Revista 3

adipsiNÚM. 5 - JULIO 2013 - 1 € ASOCIACIÓN DE DISCAPACITADOS PSÍQUICOS LÍMITYE Y LIGEROS ME“uSLuOnanTiRlmveRenúErgEssuiaNcaLla”jTeLesEA Entrevista exclusiva a a Jose Manuel Soto

Número 05adipsiCOLABORADORESRamón de la Rasilla AGRADECIMIENTOSEdición y MaquetaciónPatricia García Cabrera Estrella MorenteEdición y Maquetación Jose Manuel SotoJavier Caro Rodríguez Manuel Serrano CarreteroRedacción Dr. Eduardo Moreno VivotAlumnos de Adipsi Javier Caro RodríguezRedacción de contenidos Alumnos de AdipsiVoluntarios Voluntarios de AdipsiRedacción de contenidos02

Carta del Director 03

Sumario 8 adipsi SEDE SOCIAL 14 Centro Social El Plá 3 Carta del Director Avda. Llauradors, 1 6 Día del Voluntariado 8 Entrevista a Estrella Morente CONTACTO 10 Artículo [email protected] La Dignidad de las personas con www.adipsi.es discapacidad 12 Entrevista a Jose Manuel Soto Teléfono: 692 132 567 14 Visita al Parque de Tráfico 16 Actividades en ADIPSI NUMERO DE CUENTA 2100 2190 98 0200327389 PRESIDENTE Ramón de la Rasilla Alaminos TESORERO Ricardo Carrillo Cabrera SECRETARIA Patricia Garcia Cabrera VOCALES Ana Hurtado Bernabé Pedro Antonio Rodriguez Rodríguez04

18 Reflexiones sobre una persona con síndrome de down 20 Entrevista a Manolo Serrano 22 Nuestros Voluntarios 24 26 28 Recetas de Cocina 29 Poesía 30 Pasatiempos10 12 05

Noticia DIA DEL06

31 DE MAYOVOLUNTARIO 07

ENTREVISTA ESTRELLA MORENTE - Tú último disco “Autoretrato” fue producido por tu padre Enri- que Morente, en él han participado genios de la música mun- dial como Michael Nyman, Path Metheny, Paco de Lucia o To- matito. ¿Cómo fue la experiencia de grabar éste disco y cómo fue trabajar con estos monstruos de la música? Yo siempre le doy gracias a la vida por todo lo que me ha re- galado, y entre todos esos regalos el más maravilloso ha sido el tener el padre que he tenido, que es un ser de luz y una per- sona llena de humildad y solidaridad. Él dirigió este disco que para mí es un tesoro y que hoy comparto con todos ustedes con mucho cariño. (UHVPDGUHGHXQQLxR\XQDQLxDHOHVStULWXÀDPHQFRVH- guro que lo poseen, pero ¿Te gustaría que se dedicaran a la música?. Me gustaría que fuesen felices, ya que alcanzar la felicidad completa supongo que es imposible por todo cuando nos ro- GHDDOPHQRVLQWHQWDGYLYLUXQDYLGDWUDQTXLODFRQVXVDFUL¿FLR y su recompensa, pero valorando cada momento el estar vivo y que todo lo demás lo esté. Es decir, me gustaría que mis hijos sean personas honradas y trabajadoras. - ¿Cómo está yendo la gira y cómo ha ido la actuación del “Sadler´s Wells” de Londres?. Pues ha sido un sueño poder presentar este disco, este traba- jo, en escenarios tan importantes como la sala Sadler´s Wells de Londres, por donde pasan muchos espectáculos y muchos artistas maravillosos. La verdad es que, una vez más, he po- dido comprobar que la música es un lenguaje universal, que atraviesa08

la barrera del idioma, de los colores , de las etnias...- ¿Colaboras con alguna asociación de personas con discapaci-dad, con cuál?.La verdad que no me gusta contar muy alto de la manera queuno puede colaborar. Hay muchas causas a las que adherirse,muchas a las que adjuntarse y formar parte de las distintas agru-paciones que intentan luchar a favor de los derechos humanos,en contra del hambre, en contra de las injusticias del mundo, afavor de la mujer, de la tierra...y casualmente lo que sí conozcoes a muchas personas discapacitadas que vuelcan su vida enayudar a los demás, como es el caso de mi primo hermano JoseMaría Crespo Morente, son todos una lección en la vida, en mu-chas facetas...en el deporte, en el cine... En el fondo, en realidadcreo que son uno de los sectores mas concienciados y más soli-darios de la sociedad en la que vivimos. ¢&yPR KDQ VLGR WXV H[SHULHQFLDV FLQHPDWRJUi¿FDV FRPR ³6R-EUHYLYLUp´³9ROYHU´R³,EHULD´\"Para mí esa ha sido mi universidad, mi facultad, las clases ma-gistrales a las que he asistido por distintas circunstancias. Creoque ha sido cada una de ellas un gran aprendizaje, cerca dePDHVWURVFRPR6DXUD7UXHED\$OPRGyYDU\SRUVXSXHVWR(Q-rique Morente, esa ha sido mi cátedra. Lo mismo que otras per-sonas estudian arquitectura, derecho, o se dedican a limpiar unacasa, y en todo ello siempre debe existir el ímpetu de superación.Muchas gracias. Realizada por:Estrella Morente Javier Caro Organizada por ADIPSI 09

ARTÍCULOLa dignidad de las personascon discapacidad intelectual Dr. EDUARDO MORENO VIVOT PEDIATRA EXPERTO EN SÍNDROME DE DOWNAl ir profundizando mi actividad en el mundo Los seres humanos por el solo hecho de serlode la discapacidad intelectual, he visto que poseen dignidad en si mismo y merecen igualestos niños, jóvenes y adultos se mueven en reconocimiento, consideración y respeto que ella sociedad con total libertad y alegría, sin resto de la población. No tiene que haber di-darse cuenta que las personas comunes o tí- ferencias entre las personas con discapacidadpicas los miran como seres extraños y lo digo y las personas comunes, debe haber lugarescon conocimiento de causa al ver como se para aquellos que necesitan una atención es-comporta la sociedad en los distintos ambien- pecial y para aquellos que por sus caracterís-tes donde uno se mueve y los comentarios ticas produzcan un gasto elevado a su familiaque muchos hacen al verlos. o a la sociedad. También con aquellos que son considerados no útiles para la sociedad.Las personas con discapacidad intelectualtiene la misma dignidad humana que el resto Años atrás se decía, “pobre lo que le toco” ode la población, como lo detalla la promulga- “es retardado mental” o “quien se ocupara deción de la Declaración Universal de Derechos él o ella” o “es una carga”, etc., ya por suerteHumanos no se esta hablando así o a lo sumo muchoescrita por la Organización de Naciones Uni- menos que antes, ¿porque?, porque la socie-das el 10 de diciembre de 1948, donde dice, dad se esta dando cuenta que son personas“ la libertad, la justicia y la paz en el mundo como cualquier otra, son personas dignas detienen por base el reconocimiento de la dig- ser personas.nidad intrínseca y de los derechos iguales einalienables de todos los miembros de la fa- +DELWXDOPHQWH VH ORV PLUD FRPR GH¿FLHQWHVmilia humana”, y en el articulo 1º se puede como… pobre! , o no son mirados o nos cam-leer “ todos los seres humanos nacen libres e biamos de lugar o los separamos a nuestros hi-iguales en dignidad y derechos”. jos, será porque es contagioso? o será que no los reconocemos como personas? o será que10

les tenemos miedo? Entonces me pregunto quien se debe inte- grar ¿ellos a la sociedad o la sociedad aLas personas con discapacidad intelec- ellos?, como persona de este mundo quetual, como ya dijimos, son tan personas no tengo ningún familiar con algún tipo decomo cualquiera, si por supuesto con li- discapacidad intelectual veo que la socie-mitaciones que varían de una persona a dad común debe integrarse a ellos, como?otra, con capacidades diferentes, con dig-nidad propia, con características propias * Respetándolos como personase irrepetibles. * Sin lástimaHoy gracias al avance de las ciencias mé-dicas, que han permitido una sobrevida de (GXFiQGRORVFRQ¿UPH]D\WHUQXUD50 a 60 años con calidad en el cuidado desalud, con un trabajo maravillo que rea- * Riendo con elloslizan aquellas personas que trabajan enáreas de estimulación temprana, fonoau- * Compartiendo todo tipo de actividad condiología, kinesiología, terapistas ocupa- elloscionales, psicólogos, psicopedagogos,las maestras integradoras, los programas * Devolviéndoles la dignidadde integración laboral, han permitido quelas personas con discapacidad intelectual Dr. Eduardo Moreno Vivotadquieran una autonomía con calidad, no Pediatra Experto en Síndrome depensada por muchos y aun más, no creí- Downda. 11

ENTREVJIosSe TMaAnuel Soto“Nunca he cantado pensandoen un público determinado” Entrevista realizada por JAVIER CARO¿Qué te ha parecido el público de Elche? muchas cosas, la verdad es que en lo que buena-El público, estupendo, mucho mejor que yo. Muy mente podemos colaborar lo hacemos.bien, muy cariñoso y la verdad me he sentido muy Fue un maravilla el que hicieras el discobien. Soto y amigos, en los 25 años de carreraEn Sevilla, ¿También colaboras con alguna en la plaza de la Maestranza de Sevilla,asociación, con personas con discapaci- desde el 82 creo que no tocaba nadie asídad o animales? tan grande. En el 82 creo que fue JulioSí, la verdad es que colaboro con bastantes aso- Iglesias. ¿Cómo fue ese momento sien-ciaciones. Me llaman de muchas con las que do sevillano, cantando en la Maestranza?ya tengo amistad con mucha gente, de autis- supongo que sería muy especial, con ami-mo, hemos organizado varios festivales en Se- gos que actuaron contigo.villa, Cádiz, Huelva, con personas de síndro- Fue un momento mágico, porque la Maes-me de down, la asociación de niños con cáncer, tranza es un sitio mágico, y la verdad es que12

aquella plaza llena de gente y rodeado de ami- cantado pensando en un público determina-gos, para mí fue un momento inolvidable, y eso do.está registrado en el disco que hicimos allí. ¿Cómo está viviendo esta gira?En estos 27 años que llevas ya subido a Tranquilo, cantando bastante, en algunoslos escenarios, como has visto el cam- sitios con más éxito que en otros, pero muybio de la industria. bien, disfrutando.La industria ha cambiado mucho, pero lo funda- La canción dedicada a tu madre,mental no ha cambiado. Fundamental es la mú- creo que ha sido la gran ovación, lasica que se transmite de un creador a la gente gente se ha puesto en pie, ha sidoque la escucha, y lo que se comparte es lo más muy emotivo, ¿Cuál sería la canciónimportante de todo. El formato, que es el disco, si con la que te quedas del conciertoha cambiado y está atravesando una crisis muy de hoy?grande, pero lo esencial que es el escenario, Esa canción es muy especial, es muy emoti-el público y la comunicación, yo creo que sigue va, la gente se emociona mucho, yo también,siendo igual. quizás ha sido el momento más emotivo yLo que nos hemos dado cuenta es que OXHJRHV¿QDOGHOFRQFLHUWRWDPELpQhabía público de todas las edades, to- ¿Nos puedes mandar unas últimasdavía arrastras a gente muy joven ¿ver- palabras para la gente de Adipsi?dad? Claro que sí, soy Jose Manuel Soto, mandoSiempre he tenido un público muy heterogé- un abrazo muy fuerte para toda la gente deneo y de todas las edades. El público mayori- Adipsi, y aquí me tenéis para lo que haga fal-tariamente es de mi edad más o menos, pero ta.hay gente más joven, gente mayor, de todaslas edades, de todos los sexos, de todas las Muchas gracias.razas y de todas las clases sociales. Nunca he 13

VISITA AL PARQUE DE TRAFICO UN DIA PARA APRENDER SEGURIDAD VIAL Y DIVERTIRSE El pasado 18 de Abril, fuimos de excur- VLyQDO3DUTXHGH7Ui¿FR1DGDPiVOOH- gar nos dieron una charla y nos pusieron unos videos sobre normas de circulación, WDQWRSDUDFRFKHVFRPRSDUDSHDWRQHV Después salimos a las pistas de circula- ción, donde pudimos montar en bicicletas SULPHUR\OXHJRHQFDUV&RQGXMLPRVSRU las pistas respetando las señales de trá- ¿FR SDUDQGR HQ ORV VHPiIRURV FXDQGR HVWDEDQURMRV\SDVDQGRFXDQGRHVWDEDQ YHUGHV /RV SROLFtDV WDPELpQ QRV LQGLFD- EDQ FXDQGR SRGtDPRV SDVDU  \ FXDQGR WHQtDPRVTXHSDUDUQRV Algún que otro compañero tuvo un pe- queño accidente, al topar por detrán con RWURFDU (OHQD FDVL DWURSHOOD D 9DQHVVD -RVH también se ha montado en un car con un SROLFtDTXHOHD\XGDEDDPDQHMDUORVSH- GDOHV\WRGRVOHKDPRVDSODXGLGRPXFKR /RVFDUFRUUtDQPHQRVTXHODVELFLFOHWDV SRUTXH ORV KDEtDQ SUHSDUDGR SDUD TXH IXHVHQPiVOHQWRV Todos los compañeros nos lo hemos pa- VDGRPX\ELHQ\QRVJXVWDUtDYROYHUDUH- SHWLUORRWURGtD Adipsi14

15

ACTIVIDADES EN ADIPSI Taller de Manualidades CpcacroAaosclridtaanotdecilalttnhemluaamcuirdceriseeea@ánuaslsrstataeyosrlpmasiyuformoeonc,tmttaaaaecerpnlnionemlcaienmdpiccortdeuueaiptmadilsraedvaantoltadeatpisfconviriimncanecóaaistrináaecedxsyniaayea,irdcmstgeitterevirdmaunvesaeepazodsylsaesae@ea,--ln.a creatividad. MGaimntnenaismiaiednetodTyfeebSoíqlspadeaiuojcsoasirialotoeiseebcnllslbire.oaie.áso.bsss,diqiellceuiaadtergsoamaird(bmgar,aeanfjcsnaaaiovisszaroitapaertconrepiarccóavaiinrealea,n,selddfsadupoiesealclarccaaztiisepaarrcr,alaeucvylliiieatttdlocaeoaidmsdoc,pi,npjodueolsaaesrdpagiclnsoyo,ítsqloefauyrrlsepdidcxceinouiirfvsasaeoic.lrliniSiedódaneanaltde,dterses)ea.s,l- Talleres A.V.D. ACTIVIDADES DE LA VIDA DIARIA Algunas mañanas, cuando llegamos a clase, trabajampos en los talleres A.V.D. (Actividades de la vida diaria), es decir, aprende- mos a doblar la ropa, ya sean camisetas de manga larga o corta, preparar la mesa para comer, etc. También aprendemos a manejar el euro, mediante compras virtuales que realizamos en la clase, con unas monedas de plástico que son iguales a las de verdad.16

Taller de Jardinería pnnndanitoyalrerdiraCesazeidrnm,atsaoheeesdycncqnauanaouobunicpldrndiiioeoesalepaoisusancurut.tlepsaioEnelivdcaazcsdhoairvtaittóeidamalocaavunbsillgeainóiolienessrltdnrtnaitartadee.dentriloanilleptoeedlfssiroucrpstueeersteosnctuuscreocaczodcnmmltlhamoeodi,ivogpsefcopeodínmlosseeooistiprqjtoricsoilmguesvaaocsaen,ano-u--lsn-aTaller de Radio AcghsnisocliuóecaeeEtdenpsmnEuosncadrilpioamesctlsiaadletixrctsstaaamúneicaucai”r“nlnóamisinalr,Jiatmeesinepaiaadmloasrcn,esvqasaetnapsteíeápciugedorelssriaceidxamatser,nsroasisp,stuhadafCemideelinmadcadanohcsaryoiresiiiudsadrúóoteo.vcleudduqalnntt”oedsaeadauicp,drppzcterdaiioreeeiialveráarcóenunnsisialosneesn,deloc“noimnr.spehsibReosdoeriplujccseaanneeppohnatsdsreorsudriieccoisccurleaonoisoitoaecyduaatms-Jsalies-stoodúanvone 17

REFLEXIONES SOBRE UNA PERSONA CON SINDROME DE DOWNMuchas veces me habían dicho Cuando volví a empezar, a pen-que uno no sabe lo que tiene has- sar como un niño, sin dejar de serta que lo pierde... y es cierto, aunque grande, fue que noté la verdade-nunca lo quise aceptar, es cierto... ra realidad de mi hermanita y yo.Síndrome de Down, crecí oyendo ha- Ella no era débil, ya que si lo fuera se hu-blar de eso, de todos los avances biera muerto cuando era más pequeña...tecnológicos, causas, efectos y de- Ella sí sabía hablar, si no supiera ha-más datos que podían salir a la luz blar, nunca le habría entendido...del mundo en cualquier momento. Ella sí piensa, ya que existe, y Descar-Todo lo que muchas de esas descripcio- tes dijo una vez...\"Pienso, luego existo\".nes médicas decían, me daba a entender Yo no sé porque la gente se compli-que una persona con Síndrome de Down ca tanto con esas descripciones ex-estaba medio muerta, que no pensaba trañas de las causas y característicasbien, que se iba a morir de un infarto, que del Síndrome de Down, la descripciónno tenía fuerza, que no saben hablar... es mucho más simple, ellos son comoHay que ver que esas perso- deberíamos ser todos, inocentes.nas no saben nada de la vida, de- Durante toda la vida yo veía como otroscía yo cuando tenía doce años... niños trataban de humillar a mi herma-Yo nunca vi que mi hermana fuera lo que nita burlándose de ella, y eso era lo queellos describían, y era tan difícil hacerle yo pensaba, que la estaban humillan-entender a la otra gente que mi herma- do; pero Marta me enseñó una de lasna no concordaba con esa descripción. lecciones más grandes que he apren-Pero fui creciendo, y me fui dando cuen- dido en mi vida: Nadie te ha humilladota que si concordaba, poco a poco, fui si tú no te sientes humillado, eso era loentendiendo que ella si ere así, débil, no que pasaba con ella, ella trataba de se-sabía hablar, no era tan inteligente como guir jugando con los mismos niños, por-los niños de su edad, o dos años meno- que ella no se sentía humillada, porqueres, o 4 años menores... Era tan duro, ella quería creer que la gente la que-ver como la vida le daba tantos golpes ría a ella como ella los quería a ellos.que yo veía y ella no, y aún no enten- Una vez me entrevistaron en un pro-día porque no había visto eso antes... grama, y me preguntaron cómo mePoco a poco, todas las cosas que la gen- sentía yo con respecto a Marta. Yo leste me decía, y que yo veía, me fueron dije que muy triste, porque era duroquitando la inocencia que toda la vida ver como la gente pensaba que esahabía tenido, fui creciendo y me fui de- minoría de personas con Síndromejando crecer, fui aceptando toda la ver- de Down eran \"anormales.\" Yo le dijedad, mi hermana sí tenía Síndrome de que más bien nosotros deberíamosDown, sí era como todo el mundo decía... ser como ellos, que tal vez ese era elPero, (para todo hay un pero) ésto era deseo de Dios con respecto a su \"Ima-solo si lo veía desde el mismo punto de gen y Semejanza\", la simple bondad,vista que los demás tenían, ese punto la simple idea de que el mundo esde vista del “crecido” y de los “maduros”, tan bueno como nosotros queremosdesde esa inocencia que me quitaron... ser, y que tal vez los que deberían ser18

\"normales\" son ellos. Es simple. To- cena o cuando estábamos hablando endas las personas con Síndrome de el cuarto, y nunca supe la verdad has-Down tienen las mismas característi- ta que la vi llorar en el aeropuerto cuan-cas, actúan igual también, y en cam- do me estaba despidiendo para venir-bio nosotros, los \"normales\", tenemos me a Estados Unidos de intercambio.tantas diferencias entre nosotros que Es cierto, tal vez cuando estamos a lahasta a veces no sé si todos perte- distancia es cuando analizamos lo quenecemos a la misma raza humana. hemos hecho en toda nuestra vida. Lás-Acaso han visto ustedes a algu- tima que me haya tenido que ir, parano de ellos siendo racista, o hipó- saber que mi héroe o heroína es micrita; ellos simplemente dicen lo hermanita menor, Marta, la del Síndro-que sienten, con su inocente fran- me de Down, la “débil”, que “no pien-queza, sin querer ofender a nadie... sa”, una de las personas que me haMuchas veces me preguntaba si mi enseñado o ayudado a aprender máshermanita estaba entendiendo todo lo en todo el tiempo que estuve con ella.que nosotros decíamos a la hora de la Simplemente, mi hermanita menor. 19

ENTREVISTA Manolo Serrano Carretero, voluntario de ADIPSI, responde a las preguntas de Javier Caro, presen- tador del programa “Abriendo Puertas” en Radio Jove Elx, y “Amalgama Rock” en Radio Sol P - ¿A qué te dedicabas antes de ser vo- P - ¿Qué pensabas antes de trabajar con luntario, tenías algo que ver con éste personas con discapacidad sobre ellos, mundo? tenías algún prejuicio que haya desapa- R – No he tenido nada que ver con la disca- recido? pacidad. Antes de meterme en este mundo R – Lo que me pasa es que no los veo como he trabajado como cortador en el calzado, discapacitados. Los veo como personas que comercial y hornero en la cerámica. hacen las cosas más despacio. P - ¿Cuando estás delante por primera P - Cuando te pones en contacto con vez, como voluntario o educador, de una ADIPSI ¿Tenías una idea de lo que que- persona con discapacidad, recuerdas la rías hacer en la asociación? sensación que tuviste en el cuerpo? R – Cuando me puse en contacto con ADIP- R – Mi primera vez de estar delante de un SI, tenía las ideas muy claras. Yo para las discapacitado, tuve una sensación enorme matemáticas, lengua, etc., soy un poco tor- de paz. Lo recuerdo como si hubiese sido pe. Pero hay dos cosas que se me dan muy hoy, cuando me recibieron en la asociación. bien, la comunicación y las manualidades. Fue como una fiesta de cumpleaños. Manolo con Blanca, otra voluntaria de la asociación20

Manolo Serrano, en un fotografía tomada el día de la representación de la obra de teatro “Los Juguetes Animados”, que los chicos de la asociación representaron en el Cole- gio El Palmeral.P - Sabemos que estas escribiendo unas P - ¿Cómo podrías definir el trabajomemorias sobre tu vida, ¿Cómo va ese diario y de campo todos los días con losproyecto tan íntimo y personal? usuarios?R – Mis memorias van viento en popa, y de R – Con muchísima satisfacción y alegría.momento siguen siendo íntimas y persona-les. P - En estos momentos estas a punto de entrar en la plantilla de ADIPSI colabo-P - En estos meses que llevas en ADIP- rando con uno de los chicos en las tareasSI ¿Qué te ha aportado la asociación, sus de llevar un kiosco cedido por el Ayunta-usuarios y profesionales? miento, ¿Cómo afrontas ese reto, algunaR – Desde que estoy en la asociación, he vez has trabajado en ese sector profesio-ganado como ser humano, valoro las cosas nal, en qué consistirá tu colaboración enmucho más. Los usuarios, cuando les regalo el mismo?una sonrisa, me responden devolviéndome R – Me siento muy orgulloso de poder tra-otra muy bonita, un abrazo y un beso. Y en bajar codo con codo con uno de los mucha-cuanto a los profesionales me han aportado chos de la asociación. Mi trabajo consistiráel trabajo en equipo. en supervisar al chico. Estoy seguro que lo hará divinamente.P - ¿En algún momento, en ADIPSI u otraasociación has pensado en tirar la toalla P - Hace poco participaste en la obra depor la situación? teatro de la asociación “Los Juguetes Ani-R – Sí, en otras asociaciones me retiré mados”, en el colegio El Palmeral, ¿Eradignamente, cuando vi que no valoraban la primera vez que hacías teatro, y cómomi voluntariado. En ADIPSI, eso no me ha la fue la experiencia, sentiste algo de pá-pasado. nico escénico? R – No fue mi primera vez. Ya había actua-P - ¿Cuál es el recuerdo más emocionante do con el colegio de adultos. Contestando aque tienes en nuestra asociación? tu pregunta de si sentí pánico ante el públi-R – El recuerdo más emocionante, es cuan- co, como les dije a los muchachos, vamosdo uno cualquiera de los chicos me dice: a divertirnos como si estuviésemos solos.“gracias, Manolo, lo he conseguido gracias Simplemente somos un grupo de amigos ju-a tu ayuda”. gando a ser actores. 21

NUESTROS Buenos días a todos los lectores de la revista. En primer lugar decir que cuan- tas cosas buenas hay por esta asociación. En esta ocasión hablo por boca de José Manuel, que es un chico muy guapo y coqueto. José Manuel tiene como ayuda para andar una silla de ruedas, y cuando se cansa de la silla, coge sus muletas y camina o rapea como yo le digo cuando las coge. Ah! Me presento, soy Manolo, un monitor un poco risueño como comprobareis. Os voy a contar como se esfuerza José Manuel en su día a día, no tiene desperdicio. Un día salimos de la asociación para hacer un poco de deporte en una pista cercana. Llevábamos una pelota de baloncesto y otra de futbol. Por el camino José Manuel no paraba de hablar conmigo, pero yo no acababa de enten- GHUOR (Q ¿Q OOHJDPRV D OD SLVWD IRUPR GRV HTXLSRV \ HPSH]DPRV D MXJDU 0HDFHUFRD-RVp0DQXHOFRQODSHORWDGHEDORQFHVWR\OHSURSRQJRTXHMX- guemos. A él le entra un ataque de risa del que no podía parar. Le pregunté de que se reía y me contesto: “Manolo, ¿es que no te has dado cuenta que estoy sentado en una silla de ruedas? ¡Que guasón eres!”. Me armé de valor \ OH SUHJXQWp VL TXHUtD MXJDU D OR TXH PH FRQWHVWy ³3XHV FODUR TXH TXLHUR MXJDU SHUR QR SXHGR 1R WHU SUHRFXSHV TXH \R PLUR HVWR\ DFRVWXPEUDGR´ Con más tranquilidad que antes y con la ilusión de que si lo intentaba, lo22

VOLUNTARIOS conseguiría, le volví a preguntar que si quería jugar, y con una sonrisa de oreja a oreja me dijo: “Vale, yo lo intento, pero no te prometo nada”. Des- pués de muchos intentos, cuando la pelota botaba cerca de sus pies, acabó cogiéndola y devolviéndomela. Lo quise hacer más difícil y le propuse tirar a canasta y después de unos cuantos intentos, ¡lo consiguió, vaya si lo consi- guió!, había que haberle visto la cara de felicidad cuando logró su primera ca- nasta. Con el tiempo le he propuesto otros retos, como tirar penaltis apoyado en sus muletas, jugar al pimpón, por cierto no se lo digáis a él, pero cuando coge la paleta parece que esté matando moscas. Lo único un poco regular es recoger tantas pelotas del suelo, pero a mi no me importa, porque también me viene bien para bajar la barriga. Por un colega, se hace lo que haga falta. José Manuel, te admiro por el valor que le echas a la vida. Manolo Serrano 23

24

25

26

27

RECETAS DE COCINA Langostinos en Vinagreta de Melocotón Ingredientes: 500 g de langostinos cocidos y pela- dos 1 cebolleta 5 g de cebollino picado ½ pimiento rojo ½ pimiento verde 1 melocotón pelado y sin hueso Aceite de oliva Vinagre Jerez Sal. Elaboración: Picamos las verduras en brunoise junto con el melocotón y las mez- clamos con los langostinos y el cebollino picado. Elaboramos la vi- nagreta mezclando tres partes de aceite de oliva, una de vinagre y media de agua. Sazonamos, emulsionamos y aliñamos la mezcla anterior.28

POESÍA 29

PASATIEMPOS SOPA DE LETRAS SUDOKU ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS30

¡¡¡COMPRA NUESTRO LIBRO!!! El libro“LA TUERCA MÁGICA” de Javier Caro Rodríguez, ya está a la venta aCsoolncaiubaeocsritóarnacopnor SOLO 10 € 31



¡¡PUBLICA TU ANUNCIO EN NUESTRA REVISTA!!(Compra, vende, oferta y demanda de empleo, alquiler, empresas... etc) EN EL PRÓXIMO NÚMERO “No pierdas la oportunidad de publicar en una revista novedosa, con tirada y solidaria” INFÓRMATE EN EL 692.132.567 // 636.39.54.10 EN NUESTRA PÁGINA WEB www.adipsi.es o a través de nuestro e-mail: [email protected](El anuncio saldrá publicado en nuestro próximo número)

adipsiNUESTROS COLABORADORES