍ. VALE.

HM. VOY A COMPROBAR SI ESA CAMI ONETA TIENE SUMINISTROS. ENSEGUIDA VUELVO. ¿NO NO TODOS TENEMOS LOS BIDONES SUFI CIENTE ESTÁN LLENOS. GASOLINA? SERÁ SOLO UN SEGUNDO. MÉTETE EN EL COCHE. HHHH.

¡YEAAAHH! ¡GRRAAGGH! ¡CARL! ¡AH H H! ¡HUURGGH! ¡AAGGGHH! ¡AAAAGGGH!



UNGH. ¿CARL? ¿ESTÁS BIEN?

¿CARL? HOLA.

TYREESE, ÉL-- LO SÉ. LO SIENTO SI LO ¿A PESO DEMA- MI SMO DÓNDE OS SIADO. DIGO. DI RI GÍS? YO SOLO -- GRACIAS POR SALVARME. ME ALEGRO DE QUE ESTÉS BIEN.

PRINCIPAL- MENTE ESTAMOS BUSCANDO UN LUGAR SEGURO. PLANEÁBAMOS VER DETENERNOS SI ES UN RATO EN LA SEGU RA. GRANJA DE HERSHEL-- REGISTRARLA, VER CÓMO ESTÁ. YO HE ESTADO SIGUIENDO PODRÍA SER UNAS HUELLAS. VI LA CUALQUIERA. LO CARAVANA EN LA PRISI ÓN, SEGUÍA MÁS QUE LAS HUELLAS DE ACEITE NADA PARA PROCEDENTES DE LA CARAVANA ME MATARLOS SI NO LLEVARON HASTA EL ERAN DE LOS BOSQUE. NUESTROS. PERDÍ EL RASTRO YA VOY MUY PRONTO -- YO. HE ESTADO CAMINANDO EN ESTA DIRECCI ÓN DESDE ENTONCES. ¿ESA GRANJA ESTÁ CERCA? ¿EL RASTRO DE LA CARA- VANA? PUEDE QUE ANDREA HAYA SOBREVIVIDO AL CHOQUE. PAPÁ, ¿PODRÍAS--?

¡RUUUUGH! CREO QUE ¿TE NI SI QUIERA DEBERÍAMOS I MPORTA SI NE CESI TAS PONERNOS EN OS ACOM- PREGUNTAR. MARCHA. PAÑO?

PAPÁ, ¿QUÉ ¿PUEDES PASA, CARL? PARAR? ¿QUÉ HAS VISTO? TIENE PERDONA, PERO DE QUE TODOS MODOS ELLA LO AVERIGUARÍA EN HACER PIS. CUANTO TE VIESE EN EL CAMPO. DA IGUAL. ¡PAPÁAA!

¡NO TE ¡NO SOY ALEJES TONTO! DEMASIA- DO! NO QUERÍA PREGUN- NO. TAR DELANTE DE CARL, PERO --LORI, AXEL, HERSHEL, LOS DEMÁS, ¿EXISTE ALGUNA POSIBILIDAD DE QUE SOBREVIVIERAN? LO SIENTO. ¿ESTÁS LISTO? SÍP.

¡JODER! CÁLMATE-- VAS A ASUSTAR A CARL. OJALÁ PUDIERA NO PASA NADA. NO PENSABA QUE ESTABA HEMOS ENCONTRADO LA MÁS CERCA--POR ESO ASUSTARLE. LA GRANJA DE HERSHEL. YA NO ME DETUVE EN HA CAGADO, LA ENCONTRAREMOS ESA CASA DE UNAS MAÑANA. MI CHONNE. LA HE CREÍA QUE MILLAS ATRÁS. CAGADO PERO PODRÍAMOS AUNQUE BIEN . ENCONTRARLA-- AHORA ENCONTRÁ- RAMOS LA GRANJA REGISTRARLA ANTES DE HERSHEL, NO LA PODRÍAMOS ASEGURAR DE QUE SE HI CERA EN CONDI CI ONES DE NOCHE--CREÍA PARA QUEDARNOS QUE TENÍAMOS A PASAR LA NOCHE. TIEMPO. CREÍA QUE NO SERÍA ESTÁBAMOS SEGURA. CERCA. ESTAMOS JODIDOS. Y POR AQUÍ SOMOS PRESA ESO NOS FÁCIL. ¿EN QUÉ ESTABA QUEDAMOS PENSANDO? NO PUEDO HACERLO. YA NO SIRVO AQUÍ. PARA ESTO. PUEDE QUE TÚ TE LAS HAYAS ARREGLADO BIEN AQUÍ FUERA, PERO NO PUEDO PONER A CARL EN PELIGRO --NO DESPUÉS DE LO QUE PASÓ. NO PUEDO CORRER TANTOS RIESGOS.

¿QUÉ RIESGOS? DORMIREMOS EN EL COCHE. CARL PUEDE TUMBARSE DELANTE, TÚ Y YO NOS TURNAREMOS EN LA PARTE DE ATRÁS, MIENTRAS UNO DUERME, EL OTRO VIGILA. SI ANDA ALGUIEN POR LA CARRETERA, BUSCARÁ COCHES ABANDONADOS--Y OLEREMOS A LOS CAMINANTES A UNA MILLA DE DISTANCIA. CÁLMATE, RI CK. LA FALTA DE CONFIANZA NO TE PEGA. GRACIAS. SACARÉ TODO DE LA PARTE DE ATRÁS DEL COCHE. NO PASARÁ NADA POR DEJAR LAS PROVISI ONES JUNTO AL COCHE DURANTE LA NOCHE.

¿LE DESPERTA- MOS? NO. DEJA QUE DUERMA. NO HA DORMIDO ASÍ DESDE... ¿QUÉ LE OCURRI Ó A TODOS LOS DEMÁS, RI CK? ¿CÓMO SE DESMORONÓ TODO? SÉ QUE NO ES FÁCIL--PERO NECESITO SABERLO.

DESPUÉS DE QUE ÉL VOLVIERA--CON TYREESE, REGRESARON NUEVAMENTE Y PASADO UN RATO ATRAVESÓ LAS VALLAS CON EL TANQUE Y... Y... LO SIENTO, CREO QUE NO PUEDO SEGUIR CON ESTO AHORA MISMO. LO SIENTO, NI SI QUIERA DEBERÍA HABER SACADO EL TEMA. NO LO ENTIENDES. YO TOMÉ LA DECISI ÓN-- SOY EL RESPONSA- BLE--FUE TODO POR MI-- ¡¿QUÉ--?!





HOLA, RI CK--¡SOY GLENN! NO ME IRÁS A DISPARAR, ¿VERDAD?







N ÚMERO 52 SALA DE MONTAJE con Robert Kirkman

Bueno, ¿a que ha sido un número ameno y divertido? se convierta en una situación tan emotiva. Los zombis Unas cuantas muertes de zombis, y DOS, cuento DOS, hacen que todo sea mejor. ¡reencuentros de personajes! Primero, recuperamos a Michonne, ¡y luego a Glenn y Maggie! Tío, los lectores 6-8: El afán por meter más zombis en el cómic aquí debieron de ponerse muy contentos. salta a la vista. ¿Tenía que ser una escena de tres páginas? No. Pero, ¿MOLA como tal y recupera la ¿Hemos hablado del bote salvavidas? A ver, espero que sensación de amenaza que representan los zombis no fuera demasiado obvio, pero sí, Glenn, Maggie, ahora que no están a salvo en la prisión? Sí. Es muy Dale, Andrea, Sophia, Ben, Billy... todos dejaron la efectivo en ese sentido. prisión en esa caravana, y en su momento, probablemente pareció una triste despedida. No creo 9: Podéis ver que mientras hacía la trama, sabía que que ningún lector pensara que no volveríamos a verlos iba a tener que pasar este momento a la página 10 para jamás, pero quizás ya no saldrían en la serie de forma darle más fuerza a la reaparición de Michonne. regular, o quizás acabarían siendo villanos, o quizás el Gobernador los atraparía y los torturaría o mataría, 11: Sí, tenía previsto dedicar una página entera a que pero no... fue un auténtico bote salvavidas. Metí a los Rick se acercara y dijera \"Hola\". Bueno, en realidad personajes que no estaba preparado para matar y se no. Estoy convencido de que era solo una abreviatura marcharon. Y ahora, media docena de números para que Rick entablara una conversación. después, han vuelto. 12-13: Desde luego \"charlan\" bastante en estas páginas. Releer la serie para escribir estas entradas ha sido Sabía que Rick y Michonne se pondrían al día después muy divertido. Sin embargo, estoy notando fallos por de haber estado separados, por lo que sabía de qué mi parte aquí y allá. Me pregunto hasta qué punto fue hablarían en general y no me pareció necesario perder evidente la jugada del bote salvavidas cuando estos el tiempo apuntándolo. Tengo MUCHÍSIMAS ganas números se publicaron por primera vez. La verdad es de que veáis las últimas tramas de esta serie, en las que que no recuerdo ningún correo al respecto, pero que yo a menudo me quedaba sin espacio en la página para sepa, se han publicado una o dos cartas en el clásico apuntar cosas. LA COSA. SE PONE. DENSA. Letter Hacks unas páginas antes de esta misma entrada. YO NO releo las cartas de los Letter Hacks. 14-15: Más abreviaturas. No tengo mucho tiempo, ¡y las nuevas temporadas de INVINCIBLE no se escriben solas! 16: ¡Y mirad eso! Me planteé que llegaran a la granja en la página 16. Tío, eso habría cambiado las cosas. En su Pero ya basta de hablar de otras cosas que me tienen lugar, opté por acampar y reservar el reencuentro en o cupado. la granja para el próximo número. En general, fue un número bastante simple en el que no 20-21: Caballos a contraluz ya lo dice todo. hubo grandes cambios. Como podéis ver, no hay mucho escrito sobre la trama en sí. Ni notas, ni ideas 22: \"Aparece la gente de la portada 53\" está claro que se de futuro. Si mal no recuerdo, este número se hizo solo. refiere a Abraham, Rosita y Eugene. Lo más probable es que esto lo escribiera cuando hice la trama original Así que, vamos a profundizar. de la página 16. Y luego, cuando decidí que no llegarían a la granja, el final se cambió por el de Maggie y Glenn NOTAS DE PÁGINA: montados a caballo. La verdad es que creo que modifiqué todo esto para que Abraham y los demás 1: Enseguida, cambié de parecer y opté por que esto aparecieran por primera vez en un cómic en el que fuera un paso de página. salieran en la portada, cosa que procuraba hacer más por aquel entonces, únicamente para demostrar que 2: Esto iba a ser originalmente la revelación del paso de los personajes eran lo bastante importantes como para página, que CARL está conduciendo. Supongo que me incluirlos en una portada que anunciara su llegada. pareció más guay en su momento hacer una página a toda plana con el co che atropellando al zombi. Echando la vista atrás, a lo mejor fue un error. Sé que los zombis cada vez tenían menos presencia en el cómic, y yo intentaba cambiar la situación en la medida de lo posible. Así que dedicar toda una página a los zombis me pareció un acierto. Entiendo por qué lo hice... pero... eh. 3: Decidí que se quedaran en el coche. No era necesario que salieran, la verdad. 4-5: Una conversación con carga emocional después de los acontecimientos recientes. Es divertido cuando una historia puede hacer que \"enseñar a conducir a tu hijo\"



P OR TA DA CHARLIE ADLARD COLORES DAVE STEWART







“Ya no les tengo miedo a los muertos.” NÚMERO 53 ¡DISPONIBLE 21 DE DICIEMBRE, 2022!

La PRESENTACIÓN DELUXE de la épica del horror de supervivencia, contada nuevamente a todo color... comienza aquí. PORTA DA ORIGI NA L DE L NÚM E RO 52 DE CHA R LIE A DLA R D & CLIFF R A THB UR N