Histoire des protestants du Dauphiné aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles

—— 42 5 Louise Villet. La Martinel, femme de Joseph Dupuy. Ve Jean Saussat. h avril 1730. Assemblées chez Chambaud David : Madeleine Bonnardel. Françoise Allemand, femme de Pierre Calvet. Françoise Boutan. Charlotte Gachet. Isabeau Combecrosse, femme de Pierre Martin. Jeanne Combecrosse, femme de Louis Vigne.

— 426 — N.° VII (Page x 9 3). Dénombrement des protestants du Dauphiné au 21 janvier IJ44 1 . « er quartier de la Plaine, depuis le Pont en Royans jusqu'à i St Paul trois Châteaux. Paroisses : » St Jean [en Royans] , Charpey, Chabeuil, La Reyaune ou bourg de Valence , Beaumont , Montmeyran Montvendre , , Barcelone, Chàteaudouble, Combovin La Baume Cornillane, , Ourche , Eurre, Allex, Livron, Loriol, Grane, Cliousclat Auriple, Manas, St Gervais, Condillac, Savasse, Sauzet, Mon- télimar, Allan, St Paul trois Châteaux, etc.; 2,200 familles, 1 1,000 âmes. » 2 e quartier, de Bourdeaux jusqu'à Tulette. Paroisses : Bourdeaux , Crupies , Les Tonils , Bezaudun Mornans , Celas ou Saou , Le Poët Célard , Soyans, Truinas , Comps Orcinas, Vesc, Montjoux, Teyssières, Dieulefit, Poët Laval Châteauneuf de Mazenc, Aleyrac, Salles, Chamaret, Le Pègue, Taulignan, Noveysan, Venterol, Aubres, Nions, Vinsobres Tulette, etc.; 2,700 familles, 14,000 âmes. » 3 e quartier de la Montagne , depuis Le Buis jusqu'à Mont- brand. Paroisses : » Le Buis, Châteauneuf de Bordette, Montbrun, St Auban, Ste Euphémie Sahune , Villeperdrix , Arnayon Bouvières , , , Brette , Aucelon , Volvent , Chalancon , La Motte Chalancon , La Charce, Establet, St Dizier, Beaumont (de Luc), Charens, Beaurière, Lesches , Les Prés, Valdrôme, Rozans, Orpierre, (1) Mns. Court, N.° 1, t. xv.

— 427 — Laragne, Trescléoux , Serres, Aspres, La Baume d'Argenson La Faurie et Montbrand, etc.; 4,000 familles, 20,000 âmes. » e quartier d'au-dessus de Die, le Val de Trièves, le 4 Champsaur jusqu'à la vallée de Freissinières. Paroisses : » Montmaur, Barnave, Poyols Luzeran, Menglon, Aix , St Roman, Châtillon, Ravel , Les Nonnières, Le Val de Trièves, Lalley, Tréminis, Le Grand et Petit Oriol, Le Grand et Le Petit Villard , Mens et ses dépendances, St Pancrace, St Sé- bastien, La Croix de La Pigne , St Jean d'Hérans , Le Beau- mont, La Mure, Corps, St Laurent [du Cros] , La Plaine, Orcières, Freissinières, etc.; 3, 000 familles, i5,ooo âmes. » 5 e quartier, depuis Die jusqu'à Crest, la vallée de Quint et de Beaufort. Paroisses : » Die, Romeyer, Chamaloc, Marignac, Ponet , St Julien en Quint, St Andéol [en Quint] , Vachères, Sainte Croix, Pontaix, Barsac , Aurel , Vercheny, Le Cheylard Plan de Baix , Gigors, , Suze, Beaufort, Aoste et Crest, etc.; 2,3oo familles, 16,000 âmes. » En tout : 14,200 familles, 76,000 âmes '. (1) Sur ce chiffre voyez les réflexions de la page 17.

— 428 — N.° VIII (Page 194). Etat des églises et des anciens de la province de Dauphiné l (vers 1744). M« 1. Nions. Anciens : Fréd. Barnier, 1 Jean Barnier, Bon- ' fils, Barnouin le cadet, Vigne, Arnaud, M. Arnaud l'aîné, Fauvin, Peix, Orange, Plaine, Gourjon, deux MM. Neyons; au nombre de 14. » 2. Vinsobres. Deux MM. Niel, M. Decleisse, Grandgaud, Jacq. Autran, Faure, Jacques Cornus, Jean Piala, Loubeau; 9. » 3. Tanlignan , Chamaret et Salles. Caton , Gourjon, Poulin, Colombe, Marcel; 5. » 4. Venterol. Borrel, Reinaud, Brun, Tardieu ; 4. » 5. Le Poët Laval. Sieur de La Motte, Grégoire, les deux Vernet. » 6. Dieulefit. Morin , de Bonnefoi, Borrel, Piguet, De- faysse, La Place, Barrai, Vouland, Junot Grimolo, Boisset; 10. » 7. Montjoux. Sambuc, Piguet Fortuné, Noyer, Gavois Turc, Corbin ; 6. » 8. Vesc. Jean Blanc, Noyer, Brunel Paul , Jean Espagne; 4. —» 9. Cru-pies. Marcel, Mailhet , Plèche, etc. Les Tonils. Piolet , Gresse. » 10. Be\\audun. Arnaud , Cordeil, Liénard J. Faucher, etc. , » 11. Mornans. Guiton , Mazel, Poulet, Estran, Cordeil, Valent ; 6. » 12. Bourdeaux. Chirol, Faucon, les deux Liénard, Mou- rier, Reynier, Blanc, Berton , Lombard; 9. (1) Mns. Court, N.° 17, Q.

— 429 — » i3. St Auban et Ste Euphémie. Jean Court, Mourénas, Aisautier, Brichet, A. Dupont; 5. » 14. Trescléoux. Jean Caillet, Clavel, Alexandre Julian, Faure. » i5. Orpierre. Jean Maigre, dit Deboisette , Maigre, dit Fondeluquin, Maigre, Armand, Marchand, Ant. Bernard et Michel ; 7. » 16. Lesches, Fourcinet , La Bâtie Creme^in et Baurières. Armand Plumel. , » 17. Charens. Baux, Faure, Monseigneur; 3. » 18. St Didier. Les deux .... » 19. La Charce , Establet. Etienne et David Combel, Isaac Arnaud, Gachet. » 20. La Motte Chalancon. Rochas, Claude Brès, Antoine Giraud, .... 4. ; » 21. Chalencon. Gavois, Jacq. Roux, Barnavon , Gresse, Roman, Blanc; 6. » 22. Volvent. Faure, Cheyron , A. Valentin. » 23. Arnayon , Gumiane et Bouvières. Meffre , Rozan , Aubert, Gresse, Jean Vacher, Le Cavalier; 6. » 24. Poyols. Ferrier François , Odon Pierre , Empeytaz Julien , Jean Vial, Barnier ; 6. » 25. Menglon. David Bonnard, Arnaud, Paul Francou Fourchain, Broulard. » 26. Châtillon. David Ménécieu, Lantheaume, etc. » 27. Laval d'Aix. Jérémie Empeytaz , Borrel, Picard, Jean Blayon, Chambrier. » 28. St Roman. Breyton, etc. » 29. Montmaur et Barnave » 3o. Aucelon. Le Baron, La Ramée. » 3i. Die. Faure, Des Chapelets, Noël, Brunet. » 32. Marignac. Girard, Lantheaume, Simpoint, André, De Lacroix, Vincent; 6. » 33. Quint. Bouillane, Richaud des Courtus, Boyer le rouge, Pierre Rolland , Richaud de ..., Etienne Cherfils, Jean Pierre Cherfils, Cherfils de Collet, etc. . » 34. St Etienne [en Quint] , St Andéol et Les Petites Va-

— —4-3o chères. Galand, Reboul, Tivolet, Mailhet Moïse, Moulin, Jacques Moulin, Allard , Morin Pierre Labrélis; 9. , » 35. Ste Croix. Grimaud, Mailhet, Granger, Grangeron Matthieu, Des Bourgs, Jossaud; 6. y> 36. Pontaix. Mailhet, Béranger , Jean Audra, Jacques Audra, Moïse Audra, Jean Géranton , Grimaud, Gabriel Bes- son 8 ; » 37. Vercheny. Raillon, Rapine, Faure, Rostain. » 38. Espenel. Les deux Motton, Cordier Etienne, Chouet, Léger, Blaïn, Faure; 6. » 39. Saillans. Guichavel, Jean Faure, Blancheville, Jau- bert, Flaichaire, Riorin ; 6. » 40. Mirabel. Achard , Lagier, Le Vignon, Achard de Séraupier, Bernard; 5. » 41. Aoste. Antoine Achard , Riaille , etc. » 42. Montclar. Châtel de Sauzet, Châtel des Marais, Raillon, de même lieu, Raillon , dit Vinson. » 43. Beaufort et Vaugelas. Moïse Mourard, Menut, Hen- ton , Vignard , Moulin. » 44. Lo\\eron. Mailhet, Chaleuil. » 45. Plan de Baix. Matthieu de Grosjean, Savoye, Jacques Cherfils. » 46. Gigord. Peyrol, Châtel, Blaïn, Béranger, Jaquon. » 47. Combovin et Barcelone. Bertrand Combe, Rozan Rozan de Boutares , Bochon , Souchard de Liéval, Reynaud Jean , Couriol ; 7. » 48. Chabeuil , Chdteaudouble et St Vincent. Breynat Simon Bérard Jean Bérard , Jean Bérard de Charpey 4. , ; » 49. Beaumont. Chanat, Ponta le fils, Jeanhel de Laye, Jacques Jeanhel, Forêts, Beaux des Mottes, Fuzier de Mo- raye; 7. » 5o. Montmeyran. Ducros le cadet, Pierre Sain, prosélyte, Roux, Faure Matthieu, Comte, Jean Cheyssière; 6. » 5i. La Baume Cornillane. De Bouillane, Pierre Cheys- sière, Ducros, Crozat , Béranger, Siméon Béranger; 6. » 52. Eurre. Batare, Faure, Sain, Bellier, Chiron; 5.

— —4-3 1 » 53. Livron. Paget, Pomier, du Périer, Mazade, Roure , Sabatier, Corner, Lacroix ; 8. » 54. Loriol, Cliousclat et Grane. Brès, Guillon, La Forêts, Barnaud, Valentin, Godin, Mazade, Dumas, Faure 9. ; » 55. Montélimar, Sau^et, Condillac et Savasse. Franjon, Alançon, Laurie, Giraud , Blache , Constantin, Rifier, Étuis- son (?) Abraham. » 56. Allan. Bérard, Flachère. » 57. StPaul trois Châteaux. André Favier, Marcel, Laurie. » 58. Tréminis. Bonniot , Valentin, Giraud. » 59. Mens et Meuglas. De Magnin, Bâchasse. » 60. Morges, Le Villard et Jean d'Hérans » 61. Chamaret. Maigre.

— 432 — N.° IX (Page 323). z4cte de consécration de Pierre Maurin 5 novembre 1 791 Nous, soussignés, déclarons a qui i4 appartiendra, que Mon- sieur Pierre Maurin a séjourné trois ans et demi dans le Sémi- naire français de la ville de Lausanne pour y perfectionner ses études de Philosophie et de Théologie. Nous déclarons qu'il a constamment donné pendant son séjour ici des preuves d'appli- cation, de talens, de bonnes mœurs et de piété éclairée; qu'après l'avoir, sur la demande de sa province , appelle aux épreuves préliminaires à la consécration au Saint Ministère, il a pleine- ment satisfait ses Examinateurs et reçu par un délibéré una- —nime l'imposition des mains le 5 8. bre 179 1 . Nous le recom- mandons avec un vif interest à nos chers frères en Christ et aux Eglises qui pourront être confiées à ses soins ; implorans sur sa personne et sur son ministère les bénédictions de Dieu notre Père et de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Lausanne, 6 8. bre 1791. De Bons présid. 1 . , E. L. Chavannes , doyen. D. Levade, sec. e . F. J. Durand , avec le plus grand plaisir. Ch. Bugnion, past. r . Fréd. Bugnion, r p. .

RECTIFICATIONS. VOLUME PREMIER. Page XXI, ligne 32, Cellisieux, îise{ Gollisieux. P. 49, /. 20, enguoué, lise^ enquoué. P. 8o, /. 16, des, lise\\ de. P. 89, /. 10, Montjou , liseï Montjeu. P. 104, note , l. 14, le sang, lise\\ le champ. P. 125, /. 6, Guillaume, lise{ François. P. 125, /. 24, Jacques, lise^ Antoine. P. 31 1 , /. 2 , Honorât de Savoie, lise\\ Claude de Savoie. P. 137, /. 26, er mars, lise\\ 2 mai. i -P. 140, /. 14, par le comte de Tende, lise^ par le comte de Sommerive , Honorât de Savoie , fils du comte de Tende [de même L io\\etp. 143, /. 18; p. 148, /. 21). P. 1 55, /. 27, ajoute\\: Le pasteur de Vienne, Christophe Fabri, et deux de ses collègues, Antoine Héraud et Pierre Paris, leurs femmes et leurs enfants, après avoir été retenus quelque temps prisonniers à Vienne, reçurent un sauf- conduit de Nemours, qui leur permit de se rendre à Neu- châtel en passant par Lyon. Fabri demeura dans cette der- nière ville comme pasteur. P. i83, /. 7, Gondelin , lise^ plutôt Gandelin. P. 190, /. 17, ajoute^ : Ils n'étaient pas du reste nom- 283

— 4-H — breux, et le pasteur Fabri, qui les visitait depuis Lyon, gémissait sur les mauvaises dispositions de leurs cœurs. « Pensez, écrivait-il à ce propos à Farel x en quelle sueur , je suis pour ma profane et maudite Vienne, où Dieu est plus blasphémé qu'il ne fut oncques Sodome. » Le seul lieu du reste de tout le bailliage du Viennois où Vieilleville permit l'exercice de la religion réformée fut La Côte-Saint- André. P. 191, /. 6, ajoute^ : Mais il permit aux protestants de se réunir en dehors des murailles de la ville. Ces derniers du reste étaient pleins de zèle et fort nombreux. Fabri, pasteur à Vienne, écrivait à ce propos à Farel 2 : « Votre Gap, quoi qu'on vous ait écrit, triomphe. Mais on y prêche hors de la ville... le dimanche , mercredi et vendredi, ayant la fleur de la ville, bien souvent plus de 2,000 personnes. Vrai est qu'il y eut quelque bruit le jour de Toussaint, mais ce n'est rien. Ils ont grand cœur et y a grande édification, grâces à Dieu... Ils ont deux ou trois ministres, » notam- ment Pierre L'Hostelier et Jean Blanchard. P. 197, /. i5, Saint-Martin, de la maison de Morges- Ventavon, lise% plutôt, suivant M. J. Roman, Jean de Moustiers, sieur de Saint-Martin. AP. 2o5, /. 5 , ajoute^ à la ligne : La Mure les protes- tants étaient aussi inquiétés. « Satan et ses ministres, dit à ce propos Eynard Pichon, pasteur de l'église 3 ne sont , soûls de nous molester comme ils ont fait jusqu'à présent. Nous avons prêché en la ville jusques à maintenant-, mais (1) Lettre du 24 décembre 1 563 (communiqué par M. Gagnebin, pasteur à Amsterdam). (2) Lettre du 24 décembre 1 563. (Idem.) (3) Lettre au pasteur Fabri du 6 juillet i565. (Idem.)

—— 4-35 on nous a tellement imputé envers Mons. r le gouverneur qu'on nous a commandé de sortir hors la ville pour tout le mois de juillet où nous sommes , et nous contraint-on de faire un temple hors la ville, lequel par la grâce de Dieu nous avons commencé... Quant aux autres lieux circonvoi- sins, on tâche tant qu'on peut d'ôter l'exercice de tous les lieux qui ne le peuvent exercer selon redit; tellement qu'au- près de Grenoble, en quatre ou cinq lieux, on a fait défense d'y prêcher, desquels entre les autres il y a un de mes fils qui était à Varces, auquel lieu, par l'importante sollicitation du seigneur du lieu, qui est Varces, défense lui a été faite et au peuple de ne prêcher ni faire exercice. Le Seigneur aie pitié de ses pauvres églises et en soit le protecteur ! » P. 2o5, /. 17, Sessins, lise\\ plutôt Leyssin, suivant M. J Roman. . P. 2i3, /. 25, après Pierre de Paris ajoute^ : Guillaume Perrot. P. 214, /. 4, après Taumarin lise\\ Varces, Pichon le fils, i565. P. 214, /. 28, après Blanchard, i56i-i562, ajoute^ : Pierre L'Hostelier, i563-i567. P. 214, /. 3o, après Pragela ajoute^ : Martin Tachart, 3 juin 1 558. P. 222, /. 24, Cissé, lise% Chissé. P. 23o, /. 3, Orose, lise\\ Balthazard Flotte d'Orouse. P. 246, /. 14 et 25, Saint-Montaut, lise\\ Saint-Montant [de mime p. 248, /. 11). P. 256,1. i3, Charles de Moustiers, seigneur de Venta - von , lise\\ plutôt , suivant M. J. Roman , Balthazard de Combourcier, sieur de Moustiers. P. 288, note, t. ix, lise^ t. iv. P. 335, note, Joachim de Monron, Hse\\ Georges de —Bardel, sieur de Montrond ; Pierre Ferrier, lise^ noble —Etienne Ferrier de Bojoux, au Comtaf, Claude de Baile

— 4^6 — —de Sauret, supprime^ de Baile ; Annibal d'Oraison, lise\\ Antoine d'Oraison, sieur de L' Aiguës, vicomte deCadenet; — —Achenne, lise\\ Thienne; Roussens, lise\\ Rousset, suivant M. J. Roman. P. 343, /. 17, Péligny, lise% Poligny. P. 386, à la place de la note, lise^ Georges de Bardel, sieur de Montrond , Pierre de Bardel , sieur de Chenevières, et Pierre, son fils. L'un de ces derniers fut tué pendant le siège. P. 396,/. 5, du Briançonnais , lise\\ gouverneur d'Em- brun. P. 411, /. i5, de Briançon, lise\\ de l'Embrunais et du Briançonnais. P. 41 5, /. 8, Doriat, lise% d'Auriac. P. 419, /. 10 , La Couche, lise% La Gonche. P. 421, /. 7, le juge , lise{ le gouverneur. P. 422, /.11, Châteauvieux, lise\\ Châteauroux. P. 425, /. 23. Suivant M. J. Roman, d'Auriac vivait encore en 1627 ; il aurait donc été seulement blessé. P. 449, /. 10, Gap, lise\\ Briançon. P. 483, /. 20, Falques, lise\\ Falquet. P. 490, /. 2 , Darben, liseï Darbon. P. 490, /. 23, Goursage, lise\\ plutôt , suivant M. de' Coston, Coursas. P. 5 1 , /. 28 , ajoute^ à la ligne : Jacob Valier (Valesius), prêtre et maître d'école à Brian- çon, ami de Farel, réfugié en Suisse. Pierre de Brissieu, docteur es lois, avocat au parlement de Grenoble, réfugié à Genève le 7 novembre 1 568. Noble Georges-Benoît de Champrond, fils de feu noble Jacques, demeurant au Genevrai, mandement de Vif , ré- fugié à Genève en décembre 1596, âgé de 23 ans*, rejoint- plusieurs années après par son frère Guillaume. Claude Senebier, de Celles, fils de feu Alexis, reçu ha-

— —• 437 bitant de Genève le 3o mars 1 556 et bourgeois le 2 no- vembre 1557. Eymard Simond, fils de Samuel, de La Côte-Saint-André, reçu bourgeois de Genève le cr avril 1592. i Guigues Maillet, dit Guido, de Tencin, fils de Valentin, reçu bourgeois de Genève le 15/20 septembre i53o. P. 5i 1, /. 18 , Guihen, lise^ Guilhen. P. 527, /. 24, épouse en 1547, à Gap, Françoise, lise\\ époux en 1 547, à Gap, de Françoise. P. 528, /. 14, épouse en 1547, à Gap, Françoise de Beauvais, sœur de Louise, lise% époux en 1547, à Gap, de Louise de Beauvais, sœur de Françoise. VOLUME DEUXIEME. Page 1, ligne 6, 1 562 -1598, lise\\ 1 598-1685. P. 69, /. 28, 1612 , lise{ 1626. P. 78, /. 3r, ajoute^ à la ligne : Dans un grand cahier de plaintes, rédigé en 1659 par les députés généraux en cour, on signalait d'autres faits de ce genre. « Chablidre habitant de Valence, y disait-on , ayant obtenu les provisions de trésorier et receveur du domaine et payé le marc d'or, ne put faire passer ses lettres au sceau. Pascal, fils d'un auditeur de la chambre des comptes de Grenoble, fut en- core plus malheureux et n'en put jamais obtenir les provi- Asions. Crest, il y avait un règlement des premiers com- missaires exécuteurs de l'édit qui adjugeait aux réformés le quart de toutes les charges municipales. Depuis cela on avait créé dans la ville quatre charges d'auditeurs des comptes des deniers publics et d'assesseurs des tailles, et on les avait partagées suivant l'ancien règlement $ mais ensuite

— 438 — on avait fait donner arrêt au conseil qui supprimait la qua- trième place parce qu'en matière d'offices trois n'ayant , point de quart , on privait ainsi les réformés de la part qui leur appartenait dans ces charges l » . AP. 1 54, /. 25, ajoute^: peine Gautier, qui avait été incarcéré à Grenoble pendant l'instruction de son procès fut -il mis hors de prison qu'il dut y rentrer de nouveau, sous prétexte que, vers la fin de 1672, il avait prié Dieu pour les Hollandais depuis que le roi leur avait déclaré la guerre. « L'unique témoin, dit l'historien de redit de Nantes, qu'on avait voulu faire parler contre lui, le justifia haute- ment à la confrontation et déclara qu'il se ferait plutôt pendre que d'accuser Gautier d'avoir prié Dieu pour les ennemis de l'Etat, parce qu'il ne lui avait jamais entendu faire de telles prières. Après cela, néanmoins, Gautier fut condamné aux dépens du procès , et il fut permis au procureur général d'en informer plus amplement 2 . » P. 169, /. 2, après œuvre ajoute^ : Charnier finit par émettre un avis défavorable et, sur son rapport, le synode national de La Rochelle de 1607 condamna YElenchus à être supprimé. P. 227,-/. 21, ajoute^ à la ligne : Saint- Simphorien- d'0\\on, Beaurepaire , etc. : Jacques Perrachey , Jean Figon, Pierre de Paris, Guillaume Perrot, David Chaillet, Pierre Chaillet, i5Ô2. P. 227, /. 12, i56i, lise\\ i562. P. 227, /. i3 , après i566 ajoute^ : Aimar vers i63 1 P. 241, /. 21, supprime^ Antoine d'Orbet (par intérim) 1660. Nous avons été induit en erreur par Haag, IV, 3o3, qui a suivi Guy Allard dans sa Bibliothèque du Dauphiné. (1) Benoit, t. m, p. 298. m,(2) Benoit, t. 2 e partie, p. 279.

— —4-39 Ce personnage qui s'appelait Dobert, était, non pas mi- , nistre, mais religieux Minime. P. 245 , /. 20, ajoute^ : II y avait à Varces , en i565, un pasteur, Pichon le fils, à qui le seigneur du lieu interdit le prêche. P. 249, /. 6, ajoute^, après Pasteurs : Eynard Pichon i565. P. 261, /. 25, ajoute^ à la ligne: Il y avait aussi des protestants à Roche- sur-Grane , tout au moins Jeanne de Gardon, veuve de Paul La Roche de Grane, seigneur du lieu, y jouissait du droit d'exercice. Les commissaires exé- cuteurs de 1664 se divisèrent au sujet de ce droit et en- voyèrent au conseil du roi leur procès-verbal de partage. Nous ne savons ce qui fut statué par le conseil. P. 291, /. 9. C'est, suivant M. Lacroix {Notice sur Don{ère, Montélimar, 1874, in-8°), que « la maison qui servait de temple à Donzère devint accidentellement la proie des flammes en i63o ». Benoît ' parle différemment du fait. « La Donzère, dit-il, est une seigneurie du Vivarais appar- tenant, comme plusieurs autres, à l'évêque de Viviers. Celui qui possédait cet évêché en i65o fit de son autorité brûler le temple, briser les bancs et la chaire et plusieurs autres violences. La chambre de Grenoble en fit informer, et parce que l'évêque faisait des menaces contre le ministre qui sentaient plus le soldat que l'homme d'église, la chambre mit ce ministre sous la protection du roi et de la cour et en la garde de l'évêque. Cela n'empêcha pas que trois ans après ce prélat ne renouvelât ses violences , dont la chambre ayant encore informé, il voulut évoquer le procès au parlement ; mais la chambre n'eut point d'égard à la demande qu'il fit de son renvoi. Elle ordonna qu'il procéderait devant elle, et (1) T. in, p. 178.

— 44° — par un autre arrêt elle maintint les réformés dans le droit de leurs exercices et commit deux conseillers pour l'exécuter. Environ ce temps l'évêque vint à mourir, et son successeur présenta requête au conseil , où il obtint arrêt cette année le vingt-huitième de janvier (1654), qui ordonna que les réformés y seraient assignés • et cependant leur défendit de bâtir un temple, parce que l'évêque avait énoncé qu'ils voulaient bâtir un temple dans sa seigneurie, au préjudice des édits, qui défendaient, disait-il, d'avoir des temples dans les seigneuries de cette qualité. Après que l'affaire fut mêmeliée au conseil, il la laissa traîner sans la faire juger et sans la poursuivre. » P. 3i3, /. 8, ajoute^ : Séderon, qui faisait partie des terres adjacentes de la Provence, avait un pasteur en propre en 1626, J. Bernard. P. 333, /. 11, Boc, lise\\ Bec. P. 33g, /. 25, ajoute^ : André Bernard 1626, D. de La Planche 1660. P. 33g, /. 17, ajoute^ : Lemps. P. 344, /. 7, 1567, lise\\ i563-i567. P. 35 1, /. 24, 1, lise^ 2. P. 362, /. 26, après Pasteurs ajoute^ : Valléri 1608. P. 366, /. 9, après Pasteurs ajou\\e\\ : Martin Tachart 3 juin 1 558. P. 366, /. 10, 1620, liseï 1617. P. 370, /. 12, ajoute^ à la ligne : Aymar. Pasteur à Vienne vers i63i. Ayant abusé d'un congé que lui avait donné son église, il alla exercer le saint ministère dans le haut Languedoc , sur quoi le synode national de Charenton de i63i lui enjoignit de se présenter devant le synode du Dauphiné de l'année suivante. P. 377, /. 6 , ajoute^ : Il y avait un pasteur Bourcet dans le Trièves avant i685, dont la femme était réfugiée à Berlin en 1698.

— 44i — P. 384, /. 3, mais nous ne connaissons pas son jugement, lisez : en décidant que la procédure criminelle faite contre Chion lui serait incessamment envoyée, et qu'en attendant les choses demeureraient en l'état. « Cétait là, dit Benoît *, le style du conseil, quand on ne voulait pas faire justice entière. On. ne justifiait pas les accusés, mais on arrêtait les poursuites et l'instance demeurait peu à peu prescrite. » P. 385, après la ligne 22, ajout e\\ à la ligne : Coing (Antoine). Ancien pasteur de Mizoè'n, pasteur à Altona, puis réfugié à Berlin en 1698. P. 386, /. 7, ajoutez : Pour le reste voy. Haag. P. 392,/. 26, Lanci en Chablais (i563), Lyon (i565), lise{ Lyon (1 562- 1 565). P. 398 , /. 3, après 1659 ajoutez : Le synode de Veynes ayant déchargé ce pasteur du ministère pour le Dauphiné et les autres provinces du royaume , ledit pasteur en appela au synode général de Loudun de 1659, qui, tout en con- firmant la sentence du synode du Dauphiné , recommanda Genoyer à cette province, pour qu'elle le pourvût d'une, église, « suivant les règles de la prudence en cela ». P. 398, /. 5, ajoute^ : Pour le reste voy. Haag. P. 402, /. 18, ajoutez : à Lanci dans le Chablais le 12 août 1 563. P. 404, /. i3, Nous ne connaissons pas l'issue du procès, lise\\ : Janvier était proprement accusé d'avoir parlé irrévé- remment de l'église romaine; mais il fallait bien que les preuves fussent légères;, puisque, au lieu de juger le fait in- criminé, la chambre mi-partie se prononça sur un autre. Les conseillers catholiques furent d'avis de lui défendre de prêcher ailleurs qu'à Beaurepaire et les réformés de lui per- mettre d'exercer son ministère dans tous les lieux autorisés (1) T. m, p. 255.

— 442 — par Tédit de Nantes. Les juges étant ainsi partagés, le conseil du roi évoqua l'affaire et décida qu'en attendant les choses demeureraient en l'état. « C'était là le style du conseil, dit OnBenoît ', quand on ne voulait pas faire justice entière. ne justifiait pas les accusés, mais on arrêtait les poursuites, et l'instance demeurait à peu près prescrite. » P. 404, /. 29, ajoutez à la ligne : Javin. Pasteur dans le Dauphiné en i685 , réfugié à Berlin en 1698. P. 405, /. 24, ajoutez : Il y avait un Paul Jordan, de La Motte-Chalancon, pasteur de Stargardt (Brandebourg! en 1698. P. 409, /. 20, ajoutez : Benoît 2 parle d'un La Planche, pasteur du Dauphiné, qui au synode d'Alais de 1620 « fit un grand discours des bruits qui couraient sur les affaires de religion qui se passaient dans la Valteline ». Nous ne saurions dire s'il faut identifier les deux personnages. P. 416, l, 27, ajoutez : Pastor avait rempli les fonctions de précepteur dans la maison palatine. P. 417,/. §,ajoutez'- Pelorceétait pasteur à Angermi'tnde en Brandebourg en 1698. P. 422, /. 24, ajoute^ : Il y avait encore un Reboul (Isaac), pasteur du Dauphiné réfugié à Chavine (^Bran- , debourg) en 1698. P. 430, /. 17, ajoute^ •' Serre (proprement de Serre' était pasteur à Berlin en 1698. AP. 43 1, /. 29, après 1626 ajoutez •* cette dernière date il passa au service de l'église de Marvejols, dans les Cé- vennes. P. 43 , /. 9, avant Taumarin ajoutez •' Tachart ^Mar- 1 tin). Pasteur à Pragela le 3 juin i558. (1) T. in, p. 255. (2) T. 11, p. 3oi.

— 443 — P. 437, /. 5, Bonage (de), lise^ plutôt Jonage (de), sui- vant M. de Coston. P. 438, /. i3, Peroy, lise^ plutôt Percy, suivant M. de Coston. P. 445, /. 22, 1 585, liseï i685. VOLUME TROISIÈME. Page 93 , ligne 4 , ajout e^ : 70 -1 1 7 1 5 1 P. 3i2, /. 28, Béranger, lise^ Bérenger, ici et partout.



TABLE. AVANT-PROPOS DU VOLUME TROISIEME . . V SOURCES PRINCIPALES DU VOLUME TROISIÈME IX QUATRIÈME PERIODE. Le Désert. 1685-1791. I. Émigration. Supplices. Illuminisme (1685-1700). . . 1 II. Ralentissement de la persécution pendant la guerre de la succession d'Espagne. Jacques Roger (1701-1715). . 93 III. Retour aux errements de Louis XIV sous les ducs d'Orléans et de Bourbon (1716-1725) ii5 IV. Sept ans de tolérance sous le cardinal Fleury (1726- 1732) 142 V. Nouvelles persécutions (173 3- 1740) i65 VI. Adoucissement de la persécution au début de la guerre de la succession d'Autriche. Assemblées de jour. Con- t damnations nombreuses (1741-1750) 191 .....VII. Diminution des rigueurs (175 1-1 767) 258 VIII. Progrès croissants de la tolérance. Biographie des derniers pasteurs du Désert. Proclamation du principe de la liberté de conscience et de culte (1 768-1 791) . . 290

— 446 — PIÈCES JUSTIFICATIVES. N.° I. Liste générale des protestants dauphinois réfugiés à l'étranger depuis la révocation de l'édit de Nantes. . . 329 N.° IL Liste générale des condamnations prononcées contre les protestants dauphinois pendant la période du Désert. 38 N.° III. Noms de quelques prisonniers de La Rapine . . 414 N.° IV. Déposition de l'avocat Gerlan concernant Isabeau Vincent 416 N.° V. Protestants dauphinois enfermés à la tour de Crest 420 N.° VI. Verbal du sieur Gimet , vicaire de Nions en Dau- phiné, sur la déposition de demoiselle Jacomin . . . 423 N.° VII. Dénombrement des protestants du Dauphiné au 21 janvier 1744 426 N.° VIII. Etat des églises et des anciens de la province de Dauphiné (vers 1744) 428 N.° IX. Acte de consécration au saint ministère de Pierre Maurin . . . . . 432 Rectifications 443 Qdchevé d'imprimer le 6 mai 18 j6.















DATE DUE HH1 . CAYLORO PRINTtO IN OSA.



BW5936 .A74 v.3 Histoire des protestants du Dauphine aux Princeton Theological Seminary-Speer Library 1 1012 00018 1240