a2367563garntiab_on

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ ­…» «„¹ ¬µ¡¨«„¹ ¬µœ„ «¨· ž«„¹ ¬µœ„ ­´Š‡¤«¹„¬µœ„ «µ­œµÂ¨³®œoµš¡¸É ¨Á¤º°Šœ„ ª· µÁ¨°º „ Ä®¡o ·‹µ¦–µÄ®o­°—‡¨°o Š„´‡Îµ°›· µ¥¦µ¥ª· µ˜ª´ ªÊ¸ —´ ®¦°º Áœ°Êº ®µ…°Š¦µ¥ª· µÁ¨°º „Äœ®¨„´ ­˜¼ ¦­™µœ«¹„¬µ   ˜µ¦µŠš¸É  ®¨´„Á„–”r„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ‹µ„„µ¦«„¹ ¬µÄœÃ‡¦Š„µ¦Â¨„Áž¨¥É¸ œÁ…oµ­¼n®¨´„­¼˜¦   „µ¦«„¹ ¬µœ°„¦³¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ…œÊ´ ¡œÊº “µœ¡š» ›«„´ ¦µ  œÊ´ Á¦¥¸ œ„°n œÅž ¦³¥³Áª¨µšÅɸ ž Áš¸¥Ã°œÄ®o ‹¤ ž„e µ¦«„¹ ¬µ…°Šž¦³Áš«œœÊ´ Ç Á„¦— „ε¨´ŠÁ¦¸¥œ¤£µ‡Á¦¸¥œÂ¦„ že„µ¦«„¹ ¬µ…°Šž¦³Áš«œœ´Ê Ç Á„¦— „ε¨´ŠÁ¦¸¥œ¤£µ‡Á¦¸¥œš¸É­°Š £µ‡Á¦¸¥œ…°Šž¦³Áš«œ´œÊ Ç Á„¦— ‹¤ že„µ¦«„¹ ¬µ…°Šž¦³Áš«œœ´Ê Ç Á„¦— „ε¨´ŠÁ¦¸¥œ¤£µ‡Á¦¸¥œÂ¦„ že„µ¦«¹„¬µ…°Šž¦³Áš«œœÊ´ Ç Á„¦— „µÎ ¨´ŠÁ¦¥¸ œ¤£µ‡Á¦¸¥œš­É¸ °Š £µ‡Á¦¸¥œ…°Šž¦³Áš«œ´œÊ Ç ‹¤ že„µ¦«„¹ ¬µ…°Šž¦³Áš«œÊœ´ Ç Á„¦— Á„¦— „ε¨´ŠÁ¦¸¥œ¤£µ‡Á¦¸¥œÂ¦„ ž„e µ¦«„¹ ¬µ…°Šž¦³Áš«œÊœ´ Ç Á„¦—          แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน 45

˜´ª°¥nµŠ „µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ‹µ„®¨„´ ­˜¼ ¦˜µn Šž¦³Áš«Á…µo ­®n¼ ¨„´ ­˜¼ ¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«„¹ ¬µ …œÊ´ ¡œÊº “µœ¡š» ›«„´ ¦µ  ‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» ´ÊœžeÁ„¦— ž¦³™¤«¹„¬µ Áš¥¸ Ã°œÅ—Åo ¤Án „œ· œ„×¥¡‹· µ–µÄ®­o °—‡¨°o Š„´ Á¦¸¥œÁ¡·É¤Å¤n ¦µ¥ª·µ˜n°Åžœ¸Ê œ°o ¥„ªµn  ª· µŠ´ ‡´ £µ‡Á¦¥¸ œ £µ¬µ°Š´ „§¬¡œÊº “µœœ„ ‡–·˜«µ­˜¦r œ„ ª·š¥µ«µ­˜¦r œ„ ­…» «„¹ ¬µ¡¨«„¹ ¬µœ„ «¨· ž«„¹ ¬µœ„ «µ­œµÂ¨³®œoµš¡É¸ ¨Á¤°º Šœ„ ª· µÁ¨°º „ £µ¬µ°Š´ „§¬°µn œÁ…¥¸ œÁ°Êº Š˜œo ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬¢Š{ ¡—¼ Á°Êº Š˜oœ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬®¦¦¬µ¡˜œ„ „µ¦°µn œ£µ¬µ°´Š„§¬Á¡ºÉ°‡ªµ¤Á¡¨—· Á¡¨œ·  ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬Á¡º°É „µ¦­Éº°­µ¦¡˜œ„ Ū¥µ„¦–£r µ¬µ°Š´ „§¬œµn ¦¼o¡˜œ„ ¦nµŠ„µ¥…°ŠÁ¦µ¡ªœ„ ¤ŠÂ¨³Â¤¨Šœµn ¦o¼ ¡ªœ„ ­£µª³Ã¨„¦°o œ¡ªœ„ ¦µ¥ª·µÁ¨°º „°œÉº Ç…°Š­™µœ«„¹ ¬µ   46 แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ Á¦¸¥œÁ¡·É¤Å¤n œ°o ¥„ªµn  ´ÊœžeÁ„¦— ž¦³™¤«„¹ ¬µ Áš¥¸ Ã°œÅ—Åo ¤Án „œ· œ„×¥¡‹· µ–µÄ®o­°—‡¨°o Š„´ £µ‡Á¦¸¥œ  ¦µ¥ª· µ˜°n ޜʸ ª· µŠ´ ‡´   £µ¬µ°´Š„§¬¡œÊº “µœœ„ ‡–˜· «µ­˜¦r œ„ ªš· ¥µ«µ­˜¦r œ„ ­»…«„¹ ¬µ¡¨«„¹ ¬µœ„ «¨· ž«¹„¬µœ„ «µ­œµÂ¨³®œµo š¡¸É ¨Á¤º°Šœ„ ­Š´ ‡¤«¹„¬µœ„ „µ¦¡•´ œµ˜œÁ°Š¤» œ­Š´ ‡¤œ„ ª· µÁ¨°º „ £µ¬µ°Š´ „§¬°µn œÁ…¥¸ œÁ°Êº Š˜œo ¡˜œ„ £µ¬µ°´Š„§¬¢Š{ ¡—¼ Á°Êº Š˜oœ¡˜œ„ £µ¬µ°´Š„§¬®¦¦¬µ¡˜œ„ „µ¦°µn œ£µ¬µ°´Š„§¬Á¡°Éº ‡ªµ¤Á¡¨·—Á¡¨œ·  ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬Á¡°ºÉ „µ¦­º°É ­µ¦¡˜œ„ Ū¥µ„¦–£r µ¬µ°Š´ „§¬œµn ¦¼o¡˜œ„ ¦nµŠ„µ¥…°ŠÁ¦µ¡ªœ„ ¤ŠÂ¨³Â¤¨Šœµn ¦o¼ ¡ªœ„ ­£µª³Ã¨„¦°o œ¡ªœ„ ¦µ¥ª· µÁ¨°º „°œÉº Ç…°Š­™µœ«„¹ ¬µ ´ÊœžeÁ„¦— ž¦³™¤«„¹ ¬µ Áš¥¸ Ä®Áo šµn „´‹œÊ´ že Á„¦—   แนวทางการเทียบโอนผลการเรยี น 47

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ Á¦¸¥œÁ¡·É¤Å¤n œ°o ¥„ªµn  ´ÊœžeÁ„¦— ¤´›¥¤«¹„¬µ Áš¥¸ Ã°œÅ—Åo ¤Án „œ· œ„×¥¡‹· µ–µÄ®o­°—‡¨°o Š„´ £µ‡Á¦¥¸ œ ˜°œ˜oœ ¦µ¥ª· µ˜n°ÅžœÊ¸ ª· µŠ´ ‡´  £µ¬µ°Š´ „§¬Äœª¸ ˜· ž¦³‹µÎ ªœ´ œ„ ­…» «„¹ ¬µ¡¨«„¹ ¬µœ„ «¨· ž«„¹ ¬µœ„ «µ­œµÂ¨³®œoµšÉ¸¡¨Á¤º°Šœ„ ª· µÁ¨°º „ £µ¬µ°Š´ „§¬°µn œÁ…¥¸ œ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬¢{Š¡—¼ ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬®¦¦¬µ¡˜œ„ „µ¦°nµœ£µ¬µ°´Š„§¬Á¡°ºÉ ‡ªµ¤Á¡¨—· Á¡¨œ·  ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬Á¡°Éº „µ¦«„¹ ¬µ˜°n ¡˜œ„ ¦µn Š„µ¥…°ŠÁ¦µ¡ªœ„ ¤ŠÂ¨³Â¤¨Šœnµ¦o¼ ¡ªœ„ ­£µª³Ã¨„¦°o œ¡ªœ„ °Á· ¨„È š¦°œ„· ­Âr ¨³ªŠ‹¦Å¢¢µj ¡ªœ„ ¡¨Š´ Šµœš—šœ¡ªœ„ ­µ¦°µ®µ¦Ä®¡o ¨Š´ Šµœ¡ªœ„ ¡¨µ­˜„· ¡ªœ„ Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ª¸ £µ¡¡ªœ„ œÎʵ„´ ª¸ ˜· ¡ªœ„ ‹¨» œ· š¦¥¸ œr µn ¦o¼ œ„ „µ¦—µÎ ¦Š¡œ´ ›…r» °Š­ŠÉ· ¤¸ ª¸ ˜· ¡ªœ„ ¦µ¥ª·µÁ¨°º „°œÉº Ç…°Š­™µœ«„¹ ¬µ    48 แนวทางการเทียบโอนผลการเรียน

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ Á¦¸¥œÁ¡·É¤Å¤n œ°o ¥„ªµn  ´ÊœžeÁ„¦— ¤´›¥¤«¹„¬µ Áš¥¸ Ã°œÅ—oŤÁn „œ· œ„×¥¡·‹µ–µÄ®o­°—‡¨°o Š„´ £µ‡Á¦¥¸ œ ˜°œ˜oœ ¦µ¥ª· µ˜°n ޜʸ ª· µŠ´ ‡´  49 £µ¬µ°Š´ „§¬Äœª¸ ˜· ž¦³‹µÎ ªœ´ œ„ ‡–·˜«µ­˜¦r œ„ ª·š¥µ«µ­˜¦r œ„ ­…» «„¹ ¬µ¡¨«„¹ ¬µœ„ «¨· ž«¹„¬µœ„ ­´Š‡¤«„¹ ¬µœ„ «µ­œµÂ¨³®œoµš¸É¡¨Á¤°º Šœ„ ª· µÁ¨°º „ £µ¬µ°Š´ „§¬°µn œÁ…¥¸ œ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬¢Š{ ¡—¼ ¡˜œ„ £µ¬µ°´Š„§¬®¦¦¬µ¡˜œ„ „µ¦°µn œ£µ¬µ°Š´ „§¬Á¡º°É ‡ªµ¤Á¡¨—· Á¡¨œ·  ¡˜œ„ £µ¬µ°´Š„§¬Á¡º°É „µ¦«„¹ ¬µ˜°n ¡˜œ„ ¦nµŠ„µ¥…°ŠÁ¦µ¡ªœ„ ¤ŠÂ¨³Â¤¨Šœµn ¦¼o ¡ªœ„ ­£µª³Ã¨„¦o°œ¡ªœ„ °Á· ¨„È š¦°œ„· ­Âr ¨³ªŠ‹¦Å¢¢jµ¡ªœ„ ¡¨Š´ Šµœš—šœ¡ªœ„ ­µ¦°µ®µ¦Ä®¡o ¨Š´ Šµœ¡ªœ„ ¡¨µ­˜„· ¡ªœ„ Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ª¸ £µ¡¡ªœ„ œÎµÊ „´ ª¸ ˜· ¡ªœ„ ‹¨» œ· š¦¥¸ œr µn ¦o¼ œ„   แนวทางการเทยี บโอนผลการเรยี น

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ Á¦¸¥œÁ¡·É¤Å¤n „µ¦—ε¦Š¡œ´ ›…r» °Š­ŠÉ· ¤¸ ª¸ ˜· ¡ªœ„ œ°o ¥„ªµn  ¦µ¥ª· µÁ¨°º „°œÉº Ç…°Š­™µœ«„¹ ¬µ £µ‡Á¦¥¸ œ ´ÊœžeÁ„¦— ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ Áš¥¸ Ä®Áo œn Á—¥¸ ª„´ „µ¦‹œÊ´ ž®e ¦°º Á„¦— Á¦¸¥œÁ¡¤É· Ťn ˜nÁš¸¥ª»•· ˜°œ˜oœ œ°o ¥„ªµn  Ášnµ„´ £µ‡Á¦¥¸ œ ¤´›¥¤«¹„¬µ ˜°œ˜œo  Ťnŗo  Êœ´ žeÁ„¦— ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ Áš¥¸ Ã°œÅ—oŤÁn „œ· œ„×¥¡·‹µ–µÄ®­o °—‡¨°o Š„´ ˜°œž¨µ¥ ¦µ¥ª·µ˜n°Åžœʸ ª· µ´Š‡´  £µ¬µ°´Š„§¬Á¡É°º ª¸ ˜· ¨³­Š´ ‡¤œ„ ­»…«„¹ ¬µ¡¨«„¹ ¬µœ„ «¨· ž«„¹ ¬µœ„ «µ­œµÂ¨³®œoµš¸¡É ¨Á¤º°Šœ„ ª· µÁ¨°º „ £µ¬µ°Š´ „§¬°µn œÁ…¸¥œÂÁ…o¤¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬¢{Š¡—¼ Á…¤o ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬®¦¦¬µ¡˜œ„ „µ¦°nµœ£µ¬µ°Š´ „§¬Á¡ºÉ°‡ªµ¤Á¡¨—· Á¡¨œ· ¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬Á¡°Éº „µ¦«„¹ ¬µ˜n°¡˜œ„ ¸ªª· š¥µ ¦nµŠ„µ¥…°ŠÁ¦µ¡ªœ„ ¤ŠÂ¨³Â¤¨Šœnµ¦¼o ¡ªœ„ ­£µª³Ã¨„¦o°œ¡ªœ„ Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ª¸ £µ¡¡ªœ„ œÎʵ„´ ª¸ ˜· ¡ªœ„   50 แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ ‹¨» œ· š¦¥¸ œr µn ¦o¼ œ„ „µ¦—ε¦Š¡œ´ ›…r» °Š­ŠÉ· ¤¸ ª¸ ˜· ¡ªœ„ ¢­d „· ­r °Á· ¨„È š¦°œ„· ­Âr ¨³ªŠ‹¦Å¢¢µj ¡ªœ„ ¡¨´ŠŠµœš—šœ¡ªœ„ ¤ª¨¦Š¨³„‘„µ¦Á‡¨°Éº œšɸ ¡ªœ„ ŠµœÂ¨³¡¨Š´ Šµœ¡ªœ„ Á‡¤¸ ­µ¦°µ®µ¦Ä®¡o ¨Š´ Šµœ¡ªœ„ ­µ¦ž¦»ŠÂ˜Šn ­µ¦Á‹°º ‹µŠÂ¨³­µ¦žœÁž°g œ ¡ªœ„ Á‡¤¡¸ ʜº “µœ¡ªœ„ ­™µœ³…°Š­µ¦Â¨³ž¦¤· µ–­µ¦­¤´ ¡œ´ ›r ¡ªœ„ ­µ¦¨³¨µ¥„¦—Á­Â¨³„µ¦®µ‡µn S+ ¡ªœ„ ¡¨µ­˜„· ¡ªœ„ ‡–˜· «µ­˜¦r ‡ªµ¤­´¤¡œ´ ›Âr ¨³¢Š{ „r œÉ´ ¡‡œ„ ‡ªµ¤œµn ‹³Áž}œ¡‡œ„ ªn ŠÂ¨³„µ¦Â„­o ¤„µ¦°­¤„µ¦Ĝ¦ž¼ ‡µn ­¤´ ¦¼ –r…°Š ‹µÎ œªœ‹¦Š· ¡‡œ„ ¨µÎ —´Â¨³°œ„» ¦¤¡‡œ„ ¦µ¥ª·µÁ¨°º „°œÉº Ç…°Š­™µœ«„¹ ¬µ   แนวทางการเทียบโอนผลการเรยี น 51

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ Á¦¸¥œÁ¦¸¥œÁ¡·É¤ Ťœn °o ¥„ªµn  ´Êœže Á„¦— ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ Áš¥¸ Ã°œÅ—Åo ¤Án „œ· œ„×¥¡·‹µ–µÄ®­o °—‡¨°o Š„´  ˜°œž¨µ¥ ¦µ¥ª· µ˜°n Şœ¸Ê £µ‡Á¦¸¥œ  ª· µ´Š‡´  £µ¬µ°Š´ „§¬Á¡Éº°ª¸ ˜· ¨³­Š´ ‡¤œ„  ‡–·˜«µ­˜¦r œ„ ªš· ¥µ«µ­˜¦r œ„ ­…» «„¹ ¬µ¡¨«„¹ ¬µœ„ «¨· ž«„¹ ¬µœ„ ­´Š‡¤«„¹ ¬µœ„ «µ­œµÂ¨³®œoµš¡¸É ¨Á¤º°Šœ„ ª· µÁ¨°º „ £µ¬µ°Š´ „§¬°µn œÁ…¸¥œÂÁ…o¤¡˜œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬¢Š{ ¡¼—Á…o¤¡˜œ„ £µ¬µ°´Š„§¬®¦¦¬µ¡˜œ„ „µ¦°µn œ£µ¬µ°´Š„§¬Á¡º°É ‡ªµ¤Á¡¨·—Á¡¨œ· ¡˜ œ„ £µ¬µ°Š´ „§¬Á¡Éº°„µ¦«„¹ ¬µ˜°n ¡˜œ„ ¸ªª· š¥µ ¦nµŠ„µ¥…°ŠÁ¦µ¡ªœ„ ¤ŠÂ¨³Â¤¨Šœµn ¦¼o¡ªœ„ ­£µª³Ã¨„¦o°œ¡ªœ„ Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ¸ª£µ¡¡ªœ„ œÎµÊ „´ ª¸ ˜· ¡ªœ„ ‹¨» œ· š¦¥¸ œr µn ¦o¼ œ„ „µ¦—µÎ ¦Š¡œ´ ›…r» °Š­ŠÉ· ¤¸ ª¸ ˜· ¡ªœ„     52 แนวทางการเทยี บโอนผลการเรยี น

‹„µ¦«„¹ ¬µ ¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ ¦µ¥ª· µšÁɸ š¥¸ Ã°œÄ®o ®¤µ¥Á®˜» œÊ´ že Á„¦— š¦É¸ ´ Á…µo Á¦¥¸ œ ¢­d „· ­r °Á· ¨„È š¦°œ„· ­Âr ¨³ªŠ‹¦Å¢¢µj ¡ªœ„ ¡¨´ŠŠµœš—šœ¡ªœ„ ¤ª¨¦Š¨³„‘„µ¦Á‡¨Éº°œšɸ ¡ªœ„ ŠµœÂ¨³¡¨Š´ Šµœ¡ªœ„ Á‡¤¸ ­µ¦°µ®µ¦Ä®¡o ¨Š´ Šµœ¡ªœ„ ­µ¦ž¦Š» ˜Šn ­µ¦Á‹°º ‹µŠÂ¨³­µ¦žœÁž°g œ¡ªœ„ Á‡¤¸¡Êºœ“µœ¡ªœ„ ­™µœ³…°Š­µ¦Â¨³ž¦·¤µ–­µ¦­´¤¡œ´ ›r¡ª œ„ ­µ¦¨³¨µ¥„¦—Á­Â¨³„µ¦®µ‡nµS+¡ªœ„ ¡¨µ­˜„· ¡ªœ„ ‡–˜· «µ­˜¦r ‡ªµ¤­´¤¡œ´ ›Âr ¨³¢Š{ „r œÉ´ ¡‡œ„ ‡ªµ¤œµn ‹³Ážœ} ¡‡œ„ ªn ŠÂ¨³„µ¦Â„­o ¤„µ¦°­¤„µ¦Ĝ¦ž¼ ‡µn ­¤´ ¦¼ –…r °Š ‹µÎ œªœ‹¦Š· ¡‡œ„ ¨Îµ—´Â¨³°œ»„¦¤¡‡œ„ ®¤µ¥Á®˜» ¦µ¥ª·µÁ¨°º „°œÉº Ç…°Š­™µœ«„¹ ¬µ  ¦µ¥ª·µÁ¨º°„Äœ˜µ¦µŠÁž}œ¦µ¥ª·µÁ¨°º „˜µ¤®¨„´ ­¼˜¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´ „µ¦«¹„¬µ…Ê´œ ¡Êœº “µœ¡»š›«„´ ¦µš¸„É ¨n¤» ¡´•œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ¡´•œµ…ʹœ  „µ¦Áš¸¥Ã°œ˜µ¤˜´ª°¥µn Šœʸ ­™µœ«„¹ ¬µ‹³˜°o Š¤¦¸ µ¥ª·µÁ¨°º „Á®¨µn œÊ¸ °¥¼Än œ®¨´„­¼˜¦…°Š ­™µœ«„¹ ¬µ   แนวทางการเทยี บโอนผลการเรยี น 53

šš¸É  „µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦Â¼o ¨³ž¦³­„µ¦–r    ‡ªµ¤®¤µ¥„µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r  „µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r ®¤µ¥™Š¹ „µ¦ª—´ „µ¦˜¦ª‹­°Â¨³ž¦³Á¤œ· Ÿ¨„µ¦ Á¦¥¸ œ¦o¼ ‡ªµ¤¦o¼ ‡ªµ¤­µ¤µ¦™Â¨³ž¦³­„µ¦–…r °ŠŸÁo¼ ¦¥¸ œšÁɸ „—· ‹µ„„µ¦Á¦¸¥œ¦˜¼o µ¤°›´ ¥µ«¥´ „µ¦šµÎ Šµœ„µ¦ ž¦³„°°µ¡¸   „¦–š¸ ˜¸É °o Šž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦o¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r   „µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦o¼Â¨³ž¦³­„µ¦–r Ážœ} ª·›¸„µ¦®œŠ¹É …°Š„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ ­™µœ«„¹ ¬µš„» ®Šn ­µ¤µ¦™ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–…r °ŠŸÁo¼ ¦¥¸ œÅ—o ŽŠÉ¹ ‹³œµÎ ¤µÄoĜ„¦–¸ ˜°n Şœʸ ŸÁo¼ ¦¥¸ œš¤É¸ µ…°Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ¤‡¸ ªµ¤¦‡o¼ ªµ¤­µ¤µ¦™Â¨³ž¦³­„µ¦–Är œÁ¦ºÉ°ŠÄ— Á¦°ºÉ Š®œŠÉ¹ Áž}œ°¥µn Š—¸¤¸®¨„´ “µœ…°Š„µ¦œµÎ ‡ªµ¤¦o¼ ¨³ž¦³­„µ¦–rœÊ´œÇŞčo ®¦°º ®µ„Ť¤n ®¸ ¨„´ “µœÂ˜„n È Ážœ} š¥¸É °¤¦´ „œ´ šÉ´ªÅžªnµ¤¸‡ªµ¤¦¼‡o ªµ¤­µ¤µ¦™Â¨³‡ªµ¤µÎ œµÄœÁ¦°ºÉ Šœ´œÊ Ç Ÿo¼Á¦¥¸ œ°µ‹¤¸®¨„´ “µœŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ¦Äo¼ œÁ¦°ºÉ ŠÄ—Á¦ºÉ°Š®œŠ¹É ®¦°º ®¨µ¥Á¦°ºÉ ŠšÉ¸˜œ­œÄ‹˜n ®¨„´ “µœ—Š´ „¨µn ª¤Å· —o¦´ „µ¦¦´¦°Š‹µ„®œªn ¥ŠµœšµŠ„µ¦«„¹ ¬µ ŸoÁ¼ ¦¥¸ œšÉ¤¸ ¸‡ªµ¤¦¼‡o ªµ¤­µ¤µ¦™‹µ„„µ¦ž¦³„°°µ¸¡„µ¦šµÎ Šµœ‹µ„„µ¦Á¦¥¸ œ¦Äo¼ œª™· ¸ ¸ª˜· ®¦°º „µ¦Á¦¸¥œ¦¼o˜µ¤°´›¥µ«´¥š¸¤É ¸„µ¦­É´Š­¤‡ªµ¤¦¤¼o µ°¥µn Š˜°n Áœ°Éº Š  ­µ¦³¦µ¥ª·µšÁ¸É ž—d Ä®ož¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦o¼Â¨³ž¦³­„µ¦–r    ­™µœ«„¹ ¬µ­µ¤µ¦™‹´—Ä®o¤„¸ µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–rŗšo »„¦µ¥ª· µšŠÊ´ ­µ¦³   ­µ¦³š´„¬³„µ¦Á¦¥¸ œ¦o¼   ­µ¦³‡ªµ¤¦o¡¼ œÊº “µœ   ­µ¦³„µ¦ž¦³„°°µ¸¡   ­µ¦³„µ¦—εÁœœ· ª¸ ˜·    ­µ¦³„µ¦¡•´ œµ­Š´ ‡¤   „µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦o¼ ¨³ž¦³­„µ¦–rÄ®žo ¦³Á¤·œÁž}œ¦µ¥ª· µ×¥­™µœ«„¹ ¬µ—µÎ Áœœ· „µ¦ ¡‹· µ¦–µ˜¦ª‹­°‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–…r °ŠŸ…o¼ °Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œÄœÁ°Êº Š˜œo ªµn ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ ž¦³­„µ¦–…r °ŠŸÁo¼ ¦¥¸ œ¤‡¸ ªµ¤­°—‡¨°o Š„´ ­µ¦³Â¨³¦µ¥ª· µÄ—¨ªo ‹Š¹ —µÎ Áœœ· „µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦Â¼o ¨³ 54 แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน

ž¦³­„µ¦–rĜ¦µ¥ª· µœœÊ´ šÊŠ´ œ¸Ê ‡ªµ¤¦Â¼o ¨³ž¦³­„µ¦–šr Ʌ¸ °¦´ „µ¦ž¦³Á¤œ· ‹³˜°o ŠÁžœ} ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ ž¦³­„µ¦–rš­¸É Š´ ‡¤¥°¤¦´ ¨³Å¤n…´—˜°n «¸¨›¦¦¤…œ›¦¦¤Áœ¸¥¤ž¦³Á¡–°¸ œ´ —Š¸ µ¤  …œÊ´ ˜°œ„µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r   „µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼Âo ¨³ž¦³­„µ¦–r ¤…¸ ʜ´ ˜°œ„µ¦—µÎ Áœœ· „µ¦®¨„´ …Ê´œ˜°œ‡°º    …œÊ´ ˜°œšɸ „µ¦ž¦³Á¤·œÁÊº°Š˜œo ­™µœ«„¹ ¬µ˜o°Š—εÁœœ· „µ¦ž¦³Á¤œ· Á°ºÊ Š˜oœ—ªo ¥ª·›¸˜nµŠÇ Á¡ºÉ°˜¦ª‹­°Ä®oœnċ„n°œªnµŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ž¦³Á¤·œ¤¸‡ªµ¤¦¼o¤¸š´„¬³Â¨³¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ­µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¦µ¥ª·µš¸É‹³…°ž¦³Á¤·œ‹¦·Š®µ„Á®ÈœªnµÅ¤nŸnµœ„µ¦ž¦³Á¤·œÁºÊ°Š˜oœ‡ª¦Âœ³œÎµÄ®oŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ž¦³Á¤·œÅž ¨Šš³Á¸¥œÁ¦¥¸ œ˜µ¤ž„˜˜· °n Ş   …Êœ´ ˜°œšÉ¸ „µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦o¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r Ážœ} …œÊ´ ˜°œšÉ­¸ ™µœ«¹„¬µ‹´—Ä®¤o ¸„µ¦ š—­°„µ¦‹—´ šµÎ ¢¤j Ÿ¨Šµœ„µ¦­¤´ £µ¬–r „µ¦ž’· ˜´ ®· ¦°º „µ¦ž¦³Á¤œ· —oª¥ª·›°¸ ºÉœÇ˜µ¤šÉ¸­™µœ«„¹ ¬µ „µÎ ®œ—…œÊ¹    Ĝ…œÊ´ ˜°œš¸Éœ­Ê¸ ™µœ«¹„¬µ‹³˜°o Š¤„¸ µ¦Á˜¦¥¸ ¤„µ¦¨nªŠ®œoµÄœÁ¦°Éº Š˜nµŠǘn°Åžœ¸Ê   „µ¦­¦oµŠÁ‡¦Éº°Š¤º°Â¨³Á„–”r„µ¦ž¦³Á¤·œÄœ¦µ¥ª·µ˜nµŠÇ­™µœ«¹„¬µ˜o°Š«¹„¬µ ª·Á‡¦µ³®r ¤µ˜¦“µœŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ¦šo¼ ¸‡É µ—®ªŠ´ ˜´ª¸Êª—´ ¨³ÁœºÊ°®µ­µ¦³Äœ¦µ¥ª·µ˜µn ŠÇ¨ªo ‹´—šÎµÁ‡¦º°É Š¤°º  ¨³Á„–”rš¸É‹³ÄoĜ„µ¦ž¦³Á¤·œ­™µœ«¹„¬µ‡ª¦Äoª·›¸„µ¦Â¨³Á‡¦ºÉ°Š¤º°š¸É®¨µ„®¨µ¥Äœ„µ¦ž¦³Á¤·œ×¥ ¡‹· µ¦–µÄ®o­°—‡¨°o Š„´ ‡ªµ¤¦o¼ ž¦³­„µ¦–r¨³¨´„¬–³…°Š„¨¤n» Ážjµ®¤µ¥šÉ¸¤µÁš¥¸ Ã°œ   „µ¦Â˜nŠ˜´ÊŠ‡–³„¦¦¤„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–rÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o ¨³ž¦³­„µ¦–rčoª·›¸„µ¦ž¦³Á¤·œ®¨µ¥ª·›¸µŠª·›¸¤¸‡ªµ¤Áž}œž¦œ´¥­¼ŠÁnœ„µ¦š—­°­™µœ«¹„¬µ ­µ¤µ¦™˜¦ª‹Ä®o‡³ÂœœÂ¨³˜´—­·œŸ¨Å—oÁ¡¦µ³¤¸‡ªµ¤´—Á‹œÄœ„µ¦ž¦³Á¤·œ˜nĜµŠª·›¸Ánœ„µ¦ ­´¤£µ¬–r„µ¦˜¦ª‹­°Â¢j¤Ÿ¨Šµœ„µ¦ž’·´˜·®¦º°˜¦ª‹­°®¨´„“µœÁ·Šž¦³‹´„¬rÁž}œ˜oœª·›¸ž¦³Á¤·œ Á®¨nµœ¸Ê‹³¤¸Á„–”r„µ¦ž¦³Á¤·œÁ„–”r„µ¦Ä®o‡³Âœœ˜n„È¥´Š¤¸‡ªµ¤Ážœ} °´˜œ´¥­™µœ«¹„¬µ‹¹Š‡ª¦—εÁœ·œ„µ¦ ×¥‡–³„¦¦¤„µ¦ŽŠ¹É ž¦³„°—ªo ¥         Ÿo¼¤‡¸ ªµ¤¦o¼‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ¦µ¥ª·µš¸É…°ž¦³Á¤œ·    Ÿ¤¼o ‡¸ ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r—oµœ„µ¦ª—´ ¨³ž¦³Á¤œ· Ÿ¨   Ÿ¼ošœ…°Š­™µœ«„¹ ¬µšµÎ ®œoµšÁɸ ¨…µœ„» µ¦‹µÎ œªœ‡œ   …Ê´œ˜°œšÉ¸ „µ¦˜—´ ­œ· Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r ˜—´ ­œ· Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤œ· ×¥ Ä®o‡nµ¦³—´Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤œ· ¦³—´Áœn Á—¸¥ª„´„µ¦˜´—­œ· Ÿ¨„µ¦Á¦¥¸ œ¦µ¥ª· µ   Á¤º°É °œ»¤´˜Ÿ· ¨„µ¦ž¦³Á¤œ· ¨ªo Ä®o´œš„¹ Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤œ· Ĝ®¨´„“µœŠµœš³Á¸¥œ Áœn Á—¸¥ª„´„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ   แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน  55

…´Êœ˜°œ„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r  …´Êœ˜°œ„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r …´Êœ˜°œ„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r …°Š­™µœ«„¹ ¬µ …°ŠŸÁo¼ ¦¥¸ œ ž¦³„µ«„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r ¥Éºœ‡ªµ¤‹µÎ œŠ…°ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼Âo ¨³ž¦³­„µ¦–r  œ³Âœª¦´­¤´‡¦ Á…oµ¦´„µ¦Âœ³ÂœªÂ¨³­¤´‡¦Á…oµ¦´„µ¦ž¦³Á¤·œ²  ˜¦ª‹­°‹ÎµœªœÂ¨³¦µ¥ª· µš¸¤É Ÿ¸ o¼…° ˜¦ª‹­°¦µ¥°ºÉ Ÿ¤¼o ‡¸ –» ­¤´˜·Â¨³ª·›„¸ µ¦Á…oµ¦´ „µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦o¼ ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r¡¦o°¤š´ÊŠž¦³„µ«¦µ¥ºÉ°Ÿo¼  ¤¸‡»–­¤´˜·Â¨³ª·›¸„µ¦Á…oµ¦´„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o  ž¦³Á¤œ· ÁÊ°º Š˜oœ Á…oµ¦´„µ¦ž¦³Á¤·œÁºÊ°Š˜oœÂ¨³˜¦ª‹­°Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤·œÁºÊ°Š˜oœ ž¦³„µ«Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤·œÁºÊ°Š˜œo   ¡•´ œµ­¦oµŠÁ‡¦Éº°Š¤º°Â¨³Á„–”„r µ¦ž¦³Á¤·œ ‹—´ Á˜¦¸¥¤Á°„­µ¦®¨´„“µœÁœn ¢j¤­³­¤ŠµœÁ˜¦¥¸ ¤‡ªµ¤¡¦o°¤Á…µo ¡¦°o ¤‹—´ šµÎ Á°„­µ¦ž¦³„°„µ¦ž¦³Á¤·œ ¦´ „µ¦ž¦³Á¤·œ˜µ¤š¸­É ™µœ«„¹ ¬µ„µÎ ®œ—   ˜Šn ˜Š´Ê ‡–³„¦¦¤„µ¦ž¦³Á¤·œ Á…µo ¦´ „µ¦ž¦³Á¤œ·  ¨³­¦µo Š‡ªµ¤Á…µo ċĜª·›„¸ µ¦ž¦³Á¤œ·    ˜¦ª‹­°Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤·œ —µÎ Áœ·œ„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r ¦µ¥ª·µ˜nµŠÇ  ­¦»žÂ¨³˜´—­·œŸ¨„µ¦ž¦³Á¤·œ  °œ¤» ˜´ ·Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤·œž¦³„µ«Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤œ·  œ´ š„¹ Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤·œ¨ŠÄœš³Á¥¸ œ  56 แนวทางการเทียบโอนผลการเรยี น

…°ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r Á…¥¸ œšɸ  ªœ´ š¸ÉÁ—º°œ¡« Á¦É°º Š…°ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r Á¦¥¸ œŸ°¼o 圪¥„µ¦«œ¼ ¥r„µ¦«„¹ ¬µœ°„¦³Â¨³„µ¦«¹„¬µ˜µ¤°´›¥µ«¥´ °µÎ Á£°Á…˜   —ªo ¥…oµ¡Á‹oµ¦®´­ž¦³‹Îµ˜´ªœ„´ «„¹ ¬µ °µ¸¡Á„·—ªœ´ šÉ¸Á—°º œ¡«Á¨…ž¦³‹µÎ ˜´ªž¦³µœ œ„´ «„¹ ¬µ…°Š«œ¼ ¥„r µ¦«¹„¬µœ°„¦³Â¨³„µ¦«¹„¬µ˜µ¤°´›¥µ«¥´ °ÎµÁ£°Á…˜¦³—´  ¤¸‡ªµ¤ž¦³­Š‡Ár …oµ¦´„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r ¦µ¥ª· µÁ¡ºÉ°œµÎ ¤µÁžœ} ­nªœ®œÉ¹Š…°ŠŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ£µ‡Á¦¸¥œšÉ¸ ž„e µ¦«„¹ ¬µ ×¥¤‡¸ ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r ¡¦°o ¤®¨„´ “µœŸ¨Šµœž¦³ª˜´ ÷ —¥­Š´ Á…žž¦³„°„µ¦¡‹· µ¦–µ—Š´ œÊ¸ š¸É ¦µ¥¨³Á°¥¸ —‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r ®¨„´ “µœ                       ®¤µ¥Á®˜» ®µ„šªÉ¸ µn ŠÅ¤¡n °Ä®Áo …¥¸ œ¨Š„¦³—µ¬Áž¨µn œ¤µ¡¦°o ¤Â¢°¦¤r œ¸Ê   …µo ¡Á‹µo …°¦´ ¦°Šªµn …°o ‡ªµ¤…µo ŠœœÊÁ¸ žœ} ‡ªµ¤‹¦Š· ®µ„¡ªµn £µ¥®¨Š´ ŤnÁž}œ‡ªµ¤‹¦·ŠÄ®o ™°º ªµn Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤œ· ‡¦´ÊŠœ¸ÁÊ ž}œ°œ´ ¥„Á¨„· ¨³‹³Å¤nÁ¦¸¥„¦o°ŠÄ—ÇšŠ´Ê ­œÊ·      ¨ŠÉº°œ„´ «„¹ ¬µ            ªœ´ šɸ Á—°º œ¡«  แนวทางการเทียบโอนผลการเรียน 57

‡ªµ¤Á®œÈ …°Š‡–³„¦¦¤„µ¦ž¦³Á¤œ· Á°Êº Š˜œo ŗ¡o ·‹µ¦–µ‡–» ­¤´˜· Á°„­µ¦®¨„´ “µœÂ¨³­´¤£µ¬–Ár ¡¤·É Á˜¤· ¨ªo Á®Èœªnµ   ŤnŸnµœ„µ¦ž¦³Á¤·œÁºÊ°Š˜oœÁœÉ°º Š‹µ„ ­µ¤µ¦™Á…oµ¦´„µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r¦µ¥ª·µŗo       ¨Šº°É ž¦³›µœ„¦¦¤„µ¦              ¨Š°ºÉ „¦¦¤„µ¦              ¨Š°Éº „¦¦¤„µ¦              ªœ´ šɸ  ‡ªµ¤Á®Èœ…°ŠŸ°o¼ 圪¥„µ¦«¼œ¥„r µ¦«„¹ ¬µœ°„¦³Â¨³„µ¦«¹„¬µ˜µ¤°›´ ¥µ«´¥°ÎµÁ£°Á…˜          ¨ŠÉ°º               ˜ÎµÂ®œŠn      58  แนวทางการเทียบโอนผลการเรยี น

šš¸É  „µ¦¦®· µ¦„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ…°Š­™µœ«¹„¬µ   „µ¦‹´—¦³¦®· µ¦‹—´ „µ¦„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ…°Š­™µœ«„¹ ¬µÁžœ} £µ¦„·‹­Îµ‡´š¸É ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š‹´—šÎµ‡ª‡¼n„´„µ¦¡´•œµ®¨´„­¼˜¦­™µœ«¹„¬µÁ¡Éº°Áž}œ„µ¦ªµŠ„¦°„µ¦—εÁœ·œŠµœ „µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œÄ®o¤¸š·«šµŠš¸É´—Á‹œ­°—‡¨o°Š„´Á‹˜œµ¦¤–r…°Š¡¦³¦µ´´˜·­nŠÁ­¦·¤ „µ¦«„¹ ¬µœ°„¦³Â¨³„µ¦«„¹ ¬µ˜µ¤°›´ ¥µ«¥´ ¡« „µ¦‹´—¦³¦®· µ¦‹—´ „µ¦„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ¤…¸ Ê´œ˜°œ®¨„´ š­¸É ε‡´…´Êœ˜°œ ‡º°„µ¦Á˜¦¸¥¤„µ¦—εÁœ·œŠµœÁš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦—εÁœ·œŠµœÁš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ¨³„µ¦„ε„´ ˜—· ˜µ¤ž¦³Á¤œ· Ÿ¨„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ¤¦¸ µ¥¨³Á°¥¸ —˜n¨³…´Êœ˜°œ—´Šœ¸Ê   „µ¦Á˜¦¥¸ ¤„µ¦—µÎ Áœœ· ŠµœÁš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ Á¡Éº°Ä®o­µ¤µ¦™—εÁœ·œŠµœÁš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œÁž}œÅž—oª¥‡ªµ¤Á¦¸¥¦o°¥ ­™µœ«¹„¬µ‹³˜°o ŠÁ˜¦¥¸ ¤„µ¦—µÎ Áœœ· Šµœ„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œĜÁ¦º°É Š˜µn ŠÇ  „µ¦„ε®œ—Âœªž’· ´˜·Äœ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ…°Š­™µœ«„¹ ¬µ ¡¦³¦µ´´˜·„µ¦«¹„¬µÂ®nŠµ˜·¡«¨³š¸É„oŅÁ¡·É¤Á˜·¤Œ´š¸É¡« „ε®œ—Ä®o­™µœ«¹„¬µ—εÁœ·œ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ‹µ„µ¦«¹„¬µ­µ¤¦¼žÂ—´Šœ´Êœ„µ¦Áš¸¥ 𜟨„µ¦Á¦¸¥œ‹¹ŠÁž}œ°Îµœµ‹…°Š­™µœ«¹„¬µ­™µœ«¹„¬µ‹Š¹ ˜°o ŠÂ˜Šn ˜ŠÊ´ ‡–³„¦¦¤„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦ Á¦¸¥œ—µÎ Áœ·œ„µ¦«¹„¬µª·Á‡¦µ³®r¨³šÎµ‡ªµ¤Á…oµÄ‹ÄœÂœªšµŠ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ˜µ¤®¨´„­¼˜¦ „µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«¹„¬µ…´Êœ¡ºÊœ“µœ¡»š›«´„¦µÁ¡ºÉ°Ä®o¤¸‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹¨³œÎµ ­µ¦³­Îµ‡´¤µ­´ŠÁ‡¦µ³®rÁž}œÂœªž’·´˜·®¦º°‡n¼¤º°„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ…°Š­™µœ«¹„¬µŽÉ¹Š¤¸ ž¦³Á—œÈ ­µÎ ‡´ ǚɸ‡ª¦„ε®œ—ŪÄo œÂœªž’·´˜„· µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ…°Š­™µœ«„¹ ¬µŗo„n   „µ¦ªÁ· ‡¦µ³®r„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ‹µ„®¨´„­¼˜¦˜nµŠÇÁ…µo ­®¼n ¨„´ ­˜¼ ¦ „µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«„¹ ¬µ…œ´Ê ¡ºÊœ“µœ¡š» ›«„´ ¦µ    ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š«¹„¬µÃ‡¦Š­¦oµŠ¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ¦o¼š¸É ‡µ—®ª´Š˜´ª¸Êª´—¨³­µ¦³¦µ¥ª·µ…°Š®¨´„­¼˜¦˜nµŠÇĜ¦³—´„µ¦«¹„¬µ…Ê´œ¡Êºœ“µœšÊ´Š®¨´„­¼˜¦ „µ¦«¹„¬µÄœ¦³Â¨³®¨´„­¼˜¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¨³—εÁœ·œ„µ¦ª·Á‡¦µ³®rÁ¡Éº°Áš¸¥Ã°œÁ…oµ­n¼ ®¨´„­¼˜¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«¹„¬µ…´Êœ¡ºÊœ“µœ¡»š›«´„¦µ ×¥‹´—šÎµ˜µ¦µŠ„µ¦Áš¸¥ 𜦳®ªnµŠ®¨´„­˜¼ ¦Á¡°ºÉ čÄo œ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ   แนวทางการเทียบโอนผลการเรยี น  59

‡»–­¤´˜·…°ŠŸ¼o…°Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š„ε®œ— ‡»–­¤´˜·…°ŠŸ¼o…°Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œÄ®o­°—‡¨o°Š„´ÂœªšµŠ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ˜µ¤ ®¨´„­¼˜¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«¹„¬µ…´Êœ¡ºÊœ“µœ¡»š›«´„¦µ¨³‡–» ­¤´˜·°ºÉœÇ ˜µ¤š¸É­™µœ«¹„¬µÁ®ÈœªnµÁ®¤µ³­¤Á¡ºÉ°Áž}œ„µ¦Ážd—ð„µ­Ä®oŸ¼oÁ¦¸¥œÅ—o¤¸„µ¦Á¨ºÉ°œÅ®¨™nµ¥Ã°œŸ¨„µ¦ Á¦¸¥œ‹µ„„µ¦«¹„¬µ¦¼žÂ®œ¹ÉŠÅž°¸„¦¼žÂ®œ¹ÉŠ®¦º°¦¼žÂÁ—¸¥ª„´œ¨³‹µ„­™µœ«¹„¬µ®œ¹ÉŠÅž°¸„ ®nŠ®œ¹ŠÉ ŗo nªŠÁª¨µÄœ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š„ε®œ—nªŠÁª¨µ „µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œÂ¨³ž¦³„µ«Ä®oŸ¼oÁ¦¸¥œš¦µÃ—¥š´Éª„´œ„µ¦„ε®œ—nªŠÁª¨µ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨ „µ¦Á¦¸¥œ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š‡Îµœ¹Š™¹Š¦³¥³Áª¨µš¸ÉčoĜ„µ¦—εÁœ·œŠµœŽ¹ÉŠž¦³„°—oª¥„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨ „µ¦Á¦¥¸ œÃ—¥¡·‹µ¦–µ‹µ„®¨´„“µœ„µ¦«„¹ ¬µš°¸É µ‹Ä¦o ³¥³Áª¨µ—µÎ Áœ·œŠµœÅ¤¤n µ„˜n„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦o¼ ¨³ž¦³­„µ¦–r¤¸…´Êœ˜°œÂ¨³ª·›¸„µ¦ž¦³Á¤·œ®¨µ¥…´Êœ˜°œ°µ‹˜o°ŠÄo¦³¥³Áª¨µ„µ¦ž¦³Á¤·œ¤µ„…¹Êœ ­™µœ«¹„¬µ‹¹Š˜o°Š„ε®œ—nªŠÁª¨µÄ®oÁ®¤µ³­¤˜n‡ª¦‹³—εÁœ·œ„µ¦Ä®oÁ­¦È‹­·Êœ£µ¥Äœ£µ‡Á¦¸¥œÂ¦„š¸É …œÊ¹ š³Á¸¥œÁžœ} œ´„«¹„¬µ®¦º°…¹Êœ°¥„¼n ´‡ªµ¤¡¦o°¤…°Š­™µœ«¹„¬µ °µ¥»…°ŠŸ¨„µ¦Á¦¸¥œš¸ÉœÎµ¤µÁš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š „ε®œ—°µ¥»…°ŠŸ¨„µ¦Á¦¸¥œš¸ÉœÎµ¤µÁš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œªnµ‹³˜o°ŠÁž}œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œšÁɸ ¦¸¥œ¤µÂ¨oªÅ¤Án „œ· „ɸ že ‹Š¹ ‹³œµÎ ¤µÁš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œÅ—ošÊŠ´ œÊ¸ ‹³˜°o Š‡µÎ œŠ¹ ™Š¹ ¨„´ ¬–³Â¨³›¦¦¤µ˜·…°Šª·µ‡ªµ¤š´œ­¤´¥ š´œ˜n°Áš‡ÃœÃ¨¥š¸ Á¸É ž¨¥¸É œÂž¨ŠÄœž‹{ ‹»œ´  „µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š‹´—šÎµÁ‡¦ºÉ°Š¤º° ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r¦µ¥ª·µ˜nµŠÇ˜µ¤®¨´„­¼˜¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«¹„¬µ…´Êœ ¡ºÊœ“µœ¡»š›«´„¦µ „µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–r­™µœ«¹„¬µ­µ¤µ¦™š¸É‹³—εÁœ·œ„µ¦Á°Š ®¦°º —εÁœ·œ„µ¦¦ªn ¤„´­™µœ«¹„¬µ°œÉº Çŗo  „µ¦‹—´ Á˜¦¥¸ ¤Á°„­µ¦Äœ„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°Š‹´—Á˜¦¸¥¤Á°„­µ¦˜nµŠÇš¸ÉčoĜ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ ˜¨n ³…´Êœ˜°œÄ®‡o ¦™ªo œÁ¡°Éº ‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¸¥Á¦¸¥¦°o ¥¨³‡¨n°Š˜´ª˜°n „µ¦ž’· ˜´ ·Šµœ         60 แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน

„µ¦Â˜nŠ˜Ê´Š‡–³„¦¦¤„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ ­™µœ«¹„¬µ‹³˜o°ŠÂ˜nŠ˜´ÊŠ‡–³„¦¦¤„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ Á¡°Éº ¡·‹µ¦–µ ‹´—šµÎ œªž’·´˜Â· ¨³®¨´„Á„–”rĜ„µ¦Áš¥¸ Ã°œ…°Š­™µœ«„¹ ¬µÄœž¦³Á—Èœ˜µn ŠÇÄ®­o °—‡¨°o Š„´Âœª šµŠ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œš¸É­Îµœ´„Šµœ„«œ„ε®œ—¦ª¤š´ÊŠ„µ¦Â˜nŠ˜Ê´Š‡–³°œ»„¦¦¤„µ¦®¦º° ‡–³šÎµŠµœÁž}œ»—¥n°¥ÇÁ¡ºÉ°‹´—šÎµÁ‡¦ºÉ°Š¤º°ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o¨³ž¦³­„µ¦–Är œ­µ…µª· µšÉ¸ µÎ œµ„µ¦ ‹´—šµÎ ‡¤n¼ °º ž¦³Á¤œ· —εÁœ·œ„µ¦ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦o¼Â¨³ž¦³­„µ¦–Âr ¨³­¦»žŸ¨„µ¦ž¦³Á¤œ·     „µ¦—µÎ Áœœ· ŠµœÁš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ   ­™µœ«¹„¬µ—εÁœ·œ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ˜µ¤Âœªž’·´˜·„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ …°Š­™µœ«¹„¬µ¨³—εÁœ·œ„µ¦Ä®o¨oªÁ­¦È‹˜µ¤ž’·š·œ„µ¦Áš¸¥Ã°œ…°Š­™µœ«¹„¬µ¦ª¤šÊ´Š„µ¦ ž¦³„µ«Â‹oŠŸ¨„µ¦Áš¸¥Ã°œÄ®oŸ¼oÁ¦¸¥œš¦µ¨oª´œš¹„Ÿ¨„µ¦Áš¸¥Ã°œÄœ®¨„´ “µœŠµœš³Á¸¥œ…°Š ­™µœ«„¹ ¬µ  „µ¦„µÎ „´˜·—˜µ¤Â¨³ž¦³Á¤·œŸ¨„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ Ážœ} …œÊ´ ˜°œšÉ¸­™µœ«¹„¬µ‹³˜°o Š˜—· ˜µ¤Ÿ¨„µ¦—µÎ Áœœ· Šµœ„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ Á¡ºÉ°œÎµ…o°¤¼¨¤µž¦´ž¦»ŠÂœªž’·´˜·„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ…°Š­™µœ«¹„¬µ¨³ž¦´ž¦»ŠÂ„oŅĮo œªž’·˜´ ·¤‡¸ ªµ¤Á®¤µ³­¤´—Á‹œÂ¨³Šnµ¥˜°n „µ¦ž’· ˜´ ·  Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ  Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ­™µœ«„¹ ¬µ¡·‹µ¦–µ‹µ„˜ª´ °¥nµŠÂš¸É‹´—šÎµ…¹Êœ¨³ °µ‹ž¦´Ä®¤o ‡¸ ªµ¤Á®¤µ³­¤˜°n „µ¦ž’· ´˜Š· µœ¤¸ Œ´   ¥œºÉ ‡ªµ¤‹ÎµœŠ…°Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ  ­¦»žŸ¨„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ  Á­œ°…°°œ¤» ´˜·Ÿ¨„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ          แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน 61

¥œÉº ‡ªµ¤‹µÎ œŠ…°Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ      Á…¥¸ œšÉ¸        ª´œš¸É Á—°º œ¡« Á¦°Éº Š…°Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ      Á¦¥¸ œŸ°o¼ µÎ œª¥„µ¦«œ¼ ¥„r µ¦«„¹ ¬µœ°„¦³Â¨³„µ¦«„¹ ¬µ˜µ¤°›´ ¥µ«¥´ °ÎµÁ£°…˜hhhhhhhhhh …µo ¡Á‹oµœµ¥œµŠœµŠ­µª¦®­´ ž¦³‹µÎ ˜´ªœ´„«¹„¬µ °µ¡¸ Á„·—ªœ´ šÉ¸Á—°º œ¡«Á¨…ž¦³‹Îµ˜ª´ ž¦³µœª»•·„µ¦«¹„¬µÁ—¤· ‹µ„­™µœ«¹„¬µ°µÎ Á£° ‹´Š®ª—´ ¤‡¸ ªµ¤ž¦³­Š‡…r °Ä®oÁš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œÁ¡°ºÉ Á…oµ«„¹ ¬µ ˜°n Ĝ¦³—´£µ‡Á¦¥¸ œš¸Éže„µ¦«¹„¬µ×¥¤Á¸ °„­µ¦®¨„´ “µœŸ¨Šµœ ž¦³„°„µ¦¡·‹µ¦–µ—´Šœʸ Ä®ošÎµÁ‡¦º°É Š®¤µ¥9Ĝn°Š†Á¡º°É ¦³»Á°„­µ¦ž¦³„°„µ¦¡·‹µ¦–µ †¦³Á¸¥œÂ­—ŠŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ  †­¤»—¡„  †¦³Á¸¥­³­¤    †¢¤j ­³­¤Šµœ  †®¨´„­˜¼ ¦­™µœ«„¹ ¬µ    †ǦŠ„µ¦ f„°µ¡¸  „f Šµœ †ĝ¦´¦°ŠÁª¨µÁ¦¥¸ œÂ¨³Ÿ¨„µ¦Á¦¥¸ œ¦³®ªµn Š£µ‡ †®¨´„“µœ„¨»¤n Ážµj ®¤µ¥ÁŒ¡µ³ °ºÉœÇÞ¦—¦³»  † ¤¸‡ªµ¤¦Âo¼ ¨³ž¦³­„µ¦šµŠ—µo œÞ¦—¦³» ‹Š¹ Á¦¸¥œ¤µÁ¡Éº°Ãž¦—¡·‹µ¦–µ ¨ŠºÉ°œ´„«¹„¬µ           62 แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน

­µÎ ®¦´Á‹oµ®œoµšɸ ŗo¡·‹µ¦–µ‡»–­¤˜´ ·Â¨³Á°„­µ¦®¨„´ “µœÂ¨oªÁ®œÈ ªµn  …­µ¤µ¦™Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œÅ—‹o µ„®¨„´ “µœ …­µ¤µ¦™Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œÅ—Ão —¥„µ¦ž¦³Á¤œ· ‡ªµ¤¦¼Âo ¨³ž¦³­„µ¦–r …Ťn­µ¤µ¦™Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œÅ—Áo œº°É Š‹µ„         ¨Š°Éº             ªœ´ šÉ¸                       แนวทางการเทียบโอนผลการเรียน 63

­¦ž» Ÿ¨„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ ­™µœ«¹„¬µ °ºÉ œ„´ «„¹ ¬µ¦®´­œ„´ «„¹ ¬µ¦³—´   šÉ¸ ‹µ„®¨´„­˜¼ ¦„¨»n¤Ážµj ®¤µ¥ÁŒ¡µ³ Á…oµ­¼n®¨´„­˜¼ ¦„«œ  ¦µ¥ª·µ ‹µÎ œªœ Ÿ¨„µ¦ ¦µ¥ª·µ ‹µÎ œªœ Ÿ¨„µ¦ ®œªn ¥„·˜ Á¦¸¥œ ®œªn ¥„˜· Á¦¸¥œ    ¦ª¤        ¨Šº°É ž¦³›µœ„¦¦¤„µ¦       64 แนวทางการเทียบโอนผลการเรียน

Á­œ°…°°œ¤» ˜´ Ÿ· ¨„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ      ª´œšÉ¸ Á—°º œ¡« Á¦°Éº Š…°°œ»¤˜´ ·Ÿ¨„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ Á¦¸¥œŸo°¼ 圪¥„µ¦«¼œ¥„r µ¦«¹„¬µœ°„¦³Â¨³„µ¦«„¹ ¬µ˜µ¤°›´ ¥µ«´¥°ÎµÁ£°Á…˜   ˜µ¤šÉ‡¸ –³„¦¦¤„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œŗo—εÁœ·œ„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ…°Š °Éº œµ¥œµŠœµŠ­µªœµ¤­„¨» Á„—· ªœ´ šÉ¸ Á—º°œ ¡«Á¨…ž¦³‹Îµ˜´ªž¦³µœ¦³—´„µ¦«¹„¬µ ‹µ„­™µœ«¹„¬µ­´Š„´—°ÎµÁ£° ‹´Š®ª´—Ž¹ŠÉ …°Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œÁ¡Éº°Á…oµ«¹„¬µ˜°n Ĝ¦³—´  £µ‡Á¦¥¸ œšÉ¸ že„µ¦«¹„¬µž¦µ„’Ÿ¨„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ—Š´ œ¸Ê ¦®­´ °Éº ¦µ¥ª· µ ®œªn ¥ Ÿ¨„µ¦ ¦®­´ °Éº ¦µ¥ª· µ ®œªn ¥ Ÿ¨„µ¦ ¦µ¥ª·µ „˜·  Á¦¥¸ œ ¦µ¥ª· µ „·˜ Á¦¥¸ œ                             ‹Š¹ Á¦¥¸ œ¤µÁ¡°Éº Þ¦—°œ¤» ˜´ Ÿ· ¨„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ     ¨Š°ºÉ ž¦³›µœ„¦¦¤„µ¦  ¨ŠºÉ°„¦¦¤„µ¦ ¨ŠÉº°„¦¦¤„µ¦  ¨ŠÉ°º „¦¦¤„µ¦ ¨ŠÉ°º „¦¦¤„µ¦      แนวท างการเทยี บโอนผลการเรียน  65

…°œ¤» ´˜·  …Ť°n œ»¤˜´ ·ÁœÉº°Š‹µ„           ¨ŠºÉ°  66   แนวทางการเทียบโอนผลการเรยี น

























แนวทางการเทียบโอนผลการเรยี น  67       £µ‡Ÿœª„

¦µ¥º°É Á…oµ¦ªn ¤ž¦³¤» ‹—´ šÎµÂœªšµŠ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ ®¨„´ ­¼˜¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´ „µ¦«„¹ ¬µ…Êœ´ ¡ºÊœ“µœ¡š» ›«„´ ¦µ Œ´ š—¨°Š     œµŠ¡¦š¡· ¥r „¨µo ¦   Ÿo¼°Îµœª¥„µ¦„¨¤n» ¡•´ œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ    œµŠ«š» ›·œ¸  Šµ¤Á…˜˜r  „¨n¤» ¡´•œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ    œµŠ„¨´ ¥µ–¸  °˜» „§¬‘r  ­µÎ œ„´ Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦«¹„¬µ…´Êœ¡Êœº “µœ    œµ¥¡¨ «¦¸„¨´ ¥µ  Ÿo°¼ 圪¥„µ¦„«œÁ…˜­ªœ®¨ªŠ„¦Š» Áš¡² œµŠ„¨´ ¥µ¨„´ ¬–r­¤˜· µœœšr  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°Á¤°º Š‹Š´ ®ª—´ ¨ÎµžµŠ ­·Á°„°ª¥¡¦ «¦· ª· ¦¦–  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°µŠ­³¡µœ‹Š´ ®ª—´ ž¦³‹ª‡·¦…¸ œ´ ›r œµŠ­µª­» ¦¸ ­Š´ …r¡Š«r  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°šµn ªŠo» ‹Š´ ®ª—´ ¨¡¦» ¸ œµŠ›´ ¨´„¬–r ¤„» —µª‹· ˜· ¦  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°šµn ¤³„µ‹Š´ ®ª´—„µ‹œ¦» ¸ œµ¥°œ» µ¡Š¬Ár „¬¤  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°µŠ¨³¤Š» ‹Š´ ®ª—´ ¨¦» ¸ œµŠ­¡» –· ªn ¥ªŠ«r µ˜·  Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°¡¨‹Š´ ®ª—´ …°œÂ„œn  œµ¥„‹· ‹µš¡· ¥Ár š¥É¸ ŠÂšo  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°Ã¡›µ¦µ¤‹Š´ ®ª—´ ¦µ¦» ¸ ªµn šɸ ¦˜ª¦· ³ž¦¸ µ‹µ¦¥r „«œ°ÎµÁ£°Á¤º°Š‹´Š®ª—´ ¡‹· ·˜¦ œµ¥Á°„¥´ ¥˜» ·«¦¸   „«œ°µÎ Á£°Ÿ„´ Å®n‹Š´ ®ª´—¡¦³œ‡¦«¦¸°¥»›¥µ œµŠª¦µ£¦–r  ­š· ›—· µÎ ¦Š  „«œÁ…˜µŠÁ…œ„¦Š» Áš¡² œµŠ­µª¡´ ¦µ ‹ŠÃ„¦¥  ­µÎ œ„´ Šµœ„«œ‹Š´ ®ª—´ ¨¡¦» ¸ œµŠ‹œ´ šœ¸ „ÉŠ· Ś¦Šµ¤  „«œ°ÎµÁ£°oµœ¹Š‹´Š®ª´—¨»¦¸ œµŠ­µª®š¥´ š¡· ¥r Á¥„µÎ ®œ—  „«œ°µÎ Á£°Á¤°º Š‹Š´ ®ª—´ ¨¦» ¸ œµŠ­µªž¦³Å¡ž¦³Á­¦·“Å„¨  „«œÁ…˜žš»¤ªœ´ „¦»ŠÁš¡² œµŠ­µª‹¯» µ¦´˜œr ­Š‹œ· —µ  „«œÁ…˜¡¦³Ã…œŠ„¦»ŠÁš¡² œµŠ­—» ­ªµš ­Šž¦—¸ µ  „«œ°µÎ Á£°Á¤°º Š‹Š´ ®ª—´ °» ¨¦µ›µœ¸ œµŠ¦˜´ œµ „nœ­µ¦¸­µÎ œ„´ Šµœ„«œ‹Š´ ®ª—´ ­¤š» ¦ž¦µ„µ¦ œµŠ­µª¡‹œ¥¸ r  ­ª­´ —¦Í· ˜´ œr  „«œ°ÎµÁ£°Á¤°º Š‹Š´ ®ª—´ „µÎ ¡ŠÁ¡¦ œµŠ­µª›œ­¦ªŠ¥´ µš·¡¥»š›„¨»¤n ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ œµŠœœ´ “·–¸  «¦›¸ ´ µ  „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ œµŠ­ª» ¦¦–¸  ­¤­ªn œ „¨n»¤¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ 68    แนวทางการเทียบโอนผลการเรียน

¦µ¥ºÉ°Ÿ¼oÁ…oµ¦nª¤ž¦³»¤ž¦´Á°„­µ¦ÂœªšµŠ„µ¦Áš¸¥Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ ž¦³„°„µ¦Ä®o ¨´„­¼˜¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«¹„¬µ…Êœ´ ¡œÊº “µœ¡»š›«´„¦µ ¦³®ªnµŠª´œš¸Éy¤„¦µ‡¤ –æŠÂ¦¤–°¥»›¥µ‹´Š®ª´—¡¦³œ‡¦«¦¸°¥»›¥µ  œµ¥°£·µ˜·  ‹¸¦³ª»•·   Á¨…µ›·„µ¦„«œ œµ¥ª·¤¨  ‹µÎ œŠ˜» ¦  ¦°ŠÁ¨…µ›·„µ¦„«œ œµ¥´¥¥«  °·É¤­»ª¦¦–r  ŸÁo¼ ¸¥É ªµÁŒ¡µ³—oµœ„µ¦¡´•œµ®¨„´ ­¼˜¦ œµ¥š°Š°¥¼n  „ªo Ś¦±³  šÉ¸ž¦„¹ ¬µ œµŠ¡¦š·¡¥r  „¨oµ¦   Ÿ°o¼ 圪¥„µ¦„¨n¤» ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµ¥°»š¥´   ®œÂ¼ —Š   …oµ¦µ„µ¦Îµœµ­´Š„´—­Îµœ´„Šµœ„«œ œµ¥¡··˜  ­Š¨°¥  Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°—°œ˜¼¤‹´Š®ª´—œ‡¦ž“¤ œµŠ­»—­ªµš  ­Šž¦¸—µ   ‡¦¼Á¸É¥ªµ„«œ°µÎ Á£°Á¤º°Š°»¨¦µ›µœ¸ œµŠŸ„µ¡œ´ ›r  ª´•œžµ–¸  Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°oµœ‡nµ¥‹´Š®ª´—¦³¥°Š œµŠ—»¬‘¸  «¦¸ª´•œµÃ¦š´¥  „¨n¤» ¡•´ œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ¦Šn» °¦–»   Å­¥Ã­£–  „¨¤n» ¡´•œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ œµŠ‹¦» ¦¸ ˜´ œr  ᛷͪ‹· ˜· ¦  Ÿ°«¼œ¥r„«œÁ¤º°Š„¦³¸É œµ¥Á‹¦·«´„—·Í —¸Â­œ  Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°ÁšŠ· ‹´Š®ª´—Á¥¸ Š¦µ¥ œµŠ¡¦š·¡¥r  Á…¤È š°Š   „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµ¥­ªnµŠ  šµo ª°µ‹   ­µÎ œ„´ Šµœ„«œ‹Š´ ®ª—´ ¡‹· ˜· ¦ œµ¥«»£¥´   ­„¨» „ªo  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°žµ„¡œ´Š‹Š´ ®ª´—œ‡¦«¦›¸ ¦¦¤¦µ œµ¥Á°„´¥  ¥˜» ·«¦¸   „«œ°ÎµÁ£°Ÿ´„Å®n‹´Š®ª´—¡¦³œ‡¦«¦¸°¥»›¥µ œµŠ­µª­¤™ª·¨ «¦¸‹´œš¦ª·Ã¦‹œr  „¨»n¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµ¥°ª¦· »š›Í·  £´„—¸­»ª¦¦–  Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°Á¤°º Š¤®µ­µ¦‡µ¤ œµ¥­»¦«´„—·Í  °œ´œ˜r   Ÿ°«œ¼ ¥r „«œ°µÎ Á£°šnµ«µ¨µ‹´Š®ª´—œ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ œµŠ­µªœ·˜µ  ‹·˜˜›r ¦¦¤  „¨n»¤¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­µªŸ–·œš¦r Ž°n ¹ÊŠ   „¨»¤n ¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ œµ¥‹¦· ¡Š«r  Ÿ¨œµ‡   Ÿ°„«œ°ÎµÁ£°«¦¸­ÎµÃ¦Š‹´Š®ª´—­»Ã…š´¥ œµŠÁ„¨È—„oª  Á‹¦· «´„—·Í  ­µÎ œ„´ Šµœ„«œ‹´Š®ª—´ ¦µ¦» ¸ œµŠ„œ„¡¦¦– ­ª» ¦¦–¡š· „´ ¬r  „¨»n¤¡•´ œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµ¥­¤µ¥  ˜¦· ´˜œ°«´ ªr  „¨»¤n ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­µªÁ¥µª¦˜´ œr  ‡Îµ˜¦Š  „¨¤»n ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ        แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน 69

œµŠ„´¨¥µ–¸  °»˜„§¬‘r ­Îµœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦«¹„¬µ…œÊ´ ¡Êœº “µœ „«œ°ÎµÁ£°šnµÁ¦º°‹´Š®ª´—¡¦³œ‡¦«¦°¸ ¥»›¥µ œµ¥‹Á—È‹  —¬· “«¦¸  „«œ°ÎµÁ£°µŠ¨³¤»Š‹Š´ ®ª´—¨»¦¸ „¨n¤» ¡•´ œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­µª¦¦¥µ¥ š·¤›¦¦¤ „¨n»¤¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ „¨n¤» ¡´•œµ„µ¦«„¹ ¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ«»š›œ· ¸  Šµ¤Á…˜˜r „¨n¤» ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ „¨n»¤¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­µª›œ­¦ªŠ ´¥µš·¡¥»š›   œµŠ­»ª¦¦–¸  ­¤­nªœ   œµŠ­µªµ¨·œ¸ ›¦¦¤›·¬µ œµŠ­„» ´ µ  „»¨Á¨·«¡·š¥µ                                70 แนวทางการเทยี บโอนผลการเรียน

¦µ¥ºÉ°Ÿ¼oÁ…oµ¦nª¤ž¦´ž¦Š» œªšµŠ„µ¦Áš¥¸ Ã°œŸ¨„µ¦Á¦¥¸ œ ®¨„´ ­˜¼ ¦„µ¦«¹„¬µœ°„¦³¦³—´„µ¦«¹„¬µ…´œÊ ¡Êœº “µœ¡š» ›«„´ ¦µ ¤„¦µ‡¤  œµŠ­µª¡¤· ¡µ¡¦  °œ· š‹„´ ¦r ­™µœ´ „«œ£µ‡Á®œº° œµ¥¡¨   «¦„¸ ¨´ ¥µ Ÿ°o¼ µÎ œª¥„µ¦„«œÁ…˜­ªœ®¨ªŠ œµ¥Å¡‹˜· ¦   Ÿ—» Á¡¦Â„ªo  ­™µœ´ „«œ£µ‡˜³ªœ´ °°„ÁŒ¥¸ ŠÁ®œ°º  œµŠÉºœ‹·˜¦  œ´¥œ˜· ¥r­™µ´œ„«œ„¦»ŠÁš¡¤®µœ‡¦ œµŠ­»ž¦µ–¸   ‹”¼ µ¤µ˜¥r ­µÎ œ„´ Šµœ„«œ‹Š´ ®ª—´ „¦³ɸ œµŠ‡œ¹Šœ˜· ¥r   ªœ´ œ˜· ¥r  Ÿ°„«œ°µÎ Á£°Á¥¸ ŠÂ­œ‹Š´ ®ª—´ Á¥¸ Š¦µ¥ œµ¥«£» œœšr   ÁŠœ· ™µª¦ „«œ°µÎ Á£°…œ°¤‹Š´ ®ª—´ œ‡¦«¦›¸ ¦¦¤¦µ œµŠª¦¦¬ª¦¦– ¦¦¨º°§š›·Í «œ¼ ¥r„«œ„¨»n¤Ážµj ®¤µ¥¡·Á«¬ œµŠ«»š›·œ¸ Šµ¤Á…˜˜r  „¨¤n» ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸¥œ œµŠ­ª» ¦¦–¸  ­¤­ªn œ „¨»¤n ¡´•œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ                   แนวทางการเทียบโอนผลการเรียน    71

¦µ¥°ºÉ ‡–³šÎµŠµœ  ‡–³šžÉ¸ ¦„¹ ¬µ œµ¥°£· µ˜· ‹¦¸ ³ª•» ·   Á¨…µ›·„µ¦„«œ œµ¥ª¤· ¨‹µÎ œŠ»˜¦   ¦°ŠÁ¨…µ›„· µ¦„«œ œµ¥´¥¥«°É·¤­ª» ¦¦–r   ŸoÁ¼ ¥É¸ ªµÁŒ¡µ³—µo œ„µ¦¡•´ œµ®¨´„­˜¼ ¦ œµŠ¡¦š¡· ¥r„¨oµ¦   Ÿ°o¼ 圪¥„µ¦„¨¤n» ¡•´ œµ„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¥¸ œ ‡–³šµÎ Šµœ œµŠ«š» ›œ· ¸Šµ¤Á…˜˜r   ®ª´ ®œµo ‡–³šÎµŠµœ œµŠ­µª›œ­¦ªŠ¥´ µš·¡¥»š›  œµŠ­µªª´œª·­µ…rš°ŠÁž¦¤ œµŠ­»ª¦¦–¸­¤­ªn œ   72   แนวทางการเทียบโอนผลการเรียน

Note ส�ำ นักงานสง เสรมิ การศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอัธยาศัย

Note ส�ำ นกั งานสงเสรมิ การศกึ ษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศยั