Covid-19 สายพันธุ์อังกฤษ

\"Covid-19 สายพนั ธ์ุองั กฤษ\" โควดิ -19 สายพนั ธ์ุองั กฤษ หรือ B.1.1.7 ตรวจพบคร้ังแรกทส่ี หราชอาณาจกั รในเดือนธันวาคม 2563 ขณะนีม้ ีรายงานใน 114 ประเทศ แต่ส่วนใหญ่ยังเป็ นผู้ป่ วยนาเข้า ถ้าผลการตรวจรหัสพนั ธุกรรมยนื ยนั สาย พนั ธ์ุนี้ ประเทศไทยจะถือเป็ นลาดบั ท่ี 42 ของโลกทมี่ กี ารระบาดโควดิ สายพนั ธ์ุองั กฤษ คอื อะไร ข้อมูลจากเว็บไซต์เจาะลกึ ระบบสุขภาพ ระบุว่า สายพันธ์ุองั กฤษท่ีกลายพนั ธ์ุ B.1.1.7 พบคร้ังแรก ในประเทศองั กฤษ เม่ือเดือนกันยายน 2563 ส่วนใหญ่อยู่ในองั กฤษ มีการกระจายไปในประเทศอเมริกา และ ประเทศอื่น ๆ ในยุโรป โดยตาแหน่งท่ีกลายพันธ์ุเป็ นตาแหน่งพิเศษ อยู่บนผิวไวรัส ทาให้ไวรัสมีคุณสมบัติ จบั ผวิ เซลล์มนุษย์ได้ดขี ึน้ คุณสมบตั ขิ องสายพนั ธ์ุนี้ ไวรัสสามารถแพร่ระบาดได้ง่ายขึน้ 50% มีความสัมพนั ธ์กบั การนอนโรงพยาบาลและการเสียชีวิต โดยมคี วามเสี่ยงเพม่ิ ขนึ้ 1.6 เท่า แต่อตั ราการตดิ เชื้อซ้ายงั ไม่ต่างไปจากสายพนั ธ์ุเดมิ สิ่งทห่ี ลายคนกงั วลมาก ทส่ี ุดน่าจะเป็ นประสิทธิภาพของวคั ซีน วัคซีนที่มีรายงานผลประสิทธิภาพในประชากรแล้วคือ AstraZeneca พบว่าสามารถป้ องกนั การติด เชื้อแบบมีอาการได้ 70.4% เทียบกับ 81.5% ต่อสายพนั ธ์ุอ่ืน ส่วนวัคซีนอน่ื ๆ เป็ นการทดสอบภูมิคุ้มกันใน ห้องทดลอง เช่น วคั ซีน Sinovac มปี ระสิทธิภาพลดลงถงึ 50%

แต่ไม่ว่าจะเป็ นสายพนั ธ์ุเดิมหรือใหม่ เชื้อยังคงแพร่ผ่านสารคัดหลงั่ ทางเดินหายใจ วิธีการป้ องกัน โรคจึงเหมือนเดิมคือการสวมหน้ากาก เว้นระยะห่างจากผู้อ่นื และหลีกเล่ียงสถานที่ที่ระบายอากาศได้ไม่ดี ส่วนการฉีดวคั ซีนมีเป้ าหมายเพอื่ ลดความรุนแรงของโรคเป็ นหลกั ภาพประกอบ:THE SIANDARD เทียนจรัส วงศพ์ ิเศษกลุ (https://thestandard.co/covid-19-british-species-found-in-the-thonglor-cluster/) การถอดรหัสพันธุกรรมทาให้ทราบว่าสายพันธ์ุนี้เป็ นสายพันธ์ุของอังกฤษกลายพันธ์ุท่ีท่ัวโลกเฝ้ า ระวังกันมากและมีการระงับเที่ยวบินจากอังกฤษ ได้ทาการถอดรหัสพันธุกรรม 2 ราย มีการกลายพันธ์ุท่ี ตาแหน่งเกาะจบั ตัวรับของเซลล์มนุษย์ (N501Y) การกลายพนั ธ์ุทจี่ ุดตดั ของสไปค์โปรตนี (P681H) ตาแหน่ง อน่ื ๆท่ีขาดหายไป (Spike 69-70 Deletion) และตาแหน่งอนื่ ๆอกี ดังในรูป สายพันธ์ุนี้ทาให้การแพร่ระบาดได้ง่ายและกระจายอย่างรวดเร็ว ในครอบครัวนีก้ ็ติดหมดท้ัง 4 คน อย่างไรกต็ ามสาหรับประเทศไทย สายพนั ธ์ุนีไ้ ม่ได้ทาให้โรครุนแรงขึน้ และไม่เกยี่ วข้องกบั ประสิทธิภาพของ วัคซีน ขอให้สบายใจได้ ผู้ป่ วยท้ัง 4 รายนี้อยู่ในความควบคุมและระมัดระวังเป็ นพิเศษ ไม่ให้เชื้อหลุดรอด ออกมาได้ ผู้ป่ วยยังรักษาอยู่ในโรงพยาบาลในห้องความดันลบและต้องม่ันใจว่าไม่มีเชื้อแล้ว จึงจะออกมา ดังน้ันโอกาสทจ่ี ะแพร่ขยายในประเทศไทยจงึ ไม่มี

มาทาความรู้จกั 10 เรื่องต้องรู้ของ โควดิ กลายพนั ธ์ุสายพนั ธ์ุกนั อกี คร้ัง 1. โควดิ -19 สายพนั ธ์ุองั กฤษ : ระบาดได้รวดเร็วขึน้ กว่าสายพนั ธ์ุปกติ 1.7 เท่า 2. โควดิ -19 สายพนั ธ์ุองั กฤษ : ตาแหน่งที่กลายพนั ธ์ุเป็ นตาแหน่งพเิ ศษอยู่บนผวิ ไวรัส ทาให้ไวรัสมี คุณสมบัติจับผิวเซลล์มนุษย์ได้ดีขึ้น ง่ายขึ้น เป็ นการเปล่ียนแปลงในส่วนของ \"โปรตีนหนาม\" (spike protein) ของเชื้อไวรัส เรียกว่าการกลายพันธ์ุ N501Y ซ่ึงมีการเปล่ียนแปลงในส่วนสาคัญส่วนใหญ่ของ หนามท่ีเรียกว่า \"ส่วนยึดจับกับตัวรับบนผิวเซลล์\" (receptor-binding domain) ซึ่งเป็ นส่วนแรกที่หนาม ของไวรัสจะสัมผัสกบั พนื้ ผวิ เซลล์ในร่างกายคนเรา และเป็ นหนึ่งในการเปลย่ี นแปลงทสี่ าคญั 17 ประการใน เชื้อโควดิ -19 พนั ธ์ุกลาย VUI-202012/01 3. โควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ : สายพันธ์ุอังกฤษท่ีกลายพันธ์ุ มีช่ือว่า B.1.1.7 พบคร้ังแรกใน ประเทศองั กฤษ เมอื่ เดอื นกนั ยายน 2563

4.โควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ : เดือนพฤศจิกายน 2563 พบว่าราว 1 ใน 4 ของการติดเชื้อในกรุง ลอนดอน เป็ นเชื้อกลายพนั ธ์ุชนิดใหม่ แต่สัดส่วนดังกล่าวเพม่ิ เป็ นเกือบ 2 ใน 3 ของการติดเชื้อที่พบในช่วง กลางเดือนธันวาคม 5.โควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ : หลายประเทศพบผู้ป่ วยโควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษนี้ เช่น เดนมาร์ก เนเธอร์แลนด์ สเปน สวิตเซอร์แลนด์ อติ าลี ออสเตรเลยี อติ าลี ฝรั่งเศส ฟิ นแลนด์ สวเี ดน เยอรมนี แคนาดา เลบานอน ญป่ี ่ ุน เกาหลใี ต้ อนิ เดีย และสิงคโปร์ เป็ นต้น 6.โควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ : ประเทศไทย ศ.นพ.ยง ภู่วรวรรณ หัวหน้าศูนย์เช่ียวชาญเฉพาะ ทางด้านไวรัสวทิ ยา คลนิ ิกภาควิชากมุ ารเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั เปิ ดเผยว่า พบคร้ังแรกจาก ครอบครัวชาวองั กฤษ 4 คน เม่อื ช่วงเดือนมกราคม 2564 เดินทางเข้าประเทศไทย และอยู่ใน สถานกกั ตัวทางเลือก โดยทางโรงพยาบาลเอกชน และศูนย์เช่ียวชาญเฉพาะทางด้านไวรัสวิทยาคลินิก คณะ แพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวทิ ยาลยั ได้มกี ารควบคุมอย่างดีไม่ให้เชื้อแพร่กระจายออกไป 7.โควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ : ยังไม่เป็ นที่แน่ชัดว่า คลัสเตอร์สถานบันเทิงย่านทองหล่อ ซ่ึงเป็ น จุดเริ่มต้นของการแพร่ระบาดสายพนั ธ์ุองั กฤษ \"มตี ้นตอมาจากไหน\" 8.โควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ : ปัจจัย 3 อย่าง ท่ีทาให้ต้องจับตามองไวรัสชนิดนี้อย่างใกล้ชิด คือ 1. แพร่ระบาดแทนทีเ่ ชื้อโรคโควดิ -19 อกี ชนิดอย่างรวดเร็ว 9.โควดิ -19 สายพนั ธ์ุองั กฤษ : 2.เกดิ การกลายพนั ธ์ุทนี่ ่าจะส่งผลสาคญั ต่อเชื้อไวรัสชนิดนี้ 10.โควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ : 3.การกลายพันธ์ุบางอย่างได้แสดงให้เห็นในห้องปฏิบัติการทาง วทิ ยาศาสตร์ (ห้องแลบ็ ) แล้วว่า ทาให้เชื้อชนิดใหม่นีม้ ีความสามารถทาให้เซลล์ติดเชื้อได้มากขนึ้ สัญญาณ อาการ Covid-19 สายพนั ธ์ุองั กฤษ Covid-19 สายพนั ธ์ุ B.1.1.7 หรือ British variantท่เี ข้ามาระบาดภายในประเทศแล้ว การระบาดจะ แรงขึ้น 30 ถึง 50 % หากมีไข้ ไอ เจ็บคอ น้ํามูก ให้ไปตรวจท่ีสถานพยาบาลรัฐใกล้บ้าน และอาการที่พบ เพม่ิ เตมิ คอื หลายรายมอี าการตาแดง น้ํามูก ไหล แต่ไม่มอี าการไข้ และบางรายมผี นื่ ขนึ้

หากใครมีอาการตามนี้ ให้แจ้งเจ้าหน้าที่สาธารณสุข เนื่องจากสถานการณ์ โควิด-19 ในระลอก เมษายน 2564 ขณะนี้ขยายตัวอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเป็ นโควิด-19 สายพันธ์ุอังกฤษ ติดเชื้อง่ายและระบาด เร็วกว่าปกติ 1.7 เท่า โดยเช่ือมโยงสถานบันเทิง ผับบาร์ คาราโอเกะ โดยมีปัจจัยเส่ียง คือ คนหนุ่มสาวที่ติด เชื้อจากการไปเท่ียวสถานบนั เทงิ หลายแห่ง แล้วอาจ นาเชื้อไปแพร่กระจายให้กบั ผู้สูงอายุได้ ทุกคนควรระวงั ตัวให้เตม็ ที่ #ควรสังเกตอาการวันต่อวนั แต่หากท่านมีอาการ ไข้สูงมากกว่า 37.5 องศา, ไอ, เจ็บคอ, คร่ันเนื้อคร่ันตัว, อ่อนเพลีย, หายใจ เหน่ือยหอบ หายใจลาบาก ให้สวมหน้ากากอนามัย และรีบมาพบแพทย์ด่วนทนั ที วธิ ีป้ องกนั การและหลกี เลย่ี งการแพร่ระบาดของCovid-19 สายพนั ธ์ุองั กฤษ ในช่วงนี้ ขอให้ลดกิจกรรมเส่ียง ลดการเดินทางท่ีไม่จาเป็ น ใส่หน้ากากเวลา พูดคุย หลีกเลี่ยงการ รับประทานอาหารร่วมกับคนจานวนมาก เว้นระยะห่าง และล้างมือบ่อยๆ หากไปเย่ียมผู้สูงอายุ ขอให้ใส่ หน้ากาก ทุกคร้ัง เพราะอาจติดเชื้อรุนแรงจนเสียชีวติ และปฏิบตั ติ ามมาตรการ D-M-H-T-T-A ได้แก่ D - Distancing เว้นระยะระหว่างบุคคล หลกี เลย่ี งการสัมผสั กบั ผู้อน่ื M - Mask wearing สวมหน้ากากผ้า หรือหน้ากากอนามัยตลอดเวลา H - Hand Washing ล้างมอื บ่อย ๆ จดั ให้มีจุดบริการเจลล้างมืออย่างทวั่ ถงึ เพยี งพอ T - Temperature ตรวจวัดอุณหภูมิร่างกายก่อนเข้าใช้บริการ เพ่ือคัดกรองผู้ใช้บริการท่ี อาจไม่สบาย T - Testing ตรวจหาเชื้อโควิด-19

A - ติดต้ังและใช้แอพพลิเคชั่น “ไทยชนะ” และ “หมอชนะ” ก่อนเข้า-ออกสถานท่ีทุก จึง จะสามารถช่วยควบคุมการระบาดให้อยู่ในวงจากัดได้ สอบถามเพิ่มเติมได้ท่ีสายด่วนกรมควบคุม โรค โทร.1422 หรือวิธีเดมิ ท่ีเคยปฏิบตั กิ นั มา 1. ล้างมือบ่อยๆ โดยใช้สบู่และนา้ หรือเจลล้างมือทมี่ สี ่วนผสมหลกั เป็ นแอลกอฮอล์ 2. รักษาระยะห่างทป่ี ลอดภัยจากผู้ทไี่ อหรือจาม 3. สวมหน้ากากอนามัยเมือ่ เว้นระยะห่างไม่ได้ 4. ไม่สัมผสั ตา จมูก หรือปาก 5. ปิ ดจมูกและปากด้วยข้อพบั ด้านในข้อศอกหรือกระดาษชาระเมอ่ื ไอหรือจาม 6. เกบ็ ตัวอยู่บ้านเม่ือรู้สึกไม่สบาย 7. หากมไี ข้ ไอ และหายใจลาบากโปรดไปพบแพทย์ 8. โปรดติดต่อล่วงหน้าเพ่ือที่ผู้ให้บริการด้านสุขภาพจะแนะนาให้คุณไปยังสถานพยาบาลที่ ถูกต้องได้อย่างรวดเร็ว ซ่ึงจะช่วยปกป้ องคุณ รวมถึงป้ องกนั การแพร่กระจายของไวรัสและ การติดเชื้ออน่ื ๆ ข้อมูลอ้างองิ  https://thestandard.co/covid-19-british-species-found-in-the-thonglor-cluster/  https://www.prachachat.net/spinoff/health/news-644254  https://www.sikarin.com/content/detail/408/วธิ ีป้ องกนั -รับมือ -covid-19  https://www.prachachat.net/general/news-586430  https://www.pptvhd36.com/news/145194