Boletin_Mayo

Boletín Nº12 • MayoConociendo a… Deivis SalazarMarcelo Marín Operador de Central Puntilla Eléctrica PuntillaCamarero en Complejo FloridaEléctrica Puntilla “Soy de Lima, pero llevo 15 años viviendo en Chile. Tomé la decisión de“Tengo 57 años y llevo casi tres décadas venirme cuando salí del colegio. Pensaba que aquí sería másaquí. Pertenezco a la tercera generación fácil encontrar trabajo y crecer como profesional ...”. Pág. 7de mi familia que trabaja en el complejoFlorida. Primero fue mi abuelo, que era chofer cuando esto aún • ¡Felicidades mamás!era Chilectra...”. Pág. 6 • Destacado aporte en segunda entrega Noticias de tapitasModernización informática: • Corta del Canal San Carlos:En Eléctrica Puntilla y SCM finalizainstalación de computadores Una labor compleja que exige mucha planificaciónA solicitud de Recursos Humanos, hace dos años el equipo • Remodelación de Las Vizcachas en su últimade Tecnología e Informática se impuso la meta de instalar etapacomputadores en los • Curso para combatir incendiosdistintos centros de • Preparados para la auditoria externatrabajo, con el objetivo de • ¿Sabías cuántos residuos se extraen de losmodernizar los procesos y canales?operaciones. A principiosde este año se terminó latarea, con la instalación deequipos en las bocatomasy otras instalaciones deterreno. Pág. 3Olimpiadas 2018cierran con destacadaparticipaciónEntre el 16 y el 27 de abril, más de cien trabajadoresparticiparon en las distintas competencias de lasOlimpiadas 2018. Pág. 4

2 ¡Felicidades mamás!Gloria Frías. Raquel Solís. Con motivo del Día de la Madre, que se celebró el 10 de mayo, Nacimientos queremos agradecer a cada una de las mamás que forman parte de ¡Felicitaciones a quienes fueron esta gran familia, y en especial a padres en el último tiempo! quienes compartieron fotos junto a sus hijos. Lorena Brander.Maximiliano Fuentes, hijo de Gustavo Karen Beltrán. Pamela Riquelme.Fuentes. Destacado aporte en segunda entregaMía Salazar, hija de Deivis Salazar. de tapitasMatrimonios Los trabajadores de Eléctrica Puntilla y SCM demostraron una vez más su gran corazón y espíritu solidario al continuar comprometidos con la campaña “Junta¡Muchas felicidades a Johan Farías por tus tapitas”, de la Fundación Damas de Café. En total se recolectaron 75 kilossu matrimonio con Natalie Morales, en tapas plásticas, las que fueron entregadas el 19 de abril por Patricio León,celebrado el 3 de abril! auxiliar administrativo, quien llegó hasta el hospital Luis Calvo Mackenna para hacer efectivo el aporte. Las tapitas son vendidas por la Claudia Alvarado, directora de la campaña. organización para conseguir recursos con el fin de ayudar a los niños con cáncer del hospital y a sus familias, en medicamentos, exámenes, traslados, alojamientos y otras colaboraciones. Claudia Alvarado, directora de la campaña, firmó la carta de entrega, y agradeció enormemente los 68,5 kilos de SCM y los 6,5 kilos reunidos en Central Florida.

3Modernización informática:En Eléctrica Puntilla y SCM finaliza instalación de computadoresJosé Zárate. Uno de los responsables del proyecto un computador. Claro que aún tenemos es José Zárate, administrador de Redes que seguir mejorando. En las bocatomasEn base a los requerimientos de diferentes y Soporte, quien estuvo encargado de El Carmen, Sirena y La Punta, a pesar deáreas de la organización, desde hace configurar y habilitar los equipos en los contar con internet, no tienen un enlacedos años, Tecnología se impuso la meta puestos de trabajo. “En algunos lugares directo a nuestras redes internas, quede instalar computadores y mejorar la como bocatomas y cámaras de carga es lo que nos permite tener un sistemaconectividad en los distintos centros de todavía no contaban con computadores, de cámaras de vigilancia y mirar lastrabajo existentes en toda la red, con el y los trabajadores tampoco sabían compuertas. Solucionarlo es una deobjetivo de modernizar los procesos y usarlos. De hecho, muchos me hacían nuestras metas y esperamos avanzar enoperaciones. A principios de este año se preguntas y yo les explicaba las ventajas eso durante el segundo semestre”.terminó la tarea, con la instalación en las que tendrá para ellos, como mandarbocatomas y otros sectores. correos o escribir documentos. Además, Paola Cortés. aprovechaba de mostrarles la intranet, las galerías y el “buscador de personas”, algo que les resultó muy llamativo”. Paola Cortés, jefa de Tecnología, agrega que “fue una importante tarea, con la que se busca modernizar la operatividad de los trabajadores a futuro. Hay muchas labores que realizan manualmente, como registrar los niveles de caudales en cuadernos, que ahora podrán hacer enCapacitaciones para los trabajadoresAdemás de los lineamientos generales queles dio José, el área de Recursos Humanosorganizó un curso de computaciónen terreno para ellos. La capacitaciónestuvo dirigida a camareros y tomerosde Eléctrica Puntilla y SCM, quienes semostraron muy contentos con el desafío ycon los nuevos conceptos aprendidos. Lafinalidad del curso fue enseñar el uso delcorreo electrónico corporativo, además deinstruirlos en otras herramientas básicas,como planillas de cálculo, escritura enWord y presentaciones de PowerPoint.“Me parece una muy buena iniciativa. Meha costado harto, pero de a poco he idosoltando las manos con el computador”,comentó Emiliano Astorga, tomero en labocatoma El Carmen, durante el curso decomputación realizado el 18 de abril encentro norte.En total fueron cinco clases, de doshoras y media cada una, impartidas enlos puestos de trabajo por un profesor acargo.

4 Olimpiadas 2018 cierran con destacada participación Entre el 16 y el 27 de abril, más de cien trabajadores participaron Las actividades se cerraron con la ceremonia de premiación, donde en las distintas competencias de las Olimpiadas 2018. La los equipos compartieron el almuerzo y recibieron sus medallas. actividad terminó en el Complejo Florida con una corrida de En la entrega de premios, el gerente general, Alejandro Gómez, 3K, que contó con seis competidores y la participación del agradeció la presencia de Cristián Valenzuela y señaló que“él es un deportista nacional Cristián Valenzuela, atleta no vidente ejemplo y ojalá todos lo pudiéramos seguir. Además, nos ayuda a quien obtuvo medalla de oro en los Juegos Paralímpicos de impulsar el cambio que está viviendo nuestro país respecto a la Londres 2012. El ganador de la maratón fue Jaime Cerda, Ley de Inclusión, con la que se generarán nuevas oportunidades camarero de Central Florida. “Salía a trotar un par de veces a la para las personas que tienen capacidades diferentes. También es semana para estar en forma. Gracias a eso gané por segundo una motivación para todos nosotros, que muchas veces hacemos año consecutivo la carrera”, asegura. menos que las personas que tienen alguna discapacidad”. GANADORES OLIMPIADAS 2018 ​TENIS Los JL B​ ÁSQUETBOL Don Pato y su pandilla ​FUTBOLITO Renca Junior ​DOMINÓ Los Cazuela ​RAYUELA Halcones de Colina ​BRISCA​ Los Tataratas ​ CORRIDA 3K Jaime Cerda ​BOWLING Grupo liderado por Alejandro Gómez

5Los beneficios de hacer ejercicioSEGÚN LA ASOCIACIÓN CHILENA DE SEGURIDAD (ACHS),UNA VIDA LIGADA AL DEPORTE AYUDA A MANTENEREL CUERPO Y MENTE EN ÓPTIMAS CONDICIONES. NO ESNECESARIO IR A UN GIMNASIO PARA REALIZAR ACTIVIDADFÍSICA: TROTAR, CAMINAR, SUBIR ESCALERAS Y BAILARTAMBIÉN CUENTAN. 5 RAZONES PARA HACER EJERCICIO: • Elimina grasas y previene la obesidad. • Fortalece la autoestima. • Previene el insomnio y regula el sueño. • Libera tensiones y disminuye el estrés. • El cuerpo libera endorfinas, lo que aporta una sensación de bienestar.

6 Corta del Canal San Carlos: Una labor compleja que exige mucha planificación Marcelo Marín En SCM desde el 12 de mayo se están realizando los trabajos correspondientes Cargo: a la corta del Canal San Carlos, los que se extenderán hasta el 27 del mismo Camarero en Complejo Florida mes. Se trata de un gran desafío para los trabajadores de la empresa, tanto en la Empresa: planificación como en la ejecución de las obras y trabajos de mantención. Eléctrica Puntilla Para comenzar esta importante labor, la empieza la corta hay pequeñas “Tengo 57 años y llevo casi tres décadas aquí. primera etapa es identificar los puntos modificaciones que surgen Pertenezco a la tercera generación de mi críticos dentro de la extensa red de producto de las mismas labores, y familia que trabaja en el Complejo Florida. canales, con el fin de solucionarlos si ocurren, ya no tienes tiempo para Primero fue mi abuelo, que era chofer cuando durante la corta. “Para decidir dónde pensar como antes”, señala Sergio esto aún era Chilectra. Después entró mi papá, íbamos a enfocarnos este año, -aparte Silva, administrador de centro sur. trabajó aquí gran parte de su vida, llegando a de las mantenciones y limpiezas “Además, muchos contratistas no ser operador de las centrales Florida 1 y Florida que se hacen siempre- en octubre, conocen los canales como nosotros. 2. Finalmente fue mi turno. Entré en 1988 los administradores de canales nos Por eso nos preocupamos de como ayudante de mecánico”, cuenta Marcelo. reunimos con Juan Carlos Berríos, trabajar con personas capacitadas, y gerente de Operaciones, para presentar les hacemos charlas sobre seguridad En sus comienzos también fue auxiliar de los puntos vulnerables que habíamos antes de iniciar las labores”, agrega. operador, puesto que le fascinaba porque encontrado. Una vez establecidas las Sobre las obras a realizar, destacamos ponía en servicio para el operador cada prioridades, se hizo un presupuesto que en centro sur “650 metros de máquina generadora de Florida 1. “Me fue aprobado por el directorio”, explica revestimiento con muros y radier en demoraba cerca 30 minutos en dejarlas Sergio Ortiz, administrador de canales el Canal San Carlos, desde avenida operativas”. en centro norte. Quilín hasta Quilín Norte”. Mientras En el verano se llevó a terreno a las que, en centro norte, Ortiz menciona Después de 4 años en ese puesto, pasó a ser empresas que se presentaron a la que “se revestirá el Canal Batuco camarero en el Canal Florida, donde ya lleva 25 licitación de la Inspección Técnica, por el sector Las Canteras, radier en años. Explica que la cámara de carga, donde para que conocieran las condiciones y Canal El Carmen, y entubamiento y trabaja, es un punto clave para la operación: presentaran sus propuestas. Lo mismo revestimiento en Canal Lo Castro. “En este lugar ingresa el agua del canal y baja se hace en marzo con los contratistas Elegimos estas obras porque nos por unas tuberías para abastecer la generación que se presentan a las licitaciones de ayudarán bastante con la operación, de las centrales Florida 1, 2 y 3. Debo verificar Obras y trabajos de Mantención.“Fue un y esperamos que todo resulte visualmente que el agua entre correctamente largo trabajo, pero planificar no es lo más impecable”. a las tuberías. A veces se acumula sedimento, difícil, siempre es la ejecución. Cuando ramas, u hojas en la reja de entrada y debo limpiarla, para que no haya problema más Remodelación de Las Vizcachas en su última etapa abajo”. Desde finales de marzo, las Sobre el legado familiar en la empresa, dice oficinas de centro sur ya cuentan que será el último Marín. “A diferencia de con una sala de reuniones de uso mi historia o la de mi padre, mi hijo mayor común, un baño adicional en el está construyendo su camino. Él es técnico segundo piso y una renovada en electrónica industrial, está sacando la oficina para el administrador. ingeniería y si bien hizo su práctica acá, está Además, los nuevos camarines continuando su carrera en Metro, lo que se encuentran en sus últimos me pone muy orgulloso, ya que es un gran trabajos y prontamente serán profesional”. estrenados para el uso de los trabajadores.

Curso para combatir incendios 7Saber reaccionar ante un incendio es fundamental para proteger la Deivis Salazarintegridad propia y la de quienes nos rodean. Con el objetivo de entregarlos conocimientos y herramientas necesarias para este tipo de emergencias, Cargo:integrantes de la Sociedad del Canal de Maipo y Eléctrica Puntilla asistieron alcurso “Uso de extintores y mangueras contra incendios”, realizado en abril en Operador de Central Puntillael centro de entrenamientos de Bomberos en Lampa.Con ejercicios teóricos y prácticos, los trabajadores fueron instruidos por Empresa:personal del Cuerpo de Bomberos, quienes les entregaron los equipamientosnecesarios para aplicar lo aprendido mientras combatían las llamas. Eléctrica PuntillaPreparados para la auditoria externa “Soy de Lima, pero llevo 15 años viviendo en Chile. Tomé la decisión de venirme cuando salíEntre el 24 y el 30 de mayo, la empresa Bureau Veritas desarrollará la auditoria del colegio. Pensaba que aquí sería más fácilexterna de recertificación del Sistema de Gestión Integrado. encontrar trabajo y crecer como profesional, asíPara la ocasión, el área de Sustentabilidad y Medio Ambiente solicita a todos que me despedí de mis seres queridos y llegué alos trabajadores: Santiago“, recuerda el operador.• Leer y entender la política del SGI. Dice que al principio fue muy difícil, porque su• Tener conocimiento de las conductas de trabajo seguro. familia era unida y los extrañaba, “pero tenía• Conocer los aspectos ambientales de las operaciones que salir adelante si quería triunfar”. Su primera• Comprender los procedimientos con residuos, derrames y sustancias carrera fue Administración de Empresas, con mención en Finanzas, pero al terminar se dio peligrosas. cuenta que no era lo que quería. “Di un rumbo a mi vida y estudié Ingeniería Eléctrica. Gracias a eso entré a Eléctrica Puntilla en 2015 como operador de Central Las Vertientes, y el año pasado me transfirieron a Central Puntilla”. Su trabajo es controlar y monitorear el funcionamiento de las unidades de generación de esta central y la de El Llano, desde la sala de operaciones. Para ello, trabaja con computadores que tienen el sistema SCADA, que permite el control centralizado. “Dependiendo de la cantidad de agua que tenemos, vemos si trabajamos con todas las turbinas disponibles o con menos. También vemos si utilizamos al máximo la capacidad de generación de cada una o si la vamos reduciendo. Todo depende de las condiciones del momento”. Respecto de su vida en Chile dice que“como nací en Perú, tengo el corazón dividido entre ambos países, más aún ahora que acabo de ser padre de una chilena. Pero eso no significa que no ame a mi país. Es más, apoyaré con todo a la selección en el Mundial de Rusia, ya que estoy feliz de ver por primera vez a mi equipo en una competencia tan importante. Lo esperé toda mi vida”.

¿Sabías cuántos residuos se extraen de los canales?Tanto en Eléctrica Puntilla como SCM sacan Por motivos operacionales, no se puede depositar todo en losconstantemente todo tipo de objetos de los contenedores y, en algunos casos, los objetos son retiradoscanales, y los depositan en contenedores de por maquinarias y dejados al costado de los canales parala compañía Texinco, ubicados en puntos luego ser retirados por la Municipalidad correspondiente. Porestratégicos. esta razón, hay bastante basura que no queda en el registro.Según los administradores de canales, la mayorparte de la basura corresponde a botellas, Los puntos críticos con más basura son:papeles, muebles y colchones. Centro Norte: Sector de La PincoyaDurante el año 2017 los contenedoresacumularon: Centro Sur: Sector de Casas Viejas190.330 kg “Según el Código de Aguasde residuos en su artículo 92, arrojarsumando los basura a los canalesde SCM y está prohibido, y sonEléctrica Puntilla las municipalidades las responsables de extraer y encargarse de ella”. SUDOKU SOPA DE LETRAS 37 6 2 S G A Q L A X F PWM K L K Q E 5 D O SM OD RA S L X AP P S C 43 68 M P GA NA D O R E S E DW Z P A A GD COMP UT A DOR XMJUEGOS 78 2 53 D O NV GH OH AL D SAD E A R R HG FG CONT E NED O R 57 682 E E J O UD GU EF T HDG F A S B OM BE R O S V E U F Y D T 43 5 Y F G I T E R S DNWG A T X O F I NF ORMA T I C A J E C N 98 37 76 3 87 • MANGUERA • CONTENEDOR • BOMBEROS • INFORMÁTICA 24 • COMPUTADOR • MARATÓN • MADRES • GANADORES