สื่อการสอนเรื่อง สำนวนการทำงานในภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษ เตรียมความพร้อม เพื่อการทำงาน By. Miss. Patcha.

English idioms about work

To axe someone ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces แปลว่า She was axed because ไล่ออก her boss found her using social networks during working hours. เธอโดนไล่ออกเพราะ หัวหน้ าของเธอจับได้ว่า เธอเล่นโซเชียลในเวลา งาน

Back to the ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces drawing board I worked really hard on this project, but my แปลว่า boss rejected it, so เริ่มต้นใหม่ now it’s back to the drawing board. ฉั นทุ่มเททำงานหนั กมาก กับโปรเจคนี้ แต่หัวหน้า ของฉันไม่ให้ผ่าน ฉันเลย ต้องกลับไปเริ่มต้นทำ ใหม่

Back to the salt ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces mines It was nice to see you, แปลว่า but now I’ve got to get ได้เวลาที่ต้อง back to the salt mines. กลับไปทำงาน ดีใจที่ได้เจอคุณนะ แต่ ฉันต้องกลับไปทำงาน แล้ว

White collar ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces worker This place is full of white collar workers. แปลว่า พนักงานออฟฟิ ศ ที่นี่ เต็มไปด้วยพนักงาน ออฟฟิ ศ

Deadwood ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces แปลว่า I believe that John is a คนที่ไม่มี complete deadwood to ประโยชน์ the company. He should be axed. ผมเชื่อว่าจอห์นเป็ นคนที่ ไม่ทำประโยชน์ อะไรเลย ให้กับบริษัท เขาควรถูก ไล่ออก

Bump up ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces แปลว่า Congratulations! เลื่อนตำแหน่ ง You got bumped up. ยินดีด้วยนะที่คุณได้เลื่อน ตำแหน่ ง

Desk Jockey ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces แปลว่า I am tired of being a desk jockey. I think I คนทำงานออฟฟิ ศ need to find a new job. ฉันเบื่อที่จะทำงาน ออฟฟิ ศแล้ว ฉันว่าฉัน ต้องหางานใหม่แล้วล่ะ

Burn the ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces midnight oil If you often burn the แปลว่า midnight oil, you'll burn yourself out. ทำงานหามรุ่ง หามค่ำ ถ้าคุณทำงานหามรุ่มหาม ค่ำบ่อย ๆ คุณจะหมดไฟ เอาได้นะ

In the works ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces แปลว่า He said there were dozens of economic อยู่ระหว่าง plans in the works. การพัฒนา เขาบอกว่าแผนเศรษฐกิจ เป็ นสิบ ๆ แผนอยู่ ระหว่างการพัฒนา

Bust someone’s ตัวอย่าง 5 noitces 4 noitces 3 noitces 2 noitces 1 noitces buns I have busted my buns แปลว่า for an entire week on this project. ทำงานหนั ก ทั้งสัปดาห์นี้ ฉันทำงาน หนั กมากกับโปรเจคนี้

Task. ให้นั กเรียนเลือกอ่านสำนวน ในการทำงาน ภาระงาน คนละ 5 สำนวนตามตัวอย่าง โดยการอัดคลิปวีดีโอ 5 noitces 4 noitces อ่านสำนวนภาษาอังกฤษ ความหมาย และตีวอย่างทั้ง ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ให้แนะนำตนเองตอนต้นของ คลิป และในตอนท้ายของ คลิปให้มีคำลงท้ายด้วย ส่งงานภายในวันอาทิตย์ที่ 21 พฤศจิกายน 2564 ก่อนเวลา 18.00 น.