พิพิธภัณฑ์ในบทบาทของพื้นที่ทางสังคม : ความสำคัญของการพัฒนาพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกในพิพิธภัณฑ์

~1-auOJru QJ ii 'U'Vl 'Vi'U1 3 ., . WWtfJJtU6J1l 'U'I.J'V/'1.11'YI\"lJeNwun'VJ'Nfl.;] Fl31 'U'Vl'U1 6 WtJffW n7f)J'il'U7MW . .1 fl113J'Vi3J1V 'U'Vl,',U1'Vl bblil~bb'U1bU3J 12 b\"ll e){j n1'.i~~'U1'W'Wvi bblil~~{I 81'1.!1 Vfl 113-161~~1n 'U'W'W 5,nrusn ill!JffW n7f)J'il'U7Mfi.i 2 e1.:ifith~ne1ubblil~~n~ru~ 22 1\"l.le1.:it'U~ bblil~~.:ie11'L!1v fl113J61~~1 n 'W'W'Wo.nru61111'UU'<il'<•il'IJ'W ill!JffW n7f)J'il'U7MW 3 \"Uelfl1'.itl~'IJ~bblil~\"li'el~J1f1~ 36 b~V1n'Ut'U~bb6l~~,:ie.)1'U1Vfl113J61~~1flb'U'W'W5.f1W6n '/f'U~7 i1n?t'Wf!W I i/ I I n1ruf!m11tf'hnnun1JW!PJl'U'J'WUnUfl::fl.:JeJ'J'lJ?[JFJ?']UF;'/::~?n 1uwwtIJJtU6J1 vi4 fin~1 b~{I btl~V'U b V'U n1'.i~~'U1 bbi;l~e) ein bb'U'U 52 ~'U~ bbl;l~~{le.)1'U1Vfl113J61~~1nb'U'W'W5.nrusn : n'.iWflfl~1'<il1 n~1.:!tl'.i~b'Vlfl ill!JffW n7f)J'il'U7MW 5 fiin~1 b-ii.:i btl~V'U bvi V'Un1'.i~~'U1 bbl;l~e)e) nbb'U'U 70 ~'U~ bb6'~~{181'U1Vfl113J61~~1nb'U'W'W5.f1W6n'.i~i'U'~el.:I~'U : mrufiin~1'<il1ntl'.i~b'Vlflb'VlV 'lfU~7 i1n:Slwm~

., Vi'U1 6 n1ru~mt1\"llel~n1i''WWJ'U1bb6l~U~'UU':i~ 98 '1 VI I AQ Q.J' ~ Q,I ii A C/1 d AO 'W'U'Vl bb6l ~ 61 ~ el 1'U1 Vfll 113.J61 ~~1 n\"ll el ~'W'W 5.f1 W6Vl':i~~'U'Vl el~ f;l'U L'U6lel'U~el'U : Museum of the Home 'lfUr17 im11vmw gt-Jui 3 UU'J'V/'1~U~~n'iWfln'121'1lll&?nulu'iinnl~&U.-,f 1uwwanru611 7 110 W!Jjtil mf)JvU7mnf 8 134 L'U'W'W5JlW6111 'lfUr/7 {7nJlwFTw 156 gt-Jun 4 U'V/fl'i'UnTiWWJU'Jiuiiu~~i~i'JU'J&FJ'J'JUfl~~dn y 1uwwanru6i11uilvvuuu~~eJU'1FJ~ y 'U'Vl61':itl n':i~u1'Un1':iL'Un1':iwWJ'U1 ~'U~bb6l~~~e11'U1Vfll113.J61~~1n1'Ll'W'W5t1rusn ' aY!Jjtil mf)JvU7mnf 166 Q.I d ii o 170 172 ~6U'Ufll'Ufll1 175 d Q,I' 21 .c::t 176 bnV1n'Ut:J...b\"llV'U iJ O Q,I I .0.. \"ll el 3...J. 6l'Vl1~'Ui'':iW1'U' n';j3.J\"ll el~ 611'U n'Viel 613.J' ~ bbVi~'tl1 \\9l

-- 1rn(/f,rufo The Great Court 'lliN~~u.nru,;\\ British Museum ii1J1111~-ntlllm~mnu~~u.nru,;\\ t,A'il1V1u1m.r~m-n1'1flJU'Vl'i'ii'lf11'i~bi'l1'1 ~ ~ iJ iJLL<!~ ~1'\\.l'/11 cJ'/1 tl~ 'i~ 1in 'i1lJ 11 n 1'i Li'l'Wil1'W'Vl'i1~'11 tl~t'W~., 151'i[\\J~~el'l'l'W1-rr: 'UL.1'\\.I'VI1~ii'111 (I(111 e.i 1'\\.I~~(j.flru'l1 LL<!~ L 'U~~'Utl ~'/1<)~'1!11 Lii tl~ runjru<ltl'W111tl'WLL<l~'UnvitJ~L~cJ1 (m~ci1cJ L111cJ f11(\\!\\J'W7mru, 256;)

JUU1~mlt1 2.7 'l7Uil 7\\'171'LJil~ Rijksmu seum LUUfl1111-1t1~fl11~iit1~mLlifrJ iJ7\\•m (.f17'W(17(1 hw ~L)'i) fl7(\\j'iJU7mru, 2561) ~tJtJ1~nilt1 2.8 'l7Uil 7'1-17 1'LJil~'W'W1iJlUJ'll V&A Museum of Child hood zj~ LUUi17'LJ7'tlil~'W'W1iJlUJ'll Vict oria and Albert run}ruMuse um LUU'l1Uil1\\.17)LL'1~Lfl~il~~:ULLtltltl~fl7)\\11ULil~ (.f17'W(17(1 l\\11(1 fl7(\\j'ilU7mt:u, 2560) m':i~tiltt1~iT1,-1-r'U n~iiun b~t.11.J1t1m':ifo'\\.J':i::;V11t1B1m':inm-:i1t1~~til b\\,\\~t.1iim b'El-:J fll':ibDt1tt1~~V11 ' m1ii?t::;mtil~1t.1!?l1t.1(,)1.Jb€J-:i btilt.1hi?1~1-:im':i::;1~n'U'Wun-:i1t1V11m1ii?t::;mtil bb6'1::;tt1~d?11ii1':it11-ifLDt1 tt1ffi~b't!1b~€J~tilf1-:Uf1':i':il.l b't!tl -'.!1'1.JQ6'1€J-111.Jbf1til btJt1\\i\\'t11tl~1'1.J'1J€J-:J'U~f11':i\\i\\''1J7t.1'1J€J-:Jel(,)btl:lm -:U::;b?t~l.l 'U f11 ':i'U~ m ':i~1t1 bfl~B-:i ~ii ~-:i11'U~ b1 ruin ri Bt.1':i::;vd 1-:i'1ll.l'U'Vl':i':il'1 f11':i'Vl~B'U~ b1 ru-ru1_b::;V11t1 mm':i 27

1uu1~ml'U 2.16 '\\111~L-iiT•rn¥im'.i Tate Modern 1u,humm'i~el'U!J11J Blavatnik Building ~u~mtJueinilu14LL'1~11'W'U11J'UeJ~~'i~lintff~ei~ ~11ma1-iiL\\'Ju~u~~uu:itu:a1111u'i:i,111u'Uei~'1111.ieiu111eimL<1:i~1111T111~u'Uei~1Tnviei~L~e.111'1i 11111.1'W~ei~L-ii11-ii~1ume.11u·,rn¥im'.i (m~ci11.1 1111~ ru~jru n11jj'il'W7mru, 2560) 'iUU'irneiu 2.17 \"ill11\"1lJ11J\\111 \"I amsterdam\" tff~ei~u~nru,111{..ivlvl5Ji'ru'll (Museumplein) Lilei~0:1Jm111ei4~ll ~u~u\"inruii'L\\'Jumu'1i1u ~1J1Ylvl5Jlru'll Rijk~museum LU'W~1'W\"1i!~'UeJ~~'W~~1rnru:i~11.1uein~L~ellJ~eJnuvlvl5Jlru'll~<l1AIJ!Bn 2 mi~ LU'W~'W~~,Tnviei~L~!J1U!JlJ . ..LL1:J~nLL'1:Jci11J'lUlJ1n~<'!l1'1LL'\\,1~\"1i!~'Uel~LiJeJ~1JlJ<'ILl11el4~lJ (m~ci71J 11111.1 ~L'i\"il n7nl\"iJ'W7mru, 2561) 35

~thJ1~nm.1 6.3 '1\\J1l.lVl~1V11J1el11'111'W'W5Jlru'll Museum of the Home LU\\J.;;'\\J~.i\\J'VI\\J1n11LL~~~.iu.i-wtJ'!leN~fl\\JL\\J'lll.1'11\\J LLi1~EJ~LU\\J .;;''L.l~iifei'L.lfo'!IE1~-w-w5Ji'ru,\\.'i1ti (m-wci1ti 1.iti ru'i]~ru n1(lfil\\J1ilWJ, 2560) 100

1tlt/1:milu 7.2 \\.1il~'1111LLMMU'lliif'ln7i'llil~~fo,;Jiru<ii British Museum crt-nu~n11~~0Jiru,i1.il-nrnn1u1,1m,1111LL<1111~1un1111111/l1~ (1Jf\\fjru~1Jn7iL~!J1J11111lJ.io!J1Pl!J <111~fl11lJL~illJL!J~i::\\,111~~L'!J1'11lJ~1!1Jnu1;C1'1i11Ll.<li11~ (fl1~ri1!J Li11!J n7n•lt'iJ1J7mru, 2560) 'U 'U 'U , .J... 1tlt/1::nilu 7.3 \\.1il~'1111LL<li11~U'lliif'lnw11il~~~oiiru<ii National Gallery ,1,.,,wail1ru1,i'm LL<li11~L\\.1L\">11Jii~n11L~!J1J1~mnn,.,,.nv ~7!J1u~~oiiru<ii 1l-i11'il::Luun11L~!l1Jf1111lJ.iov1P1!J 11lJii~n11L~illJfo~1::w.h~~'lllJLL<1::i111Q'1i11LL<1111~1u1::~u~,.,,c11~,.,,c11v Jl~LL~ run}run7i~11J!'11il5U1!J n7iv1~'llill;J<1'il1nilil~Lil1n\\ll uc1::n11i!~11111/l1~ (fl1~ri1!J Li11!J n7(l!'il1J1mru, 2560) 113

1\" thb:,m1u 7.5 L(1~\\lleJ'Ufo'UeJ~Ylvl15.tlllJ't'I National Gallery ~elelnLLUUblill'Jl'l1'W~1i~~'\\116vi'Ul~i1'U'UeJ~m\"'d~1'UYl'Vl15.tlllJ't11'U\\i17'U Comfort, Orientation LL<t:J Welcome (m~ri11'J bliltJ !1J{l~ru n7(1J'il'U117WJ, 2560) i1.hJ1:,neiu 7.6 ~1i1~1n<1lJJl11:J'UeJ~Ylvl15.t1ru't'I National Gallery ~elelnLLUUblill'Jl'l1'W~1i~~'\\115vi'u.ll7'U'UeJ~0-ff~1uvlYl15.t1ru't'l1'U i/f1u Comfort, Welcome LL<t:J Respect (m~ri11'J blill'J !1J{l~ru n7(1J'il'U117WJ, 2560) 1\"1.ith:Jnelu 7.7 Jl1tJ1'U~el~~lilLLilli1~'1'\\llrn'ln71'Uel~Yl'Vl15.tlru't'I National Gallery ~elelnLLUUbliltJl'l1'W~1i~~'\\116vi'U~li1'U'UeJ~\"m'd~1'U wvl15.tlllJ't11'Uiif1'U Choice and Control, Learning LL<t:J Revitalization (m~ri11'J bliltl !1J{l~ru n1(1J'il'U117WJ, 2560)