Shalom Aranattukara - March 2022

1

2

jmtemw am¿®v 2022 ]pkvXIw 39 e°w 3 Shalom Parish Bullettin St.Thomas Church, Aranattukara,Thrissur 680 618. Phone 0487-2384966 email : [email protected] Chief Editor : Fr. George Edakkalathur 2 FUn-t‰m-dn-b¬ M. 9495053386 4 hnImcnb®≥ Managing Editors : Fr. Jijo Maliyekkal 6 “sdbv©v” M. 9526993315 7 bq tS¨ Fr. Sibin Ukken 8 CShI hm¿ØIƒ M. 9496490986 9 {]Xn\\n[n tbmKw Sr.Jancy Lima CHF M.9446760520 10 ]≈n IW°v Editor : Varghese Manjaly 11 k`m hm¿ØIƒ M. 9496417296 15 IY Secretary : Rayee Sebi 20 R߃ hc-hmbn M. 9497654372 23 Coorg Finance Manager: Varghese Kulangara 27 {InkvXp..... M. 9846426397 29 hnhmlw.... Parish PRO : Eapen Payankan 32 kz]v\\I- qS- mcw M. 9447391441 25 Hm¿ΩIƒ Church Trustee : Jaison Valappila 31 Xpd∂ ]mT-]p-kvX-I-amb.. M. 9847260230 37 Hm¨sse≥ ¢mkv.. Kendra Samithy : Jose Arakkal M. 9495751885 44 ss__nƒ Ie≠¿ Sub Editors : Rani Jose M.9846415554 Bhasi Varghese M.9656968196 Office Time : 8am to 12pm, 3pm to 7pm Blaise Jose M.9500621623 Sunday Holiday Jinto Jose M.9567278018 hn.Ip¿_m\\ kabw Cover & Colour Page Design MJ Creations, Aranattukara Sunday : 6am,7.30am,9.30am, 6pm Monday to Saturday : 6am,7.15am, DTP & Layout Mass Printers,Ayyanthole. ]qtØmƒ It∏f Sunday:6am,Monday to Saturday:6.15am sNmΔmgvNIƒ:6pm ,Znhy_en, s\\mth\\ 3

FUnt‰mdnb¬ ]≠psXms´ ItØmen°¿ am¿®v amkw hn.butk∏nXmhns‚ hW°amk°meambn sIm≠mSmdp≠v. I„XIƒ \\nd™ kabØv \\sΩ \\bn°p∂ Hcp am¿§Z¿insbbpw klmbntbbpw a≤yÿt\\bpw hn.butk∏nXmhn¬ Z¿in°m\\mIpsa∂v A∏kvtXmenI teJ\\Øn¬ ]dbp∂p. IpSpw_kvt\\lØnt‚bpw ITn\\m[zm\\Ønt‚bpw DØaamXrIbmWv hn. butk∏nXmhv. A\\pIcWobamb B amXrI \\ap°v {]tNmZ\\amIs´. kvt\\l_‘߃ hgn IpSpw_Øns‚ sI´pd∏v ZrVamIptºmƒ k¥p„amb PohnXw e`yamIp∂p. Cu t\\mºpImeØv hy‡n\\hoIcWw e£yam°n \\mw {]h¿Øn°ptºmƒ ]ckv]ckvt\\lØn\\pw XymKat\\m`mhØn \\pw henb {]k‡nbp≠v. CsXms° a\\ nem°phm≥ \\mw \\ΩpsS 'CutKm' Hgnhm°p∂Xv {]tbmP\\w sNøpw. F√m t\\´ßƒ°pw ssZhIr] AXymhiyamWv. CXn\\pth≠n hn. butk∏nXmhns‚ a≤yÿw At]£n°mw. t\\mºpIme \\hoIcWw {]m]n°phm≥ th≠ ssZhm\\p{Klw \\apt°mtcmcpØ¿°pw e`n°pamdmIs´. tbiphns\\m∏w tN¿∂v \\ΩpsS t\\mºpImew {]m¿∞\\bptSbpw ]cnXymKØnt‚bpw Hcp Imeam°n am‰mw. {InkvXp \\ap°mbn Hcp°nb kIe ku`mKyßfpw A¿lXbn√msX Xs∂ A\\p`hn°p∂hcmWt√m \\mw, BIbm¬ t\\mºpImeØv kzbw hnip≤oIcWtØmsSm∏w \\ΩpsS PohnXØnse t\\´ßƒ°pw thZ\\Iƒ°pw ssZhXncpapºn¬ \\μnbp≈hcmbnXocmw. Cu amksØ as‰mcp {]tXyIXbmWv amXmhns‚ awKfhm¿Ø Xncp\\mƒ .\"CXm Ct∏mƒ apX¬ kIe XeapdIfpw 4

Fs∂ `mKyhXn F∂v {]Io¿Øn°pw. i‡\\mbh≥ F\\n°v henb Imcy߃ sNbvXncn°p∂p \"F∂ adnbØns‚ kvtXm{XKoXØnse Cu hcnIƒ \\ΩpsS PohnXsØbpw \\bn°s´. hn. butk∏nXmhns‚ acWØncp\\mfpw amXmhns‚ awKfhm¿Ø Xncp\\mfpw Cu t\\mºpIme ]cnXymK {]h¿Ø\\ßsfmsSm∏w \\ΩpsS a\\ n¬ D≠mIs´. ]cn. AΩbptSbpw hn. butk∏nXmhnt‚bpw a≤yÿw \\ap°v bmNn°mw. hbRabt{iAAXkRKhnnihyp.ql- nttmmsZ-≤-≠ßbakA3eH\\n≥ßßplS-m3sdwcnq-t«q-bmØn-°fnΩpA-mZ]bAb{[kDb]-opthpmh£w-l-av°±nØKtbX\\mp®mvXAnn1n]s√hjKi{:mmp4vp]tSXnp£--{°hN-mtXnsvßZ{6iKZzvsS]stk˛bnmmnSn-\\Ihc‚-ltDXI-X5k\\ypnv∂m°,4-ivthwDvmyswq¿]s\\DacnhI]kGkj-fhppW- Øs-]Xysl≤H.-at-cnwNIstNv®th- ‰cIb`mpvs-vYneXyc∂kX-hp-mm«bøvna[m-mÿK√mR\\mh\\m..K-cp.pXoImn.{yw-∂b-k-lnc.[kpXbnns-k.b°i-mws-p..∏SXmn≥I.Kmakμp-®hv.aXzb-t¿.lsm´W-ßobcj¿b-p®nkAXnXniXbks`WmIvs-ambmpvSm-Øznw∂‚bßwqk-ca¬Z-Sn-sZ.´cmp.AmwmpX∏bnvXFknb-b«-^≈¬Wn-SZHd- n\\sDnopslmc-pneml-sb-NZ±∂vkG-‚n¿S°-\\namnnmø°h°-b-„\\-‰msμ-GkpbhkFpbph∂npa--pI∂X-ss-pnl,mpØw\\awavAbmAB-X]-∂∂Xmn^c°bnßhnc\\zy¬\\hcppenwwwwnpp.n.v-----1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444355555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555866666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666077777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888199999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999.0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111k222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444z¿5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666K777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000.\\1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222≥111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333a4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555166666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666.77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777{X8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999n00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000X1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222z333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999950000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

kvt\\lap≈ CShImwKßsf, ]mcºcyw sIm≠pw, BXvaob DW¿ΔpsIm≠pw, kºØpsIm≠pw, [mcmfw IpSpw_ßsf sIm≠pw {]knZv[amb AcWm´pIc CShIbn¬ tkh\\w sNøm≥ Rßsf \\ntbmKn®Xn\\v ssZhØn\\v kvXpXn. {]knZv[cmb [mcmfw sshZnI¿ t\\XrXzw sImSpØ CShIbnte°mWv R߃ h∂ncn°p∂Xv F∂ t_m[yap≠v. Ah¿ ImWn®pX∂ \\√Imcy߃ XpS¿∂p sIm≠pt]mIm\\p≈ \\√ a\\ pw ssZhm\\p{Klhpw R߃°v e`n°m\\mbn \\n߃ {]m¿XvYn°Ww F∂v At]£n°p∂p. CShIbpsS {]h¿Ø\\߃°v t\\XrXzw sImSp°m≥ iIvXcmb ssI°mc≥am¿, {]Xn\\n[n tbmKmwK߃, IpSpw_ Iq´mbva `mchmlnIƒ, kwLS\\m `mchmlnIƒ XpSßn [mcmfw {]h¿ØIcp≈ CShIbmsW∂v a\\knem°nhcp∂p. F√mhcpsSbpw BXvam¿Yamb ]¶mfnØtØmsS CShIsb \\bn°m≥ \\ap°v ]cn{ian°mw. CShImwKßfpsS \\≥a°pw CShIbpsS A`nhrZ[v n°pambn \\aps°sØmcpan®v {]h¿Øn°mw. ‘tImhnUv Ime’Øns‚ BImw£bn¬ \\n∂v A¬∏w tamN\\w {]m]n®v [mcmfw t]cv s]mXp]cn]mSnIfnte°v {]thin®p XpSßn. Cu AhkcØnemWv \\ΩpsS t\\mºpImew BKXambncn°p∂Xv. {]mbv›nØØns‚bpw ]cnlmcØns‚ bpw, ]m]tamN\\Øns‚bpw Acq]nbnembncn°m≥ \\ap°v ]cn{ian°mw. \\ΩpsS I¿Ømhns‚ ]oUmkl\\Ønepw 6

acWØnepw DXvYm\\Ønepw ]¶ptN¿∂v \\ΩpsS ss{IkvXh PohnXw \\hoIcn°m≥ \\ap°v {]XnPvR FSp°mw. km[n°p∂hscms° F√m Znhkhpw Ip¿_m\\bn¬ ]s¶SpØpw, ]m]tamN\\ IqZmi kzoIcn®pw, sNdnb XymK{]hrØnIƒ \\n¿Δln®pw Cu t\\mºpImew \\ap°v [\\yam°mw. D®Ign ™p≈ hn.Ip¿_m\\bpw, sh≈nbmg®v Ifnse Ipcnins‚ hgnbpw, t\\mºpIme [ym\\hpw F√mw \\Ωƒ Hcp°p∂p≠v. Xm¬∏cy]q¿Δw \\ap°v ]¶ptNcmw. Cu t\\mºpImew F√mh¿°pw ssZhm\\p{KlØns‚ Zn\\ßfmbn Xocs´ F∂v Biwkn°p∂p. kvt\\ltØmsS ^m.tPm¿PPv FS°fØq¿ hnImcnb®≥ bm{Xbb∏v tbmKw 13-02-2022 AcWm´pIc CShIbn¬ \\n∂p kvXpXy¿lamb tkh\\Øn\\ptijw ÿew amdnt∏mIp∂ _lp. hnImcn dh.^m.sska¨ tX¿aTw, Aknkv‰‚ v hnImcnamcmb dh.^m.A\\phn≥ XmWn°¬, dh.^m._nt‰m Xet°m´q¿ (OFM cap) \\pw kapNnXamb bm{Xbb∏p \\¬In. CShImwKßfpw, {]Xn\\n[n tbmKw, tI{μ kanXn, hnhn[ kwLS\\mKw߃ F∂nhcSßnb henb Hcp kaqlw bm{Xbb∏v tbmKØn¬ FØnt®¿∂p. ]mcnjv sk{I´dn tPm¨ hn.Un tbmKØn\\v kzmKXkamiwkn®p. \\SØp ssI°mc≥ sPbvk¨ hf∏ne, tI{μ kanXn I¨ho\\¿ {]n≥kv Im™ncØn¶¬, AXncq]Xm ]n.B¿.H {io. tPm¿PPv Nnda¬, GtIm]\\ kanXn I¨ho\\¿ {io.tPmjn Ip™mhp, ap≥ ssI°mc≥amsc {]Xn\\n[oIcn®v {io. h¿Kokv a™fn, {io tPmbv Iqf F∂nh¿ BiwkIƒ t\\¿∂p. CShI kaqlØns‚ kvt\\l\\n¿`camb bm{Xbb∏n\\v hnImcn dh.^m.sska¨ tX¿aTØn\\pw Aknkv‰‚ v hnImcnamcmb dh.^m.A\\phn≥ XmWn°¬, dh.^m._nt‰m Xet°m´q¿ (OFM Cap) F∂nh¿ IrXPvRX {]Imin∏n®p. kam]\\ {]m¿XvY\\tbmsS tbmKw kam]n®p. 7

“sdbv©v” C∂v F√mhcpsSbpw Iønep≈ Ahn`mPy hkvXphmbnØo¿∂ncn°pIbmWv samss_¬ t^m¨. ]≠v hfsc hncfamb t^m¨ kw`m£W߃ C∂v samss_¬ t^mWns‚ hcthmsS kpe`ambn Xo¿∂p. bYm¿XvYØn¬ Hcp t^m¨ kw`mjWw \\S°phm≥ Fs¥ms° Bhiyap≠v?? Xo¿®bmbpw Hcp samss_¬ t^m¨ ]ns∂ AXns‚ _m‰dn {][m\\s∏´XpXs∂. AXpsIm≠v am{Xambn√ kw`mjW irwJesb _\\v[s∏SpØphm≥ Hcp SIM Im¿Uv AXymhiyamWv. shdpsX SIM Im¿Uv am{Xw D≠mbm¬ t]mc AXn\\v “sdbv©v” D≠mIWw. F∂m¬ am{Xta icnbmbn IWIvj≥ D≠mhpIbp≈p. kvt\\lap≈hsc \\ΩpsS hnizmk PohnXhpw CXpt]msebmWv. \\mamIp∂ hyIvXnIƒ {InkvXphns‚ sdbv©n¬ \\n∂v hn´pt]mIptºmƒ, as‰mcpXcØn¬ ]d™m¬ hnizmkØns‚ hebn¬ \\n∂v hn´pt]mIptºmƒ ssZhhpambp≈ \\ΩpsS IWIvj≥ hn´pt]mIpw. Cu sImtdmW ImeL´Øn¬ \\mw Cu “sdbv©”v hn´pt]mbhcmWv. hn.Ip¿_m\\bpw, {]m¿XvY\\m PohnXhpw, kwLS\\m {]h¿Ø\\ßfpw H∂pan√msX \\ΩpsS ssZhhpambp≈ IWIvj≥ hn´pt]mbn´p≠¶n¬ AXns\\ hos≠Sp°m\\≈ AhkcamWv Cu t\\mºpImew. \\ΩpsS BXvaobPohnXsØ DW¿Øn hnizmkØns‚ sdbv©n¬ \\ne\\n¬°m≥ \\ap°pw ]cn{ian°mw PntPm®≥ 8

bq tS¨ bm{X C„s∏SmØhcmbn \\Ωn¬ Bcpw Xs∂bp≠mIn√. PohnXØn\\v ]pXnb Ubsa≥j≥ In´m≥ Zo¿Lbm{XIƒ t]mImdp≠v. BZyambn AdnbmØ Hcp ÿetØ°v Zo¿Lbm{X t]mIptºmƒ Hcp]t£ hgnsX‰m\\p≈ km[yX GsdbmWv. hgnsX‰n F∂dn™m¬ km[mcWKXnbn¬ bq tS¨ FSpØp, Xncn™v icnbmb hgnbnte°v IS∂phcpw. kvt\\lap≈hsc, t\\mºpImew Hcp Xncn™p t\\m´Øn\\p≈ AhkcamWv. ImeØns‚ KXnhnKXnIfn¬ kz¿§w F∂ e£yØnte°p≈ bm{X°nSbn¬ PohnXamIp∂ \\ns‚ hml\\w {InkXv phmIp∂ hgnbn¬\\n∂v amdnbn´pt≠m F∂v Nn¥n°phm\\pw, Xncn®p \\S°phm\\pap≈ Ahkcw. AsX ssZhØnte°p≈ Hcp Xncn®p \\SØamWv Hmtcm t\\mºpw. temIw I≠Xn¬ sh®v G‰hpw at\\mlcamb Hcp Xo¿∞bm{Xbpw CXpXs∂bmWv. hnip≤ {KŸØn¬ [q¿Ø]p{Xs\\t∏mse ]nXmhnte°p≈ Hcp Xncn®p \\SØw, ]nXmhns‚ `h\\Ønte°v D≈ Xncn®p \\S°¬. \\ΩpsS PohnXsØ Ipdn®v hnebncpØphm\\pw, \\mw k©cn°p∂ hgnIƒ icnbmtWm F∂v ]cntim[n°phm\\pw AYhm hgnsX‰nbn´ps≠¶n¬ ]p\\¿hnNn¥\\w sNbvXv, PohnXsØ \\hoIcn®v ssZhØnte°v Xncn®p \\S°phm\\p≈ Ahkcams´ Cu t\\mºpImew ..... kn_n\\®≥ 9

Cu hcp∂ Xn¶fmgvN (28/2/2022) t\\mºv Bcw`w apX¬ \\ΩpsS CShI tZhmebØn¬ F√mZnhkhpw sshIo´v 6 aWn°v hnip≤ Ip¿_m\\ D≠mbncn°p∂XmWv sh≈n Znhkßfn¬ t\\mºnse F√m sh≈nbmgvNbpw sshIn´p 6aWn°v hn. Ip¿_m\\ XpS¿∂p ]≈nb¶WØn¬ Ipcnins‚ hgn, ktμiw. hcp∂ amkmZy hymgmgvN InS∏p tcmKnIƒ°p Ipºkmcn°phm\\pw hn. Ip¿_m\\ kzoIcn°phm\\pw kuIcyw D≠mbncn°p∂XmW.v D®Xncn™p 5 aWn sXm´p 7 aWn hsc Ipºkmcw D≠mbncn°p∂XmWv. amkmZy sh≈nbmgvN D®Xncn™v 5 aWn°v Bcm[\\bpw XpS¿∂v hnip≤ Ip¿_m\\bpw, ]≈nb¶WØn¬ D≈ Ipcnins‚ hgnbpw ktμihpw D≠mbncn°p∂XmWv am¿®v 19: hn. butk∏nXmhns‚ acW Xncp\\mƒ am¿®v 25: awKfhm¿Ø Xncp\\mƒ XncplrZb k` : 4/3/2022 sh≈nbmgvN cmhnse 6\\v hn.Ip¿_m\\ XpS¿∂v s]mXptbmKw Z¿i\\ kaqlw : 6/03/2022 Rmb¿ cmhnse 6 aWn°v Z¿i\\ kaqlw hn.Ip¿_m\\ XpS¿∂v s]mXptbmKw jmtemw IΩ‰n :12/03/2022 i\\n sshIo´v 5 aWn°v ]mcnjv lmƒ IΩ‰n ; 28/03/2022 Xn¶ƒ cm{Xn 8 aWn°v 10

13/02/2022 se {]Xn\\n[n tbmK Xocpam\\߃ 1) P\\phcn amksØ dnt∏m¿´pw hchv - sNehv IW°pIfpw tbmKw AwKoIcn®p. 2) ]qtØmƒ It∏fbn¬ CCTV IymadIƒ ÿm]n°m≥ Xocpam\\n®p. CShI ]≈nbnepw ]qtØmƒ It∏fbnepw CCTV IymadIƒ°v F.Fw.kn G¿s∏SpØm\\pw Xocpam\\n®p. 3) ImcpWy\\n[nbpsS IW°pIƒ AXmXp amkw HmUn‰v sNøp∂Xn\\v Xocpam\\n®p. 20/02/2022 se {]Xn\\n[n tbmK Xocpam\\߃ 1) ]pXpXmbn Nm¿sPSpØ hnImcn dh.^m. tPm¿PPv FS°fØpcn\\pw, Aknkv‰‚ v hnImcnamcmb dh.^m. PntPm amfntb°¬, dh.^m. kn_n≥ Du°≥ F∂nh¿°pw {]Xn\\n[ntbmKw lrZyamb kzmKXw Biwkn®p 2) CShI {]h¿Ø\\߃ IqSpX¬ kPoham°p∂Xn\\mbn IpSpw_ktΩf\\߃ ]p\\cmcw`n°p∂Xn\\pw, `h\\ kμ¿i\\hpw sh©ncn∏pw \\SØp∂Xn\\pth≠ {IaoIcW߃ sNøp∂Xmbncn°pw. 3) G{]n¬ Ahkm\\ i\\nbmgvN BZyIp¿_m\\ kzoIcWhpw D≠mbncn°pw ]qtØmƒ It∏f ]qtØmƒ It∏f ]≈nbn¬ C\\napX¬ sNmΔmgvNIfn¬ D®Xncn™p≈ hnip≤ Ip¿_m\\bpw s\\mth\\bpw D≠mbncn°p∂XmWv. CShI amdn t]mbh¿ 1) Nncnb¶≠Øv emk¿ (a‰w CSI) 2) s\\SpwX≈n h¿Kokv ]utemkv (Fdhv CShI) CShI ]pXnbXmbn tN¿∂h¿ 1) shffnbwa‰Øn¬ t__n 2) NndbØv Nmahf∏n¬ Ct´y®≥ aI≥ tdmƒtZm≥ 3 ) ]pent°m´n¬ NnΩ≥ h¿Kokv tUm.sPbn≥ 4) Xet°m´q¿ Ipcnbmt°mkv B‚Wn 11

12

13

14

15

16

2022-se \\nhms\\m ]pck-vImcw, Bw•n°≥ sshZnI\\v! P∏m\\nse 2 tImSn sb≥, BWv kΩm\\ØpI. CXn\\p]pdsa Hcp km£y ]{Xhpw kz¿Æ∏X°hpw kΩm\\ambn e`n°pw. Cs°m√w Pq¨ 14˛\\mbncn°pw kΩm\\Zm\\w. Bw•n°≥ k`m sshZnI≥ ssa°nƒ em]…v obmWv \\nhms\\m kam[m\\]pckIv- mc tPXmhv P∏m\\nse dnsjzm sImt bn Imbn (Rissho Kosei-kai) _p≤aX kwLS\\bpsS ÿm]I\\pw {]Ya A≤y£\\pambncp∂ \\nsIym \\nhms\\m ÿm]n® \\nhms\\m kam[m\\ ÿm]\\w (Niwano Peace Foundation) BWv 1983 apX¬ Cu hm¿jnI]pck- Iv mcw \\eIv p∂X.v Z£nWm{^n°bn¬ h¿ÆhnhntN\\Øns\\Xnsc {]h¿Øn®ncp∂ sshZnI≥ ssa°nƒ em]v…o Ct∏mƒ kIehn[kmaqlyhnthN\\߃°psaXnsc kam[m\\ am¿§ØneqsS \\SØp∂ t]mcm´hpw hnizim¥n°mbp≈ {]h¿Ø\\ßfpamWv At±lsØ Cu ]pck-vImcØn\\v A¿l\\m°nbXv. hmgvØs∏´ tZhklmbsØ hnip≤\\mbn {]Jym]n°p∂Xn\\p≈ kwcw`ßfpambn `mcX k` hmgvØs∏´ tZhklmbw, sabv 15 \\v hØn°m\\n¬ hnip≤\\mbn {]Jym]n°s∏Sp∂ cmPysØ BZysØ A¬amb\\pw hnhmlnX\\pw C¥ybpsS {]Ya c‡km£nbpamWv aq∂v amkØn\\p≈n¬ hnip≤s\\∂v HutZymKnIambn 17

6atP˛ecN\\mWmw\\°\\kNw∏wmc≥e:a32:v1bt˛h8t5/P/v°mm0\\1¿wsm82k¿j//k¬N21÷90ltvn‚c3I1\\52avv wlsh-kPmk- b¿njavwvaktBc- kPk{HR]nPXWc-Iao-cv vvtamhmpNbc\\¿\\≥c]nwX®mfnW°b1laqm°\\P-W2\\SWnvYac(c˛vnq°2vw®n\\pW\\wßHmWk∂¿nm`7:pem‰I:.w\\¿t2mf/vt2bafvcΩ7\\∏Nnbw07¬wsnvy¬˛Inv°ƒß˛c3tt::\\f0I/3da3\\PF2fp¬n202m˛-∂hwv1°npk߲-˛-˛s0smk2mpm0∂S0tw12¿°0nƒ6kvPt3e9tA2bj\\1˛-3˛hn9mF)1pl82v¿\\¿9wnv0Is]÷4≥ph1Z∂5n0pcnw\\wn™v \\epvI. n1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555553666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777774888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666377777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777988888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888299999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000811111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

{]Jym]n°s∏Sp∂ cmPysØ {]Ya c‡km£nbpsS PohnXhpw hnip≤nbpw BtLmjn°p∂Xn\\mbn `mcX eØo≥ k`m sa{Xm∑m¿ ]cn]mSnIƒ Bkq{XWw sNøpIbpw hmgvØs∏´ tZhklmbØns‚ {]Xncq]w cmPysØ {InkvXym\\nIƒ°v amXrIbmbn Ah¿ Db¿Øn∏nSn°pIbpw sNøp∂p. 18˛Bw \\q‰m≠n¬ sslμh aXØn¬ \\n∂v ItØmen°m aX hnizmkw kzoIcn® At±lw1752˛¬ c‡km£nXzw hcn®p. C∂v Xangv-\\mSv Bbn Adnbs∏Sp∂ Z£ntW¥y≥ kwÿm\\ØmWv At±lw c‡ m£nXzw hcn®Xv. 2022 sabv 15˛\\v hØn°m\\n¬ \\S°p∂ Znhy_enbn¬ {^m≥knkv ]m∏m HutZymKnIambn hnip≤cmbn {]Jym]n°p∂ temIØns‚ hnhn[ `mKØp \\n∂p≈ Ggv t]cn¬ HcmfmWv At±lw. kvt\\lw, kz¿§Ønte°p≈ {]thi\\®o´v ! kz¿§Øn¬ {]thin°m\\p≈ A\\paXn]{Xw (passport) ssZhtØmSpw Ab¬°mct\\mSpap≈ kvt\\lamsW∂v am¿∏m∏m.s^{_phcn 18 \\v \\¬Inb Szn‰¿ ktμiØnemWv {^m≥kokv ]m∏mbpsS Cu DZvt_m[\\ap≈Xv. \"\"ssZhtØmSpw Ab¬°mct\\mSpap≈ kvt\\lamWv kz¿§Ønte°p≈ A\\phmZ]{Xw. `uanIhkvXp°ƒ A{]Xy£amIp∂ [qfnbmWv, F∂m¬ \\mw IpSpw_Ønepw tPmenÿeØpw k`bnepw temIØnepw \\¬Ip∂ kvt\\lw \\sΩ c£n°pw, AXv Ft∂°pw \\ne\\n¬°pw'' F∂mWv ]m∏m Ipdn®ncn°p∂Xv. XcI≥kv kvIqƒ hm¿ØIƒ \\ΩpsS XcI≥kv sslkIv- qfnte°pw, hnZym`ymkcwKØv ]pXpaIfpambn {]h¿Øn°p∂ Angel valley \\gvkdn kv-Iqfnte °pw AUvanj≥ \\S∂psIm≠ncn°p°p∂p≠v. CShIbpsS kz¥hpw, kz]v\\ km£mXvImchpamWv Cu c≠v ÿm]\\ßfpw. ChbpsS hf¿®bnepw D∂a\\Øn\\pw \\Ωn¬ Hcp]mSv t]cpw _lpam\\s∏´ sshZnIcpw A£oWw {]h¿Øn®n´p≈XmWv. Cu c≠p k-vIqfpIsfbpw t{]m’mln∏nt°≠Xv \\ΩpsS DØchmZnØw IqSnbmWv. \\ΩfpsSbpw ]cnNb°mcpsSbpw Ip´nIsf k-vIqfn¬ tN¿Øm≥ ]cn{ian°pI. 19

Ipcp-XkpP-I\\1vt9p\\-sf˛\\wk-ßm- :3‚lw.02cv N76d.1˛oI-kØ9c02aq7- 3mf˛- h-kvaa2cHv -c0mbWu¿2q-W2wtWjk:2n‰6n∏bvI.03v .w2v°e00q3hv okv11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000031111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111118222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999920000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

IpcphnØdbv°p≈ _ v IY kn.]n.tZhkn sk‚ v PqUv ]mXncmhv IS∏pdsØØn. \\nibpsS \\ni– bmaßfn¬ sh¨taLØns‚ hmXn¬ Xpd∂v \\oemw_cØns‚ aWn ap‰tØ°ndßnb iinIebpsS s]m≥ shfn®w IShnse sImt®mfßfn¬ ]ciXw kz¿W\\mWb߃ hnXdn. \\ni–Xsb t`Zn®psIm≠v sXcphp\\mbv°fpsS Hmcn .ap‰sØ ssX sXßn¬ tNt°dnb \\Øns‚ AkpJIcamb aqf¬. Aip`e£Ww. Nmb°Sbnse ]WnIsf√mw Ign™v, Ipfn Ign™v, cm{Xn `£Ww Ign®p InS∂tXbp≈q.Hcp Im¿ h∂p \\n¬°p∂ i–w. I≈ Nmcmb°mcpsS Im¿ IShn¬ h∂p t]mbtXbp≈q. ]ns∂ Cu ]mXncm{Xnbn¬ Bcmbncn°pw. \\nc∏eIbn¬ X´p∂ i–w tI´p.Bcpant√ ? sIm®m∏phns‚ hoSt√? ho´pIm¿ Bcpant√? i–w tI´v sIm®m∏p Fgpt∂‰p. BcmXv? \"R߃ IcphnØdbn¬ \\n∂v . aØmbnt®´≥ acn®p’’. hmXn¬ Xpd∂p \\nc∏eI Hs∂SpØp am‰n. \"C∂v cm{Xn F´p aWn°mWv acn®Xv. henb hntijsam∂pap≠mbncp∂n√. Hs°. s]s´∂m¿∂p, \\msf D®Xncn™v \\mepaWn°mWv ihsaSp∏v. Ipd®v sh≈w Xcmtam? C∂sØt∏mse t^m¨ kuIcyan√msX B 21

ImeL´Øn¬ AIte°v Adnbn∏p \\¬Im≥ c≠p t]¿ IqSn Imdn¬ t]mIpw. Ah¿°v lcamWv. Imdv hnfnbv°m≥ Xcs∏´ns√¶n¬ cm{Xn Xs∂ Adnbn°phm≥ ss]kbpw sImSpØv Bsf hnSpw. AXmWv ]Xnhv. AcWm´pIcbnse Adnbn∏pImc≥ IdpØv XSn®v Dbcw Ipd™v XmWnsb∂mfmbncn°pw. sIm®m∏p tNmZn®p: NqSpsh≈w thtWm? th≠, ]® sh≈w aXn. Cu Ipfncp tImcnbnSp∂ cm{Xnbn¬ ]® sh≈tam? Nmbbp≠m°mw. th≠m, ]®sh≈w aXn. Hcp ssI∏m´ sh≈w sImSpØp. c≠p aq∂v •m v ... Hm....... Xcmw. ss{Uh¿ Hcp Ip∏n {_m≠nbpambn Cdßn h∂p. Ip∏n s]m´n®p. Hgn®p. sh≈samgn®p IpSn®p. A®mdpt≠m teiw, C√. sIm®m∏p Nn¥n®p. Adnbn∏psImSp°p∂Xv Imdn¬ t]mIm\\pw IpSnbv°m\\pamtWm? AXpw Cu henb t\\mºpImeØv' Ah¿ ho≠pw tNmZn®p. ]∏ShS C√. ]cn∏phS. C√. t\\mºpIme ambXpsIm≠v Nnehp Ipdhm. Ipdt® D≠m°nbn´p≈q. ]ns∂bpw Hgn®p. Ip∏n ImenbmIp∂Xn\\p apºv tNmZn®p. \\aps°mcp teiw. th≠. Rm≥ aZy]n°mdn√. CsXms°bps≠¶nes√ Adnbn∏p sImSp°m≥ Hcp CXv Ins´ms≈m. F∂m Rßfndßs´. ]ns∂, RßtfmsSm∏w t]mcpt∂m? \\me©p ÿeØp IqSn Adnbn°m\\p≠v. AXp Ign™m¬ t\\sc IpcphnØdbv°m. C√. Rm≥ ImeØv ht∂mfmw. IpSnb∑mtcmsSmØv Iq´pIqSp∂Xpw IpSnbv°p∂Xpw \\√X√. IpSn IpSpw_Øns‚ IpSn sISpØpsa∂v, t\\mºmcw`Øns‚ `mKambp≈ [ym\\ 22

{]kwKØn¬ aZy]m\\nIsf°pdn®v [ym\\Kpcp ]d™Xv Hm¿Øp. Imdv t]mbn. Bcm? `mcy tNmZn®p.IpcphnØdbn¬ \\n∂m. aØmbn®≥ acn®p.AΩbpsS Xmhgnbnse Ahkm\\sØ IÆn. D®Xncn™v \\mepaWn°ym ihsaSp∏v. \"Cu IpcphnØd FhnSym tN´m? \" ]´WØn¬ \\n∂p Ing°p amdn Infnap°v Fs∂mcnSap≠v. cm{Xnbmbm¬ AhnSsØ ac®n√Ifnepw apf¶q´Ønepw InfnIƒ tNt°dpw. Ah‰Ifpdßp∂Xp hsc \"Ie]ne’ F∂v Nne®p sIm≠ncn°pw. AhnsS \\n∂v Hcp ^¿temwK-v t]mbm¬ IpcphnØdbmbn. ]≠v _ p≠mbncp∂n√. Ct∏mƒ F√m HmWw tIdm aqeIfnte°pw _ v kuIcyw Ds≠∂s√ ]dbp∂Xv. shfp∏m≥ ImeØv BZy _ n¬ ]pds∏´p. hfsc sNdp∏Øn¬ AΩtbmsSm∂n®v IpcphnØdbv°v t]mbn´p≈XmWv. ]mStiJcßfpw sXßn≥ tXm∏pIfpw sIm®cphnIfpw Ip∂n≥ sNcnhpIfpw D≠mbncp∂hnSw Ct∏mƒ \\ndsb hoSpIfmbncn°pw. A∏≥ \\SØnbncp∂ I®hSw \\„Ønembt∏mƒ, ]´WØnse ]Tn∏p \\n¿Øn D≈Xv hn‰p s]dp°n {KmaØn¬ h∂v ÿew hmßn sNdnb hoSp sh®p. AXnt\\mS\\p_‘n®v Hcp Nmb°Sbpw XpSßn. F∂m¬ F√mw \\in®Xnep≈ B[n A∏s\\ \\nkwKX\\m°n. kZm hnjmZ apJ\\mb A∏s\\s°m≠v H∂n\\pw sIm≈msX h∂t∏mƒ Nmb°S AΩ Gs‰SpØp. AΩsb klmbn°phm≥ \\n¿_‘nX\\mbt∏mƒ XpS¿∂p ]Tn°pI, D∂X _ncpZw t\\SpI F∂v a\\ n¬ A¶pcn® B{Klw IqºS™p. A©p h¿jw Ign™t∏mƒ A∏≥ acn®p. XmaknbmsX AΩbpw acn®t∏mƒ X\\n®mbn. ]≈nbnse kaql hnhmlw. Hcp kl[¿ΩnWnsb In´n. ]ph¿ tlman¬ \\n∂v Hcp A\\mY s]¨Ip´n. kvt\\ln°phm≥ Hcmfmbn. Ct∏mƒ c≠p Ip´nIfpambn. Pohn°m≥ Hcp e£yhpambv. Hcp Intemao‰¿ t]mbt∏mƒ _ n¬ \\ndsb Bfmbn. Hmtcmtcm e£yØnte°v Xncn°p∂h¿. _ p\\n¿Øp∂p. Cdßp∂p. Ibdp∂p. InfnbpsS hI Iqh¬. _ v ho≠pw t]mIp∂p. CXmh¿Øn®mh¿Øn®v ]´WØnse ap\\nkn∏¬ 23

Ãm‚nseØnbt∏mƒ hni∏ns‚ hnfn tI´p . ap\\nkn∏¬ cm£k≥ Icbm≥ XpSßn.( sskd¨ apgßn ) _ n¬ \\n∂ndßn. IpcphnØdbv°p≈ _ v FhnsS? _ pIƒ hcp∂p. t]mIp∂p. bm{X°m¿ Cdßp∂p. Ibdp∂p. e£yØnte°p≈ {]bmWw. henb Xnc°v. \\mcß I®hS°m¿, tkmU k¿_Øv hn¬∏\\°m¿. N¥ hmWn`°m¿, I∏e≠n hn¬∏\\°m¿. F√mw Pohn°m≥ th≠n. e£yØnte°v IpXn°p∂h¿. CXn\\nSbn¬ [¿Ω°mcpsS \\nc. CsX√mw I≠p sIm≠v Bƒ°q´Øn¬ \\n∂p. IpcphnØdbv°p≈ _s  hnsS? ]etcmSpw tNmZn®p.Adnbns√∂ adp]Sn. Nne¿ Xpdn®p t\\m°p∂p. F¥mWmt\\m´Øn\\¿∞w? tNmZn®Xv icnbmhm™nt´m? Bthm? F√m‰n\\pw aqIkm£nbmbn Hcp ImeL´Øns‚ {]Xm]imenbmb cmPmhns‚ {]Xna. ]≠v Cu {]XnabpsS ssIIfnepw Xebnepw cm{„ob°mcpsS sImSn°qdIfpw _m\\dpIfpw. ]Tn°p∂ ImeØp I≠ncp∂Xv Hm¿Øp. C∂mcpsSsbms°tbm ZbmZm£nWyw sIm≠v B hI Aet¶meßsfm∂pan√. IdpØ tae¶nbn¬ Im° ImjvTw shfpØ Nn{X∏WnIƒ sNbvXncn°p∂p F∂p am{Xw. _ nse Bsf hnfn°p∂ \\cbt\\mSp tNmZn®p: IpcphnØdbv°p≈ _ v ? Atßm´p _ n√. Abmƒ N¶ps]m´pamdp®Øn¬ Bsf hnfn®psIm≠ncn°pw. Hfcn .., Im™mWn ..., I≠»mw¶Shv ...' Ct∏mƒ _ ns√t∂m? Atßm´v Xoscbns√t∂m? DØcw hy‡am°m≥ \\cb\\p t\\can√. kabw t]mIp∂p. H∂v... c≠v ... aq∂v.. Hmt´mdn£°msc amdn amdn kao]n®p. IpcphnØdbv°v.. Atßm´p t]mIp∂n√. Htc adp]Sn. _ ndßn hcp∂XmcmWv. I≠p ad∂ apJw. Hutk^p´n. AsX. Ah≥ Xs∂. Ahs‚ shfpØ apJØp≈ Nph∂ adpIv... Xs‚ ]gb kl]mTn. Ahs‚ hoSv IpcphnØdbnembncp∂p. sSm Hutk^p´n.. Abmƒ kq£n®p t\\m°n.. sIm®m∏p. AsX, Rm≥ Xs∂ .FSm, Hutkm, C\\n 24

IpcphnØdbv°p≈ _ v Fs∏mgm? D®apX¬ ImØp\\n¬∏mWv. Hm! B Imcyw ]db≠. CXp hsc _ v HmSnØpSßnbn´n√. Hmt´mdn£°m¿ t]mepw hcn√. Fßn\\ym tdmUns‚ KpWw. Infnap°n¬ sN∂m¬ Po∏p In´pw. A¶nfns‚ ihkwk- vImcØn\\msW¶n¬ t]mI≠. AXp Ign™n´m Rm≥ hcp∂Xv. \\mep aWn°s√. aq∂s√ Bbn´p≈q. kwKXn icnbm. ]s£, aqs∂Æw Nn√p apdnbnem. Bƒ°mscms° Atßm´p t]mIm≥ Xnc°mbn. AXp sIm≠v t\\csØ \\S∂p. F¥m kw`hw? H∂pw ]db≠ NßmXn. acn®dnbn∏n\\p t]mb Imdv C∂v ]pe¿® tdmUcnInse acØnenSn®p. Imdv ]∏Sambn. aqs∂Æw Xo¿∂p. Hutk∏p´n t]mbn. H∂p \\Spßn. ssZhsa kvtXm{Xw. a\\ v a{¥n®p. {KmaØnte°p≈ _ v h∂p. Ibdn ko‰nencp∂p. AdnbmsX ]d™p. C\\n IpcphnØdbv°v F∂mWv _ v? F¥n\\mWv? Xriq¿ AXncq]X s^knent‰j≥ sk‚¿ (AFC) _ncpZw ]q¿Ønbm°nb hnZym¿∞nIƒ°v No^v an\\nÿ k-tv- °mf¿jn∏v kmºØnIambn ]n∂m°w \\n¬°p∂ {]Xn`m[\\cmb _ncpZ hnZym¿∞nIƒ°v Hcp e£w cq] hoXw k-tv- °mf¿jn∏v. kwÿm\\sØ bqWnthg-kv- n‰nIfn¬ A^nentb‰p sNbvX hnhn[ tImtfPpIfn¬ 2020˛2021 A[yb\\ h¿jw ]T\\w ]q¿ØoIcn®v kmºØnIambn ]n∂m°w \\n¬°p∂hcn¬ \\n∂pw At]£ £Wn°p∂p... At]£ ka¿∏nt°≠ Ahkm\\ XnbXn : 2022 am¿®v 5 At]£ ka¿∏n°m\\pw IqSpX¬ hnhc߃°pw Cu en¶v ¢n°v sNøpI. www.afctcr.com/#/plan?id_=bWQxSCH4GD en¶v Xpd∂Xn\\p tijw kwib\\nhmcWØn\\p _‘s∏SpI Xr»q¿ AXncq]X s^knent‰j≥ sk‚¿ (AFC) ^manen At]mtÃmte‰v, Ing°pw]m´pIc, Xriq¿ 680005 t^m¨ : 7902713325, 7909293325 Csabn¬ : [email protected] sh_vssk‰v : www.afctcr.com 25

26

27

28

29

R߃ hc-hmbn 1. 29˛10˛2021, 26˛01˛2022 F¬ØpcpØv sImSnb≥ hn_n≥˛ enhy aIƒ dql adnbw 2. 26˛10˛2021, 26˛01˛2022 Ac-Wm-´p-Ic tamgn]dºn¬ tPm^n ˛ ao\\p aI≥ Pphm≥ tPm tPm^n 3. 25˛11˛2021, 05˛02˛2022 t]cIw Nndta¬ Unhn≥kv ˛ {Kojva aIƒ Fkvt‰enb Unhn≥kv 4. 02˛11˛2021, 06˛02˛2022 Ac-Wm-´p-Ic Ip≠pIpfßc A°c tdmbvk¨˛ tPm^n aIƒ Fk adnbw tdmbvk¨ 5. 26˛11˛2021, 12˛02˛2022 Ipcnb®nd \\oe¶mhn¬ s_kv‰n≥ ˛ t^≥kn aI≥ GbvX≥ eq°v s_kv‰n≥ 6. 22˛12˛2021, 17˛02˛2022 Ac-Wm-´p-Ic CΩ´n at\\mPvIpam¿ ˛ \\oXp aI≥ FIvkn≥ am\\n lyqsabv≥ 7. 31˛03˛2021, 03˛11˛2021 Ac-Wm-´p-Ic Ip∂wIpacØv tPmk^v ˛ do\\n aIƒ andnbw tPmk^v 8. 15˛09˛2021, 26˛12˛2021 Ac-Wm-´p-Ic ]pfnbwIpSn sskPp ˛ sS≥kn aIƒ Ataenb sskPp 9. 10˛10˛2021, 12˛01˛2022 Ac-Wm-´p-Ic Be∏m´v {Inkv]n≥ ˛ taL aIƒ sFk F.kn 10. 22˛11˛2021, 15˛01˛2022 Ac-Wm-´p-Ic Im´q°mc≥ tXPkv ˛ {Sok aI≥ t\\ml 11. 10˛08˛2021, 01˛01˛2022 Ac-Wm-´p-Ic s\\√nt»cn tPm¨ ˛ sadn≥ aI≥ tP°_v tPm¨ s\\√nt»cn R߃ H∂mbn 1. 15˛01˛2022 Fdhv IpcpXpIpfßc tPmkv˛ kqkn aI≥ sa¬hn≥ Ac-Wm-´p-Ic Be∏mS≥ tPmkv˛ B≥kn aIƒ ss\\kn 2. 23˛01˛2022 AcWm´pIc NndbØv \\Sbv°em≥ d∏mbn ˛ tdmknen aI≥ \\nIvk¨ ]me aWnbwIp∂v Ffw]vfm°¬ tPmk^v ˛ emen aIƒ en‚ 3. 26˛01˛2022 Ac-Wm-´p-Ic Be∏mS≥ t]mƒ ˛ tacn aI≥ sPdn FSap´w sXt°°c hn¬k≥ ˛ Zo] aIƒ Znhy 4. 16˛01˛2022 a‰w XcI≥ tPmkv ˛ doØ aI≥ dntPm Ac-Wm-´p-Ic Nment»cn tPmkv ˛ \\nΩn aIƒ lWn dmWn 30

R߃ bm{X-bmbn 1. 24˛01˛2022 Xr°q°mc≥ tZhkn aI≥ tSmWn (C≥^‰v Pokkv bqWn-‰v) 2. 31˛01˛2022 NndΩ¬ tPm¨ `mcy sIm®ΩnWn (sk‚ v. tPmk^v bqWn‰v) 3. 02˛02˛2022 sXt°°c A°c∏pdw At¥mWn aI≥ tXmakv (sk‚ v tPm¨kv bqWn-‰v) 4. 03˛02˛2022 thg∏dºn¬ kÆn `mcy tdmknen (sk‚ v.B≥kv bqWn-‰v) 5. 07˛02˛2022 ta\\mt®cn d∏mbn aI≥ tUhokv (sk‚ vdoØ bqWn-‰v) 6. 13˛02˛2022 tXdq°m´n¬ Ct©mSn°mc≥ amXyqkv `mcy tacn(]mh\\mXva bqWn‰v) 7. 14˛02˛2022 ]pØq¿ sk_mkv‰y≥ `mcy {Inkn (sk‚ v.{^m≥knkv Akokn bqWn-‰v) hn.\\b]√pcZnmatik≤IpZvfmyv[aÿtolfIhPt\\DmØZnnb¬v.h]AtpmasP¬t]mSIm¥XbeT]nmnpmm°whWce,cnops`£hhok‚nk®nm.b≥FXns]vcpnh‚w\\kmWkpbva{m]≤[pm\\wmIn,ykμ®ÿpsInXy.IΩbnmØ\\®bpwv ∂mp\\s¬wμSbn pw11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999930000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111118222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222633333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999930000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

378 32

jmtemw kmlnXy a¬k-c-Øn¬ {Kq∏v Un hn`m-K-Øn¬ H∂mw kΩm\\w e`n® bm{Xm hnhcWw® IhnX The Scotland of India :Coorg Hewlin Mathew K, Class XI St.Xavier Coorg or Kodagu, the land of rolling hills is famous for its evergreen rainforests, spices and coffee plantations. Coorg, the smallest district of Karnataka is located midway between Mysore and the coastal town of Mangalore. If you are someone who dreams of lush greenery, breath taking waterfalls, hills covered with forests, and spectacular misty landscapes, Coorg is the best place you are searching for. My Coorg trip was with my family and it was a three day trip. Going with a travel guide would be the best option to enjoy the real Coorg experience. As the travel guide instructed us, September to March would be the perfect year round time to visit Coorg, as the weather during this time is pleasant, refreshing and quite welcoming; so we chose, such a month for our trip. There are two routes to reach Coorg; one from Bangalore and the other from Mysore. We chose the first route and reached Bangalore by train in early morning. The travel guide's bus was already waiting for us outside the railway station. There were some passengers with their family in the bus who were very friendly and chill. As the travel guide instructed us, he told that the road distance between Coorg and Bangalore was 33

about 267.9km.which took around 5 hours 20 minutes to cover; so we all sang songs, shared our trip experience and enjoyed the whole trip. The bus took us toAtithi Restaurant in Madikkeri and there we had our breakfast. Next, the bus took us to our hotel which sat at the middle of a coffee plantation. As we entered, the invigorating smell of coffee made all of us stand still for a moment. The rooms in the hotel were spacious and with lots of art infrastructure. The hotel manager and otherworkers were very friendly and they made our way to our room. Outside the window from our room, we could see only acres and acres of coffee plantations and silver oak trees all around. After a few hours, as we were relaxing in our room the travel bus came to pick up us to explore the real Coorg experience. As we entered the bus, the guide was explaining about the entire trip. He said that Madikeri is the headquaters of the Coorg district and had lots of famous destinations to visit. Our first destination was toAbbey falls, the sound of water falling on big rocks was so pleasant to hear and had a rhythmic song along with that, we had a leisure walk there which made us feel closer to nature and it unknowingly relaxed our mind.After this we had our lunch in East End Restaurant, which served Indian Foods, which were spicy and delicious. Our second destination was to Raja's Seat; which resembled the ancient culture of Coorgi people. This place had beautiful flowers all around with different colours; right here in Madikeri. The famous Raja's seat had a pleasant and a calm atmosphere and is a best spot for nature lovers. We stood there for some hours as we immersed by its beauty; but after a few minutes it started to be crowded and we left the place and went back to our hotel. The next day; we had the special Coorgi breakfast in our hotel and then we got up ready for our next tourist destination. First, we went to Brahmagiri peak were we could do trekking which was really a mind blowing experience. Trekking was undoubtedly one of the best way to explore nature and push our limits. On our way to the peak, we witnessd hills covered with lush greenery,sparkling streams of water and a spectacular view around but after a few hours it started be hot, so I would suggest that the best time to do trekking would be during early sunrise. 34

After a wonderful Coorgi lunch we went to see Nagarhole National park which is famous for wild life spotting. It is a place where you can opt for safari rides, and spent your time with tigers and lions, bears and zebras, cheetahs and turtles. By evening we went for river rafting which was really an adventurous activity. Rafting along the currents and rapids of Barapole river was an experience worth living. Though the second day ended with lots of adventurous activity, we began our third day by visiting the famous Namdroling Nyingmapa Monastery, located in Bylakuppe, which was also a home for 300 monks and it offers the true experience of the Coorg culture. There were many traditional and handicraft stores selling shawls and other kinds of artifacts. By afternoon; we went to Cauvery Nisargadhama, an island which was formed by river Kaveri. It stretches across 64 kms and become one of my favourite tourist destination in Coorg.Awalk across the rope bridge was the most adventurous part of the whole experience of visiting this island. By evening we had the famous Maddur Vada and Idly, chutney from the famous Maddur Tiffanys Restaurant. By night the travel guide made our way back to Bangalore railway station, as it was time for us to return back. The whole trip was filled with lot of happiness and adventures and gave us the real Coorg expeience. The climb to the Brahmagiri hills was the most fascinating place for me; as it brought us into a panoramic view of the entire misty landscape of Coorg. My Coorg experience was really an exciting and unforgettable experience. 35

3N1˛Pamecm\\0wnWtt- 1\\»XN/- wwcc0n:4:mh31a-00a˛f16h- /-˛-˛∏-mkk00kw2m35ne¿0-˛-˛N1tv1j2vt9t9v \\c2X82\\11anmlIaZln\\wk- wk- av (L3aBttX{IRc-P]0ic]etaWv-S\\tm/Wß´mXpl¿0cew-\\mbnX_va¬wF3b\\fwW- i/l:vYnRo:m¬12∏°v 0mwwn8h®0¥K1߲eb˛≥2\\prß0√snv 20°Ufn2I∂°v)1pƒ˛®n˛tsmmip2≠StUb1wn09dAvn5t2v°1h2h∏¿®]omksncc‚n≥™v p1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111113222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222733333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333354444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777738888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999350000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

{InkvXp -sIm-√-s∏´p D∞n-X-\\mbn tPmbv Iqf sk‚ v doØ bqWn‰v {InkvXp kvt\\ln®- nc- p∂ injy∑- m¿°v Aht- \\ms- Sm∏- a- p≈ PohnXw ssIhn-´p-t]m-bn. C∂se hsc {InkvXp sXmSm-hp∂ Zqc- Øp≠- mb- ncp∂p. tIƒ°mh- p∂ AIe- Ø- ne- p≠- mb- nc- p∂- p. F∂m¬, {InkvXp C∂v Hcp Hm¿Ω-bmbn ]Xps° ]Xps° Npcp-ßp-I-bm- W.v ]t{Xmkv ]d™p \"\"Rm≥ ao≥]n-Sn-°m≥ t]mIp-I-bmWv'' ao≥ ]n-Sn-®p-sIm-≠n-cp∂ a\\p-jy-cpsS Pohn-X-Øn-te°p {InkvXp IS∂p hcp-∂p. XpS¿∂v Fs‚ ]n∂mse hcpI Rm≥ \\nßsf a\\p-jysc ]nSn-°p-∂-h-cm-°mw. C∂m-I-s´, {InkvXp ssIhn´p t]mIp-tºmƒ Ah¿ Xß-fpsS ]gb hgn-I-fn-te°v aS-ßp-I-bm- Wv. Xoc-ß-fn-te°v AtX h©n-I-fn-te°v. Hcp cm{Xn apgp-h≥ ]t{Xmkpw IqsS Bdp t]cpw hes- bd- n™- p. Hcp ao\\ns\\ t]mepw In´nb- n√- . \\ΩpsS ]mgmbn t]mIp∂ A≤zm-\\-ß-fn-te-°pw, ]mgmbn t]mIp∂ IÆoc- nt- e°- pw, hnb¿∏nt- e°- pa- mWv D∞nX- \\- mb {InkXv p hcp∂- X- v. hnØv Fdn-™n´v `qan \\qdv ta\\n ^ew Xcm-Xn-cn-°p-tºmƒ, Hcp ]mSv {]m¿∞n-®n´v AXn\\v ^ew In´m-Xn-cn-°p-tºmƒ, Hcp-]mSv ImØn-cp-∂n´p \\n߃s°-Xnsc hmXn-ep-Iƒ AS-°-s∏-Sp-tºmƒ, 37

Hcp]- mSv kvt\\ln®- n´v kvt\\l _‘ß- ƒ X≈n ]db- pt- ºmƒ .......... Cßs\\ Hcp-]mSv Imcy-߃ \\ap°v Znh-khpw ]d-bm-\\p≠v. D∞n-X-\\mb {InkvXp Ah-tcmSv tNmZn-°p-∂p ˛ \"\"Ip™p- ßtf \\n߃°v H∂pw In´n-bnt√? D∞n-X-\\mb {InkvXp \\ΩpsS IqsS D≠mI- Ww. {InkXv p IqSms- Xb- p≈ \\ΩpsS At\\zj- W- ß- ƒ, {]h¿Ø\\- ß- ƒ F√mw shdps- Xb- mW- v. {InkvXp BsW∂v Ah¿ Xncn-®-dn-™n-√. F∂n´pw Ah¿ ]d™p ˛ \"\"H∂pw In´n-bn-√''. {InkvXp Aht- cmSp ]d™p ˛ \"\"heXp `mKt- Ø°v hes- bd- nb- pI'' D∞nX- \\- mb {InkvXp Ah¿°v \\ndsb \\¬Ip∂- p. Cu heX- p`- mKw F∂p ]d-bp-∂Xv hnip≤ {KŸ `mjy-Øn¬ KpW-I-c-amb CS- ßsf kqNn-∏n-°p-∂XmWv. {IqinX- \\- mb {InkvXph- ns\\ \\mw ]et- ∏mgpw Hm¿°pw. Pohn- XØ- nse Zpc¥I- me- ß- f- n¬, IjSv ∏- mS- pI- f- ns- e√mw \\mw ]dbpw {Iqin- X\\- mb {InkvXph- ns\\ Hm¿°pI F∂v. D∞nX- \\- mb {InkvXph- ns\\ \\mw Fhns- Sb- mWv I≠pa- p´- pI- . PohnX- Ø- nse ip`I- c- a- mb, kt¥m- j-I-c-amb CS-ß-fn¬ Cu D∞n-X-\\mb {InkvXp-hns\\ ImWmw. kl-\\-Øne- qsS al-Xz-Øn-se-Ønb {InkvXph- mWv CXn\\v ]n∂n-se∂v ]d-bm≥ \\ap°v Ign-b-Ww. \\ΩpsS IjvS∏m-Sp-I-fn¬ \\n∂pw Zpc-¥-ß-fn¬ \\n∂pw \\mw kt¥m-j-Øn-se-Øpw. \\ap°p e`n® \\√ Pohn-Xw, \\√ tPmen, \\ΩpsS a°ƒ ˛ CXn-s\\√mw ]n∂n¬ \\n¬°p-∂Xv {InkvXp-hmWv F∂v Xncn-®-dn-b-Ww, hnfn®p ]d-b-Ww. ]e-t∏mgpw Zp:JIm-e-ß-fn¬ hnfn-®-t\\z-jn-°-s∏-tS≠ Hcp Emergency \\ºd- mb- n´v ssZhw Npcpß- c- pX- v. \\ΩpsS F√m \\∑- I-fnepw kt¥m-j-ß-fnepw Dds° hnfn®p ]d-bm≥ \\ap°v Ign- bWw. \"\"a°tf CXn\\p ]pdI- n¬ \\n¬°p∂- Xv D∞nX- \\- mb {InkXv p- hmW- v''. \\ΩpsS G‰hpw sNdnb Imcy-߃ t]mepw Xºp-cm≥ \\S- Øn -X-cp-∂p-≠v, B Xºp-cm≥ \\tΩmSv Bh-iys∏Sp∂Xv F¥m- sW∂v \\ap°v Xncn-®-dn-b-Ww. i{Xp-hns\\ t]mepw kvt\\ln-°p-I, ]mh-s]-´-hsc klm-bn-°p-I, Zp:JnXsc Biz-kn-∏n-°p-I, ]¶p- sh-°p-I. At∏mƒ \\√ Pohn-Xm-\\p-`-h-߃ Hcp \\mfpw Ah-km-\\n- °msX D≠mI- pw. 38

hnhmlw ˛ GIw sado\\ tPmkv ]qtØm-°m-c≥ sk‚ v. Atem-jykv bqWn‰v hnhml Poh-X-sØ°- p-dn®v \\ap°v F√mh- ¿°pw Ipsd-sbms° Adn-bmw. sl{_mb¿ 13˛4¬ ]d-bp∂p F√m-h-cpsS CS-bnepw hnhmlw am\\y-ambn Icp-X-s∏-S-s´. aW-hd aen-\\-am-Im-Xn-cn-°-s´. ImcWw Ak≥am¿Kn-I-sfbpw hy`n-Nm-cn-I-sfbpw ssZhw hn[n-°pw. ss__n-fn¬ ]e-bn-SØpw hnhm-l-Øns‚ am\\y-X-sbbpw ]hn- {X-X-sb-bpw-°p-dn®v {]Xn-]m-Zn-°p-∂p. tXm_nXv 4˛12¬ hnhml Pohn- X-sØ-°p-dn®v IqSp-X¬ hy‡X Xcp-∂p. \"\"F√m-Øcw A[m¿Ωn-I-X- bnepw \\n∂v \\ns∂ ImØp-sIm-≈p-I. \\ns‚ ]q¿Δo-I-cpsS tKm{X- Øn¬ \\n∂p am{Xw `mcysb kzoI-cn-°p-I. A\\y P\\-X-I-fn¬ \\n∂v hnhmlw sNøcp-X- v. \\mw {]hm-N-I≥am-cpsS k¥-Xn-I-fmWv. aIt\\ \\ΩpsS ]q¿Δ-]n-Xm-°≥am-cmb t\\ml, A{_-lmw, Ck-lm°v, bmt°m_v F∂n-h-sc√mw Xß-fpsS Nm¿®-°m-cpsS CS-bn¬ \\n∂mWv `mcy-amsc Xnc-s™-Sp-ØXv, F∂ Imcyw \\o A\\p-kva-cn-°-Ww. k¥m- \\-߃ hgn Ah¿ A\\p-{Klo-X-cmbn. Ah-cpsS ]n≥X-e-apd tZiw Ah-Im-i-am-°pw. a‰p≈ Iq´m-bva-I-fn-se√mw Bfp-Iƒ IqSp-X¬ tNcm\\pw IqSm\\pw \\mw B{K-ln-°p-tºmƒ hnhml _‘w GI-am-bn-cn-°-Ww. ImcWw hnhml PohnXw Hcp kv{Xo°pw ]pcp-j\\pw ssZhw tN¿∂ Hcp DS-º-Sn-bm-Wv. AXn¬ thsd Hcm-sfbpw tN¿°m≥ ]mSn-√. ZmºXy _‘ß- f- n¬ De®- n¬ X´mX- nc- n°- m≥ {]tXyI IcpX- ¬ am{Xa- √ ssZh- Øns‚ Ir]bpw Bh-iy-am-Wv. Iq´p-Im¿°v \\ΩpsS `h-\\-ß-fn¬ AanX kzmX{¥yw \\¬In IpSpw_w Ießn t]mIp∂ kw`-h-߃ hf-sc-bm-Wv. AXn-\\m¬ 39

skA15P˛‚\\dkm\\-bwvwtv°:NvtX14-˛\\cm¬0a2a- -˛lkh-1s9t5\\m3Pv ¿k- \\√mjKn¿-tvan¿»I÷ac-,ccwWW- nA(swv 12k:cb˛-W12_-˛3v°0˛3m-˛m-´22-Ã0p00Iv 72y≥c2.)111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111132222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222273333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444955555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

FriendshipIƒ°v \\ΩpsS `h-\\-ß-fn¬ AXncp Ihn™ kzmX{¥yw Acp-Xv. A\\y PmXn-bn¬ \\n∂p≈ hnhm-l-߃ h¿≤n®p hcp∂ Cu Ime-L-´-Øn¬ amXm-]n-Xm-°ƒ Xo{h-ambn a°ƒ°mbn {]m¿∞n-°- Ww. ]s≠ms° \"al-tdm≥' sNm√p∂ ]Xnhv k`-bn¬ D≠m-bn-cp∂p F¶nepw C∂v AXv Kuc-h-ambn FSp-°p-∂n-√. \\ΩpsS ss__n-fnse i‡-amb Hcp kv{XoI-Ym-]m-{X-amWv A_n-Km-bn¬. 1 kmap-h¬ 25¬ Cu Imcyw kqNn-∏n-®n-cn-°p-∂p. CXp-h-scbpw Cu `mKw {i≤-bn¬ s]SmØ- h- ¿ H∂p hmbn®- m¬ hfsc \\∂mb- nc- n°- pw. Xs‚ `¿Ømhns‚ A\\p-Nn-X-amb {]hrØn-Iƒ°v ]cn-lmcw sNbvXv ZmhoZv cmPm-hns‚ A\\p-{K-l-Øn\\v A_n-Km-bn¬ A¿l-bm-bn. Xs‚ `¿Ømhv \\m_m≥ ZmhoZv cmPm-hns‚ `yXy≥amsc Ah-K-Wn-®p. CX-dn™ A_n-Km-bn¬ Xs‚ `¿Øm-hns‚ A]-cm[w £an-°-W-sa∂v At]-£n-®p-sIm≠v Zmho-Zns‚ `yXy¿°v Bhiyamb-sX√mw \\¬In. Hcp henb c‡- sNm-cn-®n¬ Hgn-hm-°n. \\m_m-ens‚ ac-W-tijw A_n-Km-bn-ens\\ ZmhoZv hnhmlw sNbvXp. \\s√mcp `mcy `¿Øm-hns‚ Ahn-thIw Imcy-£-aamb {]h¿Ønb- neqsS am\\yX- b- p≈Xm°p∂p. AsX hn´ph- og- vNI- ƒ sNbvXv, £an-®v, kln®v \\ΩpsS `h-\\-߃ kz¿§ob `h-\\-ß-fm-°m≥ Xncp- °p-Spw_w klm-bn-°-s´. kvt\\l-kva12P4tX0-c˛.\\0Zme1h\\.-Ww14h9twd/4°N7o0kXb3cm/v a´20v°nhp4a0I.c02m3W2.cv ¿20wj08 nIw111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000031111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111822222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666667777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999994000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

kz]v\\-Iq-Smcw ]pjv]w tXmakv sk‚ v. sPbnwkv v IÆocpw Iøp-ambv Xo¿Ym-S\\w sNbvXv ImWn-°-b¿∏n®p; A¿Y-\\-Iƒs°m-Sp-hn¬ ImØp-Im-Øp-≠mb apØt√ butk∏v I\\-hns‚ I\\n-bmbn ssIh∂ ku`mKyw \\{k-Øn≥ Xmc-I-ambv Zmho-Zn≥ tKm{X-P-\\mbv \\`- n≥ ae-scm-∂nXm `qhn-Xn¬ PmX-\\mbv \\μn-bm¬ kvXpXn-tbmXn bmt°m_pw dmtlepw \\∑-kz-cq-]\\v Zm\\amw ]p{X-\\-Xm¬. A`ymkw `‡n-bn¬ Ip™nfw {]mb-a-Xn¬ A\\p-k-cW am¿K-߃ hn\\-b-Øn≥ ]mT-߃ AI-Xm-cn¬ ae-cnSpw Nn¥-I-fn-e-{Xbpw Adn-bp∂p ssZh-Øn≥ a\\-hp-a-Xn≥ ka-b-hpw. ]oV-Iƒ t¢i-߃ Xncp-ln-X-sa-t∂m¿Øv ]c-t\\bpw kvt\\ln®v Ir]-bn¬ hf¿∂p. ]cn-ip≤n ]qØnSpw en√n-∏q-h-√tbm ]cn-XymK sNbvXn-Iƒ Xqhpw ]cn-a-fw. adn-bsØ tamln®p hnc-‡\\mw `¿Øm-hmbv a\\-ap-cpIn {]m¿∞n®p c£-I-\\mbv Zmln-®p. amXm-hn≥ Imh-emƒ tbip-hn≥ ]me-I-\\mbv au\\-Øm¬ Zmk-s\\-t∂-t‰‰p sNm√p-I-bmbv In\\m-hp-Ifmw Iev]-I-ta¬ ssZthjvSw hmbn®p Ign-hp-≈-Xp-t]m-eßp [ym\\n-®-Xp-]m-en®p `mKy-hn-lo-\\¿ X≥ a[y-ÿ-\\mbv tahpw `mKy-hm≥ \\oXn-am≥ butk-∏p- Xm-X≥ \\o kz¿tem-I-kq-\\ta F≥ hnfn tIƒ°sh kz¿K-I-hmSw \\o sh°w Xpd-∂n-Sptam kz]v\\-Øn¬ sNm√mtam F≥ Imcobw? \\ns‚ kz¥amw Zm\\-߃ hmcn-h¿jn-°ptam? 42

Ie-ln®p a[y-Øn¬ I∑-Xn¬ sI´nbpw Ipcn-imbn amdp∂p Zº-Xn-Iƒ \\mƒ°p-\\mƒ Ic-fp-Iƒ tN¿°p-hm≥ ssItIm¿Ø-W-bv°p-hm≥ I\\nhp ImWn-°-tW, kpX-t\\m-Sp-W¿ØtW A[zm-\\-`m-c-Øm¬ he-bp∂ t\\c-a-Xn¬ A\\p-Zn\\ t¢i-Øm¬ hogm≥ XpS-ßth ASn-b\\p Nmcp-hm≥ Xmßm-b-W-bptam Acn-In¬ h∂m-izmkw XmXm \\o ]I-cptam? Pohn-X-Zp-J-Øn¬ ]X-dmsX \\n¬°p-hm≥ Pb-a-]-P-b-ß-fn¬ ka-\\ne ]men-°m≥ B[n-I-tf-dp-tºmƒ hym[n-Iƒ ]S-cp-tºmƒ B{i-b-ambv F∂pw ]mWn-Iƒ \\ot´-Ww. ]co£ hcpw-t\\cw Xncp-\\maw Io¿Øn-°m≥ ]c-tem-I-bm-{X-bn¬ Iq´n-\\mbv tNcp-hm≥ £a-tbdpw kl-\\-Øm¬ hnP-bn® butkt∏ £nXn-bn-\\n¬ Ft∏mgpw A`bw X∂o-tS-Ww. ]cn.AatAemXXhv`v`np.AXbhDip±ZanIm-jm\\«XvXvSomn-Ilpbh{mnmpsKc≈b‚ywpslbskSkpbwm‚[kphwnn-v®.ats-Xa≤vkacny\\o_cÿkv kWH\\v NØcvμXmp n∏ymhm¬etni\\nsmzemkknsn ‚bpw111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000091111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333\\ 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999940000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000003111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

Hm¿ΩI- ƒ \\odn-∏p-I-bp∂ Ip¥n-cp-°w-t]m¬ Dcp-Ip∂p \\nt∂m¿Ωsb∂n¬ ]mXn-b-S™ \\n≥ angn-I-fp-W¿Øp∂p ]ncn-bm≥ aSn°pw \\n≥ kvt\\lw sR´-‰p-hoW ]pXp]pjv∏w-t]m-set¥ s]men™pt]mbv \\osb-∂n¬ \\n∂pw th¿s∏-Sm-\\m-hmØ kulr-Z-Ø-W-en¬ GIm-In-bm-sbs∂am‰n......... B ]mXn-an-gn-bn¬ Rm\\n-t∏mgpw ImWp∂p t\\mhp-I-sfm-∏n® \\n≥ ]p©n-cnsb Adn-bp∂p Rm≥, \\ns‚ kz]v\\-ßsfms°bpw X√n-s°-Sp-Øm-\\-W™ B AXn-Ynsb Bg-Øn-e-en™ \\n≥ kulr-Z-°-\\-ens\\ \\\\-®p-sI-Sp-Ønb \\n≥ tcmK-ßsf...... \\n≥ Poh-t]m-cm´ i‡n-sa-en-bp∂p iø-bn-em-gvØ-s∏-Sp∂p \\obpw Hcm-bncw taml-ß-sfm∏w Xmgp∂p \\n∂XnYn-tbm-sSm∏w \\o t]mbn-Sp-tºmƒ C\\n-sb∂p ImWpw \\msam-cp-an-®p-tNcpw Zni-b-dn-bm-Xp-g-ep-∂p.... hgn-b-dn-bm-sX-∂pw....... Aen≥ tdmkv Uot]mƒ bqWn‰v jmtemw kmlnXy a¬k-c-Øn¬ {Kq∏v Un hn`m-K-Øn¬ H∂mw kΩm\\w e`n® IhnX 44

45

46

47

48

Xpd∂ ]mT-]p-kvX-I-amb Ipcn-in-te°v IÆp-w\\´v t\\mºp-Im-e-tØ°v \\S°mw tPmkv^n≥ tZh n sk. amXyqkv bqWn‰v Cu tImhnUv ImeØv tZhe- mb kμ¿i\\- t- am, Ipcni- ns‚ hgn-sbm, _en-b¿∏-W-tam, H∂p-an-√. F√mw tKm]n. Ipcn-im-Ip∂ ]mT]- pk- vXIw k{i≤w hmbn®v [ym\\n°- mw. tbiph- ns‚ ]p¬°q- ´nse P\\\\w, \\n mc- cmb B´nS- b- ≥amcpsS klmbw, DÆnsb Bcm- [n-°¬, CuPn]vXn-te-°p≈ ITn-\\-amb bm{X. 12˛mw hb- nse Iogv hg°hpw A\\p-k-c-Wbpw s]m∂p-tams\\ kwc-£n-°m-\\mbn A∏-t‚bpw AΩ-bp-tSbpw s]Sm-∏mSv, A∏s‚ sXmgn-en-S-Ønse klm-bn, kzbw sXmgn-emfnbmbn AjvSn°p th≠n 30 hb- p-h- sc-bp≈ Zmcn{Zy ]q¿Æ-amb Pohn-Xw. kvt\\lhpw kt¥m-jhpw kam-[m-\\hpw ssIhn-Sm-\\p≈ PohnXw ]n∂oSv ]c-ky-Po-hn-Xw ˛ Fs¥ms° sNø-W-sa∂v \\sΩ ]Tn-∏n-°¬. \\ap-°mbn \\¬Inb Xncp-h-N-\\-߃, ae-bnse {]kwKw, tcmKn-Isf kpJ-s∏-Sp-ج (km_- Ø- ne- pw) HØnc- nt- bsd A¤pX- ß- ƒ, injysc Xncs- ™S- p- °¬, Ahsc ]Tn∏- n°- ¬ imknt- °≠- nSØv imkn°- ¬- , tN¿Øp- ]nS- nt- °≠- nSØv tN¿Øp ]nSn°- ¬, D]a- I- ƒ hgn \\¬Inb D]t- Z- iß- ƒ, Aßs- \\b- ß- s\\ F{X Imcyß- ƒ. ssZh]- p{- X\\- mb tbip a\\pj- y\\- mb tbml∂- m\\- n¬\\n∂v k\\v m\\w kzoIc- n°- ¬ ({]mhns‚ 49

cq]-Øn¬ ]. Bflm-hns‚ hc-hv) Xs∂Øs∂ a\\p-jy-\\m-°n-b- Xv. ae-bnse X\\Xp {]m¿∞-\\-Iƒ, acp-`q-an-bnse D]-hmkw, _en- b√ IcpW- b- mWv th≠s- X∂ ]Tn∏- n°- ¬, Hmim\\ ]mSp∂- h- c- psS IqsS hneb- n√- mØ IgpX- ∏- pd- sØ bm{X. \\tΩmS- p≈ ktv \\lsØ {]Xn Ft∏mgpw \\tΩms- SmØ- mb- nc- n°- m≥ th≠n ]cni- p≤ Ip¿_m- \\-bpsS ÿm]\\w. Ah-km\\ AØmgw, Im¬I-gp-I¬ ip{iqj \\sΩ ]m]-Øn¬ \\n∂pw c£n-°m\\p≈ {]m¿∞\\-bn¬ c‡w hnb¿°¬, injy-tcmSv Xt∂mSv IqsS DW¿∂n-cp∂v {]m¿∞n-°m- \\p≈ bmN-\\, ]n∂oSv H‰n-s°m-Sp-Ø-hs‚ IqsS-h-∂-h-cpsS Bt{Imi-߃, Hcp I≈-t\\-t∏mse ]oem-tØm-kns‚ ]°¬, AhnSsØ NΩ´- nb- S- n, tNmZyi- c- ß- ƒ apJØ- p≈ ASnbpw Xp∏epw, acW- Ø- n\\v hn[n°- ¬, apƒapSn [cn∏- n°- ¬, KmKp¬Ømb- nt- e°- p≈ AXn ITn-\\-am-b-bm{X, hgn-bn¬ Xs‚ AΩsb ImW¬, 4 \\nd IÆp-Iƒ ]c-kv]cw t\\m´-Øn-eqsS lrZbw \\pdp-ßnb bm{X ]d- ®n¬, Ipcn-ip-am-bp≈ hogvN-Iƒ, ASn®pw hen®pw Fgp-t∂¬∏n- °p∂ ImgvN, Ahk- m\\w Ipcni- n¬ Xdb- v°m≥ Ipcni- n¬ InSØn ssIIƒ BWn∏- g- pX- nte°v FØn°- m≥ ssI hen®p \\o´p∂ tkh- I¿ Aßs\\bßs\\ F∂n´pw kz¥w AΩsb tbml-∂ms\\ F¬∏n-°¬ hgn \\Ωp-°mbn \\¬In \\√ I≈s\\ kmam-[m-\\n-∏n- ®p. lrZb- Ø- n¬ Ipt؉- b- nS- Ø- n¬ \\ns∂mg- pI- ∂ Pehpw c‡hpw ]nXmh- nt- \\mSv F√mw ]q¿Ønb- mbn F∂v ]d™- p≈ lrZb- t- `ZI- - amb hnS-hm-߬ Ch-sb√mw \\ap°v [ym\\ hnj-b-am-°mw. C°q-´-Øn¬ \\ΩpsS Zm\\-[¿Ω-ßfpw D]-hm-khpw XymK- ßfpw _en-b¿∏-Wßfpw tN¿Øph-bv°mw. tbip-hns‚ ]oUm- \\p-`h Nn¥-Iƒ \\sΩ BIp-e-cm-°pw. \\ΩpsS ]m]-߃ s]mdp- Øp-X-cm\\pw kz¿§w \\ap°p Xpd-∂p-X-cm-\\p-ambn tbip thZ-\\-I- fpsS Ib-Øn-eqsS \\o¥n-I-b-dn. 3˛mw \\mƒ Dbn¿Øv ]nXm-hns‚ he-Xp-`m-KØv ÿm\\-ap-d-∏n-®p. Ipcn-inse Xncp kzcq]w t\\m°n Fs‚ I¿Øm-th, Fs‚ ssZhta F∂p \\ap°p ]e-hpcp Dcp-hn- Smw. 50