Catalouge Watch

GIỚI THIỆU CÔNG TY Tên công ty: Công Ty TNHH Dịch Vụ Và Thương Mại Đức Phú Trụ sở: Số 21 khu đất DV1 Xa La, Phường Phúc La, Quận Hà Đông, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Điện Thoại : 0975118386 - 0902118386 Emai : [email protected] Mã Số Thuế : 0109241620 Đại Diện PL : Ông Trịnh Công Sơn Chức Vụ Giám Đốc 01 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

- Công ty chúng tôi chuyên phân phối, buôn bán các sản phẩm điện tử viễn thông, thiết bị đầu cuối, các dịch vụ viễn thông và giải pháp công nghệ. Điện thoại di động , phụ kiện điện thoại, đồ dùng công nghệ, phụ kiện công nghệ thông tin, thiết bị văn phòng... - Với kinh nghiệm nhiều năm trong nghành phân phối thiết bị viễn thông chúng tôi tự hào là đơn vị chuyên cung ứng các các sản phẩm có thương hiệu lớn tại thị trường Việt Nam. Với phương châm đưa các thiết bị viễn thông đến khắp Việt Nam, toàn bộ nhân viên công ty không ngừng cố gắng phân tích thị trường, tìm kiếm sản phẩm, chăm sóc khách hàng vì vậy chỉ trong những năm qua, công ty đã có những bước phát triển rõ rệt về doanh số và vị trí trong ngành phân phối thiết bị điện tử viễn thông. - Không dừng lại ở đó, công ty chuyên nhận sản xuất OEM các sản phẩm, thiết bị điện tử như: Điện thoại bàn phím, điện thoại smartphone, smartmoto, định vị ô tô OBD, đồng hồ thông minh dành cho trẻ em và các thiết bị điện tử thông minh khác,… Với hy vọng trở thành đối tác chiến lược bền vững của quý khách hàng, công ty chúng tôi không ngừng tìm kiếm, nghiên cứu các sản phẩm điện tử, công nghệ phù hợp với quý đối tác và thị trường vào thời gian tới. TRÂN TRỌNG HỢP TÁC! CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 02

QUÝ KHÁCH HÀNG VÀ ĐỐI TÁC THÂN MẾN! - Đồng hồ điện thoại trẻ em là một thiết bị định vị GPS, sau nhiều năm phát triển, đã dần bổ sung các chức năng mới như điện thoại, SOS, theo dõi lịch sử, khu vực an toàn và cuộc gọi video, v.v. giải quyết hoàn hảo các vấn đề liên lạc giữa cha mẹ và con cái, cũng như vấn đề an toàn của trẻ em, và việc tránh cho trẻ từ 6-12 tuổi tiếp xúc sớm với điện thoại di động, trở thành thiết bị thông minh dành cho trẻ nhỏ. - Hiện nay, đồng hồ trẻ em đã trở thành một nhu cầu phổ biến đối với các bậc cha mẹ ở Trung Quốc, Đông Âu, Hoa Kỳ, Đông Nam Á,.... - Nhà máy Shenzhen Yingtuo Intelligent Technology Co.,Ltd sản xuất đồng hồ MyKID4G Lite là một trong những nhà máy sản xuất đồng hồ đầu tiên của Trung Quốc, chuyên sản xuất các thiết bị đồng hồ thông minh bao gồm: đồng hồ điện thoại trẻ em, đồng hồ điện thoại thể thao dành cho người lớn, đồng hồ thông minh dành cho người già - Nhà máy hiện đang đứng đầu trong ngành sản xuất đồng hồ thông minh tại Trung Quốc. Hiện tại, nhà máy có hơn 50 kĩ sư chuyên nghiên cứu phát triển sản phẩm; hơn 200 nhân viên sản xuất thiết bị. Với kinh nghiệm và trang thiết bị hiện đại, hiện nay nhà máy không ngừng phát triển tại khắp các thị trường trên toàn thế giới. 03 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

MỤC LỤC 05 Phần 1: Giới thiệu chung về đồng hồ MyKID4G Lite Phần 2: Các tính năng của đồng hồ MyKID4G Lite 06 Phần 3: Chỉ tiêu kĩ thuật phần cứng của đồng hồ MyKID4G Lite 09 Phần 4: Các chỉ tiêu kĩ khác của đồng hồ MyKID4G Lite 11 Phần 5: Các chứng chỉ của đồng hồ MyKID4G Lite 13 Phần 6: Thông tin đóng gói sản phẩm đồng hồ MyKID4G Lite 14 Phần 7: Hướng dẫn kiểm tra bảo trì đồng hồ MyKID4G Lite 17 Phần 8: Cam kết bảo hành đồng hồ MyKID4G Lite 23 Phần 9: Hướng dẫn sử dụng đồng hồ MyKID4G Lite 23 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 04

GIỚI THIỆU CHUNG VỀ ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE - Đồng hồ MyKID4G LITE là một chiếc đồng hồ đeo tay với thiết kế hiện đại, mang nhiều tính năng thông minh, hỗ trợ tối đa cho trẻ nhỏ và giúp bố mẹ bảo vệ bé tốt hơn. - Đồng hồ là một sản phẩm tích hợp 1 chiếc đồng hồ đeo tay với 1 điện thoại di động 4G hỗ trợ cuộc gọi Video Call và 1 thiết bị định vị GPS, đem lại nhiều lợi ích về giáo dục và an toàn cho trẻ nhỏ. Không chỉ vậy, đồng hồ đã được tích hợp với platform hiện có của Viettel. Sử dụng APP thiết kế riêng: MYKID PLUS 05 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

CÁC TÍNH NĂNG CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 1. CHỨC NĂNG THOẠI 2. GỬI NHẬN TIN NHẮN THOẠI: - Hỗ trợ chức năng nghe, gọi âm thanh to, rõ - Đồng hồ có khả năng gửi, nhận tin nhắn ràng qua mạng di động. thoại với các thành viên trong danh bạ. - Hỗ trợ bàn phím ảo để thực hiện gọi theo số ngoài danh bạ. 3.TÍNH NĂNG CẢNH BÁO KHẨN CẤP SOS - Hiển thị số điện thoại gọi đến, gọi đi. - Hỗ trợ bàn phím ảo để thực hiện gọi theo số - Ứng dụng có thể cài đặt 3 số điện thoại làm ngoài danh bạ. số cảnh báo khẩn cấp cho đồng hồ. - Hỗ trợ VoLTE. - Trong trường hợp trẻ gặp nguy hiểm, có thể bấm nút SOS, đồng hồ sẽ gửi vị trí hiện tại 4. GỌI VIDEL CALL lên máy chủ, đồng thời tự động gọi cho các số điện thoại khẩn cấp này. - Đồng hồ có thể thực hiện/ nhận cuộc gọi Video call tới/ từ các thành viên trong danh 5. CHỤP ẢNH 6. CHỨC NĂNG SMS - Đồng hồ có thể chụp ảnh bằng nút chụp ảnh trên đồng hồ và gửi lên ứng dụng liên kết với - Hỗ trợ chức năng nhận và hiển thị tin nhắn đồng hồ. SMS qua mạng thông tin di động. - Hình ảnh chụp hiển thị trên đồng hồ, ứng dụng sắc nét, không bị nhòe hình, vỡ hình. 8. TÍNH NĂNG TÌM KIẾM THIẾT BỊ 7. TÍNH NĂNG KẾT BẠN - Khi chọn tính năng tìm thiết bị trên ứng - Khi có yêu cầu, đồng hồ thông qua mã xác dụng, đồng hồ sẽ phát âm thanh thông báo. nhận ( mã xác nhận 4 chữ số ) để thực hiện kết bạn ( lưu thông tin vào danh bạ của nhau) để thực hiện trò chuyện. 10. BÁO THỨC 9. ĐẾM BƯỚC CHÂN: - Khi chọn tính năng tìm thiết bị trên ứng - Đồng hồ đếm và hiển thị số bước đi trong dụng, đồng hồ sẽ phát âm thanh thông báo. ngày và gửi thông tin lên máy chủ. 11. TÍNH NĂNG ĐỊNH VỊ A. Phương pháp xác định vị trí của thiết bị: GPS, Wifi, LBS B. Phương pháp xác định vị trí đồng hồ: - Xác định vị trí khi có yêu cầu tức thời từ ứng dụng App Mykid Plus * Đồng hồ gửi thông tin định vị vị trí chính xác sử dụng GPS. * Đồng hồ gửi thông tin vùng định vị theo phương pháp nhanh nhất có thể (LBS, Wifi…). Thời gian từ lúc có yêu cầu đến khi hiển thị vùng định vị ≤ 30s. - Xác định vị trí theo chu kỳ mặc định: * Đồng hồ gửi thông tin định vị vị trí chính xác sử dụng GPS. * Đồng hồ gửi thông tin vị trí theo LBS hoặc Wifi. - Chu kỳ gửi dữ liệu xác định vị trí từ đồng hồ về server: * Cho phép lựa chọn: theo thủ công hoặc tự động ≤ 10 phút/1 lần, ≤ 20 phút/lần, 30 phút/lần. - Cho phép điều chỉnh thời gian gửi dữ liệu vị trí tới server. - Đồng hồ có thể chủ động cập nhật thông tin về A-GPS thông qua máy chủ. A-GPS giúp đồng hồ xác định vị trí GPS nhanh hơn. CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 06

CÁC TÍNH NĂNG CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 12. TỐC ĐỘ ĐỊNH VỊ 13. ĐỘ CHÍNH XÁC - Định vị bằng GPS chế độ hoạt động hot star ( trời quang mây, thông thoáng, không có vật Độ chính xác vị trí khi định vị bằng GPS (trời cản) <=60s. quang mây, thông thoáng, không có vật cản): Sai số trung bình vị trí giữa kết quả định vị 14. CÀI ĐẶT CHẾ ĐỘ CHUÔNG GPS của đồng hồ với máy đo tại cùng vị trí ≤ - Có thể cài đặt cho đồng hồ chuyển sang 30m. chế độ chuông hoặc im lặng. 15. CÀI ĐẶT CHẾ ĐỘ HIỂN THỊ GIỜ Có thể chọn chế độ hiển thị giờ 12h/24h cho đồng hồ. 16. NHẠC CHUÔNG 17. CHẶN CUỘC GỌI TỪ SỐ LẠ - Nhạc chuông tối thiểu 64 âm sắc. - Điều chỉnh âm lượng >= 3 mức. - Có thể cài đặt cho đồng hồ chặn hoặc cho phép cuộc gọi đến từ các số ngoài danh bạ, 18. THỜI TIẾT tránh trẻ em bị làm phiền bởi các cuộc gọi - Đồng hồ nhận thông tin thời tiết từ máy chủ không mong muốn (Có thể thiết lập trên đồng và hiển thị thời tiết tương ứng. hồ hoặc trên ứng dụng). 19. KHỞI ĐỘNG LẠI/ TẮT ĐỒNG HỒ TỪ XA - Ứng dụng có thể ra lệnh cho đồng hồ tắt nguồn hoặc khởi động lại. 20. TÍNH NĂNG HIỂN THỊ - Hiển thị Logo, âm thanh của Viettel khi bật/tắt máy. Logo theo yêu cầu của Viettel in trên thân máy. - Hiển thị mã QR theo quy tắc của platform: Mã QR giúp ứng dụng có thể quét để nhận diện đồng hồ nhanh nhất (giảm thao tác nhập liệu khi muốn kết nối với đồng hồ). Mã QR do máy chủ sinh ra, mỗi đồng hồ có 1 mã khác nhau. Mã QR code chứa đường link tải ứng dụng: Trong app trên đồng hồ có mã QR để tải ứng dụng cho điện thoại. - Hiển thị một số thông tin định danh khác của đồng hồ: Trên đồng hồ có lưu một số thông tin định danh khác của đồng hồ: Imei, số serial,... - Hiển thị: * Danh bạ * Chuyển đổi giao diện hiển thị các thông số bằng nút nhấn hoặc thao tác cảm ứng trên màn hình. - Hiển thị thời gian thực theo mạng di động - Thời lượng pin hoặc vạch pin. Đồng bộ giữa thực tế trên đồng hồ và trên ứng dụng. - Cường độ sóng di động. - Thông báo tin nhắn mới và các tin nhắn liên quan,... - Thiết bị hỗ trợ đèn màn hình để có thể xem trong điều kiện buổi tối. 22. CẬP NHẬP FIRMWARE TỪ XA 23. NGÔN NGỮ - Đồng hồ có thể chủ động cập nhập lên - Ngôn ngữ chính: Tiếng Việt. phiên bản firmware mới nhất tải về máy chủ. - Ngôn ngữ lựa chọn khác: Tiếng Anh, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Thái Lan. 07 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

CÁC TÍNH NĂNG CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 22. CẬP NHẬP FIRMWARE TỪ XA 23. NGÔN NGỮ - Đồng hồ có thể chủ động cập nhập lên phiên bản firmware mới nhất tải về máy chủ. - Ngôn ngữ chính: Tiếng Việt. - Ngôn ngữ lựa chọn khác: Tiếng Anh, Tiếng 24. CHỐNG NƯỚC, CHỐNG BỤI Nga, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Pháp, Tiếng - Khả năng chống nước, chống bụi tốt: IP67. Thái Lan. 25. CHẾ ĐỘ TEST: - Ngôn ngữ chính: Tiếng Việt. - Ngôn ngữ lựa chọn khác: Tiếng Anh, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Thái Lan. 26. CHẾ ĐỘ KHÓA MẠNG - Đồng hồ chỉ sử dụng được SIM di động của Viettel. Đồng hồ và hệ thống platform có tính năng khóa mạng. - Không bắt buộc khóa mạng đối với app cài đặt trên điện thoại. CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 08

CHI TIÊU KĨ THUẬT PHẦN CỨNG CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 1. Khay SIM Tháo lắp được loại Nano SIM một cách dễ dàng. 2. Loa Mức âm lượng phát ra ở khoảng cách 50cm phải ≥55 dB, nghe âm thanh rõ ràng, không bị sôi, rè. 3. Micro Micro có độ nhạy thu tốt, có chế độ chống ồn, tiếng vọng, hoạt động tốt ở khoảng cách ≤ 50 cm. 4. Bo mạch Bảng mạch điện tử mới, không có dấu hiệu sửa chữa, không lem. điện tử 5. Màn hình Màn hình màu cảm ứng. - Kích thước : 1.4 inches. - Độ phân giải tối thiểu 240 x 240 Pixel. - Hiển thị các ký tự đầy đủ nét, rõ ràng, không bị hở sáng, loang màu màn hình. - Không có điểm bụi/điểm chết có kích thước > 0.15 mm, số lượng điểm bụi điểm chết có kích thước ≤ 0.15 mm không quá 3 điểm, mỗi điểm cách nhau ≥ 20 mm. 6. Pin - Pin Polymer Lithium - Điện áp: 3,8V. - Dung lượng (C): 680 mAh (đo với dòng xả 0.2C, dòng sạc 0.5C). Cho phép sai số 2%. - Đo kiểm khi pin được sạc đầy: * Thời gian chờ 48 giờ với điều kiện 10 phút thiết bị gửi dữ liệu vị trí về server 1 lần và màn hình tắt. * Chất lượng mạng trong điều kiện: (Với 4G: RSCP -95dBm ,thời gian thoại 3 giờ) - Có khả năng sạc lại. * Số lần sạc xả tối thiểu 300 lần với dòng xả 0.2C. Dung lượng pin còn sau khi nạp xả: 80%. 09 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

CHI TIÊU KĨ THUẬT PHẦN CỨNG CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 7. Dây sạc - Dây sạc dài: 80cm - Dây sạc có 1 đầu chuẩn USB, 1 đầu là chuẩn tương ứng với chủng lọa giắc cắm kết nối của thiết bị. 8. Khe cắm - Sử dụng chuẩn chân cắm sạc kiểu Pogo pin. sạc - Thiết kế đảm bảo các chân cắm không bị bám bẩn, đọng nước. * hình ảnh minh họa Khe Cắm Sạc 9. Camera Độ phân giải 0.3 MP. 10. Phím Các phím/nút trên thiết bị có các chức năng: nút bấm: - Bật thiết bị, bật/tắt màn hình. - Nút lựa chọn chức năng. - Cho phép phím/nút bấm là phần cứng hoặc cảm ứng; - Cho phép sử dụng 1 phím bấm chung cho nhiều tính năng - Phím bấm cứng SOS cho phép thực hiện cuộc gọi khẩn cấp đến số thuê bao được cài đặt trong ứng dụng. * hình ảnh minh họa Phím nút bấm CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 10

CÁC CHỈ TIÊU KHÁC CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE I. CHỈ TIÊU KĨ THUẬT VỀ LTE II. CHỈ TIÊU AN TOÀN THÔNG TIN 1. Băng tần hoạt động: Hỗ trợ mã hóa giao diện vô tuyến mạng - LTE FDD: Băng tần 1/ Băng tần 3/ Băng thông tin di động (đảm bảo an toàn thông tần 7/ Băng tần 8/ Băng tần 38/ Băng tần tin): 40/ Băng tần 41. Đối với thiết bị 4G: 2. Công suất đầu ra tối đa: + UMTS: uea1, uea0, uia1 - Class3: 23dBm ±2dB + LTE: eea2, eia2 3. Độ giảm công suất tối đa - Tuân theo qui định của TS 136.521 (In III. CHỈ TIÊU EDGE TS 136.521 – 3GPP) 4. Độ giảm công suất tối đa thêm : 1. Tỷ lệ lỗi tần số: ≤ 0.1ppm - Tuân theo qui định của TS 136 101 (In TS 2. Sai số độ lớn vector trung bình : 136.101 - 3GPP) Điều kiện thường: ≤ 9% 5. Sai số điều khiển công suất tuyệt đối: Điều kiện khắc nghiệt: ≤ 10% - Điều kiện thường ≤ ±9 dB 3. Sai số độ lớn vector lớn nhất : ≤ 30 % 6. Sai số điều khiển công suất tương đối: 4. Công suất phát lớn nhất cho điều chế - Tuân theo bảng Table 6.3.5.2.3-1 của TS 8-PSK: 136 521 Trang 318 - Điều kiện thường: 7. Lỗi tần số sóng: EDGE850/900: 27dBm ±3 dB; - ≤ 0,1 ppm EDGE1800/1900: 26dBm ±3 dB 8. Độ lớn véc tơ lỗi: - Điều kiện khắc nghiệt: - BPSK :17,5 %; EDGE850/900: 27dBm ±4 dB; - QPSK: 17,5 %; EDGE1800/1900: 26dBm ±4 dB 16QAM: 12,5 % 5. Mức công suất vào nhỏ nhất: 9. Công suất rò rỉ sóng mang tương đối: BLER không vượt quá 10 % tại các mức - For Output power >0 dBm: ≤-25dBc; công suất vào như sau: - For -30 dBm ≤ Output power ≤0 dBm: PDTCH/MCS-9: -86dBm ≤-20dBc; 6. EDGE Multislot: Class 12 - For -40 dBm ≤ Output power < -30 dBm: ≤-10dBc. IV. CHỈ TIÊU KẾT NỐI 10. Độ cân bằng phổ EVM: Điều kiện thường : Chuẩn Wifi: 802.11 b/g/n Với : FUL_Meas – FUL_Low ≥ 3 MHz and FUL_High – FUL_Meas ≥ 3 MHz: 4 dB FUL_Meas – FUL_Low < 3 MHz or FUL_High – FUL_Meas < 3 MHz: 8 dB 11. Dải thông bị chiếm: Hỗ trợ 1.4, 3, 5, 10, 15, 20 MHz 12. Mặt nạ phổ phát xạ: - Tuân theo quy định của TS 136.512 (In TS 136.512 – 3GPP) 13. Tỷ lệ dò kênh lân cận: - Tuân theo quy định của TS 136.512 page 92-93(In TS 136.512 – 3GPP). 14. Độ nhạy tham chiếu: - Throughput ≥ 95% throughput lớn nhất đới với QPSK, 16QAM, 64QAM với các giá trị theo phụ lục 1 (Tuân theo quy định của TS 136.512). 11 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

CÁC CHỈ TIÊU KHÁC CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE V. CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ ĐỘ BỀN 1. Tiêu chuẩn chống bụi, chống nước: IP67 6. Độ bền rung shock: 2. Độ bền hoạt động của thiết bị tại nhiệt độ - Chịu rung với tần số: 5-100Hz, 1g. thấp (theo chuẩn ETSI EN 300 019-2-7, Kiểm tra theo 3 hướng bao gồm ngang, dọc, T7.2): thẳng đứng. Thông số kiểm tra: - Thời gian thử nghiệm: 1 giờ x 2 lần - Nhiệt độ: -5 C. 7. Độ bền các jack cắm sạc: ≥ 5.000 lần rút ra cắm vào - Thời gian kiểm tra: 16h. 8. Độ bền cáp kết nối: ≥ 400 lần rút ra cắm vào (sử dụng phần tiếp (Bài đo tham chiếu tiêu chuẩn: IEC giáp giữa dây cáp và đầu jack để test) 60068-2-1 Ab/Ad) 9. Độ bền nút bấm (nếu có phím vật lý): ≥ 100.000 bấm, lực ấn 0,6N. 3. Độ bền hoạt động của thiết bị tại nhiệt độ 10. Độ bền loa ngoài: ≥ 72 giờ sử dụng liên tục. cao (theo chuẩn ETSI EN 300 019-2-7, 11. Độ bền Mic thoại: ≥72 giờ sử dụng liên tục. Cạnh nguồn âm T7.2): thanh từ 50-60dB. Chất lượng âm thanh thu Thông số kiểm tra: từ mic sau khi hoạt động liên tục kiểm tra - Nhiệt độ: +55 C không bị rè, ghi âm rõ ràng như nguồn. - Thời gian kiểm tra: 16h 12. Độ bền vuốt màn hình: - Tối thiểu phải ≥ 100.000 lần với lực vuốt (Bài đo tham chiếu tiêu chuẩn: IEC ≥ 0.2 N 13. Độ bền khe cắm SIM ≥1000 lần rút ra, 60068-2-2 Bb/Bd) cắm vào 4. Độ bền hoạt động của thiết bị tại độ ẩm 14. Tỷ lệ lỗi sau 12 tháng kể từ ngày tính mốc cao, nhiệt độ không đổi (theo chuẩn ETSI bảo hành EN 300 019-2-7, T7.2): Tổng thiết bị bị lỗi/Tổng số thiết bị của lô hàng hoặc hợp đồng ≤ 3,29%. Thông số kiểm tra: - Nhiệt độ: +30 - Độ ẩm: 93% - Thời gian kiểm tra: 96h (bài đo tham chiếu tiêu chuẩn: IEC 60068-2-2 Bb/Bd). 5. Độ bền thả rơi - Thả rơi từ độ cao 0.8m xuống nền đá cứng. Kiểm tra 2 mặt, 4 cạnh, 4 góc. Kiểm tra 2 lần cho mỗi bài. Tỉ lệ lỗi 0/15. VI. CHỈ TIÊU GPRS 1. Lỗi tần số: ≤ 0.1ppm (tham chiếu mục 2.2.1 trong QCVN 12:2015/BTTTT). 2. Lỗi pha trung bình : Trong khoảng ±5 (tham chiếu mục 2.2.1 trong QCVN 12:2015/BTTTT). 3. Lỗi pha tối đa: Trong khoảng ±20 (tham chiếu mục 2.2.1 trong QCVN 12:2015/BTTTT). 4. Công suất phát lớn nhất ( lớp công suất E1) : *Điều kiện thường: - EGSM900MHz: 33dBm±2dB (tham chiếu bảng 3 trong QCVN 12:2015/BTTTT). - DCS1800MHz: 30dBm±2dB (tham chiếu bảng 4 trong QCVN 12:2015/BTTTT). *Điều kiện khắc nghiệt: - EGSM900MHz: 33dBm ±2.5dB (tham chiếu bảng 3 trong QCVN 12:2015/BTTTT). - DCS1800MHz: 30dBm ±2.5dB (tham chiếu bảng 4 trong QCVN 12:2015/BTTTT). 5. Mức công suất vào nhỏ nhất: - BLER không quá 10% tại các mức công suất vào như sau: - PDTCH/CS-4: EGSM900MHz:-99dBm (Static), DCS1800MHz:-97dBm (Static) 6. GPRS Class: Class 12 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 12

CÁC CHỨNG CHỈ CỦA ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 1. Chứng nhận hợp quy số 2. Chứng chỉ đáp ứng yêu cầu tiêu chuẩn giới A1383231222AA04A3 do Trung tâm đo lường hạn mức thôi nhiễm của một số nguyên tố độc chất lượng viễn thông ( Bộ thông tin và truyền hại cho đồ chơi trẻ em ( Tiêu chuẩn TCVN thông ) cấp ngày 23/12/2022. ( Theo quy chuẩn QCVN 117:2020/BTTTT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị đầu cuối thông tin di động mặt đất – Phần truy nhập vô tuyến.) 3. Chứng chỉ IP67 4. ISO 9001 13 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

THÔNG TIN ĐÓNG GÓI SẢN PHẨM ĐỒNG HỒ MYKIG4G LITE I/ Các thành phần trong mỗi hộp thiết bị Đồng hồ thông minh 4G MyKID4G Lite bao gồm: - Đồng hồ, - Cáp sạc dài 80 cm, - 01 miếng dán màn hình trên đồng hồ - 01 miếng dán màn hình dự phòng - 01 sách hướng dẫn sử dụng - 01 thẻ hướng dẫn bảo hành - Dụng cụ tháo lắp sim. II/ Quy cách dán nhãn và đóng gói thùng carton: - 1 thùng carton đóng gói 20 thiết bị đồng hồ, - Vỏ thùng carton có danh sách imei 20 thiết bị để tiện lợi trong công tác nhập kho 1. Tem trên thiết bị 2. Tem dán ngoài vỏ thùng carton Watch label (26mm x 28mm) 3. Tem trên Pallet 4. Tem trên màn hình: Pallet label (150mm x 100mm) Screen sticker (30,40mm x 37,40mm) CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 14

THÔNG TIN ĐÓNG GÓI SẢN PHẨM ĐỒNG HỒ MYKIG4G LITE 5. Tem IMEI trên vỏ hộp: Box label (60mm x 30mm) 6. Vỏ hộp 7. Phụ kiện đi kèm: Thẻ bảo hành, sách hướng dẫn sử dụng, Packing box tuo-vit, dây sạc, miếng dán màn hình. Colour: Block Size: 100*100*70mm Size: 95*95*68mm Packing box Colour: red Size: 100*100*70mm Size: 95*95*68mm Packing box Colour: blue Size: 100*100*70mm Size: 95*95*68mm 15 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

THÔNG TIN ĐÓNG GÓI SẢN PHẨM ĐỒNG HỒ MYKIG4G LITE 8. Vỏ thùng carton Carton (504mm x 202mm x144mm) Size: 504x202x144mm 20pcss/Carton 9. Quy cách đóng thùng trên pallet Thông số của pallet như sau: - Kích thước: + Chiều rộng: 1100mm + Chiều dài: 1100mm + Chiều cao (gồm cả hàng hóa): ≤ 1500 mm + Trọng lượng (gồm cả hàng hóa): ≤ 1200 kg - 20 boxes/ Carton. Thùng carton phải có băng dính, tem niêm phong. - Các pallet đều phải có vỏ nylong bảo vệ và dây đai để cố định hàng hóa. Carton package Pallet package One Pallet: 2*5*8=1600PCS One carton: 2*10=20PCS CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 16

HƯỚNG DẪN KIỂM TRA BẢO TRÌ ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE I/ HƯỚNG DẪN TEST CHỨC NĂNG ĐỒNG HỒ Bước 1: Tải ứng dụng MYKID trên điện thoại/máy tính bảng ( App store hoặc Google Plau) kết nối với đồng hồ và kiểm tra hoạt động cài đặt. Bước 2: Lắp SIM Viettel (đã đăng ký gói MYKID) vào đồng hồ. Bước 3: Bật đồng hồ và kết nối thiết bị với ứng dụng MYKID PLUS. Bước 4: Kiểm tra chức năng của thiết bị. II/ HƯỚNG DẪN CẬP NHẬT PHẦN MỀM - Khi đồng hồ bị treo, không khởi động được, hoặc bị thiếu một số chức năng trong menu, nhân viên kỹ thuật sẽ cập nhật phiên bản mới nhất của phần mềm trước khi tiến hành bảo trì. Sau khi thay thế bo mạch chính (PCBA), bạn phải thực hiện một số thao tác sau: + Viết lại số IMEI theo số IMEI ở mặt sau đồng hồ. Đảm bảo rằng số IMEI được ghi vào phần mềm đồng hồ. Số IMEI ở mặt sau đồng hồ phải khớp với số IMEI ghi trong phần mềm của đồng hồ. + Nếu số không thể xác nhận được số IMEI cũ thì bạn phải viết lại sau khi thay thế ở bo mạch chính PCBA. III/ VỀ GIẢI PHÁP CẬP NHẬT PHẦN MỀM: SỬ DỤNG CÔNG CỤ NÂNG CẤP ĐỂ NÂNG CẤP Chuẩn bị dụng cụ: - PC/Laptop: Dùng hệ điều hành Windows 7 trở lên - Phần mềm, tool nâng cấp, đồng hồ, nâng cấp cáp Các bước thao tác nâng cấp/ghi số IMEI 1/ Tải xuống và giải nén các thư mục chứa công cụ cần thiết - Aboot tools: Công cụ nâng cấp. - Address Tool: Địa chỉ công cụ Viết số công cụ IMEI. - Drivers Driver file (Ưu tiên file drive trong công cụ cài đặt). 2/ Kiểm tra hệ điều hành của máy tính, chạy tệp chương trình điều khiển tương ứng trong “aboot” và cài đặt. 3/ Sau khi cài đặt thành công, hãy kết nối đồng hồ (đồng hồ cần được bật nguồn), kiểm tra trình quản lý thiết bị máy tính, đọc cổng, nếu nó hiển thị thành công có nghĩa là cài đặt trình điều khiển thành công. 17 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

HƯỚNG DẪN KIỂM TRA BẢO TRÌ ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 2. NÂNG CẤP HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH LÀM THEO CÁC BƯỚC SAU: 1/ Nhấn icon ,chọn phiên bản phần mềm tương ứng (phần mềm có dạng zip và không cần giải nén), nhấn Open, tool sẽ tự động quay lại giao diện nâng cấp. 2/ Sau khi phần mềm được tải, nhấp vào “Không có hành động”( No action ), chọn “Khởi động lại” (Reboot) và nhấp vào “Bắt đầu” ( Start) . CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ 18

HƯỚNG DẪN KIỂM TRA BẢO TRÌ ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE 3/ Tắt đồng hồ (không thể để đồng hồ ở mức pin thấp), kết nối với cáp nâng cấp, khi chuyển sang màu xanh nghĩa là quá trình nâng cấp đã bắt đầu; sau khi kết thúc, cho biết việc nâng cấp thành công ( khi có chữ “S” màu Xanh ở bên phải thanh), và Lưu ý 1. COM hiển thị màu đỏ cho biết việc đọc cổng không thành công Phương pháp khắc phục sự cố: + Xác nhận đồng hồ đã tắt. + Nối lại đồng hồ. + Kiểm tra nguồn của đồng hồ. Đồng hồ không thể được nâng cấp nếu đống hồ ở trạng thái sắp hết pin. + Nhấn kết nối giữa cáp nâng cấp và đồng hồ bằng tay. 2. COM hiển thị bước nhảy vàng/hoặc đỏ/vàng/xanh dương Phương pháp khắc phục sự cố: + Kiểm tra pin của đồng hồ. Đồng hồ không thể được nâng cấp nếu pin thấp. + Bấm kết nối giữa dây nâng cấp và đồng hồ bằng tay. * Nếu COM không hiển thị 19 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

HƯỚNG DẪN KIỂM TRA BẢO TRÌ ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE IV/ Hướng dẫn thao tác ghi số IMEI 1. Bấm “ASR-Address Tool.exe” để mở công cụ ghi số IMEI 1 2 2. Nhấp vào \"Menu\", chọn \"Cài đặt\", chọn \"Loại chức năng\" đầu tiên, chọn đầu tiên (Ghi và đọc), nhấp vào \"OK\" và lưu tùy chọn 3 3.Nhấp vào “Menu”, chọn “Cài đặt cổng”, điền vào vị trí cổng tương ứng (kết nối đồng hồ, mở trình quản lý thiết bị, kiểm tra cổng) và nhấp vào “OK” để lưu 4 4. Nhập số IMEI gồm 15 chữ số, tắt đồng hồ, cắm cáp nâng cấp, bấm “Start” để bắt đầu ghi số IMEI, Device ( Thiết bị ) hiển thị màu xanh, Status ( Tình trạng ) hiển thị PASS ( Đã qua) là thành công * Ghi chú: Nếu có sự cố, xử lý điều khiển từ xa sẽ được hỗ trợ. 20 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ

HƯỚNG DẪN KIỂM TRA BẢO TRÌ ĐỒNG HỒ MYKID4G LITE V/ HƯỚNG DẪN MỘT SỐ LỖI THƯỜNG GẶP 1. LỖI SẠC: SẠC KHÔNG VÀO PIN 1/ - Sử dụng bộ sạc tốt, sử dụng cáp sạc tiêu chuẩn của đồng hồ, kết nối đồng hồ với Kiểm tra bộ sạc và sạc liên tục trong hơn 5 phút. phụ kiện: - Nếu đồng hồ có thể khởi động và sạc bình thường thì hãy thay một bộ sạc mới tốt. - Nếu đồng hồ không thể khởi động, hãy thay cáp sạc mới tốt, sạc lại đồng hồ và sạc “sạc / liên tục trong hơn 5 phút. cáp sạc” - Nếu đồng hồ có thể khởi động và sạc bình thường, hãy thay thế cáp sạc bị hỏng. 2/ - Kiểm tra bằng mắt thường bề mặt kim hút từ của máy. Nếu Kiểm tra có bụi bẩn và quá trình oxy hóa trên bề mặt của kim hút từ đồng hồ: tính, hãy sử dụng một cục tẩy để làm sạch bề mặt. kiểm tra - Sạc lại và xác minh sau khi làm sạch. Nếu không sao, có thể chân sạc phán đoán đó là tiếp xúc không tốt, nguyên nhân là do kim lò xo có bất thường bên ngoài. 3/ Kiểm tra tiếp xúc giữa kim lò xo và bo mạch chhính Kiểm tra bo mạch chính 1/ 2. MẤT NGUỒN: KHÔNG MỞ ĐƯỢC ĐỒNG HỒ Kiểm tra lắp thẻ - Dùng đồng hồ vạn năng đo độ thông mạch giữa kim lò xo và bo mạch chính - Để kiểm tra xem kim lò xo sạc có tiếp xúc tốt với bo mạch chính hay không giá trị SIM có nghĩa là bình thường; không có giá trị, có nghĩa là bất thường . Nếu tìm thấy bất kỳ sự bất thường nào, hãy thay kim lò xo tương ứng để sửa chữa. - Sử dụng công cụ nâng cấp để nâng cấp lại phần mềm tương ứng, sau đó xác nhận xem đồng hồ có thể khởi động bình thường hay không để đánh giá xem có phải do hư hỏng phần mềm hay không. 2/ - Lần đầu sạc máy liên tục hơn 5 phút. Nếu máy không thể Sự cố khởi động, hãy tháo vỏ dưới và đo điện áp của pin. phần + Điện áp pin < 3V, thay pin để xác nhận xem pin có bị hỏng cứng không + Điện áp pin > 3.5V, thay thế nút nguồn FPC để xác minh xem nó có bị hỏng không - Trong quá trình khởi động, hãy kiểm tra xem có chuông khởi động trên loa hay không, từ đó có thể phán đoán màn hình có bất thường hay không. Để thay thế màn hình bị lỗi. Sau khi xác minh ở trên, không có bất thường được tìm thấy,đánh giá rằng bo mạch chính là bất thường và thay thế 21 CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ THƯƠNG MẠI ĐỨC PHÚ