c1_55

0115262 ภาษาศาสตรภ์ าษาอังกฤษเบ้อื งตน้ 3(3-0-6) 0115354 วรรณกรรมสำ�หรบั เด็ก 3(3-0-6) Introduction to English Linguistics Children’s Literature ศึกษาและวเิ คราะหร์ ะบบเสยี ง คำ� และไวยากรณ์ รวมท้ัง ศึกษาแนวคิด ทฤษฎี รูปแบบ ประเภทวรรณกรรม ระบบความหมายในภาษาองั กฤษ ภาษาอังกฤษสำ�หรับเด็ก การประเมินคุณค่าของวรรณกรรม ฝึกสร้าง 0115263 การวิเคราะห์ขอ้ ผิดพลาดและ วรรณกรรมภาษาองั กฤษสำ�หรบั เด็ก เปรียบเทยี บระบบโครงสร้างภาษาไทย 3(3-0-6) 0115355 บทละครองั กฤษและอเมริกัน 3(3-0-6) และภาษาองั กฤษ English and American Plays Error Analysis and Contrastive Study of ศึกษาประวัติละครในแต่ละยุคของอังกฤษและอเมริกา Thai and English Structures ตลอดถงึ บทละครองั กฤษและอเมรกิ นั ทท่ี รงคณุ คา่ ในภาพรวม วเิ คราะห์ บุรพวิชา : 0115262 และวิจารณ์บทละครทีไ่ ดร้ บั การคดั สรร ศกึ ษาสาเหตแุ ละวเิ คราะหข์ อ้ ผดิ พลาดทเี่ กดิ จากความแตก 0115361 ภาษาศาสตรป์ ระยกุ ต์ 3(3-0-6) ตา่ งของระบบโครงสรา้ งภาษาไทยและภาษาองั กฤษ รวมทงั้ ฝกึ แกไ้ ขขอ้ Applied Linguistics ผิดพลาดในการใชภ้ าษา บรุ พวชิ า : 0115262 0115311 การส่ือสารทางการพดู ภาษาองั กฤษ 3 3 (2-2-5) ศึกษาความสัมพันธ์และการประยุกต์ภาษาศาสตร์กับ English Oral Communication 3 ศาสตร์ท่ีเกี่ยวข้อง วิเคราะห์โครงสร้างภาษาตามแนวคิด ทฤษฎีที่ บุรพวชิ า : 0115212 เก่ียวข้อง เนน้ ทฤษฎกี ารเรยี นรู้ภาษา การรบั ภาษาท่สี อง และปัจจัยท่ี ฝึกฟังและพูด โดยเน้นการใช้ภาษาที่ถูกต้อง เหมาะสม สง่ ผลตอ่ การเรียนรูภ้ าษาท่สี อง คลอ่ งแคล่ว และมีวาทศิลป์ ฝกึ สมั ภาษณ์ อภปิ รายและแสดงความคิด 0115362 ระบบคำ�และวากยสมั พนั ธ ์ 3(3-0-6) เหน็ รวมท้ังกล่าวสนุ ทรพจน์สัน้ ๆ Morphology and Syntax 0115321 การอ่านเชิงวิชาการ 3(3-0-6) ศึกษา และฝึกวิเคราะห์โครงสร้างของคำ� กลุ่มคำ� และ Academic Reading ประโยค รวมถงึ ความสัมพันธร์ ะหว่างค�ำ กลมุ่ คำ� และประโยคทีเ่ ก่ียว อา่ นและประเมนิ คณุ คา่ เอกสารทางวชิ าการจากพหสุ าขา เน่อื งกนั เป็นขอ้ ความ รวมท้งั ฝึกสืบคน้ เอกสารทางวชิ าการจากแหลง่ ข้อมูลต่างๆ 0115363 วาทกรรมวิเคราะห์ 3(3-0-6) 0115341 การเขียนอนเุ ฉท 3(2-2-5) Discourse Analysis Paragraph Writing บุรพวิชา : 0115262 บรุ พวิชา : 0115241 ศึกษาองค์ประกอบ โครงสร้าง และความสัมพันธ์ของ ศึกษาและฝกึ วางโครงสรา้ งอนเุ ฉท เขยี นขยายความ และ ขอ้ ความทงั้ ระดบั ภายในประโยค ระหวา่ งประโยค และเนอ้ื ความทงั้ หมด ฝึกเขียนอนเุ ฉทแบบตา่ งๆ รวมท้งั การใชค้ ำ�เชอ่ื มทเี่ หมาะสม 0115371 การแปล 1 3(3-0-6) 0115342 การเขียนเรยี งความ 3(2-2-5) Translation 1 Essay Writing ศึกษาหลักและกลวิธีขั้นพื้นฐานในการแปลจากภาษา บุรพวชิ า : 0115341 อังกฤษเป็นภาษาไทย และภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษในระดับคำ� ฝกึ เขยี นเรยี งความโดยเนน้ การวางแผนการเขยี นอยา่ งเปน็ ประโยค ข้อความ และเน้ือความสั้น ๆ โดยเน้นความแตกต่างทาง ระบบ การน�ำ เสนอความคดิ อยา่ งมเี หตุผล มคี วามเป็นเอกภาพ และใช้ โครงสร้าง โดยเฉพาะโครงสร้างท่ีเป็นปัญหาท้ังภาษาไทยและภาษา ภาษาอยา่ งถกู ต้องและเหมาะสม องั กฤษ และฝกึ ตคี วามหมายของคำ�ศพั ทใ์ หต้ รงกบั บรบิ ทโดยเฉพาะคำ� 0115351 ประวตั ิวรรณคดีอังกฤษและอเมรกิ ัน 3(3-0-6) ทีม่ ีหลายความหมาย English and American Literary Histories 0115372 การแปล 2 3(3-0-6) ศึกษาประวัติวรรณคดีอังกฤษและอเมริกัน ความ Translation 2 เปลย่ี นแปลงของวรรณกรรมในดา้ นรปู แบบ แนวคดิ และเน้ือหา รวม บรุ พวชิ า : 0115371 ทั้งคณุ ค่าของวรรณกรรมในยุคต่างๆ ฝึกการแปลข้อความและบทความประเภทต่างๆ จาก 0115352 กวนี ิพนธ์ 3(3-0-6) หนงั สอื พมิ พ์ รายงาน และขอ้ ความทตี่ ดั ตอนมาจากงานเขยี น โดยแปล Poetry จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้ถูก ศกึ ษา วเิ คราะห์ วจิ ารณก์ วนี พิ นธภ์ าษาองั กฤษ ดา้ นกลวธิ ี ต้องตามต้นฉบับ รวมทั้งศึกษาปัญหาในการแปล การแก้ไข และการ การประพันธ์ ความหมาย และแนวคิดตลอดจนภาพสะท้อนสังคมท่ี ขดั เกลาส�ำ นวน ปรากฏในกวีนิพนธ์ 0115381 ภาษาองั กฤษธรุ กจิ 3(3-0-6) 0115353 เร่ืองส้ันและนวนิยายอังกฤษและอเมริกนั 3(3-0-6) Business English English and American Short Stories ศึกษารูปแบบภาษาระดับพ้ืนฐานท่ีใช้ทางธุรกิจ เน้นการ and Novels ใช้ทักษะฟัง พูด อ่าน และเขียนเพ่ือการส่ือสารในสถานการณ์ต่างๆ ศึกษาเรื่องส้ันและนวนิยายอังกฤษและอเมริกันท่ีทรง 0115382 ภาษาองั กฤษเพ่ือการโรงแรม 3(2-2-5) คุณค่าในยุคต่างๆ ด้านแนวคิดและคุณค่าของวรรณกรรม เลือก English for Hotel Business วิเคราะห์ วจิ ารณ์ และประเมนิ ค่าเรอื่ งสนั้ และนวนยิ ายบางเร่อื ง ศึกษางานและภาษาอังกฤษท่ีใช้ในงานส่วนต่างๆ ของ โรงแรม ฝึกใช้ภาษาองั กฤษทใี่ ช้ในงานโรงแรม ตลอดจนศึกษาดงู านการ ใช้ภาษาอังกฤษในโรงแรม คู่มือการศกึ ษา ระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลยั ทักษิณ ปีการศึกษา 2555 49

0115383 ภาษาองั กฤษเพอ่ื การท่องเทย่ี ว 3(2-2-5) 0115453 วรรณคดแี ละภาพยนตร ์ 3(3-0-6) English for Tourism Literature and Film ศึกษารูปแบบ ลักษณะ แนวโน้มของการท่องเที่ยวและ ศกึ ษาความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งวรรณคดกี บั ภาพยนตร์ เปรยี บ ภาษาทใี่ ชใ้ นการทอ่ งเทย่ี ว ฝกึ ใชภ้ าษาองั กฤษทใ่ี ชใ้ นธรุ กจิ การทอ่ งเทย่ี ว เทยี บระหวา่ งวรรณกรรมกบั ภาพยนตรด์ ดั แปลงเรอ่ื งนนั้ ๆ ฝกึ วเิ คราะห์ และน�ำ เทย่ี ว ศกึ ษาดงู านและฝกึ ปฏบิ ัติการเกยี่ วกับการท่องเทยี่ ว และวิจารณ์ภาพยนตร์ทีด่ ัดแปลงจากวรรณคดี 0115384 ภาษาองั กฤษเพื่อการหนงั สอื พมิ พ ์ 3(2-2-5) 0115454 วรรณกรรมสตรี 3(3-0-6) English for Journalism Women’s Literature ศึกษารูปแบบของหนังสือพิมพ์และวิธีการเขียนข่าว ศกึ ษา วเิ คราะห์ และวจิ ารณว์ รรณกรรม เนน้ อตั ชวี ประวตั ิ ประเภทต่างๆ บทบรรณาธกิ าร บทวเิ คราะห์ บทวจิ ารณ์ รวมท้งั ศึกษา เรือ่ งสน้ั และนวนิยายของนกั เขียนสตรีทม่ี ีช่ือเสียงทัว่ โลกทีน่ �ำ เสนอผล คำ�ศัพท์ ลักษณะภาษา และโครงสร้างประโยค ที่ใช้ในการเขียนแต่ละ งานตามทฤษฎสี ตรนี ยิ ม ประเภท และฝึกเขยี นคอลมั น์ตา่ งๆ ของหนงั สือพิมพ์ 0115455 วัฒนธรรมประชานิยมในวรรณกรรม 3(3-0-6) 0115385 การเขยี นเอกสารเชงิ ธรุ กจิ 3(2-2-5) สมยั นิยม Business Correspondence Popular Culture in Popular Fiction ศึกษาโครงสร้างศัพท์และสำ�นวนภาษาอังกฤษธุรกิจใน ศกึ ษา วเิ คราะห์ และวจิ ารณว์ ฒั นธรรมประชานยิ มทปี่ รากฏ บรบิ ททางการ การตดิ ตอ่ ธรุ กจิ โดยการเขยี นจดหมายรปู แบบตา่ งๆ การ ในวรรณกรรมสมยั นยิ มท่ีไดร้ บั การคดั สรร สง่ จดหมายอเิ ลก็ ทรอนกิ สแ์ ละโทรสาร การจดบนั ทกึ รายงานการประชมุ 0115461 ภาษาศาสตรส์ งั คม 3(3-0-6) การเขียนรายงานทางธรุ กจิ และฝกึ ปฏิบัติ Sociolinguistics 0115386 การอา่ นเชงิ ธุรกิจ 3(3-0-6) บุรพวิชา : 0115262 Business Reading ศึกษาปัจจัยทางสังคมที่มีผลต่อการใช้และการ ศึกษาศัพท์และสำ�นวนภาษาอังกฤษธุรกิจ ฝึกอ่านและ เปลยี่ นแปลงของภาษาซง่ึ แตกตา่ งกนั ตามพนื้ ฐานทางวฒั นธรรม ระดบั วเิ คราะหส์ ่ือและสงิ่ พมิ พท์ างธุรกจิ ประเภทตา่ งๆ ชนช้ัน ระดับการศึกษา อายุ เพศ เช้อื ชาติและเผา่ พนั ธ์ุ ฝึกวิเคราะห์ 0115411 การอภิปรายและการนำ�เสนอเชงิ วชิ าการ 3(2-2-5) ภาษาพูดและภาษาเขียนที่ใชใ้ นบรบิ ททางสงั คม Discussion and Academic Presentation 0115462 อรรถศาสตร ์ 3(3-0-6) บุรพวิชา : 0115212 Semantics ศึกษาหลักการพูดในที่ชุมชน การอภิปราย การนำ�เสนอ บรุ พวิชา : 0115262 เชิงวชิ าการ และฝึกปฏิบัติ ศึกษามโนทัศน์ทางอรรถศาสตร์และการตีความ ฝึก 0115441 การเขียนเชิงวิชาการ 3(2-2-5) วิเคราะหค์ วามหมายระดบั คำ� วลี และประโยคในบรบิ ทตา่ งๆ Academic Writing 0115463 วจั นปฎบิ ัติศาสตร ์ 3(3-0-6) บุรพวชิ า : 0115342 Pragmatics ศึกษาหลักการ องค์ประกอบและรูปแบบการเขียนเชิง บรุ พวิชา : 0115262 วชิ าการ ฝึกเขยี นเชิงวิชาการและน�ำ เสนอในรปู รายงาน ศึกษาหลักการ และความสำ�คัญของบริบทในการติดต่อ 0115442 การเขยี นเชิงสรา้ งสรรค์ 3(2-2-5) สอื่ สาร การแปลความหมายของถอ้ ยค�ำ ในบรบิ ท การตคี วามหมายโดย Creative Writing นยั ในการสนทนา ระดบั ของภาษาและการเลอื กใชภ้ าษาใหเ้ หมาะสมกบั บุรพวิชา : 0115342 บริบททางสังคมและสถานการณ์ ศึกษาหลักการเขียนเชิงสร้างสรรค์ และฝึกเขียนโดยเน้น 0115471 การแปล 3 3(3-0-6) การแสดงออกที่เป็นความคิดต้นฉบบั ของผู้เขียน Translation 3 0115443 การเขียนเชิงวพิ ากษ์ 3(2-2-5) บุรพวิชา : 0115372 Argumentative Writing ฝกึ การแปลบทความ เอกสารทางธรุ การจากภาษาองั กฤษ บรุ พวชิ า : 0115342 เป็นภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้ถูกต้องตามต้นฉบับ ศึกษาหลักการ องค์ประกอบ และรูปแบบของการเขียน และเป็นภาษาท่ีสละสลวย เชงิ วพิ ากษ์ ฝกึ เขยี น และนำ�เสนอในรปู รายงาน 0115472 การแปลสอ่ื บันเทงิ 3(3-0-6) 0115451 วรรณกรรมรว่ มสมัย 3(3-0-6) Translation for Entertainment Contemporary Literature ศึกษาหลักการและเทคนิคการแปลเพลง บทภาพยนตร์ ศกึ ษาวรรณกรรมดเี ดน่ ทเี่ ปน็ ภาษาองั กฤษยคุ ปจั จบุ นั เพอื่ สารคดี และส่อื บนั เทงิ ในรูปแบบอื่น รวมทั้งฝกึ ปฎิบัติ ให้เข้าใจความหมาย ลักษณะของบทประพันธ์ แนวคิดทางวัฒนธรรม 0115481 ภาษาองั กฤษเพือ่ พนกั งานสายการบิน 3(3-0-6) ทัศนคติ และสภาพแวดล้อมทีป่ รากฏในงานประพันธ์ รวมทั้งวิเคราะห์ English for Airline Staff และวิจารณ์วรรณกรรม ศึกษาและฝึกการใช้ภาษาอังกฤษเพ่ือการส่ือสารระหว่าง 0115452 วรรณกรรมโลก 3(3-0-6) พนกั งานสายการบินกบั ผูโ้ ดยสารในสถานการณ์ตา่ งๆ World Literature 0115482 การส่อื สารทางธรุ กิจ 3(3-0-6) ศึกษา วิเคราะห์ และวิจารณ์วรรณกรรมท่ีตีพิมพ์เป็น Business Communication ภาษาอังกฤษ ในแง่ของแนวคิด อัตลักษณ์ วัฒนธรรม สภาพสังคม ศกึ ษาภาษาองั กฤษธรุ กจิ เนน้ ทกั ษะการฟงั การพดู โตต้ อบ และบทบาทของวรรณกรรมตอ่ สงั คมซึ่งสะทอ้ นถงึ ความหลากหลายใน โดยใชค้ วามรคู้ วามเขา้ ใจค�ำ ศพั ทแ์ ละส�ำ นวนภาษาทใี่ ชใ้ นการสอ่ื สารทาง สงั คมโลก ธรุ กจิ ตามจดุ ประสงค์และสถานการณต์ า่ งๆ ค่มู ือการศกึ ษา ระดับปรญิ ญาตรี 50 มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีการศึกษา 2555

0115483 ภาษาอังกฤษเพ่อื การโฆษณา 3(3-0-6) 0115485 สมั มนาทางภาษา 3(2-2-5) และประชาสมั พนั ธ์ Language Seminar English for Advertising and ศกึ ษาคน้ ควา้ หวั ขอ้ เกยี่ วกบั ภาษาหรอื วรรณคดอี งั กฤษ น�ำ Public Relations เสนอดว้ ยรปู แบบการสัมมนา ศกึ ษาภาษาองั กฤษทใี่ ชใ้ นงานโฆษณาและประชาสมั พนั ธ์ 0115486 ประสบการณก์ ารใช้ภาษา 3(1-4-4) ฝกึ เขียนโฆษณาและประชาสมั พันธ์ รวมทั้งฝึกใชภ้ าษาองั กฤษในฐานะ ในสถานการณ์จำ�ลอง การเปน็ ผ้ปู ระกาศและพิธีกร Language Experience Simulation 0115484 การศกึ ษาเฉพาะเร่ือง 3(1-4-4) ฝึกใช้ภาษาเพื่อการประกอบอาชีพในสถานการณ์จำ�ลอง Special Topic Study ที่หลากหลาย ศึกษาประเด็นเฉพาะเรื่องเก่ียวกับการใช้ภาษาอังกฤษใน 0115487 สหกจิ ศกึ ษา 9(0-36-0) วงการตา่ งๆ ตามความสนใจของผเู้ รยี น เนน้ การศกึ ษา คน้ ควา้ วเิ คราะห์ Cooperative Education น�ำ เสนอดว้ ยวาจาและเขียนรายงาน ปฏิบัติการใช้ภาษาในสถานประกอบการโดยมีจำ�นวน ชั่วโมงการปฏิบัติงานไม่น้อยกว่า 540 ช่ัวโมง และทำ�งานภายใต้การ ควบคมุ และการประเมนิ ของหวั หนา้ หนว่ ยงานนน้ั ๆ และอาจารยน์ เิ ทศ รวมทั้งจัดสัมมนาหลังปฏบิ ัติงาน คมู่ ือการศึกษา ระดบั ปรญิ ญาตรี มหาวทิ ยาลัยทักษิณ ปีการศกึ ษา 2555 51

μπ1122020002.3.«à33333333//--------.(.¬515((((((((556.65665.22332332584.°))))))))).--------.μ‘ .1122020002..//--------..515556.6566500™000000™.584)))))))))11111111.—πÈπÈ— .11111111.ªª.55555555..ï∑∑ï1 33322222.‚μ4À ª§‚4§μ.00™000000™..§78855241Ë’’˧—ß.ÿ≥“  π√ÿ≥“3211111111.ª22222ห2π—È—Èπª§√¡.√—™¡“11111111à«.≈ïกรß≈¡ªª.ïß321À√1«‡ªล‚32À‡1«1¢≠‚55555555.¬¡æ ¡—°า§æŸ¿â¿ °—ล....—μ§.»≈ï∑...ï∑—μ.√333≈22222“.ัก°¿¿¿æ√°«°°¿ß®’ย…√’®Ë◊Õ.√“…√““่มุ°◊ÕË—√“∂—™78855241°«—.Õâ∂“’Ë‘™Ë’“”“““ß“““âวส““”πÈ◊·.ß…≥§“âº3 2 ≥2122122º2 ‘™ภ.ªÿπ≠Õ¡¡ÕÀ«¡π√√√√“¬ ÿª¡¡ÕÕ…¡…À«ß§π§ชิ ß≈μŸ∞«≈ูตμ“μŸ≈·Õ‡™‘ “‡Àา¬“‘™§’–’’√·§∑√§¡«À¬“’’§–’√§√§““‡า‡¢¡«≈‘™“√“μ‘–√√¿ªμ‘“Ë◊Õâ“™ษà“√ร√¥–“°πà“â“«™««¥»–ÕÕ≈ห¬’πà“’Ë√««««π»≈Õ◊“å««°¿¿¿æ√°«°°¿∫»ßπ∫‡¬’’¬ æ’»≈ß ß““—ßศ“«â“¡ ≈’æาß‘—∫“—ßÀ¥““π—ßß—°—¿≈Õâ‘¢ม™‘À—μ¥¥—°«“°“““““¡°÷¥““≥—◊Èππ…¡π¡π·÷°¡¡“‡—≥πß ª¡°°·¡¡ßÀªâ“ลิ·π«º ≤—√√√√“¬‡“ ™ß—‡……2π∂«ว§§ —ß’ª§√≈∞’È…√™ª’§“ »ƒƒ√ ∑≈∑„’È√·Õ‡ ±»√‘™‡ π…≈“·‘¥±‘ßμŸ™‘à«πดป¿ÿª““‡μŸ‡à«âŸ§¢®≈Ÿâ“§–π¡å⟧√‘ß“……âŸ√“§–“å√ª«“ÕË◊«’Ë“àË’–√√““¬°È’“‘μÕÕ“™¬√¬’ว’È«–μ‘π“æ∑« √◊Õ√√’«–ศ∑« Õ¡∏≈∑‘‘‡«π’¬Õ’¬»‡∏¡‰≈ 2°2«â» ≤—ิชÕ…°“ π§ß—ß—Õμ–æ ““ Ë««°μ∑√√“Ë«—¬“√ÿ“¬าπ𷬓‡°÷“‘μ°¡÷°“μ‘‘∑า√ ‰√¬¡¡√“≤—“∫√‡™‘∑√‰‡2¡°Ë◊Õ¬√¬πàŸ„√“ส√≈ª„àŸ™∫…¢ ƒƒ√∑“∑ศ≥ª¡∫‡Õ…¢√°ßπ∏‡ß‘ ∂‘®¿π∏°· ∂≈Ÿ¢«∏–π“ß‘–¢≥……«—√∫ต“§«ึก≥“æ—’ËË’Õ∫‘¿√ß—“„“‘¿ â“≈π“—¬„¡“æ“ √√«’“âÀ¡«∏Õ‡‘°∑1π‡∏ß—¢åษ∑π2—ß2¡—ß±“ร„√.—ß√âÕ…¡§±–“‘™∑„æ—ßμ“™‘√»√§å·μƒÿ√®°§ß—Ë«æ§μ°¡®Õบæ«Ë—า“§¿°μ‘√¬“·√““√μ‘°—≈“°ÕË◊≈‡—∫.≈„…ƒ∫—‰„¡Õâ“ท√2‰“¡ß∫≥¡¿¡“Õ√≈°“π¿…Õ(ณัπ‘®–ª°Õ(…ª∂√À–‰5∂π√»…≈ั่ว‰Õ◊È–Õ“√—ß»««“2¥≥‘𓥫π¥À„¥π·5„»Õ°1≈ไ…“∫√»ฑ“ß®‘≤——ß…π√—≤ÀâÕπÀ“”ป≈âÕå·.1∫—¬”ƒμ°ßμ.°—“μ√∫“∫·¥≈§¬ิตπ–¥≈≈‡§¬Ÿπ …√ƒ√âπÕ¡– â¡.∫≈.π°—â“«Õ“à)¬—°≥–â“«∏à“)…«∏“≈Ÿμπ≈È◊Õ–πß “ «”สπ2߇“ “√—π §√“·¡¡å“√∫¡√¡ß Ÿμ®‘√“¬¡°Ÿμ√“°าπ—¬Õ≈¬∫μ¡√’§¢“√Ÿ°à√¡√’§¢“√√“ข∑Ÿ–Õμ‘°“∑Ÿ√√âπÕ‰Ÿâ«‰“¡“‰√ŸâÀ«‰¡√√«Õ¡¬ª≥¡Ë’π—ÿ°°«¡า“ªË¡’„√““≈„≈™π«‘™‘™‡“àπ¡–ª§’ªว™§àπ¡§’ª“¡å“¡“§“¬à«â¿ ÿ≥ââ¿Õ√π—ิช√¬ ≥ÿ¿âÕ√¬1¿√≥À¬––“ÿ¢¬–Ÿ“ÿ¢μ‘°“า¬Ÿ“∏°∏¬π…¬√……¬–°π—°ÿ…ภ°√√°ÿ‘μ3«ÿ°à¡“33333333“ÿ°«√√–““«√าμ(¡¡√¬¡((((μ((((¡à“«¡π¡μ¡à“.23332323ษå1«≈.°Àå¡„≈≈å„≈…ÿ.--------π¡“3®1.π“‘μ3“®1าπÀ“2.¬222¬2000020√3.¬0°μ¬√30°3¬ม13.«àπ333313333/»/------¬‘Ÿ--6.¬‘Ÿ‡6“Ÿ·≈09‡“(.Ÿ·¬515((((((((ªÀ“ลªà«∏À5666.5656À∏√.À≈√23332323Õ≈584. °πì¬√))หห)))))))πÀπìª√π.Àาªπ--------–π¥–.√μ‘μÀ√°À.นนπ«à√2ย2π à«√200020«à20¡. à«¡À√≈–.쑬≈–//ว่ว่૬¬--------Ë◊Õ.ู૬·å◊ËÕ°—.°≈°—515°°พ¬ยย°°·5666¬.5656 ≈°·  . Õ5—°84Õ°‘μ1กก)))))))))‘μ≈°μ‘–‘μ≈“μŸ.“μŸ∫ ‘μศ7∫–ิติต‘μ√–√√√Ÿμ. √250‰000000ÕÀ00000000000·√À5√À·1¡11111111111111111“≈’°“¡1≈¡1¡àπ0211111¬1111111111–¬‰5–«««¡50911333333333333Õâ«°„«««„«234«„«32¥¥¥À111111112122222222À1™‘àπ‘™™‘™‘À¬™‘..8≈™‘‘™..««.00000111181222232«.‡â⇓8À“““3°“âÕ⇓¡ÿàÀ3“≈‘™‘√™31211121357216415À™√‘Àμ懇»μ»«¬¡’««◊Õ¬¿¡’«ÕÕ“¬“„¡“„¡“÷°à“‘™πÈ◊“°™‘π°÷«™‘π‡°π»“«π°°» ¡«©¡…«“«“¥…∞“À‡…¥°÷√À∫À°÷√¥·¿¿¿¿¿¿¿¿Õ ¿  °°°‰°°√√««√‚æ1¥à“«√«»æ‚æ“““«π«“…“«“§““π¬’‘™™‘≈…“““°ß—ππ§≈≈≈“—ß°—«““““““™‘““‘™“3«π∑πÈ◊÷°¬‘™¬∑“◊πȬ™‘¬¬4§â“§π√√√¬““–√“………………………®‘â“¡¡àÿàÿà¡ÿ™‘…““√4∑∑“‘™–…«‡Ë—«∞““Õ‡Õ«««Ë—«∞“‚‡‡¡ß∑»«««—∫‚‡ß®∑“«¿¡©“““““““““««¢À√ππÕ≈1“‘‡∑°™‰“1Õ‘™‘™‘‡∑ ™‰À““à“à“‘™‘™‘™ ·°÷“‰‡∑‘©Õ≠‡®¡¡¡»«Ë—¬‘™™‘’¬‡ª9©π—«Ë“Õ◊æππ°ª√9“““°∑π≈““∑°ππ“√≈“°““π≈…’π√‰““““πß—≈≈¬…≈‰æ≥¡¡°»æ∫ÿ…„„’˪‡à«““»∫â“„Õ◊ª‡‡‡¬Ë«—¡¡√â“–Õ◊°ª‡ ‡«©«àπ𓪓“““ÕÕ©¡“π‡÷À¬≈≈ÕÕ°–“߬“—ß÷πÿÉ°‰“ßå¡°«’ß—√ƒ≈≈쬬¬¬°»æí®°°æ°°–¥≈2ª§““°1¬°…°≈°–»¬’§—≤…‡≈‡…““√ŸŸ∂Ÿ“°‡®≈≈¬¬“∫‡∫“μ‘≈« “Ⓡ’‡∫∫—π“‡12“ å∫—¬¬“≈“ Ëπ‘≈∫ÿ∫μ‘π–≈¬à¡ÿÿ¡àŸŸ‘™π1–Õ◊È—ß¡ÿà √∑ß—3¬√ŸŸ√∑◊Õμ21◊Õ¥ªÈÕ◊π—§Ÿ¥Õ◊∏Õμ“21§’μ“ßÕ’ŸË—«1—Ë°√«â“°μ∫—√“ßμ⓬1‡π°πË◊∫—√‰Ë◊πå·‰∫π√μμπàժ巫âπª∑‡Ê≈Ê¡◊ÕÈÕπâ“™‘≈‰∫∫–ÀË’ª¡πß“ß–—‡ß—ßμ≈®≈π∑ ’§§1“πâ°—‰‰‰“‰‰‰‰‰‰‰ß—’ȧ‰‰‰‰‰‰—∫—∫¡¡¡°¡¡¡¡¡¡¡¬¡¡¡§¡¡¡ ‚«àππàπàπŸàπàπàπàπàπàπàπ¡àπàππàŸμπààππà ™‘μμ‚âÕÕââÕ»âÕâÕÕâÕâââÕÕâÕÕââÕâÕ√ÕââÕÕâ“≈¡§““¬¬¬“°¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬»À¬¬¬àŸ¡¡¡ °°°“”°°°°°°°°°°°÷◊Õ°°°’√«√μ«««À°«««…«««««««∑‘“«««““àà““à√““àà“à“¬“àà““àπ“àà““à“ଓà“à“à“¬å√“∑√«¥≈«»‘—¬««™Ë—„‘÷°™∑‰À¡“…“ª—°„“‡â1À1„…1‡π9√π≥‘≈0163023π203(26’¬13121361√¢¢Õ◊30757960100610066985238«à77ª–π887537âÕâÕ33333322323332332°¥-°ï¬ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ(((((((((((((((((À—ÀÀÀÀÀÀÀÀ∫À“ÀÀÀÀÀÀ3°22233323223333311√ππππππππª1ππππ1πππππππππ6¡ππππππ»-----------------‘μ√.à«à«à««à«àà««àà«.-«à÷°«àà«à««à««àà««àà««àà«à««à1«àà«à««à«àà«1‘≠22200000000002002¬¬¬¬¬¬¬¬…¬0¥¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬,¬¬¬¬¬¬,-----------------“9≠°°°°°°°°)°„°°°°°°°°°°°°°°°°°°55566646446636663¥211μ‘μ‘‘μ‘‘μμ‘μμ‘‘μ‘μμ‘μ‘μμ‘‘‘μ‘μμ‘μ‘‘μ‘μ“μ‘μ‘μ‘μ‘μ‘‘μμμ‘μ‘)))))))))))))))))5.Ê.μ252√3’ 0113218 ¿“… 0113316 ¿“… 0113319 ¿“… 0113351 °«π’ 0113352 °«π’ 0113355 «√√ 0113381 §μ™‘ 0113423 «“∑ 0113446 °“√ 0113456 «√√ 0113457 «√√ 0113458 π∑‘ “ 0113459 «√√ 0113463 °“√ 3009111133446647 °“√ ¿“… 0113468 ¿“… 0113471 §Õ¡ 0113472 °“√ 0113473 °“√ 0113474  —¡¡ À√Õ◊ «™‘ “‚∑ „Àâ‡≈◊Õ°‡√’¬π ®”π«π‰¡πà Õâ ¬°« 00.3.33--.(.((.66.33.))).--..00..--...66000.)))111111555 34..00082..1113. 111000ก555000ล34.¿°«000.่มุ82.™‘“000“.31.ม√“111…Õ‡น221“Õ“à121ุษÕ°¿°«π ß—ย™‘‡““‡≈°ภภภ√“ศ™…Õ◊ƒÕ‡าาาß‘า“Õ…°ษษษ«“àสÕ°‘™π‡าาาตߗ懓ออไ‡≈°ร™ทÕ◊Ë°งัังÕ◊ƒ์แß‘“ย°กก…°«ล√แ“ฤฤ™‘‡ะ√ลษษæ“สÀะททËÕ◊°ังπวว่่ััว“°คฒั—ßไไ√“ม ปปน√◊ÕศÀธ21æาπร สร¡‘ —ßมต æทรÕ◊ å ์ 1าæง‘¡ภæาษå 1า 333(((333---000333---6(((666333)))ห---333น000(((333ว่------ย666000ก)))---666ิต))) 0113232 ‰«¬“°√≥¡å ≈“¬Ÿ 2 3(3-0-6) ·≈–§«“¡‡ÀπÁ ™Õ 0113327 °“√‡¢¬’ π¡≈“¬Ÿ 2 §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥3—∫(3ª-√‘≠0-≠6“)μ√’ 3À9¡«°¥”«À‘™π“¥‡„≈ÀÕ◊ ‡â ≈°Õ◊ 0113343 «√√≥°√√¡¡≈“¬¢Ÿ π∫𬑠¡ ¡À“«∑‘ ¬“≈—¬∑°— …‘≥ ª2ï°(“√2»-°÷ 0…-“ 425)53 √“¬«™‘ “„π ∂“∫ 0113344 «√√≥°√√¡¡≈“¬Ÿ ¡—¬„À¡à 2(2-0-4) 0115 ..0..1. 1050.«0..‘™0..“1‡4Õ1°« ™‘‡≈พ“Õ◊‡ลÕ°ว°ตั ‡ส≈ังÕ◊ ค°มโลกและสังคมไทย 3(3-03-(63)-30(3--60)-6) 0113361 °“√·ª≈¡≈“¬Ÿ-‰∑¬ 2(2-0-4) ª√–®”§≥– ·≈–‰ μπ10«à3/-¬51(6368°)-μ‘ 10/-516™068)1—Èπ1ª5ï∑ 4™08Ë’ 414—Èπ1000กª«5000ล‘™∑ï4°¿000ุ่ม“8Ë’“000“4»4ว√111§÷°ิท»545‡°÷…√212ย°¿…¬’ า“““πศ∑“ววส√§‡า∑—Ë«ิทิท»นุ©‡ส‰÷°Ë’ยย√ทæªต…¬’าา2ร“‡รศกπยี“–≈์แาา‡ภ∑©◊Õ√รสลา’ËËÕ◊æส°ตะพ2ุขß∑“รเทภ์แ–ปË’À‡าลคญั√≈พะโ◊ËÕ—°ญนเเßทพ โาคลอื่Ÿμโแยค√นล ีุณ°โะล”ภจÀยารเี√πพยิพ«¥ธชือ่¡ร„วี ชÀรÀติ วีมπâ‡√ ิต√ «à3 ’¬¡¬(π1°À-‰‘μπ2¡4à«3/-àπ6¬52(4âÕ161°)ห-¬‘μ333น24°(((332/่ว-«5---2ย4à“20061ก)---5669ิต))) 0113362 °“√·ª≈‰∑¬-¡≈“¬Ÿ 2(2-0-4) ¥—ß°≈à“«μâÕ߇ªìπ 0113428 °“√§πâ §«“â ·≈–°“√‡¢¬’ π√“¬ß“π 3(3-0-6) π∫— ∂÷ß«—π∑¢Ë’ Õ‚Õπ 0113465 ¿“…“¡≈“¬Ÿ‡æÕË◊ °“√ Õ◊Ë  “√¡«≈™π 3(3-0-6) 03-(63)-0-60)115 4À08π151à«ก5¬ล4 °มุ่ 8—¡‘μ5บ¡°ูรπณ” “À∑า—¡πก“¡¥ßาπ¿„รÀ“ “∑‡â …√“¬’“ßπ¿¥“—ß…π“È’ 3(2-23-3(52)ห-น2ว่-ย5ก) ิต 0113466 ¿“…“¡≈“¬‡Ÿ æ◊ËÕ∏ÿ√°‘® 3(3-0-6) ·ºπ«‚¥°™‘ ¬““√‡‡≈Õ‡√Õ◊ °’¬°‡π≈‡√πÕ◊¬’ ° ‘πμ‘®“À°≈√“—°¬ «Ÿμ‘™√“»¥‘≈—ßμªÕà »‰‰“ª¡ πàπμÈ’âÕ√¬∫°—≥«±“à μ‘ :  “2¢8“À«™‘π“«à ¿¬“°…‘μ“¡≈“¬Ÿ æ.».2551 23-(52)-2-50)115 408161เ°ล5≈4อืª8ÿà¡ก√6–¡จ าπ∫ก…ÿª°“√¬√–»≥ “∫°å  °“μ“√„√√™≥·å¿â °å ≈““…–√“ „™„—ßπ⿧ “¡∂…“»“π„“π°  “μ√∂≥“√πåå®°”≈“√Õ≥ß ®å ”≈3Õ(1ß-423-(À41)π-«à 4¬-°4‘μ) 011™3È—π2ª14∑ï Ë’ 1 Õ°— ¿…“√§¬‡“√«¬’ ’ π2∑Ë’ 1 2(2-0-1/45)3 ™—Èπª∑ï Ë’ 1 ¿“§‡ 0033--((6633))--00--660À))1√1◊Õ5 400À8117√01Õ◊0ก06„°5À001ล≈4ª00â‡ุ่ม8ÿà¡≈√1007ว–Õ◊¿11 ิช66°“∫า12‡…ª¡√°เ ล“¬’“√π–วท√อืπÿ…≥ ถิักก®¬∫ชีษ°å“ °å°มุ“°ณิ “∫—√ช√√„ศ “น™≥ึก¬“¿âทå°ษ√«“อ้“π™‘…า√ง“‡‘ “„ถ∑™μ„น่ิπ»¿âàÕ  “‰∂…ª“ππ„‰È’πª¡ √àπ∂–“°Õâ πÕ¬ª∫°√°«–“à“°√Õ9∫(°0“-√3963(-260À(0-2ห)π3-33น«à 60((¬11ว่----°ย0664μ‘ก)--)22ติ )) 01103120168101 ¿“¡…π“…ÿ »¬“°å —∫μ√ å “2√π‡‘ ∑» 2(22(-20--04-)4) 0113112 ¿“…“ 0110313116101 ¿“¿…““…¡“≈‰∑“¬Ÿ∂1Ëπ‘ ª“μ“π’ 2 2(32(-30--04-)6) 0113201  —ߧ¡ 03-(63)-0-6) 011เ1ล1·อื0≈2ก–จ°า“ก·¿√ร≈“ า–…Ë◊Õย°“ ว“‰“ิช∑√√ า¬Õ◊Ëก2 ล“มุ่ √ภาษา 33(3ห-น0ว่ -ย6ก)ติ 01103131139111 ¿“¿…““…¡“≈¡“≈¬“Ÿ„¬πŸ ∫1√‘∫∑∑“ß ß— §¡ 2(32(-30--04-)6) 0115102 ¿“…“ À√Õ◊ 0À1√1Õ◊0501030131¿ “ภ…า“ษÕาß— แ°ลƒะ…วัฒ3 นธรรมมลายู 3(3-30(3--06-)6) 00000111111111100.0.33333516..33433010..85525050..53211111..000..111. §«°°«°“√“««μ«¿» √∑√’’ππ™‘‘∑÷°πÿ≥“«°‘æ‘æπ…¬…‘‡∑“°§“«ππ““√√√∑√∑‘»∏∏Õ’¬¡√“—Ë«¬“塡廡—ß≈‰– “ª°≈≈““¡À¡μ‡ƒ ““¬≈≈·å ≈√…¬¬μŸ◊Õ“≈ å“ ¢ŸŸ√°¬–ÿ¢¬1πå¡°Ÿ «¿Ÿ≈∫¬—®‘”“ÿà¡“„ÀπæÀ¡√√¬‘ ≥π‡¡—∫æ¡ÿ…à‡å«Ë◊Õ¥¬√§»Á°√“ÿ≥≥√ «¿°μ¡√√“åœ√Àæ/¡π™«¡∑‘«’à«≈¬μ‘¬“/å °¿¬‘μ“Ÿ …1“2233228((((((2332223232À((((------.232π..000000---.«à .------200.¬.646444---.°.))))))564..‘μ)))) μπ«à ¬17°‘μ 107115 4000081111810210001950001114 0008À1110008111°333®‘ 324» ¿¿¿ ÷°À“““…ภภภ………°าาา“®‘“““ษษษ®≠‡»°าาาπ’°÷ ’ªË“แแแ…ªÀลลลπÉÿ “®í ≈ะะะ‡®∫ววว’‡∫∫ÿ ฒัฒััฒÈ◊ÕÕ◊È—πßนนนßμ‡∫ธธธμπâ รรรÈÕ◊πâ รรรßมมมμเญจâπกนี ีป่า หนุ่ ล ี √«¡À9π√(0«à -¡¬3°À96μ‘π(-3330à«(((0-¬9222)3---°3336222(((‘μ333-------00005559)---)))666))) 0113446 0119101 æ≈«μ— ≈Õ°— ¥ ÀμŸ ≈√—°‰ ¡Ÿμàπ√âÕ ¬‰¡°0àπ«0à“Õâ 0¬01°23«14à“1· À≈1πก–3า‡«à 4≈ร¬Õ◊พ°À°ูด‘μπ‡แ√à«ล¬’ ¬ะπ°ก√μ‘า“ร¬เ«ข™‘ ยี “น®ภ“า°ษ«™‘า“ไท»ย°÷ … “∑«—Ë ‰ª‡≈Õ◊ °À¡3«(2¥-„2¥-Ê5) 0216101 ¡πÿ…¬ 0705103 ‡»√… ............. »°÷ …“ Õ°’ ‰¡àπÕâ ¬°«“à 4ระÀดπบั «àอ¬ดุ °มμ‘ ศกึ ษา À¡«0¥0«0™‘02“2‡©1æ “ภ–าษาองั กฤษทวั่ ไป 3 ‰¡πà Õâ ¬°«“à 100 Àπ3à«(¬3-°0‘μ-6) 0113456 «√√≥°√√¡¡≈“¬∑Ÿ âÕß∂πË‘ 2(2-0-4) 00000111111111100แ00เ33333««ล000012121ล‘™‘™ือ100081101ะ““213510000ก°°°√æส»“1111≈≈≈จงั°÷◊Èπ¬4444«ààÿ¡ÿ¡ÿà¡าค…4653‘™«∞ก¡¿«¿ ¿Õ¿ม ™‘““‘∑รπß—“—°“““°°°√ศ∑π»กปจสา§¬…“…………≈≈≈…ÿ„าË—«÷°‡ยิตฎา¡¬πร““¡ÿàà¡ÿ¡ÿà©“““ส√¬‰ร…ะวว»ห«·°¡¡¡¬ª«¡¿ตæ»สวิทชิ‘™““≈ม≈“≈≈∑‘“π‡น“รัต“ า∑ย“–«≈าÿ¡à“““ ¬…์–ิศเ…ÿก„μา«’ย«Ë—¬¬¬ท◊Õμπμ“¥“1าใล—≤¬√‰ใŸ∂ŸŸ»πศ°น√ส°·åน⓪12»ุม่ πË‘·å“πเ∑‡ชต≈π≈ช“‡พÕม ≈ªวี∏≈àÿ¡ร–Ë’À ีวßื่อ–μนิตส์√“‡◊Õμิตμ≈∑ ก√√μังษุปπป°√—‰¡·åß—ค§า“ร·åย¡∑ร‡§≈ ร¡‚มπะÕ≈ะศπศπà¡–’ËÀŸμ≈จแ’ßจ–าึก‡‚1»âÕำ�≈“ล√∑ �ำ≈สษ“ว¬°¬ะ—ว‰ß—¬§ต นัาŸ¡วัน”§° ‚’ ครμัฒ Àππà¡ «μŸ ์น้√‚πà“»Õâน√å≈ค“¥°¬ธ¬ว „ร”°้า’ Àμร« ม√‡âπ“à √åไ¥ท¬’ 9„9662πยÀÀ ÀÀÀÀ1â‡π√ππππ7’¬à«32232àà«à«««à939662À¬π(((((¬¬¬¬32322ห°Àπ°°°°ÀÀÀÀ-----3333μ‘μμ‘‘‘μนμ‘πà«ππππ00000((((¬3333่วà««àà«à««à---------°ย¬¬¬¬¬000064644‘μก°°°°°----)))))6666ติ‘μμμ‘μ‘‘μ‘ )))) 0113457 «√√≥°√√¡Õ“‡´¬’ π 2(2-0-4) »·“≈ –μ√·å ≈– 0113458 π‘∑“πªπí À¬¡’ ≈“¬Ÿ 2(2-0-4) 0113459 «√√≥°√√¡¡≈“¬ÕŸ ‘ߪ√–«μ— »‘ “ μ√å 2(2-0-4) 0113463 °“√·ª≈ß“π‡©æ“–¥â“π 2(2-0-4) 0113464 °“√·ª≈«√√≥°√√¡ 2(2-0-4) §Ÿà¡0◊Õ1°1“3√4»6÷°7…“ √¿–“¥…—∫ª“√¡‘≠≈≠“¬“Ÿ‡μæ√ÕË◊’ °“√∑àÕ߇∑’ˬ« 1 2(2-0-4) 01103020170√“1¬47«¿ ‘™“√เ“…„ศ¬π“ร«°»ษ‘™≈“ฐ“ ÿ¡àก„μÕิจπ√แ◊Ëπ°å ลÊ≈1ะÿà¡กÕา◊πË รจÊัดการในชวี ิตประจ3ำ�วÀันπ 3à«3(¬3°À-3‘μπ0(3à«--¬06°-)46‘μ0) ¡À00“11«∑‘11¬33“44≈67—¬∑81—°…≥‘ ¿§ªÕ“ï°…“¡√“满°÷«‘ …≈‡“μ“Õ2¬5√‡Ÿ 5æå‡3æ◊ËÕÕ◊Ë °°““√√∑‡Õà√’¬ß‡π∑¿Ë’¬“«…2“ 2(2-0-4) ¬∏·√≈√–¡ ·≈– 20.1À13¡2«22¥.1À«‘™¡“« ‡¥©π«æ∑™‘ “π“–“‡©¡æ≈“¬–Ÿ 1 ‰¡πà Õâ ¬‰¡°πà«“àâÕ¬°«1à“00 À1π0«à20¬(1°À-μ‘π2à«-¬3°)μ‘ 2(1-2-3) «™‘ “æ‡ÕÈπ◊ «°∞‘™“πæ‡È◊π©∞æ““π–‡¥©â“æπ“–¥“â π ‰¡πà Õâ ¬°«à“ 17 À6π51«à 7À¬π°Àμ‘«à π¬à«°¬‘μ°μ‘ 0113472 °“√ Õπ¿“…“¡≈“¬Ÿ 1 2(1-2-3) Õ· ≈“–√ ◊ËÕ “√ «‘™“«‡Õ™‘ “°‡∫Õß—°«§‘™∫—“‡Õ° ‰¡πà âÕ¬‰¡°«πà à“Õâ ¬°«à“ 65 À3π76«à 5À¬π°À‘μ«à π¬à«°¬‘μ°‘μ 0113473 °“√ Õπ¿“…“¡≈“¬Ÿ 2 2(1-2-3) ¬«6‡“°°ª°À¬√ Õπì°‘μπÀªμŸ ∫‘μÀπà«√√≈–¬à«°—°°¬ Õ°μ‘ μŸ ∫‘μÀ√√“¡¬«5«„«300000000¥À2‘™™‘.11111111√À«â‡““11111111“√‘™À¡μ»33333333’¬¬“¡«มค“22223223÷°«π»„«3หู่ม¥¡22242332«À…‘™‘™า.÷°√ือ24275136¥««‚ว⇓““ก…§ิท‘™√™‘À«μ∑»า¬ย’¬“√“™‘ร¡า“«—Ë«÷°‚ß∑πล»««ศ“ °‰‰«°°°¡‘∑«™‰…ัย ™™‘‘กึ««‡—«Ë°÷√√ª““““π¥ท«“‚≈ษ√¬¬““““√‰ัก√√√√…§‘™»∫∑«า“âÕ◊ª‡‡≥∑““¬ษÕ‡‡ÕÕÕ“√“‘™÷¢¢°ßิณπ—ß°°°«Ë—«à“à“‚ß∑°°°««’¬’¬§“…ร√√“‘∑™‰ππ‡ ™‘™‘√ป∫‡‡ππ—Ë«ะ≥≥ ∫—ª¡“≈ด≈√ีก¡¡√““‰—ß¡¡√∑≈»า∫¡ับ◊Õ¡åå¡“âÕ◊ª‡‡≈≈§ร’ÕÕ≈≈ป“Ë—«÷°ß¡°ß—≈≈ศ““°∫—ร¬‰““°°§ึก…¬¬≈““‡ªิญ¬¬Ÿษ‡∫ ∫—¬¬“ŸŸ“2≈า∫ŸŸญ21—߬√ŸŸ∑12Õ◊ 2—§21ß’Ÿ¢า—Ë«5°§∫—ตπ5‰‰‰‰‰—∫ร5ª¡¡¡¡∫ี ∫àπàπππààπμ—ßâÕÕâÕÕâ⬑ “§¬¬¡¬¬‰‰‰‰¡—∫¡¡°°¡¡°°√««πààπàπàπ««“““ààμà“à“âÕÕâ¬âÕâÕ“¬¬«¬¬¡‘™°°°°√“««««““à“à„““àà¬π23«123¢610‘™887âÕ“ÀÀÀÀÀÀ„ππ1πππππ23.213à«à««à¢23233333«à«à«à1610887¬¬¬âÕ((((((((¬¬¬,23333331°À°À°À°°°ÀÀÀ--------1‘μ‘μμ‘μ‘μ‘‘μππ1ππππ.00200000.2«àà««à«à«àà«1--------¬¬¬¬¬¬,46666366°°°°°°))))))))1‘μμ‘μ‘‘μ‘μμ‘ .2 0113474  —¡¡π“∑“ß¿“…“ «√√≥°√√¡ 3(2-2-5) À√Õ◊ «—≤π∏√√¡¡≈“¬Ÿ «‘™“‚∑ ‰¡àπÕâ ¬°«“à 18 Àπ૬°‘μ „Àâ‡≈◊Õ°‡√’¬π«‘™“‚∑„¥Ê ∑’ˇªî¥ Õπ„π¡À“«‘∑¬“≈—¬ 1 «‘™“‚∑ ®”π«π‰¡àπâÕ¬°«“à 18 Àπ«à ¬°‘μ ‚¥¬§”·π–π”¢ÕßÕ“®“√¬∑å ˪’ √°÷ …“ ·≈–§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°À—«Àπâ“¿“§«‘™“∑Ë’π ‘ μ‘ ‡≈◊Õ°‡√¬’ π«‘™“πÈ—πÊ À¡«¥«™‘ “‡≈◊Õ°‡ √’ ‰¡πà âÕ¬°«“à 6 Àπ«à ¬°μ‘ °”Àπ¥„À‡â ≈Õ◊ °‡√¬’ π√“¬«™‘ “∑‡Ë’ ª¥î  Õπ„π¡À“«∑‘ ¬“≈¬— À√Õ◊ ‡≈Õ◊ °‡√¬’ π

2(1-2-3) ¿∑0∑°0∑00000000000À·√®ª0000„°∑11“11111111111“Ë’Ë’‡‡““À√”1111À≈√√ß11111111“11111¡…’ˇ’¬¬π 1111√–‡¿â‡–√333333333333¡»»ค55«√“À’¬«π3333® §“„°«222233234433“°»÷÷°44’¬�ำ“¥Õ™‘À¡4444π”¢πÕ…32243224”6266«…อ÷99…–°π«—§ªß“7777À“â‡744623518512““‰π“ 43“…ธ°“≈‘™√„1234ª≥–¡√¡«π·Àπ¿«¡âŸÀบิ◊ƒÕ–““ √‘™àπ‡√¥∫–≈‘™ “‡„À≈‡…À–°°LETา°¡«“„¡âÕ≈°∫À—…“«°‰°‰«°°°¿°°∂·‡°—ยÀπÁ¡““‡≈¿·ane§°° À««¡°π‘¬Õ◊‚√√μâ““““ ““““≈°√√ร‡câ—n∑≈°™Ωg¬¬∑“““—¡√√Õ“’¬‘π√≈°√√√√√√√∫“°·à…–Õ«æhา“–lg≥≥Õ°…√√√ñ““°ßÈ—Õ◊Õ‡Õ‡§··Õ◊¡¡ßπ«‰Ωº≈iπ——¥√ย‡“n¢¢¥·  » u≤—°°¥s“∫ÊÕªª« âπà“°“àà“·πæ–≈ñ°°°«¡¬’¬’ว·≈Õho§ÕÕ°÷Õa√√√√â≤—¡ππ‡®Õ≈≈√≈§ª‘™·πÕ√√“ชิ‘«ππ–l≈√≥≥∫Ω—≈¥ÿ·≈g…ππ1¥“o’‰≈¡√√¡¡C–°«¬∑≈’·“‡√πÕา“°ñe¡¡¡âÕ≈8Õ–∑§°μ“¡¡¿¿g·¡å¡å“â—∫π“·≈‚π≈≈–¬À“u°∏ ª·–≈≈π»À¬ß≈yÕ∑·A¡¡π““¬ª≈≈“∫“ߪ√«‡ŸÀ√·r≈√°·≈““°÷√-âÕ¡ÿæ……—«≈√“¿„¬¬¬≈≈Ÿ§““«√√sra“â∫√∫𬬗°—∫––¥…凬À¡μ–ß—¬¬s¡§““∫—Ÿ-““Õ◊ËŸŸ¥“i‘ÿßßnæ·∫ΩŸŸ‡c°à« 21e«Ê®°“®·ª¡π¡‘¬¬≈…ŸŸ ¥‘‰¡°ª¡21duËÕ◊≈™s¬°ñ‘21—∫·ÿÕ¥∑“μŸ“§≈¢ŸŸ “≈≈√”“â ““≈s√π‘l“–°°ª°≈√®ª–π¬◊Ë–E§‘π¥¬√¿¡mu““”ßÿ∑“∑º‡∑“쑧«–√¥ÿª ≠¿ Ÿ—ª¬¬§ √¢∫m—¬n“¬’ˇ‡’Ë‚√–≈√eº≥‘∑ª“–ªËÕ◊√ªŸŸ¬’§≠—”√“¥„gŸπ∑‡√n‡‚‘μ12≈∫ß—À√ –∏…§√¥îπ ¡«lî¥∫¬¥≥D‡’ˬ‘t¿¬’i‘μ – ªª¿‘ß‘™¡—“≠‰‰π‘s√§¬ √¥¡eπa  ◊Ë°§“Õ‘∑¡¡hÕ√π√“ì“«“Õ૧∑Õ’ºv¢n…ß¡ÕË◊√ßÿå¢∑¿¬°¡æπ∏àπàπæ“—ß”≈eÀË’π§T·√ÕdÕ«°“ß‘¿“πË’“¡°∑„·¢lÕâÕâπÈ◊¡°∫≈å¢π„“o≈ße√“…ß“Õ‡ƒπ ‘Èß—Eπ∞¬¬“Õ°—π°a∫Àp ∫√™¡æ«“‘μß…√“–°° vc ¡ß“mÕ∑πÁÀ‘∏∑ ‡π¢‡π∫hμaŸ««Õ√√À≈°’¥π“™Ë◊ÕÕ‡„e’¬li„”√“à“à∑√π«Õ◊π“ “unÕn™ßπ¢π’¬∑‘‡√«Õ°°ag ∫ât√§‡Õπ—È«π∑¬‘∑≈‚“‡t’¬∫◊ËÕ¢Õß—¥√¥M i“√“◊·Õ¬πoÕ∑Õ’¬≈º·¡μß—ß≈°“n·“ße’ºËπ°¬—¿≈≈„“æ1–≈„§d®≈™¥≈—Àμ‘¡–«“™68√‘—«¬“233333332223≥i–§âμ‘ ‘™ª√…33®∑a–â2223‡‡√((((((((((((√Õ◊Õ∑ÕÀÀË◊“((¥μÿ√–“((((¥ßÈ—2333333¬32223–1‡33π–¡°1112𧪰ππÕ------------≈—∫∑å¥--‡----“—Èπ‚æ√√√È’Õ◊000000000000√à«à«¡—∫’ªË¿π√«00√“2222–åÊ------------°¬¬‘« π‘¿√“‘¡™¬------ ‚‡‡466666664446°°÷°Õ≈…º√‡μ““«°ß663335))))))))))))欅‘μμ‘’π…™¬§‘≈‚Õ““))))))∑πË◊Õ““’å√“√å Ω°ñ Õ“à π·≈À–√‡Õ◊¢¬’«π—≤¿π“∏…√“√¡¡≈¡“≈¬“ÕŸ ¬°— Ÿ…√¬“«„’ π√–¥∫— ∑ Ë’ ߟ ¢π÷È Ω°ñ °“√ª√«‘ √√μ 65 Àπ«à ¬°‘μ μ«— Õ°— …√¡«≈‘™““¬‚®Ÿ ∑“°Õ°— …√¬“«‡’ ªπì Õ°— …√‰√¡Ÿ Ω’àπ°ñ âÕ‡¬¢¬’°π«¢à“Õâ §«“¡1À8√Õ◊ À‡√π¬’ à«ß¬§°«“‘μ¡ 37 Àπ૬°‘μ ¿“…„“À¡â‡≈≈“◊Õ¬°¥Ÿ ‡â«√¬’ Õπ—°«…‘™√“¬‚∑“«„¥∑’ Ê’∂Ë Ÿ°μ∑Õâ Ë’‡ªß Õπ„π¡À“«‘∑¬“≈—¬ 1 «‘™“‚∑ ·‡00¥√πª·À®√≈“11”≈—ß√◊ÕË∫—¡¬–π11°––ß∂«§«®»»33≈§°«∑ß÷¥™‘«”°°÷÷22πà”“««—Ë««§““À……11«“𗉉¡™‘„≥¡ª¡μπ57““π∑À“≈§πàâ∑Õ‡¥– ¢’ˇÀ¡°—«„„Ë’Õâß≈PL¿¿Õ∂·ÀπÁ“™…“‡¬◊Õa“≈““‚ªi¡¬‡ââ„™≥nÕ≈°∫……t°π–ì√πÕagÕ◊Ωπ‰«–æπ—⟇““™√¥n∫u “à°ñ°¿¡»π’«Õ◊È“√âii‡®∑√“‘μ“s√¬≈∫—¥ÿ∞1M“’…—°t¬’ ª“«“¡Õ8i°…“πcπ‘왬√aπ»À¡s√––À“∑Ÿ∂√l°÷¡ÿ—«“≈a°®∑1å“πËπ‘…¬Àμ—“1y“”ßË’≈«à«¬ª“®‘π√«¿Dß™¬‘øÕ∂Ÿ“—π““â“∑“°°π‘ËπË◊iμíß¿…∑a–§μ‘ª“““°l‡’ˇ‚≥eªπ“∫»§¥“‚cμ¥î“«√’∫’¬¬¥t1“æ  ‘™‰§¬π¥π1μ¡Õ“Ÿ¥«§∑’‡’√∑π√πà“¥”À’Ë°„å’¬¡π’Ë„“â·Õâπ≈“πππ‡π‘ ¬¥√°—À¡√„μ‘Õ–“â° ππÁÀ–π‡π“àμŸ«∫≈“™√π ”√“à«Õ◊–∫Õπ·¢∑—∑‘¬°‡∫Õ≈πÈ— »¬–‡¢–߬’“√ “‡ÕÕ°’¬ «ß≈ß— “ß“≈μ°π¬—√√§®¥–√“—À«6‡·“≥å‰∫¢‘™√∑¡√≈23Õ◊¬’∫À“–ßÈ—¬à–‡((‡π‰ππ°°π≈å∑23 «‡—Èπ√‘π√’ÈÕ◊¬à«--∑°—’˪√“Ê°¬“Ë’¬00«√¡¬°‡°∑4‘«°÷--√«°√°¬’μ‘…¬64™‘“≥—∫ªπ“))““√åï 2(1-2-3) «®’«‘¿“§ ·≈–«“°¬ —¡æ—π∏å ‡ππâ ¿“…“»“ μ√¿å “…“¡≈“¬Ÿ 3(3-0-6) ÀÀ·¥π0≈≈º—ß1—∫°°—™π°»1  ∂π—È ≈°»3÷°μμŸŸ÷ßªà“°÷«1“…√√«∑ïπ—…√¿·1“μ‡≈“’Ë1∑«√1âÕ°–…‘¢’Ë∏’¬“·ß“Õ’·M¿π√‡πÕ‚ª≈„“¿πÕ«™ß—a–ì…π“°§‘ Õâπl°a√“§ƒ¥‘‘μ°— √“y¡…‡μ–¬√À≈“à∑1√∫’¬«ß√“≈‡Ë’‘«™πÊÀ¡Ÿ¬°—π“∑·’¡Ÿ  ∑∑1°∑“’Ë μŸ‡’Ë1’Ë≈“–π°√√ß ¬‡Ë’  „»∑¡«π¬’‘≈–¢·ß°‡Õªâ≈¿∫“–ß»“’¬√° …“æπ∫—Õ “—≤‡°¥¡μ√“§’¬≈π√√≈“π∫“ Õ¬â À„Õ—≥¡Ÿßπ≈π°“±√—°¿∫—μ–μ‘ √“ ¬∞Ÿμ…¿:–“√““‡ π«Õæ“„≈ß—°π§¢°““«ª“‰ƒ√“¡«®í …Õ3¡®‘™à‡(°Õμ∫ÿΩ“3‘πÕâ°°πñ—¿-1 ß·“»0°/√∫4…°÷-““â5∫…“6√ß3ª¡“)ï≈“¬™0Ÿ È—π1æ1ª.»3∑ï .22Ë’ 115851¿¿∫L“√ÿ“in§æ…g‡«“√u™‘»’¬i““sπt 0i∑cμ1sË’ 1√223å 2217 2(2-0-4) 3(3-0-6) 2/53 3(3-0-6) 33(3(1--04--6)4) 3(3-0-6) §¥μ’ “¡3§(3«-“¡0- 6π)„® 2(2-0-4) 23(2(2--02--4)5) 2(2-0-4) √√≥§23¥((’23π--0”0‡-- 46π))Õ ®”≈Õß3(33(-10--46-)4) ¢Õ§«ß0“‚1√¡0ßÀ6‡√¡1¬’ 0“π1¬·¢≈Õ¡–ߧ∑π”âÕ…ÿ ·ß¬≈∂å°–‘πË ∫—À≈ °—“‰√«π¬‡‘ “∑°»√≥å Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí ·≈–Ω°ñ 2°(“2√- π0-∑4π)“ 0113»1°÷ 1…2“∑ƒ¿…“…Ø∑’“¡“ß≈¿““¬…Ÿ 2“»“ μ√„å π·¢πßμ“à ßÊμß—È ·μ∑à ƒ…3Ø(3·’ -π0«-¥6ß—È )‡¥¡‘ ¡√/t™‡a¬¿ ·π—Ëb«åπ““≈âπ…‚l¢‘‡–i¡∑“°9s“°hß“»(«2“333322Ω0√m√™‘√((((((( ñ°-«.ª“233322.e◊Ë¡Õß3.¿------√n.“∑ .6–1200000“.tπ.“-‡sßÈ—/------….¡.®√5‰0566644.“‘π∑¡.¥—3))))))))¡àË’ ≈“0¬000™000.0Ω··´∑‚.1Ÿ211117.μπ—Èæ.μ1≈∫—ñ°1Ë’∂0000.0111110.μâ.ª.1ßà–°5.´Ÿ°51116.659335.»Õ.ª.» 34“∑ï01110Õâ.μ111211....∫√÷°√1”053102.9000010.πâÕ’Ë..– 1π‡11111.…1215123.°¢ß.‚π00100.25«“¬π÷Ȭ’Ë.11111.π∑1§§Ω«§CΩ¿æ ¿‡¿¡»«¿π°∫M¿ñ°»Õ·o÷°°ñß—π““““≈∫—““°√√ÿ“≈«¿¿¿» ¡…§m°……¡§…ÿa«…æ…‚‡…“‘∑°÷–πÿ“¡“““√æ“μμ—lÀ““¬‡p√…∞“«Ω∑aÕ“¬………Ë◊√√∑·Õ¡âμå «‘Õ¡u∑°™‘“y·«—Ë¡°ñ¬’«“ß“““≈√—߇ߗ≈Õ∑‰à“t“®‘“∑μ‘∑’Ë∂°»‰≈π¡Õμ’¬ª–°§2e“π∫«Ë—¬∑·ßŸ¬à°“«—Ë“«»—ßr‡≈Õƒ∑¡0‰¬ª¢≈≈‰√‡‡¬“ μª°≤—¬““1…°π√ªŸ‚’ˇÕ◊iÕ»–√μ‡âƒÕ22¢≈ ¬n1Ÿå„’ˬ≈1È◊°–Õπ“°2ß√¬’…3°2πμߟ◊Õ« °‚§“‡L å∏11π¬√√™°°≈°μ√”√¢ÿ11åaΩ◊ËÕ§‡°à¡ÿ«’—®√∫·“√¿√1nñ°≈åμ‘ß¡¥—¡√≈¬’‡·‡“¡àÿgß√°ª∑π °¡–≈ßæà“◊ËÕu¡“§…ÿ§√“ÕÀ–≈¬π‡aß√–‚√¬«Ωæπ≈“πÊ∑Õg®…ÿ„“»°ñ¬—°π¿Ë◊Õ‚e”—Ëà«“¬¡“≈°Ÿ‰«‰‚§π “»¢«∑T¬“≈ªπ—μ…“≥ÿπ‡¬’·√Ë’¡√°e π„√¥“‡“≈“π«aœå¿ª’μª¢«âÈ◊Õ°–¥¡c/√¬’™“¬®í√ ‡«√h œå Àæπ√–’«®∂∑‘≥ß‘Ë/π—Èi◊ËÕ‘μ‚∫ÿÕ·âπ‡n™«¬¬√μåߪ«‘∑—𬫒g/å૬’§ß¥“Ω¿¬μ‘√§¬ßà“‰¡≈ñ°/å–“§”¡°¬¿âÕ…À®∑·«‘μà´Ê“¡“”«—≈—°“…—∫«¢¡–…13223233“—π´Õâ ∑(8((((((–3âÕ¥∑.2”∑22323333332¡’Ë°.(Àπ.(πâ«°------Ë’(((((2Ë’¡.“§’..23332¬2«π”3000000.-√.’ª«..-----πÀ∂/------ø.-.Ω2à«“√..520000âÕ.¿π446466.0¡¬ñ-°íß–..-----3.)))))))¬·“-¥°¬‚°5.56664.¬…≈§„6“.“)μ‘ ))))))À§–“«”√)â 0(T11ra3d2i0ti1ona l ß—G§r¡am·≈m–a«r≤— ) π®π∏√∂√ß÷ ¡∑¡ƒ≈…“Ƭ·’ Ÿ π«ª√«‘ √√μ (Tran2sf(o2r-m0a-ti4o)nal „π√–¥∫— ∑’Ë  °μ‘ 198(0À-π3à«6¬-°0μ‘ ) ¡“°¢π÷È μ“¡À—«¢âÕ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ √«¡Àπ«à ¬°μ‘ 19 Àπ«à ¬°μ‘ 0G1r1a5m1m02ar)¿‚¥“¬…Õ““Õ»—ß°¬— ƒ§…«“2¡√âŸæ◊Èπ∞“π∑“ß¿“…“»“ μ√¿å “3…(“3¡-≈0“-¬6®Ÿ)“° 0113343 0√“1¬19«1‘™0“1¿“…æ“≈»«“μ—  μß—√§å 1¡‚≈° §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √2–(¥2—∫-ª√0‘≠-4≠)“μ√’ 67 0211163120211 ¡ ππÿ…∑¬πå «“∑‘¡¬≈““»¬“Ÿ 1μ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·¡≈À–“ «∑‘ˑ߬·“«≈¥—¬≈∑°—âÕ…¡≥‘ 3ª(ï°23“(√-1»0÷°--…2“6-)2355)3 0705103 ‡M»√a…la∞y°‘®C·o≈n–v°e“r√s®a¥— ti°o“n√„1π‚≈°ª®í ®ÿ∫—π 2(2-0-4) »°÷ …“ .......»..°÷..…..“°“»√°÷Õ…Õ“°∑‡ Ë«— ‰¬’ ªß‡¿≈“◊Õ…°“°¡≈à¡ÿ≈“¡¬π¡Ÿÿ…“¬μ»√“∞ “μπ√œå Ω/«°ñ ∑‘∑¬°— å/…¿–“°…““√ø3ß(í ·..≈..–.. ..π...∑)π“ ·≈–√Õâ ¬°√ ‚μâμÕ∫®“°‡√◊ËÕß√“«„π ∂“π°“√≥å ¡¡√ÿμ«¡‘∑’ËÀ‡°π’ˬ«à ¬¢°âÕμ‘ß°1—∫9™’«À‘μπªà«√¬–°®‘μ”«—π ·≈–¿“æ  0113222  π∑π“¡≈“¬Ÿ 2 2(1-2-3) 0113344 Malay Conversation 2 ∫√ÿ æ«‘™“ 0113221 »°÷ …“« Ωñ°∑—°…–°“√øíß æŸ¥‚¥¬‡πâπ°“√®—∫„®§«“¡ ”§—≠®“°‡πÈ◊Õ‡√Ë◊Õß √ªŸ ·∫∫ ‡π 0113181  ß— §¡·≈–«—≤π∏√√¡¡≈“¬Ÿ 2(2-0-4) º≈ß“π √“â ®”π«π™Ë—«‚¡ß°“√ Malay Society and Culture ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ Ωñ°·≈°‡ª≈Ë’¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„π‡√Ë◊Õß∑Ë’øíßÀ√◊ÕÕà“π¥â«¬ 0113351 ª“°‡ª≈“à μâ°“√§«∫§ÿ¡·≈– §àŸ¡◊Õ°“√»»°÷ °……“¿¡Ÿ√À‘–¥≈—∫ß— ª¢√Õ‘≠ß™≠π“™μ“√μ’ ¡‘ ≈“¬Ÿ ‚§√ß √“â ß∑“ß ß— §¡·≈–«≤— π∏√√¡¡≈“¬Ÿ 0113224 °“√Õ“à π¡≈“¬Ÿ 1 3(3-0-6) »°÷ …“° ·≈–Õ“®“√¬πå ‡‘ 4∑0» ¡À“Õ«∑‘∑‘ ¬∏“≈æ‘ ¬— ≈∑¢—°…Õ≥‘ ß≈ª∑— ï°∏“√·‘ »≈°÷ –…»“ “2 55π3“∑¡Ë’ μ’ Õà  ß— §¡ «≤— π∏√√¡ ·≈–¢π∫∏√√¡‡π¬’ ¡ Malay Reading 1 ·≈–π“´¡— 3(2-2-5) ª√–‡æ≥’¡≈“¬Ÿ¥â“πμà“ßÊ ∑’Ëπà“ π„® ‚¥¬‡πâπ∫√‘∫∑¢Õß —ߧ¡·≈– „π°«π’ æ‘ π «—≤π∏√√¡¡≈“¬∑Ÿ ª’Ë √“°Ø„πæ◊πÈ ∑¿’Ë “§„μμâ Õπ≈“à ߢÕ߉∑¬ »°÷ …“°≈«∏‘ °’ “√Õ“à π À≈°— °“√„™æâ ®π“π°ÿ √¡¿“…“¡≈“¬Ÿ ‡æÕË◊ §«“¡‡¢“â „® 0113352 §«“¡À¡“¬¢Õߧ”„πª√–‚¬§·≈–¢Õâ §«“¡„π¬Õà Àπ“â Ω°ñ Õ“à π∫∑Õ“à π®“° √·âŸ ≈–æ≤— π“∑°— …– 0113213 Õ—°…√¬“«’ 1 2(2-0-4)  ◊ËÕ Ëß‘ æ‘¡æå·≈– ◊ÕË Õ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° å »°÷ …“° »°÷ …“√ªŸ · 3(2-2-5) Jawi Script 1 0113225 °“√Õ“à π¡≈“¬Ÿ 2 3(3-0-6) 0113355 »÷°…“ª√–«—쑧«“¡‡ªìπ¡“¢ÕßÕ—°…√¬“«’„π —ߧ¡¡≈“¬ŸπŸ´—πμ“√“ Malay Reading 2 Ωñ°Õà“π·≈–‡¢’¬π¿“…“¡≈“¬Ÿ¥â«¬Õ—°…√¬“«’ Ωñ°°“√ª√‘«√√짔¡≈“¬Ÿ »°÷ …“ ®“°Õ°— …√√¡Ÿ ‡’ ªìπÕ—°…√¬“«’ ∫ÿ√æ«‘™“ 0113224 ·≈–§ÿ≥§à“ 0113214 Õ°— …√¬“«’ 2 »÷°…“°≈«‘∏’°“√Õà“π„π√–¥—∫∑Ë’ Ÿß¢È÷π Ωñ°Õà“π·≈–μÕ∫§”∂“¡®“° ‡¥°Á ¡≈“¬Ÿ æ¡‘Ë ‡μ¡‘ ‡≈Õ◊ °·≈– 2(2-0-4) ∫∑Õ“à πª√–‡¿∑μ“à ßÊ ∑¡Ë’ §’ «“¡¬“«·≈–‡πÕÈ◊ À“´∫— ´Õâ π¡“°¢π÷È Ω°ñ Õ“à π 0113361 πâπ°“√Ωñ° Õπ„π Jawi Script 2 ‡™ß‘  √ªÿ «‡‘ §√“–Àå ·≈–«‘®“√≥∫å ∑Õà“π »°÷ …“À … 3(2-2-5) ∫ÿ√æ«™‘ “ 0113213 0113226 °“√‡¢’¬π¡≈“¬Ÿ 1 3(3-0-6) ®“°¿“…“¡ Media Ω°ñ Õ“à π·≈–‡¢¬’ π¿“…“¡≈“¬ÕŸ °— …√¬“«„’ π√–¥∫— ∑ Ë’ ߟ ¢πÈ÷ Ω°ñ °“√ª√«‘ √√μ ∫√∫‘ ∑∑“ß  “√º≈μ‘  ÕË◊ °“√ Õπ μ«— Õ°— …√¡≈“¬®Ÿ “°Õ°— …√¬“«‡’ ªπì Õ°— …√√¡Ÿ Ω’ °ñ ‡¢¬’ π¢Õâ §«“¡À√Õ◊ ‡√¬’ ߧ«“¡ Malay Writing 1 0113362 ≈◊Õ°„™â‡∑§‚π‚≈¬’ »÷°…“À≈°— °“√‡¢’¬π¢âÕ§«“¡ (passage) ®¥À¡“¬ ·≈–‡√’¬ß§«“¡ π·≈–√–¥—∫¿“…“ ¿“…“¡≈“¬Ÿ¥â«¬Õ°— …√¬“«’∑∂’Ë °Ÿ μâÕß ·≈–Ω°ñ ‡¢’¬π ‚¥¬¡’§«“¡¬“«ª√–¡“≥ 100 §” »°÷ …“À 0113215 ¿“…“¡≈“¬∂Ÿ Ëπ‘ ª“μ“π’ 1 2(2-0-4) ¿“…“‰∑¬ Patani Malay Dialect 1 0113231 ‰«¬“°√≥¡å ≈“¬Ÿ 1 3(3-0-6) ∫√‘∫∑∑“ß  Malay Grammar 1 3(3-0-6) »°÷ …“≈°— …≥–¿“…“¡≈“¬∂Ÿ π‘Ë ª“μ“π’ ¥“â π√–∫∫‡ ¬’ ß √–∫∫‰«¬“°√≥å »÷°…“·≈–Ωñ°°“√„™â¿“…“¡≈“¬Ÿ¥â“πÀπ૬§” ‚§√ß √â“ߢÕߧ” tion ·≈–§«“¡À¡“¬ Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí °“√查 °“√Õà“π·≈–°“√‡¢’¬π‡°¬’Ë «°—∫ «—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈ ‡√◊ËÕß∑—Ë«‰ª∑„Ë’ ™„â π™’«‘μª√–®”«—π «∏‘ °’ “√ √“â ߧ” ™π¥‘ ·≈–Àπ“â ∑¢Ë’ Õߧ” ≈°— …≥–¢Õß欓ߧå ≈°— …≥–¢Õß«≈’ ∫ μ“¡®¥ÿ ª√– ß§å ·≈–‚§√ß √â“ߢÕߪ√–‚¬§æπ◊È ∞“π ∑“ß¿“…“ 0113217 ¿“…“»“ μ√å 1 3(3-0-6) 0113232 ‰«¬“°√≥¡å ≈“¬Ÿ 2 3(3-0-6) Linguistics 1 3(3-0-6) »°÷ …“§«“¡√æŸâ π◊È ∞“π∑“ß¿“…“»“ μ√„å π¥“â π ∑— »“ μ√·å ≈– ∑— «∑‘ ¬“ Malay Grammar 2 ∫ÿ√æ«™‘ “ 0113231 «®’«¿‘ “§ ·≈–«“°¬ ¡— æπ— ∏å ‡πâπ¿“…“»“ μ√å¿“…“¡≈“¬Ÿ 2(2-0-4) »÷°…“·≈–Ωñ°°“√„™â√–∫∫«“°¬ —¡æ—π∏å¿“…“¡≈“¬Ÿ „π¥â“π«≈’ 0113381 μ√ °“√ÕÕ°·∫∫ 0113218 ¿“…“»“ μ√å 2 …“Õß— °ƒ… Ω°ñ  √“â ß Linguistics 2 Õπÿæ“°¬å ·≈–ª√–‚¬§ª√–‡¿∑μ“à ßÊ 0113316 ¿“…“¡≈“¬Ÿ∂‘Ëπª“μ“π’ 2 2(2-0-4) »°÷ …“§ ¿“槫“¡μÕâ ß°“√ ∫√ÿ æ«‘™“ 0113217 »÷°…“º≈ß“ »°÷ …“∑ƒ…Ø∑’ “ß¿“…“»“ μ√„å π·¢πßμ“à ßÊμß—È ·μ∑à ƒ…Ø·’ π«¥ßÈ— ‡¥¡‘ Patani Malay Dialect 2 3(2-2-5) (Traditional Grammar) ®π∂ß÷ ∑ƒ…Æ·’ π«ª√«‘ √√μ (Transformational »°÷ …“°“∫√„ÿ√™æ¿â «“‘™…““¡0≈1“1¬3∂Ÿ 2π‘Ë 1ª5“μ“πคม„’ หมู่πาือว√กิท–าย¥รา∫—ลศัย ึกทษߟ กั ¢าษπÈ÷ิณæรปะ≤—ดีกาับπรปศ“รึก∑ญิ ษ°—าญ…2า–5ต5°ร5“ี √øß5í 3 æ◊Èπ∫“â π ° §àŸ¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ °“√楟 °“√Õ“à π ·≈–°“√‡¢¬’ π ‚¥¬„™‡â πÕ◊È À“∑À’Ë ≈“°À≈“¬·≈–´∫— ´Õâ π ª√–‡æ≥·’ ¡À“«‘∑¬“≈¬— ∑—°…‘≥ ª°ï “√»°÷ …“ 2553 67 0113423

·≈–‚§√ß √â“ßM¢Õaßlaªy√–G‚¬ra§mæπ◊È m∞a“rπ2 ¿“…“‰∑¬‡Tªhìπa¿i“-…M“a¡l≈a“y¬TŸ r‚a¥n¬s‡lπaâπti§o«n“¡∂Ÿ°μâÕߥâ“π¿“…“ ‡πÈ◊ÕÀ“ 0113232 ‰«∫¬√ÿ æ“°«√‘™≥“ ¡å01≈1“3¬2Ÿ 321 ∫√‘∫»∑°÷ …∑“Àß ≈—ß°— §°¡“√··≈ª–≈«≤—·≈π–∏Ω√°ñ √·¡ª≈ª√–‚¬§ ¢Õâ §«“¡ ·≈–‡√ÕË◊ ß√“«®“° 3(3-0-6) ¿0“1…1“3‰3∑8¬1‡ªìπ§¿μ“™‘ …π“«¡‘∑≈¬““¬¡Ÿ ≈‚“¥¬¬Ÿ ‡πâ𧫓¡∂Ÿ°μâÕߥâ“π¿“…“3(3‡π-È◊Õ0À-6“) »÷°…“·M≈–aΩlañ°y°G“√r„a™mâ√–m∫a∫r«“2°¬ —¡æ—π∏å¿“…“¡≈“¬Ÿ „π¥â“π«≈’ Õπÿæ“°¬å ·∫≈ÿ√–檫√‘™–“‚¬0§1ª1√3–2‡3¿1∑μ“à ßÊ ∫√‘∫∑∑“ß ß— §M¡a·la≈y–«F—≤olπk∏lo√r√e¡ 011»3÷°3…1“6·≈¿–Ω“…ñ°°“¡“√≈„“™¬â√∂Ÿ–∫‘πË ∫ª«““μ°“¬π ’ 2—¡æ—π∏å¿“…“¡≈“¬Ÿ „2π(2¥-â“π0-«≈4’) 0113»3°÷ 8…1“§§«“μ¡™‘ √π∑Ÿâ «Ë— ‰∑‘ ª¬·“≈¡–À≈≈“°—¬°Ÿ “√‡°∫Á √«∫√«¡¢Õâ ¡≈Ÿ ∑“ß§μ™‘ π3(«3∑‘ -¬0“¡-≈6“)¬Ÿ Õπæÿ “°¬å ·≈P–ªat√a–n‚¬i §Mªa√–la‡¿y∑Dμi“àaßleÊct 2 »÷°…“º≈ß“Mπ∑al“aßy§μF‘™oπlk«l‘∑o¬re“¡≈“¬Ÿª√–‡¿∑∫∑°≈Õπæ◊Èπ∫â“π π‘∑“π 0113316 ¿∫“ÿ√…æ“«¡™‘ ≈““¬0∂Ÿ 1Ë‘π1ª32“1μ5“π’ 2 æ◊Èπ»∫°÷ â“…π“§°«““√¡≈√–∑Ÿâ ‡«—Ë≈‰πà ªæ·≈◊πÈ –∫Àâ“≈π°— °ª“√‘»‡°π∫Á “√§«∫”∑√«“¡¬¢ Õâ ”¡π≈Ÿ ∑«π“ß §ÿ¿μ“™‘ …πμ‘«∑‘ §¬”“æ¡ß—≈‡“欬Ÿ 2(2-0-4) »ª÷°√…–“‡ºæ≈≥ß·’“π≈–∑§“«ß“§¡μ‡‘™™πËÕ◊ «μ‘∑à“¬ßÊ“¡≈“¬Ÿª√–‡¿∑∫∑°≈ÕπæÈ◊π∫â“π π‘∑“π »°÷ …“°P“√a„t™a¿ân“i…M“¡a≈la“y¬∂Ÿ DπË‘ iªal“eμc“tπ2„’ π√–¥∫—  ßŸ ¢π÷È æ≤— π“∑°— …–°“√øßí °“√楟 °“√∫Õÿ√“à æπ«‘™·“≈–°0“1√1‡3¢2¬’ 1π5‚¥¬„™‡â πÕÈ◊ À“∑ÀË’ ≈“°À≈“¬·≈–´∫— ´Õâ π æ0πÈ◊ 1∫1“â3π42°3“√≈«–“‡∑≈°πà “æ√È◊π¡∫≈“â π¬Ÿ ª√»‘ 𓧔∑“¬  ”π«π ¿ÿ “…μ‘ 2§(”2æ-ß— 0‡æ-¬4) 011»3°÷ 3…1“9°“√¿„™“¿â…““…¡“≈¡“≈¬“Ÿ„¬π∂Ÿ ∫π‘Ë ª√‘∫“μ∑“∑π“„’ ßπ √–ß— §¥∫—¡ ßŸ ¢π÷È æ≤— π“∑°— 2…(–2°-“0√-ø4ßí ) ª√–‡æ≥’·≈–S§p«“e¡ec‡™hÕ◊Ë Tμr“à aßiÊning in Malay °“√楟 °“√ÕM“à πa·la≈y–°L“a√n‡¢g¬’ uπag‚e¥¬in„™S‡â πoÕcÈ◊ iÀa“l ∑CÀË’ o≈n“t°exÀt≈“¬·≈–´∫— ´Õâ π 0113»4÷°2…3“À«≈“—°∑°°““√√æ¡Ÿ¥≈„“π¬∑Ÿ ’Ë™ÿ¡™π·≈–°“√楟 „π‚Õ°“ μ“à ß2Ê(2Ω-°ñ0°-≈4“à)« 0113»3°÷1…9“≈¿°— “……≥“¡–·≈≈“–¬°Ÿ„“π√∫„™√¿â∫‘ “∑…∑““¡ß≈ “ß— ¬§„Ÿ ¡π∫√∫‘ ∑∑“ß ß— §2¡(·2≈-–0»-°÷ 4…)“ μâÕπ√∫— °“S√p°e≈e“à c«h‡ªTî¥r·a≈in–°in≈gà“«inª¥î Mæa‘∏l’ a°y“√·π–π”«‘∑¬“°√ °“√°≈à“« Õ∑‘ ∏æ‘ ≈∑“ßM ß—a§la¡y∑L¡’Ë μ’anÕà g§u«a“g¡e ¡—inæSπ— o∏c√å i–aÀl«C“à oß¿n“te…x“t¡≈“¬°Ÿ ∫— ¿“…“Õπ◊Ë  πÿ »∑÷°√æ…®“Àπ≈å ·°— ≈°–“°√“æ√Ÿ¥‚μ„π«â ∑“∑™’Ë ’ÿ¡™π·≈–°“√楟 „π‚Õ°“ μà“ßÊ Ω°ñ °≈“à « 011»3÷°3…2“7≈°— °…“≥√–‡¢·’¬≈–π°¡“≈√“„™¬â¿Ÿ 2“…“¡≈“¬Ÿ„π∫√∫‘ ∑∑“ß ß— §¡·3≈(3–-»0°÷ -…6“) μ0âÕ1π1√3∫— 42°8“√°°≈““à √«§‡ªπâ ·«≈â“·–°≈≈–“à°«“ª√¢æ’¬∏‘ π’ °√“√¬·ßπ“π–π”«∑‘ ¬“°√ 3°(“3√-°0≈-“à 6«) Õ∑‘ ∏æ‘ ≈∑“ß Mß— §a¡l∑ay¡’Ë μ’ WÕà §ri«t“in¡g ¡—2æπ— ∏√å –À«“à ß¿“…“¡≈“¬°Ÿ ∫— ¿“…“ÕπË◊  ÿπ∑√æ®πå ·S≈e–a°r“c√h‚μin«â g“∑a’ nd Report Writing 0113327 °∫“√ÿ 懢«’¬™‘ π“¡0≈1“1¬32Ÿ 226 0113»4°÷ 2…8“§°«“√¡§Àâπ¡§“¬«“⢷Õ≈∫–¢°“à ¬“√Շߢ§’¬ªå π√√–°“¬Õß∫“·π≈–°≈«∏‘ °’ “√‡3¢¬(’ 3π-√0“¬-ß6“)π 3(3-0-6) ∑“ß«‘™“°“√Se·a≈r–cΩh°ñin‡¢g’¬aπnd Report Writing »°÷ …“ÀM≈°—a°la“y√‡W¢¬’ rπit¬iÕànÀgπ2“â (paragraph) ‡√¬’ ߧ«“¡ ·≈–®¥À¡“¬ “¡≈“¬®Ÿ “° „π√–¥—∫∑Ë’ ∫ߟ ÿ√¢æπÈ÷ «‘™·“≈–0Ω1ñ°1‡3¢2¬’ 2π6‚¥¬¡§’ «“¡¬“«ª√–¡“≥ 350 §” »°÷ …“§«“¡À¡“¬ ¢Õ∫¢“à ¬ Õߧªå √–°Õ∫ ·≈–°≈«∏‘ °’ “√‡¢¬’ π√“¬ß“π §àŸ¡0◊Õ1°“»1√°÷3»…3÷°4“…3À“≈°—√«–°√¥√“—∫√≥ª‡√¢°‘≠¬’ √π≠√¬¡“Õàμ¡À√≈’ π““⬟¢(pπa∫raπg¬‘ ra¡ph) ‡√¬’ ߧ«“¡ ·≈–2®(¥2À-¡0“-¬4) ∑“ß«™‘ “°“√ ·≈–Ω°ñ ‡¢¬’ π 2(1-2-638) ¡À“«∑‘ ¬“≈¬— ∑°— …≥‘ Tªr°ï a“√d»i÷°t…io“n2a5l53Malay Literature 0113446 °“√«‡‘ §√“–Àå·≈–«®‘ “√≥å«√√≥°√√¡¡≈“¬Ÿ 3(3-0-6) ·≈– π∑6π8“ ¡§ÀàŸ¡“◊Õ«·°∑‘ ≈“¬√–“≈»√»¬— Õâ÷°÷°∑…¬°—…“…°“≥‘ √«√Õ√ª–ß√¥ï°‚≥—“∫¥√ª¬°»√÷° √‘≠…√ß— “¡≠‡¢2¡“ª5μ≈5‡√3“≈’¬Õ◊ ¢Ÿ °π»∫°÷ π…¬‘“¡º≈ªß√“–π‡¿∑∑ Ë’ 씧“à ß≠— Ê¥“â ∑πß—È √∑ªŸ ˇ’ ·ª∫πì ∫√âÕ‡π¬Õ◊È·À°«â“ Malay Literary Analysis and Criticism Mala μª√–®”«—π ·≈–¿“æ –∑âÕπ∑“ß —ߧ¡ »÷°…“À≈—°°“√«‘‡§√“–Àå·≈–«‘®“√≥å«√√≥°√√¡ Ωñ°«‡‘ §√“–À·å ≈– ∫√ÿ æ« «‘®“√≥å«√√≥°√√¡¡≈“¬ªŸ √–‡¿∑μ“à ßÊ æ≤— π“∑°— …–° 2(1-2-3) 0113344 «√√≥°√√¡¡≈“¬ Ÿ ¡—¬„À¡à 2(2-0-4) 0113456 «√√≥°√√¡¡≈“¬Ÿ∑Õâ ß∂Ë‘π 2(2-0-4) ∑àÕ߇∑¬Ë’ «∑ ’Ë ”§—≠ Modern Malay Literature 0113471 §Õ¡æ »°÷ …“««‘ ≤— π“°“√¢Õß«√√≥°√√¡¡≈“¬ Ÿ ¡¬— „À¡ªà √–‡¿∑μ“à ßÊ ¥“â π Regional Malay Literature Com »÷°…“«√√≥°√√¡∑âÕß∂‘Ëπ¡≈“¬Ÿ∑—Èß∑’ˇªìπ«√√≥°√√¡¡ÿ¢ª“∞–·≈– »°÷ …“·≈–Ω°ñ °‡π◊ÈÕ‡√Ë◊Õß √ªŸ ·∫∫ ‡πÕÈ◊ À“ ·≈–°“√ª√–æπ— ∏∑å ª’Ë √“°Ø„πß“π‡¢¬’ π ·≈–‡≈Õ◊ °»°÷ …“ ≈“¬≈—°…≥å∑Ë’ª√“°Ø„π —ߧ¡∑Ë’„™â¿“…“¡≈“¬Ÿ„π¿“§„μâ¢Õ߉∑¬·≈– ¿“…“¡≈“¬Ÿ ÕÕà“π¥â«¬ º≈ß“π √â“ß √√§¢å Õßπ—°ª√–æ—π∏§å 𠔧—≠ °≈ÿࡪ√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π ‚¥¬„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√»÷°…“«√√≥°√√¡ 0113472 °“√  0113351 °«π’ æ‘ π∏¡å ≈“¬¢Ÿ π∫𬑠¡ 2(2-0-4) ∑Ë’¡’‡π◊ÈÕÀ“ –∑Õâ π¿“栗ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡¡≈“¬Ÿ Teac Traditional Malay Poetry »°÷ …“À≈°— °“√ 3(3-0-6) »°÷ …“°«π’ æ‘ π∏¡å ≈“¬¢Ÿ π∫𬑠¡ª√–‡¿∑ªπí μπÿ ©–Õ√‘ ¶√Ÿ π‘ ¥¡—  Õ◊ ‚≈°“ 0113457 «√√≥°√√¡Õ“‡´’¬π 2(2-0-4) ‚¥¬‡ππâ  “√–∑‡Ë’ ª ASEAN Literature ·°â‰¢ §«“¡‡¢“â „® ·≈–π“´—¡ ‚¥¬‡ππâ »°÷ …“√Ÿª·∫∫ ‡π◊ÕÈ À“ ¿“…“ ·≈–·π«§¥‘ ∑˪’ √“°Ø »°÷ …“™«’ μ‘ π°— ‡¢¬’ π·≈–º≈ß“π«√√≥°√√¡∑μË’ πâ ©∫∫— ‡ªπì ¿“…“¡≈“¬Ÿ 0113473 °“√  ∫∑Õ“à π®“° „π°«’πæ‘ π∏å À√◊Õ©∫—∫¿“…“ÕË◊π∑’Ë·ª≈‡ªìπ¿“…“¡≈“¬Ÿ Õ—ß°ƒ… À√◊Õ‰∑¬ ∑—Èß∑’ˇªìπ Teac 0113352 °«’πæ‘ π∏¡å ≈“¬Ÿ ¡—¬„À¡à 2(2-0-4) √âÕ¬·°â«·≈–√âÕ¬°√Õß ‚¥¬‡πâπ»÷°…“º≈ß“π¢Õßπ—°‡¢’¬π√“ß«—≈´’‰√μå ∫√ÿ æ« Modern Malay Poetry »°÷ …“«∏‘ °’ “√® 3(3-0-6) »°÷ …“°«π’ æ‘ π∏¡å ≈“¬ Ÿ ¡¬— „À¡®à “°º≈ß“π¢Õß°«§’ 𠔧≠— ‚¥¬‡ππâ ∑’Ë –∑âÕπ¿“æ ß— §¡·≈–«—≤π∏√√¡¢Õߺ⟧π„π¿Ÿ¡¿‘ “§Õ“‡´¬’ π ¿“…“¡≈“¬Ÿ‚¥¬¡ 0113458 π∑‘ “πªíπÀ¬¡’ ≈“¬Ÿ 2(2-0-4) 0113474  —¡¡ »°÷ …“√ªŸ ·∫∫ ‡πÈÕ◊ À“ ¿“…“ ·≈–·π«§‘¥ Ω°ñ «‘‡§√“–Àå·≈–«‘®“√≥å The Malay Panji Tales «≤— 𠧔∂“¡®“° 0113355 «√√≥°√√¡¡≈“¬Ÿ ”À√∫— ‡¥Á° 2(2-0-4) Semi Malay Literature for Children »÷°…“≈—°…≥–∑—Ë«‰ª·≈–°“√·æ√à°√–®“¬¢Õß«√√≥°√√¡ªíπÀ¬’ »°÷ …“ª√–‡¥πÁ „π¿¡Ÿ ¿‘ “§π´Ÿ π— μ“√“»°÷ …“«√√≥°√√¡ªπí À¬©’ ∫∫— ¿“…“¡≈“¬∑Ÿ  ’Ë ¡— æπ— ∏å ®¥— ∑”√“¬ß“π·≈– ¢π÷È Ω°ñ Õ“à π »°÷ …“«√√≥°√√¡¡≈“¬ Ÿ ”À√∫— ‡¥°Á ‚¥¬‡ππâ √ªŸ ·∫∫ ‡πÕÈ◊ À“ ¿“…“ °—∫«√√≥°√√¡‰∑¬  “¢“«™‘ “¿“… 3(3-0-6) ·≈–§ÿ≥§à“¢Õß«√√≥°√√¡∑Ë’¡’§«“¡ —¡æ—π∏å·≈– –∑âÕπ«‘∂’™’«‘μ¢Õß 0113459 «√√≥°√√¡¡≈“¬ŸÕß‘ ª√–«—μ»‘ “ μ√å 2(2-0-4) 0110111 ¿“…“ ‡¥°Á ¡≈“¬Ÿ Historical Malay Literature ‡√¬’ ߧ«“¡ 0113361 °“√·ª≈¡≈“¬Ÿ -‰∑¬ 2(2-0-4) Japa Malay-Thai Translation »÷°…“«√√≥°√√¡¡≈“¬ŸÕ‘ߪ√–«—μ‘»“ μ√å ‚¥¬»÷°…“·π«§‘¥ ¿“æ »÷°…“Õ—°…√Œ  –∑âÕπ∑“ß —ߧ¡·≈–«≤— π∏√√¡ ‡≈◊Õ°»°÷ …“«√√≥°√√¡∑Ë’‡°¬Ë’ «¢Õâ ß°∫— Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí ° »°÷ …“À≈°— æπÈ◊ ∞“π°“√·ª≈ Ω°ñ ·ª≈ª√–‚¬§ ¢Õâ §«“¡ ·≈–‡√Õ◊Ë ß√“« ª√–«—μ»‘ “ μ√‰å ∑¬·≈–¡≈“¬Ÿ 500 §” ‡√¬’ π√Õ⟠°— 3(3-0-6) ®“°¿“…“¡≈“¬‡Ÿ ªπì ¿“…“‰∑¬ ‚¥¬‡ππâ §«“¡∂°Ÿ μÕâ ߥ“â π¿“…“ ‡πÕÈ◊ À“ 0110112 ¿“…“ 0113463 °“√·ª≈ß“π‡©æ“–¥â“π 2(2-0-4) √â“ߢÕߧ” ∫√∫‘ ∑∑“ß ß— §¡ ·≈–«—≤π∏√√¡ Translation for Specific Fields Japa …≥–¢Õß«≈’ 0113362 °“√·ª≈‰∑¬- ¡≈“¬Ÿ 2(2-0-4) ∫ÿ√æ«‘™“ 0113361 ·≈– 0113362 ∫√ÿ æ« Thai-Malay Translation »°÷ …“‚§√ß √ »°÷ …“À≈°— °“√·ª≈ ·≈–Ω°ñ ·ª≈ª√–‚¬§ ¢Õâ §«“¡ ·≈–‡√Õ◊Ë ß√“«®“° »°÷ …“·≈–æ≤— π“∑°— …–°“√·ª≈®“°‡Õ° “√·≈– ßË‘ æ¡‘ æ∑å ¡’Ë ‡’ πÕ◊È À“ ·≈–°“√‡¢’¬πμàÕ® ·≈–¿“…“‡©æ“– “¢“ ‚¥¬·ª≈®“°¿“…“¡≈“¬‡Ÿ ªπì ¿“…“‰∑¬ À√Õ◊ ·ª≈ §”‡√’¬π√Ÿâ Õ°— …√§ 3(3-0-6) ¿“…“‰∑¬‡ªìπ¿“…“¡≈“¬Ÿ ‚¥¬‡πâ𧫓¡∂Ÿ°μâÕߥâ“π¿“…“ ‡π◊ÈÕÀ“ ®“°¿“…“‰∑¬‡ªìπ¿“…“¡≈“¬Ÿ 0110131  —∑» Japa ∫√∫‘ ∑∑“ß ß— §¡ ·≈–«≤— π∏√√¡ 0113464 °“√·ª≈«√√≥°√√¡ 2(2-0-4) »°÷ …“‡ ¬’ ß·≈ „π¥â“π«≈’ 0113381 §μ™‘ π«∑‘ ¬“¡≈“¬Ÿ 3(3-0-6) «∏‘ °’ “√ÕÕ°‡ ¬’ ß √ Malay Folklore Literature Translation »°÷ …“À≈°— °“√·≈–Ω°ñ ·ª≈«√√≥°√√¡ª√–‡¿∑√Õâ ¬·°«â ·≈–√Õâ ¬°√Õß »°÷ …“§«“¡√∑⟠«Ë— ‰ª·≈–À≈°— °“√‡°∫Á √«∫√«¡¢Õâ ¡≈Ÿ ∑“ß§μ™‘ π«∑‘ ¬“¡≈“¬Ÿ ¡≈“¬Ÿ 2(2-0-4) °…–°“√øßí 54»ªæ÷°√◊Èπ–…∫‡มค“æâ“หมู่ºπ≥าือ≈วกิท’·°ßาย“≈“ราπ√ลศ–ัย≈ึก∑§ท–ษ«“กั า‡ษ“ß≈ณิ¡§àπรμ‡æป™ะ‘™ดีก◊ËÕÈπ◊ าπับรμป∫«ศà“ร“âกึ‘∑ิญßษπ¬Êาญ“ª2¡า5√ต5≈»‘ ร5“πี ¬“Ÿª§√”–∑‡“¿¬∑∫ ∑”π°«≈πÕ πÿ¿æ“◊Èπ…∫‘μⓧπ”æπ—ß‘∑‡æ“π¬ 0113465 ¿“…“¡≈“¬‡Ÿ æËÕ◊ °“√ ËÕ◊  “√¡«≈™π 3(3-0-6) Malay for Mass Media »÷°…“°“√„™â¿“…“¡≈“¬Ÿ∑Ë’„™â„π«ß°“√ ◊ËÕ “√¡«≈™π ∑—Èß∑’ˇªìπ 0113423 «“∑°“√¡≈“¬Ÿ 2(2-0-4)  ◊ËÕ ‘ßË æ‘¡æå·≈– ËÕ◊ Õ‘‡≈°Á ∑√Õπ‘° å

00111334464 °°““√√«·‡‘ §ª√≈“«–√À√å·≥≈°–√«√‘®¡“√≥«å √√≥°√√¡¡≈“¬Ÿ 32(3(2--00--64)) ¿0∑ ·«0§1àÕ“∏‘≈11”…”ß°’À‡»æ1–3‡“√∑“°»»°0÷4√¡≤—¬’ √¬Ë’—∫°÷“°÷…17≈πÕπ«√…™…31““√Õ∑“‡“1·“¬“¢âŸ∑° ’Ë«‚Õ‡≈’¬ŸC∫M§§ °—‡‰”°—– π∫J ∑Õÿ√…√¬’§oΩ…a¬’aæßμ—∑√ÿ¬ß¡–m≠—°ñ lßp√æ·àÕ°«a»æ„√§p√a≈™‘“«y®™““â∑–π—‘«n√u–™‘““ߧâ ∫„f‡—Èß√e®tª“°™μoÕμ„e0∫–s‘‡π√¿ârær¡Õe1√∫:‡–0“  1≠åæ√Ë‘¡T∫0‚fP1…¬∂’3¬oå‡1¢«‘‡o1hË’ªæ“4ß“§ r1‡πÈ÷u0¡oªμ6πÿÉπ¢¬’Ë◊Õ0L1ªrn≈7√ÕπÈ—°1ß°i1–“√ae¿s1√æ““1–¬‡tnm‡å1√“¿i√π◊È桇Ÿgc≥…æ‡∑‚∞“sÕ◊Ëu√2¥“Õ◊Ë“å®μ≥’¬°a≠¬·π”“à g“π„π≈ߪ˒√e1Ω™¿ÊÕ–§πÿÉ5°ñâ§Lπ“ßπâ0·∑”Ω·…”e§≈»°—»≈°μña“–«—æ…≈‘„–r«— Ω“â™–nª ∑°ñÕâ·°i«∂å‡nÕæ≈“«≤—“gÕ√¬—–πË‘¡πøæ°«¢°∏ßí–‡≤—È÷π“ √„°√√𬪒π“¡≥ß°√√“·2∑–æ“å®∑≈3(‡Ë’¡√√¥Ÿ1ª°—–(Õ‘ß“ 2-…πì°Õ≥∂-2–“ª°“2-√∑≠í‡πÕ- 73“∑À“à0¬’ß5)π’Ë0“ß) MLaitlaeryaLtuitreeraTrryanAsnlaatliyosnis and Criticism »»°÷ °÷……““ÀÀ≈≈—°°— °°““√√«·‡‘ ≈§–√Ω“–°ñ À·ªå·≈–«√«√®‘ ≥“√°≥√√«å ¡√ª√≥√–°‡¿√√∑¡√Õâ ¬Ω·°ñ «â ·‘‡§≈√–“√–Õâ À¬å·°≈√Õ–ß «¡‘®“≈√“≥¬Ÿå«√√≥°√√¡¡≈“¬Ÿª√–‡¿∑μ“à ßÊ 001113344565 «¿√√“≥…“°¡√≈√¡“¬¡‡Ÿ ≈æ“ÕË◊ ¬°Ÿ∑“Õâ √ß ∂Ë◊ÕπË‘  “√¡«≈™π 23(2(3--00--46)) RMegailoanyafloMr aMlaayssLMiteerdaitaure »»÷°÷°……““«°√√“≥√„°™√â¿√“¡…∑“âÕ¡ß≈∂“‘Ëπ¬¡Ÿ∑≈Ë’„“™¬â„Ÿ∑π—Èß«∑ß°Ë’‡ª“ìπ√ «◊ËÕ√√ ≥“√°¡√«√¡≈™¡πÿ¢ª“∑∞È—ß–∑·Ë’‡≈ª–ìπ 00111130417322 °Õ“√°—  ¢Õ√π«∏‘¿’≠“…ª’Ë “ÿÉπ¡≈“¬Ÿ 1 23(1(2--22--35) ) ≈ “◊ËÕ¬ ≈ß‘Ë—°æ…¡‘ ≥æå∑å·Ë’ª≈–√“ °◊ÕË ØÕ„‘‡≈πÁ° ∑—ß√§Õ¡π∑‘°’Ë„ ™åâ¿“…“¡≈“¬Ÿ„π¿“§„μâ¢Õ߉∑¬·≈– TJeapchaninegseMCahlayra1cter Systematization °0≈1ÿà¡1ª3√4–6‡∑6»‡¿æ“◊ËÕ…π“∫¡â“≈𓬇Ÿ‚楬Õ◊Ë „∏À√ÿ ⧰«®‘ “¡ ”§—≠°—∫°“√»÷°…“«√3√(≥3-°0√-√¡6) ∑¡Ë’ ’‡π◊ÈÕÀ“ –∑MÕâ aπla¿y“æfo rß— §B¡u·s≈in–e«s—≤s π∏√√¡¡≈“¬Ÿ 0113»4°÷5…7“À«≈√°— √‡≥°≥°±√√å √¡ªŸ Õ·“∫‡∫´’¬·≈π–°“√„™¿â “…“¡≈“¬„Ÿ π°“√‡¢2¬’ (π2®-¥0À-¡4“)¬ ·≈–‡Õ° “√A∏S√ÿ E°®‘AªN√–L‡¿it∑eμr“àaßtuÊrΩe°ñ °“√®¥∫π— ∑°÷ ¢Õâ §«“¡ πÈ— Ê ®“°°“√ »°÷ …“À≈°— ∫°√ÿ “æ√«·‘™≈“–«:∏‘ 0°’ 1“1√ 0Õ11π1¿“…“¡≈“¬„Ÿ π∞“π–¿“…“μ“à ߪ√–‡∑» μ‘¥»μ°÷àÕ…∏“ÿ√™°«’ ‘®μ‘ ∑π“°— ‡ß¢‚¬’∑π√·»≈—æ–∑º≈å ß“‚π∑«√ √≥“√°·√√≈¡–∑®μË’ ¥πâ À©¡∫“∫— ¬‡ªÕπ쑇≈¿Á°“…∑“√¡Õ≈π“‘°¬ Ÿ å ‚¥¬‡π»πâ ÷° …““√–≈∑—°‡’Ë…ª≥πì ª–·≠í ≈À–“° “”√À„√™∫— âÕº—°‡âŸ …√¬’ √π∑Œ‘„√Ë’ ™“¿âß“π…–“‰∑§¬“·μ≈“–§·“ππ«–∑“‚ß√°¡““√®‘ À0√1◊Õ1©3∫4—∫6¿7“…¿““Õ…Ë◊π“∑¡Ë’·≈ª“≈¬‡‡ŸªæìπË◊Õ¿°““…√“∑¡àÕ≈ß“‡¬∑Ÿ ˬ’ Õ«—ß°1ƒ… À√◊Õ‰∑¬2∑(2È—ß-∑0’ˇª-ìπ4) ·°·≈≢–§π— ®‘ æ≤— π“∑°— …–°“√‡¢¬’ π·≈–°“√Õ“à πÕ°— …√¥ß— °≈“à «®“°§”»æ— ∑å √âÕ¬·°â«·≈–√MâÕ¬a°la√yÕßfor‚¥T¬o‡πurâπi»sm÷°…1“º≈ß“π¢Õßπ—°‡¢’¬π√“ß«—≈´’‰√μå 01„π1™3’«4μ‘ 7ª3√–°®“”√« π— Õ·π≈¿–“§…”“∑¡Ë„’ ™≈„â “π¬∫Ÿ 2∑‡√’¬π 2(1-2-3) ∑Ë’ –∑»âÕ°÷ π…¿““§æ«“ ¡—ß√§æŸâ ¡π◊È·∞≈“–π«—≤‡°¬’Ëπ«∏°√∫—√¡°¢“√Õ∑ßÕàºß§Ÿâ ‡π∑„¬Ë’ π«¿·Ÿ¡≈–‘¿Ω“°ñ§°Õ““√‡„´™’¬¿â π“…“¡≈“¬Ÿ 0110211 T¿ea“c…h“i≠ngªË’ MπÿÉ a3lay 2 3(2-2-5) ∫J√ÿ aæp«a™‘ n“e0se1133472 0∑1ˇ’1°3’ˬ4«5¢8Õâ ß°π∫—‘∑°““π√ª∑πíàÕÀ߇¬∑¡’ ¬’Ë ≈«“¬Ÿ 2(2-0-4) ¿“…»“°÷»¡…÷°≈“…“«¬“∏‘ ‚Ÿ‚°’¥§∫“¬√√√ÿ ß¡®æ ¥—’°«√∑“‘™â“√”“ß∑·ªº¥:√π≈0–°Õ1‚“1߬√ 0§®1Õ¥—∑1π°Ë’„2™“„π√ℇπ √¬’∂™π“’«π√‘μ⟠°°ª““√√√–º≥®≈”å®μ‘ «” —π≈ÕË◊ Õ°ßΩ“√ñ° ∑√—°“â ß…∫–∑°‡“√¬’√πøíß 0113468 T¿h“e…M“¡a≈la“y¬Ÿ‡Pæa◊ËÕn°ji“T√∑alàÕeßs‡∑¬Ë’ « 2 ≈“¬Ÿ 3(3-0-6) 2(2-0-4) cism »÷°…“≈—°M…≥ala–y∑—Ë«fo‰ªr·T≈o–u°r“is√m·æ2√à°√–®“¬¢Õß«√√≥°√√¡ªíπÀ¬’ Ωñ°«‡‘ §√“–Àå·≈– „π¿¡Ÿ ¿‘ “§π´Ÿ ∫π— √ÿμæ“«√“‘™»“°÷ 0…1“1«3√4√6≥7°√√¡ªπí À¬©’ ∫∫— ¿“…“¡≈“¬∑Ÿ  ’Ë ¡— æπ— ∏å 0113474  ¡— ¡π“∑“ß¿“…“ «√√≥°√√¡ À√Õ◊ 3(2-2-5) «—≤π∏√√¡¡≈“¬Ÿ 2(2-0-4) °—∫«√æ√≥≤— °π√“√∑¡°— ‰…∑–¬°“√„™¿â “…“¡≈“¬‡Ÿ æÕË◊ ·π–π”»≈‘ ª«≤— π∏√√¡·≈– ∂“π∑’Ë §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ 69 √√¡¡ÿ¢ª“∞–·≈– §„μâ¢Õ߉∑¬·≈– 0∑1àÕ1ß3‡4∑5ˬ’ 9«∑«Ë’ √”√§≥≠— °∑√√È—ß„¡π¡ ≈∂““¬πŸÕ°ß‘ “ª√≥√–宫”—μ≈‘»Õ“ß ·μ≈–√ å ∂“π°“√≥2(å®2√-ß‘ 0-4) Seminar on Malay Language¡,À“L«i‘∑t¬e“r≈a—¬t∑u°— r…e‘≥, oªï°r“C√»u°÷ l…t“u2r5e53 »÷°…“«√√≥°√√¡ »°÷ …“ª√–‡¥πÁ §«“¡√∑⟠ Ë’ π„®¥“â π¿“…“ «√√≥°√√¡ À√Õ◊ «≤— π∏√√¡¡≈“¬Ÿ 0113471 H§iÕst¡oæri«‘c‡aμlÕM√‡åaæla◊ËÕy°L“√it‡e√r¬’ aπtu¿r“e…“ 2(1-2-3) ®¥— ∑”√“¬ß“π·≈–𔇠πÕ‚¥¬«∏‘ ’°“√ ¡— ¡π“ 2(2-0-4) »÷°…“«√√C≥o°m√p√¡u¡te≈r“f¬oŸÕr‘ßLªa√–n«g—μu‘»a“g eμL√eå a‚¥rn¬i»n÷°g…“·π«§‘¥ ¿“æ ∫‡ªπì ¿“…“¡≈“¬Ÿ  –∑Õâ »π°÷ ∑…““ß· ≈ß— –§Ω¡°ñ ·„≈™–§â «Õ—≤¡πæ∏«‘ √‡μ√¡Õ√‡‡å≈æÕ◊ Õ◊Ë °°»“÷°√…§πâ“«§√«√“â ≥·°≈√–√æ¡≤—∑‡’Ëπ°“’¬Ë ∑«°—¢…âÕ–ß°∑—∫“ß  “¢“«‘™“¿“…“≠ªË’ Éÿπ √◊Õ‰∑¬ ∑—Èß∑Ë’‡ªìπ ª¿√“–…«μ—“¡»‘ “≈ “μ¬√Ÿ ‰å ∑¬·≈–¡≈“¬Ÿ ‡¢’¬π√“ß«—≈´’‰√μå 00111133446732 °°““√√· ªÕ≈πß¿“π“…‡©“æ¡“≈–“¥¬â“Ÿ 1π 22((21--02--43)) 0110111 ¿“…“≠’ªË Éπÿ 1 3(2-2-5) §Õ“‡´’¬π Japanese 1 TTreaancshlaintigonMfaolraySp1ecific Fields »÷°…“Õ—°…√Œ‘√“ß“π– §“쓧“π– ‚§√ß √â“ߪ√–‚¬§¢—ÈπæÈ◊π∞“π 2(2-0-4) »°÷ …“À∫≈ÿ√°— æ°«“™‘√·“≈0–1«1∏‘ 3°’ 3“6√ 1Õ·π≈¿–“…01“1¡3≈3“6¬2„Ÿ π∞“π–¿“…“μ“à ߪ√–‡∑» Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí °“√楟 °“√Õ“à π ·≈–°“√‡¢¬’ π ‚¥¬„™§â ”»æ— ∑ªå √–¡“≥ √√≥°√√¡ªíπÀ¬’ 500 §” ‡√’¬π√ŸâÕ—°…√§—𮑪√–¡“≥ 100 μ—« …“¡≈“¬∑Ÿ  ’Ë ¡— æπ— ∏å ‚¥¬»‡π°÷ …πâ “ ·“≈√–∑æ‡Ë’≤— ªπì ª“∑≠í °— À…“– °”“À√√·∫— ªº≈‡Ÿâ ®√“¬’ °π‡∑Õ„’Ë°™ ¿â ““√…·≈“‰–∑ ¬ßË‘ ·æ≈¡‘ –æ·∑åπ¡’Ë «‡’∑π“ÕÈ◊ ßÀ°“√ 0110112 ¿“…“≠˪’ πÉÿ 2 3(2-2-5) ··≈°–≿¢“…“‡©æ“– “¢“ ‚¥¬·ª≈®“°¿“…“¡≈“¬‡Ÿ ªπì ¿“…“‰∑¬ À√Õ◊ ·ª≈ 2(2-0-4) ®0“1°1¿3“4…7“3‰∑¬°‡“ª√ìπ ¿Õ“π…¿““¡…≈“¡¬Ÿ≈“¬Ÿ 2 2(1-2-3) Japanese 2 …“·π«§‘¥ ¿“æ ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0110111 √√¡∑‡’Ë °’¬Ë «¢Õâ ß°∫— 0113464 °T“e√a·cªh≈in«g√√M≥a°l√a√y¡2 2(2-0-4) »°÷ …“‚§√ß √“â ߪ√–‚¬§¢πÈ— æπÈ◊ ∞“π Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí °“√楟 °“√Õ“à π L∫it√ÿ eær«a‘™tu“r0e1T13r4a7n2slation 2(2-0-4) »»°÷ °÷ ……““À«≈∏‘ °—°’ °““√√®·¥— ≈∑–”Ω·°ñº·πª°≈“√«®√¥—√≥°“°√√‡√¬’¡πª√Ÿâ–°‡“¿√∑º≈√Õâμ‘ ¬ ·Õ◊Ë °°«â “·√≈ –√√“â Õâß∫¬∑°‡√√Õ¬’ ßπ ·≈–°“√‡¢’¬πμàÕ®“° 0110111 ‚¥¬„™â§”»—æ∑å‡æ‘Ë¡¢È÷πª√–¡“≥ 700 §”‡√’¬π√⟠՗°…√§—𮇑 æ¡‘Ë ¢÷Èπª√–¡“≥ 150 μ—«  ß‘Ë æ¡‘ æ∑å ¡Ë’ ‡’ πÕÈ◊ À“ ¡¿≈““…¬“Ÿ ¡≈“¬‚Ÿ ¥¬¡°’ “√∑¥≈Õß Õπ„π ∂“π°“√≥å®”≈Õß 0110131  —∑»“ μ√≠å ’ËªÿÉπ 3(2-2-5) “…“‰∑¬ À√Õ◊ ·ª≈ 00111133446754 ¿ “—¡…¡“¡π≈“∑“¬“߇Ÿ æ¿◊ÕË“…°“√« √ËÕ◊ √ ≥“°√√¡√«¡≈™Àπ√Õ◊ 33((32--02--65)) M«—≤alπay∏√fo√r¡¡M≈a“s¬sŸ Media Japanese Phonetics 2(2-0-4) »°÷ …“‡ ¬’ ß·≈–√–∫∫‡ ¬’ ß¿“…“≠ªË’ πÿÉ Ω°ñ „™Õâ «¬— «–„π°“√ÕÕ°‡ ¬’ ß ·°«â ·≈–√Õâ ¬°√Õß »÷°…“°“S√e„™mâ¿in“a…r“o¡n≈M“¬aŸ∑laË’„y™â„Lπa«nßg°u“a√g eË◊Õ, L i“t√e¡ra«t≈u™reπ, or∑C—Èß∑u’Ël‡tªuìπre «∏‘ °’ “√ÕÕ°‡ ¬’ ß √–∫∫‡ ¬’ ߪ√–‡¿∑μ“à ßÊ ·≈–Ω°ñ ÕÕ°‡ ¬’ ß∑‡’Ë ªπì ª≠í À“  ◊ËÕ Ëß‘ »æ°÷ ‘¡…擪å·√≈––‡ ¥πÕË◊Á §Õ«‘‡≈“¡°Á √∑∑⟠√ ’Ë Õππ„‘°®¥ “âå π¿“…“ «√√≥°√√¡ À√Õ◊ «≤— π∏√√¡¡≈“¬Ÿ 3(3-0-6) 0®1—¥1∑3”4√6“6¬ß“¿π“·…≈“–¡π≈”“‡¬ ‡ŸπæÕÕ◊Ë ‚¥∏¬√ÿ °«∏‘®’°“√ ¡— ¡π“ 3(3-0-6)  ”À√∫— ™“«‰∑¬ «≈™π ∑—Èß∑’ˇªìπ 0110132 Õ—°¢√«∏‘ ≠’ ’˪Éÿπ 3(2-2-5) Malay for Business Japanese Character Systematization 3(3-0-6)  »“°÷ ¢…““«À™‘ ≈“°— ¿‡°“≥…“±≠å √ªŸË’ ·Éÿπ∫∫ ·≈–°“√„™¿â “…“¡≈“¬„Ÿ π°“√‡¢¬’ π®¥À¡“¬ ·0≈1–1‡Õ0°1 1“1√∏√ÿ¿°“®‘ …ª“√≠–‡ªË’¿ÿÉπ∑μ1“à ßÊ Ω°ñ °“√®¥∫π— ∑°÷ ¢Õâ §«“¡ πÈ— Ê3(®2“-°2°-“5√) ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0110111 »÷°…“≈—°…≥–·≈–°“√„™âÕ—°…√ Œ‘√“ß“π– §“쓧“π– ‚√¡“®‘ μ‘¥μàÕ∏ÿ√°‘®∑Ja“pß‚a∑n√es»e—æ1∑å ‚∑√ “√·≈–®¥À¡“¬Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈–§π— ®‘ æ≤— π“∑°— …–°“√‡¢¬’ π·≈–°“√Õ“à πÕ°— …√¥ß— °≈“à «®“°§”»æ— ∑å 0113»4÷°6…7“Õ¿—°“……√“Œ¡‘√≈““ß“¬πŸ‡æ–ËÕ◊ §°“μ√“∑§àÕ“ßπ‡∑–¬’Ë ‚«§1√ß √â“ߪ√–‚¬§2¢(2È—π-æ0È◊π-∞4“)π „π™«’ μ‘ ª√–®”«—π ·≈–§”∑’„Ë ™„â π∫∑‡√¬’ π Ω°ñ ∑°— …–°“M√øaßíla°y“√foær¥Ÿ T°o“u√Õri“à sπm·1≈–°“√‡¢¬’ π ‚¥¬„™§â ”»æ— ∑ªå √–¡“≥ 0110211 ¿“…“≠’˪ÿπÉ 3 3(2-2-5) 500»°÷ §…”“‡§√«¬’ “π¡√√ŸÕâ æ⟠—°π◊È …∞√“§π—π‡°®¬’˪‘ «√°–∫—¡°““≥√∑1Õà 0ß0‡∑μ¬Ë’ «— «·≈–Ω°ñ °“√„™¿â “…“¡≈“¬Ÿ Japanese 3 ∑001’‡Ë °11¬’Ë13«04¢16âÕ18ß2°¿—∫∫J¿“°aÿ√“…“pæ…√“a∑«“¡n™‘≠Õà ≈e“ß“s˪’ ‡e¬:∑ÿπÉ Ÿ‡0’¬Ë2æ12«ËÕ◊10°1“1√1∑àÕ߇∑Ë’¬« 2 3(2-2-5) ∫√ÿ æ«‘™“ : 0110112 2(2-0-4) »÷°…“‚§√ß √â“ߪ√–‚¬§∑Ë’„™â„π™’«‘μª√–®”«—π Ωñ°∑—°…–°“√øíß »°÷ …“‚§√ß √“â ߪ√–‚¬§¢π—È æπÈ◊ ∞“π Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí °“√楟 °“√Õ“à π §àŸ¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ·≈–°“√‡¢’¬πμàÕ®“° 0110111 ‚¥¬„™â§”»—æ∑å‡æË‘¡¢È÷πª√–¡“≥ 700 §”‡√’¬π√Ÿâ Õ—°…√§π— ®‡‘ æ‘Ë¡¢È÷πª√–¡“≥ 150 μ«— ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑°— …≥‘ ª°ï “√»÷°…“ 2553 69 0110131  —∑»“ μ√å≠Ë’ªπÉÿ 3(2-2-5) Japanese Phonetics »°÷ …“‡ ¬’ ß·≈–√–∫∫‡ ¬’ ß¿“…“≠ª’Ë πÿÉ Ω°ñ „™Õâ «¬— «–„π°“√ÕÕ°‡ ¬’ ß «∏‘ °’ “√ÕÕ°‡ ¬’ ß √–∫∫‡ ¬’ ߪ√–‡¿∑μ“à ßÊ ·≈–Ω°ñ ÕÕ°‡ ¬’ ß∑‡’Ë ªπì ª≠í À“ ค่มู อื การศึกษา ระดับปรญิ ญาตรี  ”À√—∫™“«‰∑¬ มหาวทิ ยาลยั ทกั ษิณ ปกี ารศกึ ษา 2555 55

√“¬«‘™“»√“°÷ ¬…«“™‘ ∑“—Ë«®‰“ª°∑°≈À’Ë ¡ÿà ≈Õ°— ◊πË  ÊμŸ √°”Àπ¥„Àâ‡√’¬π 2-7 Àπ«à ¬°μ‘ 0110„4À2â‡≈1Õ◊ ° ‰2¡. πà ÕâÀ¬¡°««¥à“«™‘ “‡©æ“– 9‰¡Àπà πÕâ ૬¬°°«μ‘à“ 101 Àπ«à ¬°‘μ 0110°4≈2ÿ¡à2 ° «°‘™”“À‡πÕ°¥„Àâ‡√¬’ π¥—ßπ’È ‰¡πà Õâ ¬°«“à 101 Àπ«à ¬°‘μ 011048412 °≈¡àÿ :¡«π™‘ …ÿ“‡¬Õ»°“∫ ß— μ§—∫√å·≈– ß— §¡»“ μ√å 620ÀÀππ«à ૬¬°°μ‘ 0110°4≈4¡ÿà3 ¢ 0106101: «™‘ ¡“‡πÕ…ÿ °¬‡≈å°Õ◊ ∫— ° “√π‘‡∑»‰¡àπÕâ ¬°«à“ 322(À2π-«à 0¬-°4‘μ) 011048621  ห“ล¢“ัก«ส™‘ ูต“¿ร“ศ…ิล“ป≠ศ’˪าÿÉπสæต.ร»บ.2ณั 54ฑ8ติ สาขาวชิ าภาษาญีป่ ่นุ พ.ศ. 2548 °≈¡àÿ :¿ª“√…–“ ∫°“√≥«å ™‘ “™’æ 39ÀÀππà««à ¬¬°°‘μ 011048632 À01¡1«0¥4«6‘™3“‡≈ Àπ૬ߓπ∑Ë’√—∫º‘¥™Õ∫ 031.105À13¡013«¥« ‘™¿—∑“‡»…≈““Õ◊  Õ°μ—߇√° ≠å ƒ√…ª’Ë πÉÿ 3 ‰¡àπâÕ¬°«“à 63(À23π-«à 20¬-°56μ‘) 0110°4”6À4𥄠¿“§«‘™“¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“μ–«—πÕÕ° §≥–¡πÿ…¬»“ μ√å·≈– √“¬0‡«≈1™‘ ◊1Õ“0°μ1‡“3√¡’¬2‚π§√√“Õ߬ —°«¢√‘™√â““«ß®‘∏“’≠°Ëª’ °Éÿπ≈àÿ¡«‘™“»÷°…“∑—Ë«‰ª‡≈◊Õ°À¡3«(¥2„-¥2Ê-5Õ)’° ∑—°…0‘≥110®4”6π5«π  ß— §¡»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‰À¡¡πà «0âÕ¥1¬1«°0™‘ «2““à 1»14÷°…À“π¿∑«à “«Ë— ¬…‰°ª“‘μ≠ªË’ ÿÉπ 3 ‰¡àπâÕ¬°«à“ 303(À2π-«à 2¬-°5μ‘)  ∂“∫0π1— 1Õ0¥ÿ 4¡6»6°÷ … ª√—™≠“·≈–«—μ∂ÿª√– ß§¢å ÕßÀ≈°—  μŸ √ À¡«0«¥1‘™«1“™‘0»2“°÷1‡©…2æ“∑“–—«Ë¿‰“ª…∫“—ß≠§ªË’ ∫— πÉÿ 4 ‰¡πà Õâ ¬°«à“ 10213À(2π-à«2¬-°5μ‘) ·≈–‰0¥1â√1—∫0Õ4π72ÿ¡—μ‘® ª√—™≠“ 0„1À1â‡0√«’¬2‘™2π1“√‡“Õ¬°« ∫‘™π—ß“∑§»π∫— ÷°“…¿““∑…Ë—«“‰≠ª∫’˪—ßÿπÉ §1—∫ μ“¡√“¬«‘™“„π6¢0âÕ3À(2π1-.«à 12¬,-°51μ‘).2 μâÕ߇ªìπ√«“‘™¬“«ª‘™√“  “√¢â¿Ÿ ““«…‘™““¿‡¢“â“…„®“«≠—≤ª’Ë πÉÿπ∏√æ√.¡».2π5”4 8à°Ÿ “√ª√–¬°ÿ μå ·≈–011.3021„π2121Àπâ“ ¿1π“9∑…π“≠“¿Ë’ª“πÉÿ …“1≠˪’ ÿπÉ 2 3(2-2-5) ∑’Ë¢Õ‚Õπ„À‡â ≈Õ◊ ° «μ— ∂ªÿ √– ß§å 0√1“1¬0«21™‘ 21“32»÷°…°¿“““∑√…ÕË—«“‰“à ≠ªπ∑˪’‡æË’ÀÿπÉ Õ◊Ë ≈§2°— « “Ÿμ¡√‡¢°“â ”„À®π¥„À‡â √¬’ π 3(2-2-5) Àπ«à‡æ¬Õ◊Ëß“ºπ≈∑μ‘ ∫√Ë’ ∫—≥º±‘¥μ‘ ™ Õ“∫¢“«™‘ “¿“…“≠ªË’ πÿÉ „À¡â §’ ≥ÿ ≈°— …≥–μ“¡ª≥∏‘ “π 00‰1¡111πà 00Õâ212¬34°1«à“ ‡ ∑∑— §»π“‘§ °μ“√√≠å Ւ˪à“πÉÿπ 9 Àπ૬°‘μ 33((22--22--55)) °≈¡ÿà ° °“√º¿≈“‘μ§∫«—≥‘™“±¿‘μ“¢…Փ߉¡∑À¬·“«≈‘∑–¿¬“≈…—¬“μ–§«◊Õ—πÕ√—∫Õº°‘¥§™Õ≥∫–¡√πÕÿ…∫¬√»Ÿâ “  âŸßμ“√πå·≈¡–’ 00111100°213”3À12𥄧ÕÀ—π°— â‡®√¢’¬‘»√π«°÷ ‘∏…¥≠’ ß—“πË’ª’È ÿÉπ 33((22--22--55)) 0110481 ª √—ß–§ ¡∫»°““ √μ≥√凡™‘ßÀª“Ø«∑‘∫¬—μ“·‘ ≈≈—¬–∑¡°—’§…ÿ≥≥‘ ≈°— …≥–‡©æ“– “¢“«™‘ “¥—ßπÈ’ 00111100°321≈111¡ÿà ¡π«¿ÿ…—≤“¬…π»“∏“≠√ √Ë’ªμ¡Éπÿ√≠å·Ë’ª3≈ÿπÉ – —ߧ¡»“ μ√å 233(À(32π--«à 02¬--°65‘μ)) ª√—™1≠. “·¡≈’§–««“—μ¡∂√âŸÿª§√–« “¡ß§‡¢å¢â“Õ„®ß∑ÀË’∂≈Ÿ°—°μ âÕŸμß√‡°’ˬ«°—∫¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡ 0011110006321110221 ‚¿¡ª“π√…·ÿ…“°¬≠√å°¡∫—˪’ § Éπÿ Õ“¡4√π懑«∑‡μ»Õ√å¿“…“≠ªË’ Éÿπ 332((22--220--554)) °≈¡ÿà ¢ ª√—™≠≠ªË’ “Éÿπ §àŸ¡◊Õ°“00√11»1÷1°0…0°3“22≈211àÿ¡√–¿¥—“∫°…ª “√π“√‘≠∑‡¢≠𒬓“πμ¿Õ√“’ π…‡ÿ “©≠∑Ë’ªÉÿπ 1 333(À(22π--à«22¬--°55μ‘)) 0110482 2√.â¿Ÿ “…¡“’§ÿ≥‡¢∏â“√„√®¡«≤— ®π√‘¬∏√∏√¡√¡π”  “àŸ°¡“√ª∂√§–‘¥¬«°ÿ ‘‡§μ√å “–Àå  —߇§√“–Àå ·≈4–2 ¡À“«‘∑¬00“1≈1—¬11∑005—°321…2≥‘20223ª°ï “√° ¿»“π°÷“√……∑‡“¢“π¬’2Õ“5πß—¿5°‡3“√ƒ¬’……ß“§≠3«’˪“¡πÉÿ ·2≈–®¥À¡“¬ 33((223--220--556)) 0110483 «μ— ∂πÿª”√§–« “ß¡§√å ¥Ÿâ “â π¿“…“·≈–«≤— π∏√√¡≠ªË’ πÉÿ ‰ª„™â 00‡1≈11◊Õ100°32‡3√21’¬3π√“‰°«¬“¬«√“‘™Õ°“à“√®π≥“‡°æå¿°◊ÕË“≈…§ÿà¡“««≠“‘™¡Ë’ª“‡¢ÿÉπ»“â ÷°„1…®“∑—Ë«‰ª‡≈◊Õ°À¡3«3(¥(32„-¥-0Ê2--65Õ))’° À¡«¥«‘™“‡ ‚§√߇ æ√Õ◊Ë “â ºß≈Àμ‘ ≈∫°— ≥—  ±Ÿμ√μ‘  “¢“«™‘ “¿“…“≠ª’Ë πÉÿ „À¡â §’ ≥ÿ ≈°— …≥–μ“¡ª≥∏‘ “π ‰¡πà 00Õâ 11¬11°00«32à“3224 Àπ‰‡«∑«à ¬¬§“°π°‘집 √°≥“å¿√Õ“…à“π“≠Ë’ªπÉÿ 2 33((32--02--65)) °“√Àº≈°—‘μ ∫μŸ —≥√»±‘≈‘μª¢»Õ“ß ¡μÀ√“∫«—≥‘∑±¬“μ‘ ≈ —¬“¢§“◊Õ«‘™“√—¿∫“º…‘¥“™≠Õ∫˪’ πÉÿ √‡Õª∫ìπ√À⟠≈ °— Ÿâß “μŸπ√ 4¡’ À¡«00¥111«10‘™03“25‡3©11æ“–ª§√π— –®«»‘ μ— °÷ ‘«…√√“≥§¥≠’ ªË’ πÿɉ¡àπâÕ¬°«à“ 10133(À(32π--«à 02¬--°65‘μ)) °”Àπ¥ ªªï √®–” π∫«°π“À√π≥«à ‡å ¬™°‘ß쑪Ø√∫‘«¡μ— μ·‘ ≈Õ–¡¥§’À≥ÿ≈°— ≈ °— μŸ …√≥‰¡–πà ‡©Õâ 欓°–« “à “1¢3“7«™‘À“π¥«à ß— ¬π°È’ μ‘ μ“¡ 00111100«43‘™411“1‡Õ°°«∫“—≤ß—√§·π—∫ª∏≈√√‡∫¡È◊Õ≠ߒ˪μÉπÿ πâ 6033(À(23π--à«20¬--°56‘μ)) ∑—°…‘≥ ®”π«π ‚§√ß1 .√“â ß¡¥’§ß— π«“’È ¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®∑’Ë∂Ÿ°μâÕ߇°’ˬ«°—∫¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡ 0011110043171121  ‚¿ª¡— “√¡…·π“°≠“√¡Ë’ª§ÿÉπÕ1¡æ‘«‡μÕ√å¿“…“≠Ë’ªÉπÿ 33((22--22--55))  ∂“∫π— Õ¥ÿ ¡»°÷ … 1. ร1า.ยวÀชิ≠¡าË’ªห«πÿÉ ¥ม«ว‘™ด“ว»ิช°÷าศ…ึก“∑ษ«—Ëาท‰ªัว่ ไป 3030Àหπน«à ¬่วย°กμ‘ ติ 0110«31‘™21“12‡Õ°‡°¿≈“◊Õ√…‡°¢“≠¬’ π˪’ ÕÉÿππ2ÿ‡©∑ ‰¡πà âÕ¬°«“à 323À(π2-à«2¬-°5‘μ) ·≈–‰¥â√—∫Õπÿ¡μ— ก2ล.มุ่ ภ«¡า‘™§’ ษ“≥ÿ »า ∏÷° √…√“¡∑Ë«—®‰√ª‘¬∫∏√—ß√§¡∫—  “¡“√∂§‘¥«‡‘ §√“–Àå  2ß— 1‡§9À√“หπ–น«à À¬ว่ å ย°·กμ‘ ≈ิต– 00111100332232  °π“√∑‡π¢¬’“¿π“‡√…¬’ “ß≠§«Ëª’ “πÉÿ ¡·3≈–®¥À¡“¬ 33((22--22--55)) μâÕ߇ªìπ√“¬«‘™“ ∑¢Ë’ Õ‚Õ𠂧 √00ß“00 ¢00√“00«“â 11πß™‘ 21À”“11§¿≈°° «≈≈—°“ภภ“…ÿàà¡¡ÿ ¡าา¡¿“Ÿμษษ√≠π“√Ÿ¥â าา……ÿâ“อไ’ªË ทπ“¬งัÉπÿ ยก¿»แฤ“æ“ลษ… .ะ»ทμ“ว.·√ัว่2ัฒå≈ไ5·ป–น4≈«ธ81–≤— ร  รπ—ßม§∏ท¡√า√»ง¡“ภ≠ าμษ˪’ √าπÉÿ å ‰ª„™â 9 Àπ3«à(3¬-°0μ‘-6) 00111100332341  ‰«π¬∑“π°“√¿≥“å¿…““…≠“˪’≠Éπÿ ªË’ Éÿπ4 1 33((23--20--56)) 6 Àπ3«à(3¬-°0μ‘-6) 00111100332352 °‰«“¬√Õ“°“à π√≥‡™å¿ß‘ «“‘‡…§“√≠“–˪’ ÀÉπÿ å 2 33((23--20--56)) 42 ¡§5À àŸ¡√À‰À·6“‚ª√À‰À·◊Õ¡‚°ª‚Àª ªÀ√“«§¡≈¡“¡≈ °ï§¡¡§‘∑“àπ¬ß—“®√ï√–π¡√πଖ“¬««®√0เ00ก0000ก00000กเ000แ000กเ¬§√««ß–√”«2«„300√‰00‡âÕ—™ล√“ลล«1«À23«„000‰√‡0âÕ૥ߥ”000000000000000000มค≈ ß1ลลลล¥ล¥ºÀπ¡¡« ≈1‘™2À¿12√‡«ª3«≈“1111™‘À»..¡≠¬ือ‘™ “1111¥™‘ห¬..πอือื.่มูæ000000000000000000¬≈ ««.—¬◊Õ√¿Ÿâ‘™≈..มุุ่ม่่มุุม่ะμ—‘™¬∫««11.â01...»‡÷◊°«Õ“àπา≈3““√¬110â1°‡√อื“πàก3“∑ß000000000000000000«â“กก√—°‘™‘™°«√ÕË◊ว“ส00‘6√5‘™‘™°μ““…πμ«“«»“§∂°บววม™—“â°—0065ก°°—μÕ“«««»’จÀ«‰«À°°°111111121111121111¬ิท™‘ßπÕâ «â“จจ‰«À«““’À«À·°°„°¬1111μ…“º«»‘™ ‘™ัง‡““…ß∫„ชทิิา““1111À¡« °÷ÿªπย“à≠™‘‰«¥À«¡π≠¡À™‘À‡นรู™‘‘™644426313355443244า𓔬¡÷°ßπà“≈≈“√»‡¡¡‘™™‘Ÿμ™‘πÀ11”0¬0าา≥‘™‘¥π≈≈รค≈√≈»‡¡¡¡า“μ“√¡¡“÷°1100“‘™า—‘™‘™μŸ©≥กณ“112712341122624153ย…Àß—π¡àπÀ“’’§’¬§∑√»““”¡¡¡ุษ©°Àล…Ààπกกàÿ¡à¡ÿ121ศ3’¬√°÷““√“4Ë’ª“≥“««°‡√—πß¡Àμ‘»–มÿà¡à¡ÿ2113÷°√√เ4π√√°:::«««“‡…πà‚ »√““§ัย»‡–Õ°°°า√√æ:::ÿ≥ππ««à‚»“ึก‡âÕ÷°≈“»»ª«‡Ë’√π««Õล«‡æ–πย¥รรπ¥π±า…å¡¿“Õ⫧“““ÿÉπ∫°°°«√√:::Õπ¥¿«à‚¥ท»¥°÷¢≈…¡ศ¿»»§““Õª«¥«Õ ’ÈศÀ凫°÷¬ï°≈≈≈““Õâษ∑°÷¡°¬ª««≈‘∫—“॥¥¥Àจกววกภทภภวภสพเรภภปสาา…—°√ก“¬∑§÷°°÷““¬¬อื°กัศ—μ¬’Èà“™«â“«¬¥≈≈≈∏¬√“√â“π““≥‘—¬¬ª°««‘≈μ¡àÿ™—™‘“∫…««“âศ«““าา∑¡÷°÷°√π°““√ßา°¡¡àÿàÿ¡ÿà°™‘™‘ะπ…“¬ถทิิทิยยษª…–«Àติ¬¬—«Ëาฎนุา„√«าาาาาา««ºπ°กั√ร า««“‘™‘™……ล√–«‘ß„“กา…ßË—«√∑ÿ¡ÿàà¡à¡ÿ°∂™‘„™‘ª°¿¿¿««ª…™‘¡“‘™“ส™‘–¢∫§…ß…ÿ√«∑รสณิÀ¿¿¡¿ด…“μ‘1√““¬‘–«—Ë∫»™¿«¡รรÿ…®ีช‰±ะ°ษษษษษษÀวว«àว««ª™‘ยยร™‘‘™™‘‘™»“1√“¬ห ß‘ษ∑“ทส™‰‘¥ว«Ÿμ√““à«μ‘““‘™‘™‡ ‡– ษªÿ«¡¿““ ‘∑Õ«—Ë“«π“““““Ÿâ“√»ต÷°∑ª‡“‡9พåสรต ß—∑‘‰ับ—Ë«¬‡â«π“““«ว¡¬ุม™™‘‘ÕิทÕ“ิชชิ ∑ ª«““9π“∑““ß—าา«“‘าาาาาา“⇬ตั“≠“‡‡à“Ø«¬μÕÕ‘‡√“‡มติณร√ ∑‘∑∑√Ë—«““™…√¥âŸป‰……»…à“‡‡∫ª‰√πะฐ“§¬√ß“√น—≤…ÿ‰………ÕรÕ‘©ตั≈∫™§»√—Ë«∑∑‘∑∫ร»§…¬ดู““อ°®„กศ แอแอแแ»ชà“าา‡°‡°…ÿยด‘√©≈«™ยีâ“»“¬’กีË—«ÿ…สª∫»∑°—Ë„® ‘∫‰°°∫ารâ““â…¬’¬¡Õª≠ —«Ë«—Ëก–°÷π““°“©≈«“์∫—ÿ…∫ศ‰„®์แศิ“เ°“«°÷π◊Õา¬กก°““°““บั‘μ®าแæลลลล¡า“âμน¬ß“‡ดุ∫—∫ª—«Ë—«Ëา“งััง‰—ß°÷ภ““‰÷πÕ◊ัง¬ย°π‘μ“æß“π‡แ์∫¬¬ท—ß2—μπ‰‰ °“π≠≠Õ»¡รªิจμ≈∫À““…“◊Õ°®°“ป≠≠æกึÕ»รªส≈ßกก√า‡∫“ล ¬ªล°å“§ใß—…ะะะะคลล‰‰°“√°ม®μ¢ท5ß— ªª…å°าใศ§“…°»¥»≈∏·ล—ß·‘“แ¿√ศ““Õ◊ßน√°°—ßสรμμ¥¡‘¬“สª∑°ª≈“§ษ√∫“ต◊Õ°ฤฤนวววว“≈5ß—»ะ—∫§Ë’’ªËªะกึμม—ß““°∑∫—≈มุ่มุ่พ“‡–‡≈ศ“—∫§อ้Ë’ªËª’μ≥√√—∫∫“°ß—§◊Õ“‡∫‡–≈ “ิญ≈ล“ะ√เ°≥≈ุข°“3°≈°∏«ß— ช ษต≈≈¡àÿ∑ฒฒฒัััฒั‡§กษษ«ร∫——¬เ°า’ËÀ“‡∫‡°–—≥—∫ช≈ ≈ÿ¡à ∑โพÉÿπÉπÿÕ√√≥πกึ’ËÀ ภม ∫—∑¢ง ’∑ƒÿÿππÉÉ√สμ–า–ะπ…°≥—å¢ทภ‘≈ ≈∑ÿ¡àß—√°Õƒีว์แμลàÿ¡™‘รญ  å«√—∫า◊Õμป∑¡Ë—«°ีวทท·åà¡ÿ“◊Õå«√ถ≈ß—μษ—Ë¥«âμ“นนนนμอ่ืÈ’·å¡ก“¿…√น≈§า√±—ËË—«งั«ิตส์¡àÿÕ’Èา2Õ◊ล«å√“…ร‘™≈μ’คก“√¬¥μÕิต‰π21√°§‘™≈ัญ’±°—‰า≈ว่ั่วัน่ิ„Õ¡π12°—°√À·å√า√ษาค5‰ธธธธก≈‰§’พเ·°—“‘™·å—∫’ังษุ¿ปªะπÕ“ÿàßแ¡πμ‘πª°À®“โต√ปËπ◊ข“ÿàไไ¡π∑…ª‡·å5—∫åª3–ร≈ Ë◊π‘μรรรร∑ ค‡≈า…ม3ญนÿ≥≈–≈À“า™เÕ ปปåลเ≈ร“∑ร·◊πËย5”™∑«ยีÕ‘‡‡≈∫จร≈รรรรÊท «‘‡≥‘∫– ’Ë·พร· °—ม™ÊŸμ∑  Õ––’Ë·ีะ’æ…“ศโ ะß—≈Ÿμ≈∑¬‘™ะ ’æË’ศ∂มมมมน°—Êาัดß≈—–‘·Ë’ศß™‡ß—“ค≈μ“ล—32 ß’櫇ื่อจแ—ßß»√สμ∑à°Ÿ–า“จ°—“»√Ÿ“°§ ∑า‡มญจเก°—ภ§ึก¡“μ§¢–โ —≤§μŸำ�แยล°à≈∑คก–≠งั‰‰‰‰ส‰‰9 �ำ“¢à≈»°§ส§μน‰‰‰‰‰‰ 9—μŸีน∫า…»§ลษ“า¡ —“∫¡¡¡ว≈à¡¡¡ลค√ะ‰‰‰‰‰่ปี¡ี «า”–ว¡¡ณุ√§“ß—¡¡¡ต÷‚π°–”ร◊âÕตÕ√«ษμŸโ‚ ÷ª’Ëา√°¡¡¡‰นัÀ≥ß—¡¡า»ªวπàπààπ–ะหπ—มÀ§πนัÀÀ«àπàππà‚นุ่»ลใàππàπ‰ÀÀ¡πàπàπà…ร‘™∂ย∏§ภßครา…μ√πÿÉπààππàπัฒ จนÀ¡πàπàπ‘™μ“¡√ลไ‚ÕââÕâÕ πÕยπ≈–Õâ âÕÕâ ์“‚âÕÕⓇ§√πàπ≈ู ไ์ ¡âÕÕââÕ“าน้ท√≈“ร– “„‚âÕÕââÕ“°ชπ≈à≈ี “«àâÕâÕ» ‡ท¬¬¬ีเ√¿นÕ—°¥¬¬¬«à¥‘¬¬∑—พÀ∫≈ิย°—Õ⻥¡¬¬¬©¬¬พค∑¿ยีว’Ë¡μ¬¬¬¡¬¬¬“°—Õâ°°°¬¬μย¬„“ ธ°°°°«°°¬ธË—„¡«â“ º¬ช’°°°æ°ÿ√วิต Ë—“«่อื «’°°°°√√À≠««« ¬…°° ร‡‘°√À‰«««μŸร«« ’“้าวี‘°¥§’μŸμ‰…«««§ป°““åμ«««ช“àà““àรªμ‘°å‡âรμŸ««àà““à“““à“àª‘μ§¬μ ิต⇒˪√«“àà““à≥ÿ噬–—√∫√√à““àมà““รีว√ม√«à“à“≠‡√°«≥√“à ‡“πÉÿ ะ°¬’åÕ≠«≈ติไ¿’¬“à≈ ≈°å‘™–”ทจ‘™“ªË’‰π◊”Õ1 ∫–π◊Õ“°—ª’Ë”À1“Àª¢ำ�À“ย3πÉÿ°¡……À°„3Éπÿว“å„11„π7 π1122πÀπ1√“7™22πÀ≥นั«1π1 ‡00326¥222--300326Õ1036Àª‡¥·¡--¢™‘âÿ…03623032¡ —ߢ69110130Àª¥--„–91062110310036767120„â≈∫Õππì“96677192‡0«â9106Õ101¬3332À366363«„πμìπ669§7719203323À¥–ÀÀÀÀÀÀÀÀÀ¥√«àÀÀÀ((ÀÀ((ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ¥»((((ÀÀÀ⇓ÀÀÀÀÀÀ√«àÀÀÀÀÀÀÀÀ«‡âŸâหหหหหห—ß2232¬„1ππÀÀÀπππππππÀÀÀÀÀÀ√2223≈„1“ππ“‡âπππππππππππππ¡√¬ππππππππππ¥—≤333333333333333333--≈--πππππππ √.¥°¬’นนนนนน----πππππππππ– —°à«à«.«à«àà««à«à«à«à’¬1ªà««àà««à«à°à«à«à««àà««à«à«à«àà«((((((((((((((((((Ê1—°È’«à«àà««àà«««àà«à૬’2200âŸßμ‘Ê333113323333233333à««àà«πà«à««à«àÀ2200¬¬¬¬¬¬¬¬¬่วว่่วว่ว่ว่π μ««ààà««à«àπ«à«àà««à,¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬μ‘≥,¬¬¬¬¬¬¬¬¬----“ π-----------------¬¬¬¬¬¬¬----ยยยยยย¬¬¬°°°°°°°°¬¬¬¬°¬¬åŸμ√∏°°°°°°°μ°°°°°°°°000260000200600000π°°°°°°°°°Ÿμ55641μ°°°°°°°Õå∏55‘64··กกกกกก1°°°°°°°°°√μ‘μ‘μ‘μ‘μ‘‘μ‘μ‘μ√μ‘Õμ‘μ‘μ‘‘μμ‘μ‘‘μ------------------“μμμ‘μ‘μμ‘‘μμ‘μ‘‘μμ‘‘μ‘‘μμμ‘))‘‘‘μμμμμ‘‘))√.4))))““666655666622666666≈.√‘μ≈μ‘μ‘‘μμ‘μ‘μ‘’°‘μ‘‘μμ‘μμ‘μμ‘‘μ‘μ‘ตติิิติติติต2¡’°422π¡¡¡))))))))))))))))))––4’ ¡§ÀàŸ∑¡ ∑·μ∑ ∑·μ“◊Õ≈∂âÕ—’Ë¢°«≈∂âÕ—¢Ë’°°‘∑“–Õ…ß“–Õ…ß“¬∫‰000000000000000000À‡∫‰‚000000000000000000000À000‡‘≥√“‚¥ª‘≥00000000000000000000000000000000000Õ¥ª111111111111111111π—≈Õ111111111111111111111111¡π»—¡â√ìπ1111111111111111111111111111111111111—¬√âπìπ111111111111111111111111Õ÷°π«—∫Õ∑11111111111111111111111111111111111«—∫000000000000000000√000000000000000000000000®…√°°„«°¥ÿ¥®—°°«°«„°¥Õÿ00000000000000000000000000000000000¥344343444443444444“ÕÀ334343444444434444433344”““«…”™‘À¡”≈≈«”‘™™‘443434444433434121222222333333344332445766685586686¡¬≈≈π«524676672666424288855252π‘≥¬Àπ™‘â‡πÀ“⇻™‘46626626465552213312222132332512427¡àÿàÿ¡632225141343631““≈»«‘™ÿ¡àÿà¡131123466523215421323241≈«√π«“¡ÿªπ63654252131432212112241131222111431°«÷‡ª“‘◊Õ™°÷ª“–Õ◊‘™μ—‡πÕ¥°¢μ—π‡√…¥¥°¢ï°Õ“‡√…°“≈°‘®„‰°—–≈“.∫®‘.„‰∑“–..À‡°∑“¡°°¿«°¿°°¿ ª°¿¿¿ «°√“À‡◊Õ¡ª° °¿¿¿°° ¿¿°°°   ª«°¿«°ª √“‡Õ◊Õ √Ë’»≈Շ⿿¿°°¿¿°°°¿°°««¿Õ¿   ‡°«§°‚‰‰ª°   °√√‡“““““““—¡À≈Ë’≈àâ‡π“√“““““’¬√√√°“““““π—π¡¡À—≈°∑àπ√“““““√“∫’¬ª««°÷≈π≈Ë◊°√√√√≤—∫ß“““““““““““∑π—π¡—ππ√√—π√√√√√πË◊–—°““““““““√‘………………≠ß¡Õ◊°√√√√√√√√√π––◊Õâ…………………Õ¬¬¡¡‡°≥≥π∑∑§√√◊Õ∑â√Õ°Õ·‡‡‡  ◊Õ√√√√√√√√√√√‡≥≥–§…………… ………∑°¢· ‡Õ Õ·‡‡¡»∑∑∑∑ “®‚§« ‘®““““““¢¢¢ππ°°≥≥ ‚≠“·®‘¬““““““¢¢¢ÕÕ  ·‡‡Õ‡‡·πππ°ππªÕÕ¥«–“¬à“°√∫≥ªª»‘ÕÕ¥°°1““““““““—μ“–¢¢¢¢≠≠≠„≠≠““àà»π¬¬’’¬’√ππ∫ππ≥‡°°°°12≠≠≠≠≠„»°∏¬’¬¬’’“√‡ªª°ÕÕμ—“àà““à√π«√‡π¬§‘“““““≈ππ°°° ≠≠≠≠≠„≠≠√ππ¬’’¬¬’¬’√‡π°÷¬√√°’5«‘≈≈ππ÷°πππ∫“√√ª√√°““““√’∫°÷√’¬ππππππ∫≥«∏‘ª’Ëπμ’ª’’Ë˪’ªËªË°ª«‘≈ππ≈¿¿∫¬’§°5√√≥‡’’ªË˪ªËË’ª’ª’Ë«√√°«μ√¿¿ππππ…§“≥≥‡√√…‡‡√«¡¿¿¿¿¿¿‚“‡∫π™’¬ËªË’ªªªË’’Ë’ª’Ë’’˪˪…à√“√’≠√3¥≈‚¡¡‡∫∫√√‡™™π’‡‡‡¬ÿπÉÉÿÉÿÿÉπÉÿπππ«à√√““√““¿¿¥™≈¡¡√§¡√ÉÿÿÉπÉÿÉÿÿπÉπππ«√å«““™‡∫‡Õ∫√™™æ§–’“√§““““ß‘å«““π®¡¡√–ÿππÿÿπÉÿπÉÿÉπÉÉÉππÿÉÿ≥√¡àÿ∑’“√åå¿¿√‘‘ßß……™≥√≠≠π®å≠√ÈÕ◊ß‘√ à¡ÿ‡‡‡∏’∑“““√˪’≥……≠≠™‘≠≥«‘ß ‡‡ ‡∏‘ßß‘…………√√π……“√‘™◊ÈÕ≥Õæææ√◊ÕËÕ6«« ¡’¬√≠≠“‡«≥«æææß‘‡∏‡‡ Ë’À6¡ß““ÿ√……““ß◊ËÕ‡««««À’Ë®‘߬§“°√ÿ√ÿÉπ√““∫Õ◊Ë≥ËË’ª’ª°åæææË’ª‘®‘‡¬34“°““““ßÿ‡““√¡∫«ª’˪˒°å‡‘ß°§“à˪’‡™‘°Ë◊ËË◊ÕÕ◊Õ§……ÿ√μËÕ◊≠≠‘‡°‡≈§‘™‘®‡‘§¬°ËÕ◊ÕËË◊Õ◊“’™¬©¡““√≠≠˪’’ªË§À“¥≈§μ““’™¬≠≠≠≠¡§°√≠≠§πÉÿÉπÿ‡‘À“πÉÿ§πÀ°ÕË◊Ë◊Õ◊ËÕ““«“æ°‘®ÿππÿÉÉ¥Éπÿâπ§°°ÕÀ““““√¡“°—≠≠§√‘®“¥¬π°Õ°∑’æ“√√«√≠’—°πÉππÉÿÿÁ’˒˪ª¥âπ¬π“«’æ√√«√√‘®“πÁ ªªË’Ë’ª¬Õ°°π“≥√≠≠“≠’√““’˪ª’ËË’ª¥Ëª’¬‘« ªËË’ªª’ÿμ¬ “„π≥√«’≠·≈““®ÿμ “„√«““’≠·≈™¡ÉÿπÿÉπ ªªË’’˪®≥√„««”™–““√√™’ªËí®ÿÉπÿÉπμÿ‡“–à≠’««·≈”™π μŸπÿÉπÿÉÉπÿ√√ÿÉπ®íπÉÉÿÿπ≈≥™“–à¡‘®«–åπ’’˪ªË μŸ’˪‰μ≈≥™Õ“™‘”®‘À∑®åªË’‡√√Àí®πÿÉÉÿπ‰‰¿â®–Õ‘™ÀÀ®∑¬ ªË’πÿÉ≈™¿â®°“√–À¡¢å𬬗À√‰43°“·√À®∑“–Õ¡¡Ëª’πÿÉπÿÉπ¬—¥—ÿÉπ√∫®12∫ÿÀ°å√Õà“πÿÉ套“∫412π3“°21Àÿ∫–°åå«√¡àÕπ–πÉÿæ“â°“πμ°Àå«àπ–套æ≈°12—∫∫ÿμ√°àÕ√πÉÿπààπ¢“…À∫—ßπ—å«°®‘æ„‘¬μ“¢…πÈ—≈°ß—π®‘àπ“à‘¬μ√12∫—¿åπÈ—–≈°°à“âÕ“√√®Õ‡‡ß—π‘®“ÕââÕ“√‡Õ“°‡ß–√à¡ÿ“√∑√¥“ ®ß–„√âÕÿ¡à“√∑√‡¥‡“ “¬„√ßÊ√≥√√√‡¬¬∑√ßÊ¥™À≥√°Á«¥‚‡’ˬ√—ß™…À§≥«Á°«¬√‚¬Ë’—ß¡≥°√§≥«√¡¿â°°°Á°‚™‘¬Ë’√À√«≥â¿°‘™≈π≥∑¡“°«√ß≈√π≥∑«ßå—¥◊“Õ«««“π套◊¡“Õ“≠·“ß’‡Ë“«“·à“咇˓–¥…ªà“à“‰‡–¥·…ª√““‰‡à“√≈°¡’˪∑—ßî¥≈°¡¡“√∑ß—¬¥î¡“π◊Õ√à‡ÿÉπ ¡πÈ—ß◊Õ√à‡ È—ß°√°π√’È°ÕπÈ’°Õ¡‘π¡‘π‡π’È√‡π’È√°√°“√„“3’¬„“’¬π¬“436π9963¬4692963√π√π«¡2333333333333333(((«¡ª333333333333333333333(((ªÀÀ√™‘000ª33333333333333333333333333333333333À(((((((((((((((ÀÀÀ√‘™000ªÀ(((((((((((((((((((((√À“√232222222232222---“(((((((((((((((((((((((((((((((((((π“π“3222222222223222322ï22---π“–πππ“ïπ–¬22222222322222222232222232233322222---------------¥π¬«321---------------------¥®«à«321à«—∫®à««àà«-----------------------------------—∫«∑‘2—ß02222222202222642«∑‘«à”222022222220222ß—202222642¬¬”¬¬¬∂‘™°22222222022222222202222022200022222------------------¬∂‘™°§¬------------------------¬°°§÷ß°°°-----------------------------------≈““÷ß565555555565555000≈“≥“°555556555555655565555000≥«μ‘μ‘„≈«“à‘μμ‘μ‘55555555655555555565555655566655555))))))))))))))))))„≈à“))))))))))))))))))))))))μ‘—ππ—¬—–ππ«)))))))))))))))))))))))))))))))))))—¬–«

32À(π2-à«0¬-°4μ‘ ) »0°÷ 1…1“0«4∏‘8°’3“√®¥— ∑¡— ”¡·πº“πª°√“–√® ¥— ∫°°““√√‡√≥¬’ °åπ“√√Ÿâ °„“™√¿â º“≈…μ‘ “ Õ◊Ë °“√3 (√0“â -ß∫1∑2-‡√0¬’ )π 0110222  π∑π“¿“…“≠’ªË ÿπÉ 2 3(2-2-5) Ω°ñ Õ“à π √°√À≥¡°«3√¥(√3„¡¥-ªÊ0íπ-À6Õ)¬’°’ ¿“…“À¡¡≈«“¥¬«‚Ÿ ‘™¥“¬‡¡≈’°Õ◊ “°√‡∑ ¥√≈’ Õß Õπ„π ‰∂¡“àππÕâ °¬“°√≥«à“®å ”≈Õß 6 Àπ૬°‘μ Japanese Conversation 2 §«“¡§‘¥‡À “¡≈“¬∑Ÿ  ’Ë ¡— æπ— ∏å 0113474°”À π—¡¥¡„πÀ“â‡≈∑◊Õ“°ß‡¿√’¬“π…®““°«√√“√¬≥«™‘ °“√μ√à“¡ßÊÀ∑√◊Õˇ’ ª¥î  Õπ„π¡3À(“2«-‘∑2¬-“5≈)—¬ ∫ÿ√æ«‘™“ : 0110221 0110331 101 Àπ૬°μ‘ ∑—°…‘≥ ®”π«≤—«ππ‰∏¡√àπ√âÕ¡¬¡°≈«“à“¬Ÿ 6 Àπ૬°‘μ À√◊Õ‡≈◊Õ°‡√’¬π√“¬«‘™“„π Ω°ñ  π∑π“¿“…“≠ª’Ë πÿÉ „À‰â ¥ â ”‡π¬’ ß¡“μ√∞“π„πÀ«— ¢Õâ À√Õ◊ ‡πÕ◊È ‡√ÕË◊ ß ®∑ μ·—¥≈∂âÕ’Ë¢∑“–Õß»”∫‰‡‚¥ª°÷√Õπ— “…√âìππÕ¬∫—“√¥ÿߪՓ“¡√¬πSπ–»«¡ÿe‡·°÷¥‘™mμ— ≈…πÁ“‘®–i∑“§n“πÕ«Ë’≈a°“”πË◊rß¡‡∑§ o‚√¥–πn≥∑⟠‡¬ ÕË’∫M∫§π‚’¬¥«¥a„π’∑®“l¬a¥¡‡ËÀ’«√y“â‡∏‘≈’¬ÀπL’°—°ππÁ¿a“ „“™√nπμŸ…Õ g√√“—¡∫uπ–«a¡¢¬π—È√gÕπ√– eß≥‡“,ß—§«L°°≈≥√—¥i“t√–‰e¡°¡∑rÀ√aà‡—ßÈ °√t√πu¡Õ◊‘π’√È r°«“e≤—“¬4,√«πoª‘™rª∏√“√Cïπ–√¥®—∫u¡ß— ”l¡∂°t§≈u÷ß≈≥«“r“à ¬—πe–«Ÿ ∑—Ë«‰ª ∑’¡Ë §’ «“¡´∫— ´Õâ π¡“°¢Èπ÷ »÷°…“√ 602À(π2-à«0¬-°4μ‘ ) 0110223 °“√Õ“à π‡æ◊ÕË §«“¡‡¢â“„® 3(2-2-5)  √â“ߧ” ·≈ 3(2-2-5)  ค“�ำ ¢อ“ธ«บิ™‘ า“ย¿ร“า…ย“ว≠ิช’ªËาÿÉπ Reading Comprehension 0110332 Ωñ°Õà“π‡æËÕ◊ μ’§«“¡ ·ª≈§«“¡ ·≈–¢¬“¬§«“¡®“°¢âÕ§«“¡ —πÈ Ê …“·π3«(§2‘¥-2¿-“5æ) ∑‡’Ë °Ë’¬«°∫— ™«’ μ‘ ª√–®”«—π »°÷ …“√ √¡∑‡Ë’ °’ˬ«¢âÕß°∫— 0110111 ¿“…“≠ªË’ Éπÿ 1 3(2-2-5) 0110224 ‡∑§π§‘ °“√Õà“π 3(2-2-5) 0110351 Japanese 1 Reading Techniques 2(2-0-4) »÷°…“Õ—°…√Œ‘√“ß“π– §“쓧“π– ‚§√ß √â“ߪ√–‚¬§¢È—πæ◊Èπ∞“π »°÷ …“°≈«∏‘ °’ “√Õ“à πΩ°ñ Õ“à π¢Õâ §«“¡·≈–∫∑§«“¡∑«Ë— ‰ª∑¡Ë’ §’ «“¡¬“« »÷°…“ Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí °“√楟 °“√Õ“à π ·≈–°“√‡¢¬’ π ‚¥¬„™§â ”»æ— ∑ªå √–¡“≥ ·≈–‚§√ß √â“ß´—∫´âÕπ¡“°¢÷Èπ Ωñ°Õà“π¥â«¬μπ‡Õß‚¥¬„™âæ®π“πÿ°√¡ ≈°— …≥–«√ ßæ¡‘ æ∑å ¡Ë’ ‡’ πÕÈ◊ À“ 500 §” ‡√¬’ π√âŸÕ°— …√§π— ®ª‘ √–¡“≥ 100 μ—« 0110231 §—π®‘»÷°…“ 3(2-2-5) 0110352 “…“‰∑¬ À√Õ◊ ·ª≈ 0110112 ¿“…“≠’ªË πÿÉ 2 3(2-2-5) Kanji Studies Japanese 2 »°÷ …“ª√–«μ— ‘ §«“¡À¡“¬·≈–À≈°— °“√‡¢¬’ πÕ°— …√§π— ®‘ »°÷ …“√–∫∫ »÷°…“ 2(2-0-4) ∫ÿ√æ«‘™“ : 0110111 §”∑ Ë’ √“â ß®“°Õ—°…√§—π®‘·≈–Ωñ°„™æâ ®π“π°ÿ √¡Õ—°…√§—π®‘ μ—ßÈ ·μà ¡—¬‡ ·°«â ·≈–√Õâ ¬°√Õß »°÷ …“‚§√ß √“â ߪ√–‚¬§¢π—È æπ◊È ∞“π Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí °“√楟 °“√Õ“à π 0110311 «≤— π∏√√¡≠˪’ πÿÉ 3(3-0-6) 0110353 ·≈–°“√‡¢’¬πμàÕ®“° 0110111 ‚¥¬„™â§”»—æ∑å‡æË‘¡¢÷Èπª√–¡“≥ 700 Japanese Culture 3(3-0-6) §”‡√¬’ π√Ÿâ Õ—°…√§π— ®‡‘ æË¡‘ ¢Èπ÷ ª√–¡“≥ 150 μ—« »÷°…“«≤— π∏√√¡≠˪’ ÿπÉ ¥â“π√–∫∫§«“¡‡™◊ËÕ »“ π“ §“à 𬑠¡ √–∫∫ »°÷ …“≈ «≈™π ∑—Èß∑’ˇªìπ 0110131  —∑»“ μ√å≠ª’Ë Éÿπ 3(2-2-5) §√Õ∫§√«— √–∫∫°“√‡¡Õ◊ ß°“√ª°§√Õß √–∫∫°“√»°÷ …“ √–∫∫‡»√…∞°®‘ ·≈–·π«§‘¥ Japanese Phonetics ≈—°…≥– ”§—≠¥â“π»‘≈ª– «√√≥§¥’ ·≈–«≤— π∏√√¡°“√„™¿â “…“ 0110354 3(3-0-6) »°÷ …“‡ ¬’ ß·≈–√–∫∫‡ ¬’ ß¿“…“≠ª’Ë πÿÉ Ω°ñ „™Õâ «¬— «–„π°“√ÕÕ°‡ ¬’ ß 0110312 ‚ª√·°√¡§Õ¡æ«‘ ‡μÕ√å¿“…“≠ªË’ Éÿπ 3(2-2-5) °“√‡¢¬’ π®¥À¡“¬ «∏‘ °’ “√ÕÕ°‡ ¬’ ß √–∫∫‡ ¬’ ߪ√–‡¿∑μ“à ßÊ ·≈–Ω°ñ ÕÕ°‡ ¬’ ß∑‡’Ë ªπì ª≠í À“ Computer Programs in Japanese »°÷ …“≈ “¡ π—È Ê ®“°°“√  ”À√—∫™“«‰∑¬ Ω°ñ „™‚â ª√·°√¡§Õ¡æ«‘ ‡μÕ√¿å “…“≠ª’Ë πÉÿ ‡æÕ◊Ë °“√»°÷ …“·≈–°“√𔇠πÕ ¬§ÿ ‡¡®∑‘ ·’Ë μ ¬Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 0110132 Õ°— ¢√«∏‘ ’≠Ë’ªÉπÿ 3(2-2-5) º≈ß“π ‡≈◊Õ°»÷°…“ª√–‡¥Áπ∑’Ë π„®·≈–𔇠πÕº≈ß“π°“√»÷°…“ºà“π 0110421 Japanese Character Systematization ∑“ߧա櫑 ‡μÕ√å 2(2-0-4) ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0110111 0110321 °“√‡¢’¬πÕπÿ‡©∑ 3(2-2-5) »÷°…“ °“√„™¿â “…“¡≈“¬Ÿ »÷°…“≈—°…≥–·≈–°“√„™âÕ—°…√ Œ‘√“ß“π– §“쓧“π– ‚√¡“®‘ Paragraph Writing «≤— π∏√√¡ ·≈–§π— ®‘ æ≤— π“∑°— …–°“√‡¢¬’ π·≈–°“√Õ“à πÕ°— …√¥ß— °≈“à «®“°§”»æ— ∑å Ωñ°‡¢¬’ πÕπÿ‡©∑‡ªπì §«“¡‡√’¬ß —πÈ Ê ·≈–Ωñ°∫—π∑°÷ ‡√Ë◊Õß√“«„π™’«‘μ 0110422 2(2-0-4) „π™’«‘μª√–®”«π— ·≈–§”∑Ë„’ ™â„π∫∑‡√’¬π ª√–®”«π— 0110211 ¿“…“≠Ë’ªπÉÿ 3 3(2-2-5) 0110322 °“√‡¢’¬π‡√¬’ ߧ«“¡·≈–®¥À¡“¬ 3(2-2-5) »°÷ …“· Japanese 3 Composition and Letter Writing ·≈–≠Ë’ªÉπÿ ∫√ÿ æ«‘™“ : 0110112 Ω°ñ ‡¢¬’ π‡√¬’ ߧ«“¡ ®¥À¡“¬ ·≈–‡¢¬’ π· ¥ß§«“¡§¥‘ ‡ÀπÁ ®“°À«— ¢Õâ 0110441 »÷°…“‚§√ß √â“ߪ√–‚¬§∑’Ë„™â„π™’«‘μª√–®”«—π Ωñ°∑—°…–°“√øíß ∑’°Ë ”Àπ¥„Àâ ‚¥¬¡‡’ Õ°¿“æ  ¡— æ—π∏¿“æ  “√μ— ∂¿“æ °“√查 °“√Õà“π ·≈–°“√‡¢¬’ πμàÕ®“° 0110112 ‚¥¬„™§â ”»æ— ∑å‡æ¡‘Ë 0110323  Jπa∑pπan“¿es“e…C“≠onªË’ vÿπÉ er3sation 4 3(2-2-5) »÷°…“ 0¢Èπ÷11ª0√2–¡12“≥J¿7a“0p…0a“n≠§e”s˪’ e‡ÿÉπ√4’¬4π√âŸÕ°— …√§—π®‘‡æ§¡‘¡Ë ÀàŸ¡¢“◊Õ÷Èπ«°∑‘ ª“¬√“√≈»–—¬÷°¡∑…°—““…≥‘≥√1ª–¥ï°5—∫3“0√ª(»√2μ°÷ ‘≠-—«…“2≠-2“55μ5)√3’ J∫ap√ÿ æan«e™‘ s“e: C01o1n0v3e2r3sation 3 „π™’«‘μª√– 69·≈Ω–Ωªñ°ñ° √ –ππ‡∑¡∑∫π‘ πÿ√“擇·«π·™‘≈â π“–¥°·:ß“≈§0√°1«„‡™1“ªâ0‡¡≈À2§’ˬμ2‘¥π2ÿº‡§À≈«Áπ“∑·¡≈ƒ§–…‘¥‡Æ‡ À’¡πÁπ“Õ¥ ·â«ππ¬—∫–« ‘∏„π’«π‘‡Àÿπ§—«√¢“‚âÕ–¥À∑¬å’Ë°„™”«Àâ¿‘®“π“√…¥≥“å ¿“…“‰∑¬ ∫√ÿ æ«™‘ “ : 0110211 À∑√Õ◊’ˇÀÀ¡«— “¢–Õâ  ∑¡ºË’  ‡âŸ √Õ¬’ ¥π§ ≈πÕâ „ß®°‚¥∫— ¬«‡≤— ππâ ∏„À√√ â ¡Õ°¥“§√≈„Õâ™â¿ß°“∫—…«“≤— π∏√√¡°“√„™¿â “…“ 0110442 »÷°…“‚§√ß √â“ߪ√–‚¬§∑’Ë„™â„π™’«‘μª√–®”«—π Ωñ°∑—°…–°“√øíß °°““√æ√楟 ¥Ÿ °°““√√ÕÕ“à“à ππ ··≈≈––°°““√√‡‡¢¢¬’ ’¬ππμμàÕàÕ®®““°° 00111100211112‚¥‚¬¥„¬™„⧙”⧻”æ—»∑æ— å‡∑æ凑¡Ëæ¢Ë¡‘ πÈ÷ 0011100332245  °π“∑√πÕ“à ¿π“‡™…ß‘“«≠‘‡§Ë’ª√πÉÿ “–4Àå 33(2(2--22--55)) Ωñ°·ª JAapnaanlyetsiecaCloRnevaedrsinagtion 4 ¢ª÷πÈ √ª–√¡–“¡≥“≥707000§”§”‡√‡¬’ √π¬’ √πâÕŸ √°—ŸÕâ …—°√…§√𗧮𗠇‘ ®æ‡‘ Ë¡‘梑ˡÈ÷π¢ª÷Èπ√ª–√¡–“¡≥“≥201050μ«—μ—« §¡ÀàŸ¡·“◊Õ0»«≈°∑‘1÷°–“¬1…Ωª√“Ω0≈ñ°»“√—¬°3ñ÷°√ –∑ŸªÕ2…π‡—°¡“6…·“à ∑‘≥π‘π∫∫π√‡∫°√ÿª™–“¥°“æ°ï‡·ß‘ π—“∫√“««≈√ªÕâ√π‡‘™‘»–§√„÷°à“°“·™‘≠√…π“≈¿â““:≠‡√–°“™20„À“‡…5™‘ß1ªμ5‚å “«1â‡√¥3≈À‘®0’¬Ë’°¬3μ“„“π2√ÿ™º√§3≥ßâ≈®«“—∫å π“„∑¡‡®¢ƒ§§¬’ …‘¥«π“ƇÀ®¡’¡“Áπ·“°¥≈  –â«πÕ◊Ë °¬—∫ª“«√√ ‘∏– ’«π‡√‘‡¿ÿπ§ªÿ ∑√§“μ‚«–¥“à“À߬¡3Êå „(™«2‡â¿‘π®-““πâ2√…-°≥5““å√) 00111100221221 ¿ “π…∑“≠π“’ªË ¿ÿπÉ “…4“≠Ë’ªπÉÿ 1 33(2(2--22--575)0) JJaappaanneseese4 Conversation 1 Ω°ñ  π∑∫π√ÿ “æ¿«“™‘…““≠: ªË’0π1Éÿ 1„À0‰2â ¥1 â1”‡π¬’ ß¡“μ√∞“π‚¥¬„™Àâ «— ¢Õâ À√Õ◊ ‡πÕ◊È ‡√ÕË◊ ß ∑‡Ë’ À¡“– ¡ ÕC¥r§it≈icÕâ aßl°R—∫«ea≤— dπin∏g√√¡°“√„™â¿“…“ „π™»’«÷°μ‘ …ª“√‚–§®√”ß« —π√â“ߪ√–‚¬§∑Ë’„™â„π™’«‘μª√–®”«—π Ωñ°∑—°…–°“√øíß 0110Ω3°ñ2Õ5“à 𰇓™√ß‘ Õ«®‘à““π√‡≥™ß‘‚å ¥«‡‘¬§„™√“ßâ “–πÀ‡å ¢¬’ π®“° Õ◊Ë ª√–‡¿∑μ“à ß3Ê(2·≈-–2·- 5¥)ß °0“1√æ10¥Ÿ 2°2“2√Õ “à ππ∑·π≈“–¿°““√…‡“¢≠’¬πË’ªμÉπÿ àÕ®2“° 0110211‚¥¬„™â§”»—æ3∑(2å‡æ-¡Ë‘2¢-Èπ÷ 5) §«“¡§¥‘ ‡ÀAÁπn‡™a‘ßl«y®‘ti“c√a≥l åRÕeßa§dªå i√n–g°Õ∫ß“π‡¢¬’ π ª√–¡“≥ 700Ja§p”a‡n√e’¬sπe√CÕ⟠o°— n…v√e§r—πs®a‘‡tæio‘Ë¡n¢2÷πÈ ª√–¡“≥ 200 μ—« 011Ω0°ñ 3Õ3“à 1π‡™‰ß‘««¬‡‘ §“°√“√–≥Àå¿‚å ¥“¬…„“™≠ßâ “’ªË πÉÿπ‡¢1¬’ π®“° Õ◊Ë ª√–‡¿∑μ“à ßÊ3(‡3π-πâ 0°-“6√) 0110221  ∫πÿ√∑æπ«“™‘ ¿““:…0“1≠10Ë’ª2πÉÿ 211 3(2-2-5) »÷°…“√ªŸ ·∫∫J°a“p√„a™n¿â e“se…“G°ra“m√®m∫— „a®r§1«“¡·≈–°“√ √ªÿ §«“¡ Ω°ñ  π∑Jπap“¿an“…es“e≠ª’ËCπÿÉ o„nÀv‰â e¥r â s”a‡tπio¬’ nß¡1“μ√∞“π„πÀ«— ¢Õâ À√Õ◊ ‡πÕÈ◊ ‡√Õ◊Ë ß ∑«Ë— ‰Ωª°ñ  ∑πË’¡∑§’ π«““¿¡“´…∫— “´≠Õ⠪˒ ππÉÿ ¡„À“‰â°¥¢ â È÷π”‡π¬’ ß¡“μ√∞“π‚¥¬„™Àâ «— ¢Õâ À√Õ◊ ‡πÕ◊È ‡√Õ◊Ë ß 0110»3°÷2…6“√°–“∫√∫Õ§à“”π¿‡“™…‘ß«“®‘≠“ªË’ √πÉÿ≥¥å â“πÀπ૬§” ‚§√ß √“â ߢÕ3ß(§2”-2«-∏‘ °’5“)√  √“â ߧ” ·≈C–r™iπti¥‘ca¢lÕRߧe”ading „π0™1«’1μ‘0ª22√–3®”°«“π— √Õ“à π‡æËÕ◊ §«“¡‡¢â“„® 3(2-2-5) 011Ω0°ñ 3Õ3“à 2π‡™‰ß‘««¬®‘ ““°√√≥≥‚å ¥¿å ¬“„…™“ßâ ≠“πªË’ ‡¢ÿπÉ ¬’ π2®“° ÕË◊ ª√–‡¿∑μ“à ßÊ 3·(≈3–-·0 -¥6ß) 0110222  Rπe∑aπd“in¿g“…C“≠om’ªË pÉπÿ r2ehension 3(2-2-5) §«“¡§‘¥‡ÀπÁ ‡J™aß‘ p«a‘®n“√e≥seå ÕGßr§aåªm√–m°aÕr∫2ß“π‡¢’¬π Ωñ°Õ“à πJ‡aæpÕ◊Ë aμn§’ e«se“¡Co·nªv≈e§r«sa“¡tio·n≈2–¢¬“¬§«“¡®“°¢Õâ §«“¡ Èπ— Ê ∑‡’Ë °¬’Ë «°∫— ™∫«’ ÿ√μ‘ æª«√™‘–“®”:«0π— 110221 0110331 ‰«∫¬ÿ√“æ°«√‘™≥“ å¿: “0…11“0≠3’ªË31ÿÉπ 1 3(3-0-6) »°÷ …“√J–a∫p∫a«n“e°s¬e G¡— æraπ— m∏¿åm“a…r“≠1 ª’Ë πÿÉ „π¥“â π«≈’Õπ¿ÿ “§·≈–ª√–‚¬§ 011Ω0°ñ 2 2π4∑π‡“∑¿§“π…§‘“≠°“ªË’ √πÿÉ Õ„à“Àπ‰â ¥ â ”‡π¬’ ß¡“μ√∞“π„πÀ«— ¢Õâ À√Õ◊3‡(π2ÕÈ◊-‡2√-ÕË◊ 5ß) 011»0÷°3…5“1√–∫ª∫√§–”«¿μ— “«‘ …√√“≥≠ª’˧ÿπÉ¥’≠¥“â ˪’ πÿÉπÀπ«à ¬§” ‚§√ß √“â ߢÕߧ3”(3«-‘∏0°’ -“6√) ∑—Ë«‰ª ∑’Ë¡§’ «“R¡e´a∫— d´iâÕngπ¡T“°ec¢hπÈ÷ niques  √â“ߧ” ·≈–™Hπis‘¥t¢oÕrßy§o”f Japanese Literature 0110»2°÷2…3“°°≈“«√∏‘ Õ°’ à““π√Õ‡æ“à π◊ËÕΩ§°ñ «Õ““à¡π‡¢¢Õâ“â „§®«“¡·≈–∫∑§«“¡∑«Ë— ‰ª∑3(¡Ë’ 2§’ -«2“¡-¬5“)« 00≈11°—11…0»03≥÷3°3–5…2«2“√«√∫J‰‘«≥««a√ÿ —≤¬√pæ§√“a«π¥≥°n‘™·’“√e“°μ°≥s√≈à“e:√å¿√–0G¡¢ “1Õ≠…¡r1aß—¬0“ªË’ «m3≠·√Éÿπ3≈m√’ªË 1ª–≥Éπÿa¿í®r§®“2¥æ2ÿ∫มค’≠ ห—πมู่ าือ–Ë’ªวก∑ทิ ÿÉπายâÕราμπลศ—Èßัยึก ·ทษß—ักμาษ§à·ิณ¡√ร®°ปะ“ดีก‡า°ับ√รป‘Ë¡«ศร√กึ®ญิ√ษπ3≥าญ3(∂23(§า÷ß53-ต¥ª5-ร50’í®ี0-®-6ÿ∫65)—π)7 ·≈–‚§√ß √Râ“eßa´d—∫i´nâÕgπC¡o“°m¢pÈ÷πrehΩeñ°nÕsà“iπon¥â«¬μπ‡Õß‚¥¬„™âæ®π“πÿ°√¡ 011Ω0°ñ 2Õ3“à 1π‡æ§Ë◊Õπ— μ®’§‘»«÷°“…¡“·ª≈§«“¡ ·≈–¢¬“¬§«“¡®“°¢Õâ §3«(“2¡- 2π—È -Ê5) ∑’ˇ°¬’Ë «°—∫™«’ μ‘ Kªa√n–j®i”S«π—tudies »°÷ …“√–∫∫«“°¬ ¡— æπ— ∏¿å “…“≠ªË’ πÿÉ „π¥“â π«≈’Õπ¿ÿ “§·≈–ª√–‚¬§

0110331 ‰«¬“°√≥¿å “…“≠˪’ Éÿπ 1 3(3-0-6) 0110461 °“√ Õπ¿“…“≠Ë’ªπÉÿ 1 3(2-2-5) ‚¥¬„™§â ”»æ— ∑åª√– Teaching Japanese 1 0109112 ¿“…“ Õ‡πÕÈ◊ ‡√Õ◊Ë ß Japanese Grammar 1 »÷°…“À≈—°·≈–«‘∏’°“√ Õπ¿“…“≠Ë’ªÉÿπ„π∞“π–¿“…“μà“ߪ√–‡∑» 3(2-2-5) »÷°…“√–∫∫§”¿“…“≠ªË’ Éπÿ ¥â“πÀπ«à ¬§” ‚§√ß √â“ߢÕߧ” «‘∏’°“√ Chin §«“¡ πÈ— Ê  √â“ߧ” ·≈–™π¥‘ ¢Õߧ” ‚¥¬‡πâπ «à π∑’ˇªπì ª≠í À“ ”À√—∫º‡Ÿâ √¬’ π™“«‰∑¬·≈–·π«∑“ß·°â‰¢ ∫ÿ√æ« 3(2-2-5) 0110332 ‰«¬“°√≥¿å “…“≠ª’Ë ÿÉπ 2 3(3-0-6) 0110462 °“√ Õπ¿“…“≠ª’Ë πÉÿ 2 3(2-2-5) »°÷ …“‚§√ß √“â ¡§’ «“¡¬“« Japanese Grammar 2 Teaching Japanese 2 查 Õà“π·≈–‡¢’¬ ®π“πÿ°√¡ ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0110331 ∫ÿ√æ«‘™“ : 0110461 ª√–¡“≥ 750 §” 3(2-2-5) »°÷ …“√–∫∫«“°¬ ¡— æπ— ∏¿å “…“≠ªË’ πÿÉ „π¥“â π«≈’Õπ¿ÿ “§·≈–ª√–‚¬§ 0109131 ‡ ¬’ ß »°÷ …“√–∫∫ 0110351 ª√–«—μ«‘ √√≥§¥≠’ ªË’ πÿÉ 3(3-0-6) »÷°…“«‘∏’°“√®—¥∑”·ºπ°“√ Õπ °“√º≈‘μ ◊ËÕ °“√ √â“ß∫∑‡√’¬π Chin 3(3-0-6) ¿“…“≠’ªË πÉÿ ·≈–∑¥≈Õß Õπ„π ∂“π°“√≥å®”≈Õß »÷°…“√–∫∫‡ π‘¬¡ √–∫∫ History of Japanese Literature 0110463 ¿“…“≠’˪Éπÿ ‡æ◊ËÕ°“√∑àÕ߇∑¬’Ë « 3(2-2-5) Ω°ñ ÕÕ°‡ ¬’ ߪ√–‡¿ ∫‡»√…∞°®‘ »÷°…“«‘«—≤π“°“√¢Õß«√√≥§¥’≠Ë’ªÉÿπμ—Èß·μà·√°‡√‘Ë¡®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π „π¿“…“®’π°≈“ß “…“ ≈—°…≥–«√√≥§¥·’ μ≈à – ¡—¬·≈–¿“æ –∑âÕπ —ߧ¡®“°«√√≥§¥’ Japanese for Tourism 0109151 «—≤π 3(2-2-5) Ω°ñ ∑°— …–°“√„™â¿“…“≠Ë’ªÉÿπ‡æË◊Õ°“√∑àÕ߇∑Ë’¬« ‚¥¬‡ππâ °“√øíß·≈– Chin “√𔇠πÕ 0110352 «√√≥°√√¡≠˪’ ÿÉπª®í ®ÿ∫—π 3(3-0-6) °“√楟 Ωñ°ªØ‘∫μ— ‘°“√„π ∂“π°“√≥®å ”≈Õß »°÷ …“«≤— π∏√ »÷°…“ºà“π Modern Japanese Literatures √–∫∫§√Õ∫§√«— ≈ 3(2-2-5) »÷°…“«√√≥°√√¡≠Ë’ªÿÉπ∑’ˉ¥â√—∫°“√¬°¬àÕß«à“‡ªìπ«√√≥°√√¡¥’‡¥àπ 0110464 ¿“…“≠ª’Ë πÿÉ ∏ÿ√°®‘ 3(2-2-5) 0109211 ¿“…“ √“«„π™’«μ‘ Japanese for Business Chin 3(2-2-5) μ—Èß·μ à ¡¬— ‡¡®®‘ π∂ß÷ ªí®®ÿ∫—π »÷°…“√Ÿª·∫∫°“√„™â¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡°“√∑”ß“π¢Õß™“«≠’˪ÿÉπ ∫ÿ√æ« π®“°À«— ¢Õâ 0110353 «√√≥°√√¡≠ªË’ ÿÉπ ”À√∫— ‡¥Á° 3(3-0-6) »°÷ …“ª√–‚¬§ 3(2-2-5) Japanese Childrenûs Literature Ω°ñ ‡¢’¬π®¥À¡“¬·≈–‡Õ° “√„πß“π∏ÿ√°®‘ °“√øßí 楟 Õ“à π 0110465 ¿“…“≠’ªË ÿÉπ‡æË◊Õ°“√®¥— °“√‚√ß·√¡ 3(2-2-5) 0109212 ¿“…“ Õ∑Ë’°”Àπ¥ »°÷ …“≈°— …≥–«√√≥°√√¡≠ªË’ πÿÉ  ”À√∫— ‡¥°Á „π¥“â π√ªŸ ·∫∫°“√„™¿â “…“ Japanese for Hotel Management Chin “√„™¿â “…“ ·≈–·π«§¥‘ ∑Ë¡’ ÿàߪ≈Ÿ°Ωßí ·°à‡¥°Á ∫√ÿ æ« 3(2-2-5) 0110354 ¿“…“„π«√√≥§¥≠’ ª’Ë Éÿπ 3(2-2-5) »÷°…“¿“…“≠’˪Éÿπ∑’Ë„™â„πß“π·≈–°“√®—¥°“√¢ÕßΩÉ“¬μà“ßÊ ¢Õß »÷°…“ª√–‚¬ ‚√ß·√¡·≈–»°÷ …“¥ßŸ “π ·≈–‡¢¬’ π ‚¥¬„™â§ The Usage of Language in Japanese Literature 0110466 ¿“…“≠’˪Éπÿ ‡æÕ◊Ë Õÿμ “À°√√¡ 3(2-2-5) 0109221  π∑ »÷°…“≈°— …≥–‡¥πà ¢Õß¿“…“≠Ë’ªÿÉπ∑ªË’ √“°Æ„π«√√≥§¥’¬§ÿ ‡ŒÕπ— ∂÷ß Chin ¬§ÿ ‡¡®∑‘ Ë·’ μ°μà“ß®“°¿“…“≠ª’Ë ÿÉπ„πªí®®∫ÿ —π Japanese for Industry ∫ÿ√æ« »÷°…“¿“…“≠Ë’ªÿÉπ∑Ë’‡°Ë’¬«¢âÕß°—∫ß“πÕÿμ “À°√√¡ °“√∑”ß“π¢Õß Ωñ° π∑π“¿“ 0110421 °“√‡¢’¬π∫√√¬“¬·≈–æ√√≥π“ 3(2-2-5) ΩÉ“¬μ“à ß Ê „π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡·≈–»÷°…“¥ßŸ “π ‡ππâ °“√ÕÕ°‡ ¬’ ß Narrative and Descriptive Writing 0109222  π∑ »÷°…“·≈–Ωñ°‡¢’¬π∫√√¬“¬·≈–æ√√≥π“À—«¢âÕ∑Ë’‡°’ˬ«°—∫ —ߧ¡ 0110471  ¡— ¡π“ 3(2-2-5) Chin Seminar ∫√ÿ æ« «≤— π∏√√¡‰∑¬·≈–≠’ªË Éÿπ  —¡¡π“ª√–‡¥Áπªí≠À“À√◊ÕÀ—«¢âÕ∑’Ëπà“ π„®¥â“π¿“…“ «√√≥§¥’ Ω°ñ  π∑π“¿“ 0110422 °“√‡¢¬’ π‡™ß‘ «‡‘ §√“–Àå«®‘ “√≥å 3(2-2-5) ¡“°¢πÈ÷ ‡ππâ Ωñ°∑ Analytical and Critical Writing «—≤π∏√√¡≠˪’ Éπÿ 0109223 °“√Õ 0110472 °“√‡¢¬’ π‚§√ß°“√«‘®¬— 3(2-2-5) Fund »°÷ …“·≈–Ω°ñ ‡¢¬’ π‡™ß‘ «‡‘ §√“–Àå «®‘ “√≥å ‡°¬Ë’ «°∫—  ß— §¡ «≤— π∏√√¡‰∑¬ Research Project Writing ∫√ÿ æ« ·≈–≠ªË’ πÉÿ »°÷ …“«∏‘ ’°“√ 0110441 °“√·ª≈‡∫ÕÈ◊ ßμπâ 3(2-2-5) »°÷ …“·π«∑“ß°“√∑”«®‘ ¬— °”Àπ¥À«— ¢Õâ ª≠í À“°“√«®‘ ¬— ‡¢¬’ π‡§“â ‚§√ß ¢¬“¬§«“¡·≈–  «®‘ ¬— ¥“â π¿“…“·≈–/À√◊Õ«≤— π∏√√¡≠ªË’ πÿÉ √«¡∑—ßÈ π”‡ πÕ∑Ë’ª√–™¡ÿ 0109224 °“√Õ Introduction to Translation 0110481  À°‘®»÷°…“ 9(0-36-0) Anal »÷°…“À≈—°°“√·ª≈ª√–‡¿∑μà“ßÊ Ωñ°·ª≈ª√–‚¬§ ∫∑ π∑π“ ∫ÿ√æ« „π™’«‘μª√–®”«—π ¢âÕ§«“¡·≈–‡√◊ËÕß√“«  —ÈπÊ ®“°¿“…“≠Ë’ªÉÿπ‡ªìπ Cooperative Education »÷°…“«‘∏’°“√Õ ªØ‘∫—μ‘°“√„™â¿“…“„π ∂“πª√–°Õ∫°“√‚¥¬¡’®”π«π™Ë—«‚¡ß°“√ ª√–‡¿∑μ“à ßÊ ‚¥ ¿“…“‰∑¬ ·≈–®“°¿“…“‰∑¬‡ªπì ¿“…“≠Ë’ªπÉÿ ªØ∫‘ —μ‘ß“π‰¡àπâÕ¬°«“à 540 ™Ë«— ‚¡ß °“√¬Õà §«“¡·≈–° 0110442 °“√·ª≈ 3(2-2-5) Translation 0110482 ª√– ∫°“√≥°å “√„™¿â “…“ 6(0-24-0) Ωñ°·ª≈¢à“« ∫∑§«“¡ ·≈–ß“π‡¢’¬π∑“ß«‘™“°“√®“°¿“…“≠Ë’ªÿÉπ Experience in Language Usage ‡ªìπ¿“…“‰∑¬ ·≈–®“°¿“…“‰∑¬‡ªìπ¿“…“≠Ë’ªÿπÉ  Ω“ñ°¢„™“â«¿‘™““…¿““≠…’˪“Éÿπ®π’„π ∂“πª√–°Õ∫°“√‚¥¬¡’®”π«π™—Ë«‚¡ßΩñ°‰¡à 0110443 ¿“…“≠’ªË ÿπÉ  ◊ËÕ¡«≈™π 3(2-2-5) Japanese for Mass Media π0Õâ 1¬0°9«“1à 31610 ™¿«—Ë “‚…¡ß“®À’π√Õ◊ 1Ω°ñ  Õπ¿“…“≠ª’Ë πÉÿ „π ∂“π»°÷ …“ 1 3¿(“2§-‡√2¬’ -π5) 0110483  ¡—C¡hπin“eªse√–1 ∫°“√≥°å “√„™â¿“…“ 3(0-12-0) »÷°…“§”»—æ∑å  ”π«π·≈–√Ÿª·∫∫°“√„™â¿“…“≠Ë’ªÉÿπ„π ‘Ëßæ‘¡æå »°÷ …“√S–e∫m∫i°n“a√rÕÕo°n‡ E¬’ xßp¿e“r…ie“n®π’ce‚i§n√ßL a√“ânßgæuπÈ◊ a∞g“eπUμ«—saÕg°— e…√®π’ ·≈– ‚∑√∑—»πå ·≈–Õ‘π‡∑Õ√å‡πμ 0110461 °“√ Õπ¿“…“≠˪’ πÉÿ 1 3(2-2-5) §” »¡—æ¡∑πå∑“’Ë„ ™ßË‘â„∑π‰Ë’™¥«’ ‡â ‘μ√¬’ªπ√–√Ÿâ®ª”√«–𗇥πÁΩªñ°∑≠í °— À…“–Õ¥ªÿ “â  π√°√“§√·ø≈ßí–·æπ¥Ÿ «∑Õ“à“ßπ·°·ªâ≈≠–í ‡À¢¬’“π ®“‚¥°°¬“„™√Ω§â ñ°”»ª—æ√–∑ åª∫√°–“¡√“≥≥å„π5 0∂0“𧪔√–°Õ∫°“√ Teaching Japanese 1 0109112 ¿“…“®’π 2 3(2-2-5) »÷°…“À≈—°·≈–«‘∏’°“√ Õπ¿“…“≠’˪ÿÉπ„π∞“π–¿“…“μà“ߪ√–‡∑» Chinese 2 ‚¥¬‡πâπ à«π∑’‡Ë ªìπª≠í À“ ”À√—∫ºâŸ‡√¬’ π™“«‰∑¬·≈–·π«∑“ß·°â‰¢ ∫√ÿ æ«‘™“ : 0109111 »°÷ …“‚§√ß √“â ߪ√–‚¬§æπ◊È ∞“π∑„’Ë ™„â π™«’ μ‘ ª√–®”«π— Ω°ñ ∑°— …–°“√øßí 0110462 °“√ Õπ¿“…“≠˪’ πÿÉ 2 3(2-2-5) 查 Õà“π·≈–‡¢’¬π Ωñ°„™âæ®π“πÿ°√¡®’π-‰∑¬ ‚¥¬„™â§”»—æ∑å‡æË‘¡¢È÷π Teaching Japanese 2 ∫√ÿ æ«™‘ “ : 0110461 ª√–¡“≥ 750 §” 0109131 ‡ ¬’ ß·≈–√–∫∫‡ ¬’ ß¿“…“®’π 3(2-2-5) »÷°…“«‘∏’°“√®—¥∑”·ºπ°“√ Õπ °“√º≈‘μ Ë◊Õ °“√ √â“ß∫∑‡√’¬π Chinese Phonetics and Phonology ¿“…“≠˪’ πÉÿ ·≈–∑¥≈Õß Õπ„π ∂“π°“√≥å®”≈Õß 0110463 ¿“…“≠’˪ÿπÉ ‡æÕË◊ °“√∑àÕ߇∑¬Ë’ « 3(2-2-5) »÷°…“√–∫∫‡ ’¬ß¿“…“®’π°≈“ß·≈–Õ«—¬«–∑’Ë„™â„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß Ω°ñ ÕÕ°‡ ¬’ ߪ√–‡¿∑μ“à ßÊ »°÷ …“√–∫∫‡ ¬’ ßæ¬≠— ™π–  √–·≈–«√√≥¬°ÿ μå Japanese for Tourism „π¿“…“®’π°≈“ß Ω°ñ ∑—°…–°“√„™â¿“…“≠’˪ÿπÉ ‡æ◊ÕË °“√∑Õà ߇∑¬Ë’ « ‚¥¬‡ππâ °“√øßí ·≈– °“√楟 Ω°ñ ªØ∫‘ —μ°‘ “√„π ∂“π°“√≥å®”≈Õß 0109151 «≤— π∏√√¡®’π 3(3-0-6) Chinese Culture 508110คมห4ู่มาอื6วก4ิทายราลศJ¿ยักึa“ทษpกั…าษa“ณิ n≠รeปะs˪’ดกี eาับÿÉπรปfศ∏oรกึ ÿ√ญิrษ°าญB‘®2าu5ต5sร5inี ess 3(2-2-5) »°÷ …“«≤— π∏√√¡®π’ ¥“â π√–∫∫§«“¡‡™Ë◊Õ »“ π“ §“à 𬑠¡ ª√–‡æ≥’ »÷°…“√Ÿª·∫∫°“√„™â¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡°“√∑”ß“π¢Õß™“«≠’˪ÿÉπ √–∫∫§√Õ∫§√«— ≈—°…≥– ”§—≠ ¥“â π»‘≈ª–·≈–«—≤π∏√√¡°“√„™¿â “…“ 0109211 ¿“…“®’π 3 3(2-2-5)

·≈–21..3 À„π¡À«π¥“â«™‘ 1“9‡©æ“– ‰¡àπÕâ ¬°«“à 99 Àπ«à ¬°μ‘ ·μà®0–1„À09â‡√3 √“¬«™‘ “»«÷°‘™…“‡“Õ∑°Ë«— ‰ª∑ÀË’ ≈—° Ÿμ√°”Àπ¥„À‡â √¬’ π ∑È—ßπ0’ȇ1æ0Ë◊Õ9‡3 ‰¡πà âÕ¬°:««“à ™‘ “‡Õ°∫—ߧ∫— 693 Àπ«à ¬°‘μμ À≈°— 0 1Ÿμ0√93 ห “ล¢ัก“ส«™‘ตู “ร¿ศ“ลิ…ป“®ศ’πาสæต.»ร.2บ5ณั48ฑิต สาขาวิชาภาษาจนี พ.ศ. 2548 °”À:𫥑™„À“‡â Õ√’¬°π‡≈¥◊Õ—ß°πÈ’ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 30 Àπ«à ¬°μ‘ 0109«3 °«≈‘™“àÿ¡ª¿√“–… “∫°“√≥凙ߑ «‘™“™’æ 36 Àπ«à ¬°‘μμ 0109‚¥3 Àπ૬ߓπ∑’√Ë ∫— º¥‘ ™Õ∫ 301. 15À1¡03««¥‘™¿«“‘™“‡…“Õ‡“°≈Õ∫◊Õ—ß—ß°°§‡ƒ —∫…√’ 3 ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6633À(Àπ3π-«à à«0¬¬-°°6μ‘ μ‘) 01093 ¿“§«‘™“¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“μ–«π— ÕÕ° §≥–¡πÿ…¬»“ μ√·å ≈– √“¬«‡0≈‘™1Õ◊ “0°μ9‡“1√¡1¬’ 1π‚§√√“¿ß¬“ «…√™‘ “â““®ß»π’ °÷ …1“∑«Ë— ‰ª °≈¡ÿà ¡π…ÿ ¬»“ μ√·å ≈– ß—3§(¡2-»2“- 5μ)√å 01093 ÀÀ√¡◊Õ«°¥0≈1«àÿ¡0™‘ 9«“1∑‘ »1¬°÷ 2“…»“¿“∑ “Ë—«…μ‰√“ªå·®≈π’ –‡2∑§‚π‚≈¬’ ‰¡πà‰¡Õâ πà ¬âÕ°«¬“à°«6“à Àπà«3¬0°3Àμ‘ (π2-«à ¬2-°5μ‘ ) 01093  ß— §¡»“ μ√å ¡À“«∑‘ ¬“≈¬— ∑°— …‘≥ À¡««¥0™‘ 1«“0™‘ »9“°÷1‡3©…1æ“∑“‡–—Ë« ‰’¬ªß∫·≈—ߧ–√∫— –∫∫‡ ’¬ß¿‰“¡…πà “Õâ ®¬’π°«“à 2919 3À(π2-૬2-°5‘μ) 0011009934 ª √“—™¢≠“«“™‘·“≈¿–“«…—μ“∂®ªÿ ’π√–æ .»ß§.2¢å 5Õ4ß8À≈°—  μŸ √ §¡ÀŸà¡√·“◊Õ«“≈°‘∑¬–“¬00000«√„0‰“00000001≈11111À¡»‘™11111111¬—.00000÷°1â‡πà“3∑0000000√99999…5»—°°°«9999999âÕ’¬21111“„1…‘™°÷”2122222≈π¬53111π‘≥0À2221251“…¡àÿ21111°À3√√«‡3412112π“ª¿–“«Õπ™‘ ¥ï°¥∑¬à“¿‡«¿¿“°¿““â—“∫ «¿  °°¿„—≤Ë«—«…√‡“““ª“À≤—¬’““ππ»Õ““1‰‘™………√“…π÷°√√â‡ßª……9∑∑°‘“≠π√“““…ÕÕ·“∏∑““¬’»ππ∫“®®®∏Õ≠≈à“à“√®®π÷°π’π’π’À’Ë““√ß—2ππ√–—ß’’ππ“√…5¿¿§¥¡°≈√¢‡μ¡5312™–—ß∫—““ƒ“®—°—πÈ√343®π∫ß‘……∑π’…’ æ’π«’È∫““—Ë«μŸ‘‡Èπ◊3®®‰§‡√ ª∞’π’π√°¬’“∫“”π21ß–—ßÀ¿À§π“å—∫…¥“„μ®À“’π⇡√√¬’ “𬫑™“„π6¢339âÕ333333333À3333ÀÀ(((((((((((((22223π13ππ2222322-----.-«à-------«à«à1222200¬¬¬,2222022------°-------°°5555616μ‘5555655μ‘‘μ))))).))))))))2 0011009934 ª√—™≠“ 01093 Àπ૬√¿âŸß““π…∑“√’Ë ‡∫—¢â“º„‘¥®™«—≤Õ∫π∏√√¡ π” Ÿà°“√ª√–¬ÿ°μåÕ¬“à ß √“â ß √√§å À√◊Õ00‡°00≈11≈11Õ◊00ÿ¡à0099°99«22‡22∑‘√1222¬’ 21¬56π“√»¿ “°°“𓬓“ …∑«√√μ“™‘‡‡π√¢¢®“å·“’¬’¬π’»¿≈ππ°÷ –“4¢®……‡—Èπ¥∑““Àæ§∑®‚¡Èπ◊«Ë—’ππ‰“∞ª‚¬1“≈·π°¬≈≈’ –‰¡ÿà ¡‡√¡πà ’¬πÕâß…ÿ §¬¬«°»“«¡““à  6μ√À·å π≈à«–¬ 33°ß—33((‘μ§((22¡22----»2222“---- 5555μ))))√å 01093 01093 ¿«“—μ§∂«ÿª™‘ “√¿– “…ߧ“‰å ∑¬·≈–¿“…“μ–«—πÕÕ° §≥–¡π…ÿ ¬»“ μ√å·≈– 01093  ß— §¡‡»æ“Ë◊Õ ºμ≈√μ‘ å ¡∫À—≥“±«‘∑μ‘ ¬ ““≈¢—¬“∑«—°™‘ …“¿‘≥“…“®π’ „Àâ¡’§ÿ≥≈°— …≥–μ“¡ª≥∏‘ “π 01093 ª°√“—™√≠º≈“‘μ·∫≈—≥–«±—μ‘μ∂¢ªÿ Õ√ß–¡ Àß“§«¢å∑‘ լߓÀ≈¬—≈°— § Õ◊ Ÿμ√√∫— º¥‘ ™Õ∫ √Õ∫√⟠ âߟ “π ¡’ 01093 ª√–ª√ 1Ÿâ¿√.∫“—™°…≠“¡“√“’§≥‡«¢“‡å“â ™¡„‘ß®√ª«âŸ —≤ا∫‘«π“—μ∏¡‘·√‡≈√¢¡–â“¡„π®’§∑”ÿ≥’Ë ∂Ÿ≈°Ÿà°μ°—“√âÕ…ªß≥‡√°––’ˬ¬‡©«°ÿ °æμ—∫“åÕ¿–¬ “à“…“ߢ“ “·√«≈â“™‘ –ß“ «¥—≤√√—ßππ§∏åÈ’ √√¡4®4’π 01093 «2—μ.∂ÿª¡√’§–ÿ≥ ß∏§√å√¡ ®√‘¬∏√√¡  “¡“√∂§‘¥ «‘‡§√“–Àå·≈– —߇§√“–Àå 01093 ‡æËÕ◊ º‡≈æμ‘ ◊ËÕ∫π—≥”±§μ‘ «“ ¡“¢√Ÿâ¥“«â“‘™π“¿¿““……““®·π’ ≈„–À«¡â —≤§’ πÿ≥∏≈√—°√…¡≥®’π–쉪“¡„™ªâ‰≥¥∏‘âÕ“¬πà“ß 01094 °“√º≈μ‘ ∫¡≥— ª’ ±√‘μ–¢ Õ∑‘ ß∏¡‘¿À““æ«∑‘ ¬“≈—¬ §◊Õ √∫— º‘¥™Õ∫ √Õ∫√⟠ âŸß“π ¡’ À¡«000¥000111111«000000™‘999«999222“‘™322222‡332“©432‡121æÕ°° “°√°√–““π––“√√∑∫∫√ÕÕÕπ∫∫à“à““à“§«πππ¿“”¢‡™°‡“πÈ—™‘߬…æ‘ß« “«‘‡Èπ◊ ¡—®§®‘ ∞’πæ“√““√π— π2≥–∏Àåå å ‰¡πà Õâ ¬°«“à 993333À((((22π33----«à 22¬00----°5566μ‘)))) 01094 ª‚√§–√ ß∫ °√“â“√ß≥À≈凙°— ß‘  ªŸμØ√‘∫—μ·‘ ≈–¡§’ ≥ÿ ≈°— …≥–‡©æ“– “¢“«™‘ “¥—ßπ’È 33((22--22--55)) 1À. ≈—°¡ ’§μŸ «√“»¡‘≈√ªŸâ »§“« “¡μ√‡¢∫â“≥— „®±∑μ‘’Ë∂Ÿ° μ“âբߓ‡«°™‘Ë’¬“«¿°“—∫…¿““®…’π“·‡≈ª–πì «À—≤≈π—°∏ √μŸ √√¡®4’πªï ®”π2«.πÀ¡π’§à«ÿ≥¬∏°√‘μ√√¡«¡®μ√≈‘¬Õ∏¥√À√¡≈—°  “Ÿμ¡√‰“¡√àπ∂§âÕ‘¥¬°««‘‡à“§√1“3–5Àå·À≈π–à« ¬—ß°‡§‘μ√“μ–“À¡å 00110099232252 °°““√√‡¢‡¢¬’ ¬’ ππ¢∫—πÈ √æ√◊πȬ“∞¬“·π≈–æ√√≥π“ 33((22--22--55)) ‚§√ß √“â ‡ßæ¥◊ËÕß— ππ’È”§«“¡√⟥â“π¿“…“·≈–«—≤π∏√√¡®’π‰ª„™â‰¥âÕ¬à“ß 00110099232561 °ª“√√–‡¢«¬’μ— π«‘ √®√¥≥À§¡¥“¬®’ π’·≈–‡√¬’ ߧ«“¡ 33((23--20--56)) 1 ‚.§À √ πกร0ßÀ“à«า0 1ล¢≈¬ย0.√มุ่ °—“0ßวâ“ภ« “¡1ชิßÀ«‘™πา1ŸμÀª’า‘™ษ“¡1√∑ห√≈“¿ »«า–Ë’√°ม°—»≈‘“ ¥ ∫—ภ≈ ว °÷…ª‘∑«าàÿ¡ºดŸμ…»“‘™∏ษ¿¥‘ว√®““¿‘“าชิ“™∑ π’»ไ“…าÕทμ«—Ë÷°æศ“æ∫√ย‰…กึ∫ªแ.»“ษ≥—∫ล∑.2าะß—±—«Ë ทว5§‰‘μฒั4่วั—∫ª8ไน ป“ธ ¢ร“ร‰ม«¡™‘ทπà “าâÕ¿ง¬ภ“…°าษ«“®à“า’π 3300 Àหπน«à ่ว¬ย°ก‘μิต 00110099233711 √°–“∫√∫·§ª”≈¢π—È æπÈ◊ ∞“π 33((32--02--65)) ‡ªìπ2À199≈°— ÀหÀ π3πนŸμ(«à 3à«ว่ √¬-¬ย04°°ก4-‘μμ‘6ªติ 4)ï ¡§ÀŸà¡“◊Õ«°‘∑“¬00√“00≈11»11¬—00÷°∑0099…°—9932“…4423‘≥3212√11ª–«¥ï°°√‘™—“∫¿°–√“ª“»∫“√‡√°÷√Õ…∫‘≠…‡°“à“¢“«≠𮬒∫“2’π“°π‡5—ß™μ5‚¬§‡‘ß∫√3™ ∫—«’ ß‘√¡—‘®«“擇‘≥§√π— ≥√∏“åå–À«å ‘®“√≥å 3(33(-2-0-2-6)5) ®”π0«0¿π0“À0§1π«2à«‘™1¬“ °°¿‘ภμ≈“√าÿ¡à…«ษ¡“¡า‰πμ∑อ…ÿ ≈¬งั ¬กÕ·»ฤ≈¥“ษ–À ¿ท≈μว่ั“—°√…ไ ·åป“Ÿμ≈μ1√––‰  ¡«ß— —πà§Õâ¡Õ¬»°“ «§àμ“≥√å1–3¡5πÿ…À¬π»6à«“¬À °3μπ‘μ(√3à«å·-¬μ0≈°“-–μ‘6¡) 633(À(22-π-2«à 2-¬-5°5)‘μ) 000111000999341251211 °«¿“√√“√‡…≥¢“¬’ §®π¥π’ ∫®’ √π’1√¬“¬·≈–æ√√≥π“ 333((2(32---202---565))) ‚§ª° ª√“—ß√√ß0กเก000000กก§√–21—™ล 0000000º32ลลลล¡ 12ª√‡«..≠ือ√æ0000000..≈Ÿ¿â.่่มุุุม่มมุ่.μ—∫»√â“ก0000000μ‘ËÕ◊“““∂วบวม°—™ßÀจÀ«‰«1111111·∫…º ¥«ÀÀ««‰ิิทช“¡ÿª≠¡¡‡นรู5264645™‘™‘า¡¡¡≈‘™æ™‘≈™‘μ—≥—ß√“าก¡ณ¡1212221ยàπ’§’§√““ษุ π««“≥““μ‘–àπ√เ“√√°°°◊Ë Õ»»–า«««ÿ≥±âÕ‡ล::√√ย°¥¥าª‡å““«»’È∫≈≈≈¢âÕ“ศ Õ‡å¥¥°÷÷°π¡““ทวพภวสวก¬≈¬¬อืศ‘μ—μ««««™√“â∏÷°¡¡àÿÿà¡ÿ¡à≥—¬า¬¬ß°««ถิททิิ……Àุน”‘™า¡àÿ‘™–กั°า««‘™‘™ล¢ß‘„กา∂√…√§«¡¿ส°««‘™‘™ชี®ษ§ยยร™‘‘™±ª “““Õษท““ส√«ว«““Ÿâ ÿª∑‘™‘™‘åπต““««มุ““ ‡‡«¡∑∑““าา∫า‘∑«ัต‡»à“Øßติณร‘μ§ÕÕ¬…√∑““—≤©‡‡“àร‘∑ÿ…„„ศกอช¡“ียส°—Ë«—Ë«¬°÷∫‘≈©ร«„„–ππ°°“ศ์แ“Ë—«าæาน ¬¡ัง¬ภÀ‰‰งัππ®“π““แ์…—μ Õ◊»æ‡∫°°‰ึกรสกลªªค““»√ท»√¡≈า““√°°ล∏‘·ª“ßส“°≈≈ß—ษตฤ“≥¢≈‘¬ะมพŸâ–“∑∫«Õ◊“¥‡อ้√≈≈§ ≈∑ะ§ขุ‡–∑àà¡ÿÿ¡¢“ษรเ—¬า ∏∑‘ โ√â°“Ë’À —ßง¡¡àÿÿà‡åสμ–ทå¢ภ—∫â“«—Ë«แ์ล Õμป∑¡’ÀË™√ทμμถ§¬π¡√√μÕ„≈งั‘™‰Õาลคก√π‘ß◊Ëπญั√—°√ั่ว®ิ่น≈“å·—∫’ªคพ’§π¿“¡◊πË—°ะπ«แßโ·å·åไ∑≈…‡Ê—° ≈¿มญน≥ÿÀเ™‘Õปล‡เ Ê“≈”≈—¬Ë’∂ทÕ≥‘พ– ““ศโะß  …≈–μŸ–าŸ≈°‡คßล2…Ÿμื่อ™ส∑§à°Ÿ า“‡°—√“μ°—โ ∑แยæ’ค√“งั‰ส‰¡“ß—◊Õ§°น ·âÕ…‰‰‰¡¡ลค§°®ี §ุณ√ต‚“¡”¡¡โμŸ≈ß≥ª’πะ‚ม√àππà¡”ล√À‡รπàภππà–àπ√—∫จ°À∂ไ√‚„ย»ÕâÕâ– ์ πา«Õâท‚≈Àร–’ËâÕ¬Õ⺧π‡เี“≈¬¬พ—ยิ≤©¬¥¬พ¬ย«¡â‘¬¬‘¥ ¬¥°°ธช°„’æÿ°° ่อื§™°°μπ„’รÀ««—∫ีวμ«Õ“≥ÿชÀ√«««ร“à“à∏ติ“à⇿Õå–å‘ีว‡“à“à∫ม√‡â≈√§  “¬ิต√ ’¬√°—√…“’¬√à“ π¡“…Õ¢ß“π–®“ ≥·∫À«’π√≈932√–9™‘â“å·–9901âŸ36‰63696μß699“ ≈«ª6630366636 “¥ÀÀÀÀâߟ—≤–ÀÀÀÀÀ„ÀÀÀ¡√“หหหหÀÀÀÀÀÀß— ππππ™πππππ√πππππ3333333ªππππππนนนน—ßâ«à«àà«à«‰§««àà«à«à«à∏(((((((’È«à‡«à«à≥¥2131333à««à«à««àà૬¬¬¬่ว่วว่่ว嬬§¬¬¬¡√¬¬¬-------¬¬¬¬¬¬âยยยยÕ°°°°√°°°°°∏‘√’0026600°°°°°°°°°¡กกกก“μ‘μ‘‘μ쑬“μ‘μ‘μμ‘‘‘μ-------μ‘‘μ‘μμ‘‘μμ‘μμ‘‘‘μ6666252®–πติติติิตà“’)))))))πÀßå *0À0110¡09“93¬15‡1À2μªÿ :¿√–“««…™‘ —μ““‘«®‡√Õ’π√°≥2∫§—ߧ¥∫—’®π’∑ˇ’ °’ˬ«°—∫§«“¡√æŸâ πÈ◊ ∞“π¥3“â 3(π3(¿2--“0…2--“6®5)π’) „π™0È—π01ª1009ï∑93’Ë 171311‡©°æ‡“ “√’¬·–ß√ª·“≈≈¬¢–«È—π√‘™æ–“∫◊Èπ0∫∞1‡“ 0π’¬91ß¿11“…(“¿®“π’ …“®’π 1) ·≈3–3(2(02-1-202-9-515)1)2 (¿“0…011“00®99’4π125121)°«“∂≤—√Ⓡ¢ππ’¬∏‘ π√‘μ√‡™§¡‘ßπ®«π’„‡‘ ¥§¡√“’§–«À“å«¡‘®√“âŸæ√È◊π≥∞å “π¥â“π¿“…“3®3(’(π23-¡-2“0-°-5àÕ6)π) ·≈–0 01“10¡0994“23√∂11 Õ¿¿∫““…º…à““π“®®π’ ‡°’π‚∫≥3√±“å≥°“√ª√–‡¡‘𧫓¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥3â“3(π2(¿2--“2…2--“5®5)’π) μ“¡0∑0110Ë’À09≈94—°25 1Ÿμ2√«°¿√”√“À≥…𧓥®¥’π®π’π‘ 4‘μºŸâπÈ—π‰¡àμâÕ߇√’¬π√“¬«‘™“æ◊Èπ∞33“(3π(2-¥-0—ß2-°-6≈5)à“)« ·*μà®À–0¡„1À“0¬â‡9√‡2’¬À2πμ1‡ÿ æ: ‘Ë¡«π‡™‘ ∑μ“‘π¡‡Õ„“π°¿∫√““…ß— ¬§“«∫—®‘™π’∑“’‡Ë ∑°1’¬ËË’ «Ÿß°¢∫—È÷π§„π«“™¡—Èπ√ªæŸâ ï∑◊πÈ Ë’ ∞3“π¥·“â≈π–3(™¿2È—π“-…ª2“ï∑-®Ë’5’π)4 „π∑È—™ßπÈπ— 0’ȇªæ1ï∑0Ë◊Õ’Ë 9‡12ª2ìπ‡2©°æ“ “√π–‡√æ∑“πË‘¡¬“æ«¿™‘Ÿπ“§…«0““1®¡0’π9√12⟷1≈1–„(À¿â¡“’…®”“π®’π«π1À)π·à«≈¬–°3‘μ0(§12√0-∫921μ-1“52)¡ (À¿≈“—°…0 “1Ÿμ®0√’π9223) °∂“â √πÕ‘ à“‘μπ§¢π—Èπ„æ¥πÈ◊ ¡∞’§“«π“¡√âŸæÈ◊π∞“π¥â“π¿“…“®3’π(¡2-“°2-àÕ5π) ·μ≈“¡– ∑00“’ËÀ11¡≈00“—°99«‚√¥ 22™‘ ∂¬22Ÿμ“ ‡54√‡Õ≈Õ°◊Õ∫°”°°°ºÀ‡““≈‡à“π√√√πÕ◊Õ‡¬’¥¢°‡à“π’¬°ππ®≥‡“‘ ¢™°±‘μ—πÈ‘ß√å°«ºæ“‡‘“âŸπ¬§π◊È √—Èπ«√∞ª™‘“‰“√¡–“π–À¥àμ‡‰ß—¡åâÕ¡μ‘πßÕààπ‡§√‰Õâ’¬«ª¬“ππ¡°√È’ “√«Ÿâæ¬à“«◊Èπ‘™∞““æπ◊Èπ¥3∞0â““π33Àπ¿((π¥22“—ß--«à…°¬22“≈--°®à“55μ‘’π«)) ·μà®–00„1À100â‡9√93’¬22π236‡æ Ë‘¡°π“‡μ√∑‘‡¡π¢„¬’“ππ¿√“®“…¥¬À“«®¡‘™π’ “∑¬3·Ë’ ≈Ÿß–¢‡÷Èπ√„¬’ πߧ™—È«π“ª¡ï∑’Ë 3 ·≈–33™((—Èπ22-ª-22ï∑--Ë’ 554)) √“¬เล«ือ™‘ ก“«μจ™‘¡“า“’ª¡ก‡√Õร‚–§า° ย√‘∑ßว ∏ิช‘¿√าâ“ก“ßæลุ่มภาษา 3 หนว่ ยกติ ∑—ÈßπÈ’‡00æ11Ë◊Õ009‡9ª322ìπ341°“ √–π‡æ∫∑Ë‘¡∫π§æ“”¿Ÿπ“§…«““®¡’π√Ÿâ·4≈–„Àâ¡’®”π«πÀπ૬°‘μ33§((23√--∫20μ--“56¡)) À‚§¡0√«0ߥ0 «0√‘™1â““3ß»1À: ÷°≈«…ภ—°‘™“า “∑ษμŸ‡ÕาË—«√แ°‰ªล∫ะ—ßว§ฒั—∫นธรรมมลาย‰ู ¡àπÕâ ¬°«à“ 6330ÀÀπ3π«à(3૬-¬°0°‘μ-6μ‘ ) À≈°—  00Ÿμ11√0099322352 °√–“√∫Õ∫“à «π“À°π¬ —ß —¡Õ◊ææ—π¡‘ ∏æå ®å π’ 33((23--20--56)) À√·√√·ÀÀ®‚““≈¡ §“≈√¬¬”¡–«¬0แ00000000เ◊Õ√–π««3„«‰«ล¥ß000000000«1«„‡0‰ลÀ°¡‘™‘™1À«™‘.¥≈ 1ือÀ¡000000000‘™«.1‘™≈ะâπ‡.“πà“3“≈«Õ.◊√000000000ก™‘√1â‡àπ“3“ส¡àÿμ»»°Àâ“°—√‘™âÕ’«À°112112111¬5»»จ“„°°Õâงั’«ß¬÷°“”°÷ À‘™«‰«“„π413344324π¬‡1π»¡°÷า”÷°ค¥≈∑‘√Àπ¡¡¬π…‡μŸ™‘™‘…151342643“0°¡à«ÀÀก÷°√¬’«…©—ß…ม¡àÿ¬:°πÀ‚ª àπ3√““√¬““«π«πร¥ππ…§√°°°æ“»“ศ“¿»»«“«¥π∑√∑Õâ°¬“à¥รภกจภกปภภสา“È’“â«¥∑√»≈≈≈√∑“‘™≈¬–“àา“÷°÷°“„ะ¿â“‘μ—«Ëย¬«ติ—«Ë¬ฎาาาาาา“«ร‘™ß∑„ÿà¡¡¡ààÿÿÀ“ “สª—Ë«–«…—Ë«ด1……‰‘รร™‰√ะษษษษว¬“Àว°«™‘ ห “‡1∫‰‘«¿¡«—˙⇉ªต»ª9พส«ับ“…วÕทิ™‘ิช“«““√าาาา«‡â‡“ª√มμª9∑‘‰“π°“¡√“นร≈ัต∑’¬»∫™‘ดู∑อ“แอแแ°า»ย“à““âª√า∑¬’»¬…∫ “์ÿ…μ„ศิเπ◊Õ÷ก“Õ°แลลลßÀË’‡ดุางั—ß««—Ë—å·÷°ยทπ√π÷“≈°μÀË’“—ß»ก≈าล§ใ¬ะะะ…ล°ß—‰‰¥ม≈≈ใ…≥»ศ§Õ◊น…√°¥สªª°÷°≈ฤนวววÕะ»—∫—ß่มุ‡–ศ“°—∫““เ≈°—∫—ßช ตฒัฒฒัั…‡åƒ“กπษ—°¥ช“∑∫‡∑พกึม ™∑ π—≥∑¡àÿีว∑ร…√า “วีท È’ÀษËÀ’ß——Ëนนน«μ่ือß‘นμŸ—«Ëิตส์’ȧร’μ∑—Ëิต쫧±«ว่ัμŸ‰≈า√ธธธ≈ก‰เังุษ3ป√‚‰πªป√«Ë—ข™‘ไå·—∫—°ª√πรรร‘μคาª°—ป·åร‰ยยี‡∫“รรรร≈° รมª‚Õะ ∫”≈ะ™ศมมมน ≈ศ–—ߟμ”3จแÀß–μŸ—จߒ擧า°จเญ‡ภ¬กึÀ √ำ�ลก∑§ ‰‰πำ�¢√สนี—≈∫‰’ษา‰¡วπ¡ะปี่‰าว——ß∫§‰¡°“¥ต¡¡ÿàษ ันา¡¡วàπ§หัน¥πà«ุ่น‚”àπ„‰คร¡าàπμฒั πàπ¡πà™‘„ลÕâ À¡Õâ μไ์ âÕน้πÀ“Õâ‚“ ี»ÕâทâÕ¬น¬â‡àππ“≈¬¡ค¿…ÿ¬√‡â“°¬¬ย¡ธ°¬Õâ¥√°ว√¬’ “°¬«° °ร√¬’«„’“้า«¬…πμà“»ร««“À«“à πଓ°ม√““à““à¬“à ‡â«å«® ไ√«1‘™ท6“àπ’μ¬’‘™3“ย√π“À5„‡·å „ªππ≈π323Àìπ¢à«32296–901¢60âÕπ¬À90139193 â3696ÕÀ°3ÀÀÀà«≈ÀÀß— ÀÀÀÀÀÀÀห(π‘μ¬ÀÀÀÀ§1°—πππππ13333333333πππππππน.°¡ ππππà««àà««à«à«à1(((((((((.-333233333«à‘«à«àμ«à«à«à૬1ว่Ÿμ»à«¬¬««àà«à¬¬¬,0---------¬¬¬¬¬¬¬,ย°√“¬¬¬¬°°°°°002000000-1°°° °°°°μก°°°°μ‘‘μ‘---------μ‘μ‘‘μ416.566666666μ‘μμ‘μ‘“μ‘‘‘μμ‘μติ‘μ‘μμ‘μ‘2.))))))))))2ª¡√å ï 001100«99‘™33“52‡21Õ°®°‡π’≈“√»◊ÕÕ°÷°à“…π“‡™ß‘ «‘®“√≥å ‰¡àπâÕ¬°«“à 30 À33(π(32«à --¬02°--μ‘ 65)) 001100‚99¥33¬52‡3≈2Õ◊ §°‡«“√“√’¬¡‡π¢ ¬’®—¡π“æ°∫π—√√“∏√¬√å «–“™‘À¬“·«¥à“≈ß—ß–μ®æàÕ’π√‰°√ª∫—≥π‰π∑’È “¬ 33((32--02--65)) 000111000999333265311  °ªπ“√∑√– π«Õ“μ— ¿π‘«√“¿√…“≥“…®§“’π®¥π’®’ 3π’ 1 333((2(33---200---566))) 000111000999333267421  °°π““∑√√ π·Õª“¿π≈“¿¢…Èπ—““…殓πÈ◊ π’ ®∞’π“4π2 333((2(22---222---555))) 000111000999334262531 °‚°“ª“√√Õ√·‡à“¢°π¬’√Àπ¡π§‡™Õ—ß‘ß ¡«◊Õ‘‡æ§æ«‘ √¡‘‡“μæ–ÕÀå®√’πå«¿å ‘®““…√≥“®å ’π 33(3(2(2-2-2-2-2-5-5)5)) 000111000999334563241 ®¿¿π’ ““»……°÷ ““…®®“’π’π∏‚∫√ÿ °√“‘®≥ 333((3(22---022---655))) 000111000999334565351 §¿«√““√…¡≥“ ®§¡— ’π¥æ‡’®—πæ’π∏◊ËÕ√å °–“À√«∑“à àÕßß®‡π’∑°¬’Ë ∫—«‰∑¬ 333((3(23---020---656))) *001À10¡099“3¬366‡1À6μ°ÿ¿“:“√… «‘™Õ““®π‡π’ Õ¿‡°“æ…∫Ë◊Õ“—ß°§®“’π∫— √∑®¥—‡’Ë1°°¬Ë’ “«√°‚√∫— ߧ·«√“¡¡√Ÿæâ È◊π∞“π¥33â“(π(32-¿-0“2-…-6“5)®)π’ „π™00—πÈ110ª09∑ï 93’Ë361627‡©°¿æ““√“… –Õ“√“®π¬’π¿«‡“æ‘™…“ËÕ◊ “°®0“π’1√0Õ29ÿμ1 1“1À(°¿√√“¡…“®’π 1) ·≈3–3((220--1202-9-515)1)2 (¿“00…110“09®93’π366382)‚°ª“∂√√·â“‡°π¢√’¬‘ ¡π‘μ§æ§ÕπŸà°¡—π„楮«‘¡’π‡’§μ«Õ“√¡¿å √“âŸæ…È◊π“®∞’π“π¥â“π¿“…3“3(®(2’π2--¡22“--°55àÕ))π ·≈–00 110“09¡93“46√34∂2 ¿Õ¿∫““…º…“à “®π®’π‡π’ °∏∂≥ÿ√πË‘°±‘®å°“√ª√–‡¡‘𧫓¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥3â“3(π(23¿--2“0…--5“6)®)’π 0000°1«≈4™‘ 7ÿà¡“ ¿‡√Õเ“ศ°…¬ร«“ษ™‘ ฐ“ก„πิจแ°ล≈ะÿà¡กÕาË◊πรÊจัดการในชวี ิตประจ�ำ วัน 36ÀÀπ3π«à(3૬-¬°0°-μ‘ 6μ‘ ) μ“¡001∑10Ë’À09≈93—°463 53Ÿμ√¿°§“””…À¬“π◊¡®¥¿’π“‡π…æ‘ “ËÕ◊ ®‘μ°’πº“„√âŸππ∑È—π¿Õà ‰“¡ß…‡àμ∑“âլ˒ ‰ß∑«‡¬√’¬∂ππË‘ √„μ“¬â «‘™“æÈ◊π3∞3(“(2π3-¥-2—ß0-°-5≈6)à“)« 0211. 51À0¡3«¥¿«“™‘…““‡Õ©ß— æ°“ƒ–… 3 ‰¡àπâÕ¬°«“à 993(À3π-«à0-¬6°)‘μ ·μà0®1–0„À93â‡√6’¬6π‡¿æ“‘Ë¡…‡“μ®‘¡π’ „‡πæ√Ë◊Õ“°¬“«√‘™®“—¥∑°Ë’ “Ÿß√¢‚√÷Èπß„·π√™¡È—πªï∑’Ë 3 ·3≈(–2™-È—π2ª-ï∑5)Ë’ 4 ‡≈Õ◊ °‡«√¬’™‘ π“‡√Õ“°¬«™‘ “»°÷ …“∑«—Ë ‰ª °≈¡ÿà ¡π…ÿ ¬»“ μ√·å ≈– ß— §¡»“ μ√å ∑—Èßπ01’ȇ0æ9Ë◊Õ3‡6ª7ìπ°¿““√…‡“殑ˡ’πæ‡æŸπ◊ËÕ§°«““√¡Õ√μÿ ⟷ ≈“–À„°À√â¡√¡’®”π«πÀπ૬3°(‘μ2§-√2∫-μ5)“¡ À√◊Õ°≈ÿà¡«∑‘ ¬“:»«“‘™ “μ‡√Õ·å °≈∫–—߇§∑∫—§‚π‚≈¬’ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 Àπ«à ¬6°3‘μÀπ«à ¬°‘μ À≈0—°1 0μŸ 9√368 °“√‡¢’¬πæ°àŸ π— ®’π 3(2-2-5) À¡«¥«‘™“‡©æ:“«–‘™“‡Õ°‡≈◊Õ° ‰¡‰¡àπàπÕâ âÕ¬¬°°««“à à“ 9930ÀÀππà«à«¬¬°°‘μμ‘ 01094«3™‘ 2“‡Õ¿°“‡…≈“◊Õ®°π’ ∂Ëπ‘ ‰¡πà Õâ ¬°«à“ 303(À3π-0à«-¬6°)μ‘ §àŸ¡◊Õ°“√»÷°«…™‘«““‘™‡“√Õª–¥°√—∫–ª √∫‘≠°≠““√μ≥√‡å’ ™‘ß«™‘ “™’æ 6 Àπ«à ¬°‘μ 01094‚¥33¬‡≈§Õ◊ ”°¬‡¡◊√’¬¿π“®…““°®√π’ “„¬π«¿™‘ ““…¥“ß— ‰μ∑Õà ¬‰∂ªË‘π„È’ μâ 3(3-0-6) 44 ¡À“«∑‘ ¬“3≈.—¬∑°— À…‘≥¡«ª¥ï°“«√™‘ »÷°“…‡“≈◊Õ25°5‡3 √’ ‰¡πà âÕ¬°«“à 6 Àπ૬°μ‘ 0109323 °  “ππ√∑∑Õππà“““π¿¿À““π……—ß““ ®®Õ◊ ’ππ’ æ43‘¡มคæหู่ม®åาือวπ’กทิ ายราลศยักึ ทษกั าษิณรปะดกี าบั รปศรึกิญษาญ3332(((า5222ต5---ร5ี222---5555)))9 0109324 √“¬«™‘ “μ“¡‚§√ß √“â ß 0109325 À¡«¥«™‘ “»°÷ …“∑«Ë— ‰ª ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 30 Àπ«à ¬°‘μ «‘™“»÷°…“∑«Ë— ‰ª∫ß— §—∫ 21 Àπ૬°‘μ 0109352 ®π’ »÷°…“ 3(3-0-6)

0110465 ¿“…“≠ª’Ë Éπÿ ‡æÕ◊Ë °“√®¥— °“√‚√ß·√¡ 3(2-2-5) ∫ÿ√æ«‘™“ : 0109112 Japanese for Hotel Management »°÷ …“ª√–‚¬§∑Ë’„™â„π™’«μ‘ ª√–®”«π— ·≈– —ߧ¡„°≈âμ«— æ≤— π“∑—°…– »÷°…“¿“…“≠Ë’ªÉÿπ∑’Ë„™â„πß“π·≈–°“√®—¥°“√¢ÕßΩÉ“¬μà“ßÊ ¢Õß °“√øßí 楟 Õ“à π·≈–‡¢¬’ π ‚¥¬„™§â ”»—æ∑å‡æË‘¡¢÷πÈ ª√–¡“≥ 1,000 §” ‚√ß·√¡·≈–»÷°…“¥Ÿß“π 0109212 ¿“…“®π’ 4 3(2-2-5) 0Ω011“É ¬110000000μ »001111111—à“÷¡4°40000000ß76…¡999999916“πÊ4444444¿6855744““„S J¿1432212ªπ…ae¡—“√‚mp“–…¿« °π°¿¡√≠a‡√ß““¡—“““‘∑iπ¥n√nß√√≠……¡’˪“Áπ“≥“e·æaπ““πÉÿππs’˪ªªr¥Ÿ°®®e “∑Õí≠ÿπÉ≈¿’ππ’√¿ÿfË’‡ÿμ‡√‡“°„‡oÀ™“æ¡æ π…Ë’¬rß‘“…®“◊ÕËËÕ◊ «“«ÀIμ‘Àπ’ ÕÕ◊Ë‘™®°¢n√®°ªπ’âÕ““ÿμ¡◊Õdπ’√°√®í„ß« uÀ√ªπ®“°≈¡“s—«√∫ÿ√—∫∑™tÀ¢·–r—πß’™ËπâÕ°≈™y“ÿ¡–∑√“π™»√ Ë’πÕπ¡°÷—¡à“ÿμ…æ  “ππ— “¥„À∏ߟ®å°“¥√πâ“√π¡¿“°…“√“3333333∑33(((((((((”2332231«22ß-------√--“√0202240π22≥---------¢5656546§Õ55)))))))¥ß))’ ‡ §‡À‡0·0«≈πß—≥¡≈11≈◊Õ°πâ 0–0«“–°¥—000°‡Ω9‰9¥°¢‡111¡»“ñ22°∑√«√¬’000√à‡÷°’¬22 √™‘ß—È°π999Õ°°¡…π21ππ“‘π444Õ”≈°°“√È’‡‚√88∑8À≈°¥àÿ¡“ª≈““4235∫C ∫C∫C ππ¬‡◊Õ√¬¬¡àÿ√ ππ√ÿ√ÿ√ÿhh3h“ªª«¥–„°«æææ’¬ª °¿∑™∑iii™‘‚2√ï„‘™‡nnnß“—¡««¬«π√À§â–“ “ππ“∑eee√‘™™‘–™‘§¡®¥…”∫—â‡√„““sss»≈ ‰’Ë“““”»∑ß—ππ’eee“∂¿¿¥÷°◊Õ∫§°—æ’´Ë®ß÷ “:::â¡““…C4C≥°≈°«’π—∫ª∑∂……000““‡“à“—πoo´√‡å–11√“1μÕ““«√ænn–∑’¬00∫Õâ0√®®≥‚ ‘vv μË¡‘99π9Ë¢’∞¥π—π’π’π√ee·∫Õâ2°å21Õ¢“¬√–‡Õrr≈211æ“π÷πÈ“ß°‚2„ssÿ¥1Õ112‡√–¬™“aaª¡‘˪„‰¡π√«âÀtt™¢√¥πìii≥‘™»—–«π÷Èoo¿ââ√√“÷°¢¡nn∫—å°““∑âÕ…““¬…Õ21Ë’‡≥À√æ“«ªπ“„Õ™‘√≤—¡ÿ ◊Õ“1Ë◊π â¿μ—π∑,‡Õ0“π‘®“≈’Ë 0…π“‚◊È∑Õß0¥°“„∑°—‡π¬§√§…–Ë◊Õ§≥¡”‡–∫ß«À∫°„“¬’ “π“¥¡π«√™’∑‡‘∑ø‡646À’«√À’Ë ¬2((ß푬’μÁπ33À≈00(“πª((™—°2--≈æπ22„√- Õ11—¬¥Ÿ«àπ--–028μŸ∫¬®√22---√ÀÕ¢–°”--π400¬Õ√«“à‘μ55)))—Èπ◊Õ—ππ–ß)) «—≤π«∏‘™√“√ª¡√≠–’ªË Éÿπ∫°“√≥å«™‘ “™æ’ 6 Àπ૬°μ‘ 0110472„À°â‡≈“√Õ◊ ‡°¢‡¬’√’¬ππ‚§1√ß°°≈“à¡ÿ √««‘™®‘ “—¬®“°°≈à¡ÿ «™‘ “¥—ßμÕà ‰ªπ3È’ (2-2-5) °≈Ràÿ¡es1earch Project Writing 0»1°÷ 0…9“4·8π1«∑ “Àß°“®‘ √»∑÷°”…«“®‘ ¬— °”Àπ¥À«— ¢Õâ ª≠í À“°“√«®‘ ¬— 6‡¢(¬’0π-‡1§8“â -‚§0)√ß ·ª0«‘®1ºØ00™—¬1π1∫‘ 1πÈ—¥ ª0ค0°μ—0⓪“4Ø»�ำ96“ß‘ π¢8อ°÷∑ï1“‘∫1√“¿1…πธ10‡Ë’—μ«√1“11“บิ‰‘°™‘¬’¡…√C า“–“πàπ“ยÀC√¿o∫¿¡¿·πâÕ„รo°“∫h“™≈π“ ‘า¬p…®‘…°i⧿–ยÿ…°‘μne»““/“‡“ว«r¬e√®√À°÷®À…ิชa“àsհ嬒’π√π’…et≈า“Õ—∫Õ◊π5i“„v—°1°1 4«π∑e‡ 0“≤—  ’Ë √ŸμE1¬’™∂ππ√ßd«Ë—“∏‘‡¿»u∑‚π√“¡≈‘c»√ª…aߪ¡√“t≠»–i®o“°π’ªË’n ÕπÿÉ ‚μ∫§√√°√∫«ß“ ¡—≥√√∑‚“â±¥—ßÈ߬πμ‘æ¡”πÈ◊ :‡’®∞  ”“ππ“πÕ¢«μ∑9“π«— «(’ªË2Õ™0‘™(3√°——Ë«-2“–(…‚¿-3¡2™√160-¡ÿ“ß®/--…°π’2540“-“·3)√)®≈5–’π) Ω°ñ  π∑π“¿“…“®π’ ‚¥¬„™Àâ «— ¢Õâ À√Õ◊ ‡πÕ◊È ‡√Õ◊Ë ß∑«—Ë ‰ª∑¡Ë’ §’ «“¡´∫— ´Õâ π æ.¡»“. °2¢5È÷π48‡πâπΩñ°∑°— …–°“√ÕÕ°‡ ’¬ß∑‡Ë’ ªπì ª≠í À“ ”À√∫— º‡Ÿâ √’¬π 3(2-2-5) ™0—Èπ1ª0∑ï 9Ë’2123 ¿¿F∫°“““u√ÿ…§æ√n“‡Õ√«d®’¬à“™‘’πaππ“m2¢∑:e—ÈπË’n0æ21ta0Èπ◊ l9∞1C“1π2hinese 3(22/-523-5) „π Ë‘ßæ‘¡æå 0109112 Reading 3(2-2-5) 3(2-2-5) “ߪ√–‡∑» 01§01”10»04æ— 981∑21∑å 1Ë„’ ª™â„√¿π–“™ …«’ ∫μ‘“°®ª“π’ √√–≥1®”°å «“—π√„Ω™°ñâ¿∑“°—……“–¥â“π°“√øßí 楟 6Õ(3“à 0π(-2·-2≈42–-‡¢50’¬)π 01091»5÷°1…“«≤—∏‘ ’°π“∏√√Õ√à“¡π®‡π’æËÕ◊ §«“¡‡¢â“„® Ω°ñ Õ“à π‡æË◊Õ ·ª≈3§(«3“-¡0-μ6’§)«“¡ ß·°‰â ¢ ‚0¥1¬0„9™1§â 3”1»E—æx∑‡p åª¬’e√rß–i·e¡≈n“–c≥√e–i∫n5∫0L‡0 a¬’ n§ßg¿”u“a…g“e®U’πsage 3(2-2-5) 0¢1¬15“1¬0§2«“¡¿·“≈…–“ Õ√ÿª—ß°§ƒ«…“¡2®“°ß“π‡¢¬’ π Èπ— Ê ∑ˇ’ °¬Ë’ «°∫— ™3«’(3‘μ-ª0√-–6®)”«—π 3(2-2-5) 0011Ω01ñ°91„1™10â¿12“…¿¿““≠“……’˪““®Éÿπ‰∑’π„π¬2 1∂“πª√–°Õ∫°“√‚¥¬¡’®”π«π™—Ë«3‚(3¡3(-2ßΩ0--ñ°2‰6-¡)5à ) 0011901902124 æ°≈“«√μ— Õ “à —ßπ§‡¡™‚ß‘≈«°‘‡§√“–Àå 2(23-(02--42)-5) πÕâ 0¬1°1«5“à130610 ™C¿«—Ë h‚“¡i…nß“eÀÕs√eß— Õ◊°2Ωƒ°ñ… 1Õπ¿“…“≠ª’Ë πÉÿ „π ∂“π»°÷ …“ 13(¿3“-§0‡√-¬’ 6π) 0216101 ¡Aπ…ÿn¬aål«y‘∑ti¬c“a»l“C μh√inå ‡e∑s§e‚πR‚≈e¬a·’d≈in–g ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 3(3-0-6) “ß∫∑‡√’¬π 01015004081301 ¡—∫«¡ÿ√∑‘ æ𬫓‘™ª»““√ –:μ 0√∫1 å 0°ÿ¢9“¿1√“1≥æ1å°‡æ“ÕË◊√„§™ÿ≥â¿¿“…“æ“™«’ ‘μ 3(30(-2-12-50) 0705103 ‡»∫√√ÿ …æ∞«°™‘ ‘®“·≈: –0°1“0√9®2—¥2°3“√„π‚≈°ª®í ®∫ÿ —π 2(2-0-4) 3(2-2-5) ®“Ωæª0000™0°°ñ1√Ÿ¥1116È—π° Õ–00000“¡ª—¡»»Õ99990Õ√¡°÷∑ï÷“1°°2221Ωà“≥…π‡32210…’Ëπñ° 23111“1““ª¬’·‚ 7S√ߧ≈√ßË‘5–eª–C‡√–∑° ¿¿ 0 m∫ß √‡h“‰ππÿ’Ë“ “¢–’¬∫∫¥§i√i…§‡’¬√∑∑nßn¿°‡‡Õ┓â π√·“‡ π√ae“∑ß“à√¬’®’¬r’≈¬sª“√π’¬μπ’πe»≥Ω¿–ß√o“àπ¢√“¿–√ñ°P“ßnπÈ—3âŸå„∑ª ‚–Ê„…“πh¬æ™μ∫√Ë’E…“o §»–âæ√È◊π1∫®x“næ∂‡°÷å ®¥∞’πp®‡e“π…◊È π “πÁ’eπtπ“∞iπ1r’¬“ªc°ª√“iπßs–≠íeπ≈√¿∫ÿ°n–a“∑À“√∫c°nß„’Ë “¡…e™·‡Õd Õ®„â“≈i∫¬π’nª’Pπÿ®–°ß™ π’h-ÕæL“«’ √o‰«√¬μ‘a√∑n—¬≠—ª§n¬o«·√g™l––≈ouπ‚®∑–g√a¥–”Ë’·„y«g¬«™π¡e π„— â„™«√ÀπU–∑Ωâ§π°·s°ñ“”aà«3332≈“ß∑»¬g((((·√–3—æ°— 2222Õe«°(…∑----√2ªâÕμ‘ –√12å22‡0-≠í°≥æ°/----2‡“51‘Ë¡À¬5554 -√49)))¢“)°ÿ’ø¬5È÷πμß)ßí å 00000™.. 0·ª°11111.πÈ— .0≈00001√.“√ª.ªÿ99999√.–0–.∑ï¬22232.‡ »»§9.¿23251Õà.’Ë°”÷2÷°«.2∑42212.𧓅2…μ¡«5«“““à“𧫰√ ª¿»¿ß¡«‘∏‚–∫F°Ê“π°÷√““«·“’°∫√–“u√ÿ……§À∑¡≈“Õ‚æ√∫«n“‡““π–√¥√‡μ—“à√««d®∑æâŸ√Õ°¢¬“π¬’»‘“‘™π’ΩaË«—“πÈ◊à“¿¬’‡°π“‡“πñ°m‰√π™∞π“ ª¬4 ∑‡πâß‘“…‡:¢e¢μ ‡√™«Ë’π°≈n’¬0“ªÿ√Èπ——¡‘߇‘ 2“‡◊Õ®1tπ«å§«°§ææa√π’0√°√‘‡¢¬Ë’«»l—π§√πÈ◊9“°âÕ“«≥÷°21√–∏∞≈C¡°§…“1Àå“¡ÿà§∫—«–2h“åπ¥¡“°Àin√¡’®π“å ªŸπ’e√ ÿ…Ω‡s·—Èπ¢¬ñ°e∫¬’Ê»ÕW∫π“à“¡§ π‡°¥rÀ¢Ÿà¡μi““⇓’¬◊Õt™√√π«i°π∑‘圑ßn„°“™¬«/¬√g√““¿â‘‡««àÕ≈»√§‘∑“—¬¡„÷°À√∑™…¬…À“π—°§â““å–…πâ“”≥‘À°à«33333√°å®“¬¬(((((ª–3““¥√32232ï°àÕ°√(3°®—∫“-----„.§‘μ√(ª∫—.ß2™02202.»2«√“.„/ªâ-----°÷.“‘≠-π®.51…√65565.¡§2.“‡49–≠))))))¢·«-‚2’¬“¬“≈55μ5π¡§–)√3’ °“√øíß·≈– „0π1¿0“9…22“®5π’ °°≈““√߇¢’¬π¢Èπ— æπ◊È ∞“π 3(2-2-5) μÕà  —ߧ¡‚≈°„πª 3(2-2-5) 001100912531 «√≤— –∫π∫∏§√”√¡®’π 3(33(-30--06-)6) 0109353 §«“¡ ß™“«≠Ë’ªÿÉπ 0115103 C¿h“i…n“eÕse—ß°Cƒu…lt3ure 3(3-0-6) 00101903972126 °°“√“·√ª‡¢≈¬’ ¢πÈ—π®æ¥Èπ◊ À∞¡“𓬷≈–‡√’¬ß§«“¡ 3(23-(22--52)-5) 3(2-2-5) ......»..°÷..…...“..«≤— »π÷°∏…√“√∑¡—Ë«®‰π’ ª¥‡≈“â ◊Õπ°√–°∫≈¡àÿ∫¡§«π“…ÿ ¡¬‡»™Ë◊Õ“ »μ“√ œå π/«“∑‘ §¬“à å 𬑠2¡(..ª..√..–..‡.æ.)≥’ ............. «L™‘ “e‡t≈teÕ◊ r°a‡ n√d’ Composition Writing 3(...........) ino- “ßÊ ¢Õß √–∫∫§√Õ∫§√«— ≈—°…≥– ”§—≠ ¥“â π»≈‘ ª–·≈–«—≤√π«¡∏√À√π¡à«°¬“°√„‘μ™â¿2“0…“ ∫√ÿ æ«™‘ “ : 0109225 √«¡Àπ૬°‘μ 21 71°“√ª»°°÷ §…√“է߫°““¡√ » 3(2-2-5) 0°000000™11“11111—πÈ √0000000øª»9999999ßí∑ï°÷22..33....1…122...’Ë ...æ31221“¥Ÿ ª√C¿C∫¿Õ«««°¿°–√ÿ““™‘‘™‘™hhà“““‚“æ……¬π√“√““ii§nnÕ‡«‡‡‡§““·‡¢ÕÕÕee™‘®®à“√∑≈¬’ss°°°“π¬’’π’π’Ë„–eeπ‡‡‡™π‡≈‡≈≈:∫™43¢43â„Õ◊Õ◊Õ◊∑0πß‘’¬√°°°«1Ë’√π™‘®¬01’«“9“μ‘‚√1¬¥ª≥1·¬√2≈„å–™–®§âæ””«√»√π— —æ≥·∑≈π‡å–“æ Ë¡‘—ߧ¢÷Èπ¡„ª°√≈–âμ¡«— “≥æ33333(((≤—((33...221...((π...--,22...0...1“22--...0...∑/--...220...5—°..5.5--...5…)))))§55–”)) ™πÈ— ª∑ï »Ë’÷°3…“«¿‘∏“’°§“‡√√‡’¬¢’π¬π∑®Ë’ ¥2À¡“¬·≈–‡√’¬ß§«“¡ Ωñ°°“√‡¢’¬π2®/¥5À5¡“¬ 0109361 °“√  ∑”ß“π¢Õß 0109.... ∫«√ÿ‘™æ“«‡Õ‘™°“‡≈: ◊Õ0°109211 3(...........) 0·1≈09–2‡√2¬’ 6ߧ«°““¡√‡‚¢¥¬’ ¬π‡®π¥âπÀ√¡Ÿª“·¬∫·∫≈–‡π‡√ÕÈ◊ ’¬Àߧ“·«“≈¡–°“√„™â¿“…“3(2-2-5) 3(2-2-5) .0000.00¢1111..Õ000011..9999.00ß.§.....»99..........”°÷22.....·…33≈12“–√««««««–M√√S∫‘™‘™‘™‘™‘™‘∏∫––“““““yÿ√°’ ∫o∫∫‡‡‡‡‡æn“ÕÕÕ≈Õ§rt∫∫√«◊Õp°°°°”a ™‘§«„‡‡°‡‡hx√π“≈≈≈≈“”‡oâ“°◊Õ◊ÕÕ◊ Õ◊¿lß:o√¬°°°°“§0’g… ”1y“¡—0®9æπ’ 2—π∑3∏1‡’Ë °å ¬Ë’ «°∫— Àπ«à ¬§”√™«¡πÀ¥‘ ¢πÕ33333«à ß(((((¬§.....°.....33”..........μ‘((.....‚.....§33..........-√-.....1.....ß0.....08 )))))--√66“â ß)) Teac »°÷ …“ª√–‚¬§∑Ë’´—∫´Õâ π‡æ¡‘Ë ¢π÷È æ—≤π“∑°— √…«¡–°À“π√«àø¬íß°æμ‘ ¥Ÿ 1Õ8“à π »÷°…“À≈—°· «√√≥§¥’ ·™≈π—È –ª‡¢ï∑’¬Ë’π4 ‚¥¿¬“„™§â§‡√”¬’»π—æ∑å‡’Ë æ1‘¡Ë ¢Èπ÷ ª√–¡“≥ 1,000 §” 1/56 ™—Èπª∑ï »Ë’÷°4…“√¿–“∫§∫‡«√“’¬°π¬∑ ’Ë —¡2æ—π∏å¿“…“®’π¥â“π«≈’ Õπÿæ“°¬å·≈–2ª/5√–6‚¬§ ®—¥∑”·ºπ°“√ Õ 3(2-2-5) 00110092421  °π“∑√‡π¢¬’“π¿‡“™…ß‘ “«®‡‘ §π’ √“1–À«å ‘®“√≥å 3(32(-22--25-)5) 00101904983121  °À“°√‘®Õ»“à°÷ π…‡“™ß‘ «®‘ “√≥å 6(0-31(82--02)-5) 0109362 °“√  ¬π‡§“â ‚§√ß 0109431 C¿h“i…n“e®s’πe ‚C∫o√“n≥versation 1 3(2-2-5) ª√–™¡ÿ ÀC√◊Õritical Chinese Reading Teac (0-36-0) ‡0000π1111πâ 0000°ΩΩ9999“°ññ2°..4..√ 2 5....Õπ1..2πÕ∑∑°πC∫ ∫π«««‡“ πÿ√√ÿh™‘“™‘√¿ææ’¬√¿∑““in≥“ß««‡‡“πÕÕ…∑e‘™™‘ …§“s°°“’ˉ““e“¥¿¥®‡‡®≈≈®’::π¡â’“C’π◊ÕÕ◊’π…00“‚o°°¥11μ“n00¬√®‚v99∞¥„’πe™21“¬rÀâ21π2„s12«—™a¢âÀtÕâi—«oÀ¢nÀ√âÕπÕ◊2À‡«à π√¬◊ÕÕ◊È °‡‡π‘μ√Õ◊Ë È◊√Õß«‡∑√¡√Ë◊Õ«Ë— «μ‰ß¡ª≈„∑ÀπÕ¡Ë’π™¥§’’«33«àÀ3«‘μ((¬(3≈“..3ª..°(°—¡..-2..√‘μ..´ 0-–....∫—μŸ-.®.2..1´.6.”√-..5Õâ«)))5‰—ππ)¡πà Õâ0000·111¬ 1000°9990¥«444»»9ß“à 888§÷÷°3°5231«2……“32““¡5««À°ª §∏‘‘∏∫N∫°À“—¡√√¥‘°’’°√“–ÿ√ÿ√Õ◊¡πa‡““»ææ√ Àrπ√à«√°÷‡∫r««ÁπÕ¬¢‡“…a™‘‘™¢°à“‡ª°’¬t™’¬“““πi√μ‘πÕß‘v√π–‡::«∫≥e™‘ ∫ ‘®00ß‘√√∫°å√“11«–a√√“√°00‘®n¬¬≥√99“d“„“22√™å¬¬≥22¿â·D·64°å“≈≈e“…Ω––s√°ñ“cææ„rÕ™√√i“à¿âp√√π≥≥“tiß…vππ““e𓓇W¢¬’ Ωr√πñ°i«ªt‡¡i¢√nÀ–’¬g64‡ππ2((¿00(«à∫∑0--¬√3μ-11°√(“à482¬2μ‘ ß---“-Ê200¬26)))··-≈≈5––) ∫√ÿ æ« ™—Ë«‚¡ß°“√ ¡“°¢È÷π ‡πâπΩñ°∑—°…–°“√ÕÕ°‡ ’¬ß∑Ë’‡ªπì ªí≠À“ ”À√∫— ºŸâ‡√¬’ π æ√√≥π“„πª√–‡¥πÁ ∑‡’Ë °Ë¬’ «¢âÕß°∫—  ß— §¡«—≤π∏√√¡‰∑¬·≈–®’π Ωñ°∑—°…–°“√ (0-24-0) 0109223 °“√Õ“à π¢πÈ— æÈπ◊ ∞“π 3(2-2-5) ¿“…“®π’ ·≈–∑¥≈ Fundamental Chinese Reading 0109323  π∑π“¿“…“®π’ 3 3(2-2-5)  ”À√∫— º‡Ÿâ √’¬π™“« Chinese Conversation 3 0109363 ‚ª√· คู่มือการศ∫กึ ÿ√ษæา«™‘ ร“ะด:ับป0ร1ิญ09ญ1า1ต2รี ∫√ÿ æ«™‘ “ : 0109222 §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ Chin 60 ม»หา÷°ว…ิทย“า«ล∏‘ยั ท°’ กั “ษ√ณิ Õ“àปีกπา‡รæศกึÕ◊Ë ษ§า«2“5¡55‡¢“â „® Ω°ñ Õ“à π‡æÕË◊ ·ª≈§«“¡ μ§’ «“¡ Ω°ñ „™‚â ª√·°√ ¢¬“¬§«“¡·≈– √ªÿ §«“¡®“°ß“π‡¢’¬π πÈ— Ê ∑‡’Ë °¬Ë’ «°—∫™«’ ‘μª√–®”«—π Ω°ñ  π∑π“ Õ∏∫‘ “¬À√Õ◊ · ¥ß§«“¡§¥‘¡À‡À“«πÁ ‘∑¬·“≈≈—¬–∑‡ —°…π‘≥Õª·ï°π“√–»„°÷π…À“ «—25¢5Õâ 3 º≈ß“π ‡≈◊Õ°»÷° ∑Ë°’ ”Àπ¥À√Õ◊ À—«¢âÕ∑˺’ ‡âŸ √’¬π π„® ‚¥¬‡πâπ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫«—≤π∏√√¡ ºà“π∑“ߧա櫑 ‡ 0109364 ¿“…“ Chin »°÷ …“√ªŸ ·∫∫ ·≈–‡Õ° “√„πß“ 0109365 ¿“…“ Chin »°÷ …“°“√„™¿â Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√„π  0109366 ¿“…“ Chin »°÷ …“¿“…“® 45»01÷°0…9“3¥6Ÿß“7π ¿“…“ Chin

· 01¥0ߧ9«3“2¡2§¥‘ °‡“À√Áπ‡‡¢™¬’ ‘ßπ«®‘∫“√√√≥¬å“¬·≈–æ√√≥π“ 3(2-2-5) ·≈01–‡0Õ9°3 6“5√„π¿ß““…π“∏®ÿ√’π°®‘‡æÕË◊ °“√∑Õà ߇∑Ë’¬« 3(2-2-5) 0109322 °N“√a‡r¢r¬’ aπti∫ve√√¬an“¬d·≈D–eæsc√r√ip≥tπiv“e Writing 3(2-2-5) 0109365 ¿C“…h“in®eπ’ s‡eæfÕË◊or°“T√o∑uÕà rßis‡∑mˬ’ « 3(2-2-5) N∫a√ÿræra«t‘™iv“e: 0a1n0d92D26escriptive Writing »°÷ …“°C“h√„in™e¿â s“e…f“o®rπ’ T‡æoÕË◊u°ri“s√m∑Õà ߇∑¬’Ë « ‚¥¬‡ππâ °“√øßí ·≈–°“√楟 »÷°…“«∫‘∏√ÿ ’°æ“«√‘™‡“¢’¬:π0∫1√0√9¬2“2¬6·≈–æ√√≥π“ Ωñ°‡¢’¬π∫√√¬“¬·≈– Ωñ°»ª°÷Ø…∫‘ “μ— °‘°““√√„„™π¿â  “∂…““π®°π’ “‡√æ≥Õ◊Ë °μå “√¡∑§Õà «ß“‡¡∑‡¬Ë’À«¡‚“¥–¬ ‡¡ππâ °“√øßí ·≈–°“√楟 æ√»√≥÷°…π““«„‘π∏’°ª“√√–‡‡¢¥’¬πÁ π∑∫‡Ë’ °√’¬Ë√¬«¢“âÕ¬·ß°≈∫—– æß— √§√¡≥«π—≤“π∏√Ω√ñ°¡‡‰¢∑’¬¬π·∫≈√–√®¬π’ “¬·≈– Ω0ñ°1ª0Ø9∫‘ 3—μ6°‘ 6“√„¿π“ …∂““®π’𰇓æ√Õ◊Ë≥°åμ““√¡®§¥— «°““¡√‡‚À√¡ß“·–√ ¡¡ 3(2-2-5) æ0√1√≥09π3“2„3πª √–π‡∑¥πÁ ∑“¿’ˇ°“Ë’¬…«“¢®âÕπ’ ß°3—∫ ß— §¡«—≤π∏√√¡‰∑¬·≈–®3’π(2-2-5) 0109366 ¿C“…h“in®eπ’ s‡eæfËÕ◊or°“H√o®t—¥e°l “M√‚a√nßa·g√e¡ment 3(2-2-5) 0109323  Cπ∑hiπn“e¿se“…C“o®nπ’ ve3rsation 3 3(2-2-5) »°÷ …“¿C“h…i“n®eπ’se∑„’Ëf™o„ârπHß“oπte·l≈M–°a“n√®a¥—g°em“√eΩn“É t¬μ“à ßÊ¢Õß‚√ß·√¡·≈– C∫h√ÿ inæe«s‘™e“C:o0n1v0e9r2s2a2tion 3 »°÷ »…°÷“…¥“Ÿß“¿π“…“®π’ ∑„’Ë ™„â πß“π·≈–°“√®¥— °“√Ω“É ¬μ“à ßÊ¢Õß‚√ß·√¡·≈– Ω°ñ  π∑∫πÿ√æ“«Õ‘™“∏∫‘ :“0¬1À0√9Õ◊ 2·2 2¥ß§«“¡§¥‘ ‡ÀπÁ ·≈–‡ πÕ·π–„πÀ«— ¢Õâ »0÷°1…0“9¥3ߟ “6π7 ¿“…“®’π‡æË◊Õ°“√Õμÿ  “À°√√¡ 3(2-2-5) ∑’°Ë Ω”°ñÀ ππ¥∑Àπ√Õ◊“ÀÕ«— ∏¢Õâ∫‘ ∑“¬ºË’ À⟇√√’¬Õ◊ π·  π¥„ß®§«‚“¥¡¬§‡π¥‘ ‡πâ À„πÁÀ·â ≈Õ–¥‡§ ≈πâÕÕß·°π∫— –«„—≤πÀπ«—∏¢√Õâ√¡ 0109367 ¿C“…h“in®eπ’ s‡eæfÕ◊Ëor°“I√nÕdÿμu st“rÀy°√√¡ 3(2-2-5) ∑°’Ë “”√À„π™¥¿â À“…√◊Õ“À«— ¢Õâ ∑Ë’ºâ‡Ÿ √’¬π π„® ‚¥¬‡πâπ„Àâ Õ¥§≈Õâ ß°∫— «—≤π∏√√¡ »°÷ …“¿C“h…i“n®eπ’se∑f‡Ë’ °or¬Ë’ «I¢nÕâ dßu°s∫—trßy“πÕμÿ  “À°√√¡ °“√∑”ß“π¢ÕßΩ“É ¬ °0“√1„0™9¿â 3“2…4“  π∑π“¿“…“®π’ 4 3(2-2-5) μ“à ߻ʰ÷ …„“π¿‚√“ß…ß“®ππ’ Õ∑ÿμ‡Ë’  °“¬Ë’ À«°¢Õâ√√ß¡°·∫— ≈ß“–π»÷°Õ…μÿ “ ¥“ߟÀ“°π√√¡ °“√∑”ß“π¢ÕßΩ“É ¬ 0109324  Cπ∑hiπn“e¿se“…C“o®nπ’ ve4rsation 4 3(2-2-5) μ0à“ß1Ê09„3π6‚8√ßß°“π“√Õ‡μÿ¢ ’¬“πÀæ°à°Ÿ √√π— ¡®·’π≈–»÷°…“¥Ÿß“π 3(2-2-5) C∫hÿ√inæe«s™‘ e“C:o0n1v0e9r3s2a3tion 4 0109368 °C“√h‡i¢n’¬eπseæSà°Ÿ c—πr®ip’πt Brush Writing 3(2-2-5) Ω°ñ  π∑∫πÿ√æ“«·™‘ ≈“–:·0≈1°0‡ª93≈2’ˬ3𧫓¡§‘¥‡ÀÁπ¥â«¬«∏‘ «’ ‘‡§√“–Àå «®‘ “√≥å »°÷ …“ÀC≈h°— i·n≈e–se«∏‘ S°’ c“r√i‡p¢t¬’ BπrÕu°— s…h√®Wπ’ r√iªŸ ti·n∫g∫μ“à ßÊ Ω°ñ ‡¢¬’ πæ°Ÿà π— ®π’ ·≈Ω–ñ°ª √–π‡∑¡π‘π“ ‡·π≈âπ–°·“≈√°„‡™ªâ‡≈ÀË’¬μπÿº§≈«·“≈¡–§∑‘¥ƒ‡…ÀÁπÆ’¥ «âπ¬—∫« ∏‘ π’«ÿ‡‘π§√“‚¥–¬À„å ™«â¿®‘ “√…≥“∑å Ë’ Õ¬»à“°÷ß∂…Ÿ°“μÀâÕ≈ß°— ··≈≈––¡«’»∏‘ °’‘≈“ª√–‡¢¬’ πÕ°— …√®π’ √ªŸ ·∫∫μ“à ßÊ Ω°ñ ‡¢¬’ πæ°àŸ π— ®π’ ·‡≈À–¡ª“√–– ‡¡‘π Õ¥‡π§âπ≈Õâ°“ß°√„—∫™«â‡—≤Àμπÿº∏≈√√·¡≈°–“∑√ƒ„™…â¿Æ“’ …π“—∫ πÿπ ‚¥¬„™â¿“…“∑’Ë Õ0¬1“à 0ß∂9Ÿ°3μ7Õâ1ß·°≈“–√¡·»’ ª‘≈≈ª¢–π—È æÈπ◊ ∞“π 3(2-2-5) ‡À0¡1“0–9 3¡2 5Õ¥°§“≈√âÕßà“°π∫— À«π≤— ß— π ∏Õ◊ √æ√¡‘ °æ“®å √’π„™¿â “…“ 3(2-2-5) 0109371 °F“√u·nªd≈am¢Èπ— enætÈ◊πa∞l “Cπhinese Translation 3(2-2-5) 0109325 °C“√hÕin“à πesÀeπNß—  e◊Õwæsp‘¡aæpå®e’πr Reading 3(2-2-5) »÷°…“ÀF≈u—°n°d“a√m·eªn≈taΩl ñ°C·hªin≈eªs√e–T‚¬r§an¢sâlÕa§ti«o“n¡·≈–‡√◊ËÕß√“« È—πÊ »÷°…“ÀCπhß— i n◊Õesæe¡‘ æN®åe’πw„sπp¥a“âpπer√ŸªR·e∫a∫d°in“√g‡¢’¬π ‡πÕÈ◊ À“ ·≈–°“√„™â ®“°»¿÷°“……““À®≈π’ —°‡°ª“ìπ√¿·“ª…≈“‰Ω∑ñ°¬··ª≈≈–®ª“√°–¿‚¬“§…“¢‰∑âÕ¬§‡«ª“ìπ¡¿·“≈…–“‡√®◊ËÕ’πß√“« È—πÊ ¿“»…°÷“…Ω“°ñ ÀÕπ“à —ßπ ‡◊ÕææËÕ◊ ‘¡§æ«“®å ¡π’ ‡„¢πâ“¥„®â“·π≈√–Ÿª·· ∫¥∫ß°§“«√“‡¡¢¬’§π¥‘ ‡À‡ππÁ ÈÕ◊ À“ ·≈–°“√„™â ®“0°1¿0“9…42“®1π’ ‡°ª“ìπ√¿‡¢“¬’…𓉇∑™¬ß‘ «·‡‘≈§–√®““–°À¿«å “®‘…““√‰≥∑¬å ‡ªìπ¿“…“®π’ 3(2-2-5) 0109421 °A“√n‡a¢l’¬yπti‡c™aß‘l«a‘‡n§d√“C–rÀi«åti‘®c“a√l ≥Wå riting 3(2-2-5) ¿0“1…0“9Ω3°ñ5Õ1à“πª‡æ√–Ë◊Õ«§—μ«‘«“√¡√‡≥¢â“§„®¥·’®≈’π–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ 3(3-0-6) A∫nÿ√aæly«t‘™ic“a:l 0a1n0d93C2r2itical Writing 0109351 ªH√–is«t—μo«‘r√y√o≥f §C¥h®’ in’πese Literature 3(3-0-6) »°÷ …“«H«‘ i≤— stπo“r°y“o√f¢ÕCßh«i√n√e≥se§¥L®’ itπ’ e‚r¥a¬tu ß—r‡e¢ª ≈°— …≥–¢Õß«√√≥§¥’ »°÷ …“«∫∏‘ ÿ√°’ æ“«√™‘‡¢“¬’ :π0‡™1ß‘0«9‡‘ 3§2√2“–À«å ®‘ “√≥å Ω°ñ ‡¢¬’ π‡™ß‘ «‡‘ §√“–À«å ®‘ “√≥å „πª»√°÷ –…‡“¥«πÁ ∏‘ ∑°’ ’‡Ë “°√¬’Ë ‡¢«¬’°π—∫‡ ™—ßß‘ §«¡‡‘ §«√“≤— –πÀ∏«å √®‘ √“¡√≥‰∑å ¬Ω·°ñ ≈‡¢–¬’ ®π’π‡™ß‘ «‡‘ §√“–À«å ®‘ “√≥å ·μ»≈à –°÷  …¡“¬—««‘ ¿≤— “æπ “°–∑“√Õâ ¢πÕ ßß—«§√¡√≥®“§°¥«®’ √π’√≥‚¥§¬¥ ’ πß— ‡°—¢ª√≈–°æ— …π— ≥∏·å –≈¢–Õ°ß««§’ √π√≥ ”§§¥≠— ’ „π0ª1√0–9‡4¥3πÁ 1∑’‡Ë °¿¬Ë’ “«…°“∫— ® π’ ß— ‚§∫¡√“«≥—≤π∏√√¡‰∑¬·≈–®’π 3(2-2-5) ·μ¢Õ≈à –ß® ’π¡¬— ¿“æ –∑Õâ π ß— §¡®“°«√√≥§¥’ π°— ª√–æπ— ∏·å ≈–°«§’ 𠔧≠— ¢Õ01ß®0’π9352 ®π’ »÷°…“ 3(3-0-6) 0109431 ¿C“…la“s®sπ’ic‚a∫l √C“h≥inese 3(2-2-5) »°÷ …“‚C§√laß ss√i“â cßa·l≈C–§h”in»æe— s∑e¿å “…“®π’ ‚∫√“≥‡ª√¬’ ∫‡∑¬’ ∫°∫— ¿“…“®π’ 0109352 ®Cπ’ »h°÷in…e“se Studies 3(3-0-6) ªí®»®°÷ÿ∫…—𓂧Ω√ñ°ß‡ ¢√’¬“â πß·≈–§‡π”»âπæ— °∑“¿√å ∂“à“…¬“∑®π’Õ‚¥∫¿√“≥…“‡ª®√’π¬’ ‚∫‡√∑“¬’ ≥∫‡°ª∫— ìπ¿¿““……““®®π’ ’π »÷°…“‚C¥h¬i nß— e‡s¢eª‡S°t’ˬu«d°ie—∫s¿Ÿ¡‘»“ μ√å ª√–«μ— ‘»“ μ√å ª√—™≠“ √–∫∫ °“√»‡°÷¡…◊Õ“ß‚°¥“¬√ ªß— °‡§¢ª√Õ‡°ß¬’Ë °«“°√—∫»¿÷°Ÿ¡…‘»““‡ »μ√…√å ∞ª°√‘®–·«≈μ— –‘»∫“∑ ∫μ√“å∑ª¢√Õ—™ß≠ª“√–√‡∑–∫»∫®π’ ªªí®®í ÿ∫®∫ÿ—ππ— Ωñ°‡¢’¬π·≈–‡πâπ°“√∂à“¬∑Õ¥¿“…“®’π‚∫√“≥‡ªìπ¿“…“®’π ª®í ®ÿ∫—π 3(2-2-5) °μ“√àÕ‡ ¡ß—◊էߡ°‚“≈√°ª„°π§ª√í®Õ®ß∫ÿ °π— “√»°÷ …“ ‡»√…∞°‘®·≈–∫∑∫“∑¢Õߪ√–‡∑»®π’ 0109432 ¿“…“®’π∂Ëπ‘ 3(3-0-6) 0109483 §¡ÀàŸ¡§“À◊ÕŸà¡°0«“°◊Õ∑‘“1«“¬°∑‘√0√““¬ª≈»9»√“—¬°≈°÷÷°3»∑—¬§……÷°5°—∑√“……3“°— Õ≥‘“§…ß‘≥√«§iª°–“√n¥°ï«“ª¡–o—“∫¥°ï“√ √-ª—“∫»¡»¡√—√Tª°÷÷° »‘≠æ√…h…°÷ —¡‘≠“π…—≠a““æ2≠∏i·“52√π—å≈Rμ“55––√μ3∏5eÀ«’√3å√l«≤—a’–“àtÀπßio®«∏nπ’à“√s√ß°h¡®∫— i¥’π‰p∑“â°sπ¬∫— ¥μ‰““âà ∑π߬ʇ»μ√ß—È…·∞μ°Õà ®‘ ¥ μ’ ß— ®§π3¡∂(°ß÷3ª“-√®í0‡®¡-∫ÿ Õ◊6π— ß) 72 Chinese Dialects  ¡— ¡π §” °“√„™ªâ √–‚7¬2§ »°÷ …“¿“…“®π’ ∂πË‘ ∑¡Ë’ „’ ™Õâ ¬„Ÿà π¿“§„μ¢â Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬„™√â –‡∫¬’ ∫ ®“°°“√Ω°ñ πâ“ ¬àÕ§«“¡·≈– «‘∏’¿“…“»“ μ√å·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫¿“…“®’π°≈“ß„π¥â“π√–∫∫‡ ’¬ß 0109484 √–∫∫‰«¬“°√≥å §«“¡À¡“¬ ·≈–«—≤π∏√√¡°“√„™â 0109361 °“√ Õπ¿“…“®π’ 1 3(3-0-6) 0109433 §”¬¡◊ ¿“…“®π’ „π¿“…“‰∑¬∂π‘Ë „μâ 3(3-0-6)  ¡— ¡π 3(2-2-5) Teaching Chinese 1 «√√≥°√√¡ »÷°…“À≈—°·≈–«‘∏’°“√ Õπ¿“…“®’π„π∞“π–¿“…“μà“ߪ√–‡∑» Chinese Loanwords in Southern Thai Dialects 0214485 »÷°…“§”¬◊¡¿“…“®’π∑’Ë„™â„π¿“…“‰∑¬∂Ë‘π„μâ„π∫√‘∫∑∑“ß —ߧ¡ ®¥— ∑”·ºπ°“√ Õπ °“√º≈‘μ Ë◊Õ·≈–°“√ √“â ß∫∑‡√’¬π¿“…“®π’ ¥â“π·À≈àß∑Ë’¡“√Ÿª§” °“√ÕÕ°‡ ’¬ß °“√·ª√»—æ∑å §«“¡À¡“¬·≈– »÷°…“ “√‡¢’¬π®¥À¡“¬ 0109362 °“√ Õπ¿“…“®π’ 2 3(2-2-5) μ“à ߪ√–‡∑ “…“ Teaching Chinese 2 «—≤π∏√√¡ √–¥—∫ §◊Õ 0109441 °“√查¿“…“®π’ „π∑Ë’™¡ÿ ™π 3(2-2-5) 3(3-0-6) ∫√ÿ æ«‘™“ : 0109361 Chinese Public Speaking  “¢“«‘™ Ωñ°∑—°…–°“√®—¥∑”·ºπ°“√ Õπ °“√º≈‘μ ◊ËÕ °“√ √â“ß∫∑‡√’¬π 0122111 ¥¢Õߧ”‚§√ß √“â ß ¿“…“®π’ ·≈–∑¥≈Õß Õπ„π ∂“π°“√≥®å ”≈Õß‚¥¬‡ππâ  «à π∑‡’Ë ªπì ª≠í À“ »°÷ …“√ªŸ ·∫∫ °“√„™∂â Õâ ¬§”  ”π«π‚«À“√ ≈≈’ “°“√楟 ·≈–Ω°ñ 楟 „π∑Ë’™ÿ¡™π„π ∂“π°“√≥®å ”≈Õß »÷°…“  ”À√∫— ºŸ‡â √¬’ π™“«‰∑¬·≈–·π«∑“ß·°‰â ¢ 0109442 ¿“…“®’π‡æË◊Õ°“√ª√–™“ —¡æπ— ∏å 3(2-2-5) §«“¡ —¡æ 3(3-0-6) 0109363 ‚ª√·°√¡§Õ¡æ«‘ ‡μÕ√¿å “…“®’π 3(2-2-5) ∑âÕß∂πË‘ ° Chinese Computer Programs Chinese for Public Relations ¢ÕßÕߧ°å √ »°÷ …“∂Õâ ¬§”  ”π«π‚«À“√∑‡’Ë °¬Ë’ «°∫— ª√–°“» ‚¶…≥“·≈–‡Õ° “√ ΩÉ“¬ª√–® Ω°ñ „™‚â ª√·°√¡§Õ¡æ«‘ ‡μÕ√¿å “…“®π’ ‡æÕË◊ °“√»°÷ …“·≈–°“√𔇠πÕ ª√–™“ —¡æ—π∏å Ωñ°‡¢’¬π Ωñ°æŸ¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ¢à“« “√·°à “∏“√≥™π ·≈– ª√–™“™π æ“°¬å·≈–ª√–‚¬§ º≈ß“π ‡≈◊Õ°»÷°…“ª√–‡¥Áπ∑’Ë π„® ·≈–𔇠πÕº≈ß“π°“√»÷°…“ ∑Õâ ß∂Ëπ‘ ‰∑ 3(2-2-5) º“à π∑“ߧա摫‡μÕ√å  Ë◊Õ¡«≈™π‰¥Õâ ¬à“ß∂°Ÿ μÕâ ߇À¡“– ¡ 0122121 0109451 «√√≥§¥’®π’ 3(3-0-6) 0109364 ¿“…“®π’ ∏ÿ√°®‘ 3(2-2-5) Chinese Literature »÷°…“ Chinese for Business ∫√À‘ “√°∫—   √–‡¿∑μ“à ßÊ ·≈– »÷°…“√ªŸ ·∫∫°“√„™¿â “…“∏√ÿ °®‘ „π«≤— π∏√√¡®π’ Ωñ°‡¢’¬π®¥À¡“¬ »÷°…“«√√≥§¥’∑Ë’‡ªìπº≈ß“π¥’‡¥àπ„π ¡—¬μà“ßÊ μÈ—ß·μà ¡—¬°àÕπ ∫√‘À“√ ‡™ √“™«ß»©å π‘ ∂ß÷ √“™«ß»™å ß‘ ≈°— …≥–«√√≥§¥·’ μ≈à – ¡¬— ·≈–¿“æ –∑Õâ π Õ”π«¬°“ ·≈–‡Õ° “√„πß“π∏√ÿ °®‘  —ߧ¡®“°«√√≥§¥’ 3(2-2-5) 0109365 ¿“…“®’π‡æËÕ◊ °“√∑Õà ߇∑Ë’¬« 3(2-2-5) 0109452 «√√≥°√√¡®π’ ªí®®∫ÿ —π 3(3-0-6) ng Chinese for Tourism Modern Chinese Literary Works »°÷ …“°“√„™¿â “…“®π’ ‡æÕ◊Ë °“√∑Õà ߇∑¬’Ë « ‚¥¬‡ππâ °“√øßí ·≈–°“√楟 »°÷ …“««‘ ≤— π“°“√ ª√–‡¿∑ Õߧªå √–°Õ∫ ·≈–Ω°ñ «®‘ “√≥«å √√≥°√√¡ ¢’¬π∫√√¬“¬·≈– Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√„π ∂“π°“√≥μå “¡§«“¡‡À¡“– ¡ ®π’ ªí®®ÿ∫π— ∑‰’Ë ¥√â —∫°“√¬°¬àÕß«à“‡ªìπ«√√≥°√√¡¥’‡¥πà ∑¬·≈–®’π 0109366 ¿“…“®π’ ‡æË◊Õ°“√®¥— °“√‚√ß·√¡ 3(2-2-5) 0109453 π∑‘ “π ¿ÿ “…‘μ®’π 3(3-0-6) 3(2-2-5) Chinese for Hotel Management Chinese Proverbial Tales »°÷ …“¿“…“®π’ ∑„Ë’ ™„â πß“π·≈–°“√®¥— °“√Ω“É ¬μ“à ßÊ¢Õß‚√ß·√¡·≈– «0‡‘1§0√»9“÷4°–6À…1 å“”ªπ¿√«–“π…‡¿¿“∑®“…·’π“≈„π¢–Õ ÕßËÕ◊ß §¡ÿ¿åª«“≈√…–™μ‘ °π§Õ≥ÿ มค∫ห่มู§μาือ“àวà“กิท¥ßาย“âราÊπลศยัึก ทษ—ßัก¢า§ษÕิณ¡ßร·πปะ≈ดีก‘∑าบั–รป“«ศรπ≤—กึ ิญษ 3πาญÿ¿(∏23า“5√ต-5√…ร50¡‘μี -®6’π6)1 »°÷ …“¥ßŸ “π  πÕ·π–„πÀ«— ¢Õâ 0109367 ¿“…“®’π‡æÕË◊ °“√Õÿμ “À°√√¡ 3(2-2-5) ≈Õâ ß°∫— «—≤π∏√√¡ Chinese for Industry Chinese in Mass Media

 —ߧ¡®“°«√√≥§¥’ Cooperative Education 0122211 ·π«§ 0109452 «√√≥°√√¡®π’ ª®í ®ÿ∫—π 3(3-0-6) ΩÉ“®¬—¥ª„√À–âπ®‘ ”‘μ‡¢§â“«ª“Ø¡‘∫ —¡μ‘ßæ“—ππ∏„åπ√– À∂«“à“πߪÕ√ß–§°å°Õ√∫ª°°“§√√∑Ւˇ¢ß â“√à«à«π¡∑‚âÕ§√ßß∂°‘Ëπ“°√—∫ Conc Modern Chinese Literary Works  Àª°√–®‘ ™»°“÷ ™…π“ „ π∂≈“°— π…°≥“–√æ≥πªå °— ®í ß®“πÿ∫™π— «—Ë·§≈√–“·«π‚¥«¬‚π¡â¡√’ –¢¬Õ–߇°«“≈√“‡¡1◊Õ¿ß“°§“°√“ª√»°°÷§…√Õ“ß »°÷ …“««‘ ≤— π“°“√ ª√–‡¿∑ Õߧªå √–°Õ∫ ·≈–Ω°ñ «®‘ “√≥«å √√≥°√√¡ ·≈∑–âÕ∑ß”∂ßπ‘Ë “‰π∑¿¬“¬„μ°â “√§«∫§¡ÿ ¥·Ÿ ≈μ≈Õ¥∂ß÷ °“√ª√–‡¡π‘ º≈¢Õß π“¬®“â ß »÷°…“∑ƒ…Æ’· ®’πªí®®∫ÿ π— ∑’ˉ¥√â ∫— °“√¬°¬àÕß«à“‡ªìπ«√√≥°√√¡¥‡’ ¥πà 0À301∫0√0Õ◊01√À‘Ω92º™°ñ»42“âŸ∫—«Ë √„8°÷1ß—‚™°¡2§2…¿â∫— 1—∫ß““ ·∫ªE…À¿πP√≠—“√x√“∞—«®–◊Õupæ™§π’ª beΩ“·¥‘„r√∫l°ñÀπ«ii∑–c °e¥π »ƒnÕ≈“∂A«à …“c√πÕ⓬ deÆ≥π¡¿ßm𒓪“°å°i·»πn√…i““n≈–“π√“√iL°– ∫„Èπ—®sÕæμ™taπ’√Êr∫nÀ≤—‘â¿√„a°πgå““·tπ“u√i… ≈o√“°a∂“–‚n°∫—g¥“Õ“πe¬π“√‚¡»¢®¬U®’Õ“°÷ ∫”√sß…“π¬e√“¬«—∞πå  πª1‡‘ “∑™√∏¿«—Ë–»“‚»“π√¡§“≥åß ‡Ω√–4π°ñ¬’ (‰°»π0¡3√“-πà(– 31∫Õâμ-2«¬√-0π°å -0«°°“à)6““√√) °“√ª°§√Õß·≈–∫ 0109453 π∑‘ “π ÿ¿“…‘μ®π’ 3(3-0-6) 01∫0√‘À94“√83‡™πà —¡°¡“π√«““ªß√·–º π∫°“√√®≥¥— å°Õ“ß√§„°å ™“¿â √“…°““√∫√‘À“√ß“π2∫(0ÿ§-§4≈-2°)“√  à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßμ Chinese Proverbial Tales Õ”π«¬°“S√em°“i√nªar√–i n“Lπaßn“gπua°g“e√U√“s¬eß“π °“√ß∫ª√–¡“≥ ·≈– „πÕπ“§μ »÷°…“ª√–‡¿∑·≈–Õߧåª√–°Õ∫μà“ßÊ ¢Õßπ‘∑“π ÿ¿“…‘μ®’π ®0“æ01°10ƒ° 29μ“¡»—24°‘ √°÷18¡√Ω√3…4π°ñ ¡1“ª“∑· S∫ √“πßË‘–I§e—¡ÿ√ß∑ nm«æ°«¡‰’Ë∫t§““«¥riπ√°‘¥¡n™‘o‡â∫“√“a“√d¬’√√ÀrŸ‡âuÀ≥‘π:∫≈c“√0°—„åÈÕ◊t√âŸπ1ªi‡ßoμ°0 √μn≈≥9–∂âπÕ4‡“t±¥‡8¥πo°πÁæå2®ª¬Ë’LªπÈ◊π√«a≠í§–∞°w°«“À—∫“Õπ“¡°∫¢Õ√Æ°Õ∫—ªÿ “Àߺ √°¡¥‘√Æ√™ “À§Õ√¬ªÿ¡∫·∑√“≈¢—Ë«“¬Õ–‰¬·‚ªßߥ°π“¬“«π√∑∑‡∫ªË—«“3√‰ßπì À‘3(ª·¿1(“°3-“√°ªâ √…-4“≠í“0√-“™·®À-4°π’¬“6)“°)√ «‡‘ §√“–Àå ”π«π¿“…“¢Õß ¿ÿ “…‘μ§≥ÿ §“à ¥â“π ß— §¡·≈–«≤— π∏√√¡ ª√– ‡¡— ¿¡∑π¢“Õªß√°–ƇÀ¥πÁ¡ª“¬≠í ¢ÀÕ“∫®‡“¢°μÀ∑«— °Ë’ ¢ÆÕâ À‡√¡ÕË◊ “߬∑∫π’Ë ß— “à § ∫— π„„™®â »¥æ—“â π∑¿°å “Æ…À“¡«“√¬√∑≥§Ë’ §«¥√’√⟠73 00110099443621 ¿¿“…“…“®“®π’ ’π∂„‘πË π ÕË◊ ¡«≈™π 33(3(3--00--66) ) «√À√≈≥°— ° √”√§¡≠— À„√π◊Õ°«“—≤√°π√∏–∑√√”¡º®¥‘ ’π∑“ßÕ“≠“·≈–°ÆÀ¡“¬«“à ¥«â ¬§«“¡ ¡— æπ— ∏å CChhinineseeseDiinalMecatss Media μ√0–¢μ02“à ¥ßÕ11“ª—∫¡»24ß√§2÷4°°–§√28Æ…‡Õ◊Õ∑15À“∫»1§¡‡ª§‚«I°“¥nìπ√“C·¬“¬—«d¡∑√πo§e»√’æËn««∑pŸâ·°÷§Õc“e—Èß≈…e¡‘¥„πn–p®‡“·d’ȇªÀtÕæ≈e(s√πÁ ‘ SnË◊Õ––a™)√t„∑ nÕÀ–S∫Àƒd∫â√t°…√¢âŸ®uT◊Õ“Õ—Æ°dh√ß ’°y‰≥e¿¡‘∑“o“å°à‡√∏rª§“ª‘y«πì√À°™‘o„∑§π™“f’Ëæâ¿√â“√LÕ“Õ∑“o¬„ß…’Ë c®« ·“a™‘ à«(®≈l“Uπ’π–πG∑‡)∑§’È oÕâÈ—¥ß‘√vªß§’¿e∂√“àr“6–√nπË‘æ–(‡m∑Õ0¥3—-eπ»∫—(n31„¢æπt-π—È8÷ß·0- ‰¥≈-Õ0â√–6)ß—∫) »»°÷ …÷°…“¿““§…”“»®—æπ’ ∑∂å πË‘  ∑”¡Ë’ π„’ ™«Õâπ¬·„àŸ ≈π–¿√“Ÿª§·„μ∫¢â∫Õ°ß“ª√√„–™‡â¿∑“»…‰∑“¬®’π‚¥„¬π„ ™Ë◊Õ√â – ‡‘Ëß∫欒 ‘¡∫æå «‘∏«’‘∑¿¬“…ÿ‚∑“√»∑“»—  πμå√·å·≈≈––Õ‡ª‘π√‡∑’¬Õ∫√‡‡å∑π’¬μ∫°—∫¿“…“®’π°≈“ß„π¥â“π√–∫∫‡ ’¬ß »÷°…“∑ƒ…Æ’·≈–·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫√—∞·≈–°“√ª°§√Õß À≈—°°“√®—¥ √–0∫1∫0‰9«4¬7“2°√≥°“å √§·«ª“¡≈À‡™¡‘ß“«¬™‘ “·°≈“–√«≤— π∏√√¡°“√„™â 3(2-2-5) 0109433 §”A¬c◊¡a¿de“m…“ic®’πT„rπa¿ns“l…a“ti‰o∑n¬∂πË‘ „μâ 3(3-0-6) C∫h√ÿ inæe«s‘™e“L:o0a1n0w93o7r1ds in Southern Thai Dialects »»÷°÷°……““§«”‘∏¬’°◊¡“¿√·“ª…≈“ß®“’ππ∑‡¢Ë’„’¬™âπ„πª¿√–“‡…¿“∑‰μ∑à“¬ß∂Ê‘Ëπ„μΩâ„°ñπ·∫ª√≈‘∫¢∑“à ∑« “∫ß ∑—ߧ§«¡“¡ ¥·â“≈π–·ßÀ“π≈à߇¢∑¬’ ’Ë¡π“∑√“Ÿªß§«”™‘ “°“√Õ®“Õ°°¿‡“ …’¬“ß®π’ °‡“ª√πì ·¿ª“√…»“—æ‰∑¬å §·«≈“–¡®“À°¡¿““¬…·“≈‰∑–¬ «—≤‡ªπì ∏¿√“√…¡“®’π 0011009944811 ° “√Àæ°Ÿ¥‘®¿»“°÷ ……““®π’ „π∑™Ë’ ¡ÿ ™π 63(02-128--50) ) CChoinoepseeraPtuivbelicESdpuecaaktinogn »®°÷ —¥…„“À√âπªŸ ·‘ ∫‘μ∫‡¢â“°ª“√Ø„‘∫™—∂âμÕâ‘ß“¬π§„”π  ”∂π“«π𪂫√À–°“√Õ∫≈≈’°“°√∑“√Ë’‡æ¢â“¥Ÿ √à«·¡≈–‚§Ω√°ñ ßæ°¥Ÿ “√ „π ∑À™’Ë°ÿ¡®‘ »™°÷π…„“π „π∂≈“°—π…°≥“√–≥æπå®”°— ≈ß“Õπß™«Ë— §√“« ‚¥¬¡√’ –¬–‡«≈“ 1 ¿“§°“√»°÷ …“ 0·1≈0–9∑4”4ß2“π¿¿““…¬“„μ®°â’π“‡√æ§Õ◊Ë «°∫“§√¡ÿ ª¥√·Ÿ –≈™μ“≈ Õ—¡¥æ∂ß÷π— °∏“å √ª√–‡¡π‘ º≈¢3Õ(2ß-π2“-¬5®)“â ß À√Õ◊ ºŸ∫â ß— §—∫C∫h—≠in™e“sÀeπfo«à r¬ßP“uπbπli—ÈπcÊR·el≈a–tÕio“n®s“√¬πå ‡‘ ∑»πå 0° 1„π 2“à«“Õ√π2¢ªπ1∑“°1“âÕ«§1§ß™‘ √μ∂“ÕT°Ë‘π°ß“h·¢“√√Õ≈a‡ªi–ß¡∫μL°Õ◊ à“√§oßÀ‘ßc√·ª“aÕ≈√√lß–∑–P∑°‡ƒo∑âÕ“…l√ß»iÆt∂ª∑i’c‘Ëπ°’Ë °s§”“a§√√nª—Õ≠d°ß §G·«à√oÕπ≈vß–∑e °âÕr«à “nßπ√m∂ª∑πË‘ eâÕ°‰n§ß∑t∂√¬Ë‘πÕß3° (“à«3√π-ª∑0°âÕ-§ß6√∂Õ)Ë‘πß 01»0°9÷ …48“2∂Õâ ¬ª§√”– ”∫π°«“π√‚≥«À°å “√√∑„™‡Ë’ °â¿¬’Ë “«…°“∫— ª√–°“» ‚¶…≥“·4≈(–0‡-Õ1°2 -“√0) ª√–™“ —¡æ—πE∏åxΩpñ°er‡¢ie’¬nπceΩñ°in查La‡nægË◊Õu„aÀgâ¢eà“«U s“e√·°à “∏“√≥™π ·≈–  ËÕ◊ ¡«Ω≈°ñ™„π™‰¿â ¥“Õâ …¬““à®ßπ’ ∂„°Ÿπμ âÕ∂“ßπ‡Àª¡√“––° Õ¡∫°“√‚¥¬¡®’ ”π«π™«—Ë ‚¡ßΩ°ñ ‰¡πà Õâ ¬°«“à 0310094™5—Ë«1‚¡ß«√À√√≥◊ÕΩ§°ñ¥ ®’ Õπ’ π¿“…“®’π„π ∂“π»÷°…“ 1 ¿“§‡√3’¬(π3-0-6) »÷°…“°“√®—¥‚§√ß √â“ß·≈–Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„π°“√ª°§√ÕߢÕ߉∑¬ Chinese Literature »÷°…“«√√≥§¥’∑’ˇªìπº≈ß“π¥’‡¥àπ„π ¡—¬μà“ßÊ μ—Èß·μà ¡—¬°àÕ𠧫“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°“√ª°§√Õß à«π°≈“ß  à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈– à«π √“™«ß»©å π‘ ∂ß÷ √“™«ß»™å ß‘ ≈°— …≥–«√√≥§¥·’ μ≈à – ¡¬— ·≈–¿“æ –∑Õâ π ∑âÕß∂‘πË °√–∫«π°“√¢ÕßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘ ΩÉ“¬∫√‘À“√·≈–Ω“É ¬ª√–®”  ß— §¡®“°«√√≥§¥’ ¢ÕßÕߧ°å √ª°§√Õß∑Õâ ß∂π‘Ë ‰∑¬ §«“¡ ¡— æπ— ∏√å –À«“à ßΩ“É ¬°“√‡¡Õ◊ ß°∫— 0109452 «√√≥°√√¡®’πªí®®ÿ∫—π 3(3-0-6) ΩÉ“¬ª√–®” §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂Ë‘π°—∫ Modern Chinese Literary Works ª√–™“™π  ∂“π°“√≥åª®í ®∫ÿ π— ·≈–·π«‚π¡â §¢Ÿà¡Õ◊Õ°ß“°√“»√÷°‡¡…“Õ◊ ß√°–“¥√—∫ªª°√‘≠§√≠Õ“ßμ√’ »°÷ …“««‘ ≤— π“°“√ ª√–‡¿∑ Õߧªå √–°Õ∫ ·≈–Ω°ñ «®‘ “√≥«å √√≥°√√¡ ¡À“«∑‘ ¬“≈¬— ∑—°…≥‘ ª°ï “√»÷°…“ 2553 ∑âÕß∂πË‘ ‰∑¬ ®’πªí®®ÿ∫—π∑‰’Ë ¥√â —∫°“√¬°¬Õà ß«“à ‡ªπì «√√≥°√√¡¥’‡¥àπ 0109453 π‘∑“π ¿ÿ “…μ‘ ®π’ 3(3-0-6) 0122121 √∞— ª√–»“ π»“ μ√å 3(3-0-6) Chinese Proverbial Tales Public Administration »÷°…“ª√–‡¿∑·≈–Õߧåª√–°Õ∫μà“ßÊ ¢Õßπ‘∑“π ÿ¿“…‘μ®’π »÷°…“·π«§‘¥∑ƒ…Æ’ ·≈–æ—≤π“°“√¢Õß√—∞ª√–»“ π»“ μ√å °“√ «‘‡§√“–À å ”π«π¿“…“¢Õß ÿ¿“…‘μ§ÿ≥§“à ¥â“π ß— §¡·≈–«≤— π∏√√¡ ∫√À‘ “√°∫—  ¿“æ·«¥≈Õâ ¡ °“√∫√À‘ “√°∫— π‚¬∫“¬ “∏“√≥– °√–∫«π°“√ 0109461 ¿“…“®π’ „π ÕË◊ ¡«≈™π 3(3-0-6) ∫√À‘ “√ ‡™àπ °“√«“ß·ºπ °“√®—¥Õߧ°å “√ °“√∫√‘À“√ß“π∫§ÿ §≈ °“√ Chinese in Mass Media »÷°…“§”»—æ∑å  ”π«π·≈–√Ÿª·∫∫°“√„™â¿“…“®’π„π ◊ËÕ Ë‘ßæ‘¡æå Õ”π«¬°“√ °“√ª√– “πß“π °“√√“¬ß“π °“√ß∫ª√–¡“≥ ·≈– «‘∑¬ÿ‚∑√∑»— πå ·≈–Õ‘π‡∑Õ√‡å πμ æƒμ°‘ √√¡∑“ß°“√∫√À‘ “√ μ≈Õ¥®π§«“¡√∫— º¥‘ ™Õ∫¢Õß°“√∫√À‘ “√√“™°“√ 0109472 °“√·ª≈‡™ß‘ «‘™“°“√ 3(2-2-5) 0122131 §«“¡√⟇∫ÕÈ◊ ßμâπ‡°¬Ë’ «°∫— °ÆÀ¡“¬∑—«Ë ‰ª 3(3-0-6) Academic Translation Introduction to Law ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0109371 »÷°…“·π«§¥‘ À≈—°‡°≥±åæ◊Èπ∞“π¢Õß°ÆÀ¡“¬‚¥¬∑—Ë«‰ª °“√·¬° »÷°…“«∏‘ °’ “√·ª≈ß“π‡¢’¬πª√–‡¿∑μ“à ßÊ Ωñ°·ª≈¢à“« ∫∑§«“¡ ª√–‡¿∑¢Õß°ÆÀ¡“¬ ¢Õ∫‡¢μ∑°’Ë ÆÀ¡“¬∫ß— §∫— „™â »æ— ∑°å ÆÀ¡“¬∑§Ë’ «√√⟠·≈–ß“π‡¢¬’ π∑“ß «™‘ “°“√®“°¿“…“®π’ ‡ªπì ¿“…“‰∑¬ ·≈–®“°¿“…“‰∑¬ À≈°—  ”§≠— „π°“√°√–∑”º¥‘ ∑“ßÕ“≠“·≈–°ÆÀ¡“¬«“à ¥«â ¬§«“¡ ¡— æπ— ∏å ‡ªìπ¿“…“®π’ 0109481  À°‘®»÷°…“ 6(0-18-0) ¢Õߧ√Õ∫§√—« ∑—Èßπ’ȇæË◊Õ„Àâ√Ÿâ®—° ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë ·≈–‡ √’¿“æÕ—πæ÷߉¥â√—∫ Cooperative Education μ“¡°ÆÀ¡“¬ ®—¥„Àâπ‘ ‘μ‡¢â“ªØ‘∫—μ‘ß“π„π ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ˇ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ 0122211 ·π«§¥‘ ·≈–∑ƒ…Æ’°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘πË 3(3-0-6)  À°®‘ »°÷ …“ „π≈°— …≥–æπ°— ß“π™«Ë— §√“« ‚¥¬¡√’ –¬–‡«≈“ 1 ¿“§°“√»°÷ …“ Concepts and Theory of Local Government ·≈–∑”ß“π¿“¬„μ°â “√§«∫§¡ÿ ¥·Ÿ ≈μ≈Õ¥∂ß÷ °“√ª√–‡¡π‘ º≈¢Õß π“¬®“â ß »÷°…“∑ƒ…Æ’·≈–·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫√—∞·≈–°“√ª°§√Õß À≈—°°“√®—¥ À√◊Õº∫⟠—ߧ∫— ∫—≠™“Àπ«à ¬ß“ππÈπ— Ê ·≈–Õ“®“√¬πå ‡‘ ∑»πå °“√ª°§√Õß·≈–∫√À‘ “√∑ƒ…Æ’ °“√ª°§√Õß «à π∑âÕß∂πË‘ °“√ª°§√Õß 0109482 ª√– ∫°“√≥å°“√„™¿â “…“ 4(0-12-0)  à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßμà“ߪ√–‡∑»∑’Ë ”§—≠ ·≈–°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂Ë‘π Experience in Language Use Ω°ñ „™¿â “…“®π’ „π ∂“πª√–°Õ∫°“√‚¥¬¡®’ ”π«π™«Ë— ‚¡ßΩ°ñ ‰¡πà Õâ ¬°«“à „πÕπ“§μ 300 ™—Ë«‚¡ß À√◊ÕΩ°ñ  Õπ¿“…“®’π„π ∂“π»°÷ …“ 1 ¿“§‡√¬’ π คู่มือการศกึ ษา ระดับปริญญาตรี 62 มหาวทิ ยาลยั ทักษณิ ปกี ารศึกษา 2555

1. À¡«¥«‘™“»°÷ …“∑Ë«— ‰ª ‰¡πà âÕ¬°«à“ 30 Àπ«à ¬°‘μ 012 012 «‘™“»°÷ …“∑«Ë— ‰ª∫ß— §∫— 21 Àπ«à ¬°μ‘ 012 012 À≈—° Ÿμ√√—∞ª√–»“ π»“ μ√∫—≥±‘μ (√ª.∫.) °≈ÿà¡¿“…“ 9 Àπ«à ¬°‘μ 012 012 °≈ÿà¡¡πÿ…¬»“ μ√å·≈– —ߧ¡»“ μ√å 6 Àπ૬°‘μ 1 ª¡¡ª∑∑ÀÀÀ√À√À«·‰·«‡‡À‚‚.ªª ¡§§““‘™™‘ ≈≈ÀÀ’’Ë¡Ë¡πππ¡¡π√√หπìπì¬πà¬√√ÀÀÀ––  ““™——™ร0เ000000ก000กก0ก0เ00ก0เ§’§’““à«à«««à«à«ลßßลลล««ÀÀ»»211ª¿133‡¿«ª«‡¡¡«„„«2„„13322âÕ≈≈า000000000000000““««≈≠¬≠¬ลลลลล≥≥ÿÿ¥¥¬¬ææ  11ÀÀÀÀือ™‘™‘....อืือ..μμ——‘™‘™.ย.....000000000000000¢¢≈≈°—°—÷°°÷‘∑∑‘§§’’¬ัก““√√°°มุมุุุ่่ม่่ม่มุ°—ßß««..ÕÕË◊Ë◊√√πâπâ““ââก‡‡∏∏““00000000000000033““§§กก——°°ว∂∂  ≥≥ÿÿ—™—™““°……¬¬μ‘‘μ““ส‘™√√™‘วภวบม “â“â··ººμμ√√จ121111111121111»»°° ‘‘ ««ิช«  μŸμŸจจ«ªªÿÿππ≠≠““À¡¡’’μμÀÀÀÀ‡‡  À¡¡ªª  ¬¬““ßßทิิช““„„∏∏√√≈≈ูตนÀÀาูรμŸ≈≈566322433254131า™‘‘™‘™““μμ‘‘μμ°÷÷°“à≈≈าŸμμŸ≈≈√√าาππ—ßß—∑∑““““ÀÀππ’’§§’’§§√√∑∑í≠≠í»»¡¡¡¡¡¡¡¡√√าμμ‘‘ษกณ321122141212111ย““¡¡––¡¡ษุ√√““ห“√ร“‡‡“§§กก……¬——¬√√àÿ¡ÿà¡¡¡¡¡√√––ÀÀ««««เ«—ËË«—÷°÷°≈≈≈≈3√√’√ËË√’∫∫«««««« —∞—∞า« « ÀÀา°°««‰«‰«¡¡‚‚√¡¡““ร¡¡ล∑∑ยรรม®®  า““ÀÀ““““¿¿““““‰‰44—∫∫—ππ¥¥¥¥¥¥Õ◊Õ◊……¡°——°¡ªª§§≥≥ศ———μ—μ ‘‘™™‘™‘™—ßß—––—∞““““‚‚ววภทภกสภภพภวภภรภาา√√กÀัฐ¡¡‰‰ªª√√อื∑∑ ศ¡¡—°°—ß߬¬ว‡‡≈≈““§§§§°°«“ââ“«««««ºº  า√√¥¥πà√√à𠪪 ““√√ะªª¢¢∂∂‘¬¬‘““““ถิทิิทยย∂∂ªาุน±±§§าาาาาาาาักา  πล……ปดกา‡‡√√««……Ë—««Ë———°°––™‘‘™‘™™‘‘™‘™¡¡‡‡ส√ßß√∑∑ªª»»»»ด‘¥‘¥ÕÕ°√°√°μŸŸμ°°°√√¡¡â‡â‡∏∏รีช¥¥ïï≈≈ÿªÿªππÕâษษษษษษษษÕâììววยยรâ⟟ษท11√√ส““åå‘ว‘™™μ쉉‘‘√∑∑ «à°°ว‘≥‘≥®®ßß»»  “““““““ร“““““พ»»ตับ≈≈≈≈≈≈√√÷°÷°÷°÷°ßßË—««Ë—™มุ™ิชชิ°°√√ ’¬¬’””ªªÕ◊Õ◊99าา¡¡ºº¬¬าาาาาาาาตั√√§§  ต∑∑¬ิณร–““ชิ””““¬¬“àà“¬¬““‡»‡‡‡»√√√√∑∑ะ““ÿà¡à¡ÿ¡ÿààÿà¡ÿàÿ¡¡‰‰√√รูดอศก…………อแแแอแอไÕÕππชาา§§––ππâ⟟ีย©≈≈©°°°°ส““ππ»»√√««∫∫√√°»∑∑““  าร¡¡««««“â⓪ªßßท  °÷÷°ศââÕÕแ์ศกก¿¡«¿¡«าแลลลลา น ุดâ“â“√√งังััง∫∫∫∫ภ√√√√““ßß““ัง““””◊ÕÕ◊«∑∑«÷÷ศμ‘°°แ์ææ««‘™™‘ßß‘™‘™ππμμ——ππ—ß—ß“··μμ……ยึกร‘∑∑‘ส∂∂กกกลßß√√ลßßะะะะ““คลลππม¥¥∑∑¡¡∑∑“ÕÕ“าßßทà“à“า√√π𧧅…““°°““ึกลππ ’ËÀË’À≈≈»»ส““∞∞  ∂∂——¥√√¥แษ„„¬¬ตฤฤฤววววะ§§…¬…¬ะ““ม‘‘ÀÀ““ââุมุ่่มพสศßß  ÿ…ÿ…อ้——®ËË«„«——®Ë„«Ë«∫——∫ÀÀππ‡‡–åå–ษะ––ªª““““ขุÕÕ‘‘ËËππ¿¿π≈≈—ß—ßลัฒฒฒััฒัก««∑ษษษ∑รπππเπา““∑∑¢å墠 โ““§§“““‰‰“ึก‰‰““ภมง¬¬นส¡¡  ∑∑ππทภππ√√°°์แาล‘™™‘¬¬ะ—°—° ““»า»ปªªªª»ททท§§√√°«—Ë°«—Ë°°ÕÕ¡¡ถ≥≥ษ√√ÕÕââนนนน––»»นาμμัง’§’§ท““—ËË—าล««««’Èว’Èรคก«à«à““ศŸààŸ„„®®““  ‰‰ัญ««°°≈≈’’วั่ััว่่วิ่น‡∫‡∫“»»ßß““าßßษคธธธธ““ππ√√พเ‰‰√√°°ฒัÿ≥ÿ≥ุษ„„¬¬ะ––ªª แ ——¥¥≈≈่วัโ““ขŸμŸμไไไา≈≈ÀÀàÿ¡¡àÿ √√∂∂““ªªπ π··รรรร  ∫∫—ß—ßมญน““าเ¡¡°°  ปปปลเ¡¡ไμμ°°ย◊ÕÕ◊ีย∂∂  ¡àÿàÿ¡นสรรรร≈≈√√ท§§μμ  π‘‘πËËพ≈≈μμμ∫∫°°√√ —≥—≥ป‘μ‘μศ——ßßโะππ““√√√√ศมมมมนππ°°า°°°——°ÕÕธ≥≥ππ««ค—∫∫—ล√ต√°——°213≈≈‰‰§§ือ่——ßß√âŸâŸå·å·ส√√√√ า®®ÿ……ÿา±±ææมจญเ„„ภ∑»»∑ร……””ßßå·å·¡¡π◊ËπË◊โ §§‡‡¡ÿà¡ÿàแย∑∑  ««¡¡∫คก≈≈งัสππร‰‰¥¥åå——สÀÀรนÕÕนีÀÀ““¬¬ล≈≈าμ‘‘μÀ’ËËÀ’≥≥..πààπ¡¡——ลค∫∫ÊÊ¡¡ี่ปี ¿¿า––μŸμŸË’’Ë¥¥ณุ««»»มต°°บ≥—  °°ตษ““ßßโ »»า––ππะหม≈μμ≈‡‡——≤≤ÕââÕ’’ุ่นπàπàล““√√““––..ทμμร§§““ย∑∑ ภ ““ราณั22จ¥¥±≈≈  ลไ√√……°——°  μ쬬ย¥¥ ์ √√√√âÕÕâ««า  ู ไ์ ππß——ߧ§าท55ร∫∫„„ÕÕ““ี åå∫∫ππท    ““เี““°°ß—ß—““ง§§ฑ¬¬μ‘μμพิย‚‚ÀÀ44∏∏พย√√¢¢ŸŸππภμμ¡¡¥¥¡¡““π√√πŸμμŸÕÕย««¡¡°°√√ธ√√≥≥88ช““ ⇇âอื่¢¢ิต‘‘ÀÀ““ÀÀา’È’È√√√√à“à“( å·å·‚‚ßß√√√√√√»»ร««««ีว““¡¡≈≈ษ··âŸŸâช““√““§§““¡¡≈≈°≈≈°ร’¬’¬“““à“à‘‘™™ิต««¬¬°°≈≈¬¬(ีวª√√§§มา««—°°—––∑∑  ””ππ™™‘‘ร““ ®®ิต““––«« ’’““««   ÀÀ  .μμ““°°Ë’’ËÀÀป√√∫——¥¥‘‘ππ™™¡¡ ““°°ß——ßμμŸŸ√√““ππ≈≈‡‡¡¡°°““§§.μμ””.““åå√√√√ææบ)¥¥““„„§§““√√∂∂¡¡‰‰ââÕÕªª2222ÕÕππ°°◊Ë◊Ë„„¡¡ªª√√««.ππ382328»»ßß°°---22-11ÀÀ)ÀÀ∫∫‡‡¢¢3““°°ππàà°°9669041014—¥—¥™™““§§3311007966767967â‡â‡ââ06336963¡¡ÕÕ√√≈≈ส§§““âÕâÕ  ‘‘¢¢ßß√√√√ÀÀ‘‘ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ““√√√√√√ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ∫∫าμμÕÕ¬¬ÕÕ’¬’¬หหหหหหหหÕÕ““‰‰â⟟¬¬··ππππππππππ11ขππππππππππππππππ333333333333333√√°°ŸŸ√√ßßßßππªªนนนนนนนน√√ß߉‰≈≈..åå∑∑≥≥«àà«à«μà«μ«àà««ààà«à««(((((((((((((((««∑∑¥¥∑∑««àà«àà««àà«««àà«àà«à««à«à«àà««àา11ææ333313331323233่วว่่่วว่วว่ว่่ว––¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬à““àππÕââÕ¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬,,ÕÕââââÕÕวÕÕ---------------ââยยยยยยยย““··≤≤—— 000006000062200°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ß߇‡°°°°°°ßßßß11°°¬¬ชิ°°กกกกกกกกÕÕ11---------------∂∂∂∂ππ‘μμ‘μ‘μ‘μ‘μμ‘μ‘‘μ‘μ‘∂∂μμ‘‘‘μμ‘‘μμμ‘‘‘μ‘μ‘μ22‘μ‘μ‘μ‘μ‘μ‘μ““àà““666656652666266â≉ติตติิติติิติตติา..ßß‘ËËππ‘ππππ‘Ë‘Ë‘Ë‘Ë400¢¢22““√√ßß)))))))))))))))ก6าร ป¡§‡  ‡‡ÀÀÀÀ§§ÀŸà¡À√‰·««≈≈ก“¡ßß——≥≥◊Õ¡¡¡“¡‘™≈≈«¡◊◊ÕÕ°°°ค0000π଑∑–“««««“––«°°¥¥——“¬00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000«»‰2«„3„Õâร¥¥¥¥°°¥√“‡‡00001111111111111111111111111111111111111111111111112111211111¡ÀÀ‘™‘™..√√÷°≈อ¬««««»√√∑∑«222222222222222222222222222222222222222222222222110110.22220000à‡âπ—¬’’⬬‡“3“÷√√™‘™‘™‘°‘™°…°ง2222222222222222222222222222222222222222222222224777472222™‘√1111∑ßßÈ——È°°°°°°μππ»¡¡°‘ …«““““’ÀÀ¬‘π°—3323222223322223222223234344333444433343444421111111111211ππ4444ท““„””≈≈≈≈““μ‘°÷à“≈°°…√√‡‡‡‡π2245235254552252342422222666664626662466626631210000003121∑6547π»¡¡√√È’’ÈÀÀ©≈≈©อ้¡≥‘àÿ¡àÿÿ¡ààÿ¡““‡““…4à¡ÿ3211122133312211213221313111122324321411232111111222121111 ““ÀË—«°÷≈3√««ππ¬¬Õ◊Õ◊æ櫉√√√‚««¡¡ง¬¬“¿“‰π¥¥◊Õ…เปจก¡ªª§–ªª™‘««¥¥°°‘∑∑‘ถÀªศ““∑««π𥬷·°√‡π   √°π°°°π√°°√° π¿°° ¿ ‡°°°°°° ®¬  ¬°°®°° °°§√°§°‡°§‡§°√ï°“ติฎ°“â««‘‘™™ร√ïàπ“™™ÀÀ“√√„„‡‡––™™‘‘––––——∞∞—“¬¬∫รπ√√ππ“““Æ“““““Æ≈“““““““““≈““‡“““ิ่น∂ßËß—‘ß—∂‘Ëßπ—À—Àπ∑ÿÿ∑««ÕÕ«…«—Ë…ÿ…ÿπ‚‚““««ะ‘™™‘วÀÀ  ‡ß∑ห““––»√√°√ß‘ß‘¥≈¥âÕษμ쪇∫‡∫¬‘‘¬““ªª¬¬·§·§1√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√“√“√√‘““™‰μ‘‘쬬««—μ—μ«««àÀÀว¡¡°∏∏°ทิ »μμ∫∫∫—“““„„¬¬∫∫®®““√√â⇇ม≈°÷—Ë«√¥¥¬’∫æ∫∫æ∫∫∫∫∫∫®®∫®®∫∫‡‡‡‡ÿ°°ÿªÕ◊∏∏9»»“â“â««¬¡∫∫¡ฐ¡¡∫∫√√––§§÷°ππ¬“≈≈ตั∑ÿ∑ÿ‘ ‘ พ°°»»¬¬‘®‘®¡¡¡¡‡‡‘»‘»¡¡””ææ√ย’’»»¬’’¬‘∂≠√Ÿ√Ÿ‰àÿ¡า¥——¥¥¥——ßß…π——π¥¥π––√√…““ก√√√√√√√√√ºº√√√©≈°°““—≤—≤‘¥‘¥√√»∫““··°  ◊◊ÕÕ””ศิ»»√√§§““  ∏∏««â“ª≥≥°÷°÷าÕ◊Õ◊◊Õ◊Õ““ß÷°°∫∫ย“““√√«‘‘«».√√»ÀÀ‘‘ÀÀÀÀ‘‘‘‘«‘À‘À‘À‘À‘ÀÀ‘°°°°≈≈⟇⇟  จิ≠¬¬πŸâŸπâ√“··√√ÀÀ≈≈◊Õ∑÷«μ‘°æ  ““ß™™‘‘å°°åา°÷°÷ศß—«∂°°∂≥≥ใ∫∫¬¬……¡¡  ‡‡≥≥≈≈ππßßßßใ∑‘««“““““““¡¡ÕâÕâ2แ∑““““““““““““°°น≈≈  μμà“√√μμ––ส§””μμ…√√—π°““““น……À’Ë“““·°·‡‡  “ÕÈ◊ÈÕ◊  ““àà.‘∏‘∏““μμ5  ¬√√√√““√√√√√√√√√√√√¬  ล––√√““––¡¡··—∫∫—««““å‚‚å«—Ë„®μÕÕชต√√√√√√∫∫—∫‡–≈≈5““∑ช“««”“”“«∑«∑‡‡≈«’«’””°°∑°∑°ß°ß°ß߇‡ßßππ«’’≈≈¬¬π√√2“√√∑∑ππะ∏∏≤—≤— ««≈≈ææ√尰哉å·å·∑∑3ีว»»ππร√√√√ÀÀμμ∑∑∑––““‘ ““ ‘——ππีว®‘‘®μÀÀμË’¢™‘““““““√√—°·åå·»√√°°ªกππ··““’““»»5°°ƒƒ––ิต์สå‡å‡““‡‡ªª√≈≈√√âÕÕâππππÕ◊ËÕË◊°°ิต°—°——¬¬—ÕÕââ““—ææ—ππÕ√√√√√√√“√“âπ—Ëπâ—æ—æ«∫∫∑√∑√“ßß√√“ ªª≈≈า≈≈°°““……√√°≈’4……‡√√ังป°°—∫∫—ÀÀ懇滻––““ßß∫∫ßßป°°∫——∫‰‡‡    ßß„··≥≥‚∏∏ ≈¬¬ÕÕ‡‡รÈÕ◊È◊Õ»»ªª¬¬  ßßค““Ÿμ––––®í®í““™™≈à¡ÿÆÆ8ª∂∂π°°∞∞√√°°ร‡‡Õ§§‡‡÷°°÷““°°°°““““ººจ√√ร—≤—≤ππ√√π‘‘πμ““‰‰◊Õ‡‡¬¬ÿÿªª√““√¥¥μμß ß ∑®∑®ม°°‘ßß‘¡ÿપ√ะ––μ°°’’Ë‘πË‘π°°““¬Ë’Ë’¬√√∫√√ææ‘À‘À°ะ……π∏∏∏∏√√¥¥““‘®‘®ัดππ°°®®μμ°°√—°°—∫∫ÿ∫∫ÿ°°««√¡¡√°§§°ππ—ß—ßììจแ··ππ√√§§ææÕÕÕ““°°π‘®‘®¡¡จ««““““√√≈‰™™—ââß““√√å·ก““—¥—¥ËÕ◊ÕË◊√√πâπâåå√√ææ‘‘∫∫™™§§““ªªŸ√Ÿ√ำ�—ππ—√√√√ล∑≈≈»»”™™¡ªª√√°§°§√√√√‚‚ßß◊πË�ำ““——∫∫™™—≤—≤‡√√¡ÿà¡ÿÿ¡∏∏∑∑≈¡¡า°°‰‰°°√√≥≥ªªÕÕว““Õππ√√À¡¡““—≤≤—„„ะ≥≥≥≥°°––÷÷°°วÿ¡ÿ¡∑∑—∫—∫√√’ÀË°°àπ¡ÿ¡ÿ—√√∫Êร¡¡ÕÕ¿§§–™™ÕâÕâ““ππππ““‘À‘Àัน∑∑¬¬°°ππßßว°°ßนัÕÕ§§‚‚……»»π√√ใ™™““§§ÕâÕâ°°≈‡™™ππ√√Õ⟪ ª Ÿ≈π≈π√√àππàππ“∑∑ßß≈≈§§ÿ…ฒัÿ…ªª«« ““Ë’Ë’น‡‡¡¡““∑““√√°°ßß ““ππ°°““√√ÆÆ¥∫∫ßߪª∂∂ππ…°——ß—ßÿ¢¢ÿ쬓“‚‚™™‘‘√√ÿÿâÕâÕ√√ÕââÕ¡¡√√ÕÕ¬¬∑∑  ®í®í¬¬ช™™§  “Õ“Õ∂∂ÕÕ““¿¿น∑∑„‘πËπË‘ÀÀ∑∑√√∑∑ææÕÕî∑∑«« ““°““®®ßß——¬¬«àà«μμ’’ßßวี√√ååÕââÕ““‚À√√‘Ëπ‘ËπμμßßÀ‘‘ÀË◊Ë◊ππธâÕâÕ§§““μ¡∑∑¡ÕâÕâ¡ßßÕââÕ∂ ∂ π∑∑Ÿμ◊πÈπÈ◊ÕââÕπ«∫ÿÿ∫πิตμ쇇‘‘°°®®  ß߇â√√ร  ßß““ªª∑∑ßß“Ëπ‘Ë‘πßß“≈≈“’ËË’ÕÕ√à“ßß‚ßßâÕâÕ√∂∂ป∑∑√““π——π∑∑·‘·‘«à«à««··รåå√√«à«à∂∂∂∂¡≈∂∂“‚‚¬¬âÕ≈≈âÕ∂∂ßß°°°’¬ππ‘πË‘πËππ≈≈มßßà““àรË’∑∑Ë’âÕÕ⺺ππ¥¥Ë‘π‘πˬ‘πËπË‘∑∑¬‘πËË‘π§∑∑‘πËπ‘ˬ˒’¬Ëßß∂∂§§ะ”π––„„ไ∑∑ππÕâÕâß߬¬∑∑∂∂«’––«ππππท«—Ë«—Ë‘πËπË‘Àจ≥≥∂∂âÕâÕßߧ§‘âÕÕ♑πË‘Ë𓇇‰‰�ำ··ย¡¡ππ‘Ë‘πË∫∫∂∂ªªßß««¡ßß“∫∫วªª π‘Ë‘πËÀÀ∂∂‰‰¥¬¬’’∂∂““„ัน∂¥¥∑∑22≈≈ππ‘ËË‘π‘ππË‘Ë„¡¡ππ““π888 ’’∑∑2--1¬¬Àßß««¢‡‡‡‡6634344964499¥—Ë’’Ë3ÀÀ10ÀÀ√√767‘‘∑∑â‡âÕ33333333333333333333333333333333333333323223233(3333(33333¬¬’’¢√Á≈≈ÁππÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ¬¬00((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÀÀÀÀÀÀÕ¬’ππ——°°3333333323232333333233323332323332333323222223-333-33333333333™™““πππππππππππ1ππππππßπ„„--------------------------------------------------------  ((((≈≈22ÕÕ.«à«à«àà«μ««ààà«à«à««à«à3333ππàà««à«à«à«à«1ŸŸμμ0000000020202020000000002200000002020000200200070070000000——¬¬∫∫¬¬¬¬----¬¬¬¬¬¬¬π¬¬√√¬¬¬,----------------------------------------------------------0000√√ÀÀ––°°°°°°°°°°°¢¢°°‡°°°----ππ6666666656655666566666665566665665666646544546606606666666Õ1¬¬√√ÕÕ6666μ‘‘μμ‘μ‘μ‘‘μ‘μ‘μμ‘μ‘μ‘‘μμ‘μ‘‘μ‘μ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))—È—Èππ◊◊ÕÕ.ß––))))ßß2 012 012 012 012 012 012 À¡«¥«™‘ ‡≈◊Õ°‡√’¬ §≥–°√√  ß— °¥— ∑ ‡«≈“‰¡à‡° ‰¡àπแâÕล¬ะ°ส«ัง“àคม3ศÀาπสà«ต¬ร°์ μ‘ ‡«≈“‰¡‡à °‘π 4 ªï π∫— ∂÷ß«π— ∑’¢Ë Õ‚Õπ 0000143 สารสนเทศเพ่อื การศกึ ษาค้นคว้า 3(3-0-6) §àŸ¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ค่มู ือการศกึ ษา ระดบั ปริญญาตรี 46 ¡À“«∑‘ ¬“≈—¬∑—°…≥‘ ª°ï “√»°÷ …“ 2553 มหาวิทยาลัยทกั ษณิ ปีการศกึ ษา 2555 63 §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ 46 ¡À“«‘∑¬“≈¬— ∑°— …‘≥ ªï°“√»÷°…“ 2553

·≈–Ω°ñ 楟 »÷°…“§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å°“√„™â¿“…“®’π∑—Èߪ√–‡∑»„π·≈– Local Financial and Fiscal Administration Integ 3(2-2-5) μ“à ߪ√–‡∑» ‚¥¬§«“¡‡ÀπÁ ™Õ∫¢Õß¿“§«™‘ “ √“¬«™‘ “π§’È ¥‘ §“à √–¥∫— ¢π—È  Õß »°÷ …“·π«§¥‘ ‡°¬Ë’ «°∫— √–∫∫°“√‡ßπ‘ °“√§≈ß— ∑Õâ ß∂πË‘ °“√∫√À‘ “√√“¬‰¥â »÷°…“·π«§‘¥ ≈–‡Õ° “√ ·≈–√“¬®à“¬¢ÕßÀπ૬ª°§√Õß√–¥—∫∑âÕß∂Ë‘π §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß ª√–‡¿∑·≈–°“√Õ ≥™π ·≈– √–¥∫— §◊Õ ‡ªπì ∑æ’Ë Õ„® (S) À√◊Õ ‰¡à‡ªìπ∑’æË Õ„® (U) √–∫∫°“√§≈ß— ∑Õâ ß∂πË‘ °∫— √∞— ∫“≈·Àßà ™“μ‘°√–∫«π°“√∫√À‘ “√ß∫ª√–¡“≥ «®‘ ¬— °“√‡°∫Á ¢Õâ ¡≈Ÿ 3(3-0-6) 0122353 √–∫∫ μà ¡—¬°àÕπ  ค“ำ�¢อ“ธ«ิบ‘™า“ย°ร“า√ยªว°ชิ §า√Õß∑âÕß∂‘Ëπ ∑‡Ë’ πâπº≈ß“π∫√‘°“√ “∏“√≥–·≈–°“√æ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ¢Õâ ®”°¥— ·≈–·π« “æ –∑Õâ π ∑“ß°“√æ—≤π“√–∫∫°“√§≈—ߢÕß∑Õâ ß∂‘Ëπ Man 3(3-0-6) 0122111 °“√‡¡Õ◊ ß·≈–°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂π‘Ë ‰∑¬ 3(3-0-6) 0122231 °ÆÀ¡“¬ ”À√∫— °“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂πË‘ 3(3-0-6) »÷°…“·π«§‘¥ «√√≥°√√¡ Law for Local Government  “√ π‡∑»·≈–°“ 3(3-0-6) Thai Local Politics and Government ∫√ÿ æ«‘™“ : 0122131 ‡°Ë’¬«°—∫√–∫∫ “√  ÿ¿“…‘μ®’π »°÷ …“ª√–«μ— √‘ ∞— ∏√√¡π≠Ÿ √∞— ∏√√¡π≠Ÿ ·Àßà √“™Õ“≥“®°— √‰∑¬ æ.».2540 æ—≤π“√–∫∫ “√  π∏√√¡ »÷°…“°“√®—¥‚§√ß √â“ß·≈–Õ”π“®Àπâ“∑Ë’„π°“√ª°§√ÕߢÕ߉∑¬  ∑‘ ∏·‘ ≈–‡ √¿’ “æ„π√∞— ∏√√¡π≠Ÿ À≈°— ∑“ߪ°§√ÕߢÕß√∞— ·≈–‡®“â Àπ“â ∑’Ë „™√â –∫∫‡∑§‚π “ 3(3-0-6) §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°“√ª°§√Õß à«π°≈“ß  à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈– à«π ¢Õß√—∞ °“√∫√‘°“√ “∏“√≥– §” ß—Ë ∑“ߪ°§√Õß π‘μ°‘ √√¡·≈– —≠≠“ 0122361 °“√∫  ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ∑âÕß∂Ëπ‘ °√–∫«π°“√¢ÕßΩÉ“¬πμ‘ ∫‘ ≠— ≠—μ‘ Ω“É ¬∫√‘À“√·≈–Ω“É ¬ª√–®” ∑“ߪ°§√Õß °“√§«∫§ÿ¡Õ”π“®√—∞·≈–‡®â“Àπâ“∑Ë’¢Õß√—∞ π‘μ‘«‘∏’∑“ß 3(2-2-5) ¢ÕßÕߧ°å √ª°§√Õß∑Õâ ß∂πË‘ ‰∑¬ §«“¡ ¡— æπ— ∏√å –À«“à ßΩ“É ¬°“√‡¡Õ◊ ß°∫— ª°§√Õß °ÆÀ¡“¬‡°Ë¬’ «°—∫ß“π∫√‘À“√°“√ª°§√Õß «à π∑Õâ ß∂‘πË Loca ΩÉ“¬ª√–®” §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂Ë‘π°—∫ »÷°…“°“√∫√ ∫∑§«“¡  à«π∑âÕß∂Ë‘π ‚¥¬ °¿“…“‰∑¬ ª√–™“™π  ∂“π°“√≥ªå í®®ÿ∫π— ·≈–·π«‚πâ¡¢Õß°“√‡¡Õ◊ ß°“√ª°§√Õß 0122241  ß— §¡·≈–«≤— π∏√√¡™¡ÿ ™π∑âÕß∂Ë‘π 3(3-0-6) ª√–ª“ ‚∑√»æ— ∑ å 0-18-0) ∑Õâ ß∂Ëπ‘ ‰∑¬ Social and Cultural Aspect of Local Community °∫— §≥ÿ ¿“晫’ μ‘ ¢Õ ¡‚§√ß°“√ 3(3-0-6) »÷°…“¢Õ∫‡¢μ §«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õß ß— §¡·≈–«≤— π∏√√¡ 0122362 °“√∫ §°“√»°÷ …“ 0122121 √∞— ª√–»“ π»“ μ√å ∑Õâ ß∂π‘Ë ‚§√ß √â“ß —ߧ¡∑âÕß∂Ëπ‘ «≤— π∏√√¡∑Õâ ß∂π‘Ë °“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß Õß π“¬®“â ß Loca 0-12-0) Public Administration ∑“ß —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡∑âÕß∂Ëπ‘ «‘∏°’ “√»÷°…“™ÿ¡™π π‚¬∫“¬‡æÕË◊ °“√ »÷°…“·π«§‘¥ ‰¡πà Õâ ¬°«“à »÷°…“·π«§¥‘ ∑ƒ…Æ’ ·≈–æ—≤π“°“√¢Õß√∞— ª√–»“ π»“ μ√å °“√ æ≤— π“ —ß§¡·≈–«≤— π∏√√¡∑âÕß∂Ë‘π °“√∫√À‘ “√„π¥“â π π ∫√À‘ “√°∫—  ¿“æ·«¥≈Õâ ¡ °“√∫√À‘ “√°∫— π‚¬∫“¬ “∏“√≥– °√–∫«π°“√ 0122242 °“√æ—≤𓇻√…∞°‘®™ÿ¡™π 3(3-0-6) ·ºπªØ‘∫—μ‘ °“√® ∫√À‘ “√ ‡™àπ °“√«“ß·ºπ °“√®¥— Õߧ°å “√ °“√∫√À‘ “√ß“π∫ÿ§§≈ °“√ Development of Economy Community ‡°’ˬ«°—∫°“√»÷°… Õ”π«¬°“√ °“√ª√– “πß“π °“√√“¬ß“π °“√ß∫ª√–¡“≥ ·≈– »÷°…“¢Õ∫‡¢μ §«“¡À¡“¬ ·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õ߇»√…∞°‘®™ÿ¡™π §«“¡ ¡— æπ— ∏‡å ™ß‘ √ °“√»÷°…“∑Õâ ß∂Ë‘π æƒμ°‘ √√¡∑“ß°“√∫√À‘ “√ μ≈Õ¥®π§«“¡√∫— º¥‘ ™Õ∫¢Õß°“√∫√À‘ “√√“™°“√ ∑Õâ ß∂π‘Ë §√«— ‡√Õ◊ π„π√–∫∫‡»√…∞°®‘ ™¡ÿ ™π∑Õâ ß∂π‘Ë μ≈“¥∑Õâ ß∂π‘Ë ‡»√…∞°®‘ 0122363 °“√® 0122131 §«“¡√⇟ ∫È◊Õßμâπ‡°¬Ë’ «°—∫°ÆÀ¡“¬∑—«Ë ‰ª 3(3-0-6) πÕ°μ≈“¥·≈–·π«π‚¬∫“¬‡æ◊ÕË °“√æ≤— 𓇻√…∞°‘®™¡ÿ ™π∑Õâ ß∂Ëπ‘ 0122321 π‚¬∫“¬ “∏“√≥–·≈–°“√«“ß·ºπ 3(3-0-6) Man Introduction to Law Public Policy and Planning »÷°…“§«“¡À „π√–∫∫‡»√…∞°®‘ »°÷ …“·π«§¥‘ À≈—°‡°≥±åæÈπ◊ ∞“π¢Õß°ÆÀ¡“¬‚¥¬∑«Ë— ‰ª °“√·¬° »÷°…“À≈—°°“√π‚¬∫“¬ “∏“√≥–·≈–°“√«“ß·ºπ ¢È—πμÕπ «∏‘ °’ “√ °√–∫«π°“ ª√–‡¿∑¢Õß°ÆÀ¡“¬ ¢Õ∫‡¢μ∑°Ë’ ÆÀ¡“¬∫ß— §∫— „™â »æ— ∑°å ÆÀ¡“¬∑§Ë’ «√√⟠°√–∫«π°“√ π‚¬∫“¬°“√æ—≤π“∑“߇»√…∞°‘® π‚¬∫“¬°“√æ—≤π“ °“√μ≈“¥ °“√®¥— À≈°—  ”§≠— „π°“√°√–∑”º¥‘ ∑“ßÕ“≠“·≈–°ÆÀ¡“¬«“à ¥«â ¬§«“¡ ¡— æπ— ∏å ∑“ß ß— §¡ π‚¬∫“¬°“√æ≤— π“∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈–π‚¬∫“¬∑âÕß∂πË‘ §«“¡‡¢¡â ·¢ßÁ ¢Õß« ¢Õߧ√Õ∫§√—« ∑È—ßπ’ȇæ◊ËÕ„Àâ√⟮—° ‘∑∏‘ Àπâ“∑Ë’ ·≈–‡ √’¿“æÕ—πæ÷߉¥â√—∫ 0122322 °“√∫√‘À“√°“√æ≤— π“ 3(2-2-5) ™¡ÿ ™π ªí≠À“·≈– μ“¡°ÆÀ¡“¬ Development Administration 0122364 °“√® 0122211 ·π«§¥‘ ·≈–∑ƒ…Æ°’ “√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ 3(3-0-6) »÷°…“·π«§‘¥°“√∫√‘À“√°“√æ—≤π“ √–∫∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß ·≈–  Concepts and Theory of Local Government °“√∫√‘À“√ª°§√Õß√–¥∫— μà“ßÊ ∑’ˇππâ °“√æ≤— π“ ¥«â ¬·∫∫·π«§¥‘ °“√ Loca »÷°…“∑ƒ…Æ’·≈–·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫√—∞·≈–°“√ª°§√Õß À≈—°°“√®—¥ ∫√À‘ “√°“√æ≤— π“ °“√®¥— Õߧ°å √æ≤— π“ ¬∑ÿ ∏»“ μ√·å ≈–°√–∫«π°“√ Man ∫√‘À“√°“√æ—≤π“∑Ë’‡πâπº≈ —¡ƒ∑∏Ï‘ ‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß°“√∫√‘À“√°“√æ—≤π“ »°÷ …“Õߧ§å «“ °“√ª°§√Õß·≈–∫√‘À“√∑ƒ…Æ’ °“√ª°§√Õß «à π∑Õâ ß∂π‘Ë °“√ª°§√Õß ∑âÕß∂‘πË «‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥ªå í®®ÿ∫—π ª≠í À“ ·≈–·π«∑“ß∑’‡Ë À¡“– ¡  ∂“π°“√≥å  ∂“  à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßμà“ߪ√–‡∑»∑Ë’ ”§—≠ ·≈–°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ „π°“√∫√À‘ “√æ≤— π“∑Õâ ß∂πË‘ ‚¥¬°√≥’»÷°…“ 0∫¡√·0∑ ∫ ·∑¿00∑6–„1√410∫“11¡≈√∫∑00· ∑· ∑”0¿√√‡Ë’“π“∑π∫π–ß√‡À‘æ—22122√11ß“1«≈”–√“√‡’Ëπ“∑ÿ…∫√º ∫πÕ∫°ßâπ√–‡‘À»»»»—æ222√22222ß«“–¬Á®ÿ…∫√“≈º¬π ∫°““ºπâπ°°÷–°√°»»»»2÷÷°÷222222√2º“¬“คม¢Á®∑°—“≈¬åπ √¬∑‡““…π⟺“°……°ห÷°√2°22…÷÷23°÷222“≈º่มู°Õ“¢∑æ∑¥—°åา À”√√¬∑®‡…√âŸπ“§อื……“3122132…2”ß≈““√°“Õßว∑»§æÀ¥π——æÀ”à≤—√“กª®“¡π√··μ“3ทิ112·”ß““√°“ß∑»≈§Àา¬—ππæ——≤àย“√ª∑“√πππ¡¬··ππâ·“°“π°L¿LH∫L°°ร∑ßา—≈„—–Ë’∫¬¢π√∑√∫ππ¬“Ë’∑««π∑√πâล““ÿ…ศ™«∑πL°∫LL°¿H°““Æ“√ÿ«“ßo—ea„—–’Ë∫Õ¢u°°ัย§§„∫“’∑Ë√««∑√กึ”§Ë’„ÿ…â™·æ«√∑μ√—√Õ«âa¬“Æ““ÿ√c«w“o™aeทÀÕumßπ‘°°√°¥“¥§§‘„‘ษ„√–”§∫‘¥∫Ë’„âæ·√≈√‘a–μ√d√—กัÕ«âa¬åß«cw♿ÀÀÀ¡√าm¡ß“‘π°√‡°¥“¥‘‘„°∞—∫ษ–∂‘¥∫∫ºl√≈‘a––d°e‘™a√°f√åß«â¿À∫À¡√‡âπ“πณิ√¡““∏‡°“·“°∞o∫—πË‘∫r∂ºl‘À°§nF‘ÀŸπâ–¬√‘™“°e’Ëa√°f√ ∫«√√√‡âπ“π√√“¬ร∏…ÿàr≈«“·“soπ–‘Ë∫r°‘¥À‘°§°nFÀ‘«âπŸ¬“√«’Ëi∫“√“”“ –ป∫‘À«ะ√h√√√¬:R¬ …ÿrn–à≈«s∫¬–°ด¡∫—°¥‘ีก°““¿L«√√∏«i∫“√º“”“√–∫‘À√hi“:∑R¬ª n–a0า”บั∫¬„å∫—√°«¡¡e∫°π—∑p“À““¿L√‘√√∏“ÀºŸâ‘π√oร√√πi“∑1Àปnª§0aƒ”sπ∞°—„å∫√—√«¡e√°π∑p«À““≠√‘ศŸ ““√ÀcŸâ‘π°o“”√รπo21À°nc§≥–≈∫…ƒsπ√∞°ึก§—–√√√°√«a“≠æ—Ÿ “√“√c°ญิ°““u”2io2ษ∫“°√c≥ß—∑≈∫—–…∫√‡º“§Æ√–√∑“√°laa¡—æ“√–√า°“1“¬∞—2ußr¢i√∫ญ“≈√∫ß—∫—Õ∑√√πŸâ‡º“Æ√°l∑“l’‡a√Gª¡·√–3“√‘π∏cª“1¬Õ∞—“ßr¢2√°æ—°·≈∫Õ°√æ—√âπŸß°าl”‡’æa“G√ª≈e·√1√√53°“π‘∏c°ªÕ°“°oߒˬ°æÀ—“°·√ต¬“°æ·—ß√√5n∂”¬“æa–≈e1√√—°≤∑§°√v§°–°A√oßË’¬“«ร√À¡“5√ßà“¬“ª∫·√√nd°∂“¬¢–—∑≤∫§¡‡e√ีÕâ¥√√v™°§√–A√«“°√¡πßà“πªd∫ß°∫dÕ°“°“¢rÕÕ∫¡§e‡√âÕ“√¥—∫√™°—∫π√ß√F°π‘π≠Ÿπd√ßm√°∫“°nÕ“§μßr‘ÀÕμ∂Õ¡§ßß“√≈∫——∫πß√ºFπ¡‘∑æÿ…i°≠Ÿ√§m√º“nm§μ·“à ß √sÀ‘μπ‘Ë∂‘¡“ßπßi°≈—ßπ⟺¡∑æÿ…“πi°âÕ§—¬≤«ncŸâºßπÀmÕ·à“ à« à√√«sπ‘Ë‘“∑π√i°…√ÿ—ßâŸπe“π”aâÊÕ“…ÿ—¬ß≤«ncåiâŸ∑ßππÀßÕàπ–«à”à√ß«§∑√πns…√ÿâÕe¬l∂¡”aÊ√“…ÿßåi∑¬∫𠪧¡ß√àπ–”∑tß≈§∑§nπts““Õâ¬åß‘Ëlπ∂¡A√rÀ‡§æ—Ÿà¡¬Õå∫ ª«√«à∑tß√—≈ÕÕâ™∑§ªÿ≥∑tâ∂Õ“““aåß‘ËπA◊rÕ‡«§æ—∑πÕåπ–d߬«à««ß√—ÕÕâՙߪÿ≥ß∑â∂ÕìâÕπt‘Ëπaß°“«§∑‘ ∑π‡Õπâ–°§dßm¬“§∂i∑Õ“ßß∂¡“ìâÕπtËπ‘¿ß¬ßo“º§ ªå¡°‡Õ“â≥ß°§°må“‘Ëπ§∂i«∑√““∂‘ËÕâ∂π¡∑n¿ßioŸâºπ∑∂√ªå¡√°∫≈√“√≥»ß“°åËπ‘n«‘Ëπ∂âÕ‘Ëπ“ß∑n∫i“âŸâ—¬ππ¡∑Ë‘–∂∫√”·÷°√¡∫√√“—μni®∂Ë‘π∑∑“¢ß∫“âs°√π·¡‘Ë–∫…π”√·≈¡° ·μ—°·‘—i—°®∂âÕt‘ËπÀ∑‘¢““sÀÕ°‘√≈·π√≈…“–…ÿr°√ —≈·≈°¡·‘—¬Õâπ‘ËtÀ®‘““‘≥ÀÕ‘≈–‰∫“√a∑“–ÿ…r√–—≈≈¡–¬æ„∑¬√”®√∫“√°–t‰∫“√a∑∑π§Ë’¡–°ß–¬å°æª–„i∑√∑”¬—π∫3333√√°“t¥o∫∑π§¡Ë’≥ÿ’Ë°ï°¡°‡≈ß套“°iÀ∑¬‘—√π((3((3√33∑√∏“—∫æn“o∫ª¡’Ëÿ≥“°‡’μ≈¢¬¥—“·æ3—333ªÀ‘√“√≈((((√ªå∑√∏§æn√.ª“√Õ’μàÕ¢»¬ÿ≈∑·-æ-3--—333√»ª√–¬“—°√≈å∫√‚§–√°÷.√√ÕÕàÿ–≈∑§ß‘-≠--.-0√0π–0»0∏À“–¬…°—√∫…2¡‚√“–º√·–§ß‡«.-°-å0--00π–0°∏À“‚“À‘…5«≠¬≥2¡√“¡“⟺π≈π·“√‡«-°--å-6°4666“à“‚À2‰‘5«“7≥¬≥“¡‘“π¡-Ÿâ¥¬π≈π“–05«”√√ß))6))4666√“à“‰4“≥μ‘5π¡-¥¬’â–0«”√ß))))√√3’â ’ §¡ÀàŸ¡ 0ª¢∑ ∑0‚∑00«° ‡æ7“°¥◊Õ®‘âÕ§1“1113Ÿà 00«à«ª¢∑‚∑∑ 00° ‡æ“« Ë’°ÿ√“—≤°Ë’¬°¬¥‘∑¬—√®π‘–Õâ√“2222§à11“11Ÿà¡à«ß““ Ë’√ÿ°√“—≤“¬Ë’¬«®„¬ π¬—° ‡√¡π»Ÿª»»»–√222“22222à¡ß“°∑Ÿ≈√√™“¿°¥—«®„≈ ππ° ∂‡¡≈““°»ªŸ»»÷»°2÷÷÷233°°2222“»°·∑ Ÿ≈‡Õâ♿—°°∫¥∑—¬—∑“√≈π√‘μ∂√“…÷“5°°552‡…÷°23÷÷÷23°°……“∫· ∂‡Õââß∑∂“—°∑∫∑ß–‡·√∑“√§√…‘μ√‘…21335552…‡……∫“∂°—μ‘°“∂““∫·ß√√–∂“∫∑ß–≈‡·»√“π§…‘¢°2313·Ë‘𷧓∂Õ∫∫Á°‘μ“—‘““∫≈·æ√∫√–∫–≥‘≈∫»·πÕ⧑¢°“π·ππ‘Ë·§Õ«∫°∫Áß–—‘°I√¢≈MIS √πæ∫∫°≤—–∫√≈· Õâ√¡·§§‘nn““π°πÕ–«–â“∫°ß«–—°¢I√√«MIS πt∂«ª∫“–°≤—§ ≈– “≈√aa¡¡·°§ånn≈tnŸ“√“‡∫°π§¥Õ§––â“∫¡«—ï°°«t∂—μ√‘μ«“e°∫§ “√‘¥–n‡–t√“≈a√a¡° —å“∫≈tnŸ“Ào√∫‡π§‘¥§‘¥√¡Õ“°∫≈Ÿ°μ—g√μ‘i ° ‘√°√e∑°∫“°“√‘a¥°n‡–t√ª¬’√–∂vs À‰o‘¥«¡‘¥√‡Õ“·∫≈ŸÕ»Á∫°r gi  π°√√ ‘√g√°“”∑t“ª°a√°Õ°·“â’¬aμ‘–∫∂vs‘®‰°÷«¡a≈‡·“–iÕÁ∫r  π°e √√√πÀ‘√“√≠g√√“‡” tªË’¬°Õ·“âtc ß…aμ ‘‘∫—¬‘®t«®–¬≈a∑mμ«“–i◊Ë ¡Õπ·°i√«e√√√À‡“∂“s°√‡ √e’ˬ«tc ŸÕàß ”≠‘o—¬“°∏‘∑t∫«–®¬∑m¥μ—«»‘ ‡Ë◊∫¡Õ·√i« πd·Ë‘‡“∂—∫s°e°√eÀ«ÕŸà2¬n§f”ßo°““°∏‘’«∑∫·» ¥√—“ »‘‡‡∫√πn ∫“oπd·‘Ë5“∫—≈∑e—∫°§Àπ¢√√¬æn§f√ß“°®‘“μ««’R‡π·π»‘ √5‡t√√πnar∫“o∫ª«‡—≈°∑Õ—â∫§“°å–π’Ëπ¢¢√√√æ¡√√“—°‘®3—¬«◊ËÕR‡ππ∑Õ‘„«Int√ar‡e‘–∫«ª‡—“°°°≈Õâ°¡““°å–âÕπ’’Ë¢√”®¡§°—n¢—¬◊ËÕ∫‡ ∑ §Õsß„«ILnd»‡e‘√À√–¬“Ë’°”°‰“≈™°¡““âÕ≈Ÿ∑¡”Õ⮧√fen¢∫‡§ π §‘“¥«s√ªß·Ld»À√√‡Àoπ√√o¬’Ë唉“™““ß‘≈Ÿ∑a¡∑Ë’Õâ√Ÿ≈Cfe¡°§æ√å‘®ªÀ‘π‘“¥∫«√ªÀ—∫· r®À‡√c–oπ∫√oπå··“rß‘a∑Ë’ Ÿπ≈C—¡“—¬°æ≈Ÿ√å‘®ªm‘À∫≈√hÀa—∫√“◊ÕË ŸàrÀßà ®¥—c–cª∫π·≈°·r¥Ÿ√√ π π—“¬—–μŸ≈À‘m§√l—°≈√haa√“hÕË◊àŸÀàß π°—¥¢åcªa·°≈“≥–≈°°¥Ÿ√À√π “°°–Õμà∑‡À‘§“√≥ÿnl—°…ahÕâtπ°√¢®åß“·a·°≈ÿπ∑“≥–““°À√A—«M“Õ°i“√°Õà∑‡ ““≥ÿn‡g®…âÕÕ°â√¡≥t√o®ß√“√ª·ÿπ ∑““¿ª»°¢√A√—«M°Õi“√°∫∂“ ed“‡g®âÕ∫· n°ß√¡≥°o≈Ÿ√√ª πeÕâÕ≈¿ª“»¢°°“≈√°√–°“°∫∂““ed·m∂®∫· àÿ¡nß°t≈√Ÿ“M√πeÕâÕ–Sº≈æ·∏“ª—∫°‡¬π’Ë∑“≈°√–√“hß“≈·m∂®πË‘ÿà¡∑√‘À∫μt√“M∫√y–Sº∫‘≈≈æi·∏ª—∫‡π¬ªπË’∑ªß√—È°°√hoß–≈n‡aËπ‘∑√‘À∫μ«—»s√∫“¿y–«≈–‘∫¢≈i“𪪪ß√°“È—°“·°√d‚o–tnni‡a‘ÀÕ√—«»sπ°√“‡â¿Õ–«“¬–¢§e√s–“√쪪°““·√do≈‚¥tnai‘ÀÕ¬√“¬≥§“tmπ°‡âÕ∫°“¬¢‡§¡e√√s–√‘μªl≈o≈r¥gÁπ¬Ë’a°¿√√¬“à„“¬o“≥§tm«ßÕâ“∫°¢‡¡√√Ÿ≈‘aßlå≈πe‡®rgÁπË’¬“π°¿ß ª√f√∑‡g““à„√o«ß‘À¢Õâ“¡«√Ÿ ≈tmoæaßå√—¥πe‡®·“¥π¡ß ª√fy∑·‡g“í≠√¬o’¢‘À¢∏‘¡“°«∑rŸ≈ ∂tmoæ√—¥≈°ÕË◊â·“¥”¡√yr√·eÕíπ≠¬o’ª°’¢∏√‘““°∑rŸ≈¥‘μ∂AÀ–ß≈“‡°ÕË◊â„“âŸsn”®r√eÕ𓪰’ßπ√√√≈“°À¢ ¥¿‘쑇√AÀ–ß““‡„d⟷snt—Õ√¥“ ®æ“ßπ√√πÕ≈‘“°ÀÕߢ Õ¿â‘‡“√‡“∫md≈¬·t—Õ√¥“° √ßæ™√◊ËÕ°πÕ¬‘“Õß∫ßßÕâß“‡∫m“â߬–≈√§°“√«ß‘ß™i√“√§Ë◊33Õ33π“°¬°∫ßßß“À‘ßn‡ß“â–√§å∫°¥— √–“«π‘ß√i√“°§(å(∑((3333π“π°Õ“‡“À‘ißn“‡¡å∫°√¥— √·∫§ªŸ√–3233πs∑√√°((å√∑((πÕ“§‡°°√i∑“·t≥¡√π¡·∫∑§ª√--Ÿ√--2333∫∫√s∑√“√®rÕ‚§°“°√∑π·◊ËÕt≥âÕ–π¡∑μ√----πÕ«02∫00â∫√ßa¥√—““®√rÕ‚ß“πËÕ◊â¬Õß «–ß‚∞‘μt‘Àπ--Õ--2«000â«ßߧa‚°°°¥√—“√ßiπ¡∂§≈¬ÿ°∂“∂ß «ß‚®∞‘‘t‘À-o---«°65ß66姓‚““°°“°iπ¡π‘Ëπ∂â¡Õ◊π§‘Ë쑬≈쥬ÿ°‘∂“—∂n®‘√√√o√√))))5°666å““““π‘Ëπâ¡Õ◊πË‘μ‘¬¬μ’¥‘‘—ån√√√√√))))’‘å

3(3-0-6) 0122252 √–‡∫¬’ ∫«‘∏«’ ®‘ ¬— ‡™ß‘ ∫Ÿ√≥“°“√ 3(3-0-6) ∑“ß°“√∫√À‘ “√·≈–§≥ÿ ∏√√¡æπÈ◊ ∞“π ”À√∫— π°— ∫√À‘ “√ ∏√√¡“¿∫‘ “≈°∫— istration Integrated Research Methodology π°“√∫√À‘ “√√“¬‰¥â »÷°…“·π«§‘¥«‘®—¬ °“√°”Àπ¥À—«¢âÕª√–‡¥Áπªí≠À“‡™‘ß∫Ÿ√≥“°“√ °“√∫√À‘ “√∑Õâ ß∂πË‘ ®√¬‘ ∏√√¡°∫— °“√‡ √¡‘  √“â ß«≤— π∏√√¡Õߧ°å √∑Õâ ß∂πË‘ »°÷ …“æ ¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß ª√–‡¿∑·≈–°“√ÕÕ°·∫∫°“√«®‘ ¬— °“√ àÿ¡μ«— Õ¬à“ß °“√ √“â ߇§√◊ËÕß¡◊Õ «—≤π∏√√¡æ◊Èπ∫â“π°—∫°“√∫√‘À“√∑âÕß∂Ë‘π°“√ª√–¬ÿ°μ儙⻓ π∏√√¡„π „™âæπ◊È ∑’Ë™¡àÿ ∫√À‘ “√ß∫ª√–¡“≥ «®‘ ¬— °“√‡°∫Á ¢Õâ ¡≈Ÿ ·≈–°“√«‡‘ §√“–À¢å Õâ ¡≈Ÿ ·≈–°“√‡¢¬’ π√“¬ß“π°“√«®‘ ¬— °“√∫√À‘ “√∑Õâ ß∂πË‘ °√≥»’ °÷ …“ª≠í À“∑“ß°“√∫√À‘ “√°“√ª°§√Õß∑Õâ ß∂πË‘ 0116114 ¢Õâ ®”°¥— ·≈–·π« 0122353 √–∫∫ “√ π‡∑»‡æÕ◊Ë °“√∫√À‘ “√ 3(2-2-5) 0122422  À°®‘ »÷°…“∑“ß°“√ª°§√Õß∑âÕß∂πË‘ 9(0-27-0) ∂Ëπ‘ 3(3-0-6) Management Information System for Administration Cooperative Education in Local Government »°÷ …“ »÷°…“·π«§‘¥‡°Ë’¬«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈  “√ π‡∑» §«“¡√Ÿâ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ »÷°…“°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π„πÀπà«¬ß“π¿“§√—∞À√◊Õ‡Õ°™π °“√ —¡¡π“ ¿¡Ÿ Õ‘ “°“» ®°— √‰∑¬ æ.».2540  “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√  “√ π‡∑»°—∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ·π«§‘¥ ª√– ∫°“√≥ å ß— ‡°μ°“√≥°å “√∫√À‘ “√ß“π°“√𔇠πÕ·π«§¥‘ ·≈–°≈¬∑ÿ ∏å §«“¡ ¡— æ ß√∞— ·≈–‡®“â Àπ“â ∑Ë’ ‡°’ˬ«°—∫√–∫∫ “√ π‡∑» Õߧåª√–°Õ∫·≈–‚§√ß √â“ߢÕß√–∫∫ °“√ °“√∫√‘À“√ß“π°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘πË „π·μ≈à –Õß μ‘°√√¡·≈– —≠≠“ æ—≤π“√–∫∫ “√ π‡∑»‡æË◊Õ π—∫ πÿπ°“√∫√‘À“√®—¥°“√ °“√ª√–¬ÿ°μå »÷°…“¿“§ Õß√—∞ π‘μ‘«‘∏’∑“ß „™√â –∫∫‡∑§‚π “√ π‡∑»°—∫°“√∫√‘À“√®¥— °“√∑Õâ ß∂‘Ëπ 0122441  —πμ‘»÷°…“‡æËÕ◊ °“√æ≤— π“∑Õâ ß∂‘πË 3(3-0-6) 0116115 «π∑Õâ ß∂π‘Ë Peace Studies for Local Development 0122361 °“√∫√À‘ “√ß“π “∏“√≥ªŸ ‚¿§∑âÕß∂π‘Ë 3(3-0-6) »÷°…“™¡ÿ ™π∑âÕß∂‘Ëπ°∫— ‡ ∂’¬√¿“æ·≈–§«“¡¡πË— §ß ∫∑∫“∑«‘∏°’ “√ »°÷ …“ 3(3-0-6) Local Infrastructure Administration ª≠í À“·≈– cal Community »÷°…“°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß °“√·≈–°√–∫«π°“√ √â“ß°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß “∏“√≥–™π ª√—™≠“ 0116121 §¡·≈–«≤— π∏√√¡ ·π«§¥‘ ∑ƒ…Æ ’ π— μ»‘ °÷ …“·≈–§«“¡¢¥— ·¬ßâ ∑°— …–°“√‡®√®“ °“√μÕà √Õß °“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß  à«π∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬¡àÿ߇πâπß“π¥â“π∂ππ ∑“߇¥‘π‡∑â“ ‰øøÑ“ “∏“√≥– ·≈–°“√‰°≈à‡°≈Ë’¬ °“√Õ”π«¬§«“¡ –¥«°·≈–°“√®—¥ª√–™“æ‘®“√≥å »°÷ …“ π‚¬∫“¬‡æÕ◊Ë °“√ ª√–ª“ ‚∑√»æ— ∑ å “∏“√≥– ·≈–æπÈ◊ ∑ ’Ë “∏“√≥–√–¥∫— μ“à ßÊ ∑‡’Ë °¬Ë’ «¢Õâ ß §«“¡ ¡— æ °∫— §≥ÿ ¿“晫’ μ‘ ¢Õߧπ∑Õâ ß∂π‘Ë √«¡∑ß—È °“√ªÕÑ ß°π— ·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿¬— °≈¬∑ÿ ∏·å ≈–°≈«∏‘ „’ π°“√®¥— °“√§«“¡¢¥— ·¬ßâ Õ¬“à ß π— μ‘ ∑°— …–·≈–°≈‰° ‡»√…∞°‘® 3(3-0-6) „π°“√∫√‘À“√§«“¡¢—¥·¬âß «—≤π∏√√¡·≈–¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ°—∫°“√ 0116122 nity 0122362 °“√∫√À‘ “√°“√»°÷ …“∑Õâ ß∂Ë‘π 3(2-2-5)  √“â ß ¡“π©—π∑å  π— μ ‘ ÿ¢™ÿ¡™π Õ߇»√…∞°‘®™ÿ¡™π Local Education Administration »°÷ …“ ¥∑Õâ ß∂πË‘ ‡»√…∞°®‘ »÷°…“·π«§‘¥·≈–À≈°— °“√°“√∫√À‘ “√°“√»÷°…“ Õߧåª√–°Õ∫¢Õß 0122461 °“√∫√‘À“√ß“π “∏“√≥ ¢ÿ ∑Õâ ß∂‘πË 3(3-0-6) ∑“ß∏√√¡™ ™ÿ¡™π∑Õâ ß∂Ëπ‘ Local Public Health Administration ¢Õß¥π‘ ·¥ °“√∫√À‘ “√„π¥“â π ·π«§¥‘ °“√∫√À‘ “√·π«„À¡à °“√«“ß·ºπ¬∑ÿ ∏»“ μ√å »°÷ …“À≈°— °“√·≈–·π«§¥‘ °“√ “∏“√≥ ¢ÿ ∑Õâ ß∂πË‘ √–∫∫ “∏“√≥ ¢ÿ 0116123 3(3-0-6) ·ºπªØ‘∫μ— ‘ °“√®¥— Õߧ尓√ °≈àÿ¡°®‘ °√√¡ °“√ª√– “πß“π °ÆÀ¡“¬ “ß·ºπ ¢—ÈπμÕπ ‡°’ˬ«°—∫°“√»÷°…“ °“√∫√‘À“√∫ÿ§≈“°√ °“√‡ß‘π·≈–ß∫ª√–¡“≥ ∑Õâ ß∂π‘Ë °“√«‡‘ §√“–À·å ≈–«π‘ ®‘ ©¬— ª≠í À“ “∏“√≥ ¢ÿ ∑Õâ ß∂π‘Ë °“√∫√À‘ “√ß“π »÷°…“ ¬∫“¬°“√æ—≤π“  “∏“√≥ ¢ÿ ∑Õâ ß∂π‘Ë ‡™ß‘ °≈¬∑ÿ ∏å °“√ª√–‡¡π‘ ‚§√ß°“√ “∏“√≥ ¢ÿ ∑Õâ ß∂πË‘ ª√–‡∑»‰∑ ∫“¬∑âÕß∂‘Ë𠧫“¡ ¡— æπ— ∏‡å ™ß‘ √–∫∫·≈–°“√∫√Ÿ ≥“°“√°“√æ≤— π“∑Õâ ß∂πË‘ °“√∫√À‘ “√ °“√∂“à ¬‚Õπ¿“√°®‘ ¥“â π “∏“√≥ ÿ¢ ≈°— …≥–‡» °“√»÷°…“∑âÕß∂π‘Ë §«“¡‡§≈ËÕ◊ π‰À« §«“¡‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß·≈–°√≥’»°÷ …“ ¡°’ “√Ωñ°ª 3(2-2-5) 0122363 °“√®¥— °“√«‘ “À°‘®™¡ÿ ™π 3(3-0-6) 0122462 °≈¬ÿ∑∏°å “√«“ß·ºπæ≤— π“æ◊πÈ ∑’Ë∑Õâ ß∂Ëπ‘ 3(3-0-6) 0116211 ¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß ‡™ß‘ ∫Ÿ√≥°“√ ¬·∫∫·π«§‘¥°“√ Management of Community Enterprise Planning Strategies for Integrated Spatial Development »÷°…“ √å·≈–°√–∫«π°“√ »÷°…“§«“¡À¡“¬·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õ߇»√…∞°‘®™ÿ¡™π §√—«‡√◊Õπ ¢ÕßÀπ‘ ·√ ∫√‘À“√°“√æ—≤π“ „π√–∫∫‡»√…∞°®‘ ™¡ÿ ™π∑Õâ ß∂π‘Ë §«“¡À¡“¬ ·π«§¥‘ ≈°— …≥– ª√–‡¿∑ »°÷ …“·π«§¥‘ ∑ƒ…Æ°’ “√æ≤— π“æπÈ◊ ∑∑Ë’ Õâ ß∂π‘Ë ‡¡Õ◊ ß ·≈–™π∫∑ ™¡ÿ ™π ¿“¬„π·≈– π«∑“ß∑‡Ë’ À¡“– ¡ ∑Õâ ß∂‘Ëπ„πÕ¥ÿ ¡§μ‘ ·π«§‘¥π‚¬∫“¬·≈–·ºπ°“√æ—≤π“æπÈ◊ ∑’Ë°“√»÷°…“ 0116212 «∏‘ °’ “√ °√–∫«π°“√ √ªŸ ·∫∫ ·≈–æ≤— π“°“√¢Õß« ‘ “À°®‘ ™¡ÿ ™π °“√®¥— °“√ ·≈–«‡‘ §√“–Àå √–∫∫¿Ÿ¡π‘ ‘‡«»∑Õâ ß∂Ë‘π °≈¬ÿ∑∏å °√–∫«π°“√·≈–‡∑§π§‘ °“√μ≈“¥ °“√®¥— °“√°“√º≈μ‘ °“√ ßà ‡ √¡‘ °“√μ≈“¥ °≈¬∑ÿ ∏°å “√æ≤— π“ »°÷ …“≈ §«“¡‡¢¡â ·¢ßÁ ¢Õß« ‘ “À°®‘ ™¡ÿ ™πª®í ®¬— ∑¡Ë’ º’ ≈μÕà §«“¡ ”‡√®Á ¢Õß« ‘ “À°®‘ °“√«“ß·ºπæ≤— π“æπ◊È ∑∑Ë’ Õâ ß∂π‘Ë ‡∑§π§‘ ¿¡Ÿ  ‘ π‡∑»‡æÕ◊Ë °“√æ≤— π“æπÈ◊ ∑Ë’ ¥“â π∏√≥¿’ ∑Õâ ß∂‘πË °“√°”Àπ¥‡¢μ°“√®¥— °“√ °“√«“ߺߗ ‡¡Õ◊ ß·≈–∑âÕß∂Ëπ‘ ™ÿ¡™π ·≈–»÷°…“ ™¡ÿ ™π ª≠í À“·≈–¢âÕ‡ πÕ·π– πà“Õ¬Ÿà °“√®—¥°“√¿Ÿ¡‘∑—»πå ·≈–æÈ◊π∑’Ë “∏“√≥– °“√æ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ 0116213 0122364 °“√®—¥°“√∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“μ‘ 3(3-0-6) ·≈– ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡∑Õâ ß∂π‘Ë „π≈—°…≥–∫Ÿ√≥“°“√ »÷°…“ 0122463 ¬ÿ∑∏»“ μ√°å “√ª°§√Õß∑âÕß∂Ë‘π 3(2-2-5) °“√°√–®“ Local Natural Resources and Environment Local Government Strategies ‚¥¬¡°’ “√Ω Management 0116214 »°÷ …“Õߧ§å «“¡√æŸâ πÈ◊ ∞“π‡°¬’Ë «°∫—  ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡·≈–∑√æ— ¬“°√∑Õâ ß∂πË‘ »÷°…“·π«§‘¥√—∞ª√–»“ π»“ μ√å„π√–¥—∫∑âÕß∂Ë‘π §«“¡ —¡æ—π∏å ‡™ß‘  ∂“∫π— ¢Õß√–∫∫°“√∫√À‘ “√√–¥∫— ∑Õâ ß∂πË‘ ¬∑ÿ ∏»“ μ√·å ≈–°√–∫«π°“√  ∂“π°“√≥å  ∂“π¿“æ·≈–«°‘ ƒμ°“√≥å ‘ßË ·«¥≈Õâ ¡∑Õâ ß∂π‘Ë °“√»÷°…“ ∫0√1À‘ 1“6√1π1‚¬2∫“æ¬È◊π·∑º’Ë™πÿ¡à π°“È”√§≈ß— ·≈–°“√∫√‘À“√∑’ˇπâπº≈ß“π3°“(√2∫-√2°‘ -“5√)  ”√«®·≈–«‡‘ §√“–À∑å √æ— ¬“°√∏√√¡™“μ∑‘ Õâ ß∂πË‘ °“√ª√–‡¡π‘  ∂“π¿“æ  “∏“√≥–‡™‘ßW§ÿ≥et¿la“næd «‘‡§√“–Àå ¿“æªí®®ÿ∫—π ªí≠À“ ·≈–·π«∑“ß ·≈–º≈°√–∑∫ ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡ °“√®—¥„™âª√–‚¬™πå °“√®¥— °“√Õπ√ÿ °— …å·≈– ∑‡Ë’ À¡»“°÷–… ¡“§„π«“°¡“À√∫¡√“À‘¬“ª√√¢–Շ߿À∑π§«à «¬“ª¡° §”√§Õ≠— ß °«à“π√°∑√Õâ –ß®∂“πË‘¬®°““°√°„™√ªâ≥√»’–°÷‚¬…™“πå °“√®¥— °“√æ≤— π“∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“μ·‘ ≈– ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡ ∑ß—È √–¥∫— ¿¡Ÿ ¿‘ “§ ·≈–√–¥∫— ‚≈° · ≈–“ª¢“≠í «À‘™“¢¿ÕŸ¡ß»‘æ“π◊È  ∑μË’™√¡àÿ å πÈ” æ◊πÈ ∑™Ë’ ÿà¡πÈ”¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ °ÆÀ¡“¬·≈– 0122421 ®√‘¬∏√√¡ ”À√∫— π°— ∫√‘À“√∑Õâ ß∂π‘Ë 3(3-0-6) ∑0¡0Õ1‡Ë’ °1ππ1‘¥1»6 ÿÿ…»6®°÷1≠—¬“°÷1…1å ≠°…1‚1“¥°3““∑“¬æ∑√C°√¡πÈ◊æ—C°‡’Ë„“°o°’™∑“¬√o¬Ë’n“∑â™√Ë’Õ“n«√sÕ¡àÿ√°πse»¢æ—ππe√rÕâ°÷√ÿ r∏v¬È”ÿ√°—…ßv√a°“—°°…“√at°“…∫—¡¿it∑å√√oiææ噄“o∏√n™§“πÈ◊n√π◊È—æªâ μ√ o∑∑¬√o¡‘fπ™’Ë°–’™Ëf“™N“‚¡àÿ“°à¡ÿW“¬¡√πa√μπ™„t∏”Èe™·‘πu”È t√ªâ≈· årl√a–≈√a∂¡n–¡–l“‚™dπÕ“¬R“μ∑‘¿™μ√e“∏π°s‘ææ‘ oå“ ·≈u√≈∂¢„r–π“Õcªπ°eß≠ísæ¿“√“πÈ◊ÀÕæ∑“π∑™’Ë2·ÿ√‡’Ë2¡ÿà(≈°°— (2𖥑…2-ª®È”å-0“∑≠í 0°-¡’Ë -À°4μ’ 4““)Õà √) Ethics for Local Administrators »°÷ …“§«“¡√æŸâ πÈ◊ ∞“π ·π«§¥‘ ∑ƒ…Ƈ’ °¬’Ë «°∫— ®√¬‘ »“ μ√å ®√√¬“∫√√≥ ∑“ß°“√∫√À‘ “√·≈–§≥ÿ ∏√√¡æπÈ◊ ∞“π ”À√∫— π°— ∫√À‘ “√ ∏√√¡“¿∫‘ “≈°∫— °“√∫√À‘ “√∑Õâ ß∂πË‘ ®√¬‘ ∏√√¡°∫— °“√‡ √¡‘  √“â ß«≤— π∏√√¡Õߧ°å √∑Õâ ß∂π‘Ë «—≤π∏√√¡æÈ◊π∫â“π°—∫°“√∫√‘À“√∑âÕß∂‘Ëπ°“√ª√–¬ÿ°μ儙⻓ π∏√√¡„π „™âæπ◊È ∑’Ë™à¡ÿ πÈ”·≈–¡“μ√°“√„π°“√Õπ√ÿ °— …å 0116114 ¿¡Ÿ ‘»“ μ√å°“¬¿“æ 3(2-2-5) °“√∫√À‘ “√∑Õâ ß∂πË‘ °√≥»’ °÷ …“ª≠í À“∑“ß°“√∫√À‘ “√°“√ª°§√Õß∑Õâ ß∂π‘Ë Physical Geography 0122422  À°‘®»÷°…“∑“ß°“√ª°§√Õß∑âÕß∂πË‘ 9(0-27-0) Cooperative Education in Local Government »°÷ …“§«“¡√æŸâ π◊È ∞“π‡°¬’Ë «°∫— ‚≈° ª√–°Õ∫¥«â ¬ ≈°— …≥–¿¡Ÿ ª‘ √–‡∑» ¿¡Ÿ Õ‘ “°“» ¥π‘ À‘π ·√à πÈ” æ™◊ æ√√≥∏√√¡™“μ‘·≈– μ— «åª“É μ≈Õ¥®π »÷°…“°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π„πÀπà«¬ß“π¿“§√—∞À√◊Õ‡Õ°™π °“√ —¡¡π“ §«“¡ ¡— æπ— ∏·å ≈–°√–∫«π«∏‘ ∑’ ®Ë’ –Õ∏∫‘ “¬∂ß÷ ª√“°Ø°“√≥∑å “ß∏√√¡™“μ‘ ª√– ∫°“√≥ å ß— ‡°μ°“√≥°å “√∫√À‘ “√ß“π°“√𔇠πÕ·π«§¥‘ ·≈–°≈¬∑ÿ ∏å °“√∫√‘À“√ß“π°“√ª°§√Õß∑Õâ ß∂‘πË „π·μ≈à –Õߧªå √–°Õ∫‡À≈“à ππ—È Õ¬“à ߇ªπì √–∫∫ ‚¥¬¡°’ “√Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ·‘ ≈– »°÷ …“¿“§ π“¡ 0122441  —πμ‘»÷°…“‡æË◊Õ°“√æ—≤π“∑âÕß∂Ë‘π 3(3-0-6) 0116115 ¿¡Ÿ »‘ “ μ√å¿—¬∏√√¡™“μ‘ 2(2-0-4) Peace Studies for Local Development »°÷ …“™¡ÿ ™π∑Õâ ß∂‘πË °—∫‡ ∂’¬√¿“æ·≈–§«“¡¡Ë—π§ß ∫∑∫“∑«‘∏’°“√ Natural Disaster Geography »°÷ …“ ¿“æ¿¡Ÿ »‘ “ μ√∑å  Ë’ ßà º≈μÕà °“√‡°¥‘ ¿¬— ∏√√¡™“쪑 √–‡¿∑μ“à ßÊ °“√·≈–°√–∫«π°“√ √â“ß°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß “∏“√≥–™π ª√—™≠“ ª≠í À“·≈–º≈°√–∑∫∑‡Ë’ °¥‘ ®“°¿¬— ∏√√¡™“μ‘ √«¡∑ß—È ‡ πÕ·π«∑“ß·°‰â ¢ ·π«§¥‘ ∑ƒ…Æ ’ π— μ»‘ °÷ …“·≈–§«“¡¢¥— ·¬ßâ ∑°— …–°“√‡®√®“ °“√μÕà √Õß ·≈–°“√‰°≈à‡°≈Ë’¬ °“√Õ”π«¬§«“¡ –¥«°·≈–°“√®—¥ª√–™“æ‘®“√≥å 0116121 ¿Ÿ¡‘»“ μ√å¡π…ÿ ¬å คมหู่มาอื วกทิ ายราลศัยกึ ทษักาษณิ รปะดกี าบั รปศรกึ ญิ ษาญ32(า53ต5-ร5ี0-66)5 Human Geography °≈¬∑ÿ ∏·å ≈–°≈«∏‘ „’ π°“√®¥— °“√§«“¡¢¥— ·¬ßâ Õ¬“à ß π— μ‘ ∑°— …–·≈–°≈‰° »°÷ …“‡°Ë’¬«°∫— ∏√√¡™“μ‘¡π…ÿ ¬å ·≈–°‘®°√√¡¢Õß¡π…ÿ ¬´å Ëß÷ ‡°¥‘ ®“°

«‘™“»÷°…√““∑¬Ë—«‰‘™ª“∫„πß— °§≈∫— àÿ¡ÕË◊πÊ 22-17 ÀÀππà««à ¬°‘μ °, ¢0, 1§16À2√1◊Õ4ß 2„À. â‡√À’¬π¡√«“¥¬««‘™‘™““‡©»÷æ°…“–“∑—Ë«‰ª∫—ߧ‰—∫¡àπμâÕ“¬¡°√«“à“¬«‘™“„π9¢5âÕÀπ1.à«1¬, °1μ‘ .2 0116215 À≈—° Ÿμ√«∑‘ ¬“»“ μ√∫≥— ±μ‘ («∑.∫.) ·≈– 1.3 «„™‘π“ÀæππÈ◊ â“∞1“9π‡©æ“–¥“â π 18 Àπ૬°‘μ 01163111 «™‘ “»÷°…«“™‘∑“«Ë— ‡‰Õª°∑Ë’À≈—° μŸ √°”Àπ¥„Àâ‡√¬’ π 77 Àπ«à ¬°μ‘ 01163112 ห ล“กั¢“ส«ูต‘™ร“¿วิท¡Ÿ ‘»ย“า ศμา√สå æต.»ร.บ25ณั 4ฑ9 ติ (รป.บ.) สาขาวิชาภูมิศาสตร์ พ.ศ‰0.¡121πà 55âÕ41¬90°3::«««“à ‘™‘™¿““‡‡“ÕÕ…°°“‡∫Õ≈—ß◊Õß— §°°—∫ƒ… 3 ‰¡πà âÕ¬°«à“ 497 ÀÀππà««à ¬°‘μ 01163113 303(À3π-à«0¬-°6‘μ) 011631145 Àπ૬ߓπ∑√Ë’ —∫º¥‘ ™Õ∫ 301.2064À1¡014«¥«™‘¡‡§“π¡‡…ÿ≈∑’ ◊լ˫— °å ‰ª∫—‡  √“’√π‡‘ ∑»‰¡πà âÕ¬°«à“ 623À(23π-à«0¬-°46μ‘ ) 01164211 ¿“§«™‘ “¿Ÿ¡»‘ “ μ√å §≥–¡πÿ…¬»“ μ√å·≈– ß— §¡»“ μ√å √“¬«0™‘320“8μ41“09¡34‚§√ß°ª “Ø√‘∫Õ“â μ—߬°‘§Ÿà “à“√¬‡æ§¡—°∑’·√Ë—«¡‰ª 21(10-23-30) 01164212 ¡À“«∑‘ ¬“≈—¬∑—°…‘≥ À¡«0¥82«0™‘ 17“1»01÷°…“∑°ÀÆ—Ë«≈‰À°— ª¡™’«“«¬∑‘„𬙓«’ 1μ‘ ª√–‰®¡”πà «âÕ—π¬°«à“ 3023À(23π-«à 0¬-°46‘μ) 0116213 ª√™— ≠À“·≈≈°— – «Ÿμ— √∂«ÿª∑‘ √¬– “ß»§“¢å  Õμß√À∫≈—≥—° ±μŸ μ‘ √ («∑.∫.) À¡««0¥™‘2«0“™‘ 7»“1°÷ ‡9©…1æ“∑“–«Ë— ª‰ªØ∫‘ —μߧ°‘ “∫— √™«’ «∑‘ ¬“‰1¡àπÕâ ¬°«“à 92511À(0π-à«3¬-°0μ‘ ) 011642134 ª√—™≠“ „«0À™‘1â‡1“√6æ’¬2πÈ◊ 3∞√3“𬫇«©‘™‘∏æ“’°»““÷°–√¥… â“∂π‘μ∑∑‘Ë—«‰“ªß¿∫¡Ÿ—ߧ‘»—∫“ μ√“å ¡√“¬«‘™“„π1¢8âÕ3À(2π1-.«à 13¬,-°41μ‘ ).2 011642145  √“Õ¢∫“«√¿âŸ‘™¡Ÿ“¿‘»Ÿ¡“ »‘ μ“√ å 쇙√’¬Ë å æ«™.»“.≠25ª4Ø9∫‘ —μ‘ æ≤— π“¡π…ÿ ¬å·≈– ß— §¡ ·≈–012.032«„1π™‘ 0À“1‡πÕâ“°§1≥9 μ‘ »“ μ√æå È◊π∞“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 774À(4π-«à 0¬-°8μ‘ ) 0116311 «—μ∂ÿª√– ß§å «‘™“»0°2°÷”0À…2π“2∑¥2„1—«Ë À‰â‡ª√∑’¬æπÀË’ ™’ «≈§‘™°—≥“ ‡‘μÕŸμ‡°™√∫°ß‘ ‡ß—” §Àπâ —∫π‡∫¥4Õ◊È„7ÀßÀμâ‡√âπ¬’ à«π¬°μ‘ ®“°√“¬«™‘3(“3μ-àÕ0‰-ª6π)’È 011643152 Àπ«à ‡¬æßÕ◊Ë “ºπ≈∑μ‘ ∫√Ë’ ∫—≥º±‘¥μ‘ ™∑Õ“ß∫¿¡Ÿ »‘ “ μ√∑å ¡’Ë §’ ≥ÿ ∏√√¡®√¬‘ ∏√√¡·≈–¡§’ ≥ÿ ≈°— …≥– ‰0¡2àπ04âÕ«1¬‘™0°“4‡«Õà“°‡∫§—ß¡§’∑∫— «Ë— ‰ª 4973À(3π-«à 0¬-°6‘μ) 0116313 ¥—ßπ¿È’ “§«™‘ “¿¡Ÿ »‘ “ μ√å §≥–¡π…ÿ ¬»“ μ√å·≈– ß— §¡»“ μ√å 01210546109134 ¿ª“Ø¡Ÿ …∫‘»“μ— Õ °‘ —ßμ“°√ƒ°å‡§…“¡¬3’∑¿«Ë—“‰æª 31(302-032-605) 0116314 ¡À“1«.∑‘ ¬“¡≈’§¬— «∑“¡°— …√Ÿâ ≥‘ ∑—°…– §«“¡ “¡“√∂„π°“√»÷°…“§âπ§«â“·≈–«‘®—¬ 01201671021 ¡À¿π≈Ÿ¡°—ÿ…‘»™“¬«’ å°«μ—∫∑‘ √ å¡¬““π√πÿ…1‡‘¬∑å » 23(23-0-46) 0116411 ª√—™≠“·∑≈“–ß«¿μ— Ÿ¡∂‘»ÿª“ √–μ √å‡ßæ§◊ËÕ¢å ªÕ√ß–À‚≈¬°—™π åμŸ àÕ√ ß— §¡ §¡ÀàŸ¡À“◊Õ«¡°∑‘ «“¬000√“¥83≈1211»«¬—00111÷°∑™‘ 186766…—°«“11222“…‘™‡003933‘≥©“131324√懪–Õ¥°ï“°—“∫–√°°ª«ª§°»√‘∏“Æ“ÕØ°÷ ‘≠√°’√…À¡‘∫Õ· ““≠¡æ—쪬”√2“°‘“‘« √àŸ§5≈¬μ«‡“5∂“à§μ√„3®√쑬π«’Õ™„‘∑æ“π™√’«¡“ å°— «’«ßÀ·μ‘”∑‘π¿À√¡ª¬“Ÿ¡¡√“¡»‘—∫¬–‰∑1“®π¡·“ ”º—°àπßμ«π¿¿âÕπ—√∑Ÿ¡¡Ÿå¬’Ë»‘»‘°““«  à“μμ√√åå 231(120-23-340) 0116412 ª√2Õ.√∫—™√≠∑ â¿Ÿ “““¡Ÿ¡ß¿‘»““Ÿ¡√ ∂»‘ μ«“‘√‡ §å μ‡√™√“å¬’Ë –«À™åª“≠√“ª°ØØ∫‘°—μ“√‘ ≥æå·—≤≈π–“·¡°π⪅ÿ í≠¬À·å “≈‚–¥ ¬—ß„§™¡â‡∑§π4‘§8 23(2-03-4) 0116413 97573À(2π-à«3¬-°4‘μ) 0116414 3«.μ— ∂ªÿ “√¡– “√ß∂§πå ”§«“¡√Ÿâ ∑°— …–„™‡â ªπì æπÈ◊ ∞“π„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™æ’ «°0‘™1”1À“6æπ2◊πÈ¥3„∞5À“‡âπ√’¬‡‚©πøæ«‚μ‘™“–·“¥‡°Õ“â√°¡π∫‡¡ß— §μ∫—√’ 47 Àπ«à ¬°μ‘ ®“°√“¬18«™‘3À“(2πμ-àÕ«3‰¬ª-°π4‘μ)È’ 0116415 ‡æÕ◊Ë º·≈≈μ‘ –∫»≥— ÷°±…μ‘“∑μ“àÕß„¿π¡Ÿ √»‘–“¥ ∫— μ √Ÿß∑å μ¡’Ë Õà §’ ‰≥ÿª∏√√¡®√¬‘ ∏√√¡·≈–¡§’ ≥ÿ ≈°— …≥– 0210126«13‘™03“1‡Õ°§√∫‚’≥ß—¡§μ‘ ∫—»‡´“π ´μßË‘√åæ◊πÈ ∞“π 4743À(42π-à«03¬-°84‘μ) ‚¥§—ß√πß’È  √â“ßÀ≈—° μŸ √ 0210126213213142 æ¿°“’™¡Ÿ √§‘»∑≥“” ·μ‘ μº‡√™π°å ß‘ ∑“‡ ¬’Ë âπ¿‡“∫æ◊ÈÕßμâπ 3(32-023-654) À1.≈—° ¡Ÿμ’§√««“∑‘ ¡¬√“Ÿâ »∑“—° …μ–√∫§—≥«±“¡‘μ “ ¡“¢““√∂«‘™„π“¿°“Ÿ¡√‘»»“÷° …μ“√§å Àâπ≈§—°«â “·μŸ ≈√–4«‘®ª—¬ï 0116132314 ¿√–¡Ÿ ∫»‘ ∫“ “μ√√ å¡ππ‡ÿ…∑¬»å¿Ÿ¡‘»“ μ√å 3(32-03-64) ®”π«πÀπ∑«à“߬¿°¡Ÿμ‘ ‘»√“« ¡μμ√≈‡å æÕËÕ◊¥ªÀ√≈–—°‚ ¬μŸ™√πåμ‰¡àÕàπ Õâ—ߧ¬¡°«“à 131 Àπ«à ¬°‘μ μ“¡ 011623316 °“√·«‘®ª¬— ≈∑§“«ß“¿¡¡Ÿ À‘»¡““ ¬μ·√ºå π∑Ë’ 3(2-32-45) ‚§√ß2 .√“âÀß ≈¥“—°ß¡π “È’ Ÿμ√∂√««‘‡∑§¬√““–»À“媠√μ“√°∫Ø≥—°“±√≥‘μå·(≈«–∑·.∫°âª.)í≠À“‚¥¬„™â‡∑§π‘§ 0116233421 §¿ÕŸ¡¡»‘ æ“ ‘«μ‡μ√Õå¿√¡Ÿ  å ‘¿”“À§√—∫π°— ¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 3(23-30-46) 1. ร1าย. วชิ À∑า“¡หß«¿ม¥Ÿ¡ว«ด»‘ ‘™“ว“ ิช»μา°÷ √ศ…å กึ “ษ∑า—Ë«ท‰ª่ัวไป ‰¡πà âÕ¬°«“à 3300Àหπนà«่ว¬ย°ก‘μติ §Ÿà¡◊Õ°“00√11»11÷°66…2342“32434215√–¥—∫ª°ª¿‚ø√“√Ÿ¡‘≠‚√™— »‘ μ ≠≠“·” ““°√μμ∑«√√√®¡“’ªå„߇π¡¿√– μŸ¡‡π√‘»∑’““»¡ ‰∑쓬√åß¿¡Ÿ ‘»“ μ√å 32(2-30-4) ก0 30ล“.0่มุ¢0ภ“1· ««า1‘™≈“™‘ษ1¡–““ า°»»“¿ ≈ภ√°÷ ÷°Ÿ¡∂à¡ÿา……»‘πษ¿“““”า“μ∑ §ไ…àÕË—«ทμ«“„‰ย“√πª¡แå √æ∫ล√–⟗ß.ะ¥∑»§ว∫—°—.ฒั2∫—  …5Ÿßน–4μ„ธ9™Õàร‡âร‰ªªมπì ทæางπÈ◊ ภ∞า“ษπา„ π°“√ª2√199–À°ÀหÕπ3πน∫«à(à«3ว่ Õ¬¬-ย0°“°ก-™‘μ‘μ64ติæ’ )8 ¡À“«∑‘ ¬0“≈1—¬1∑6—°43…3≥‘ 1ªï°“√°√»’‚“°÷¡√…μΩ“‡ñ°2´ß5π5“3´πË‘ß∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å 3(32-03-64) 6 À3π(à«3¬-0°-‘μ6) 3(02-93-04) ‚À§π√0ßà«0 ¬0√0ß“â 1ßπ2À1∑≈ °√’Ë —°≈∫—ภ ¡àÿาºŸμษ¡¥‘ √าπ™อ…ÿÕงั ¬∫ก»ฤ“ษ ทμว่ั √ไ·å ป≈–1  —ߧ¡»“ μ√å 001210644313024 ª°‡“§í≠√¡À∑∑’ “”—Ë«æ·‰ºª‘‡»π…∑∑’Ë “ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 33((203--390--406)) 0À0¿0≈“0—°§1 «2Ÿμ™‘ 2√“ °«¿∑‘≈ภŸ¡àÿ¡¬า»‘ ษ«““‘∑»า “อ¬μ “งั √μก»å ฤ√“§∫ ษ≥≥—μท–√ั่ว±¡·å ไπ‘μ≈ป–…ÿ 2 ‡¬∑ “»§¢“‚“ π«μ‚‘™≈√“¬·å ¿’≈¡Ÿ –»‘  “ß—  §μ¡√»å “À 6≈μ°— √À å 3πŸμ(«à3√¬-0°4-‘μ6ª) ï 0012106434139434 √°ª–“Ø∫√Õ‘∫à“—μ π‘°“∑√“ √“‡πߧ¿‡¡∑Ÿ¡∑’»»‘ —Ë«¿“‰¡Ÿ ªμ»‘ √“å μ√å 31((320--033--640)) ®¡”Àπก“«ล«πมุ่∑‘ Àม¬π«น“‘™à«≈ุษ“¬¬— ย»°∑ศ÷°‘μ—°า……√ส“«‘≥ต∑¡ร«—Ëμ์แ‰≈ªลÕะ∑¥สË’ÀÀัง≈ค—°ม ศŸμา√√ส°‰ต”¡รÀàπ์ πÕâ ¥¬„°À«â‡“à √¬’13π1 Àπ6à«ห¬°น‘μว่ ยμก“ติ ¡ 00121067«31‘™30“61‡Õ°°‡À≈“≈◊Õ√°—«°®‘™¬—’«∑«∑‘“߬¿“¡Ÿ 1»‘ “ ‰μ¡√πàå Õâ ¬°«“à 30 33À((2π3-à«-2¬0-°-56μ‘ )) ‚ª§√0ß—™0 ≠0√0“â 1ß·‰¥4¡≈1—ßàπ–π «âÕÈ’ พ—μ¬ล∂°วªÿ«ัตà“√ส–งั  คßม§โ¢åลÕกแßÀละ≈ส°— งั  คŸμม√ไทย 9 Àπ3«à(3¬-0°-‘μ6) «00™‘121“0‡6Õ731°49‡1≈1Õ◊ °¿‰ª¡¡Ÿ Øπà ‘»‘∫Õâ “μ—¬ ‘°μ“«√√“à¿å ™¡Ÿ3«’ 0¿‘«∑‘“À§¬π“«à ¬1°μ‘ ‚¥¬‡≈Õ◊ °®“°°≈3¡àÿ1((3°0-,-0¢3--À60√))Õ◊ 010ª.0√0—™1À≠4¡2“« √¥“ส¬«นุ «‘™ท™‘“ร“»ีย„°÷ πภ…°า“พ≈∑ÿà¡ป—Ë«μ‰ญั πª‡ญÕาß แ‰ล¡ะàπจâÕรยิ¬ธ°ร«ร“à ม 23-07 ÀÀπ3πà«(à«2¬-2°-‘μ5) § ‡æ0¬’01ß11°16≈63¡àÿ243‡2¥3¬’ «‰¿¡«Ÿ¡∏‘πà ‘»’°Õâ “¬ √° μ«∂√“à 쑪å 2‘∑√1–“‡ßÀ∑¿π»Ÿ¡«à‰»‘∑¬“°¬ μ‘ μ √«àå π∑‡’Ë À≈Õ◊ „À‡â ≈2Õ◊ 3(°(22®--“0°3--°4≈4))¡àÿ กล√Õ่มุ ∫ว«ิท√™‘Ÿ¿â ย“Ÿ¡า√»‘»ศ“°÷ ¬“า… «ส™‘μ“ต∑“√ร„å —Ë«แ์π‡™‰ล°ª’¬Ë ะ≈∫«เ¡àÿ ™ทß— Õ“§ค≠Ëπ◊ —∫โนʪโØล‘∫ย—μี ‘ æ—≤π“¡πÿ…¬å·22≈-1–76 ÀÀ—ßหπ§πน¡à«à«ว่ ¬ย°ก‘μิต °, ¢0, 1§16À4«√2™‘Õ◊ 1“߇ծ°ª“°√™—√“≠¬“«∑‘™“ßμ¿àÕ¡Ÿ ‰ª‘»π“ ’È μ‰√¡å πà Õâ ¬°«“à 773(À3π-«à0¬-°6)‘μ 020«.0μ— 0∂1Àÿª5¡1√« –°¥ ≈ว«ß¡ÿàทิ ™‘§¿ย“å า“‡ศ…©า“æส“ต–รแ์ ละเทคโน‰¡โลπà ยÕâ เี พ¬°่อื «ช“àีวิต 959 ÀÀππ3à«(à«3¬-0°-μ‘ 6) 0°1”1À6π43¥1„À‡â √¬’°“π≈√«ÿ¡à Ω™‘ °ñ°“߇“Õ°π°“∑∫¬“—ß¿§ß¿“—∫柡4·»‘ 7“≈ –Àμ π√Ë‘ß«àå ·¬«°¥‘μ≈®Õâ “¡°√“¬«3‘™(“0μ-Õà 9‰-ª0π)È’ 00‡æ00ÕË◊ 1º«5≈‘™2μ‘“ °æ∫≈ว≥—◊Èπÿà¡ทิ ∞±¡ย“μ‘ าπ∑กÿ…‡“©า¬ßรæ¿»ส“¡Ÿ“ขุ –» ‘ภ¥“μาâ“ √พπμ·å เ√≈พ∑å –อื่ ¡Ë’  ค§’ß— ณุ ≥ÿ§¡ภ∏»า√√พ“¡ ช®μวี √√ิต¬‘ å ∏√√¡·≈1–68¡§’À≥ÿ π3(≈«à3¬°—-0…°-‘μ≥6)– 011641«31™‘ 21“‡Õ°ª°∫“í≠—ß√À§Õ“π—∫æÿ√°—‘‡»……å∑∑√“—æ߬¿“¡Ÿ °‘»√“∏ √√μ¡√å™“μ‘ 4732(À02π-à«90¬-°04)‘μ ¥—ßกπลÈ’ ุม่ บ«รู ‘™ณ“°‡าÕ≈ก°ÿà¡า«ร∑‘ ¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ 7673 Àหπนà«ว่ ¬ย°กμ‘ ติ 00111166411311324 °æ¿“◊ÈπŸ¡√∑Õ‘»Ë™’à“à¡ÿπ πμ∑√È”“å°ß“¿¬¡Ÿ ¿»‘ ““æ μ√å 33((322--022--655)) เล1ือ.กจ«¡า‘™ก’§“:«»“«°÷ ¡‘™…√““⟇Õ∑°Ë—«°∫‰…ª—ß–§∑∫— ’ÀË §≈«“°— ¡  μŸ “√¡°“”√À∂π„π¥°„À“√⇻√’¬÷°π…“§4âπ7§À«â“π·«à ≈¬–°«‘μ‘®—¬ 00111166«11‘™12“31‡Õ°°‡¿≈“Ÿ¡◊Õ√Õ»‘°π“ ÿ√μ—°√…¡å åæππ◊È …ÿ ∑¬’™Ë å àÿ¡‰π¡”È àπÕâ ¬°«à“ 30 23À((2π3-à«-0¬0-°-46‘μ)) 00001‰∑6¡1“πà ß:âÕ¿«ว¬Ÿ¡‘™ถิ °»‘“ชี «‡“ุมÕà“ ช°μน‡√≈ท‡å Õ◊æอ้ °Ë◊Õงถªิ่น√ –‚¬™π‰¡μå àπàÕÕâ  ¬—ߧ°¡«“à 390 ÀÀπ3π«à(«à1¬-6°-μ‘ 2) «00™‘111“1‡6Õ612°13‡5≈1Õ◊ °‰¿°¡¡Ÿ “πà ‘»√Õâ ·“¬ª °μ≈«√§“àå¿«¬—3“0¡∏√À√¡π¡“«à™¬“·°μºμ‘ π‚∑¥Ë’¬‡≈Õ◊ °®“°°≈2¡àÿ3((2°2-,-0¢3--À44√))Õ◊ 0302.0.01À 6¡2“ «¡√¥“ท¬«√กั «‘™∂ษ‘™«“ณิ“‘‡§≈„ศπ√Õ◊ กึ “°°ษ–≈‡าÀ ¡àÿ åª√μ’π√“‡Õ°ßØ°‰“¡√àπ≥âÕå·¬≈°–«·à“°âªí≠À2“-‚67¥À¬Àπ„π3™à«(à«1⇬∑-6°§-μ‘ π2)‘§ § ‡æ0¬’01ß11°16≈62¡àÿ213‡1¥2¬’ «‰∏¡§√πàÕ≥Õâ¡’«¬æ∑‘ °‘«¬«‡“μ“à ‡Õ∫2√1◊ÕÈ å ßÀ”μÀππâ √«à —∫¬°πμ‘—°¿ ¡Ÿ«à π»‘ “∑ ‡Ë’ Àμ≈√åÕ◊ „À‡â ≈3Õ◊ 3(°(22®--“2°3--°5≈4))¡ÿà √“¬ก«ล‘™มุ่ “วμิช∑“า¡“เß√‚ล¿§“ือ¬¡Ÿ√ก«ß‘» ™‘ ““√ „“âμπß√°å ≈àÿ¡ÕËπ◊ Ê 2-76 Àหπน«à ว่ ¬ย°กμ‘ ิต °, ¢0,01§1116À62√21◊Õ324ß ®¿“°°¡Ÿ “√»‘√“ “¬ ”«√μ™‘ «√“®å°μ„“πàÕ¬ ‰¿ªπ“π“æÈ’¡ª∑√“–߇¿∑¡Ÿ»‰»‘ ∑“¬ μ√å 33((22--23--54)) À¡เ«ล2¥3ือ..«ก‘™จÀ“ า»¡“ก°÷«¡ร¥…“า√«“ย∂™‘∑วπ“Ë—«ชิ ”‡‰า©§ªกæ«ล““มุ่¡–ภ√⟠า∑ษ°— า… –„™‰‡â ¡ªπàì æÕâ ¬πÈ◊ °∞“«πà“„π°“√39ª05√3–Àห°πÕน«à ∫่ว¬Õย°“กμ‘ ™ิตæ’ 00111166221335 °¿‚≈Ÿ¡øÿà¡»‘‚μ“°· °μ√°¡¥å“‡π‘¬¡¿μ“√æ’ ·≈– Ëß‘ ·«¥≈âÕ¡ 33((22--23--54)) 0«0™‘00“1»«·3÷°™‘ 1≈…“ –æ“»ภ∑◊πÈ ÷°า—Ë«∞…ษ‰““ªาπμแ∫‡àÕ©ล—ß„ะæ§πว“—∫√ฒั ––¥น¥â“ธ∫— πร รߟ มμมàÕล‰ªาย ู 2118 ÀÀπ3πà«(«à3¬-0°-μ‘ 6) 0011116612313141 °¿√“¡Ÿ’‚√¡‘»Õμ“π‡ ´√ÿμπ°— √…´ å Ë‘ß∑å ·√«æ— ¥¬≈“âÕ°¡√∏¢√Õ√ß¡ª™√“–μ‡∑‘ »‰∑¬ 233((22--023--454)) ‚§0√„0ßÀ0 â‡0√1“â’«¬3ß‘™π2À“√ ‡≈“Õภ°—¬°า «ษ‘™Ÿμา“√แ»ล÷°ะ…ว“ฒั ∑นË—«ธ‰ªรร∫ม—ßจ§ีน—∫ μ“¡√“¬«‘™“„π7¢7âÕÀ13π.(«à13¬,-0°1-μ‘ 6.2) 0011116612313252 æ¿°¡Ÿ◊Èπ“»‘√∑∑“Ë™’  ”ÿà¡·μπº√”Èπå ”È∑Ë’ 33((22--23--54)) ·≈–00À10.≈03°—1„ 3πŸμ3À √:π««ภ‘∑â“‘™า¬“ษ1“‡9าÕ»แ°“ล ∫ะμ—ßว§√ฒั ∫— น≥— ธ±ร‘μรมญ “ปี่ ¢นุ่“« ™‘ “¿Ÿ¡‘»“ μ√å 4À7≈—°À 3πμŸ(«à3√¬-0°4-μ‘ 6)ªï 0011116613313314 °¿√“Ÿ¡–√∫Õ‘ Õ∫“π° ÿ√““°— »√…« æå∑‘πÈπ◊¬‡∑“∑»’Ë™¿à¡ÿ Ÿ¡π»‘ È”“ μ√å 233((22--023--454)) «®‘™”“0π»0«0°÷ π0…À1“π3∑4«à «Ë— ¬:‰°«ภª‘μ™า∑“ษ√’ÀˇาÕ«≈แ¡°—°ลμ‡≈ะ ≈ว◊ÕŸμÕัฒ°√¥°นÀ”ธ≈Àร°— รπ ม¥Ÿμเ„ก√‰Àา¡‰ห‡â àπ¡√ล¬’àπâÕี π¬âÕ°¬«°“à «“à 131 3À0πà«À¬3π°(à«3‘μ¬-0°μ-μ‘ 6“)¡ 0011116613313526 ¿°¡Ÿ “»‘√«“®‘ —¬μ∑√¿å™“ß“¬— ¿¬∏ΩŸ¡√òßí√»‘ ¡“™ “μμ√‘å 323((22--202--545)) ‚§0√3‰ß0¡ .0√πà0â“2ÕâÀß1¬¥¡1ß—° «π«¥กÈ’à“«า™‘ ร“พ‡ูด≈แÕ◊ ล°ะ‡ก า√ร’ เขียนภ‰า¡ษàπาไâÕท¬ย° «à“ 69 Àπ3«à(2¬-2°-μ‘ 5) 0011116632314311 ¿∏¿√Ÿ¡Ÿ¡≥‘»»‘ “«’ “ ‘∑ μ¬μ√“√噇å¿∫’«¡Ÿ◊ÕÈ¿‘¿ß“μæ“π⧠33((23--20--56)) √“ ¬«01™‘1.1“5μ1À“0¡3‚«§ร¥√ะ«ßด¿™‘  บั“√…อ»â““ดุ÷°ßÕม…ß—ศ“°กึ∑ƒษ«—Ë…า‰ª3 ‰¡πà âÕ¬°«à“ 303(À3π-«à0¬-°6)‘μ 0011116632314422 ¿¿¡Ÿ ¡Ÿ ‘π»»‘ “‡‘ “«  »μμ√√°å ªå “√¬–¿‡∑“滉ª∑√¬–‡∑»‰∑¬ 32((22--20--54)) À¡0«0¥10«0™‘ 62“1«2»0‘™11°÷ “…»ภ°÷“า∑…¡ษ«Ë—π“า‰∑อ…ÿ ªังË«—¬ก‰å°ªฤ∫— ษ∫ ท—ß“§ัว่√ไπ∫— ป‘‡∑3» ‰¡πà âÕ¬°«à“ 32012À(À2π3π-«à(3«à0¬-¬-0°°4-μ‘ 6)μ‘ ) 0011116642412131 ¿ªŸ¡√ ‘»™— ≥—“≠ ∞“μ“∑√π“¥å «ß‘π¿∑‘ Ÿ¡¬“‘»“ μ√å 33((23--20--56)) เล«0ือ3™‘ 0“ก8»จ1°÷า0ก…3ร“°า∑≈ย¡àÿ«—Ë °ว‰¿“ชิª“√า∫Õ…ก—߬“ล§Ÿ§à มุ่ —∫“à ม¬นæุษ—°·ย√ศ¡าสตร์ 21392À(หÀ1πน-π«à ว่2«à¬ย-¬°ก3°‘μ)ติμ‘ 0011116642413241 °¿°“¡Ÿ “√‘»√®Ω“¥—  °ñ °μß““√√π å ∑ßË∑‘ √·“æ— «ß¬¥¿“≈¡Ÿ °Õâ ‘»√¡“∏¢ √Õ√μ¡ß√ª™å “√–μ‡·‘ ∑≈»–‰∑¬ 33((20--29--50)) แ„0ลÀ8ะ0â‡ส√1’¬งั1คπ0ม1√°“ศ¬≈า«¡àÿส°‘™¡ตÆ“πรÀ»์ÿ…¡÷°¬“…»¬““„∑π Ë—«μ™‰«’√ªå·μ‘ ∫≈ª—ß–√§ –—∫ß®§”¡«μπ—»““¡ √쓬√å«‘™“„π¢âÕ62(À21-π.10«à ,-¬4°1)μ‘.2 00111166241352  ¿ªË‘ߟ¡≠í·‘»«À“¥ “≈æμÕâ √‘‡¡»åπ…È”∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å 33((20--29--50)) ·À≈¡–0«0¥10«.03‘™1“„4π‡3©À æ°πส≈“â า–ÿ¡à ร1«ส9∑‘ น¬เท“»ศ“เพ ือ่μ√กå·า≈รศ–‡กึ ∑‰ษ§¡า‚àπคπน้âÕ‚≈¬ค¬ว°’า้« “à 956ÀÀπ3π«à(3૬-¬0°°-μ‘ 6μ‘ ) 0011116643413313 ¿°Ÿ¡“‘»Õ√Õ“ °“à πμ“»√∑å≈«“àÿ¡∑‘ ß¿π¬“Ÿ¡È”»‘ “ μ√å 33((23--20--56)) «™‘ “0»«0‘™0°÷ 0“…1æ“«4È◊π∑™‘4∞Ë«— ““‰»จªπ÷°ติ ∑‡…ว©ÀË’ ทิ“æ≈∑ย“—°า—Ë«–ใ ‰¥นªŸμâ“ช∑√πวี °ËÀ’ ิต”≈ปÀ°—รπะ ¥จŸμำ�„√Àว°ัน‡â ”√ À’¬π¥„À‡â √’¬π 18 Àπ3«à(3¬-0°-‘μ6) 011634«1‘™24“‡Õ°¿‡¡Ÿ≈‘»Õ◊ “° μ√å™°“—∫¬°Ω“òßí√«‡‘ §‰√¡“àπ–âÕÀ¬åº≈°°«√“à –∑∫ 303(À2π-à«2¬-°5)‘μ 0‰0¡200àπ21âÕ1‰4¬¡05°1 àπ«Õâป“à ¬ร§ะ°≥ว«ตั “à μ‘ ศิ »า“ส ตμร√์สæå งั คπ◊È ม∞แ“πละวฒั นธรรมไทย 994À(À4π3π-à«(3à«0¬-¬-0°°8-‘μ6)μ‘ ) 0«1™‘ 1“6‡3Õ1°3‡≈Õ◊ ° ¿‰ßË‘Ÿ¡·‘»πà «“Õ⥠¬≈μ°âÕ√«¡å™“à «’ 3¿0“æÀπ«à ¬°μ‘ ‚¥¬‡≈Õ◊ °®“°°≈3¡àÿ(2°-,2¢-5À)√Õ◊ 001201052112402631 √ก“ฎ¬¿æ«ห™‘“’ม…“§า„“≥ยπÕใ‘μ°น—ß≈‡°ช™¡àÿƒวี‘ßμ…ิต‡ πปπâ3‡รÕ‡ะ∫ßจÕ◊È ำ�ßวμนั πâ 2-73(À33-π(30«à --¬06°-6)‘μ) § ‡æ0¬’1ß1°6≈341¡àÿ 45‡¥¬’ «¿‰¡Ÿ¡πà ‘π»ÕⓇ‘ « ¬»μ°«√¡å“à ≈2¿1“À«π–«à ¬°μ‘  «à π∑‡’Ë À≈Õ◊ „À‡â ≈3Õ◊(2°-®2“-°°5)≈¡ÿà 001006114071 √เ“ศ¬ร¡«ษπ‘™ฐ“…ÿ ก„¬πจิ °åแ°∫—ล≈ะ ÿ¡à ก“Õ√าπË◊ πรจÊ‘‡∑ัด»การในชวี ิตประจำ�วัน2 -72(À23-π(30à«--¬04°-6)‘μ) °, ¢0,1§16À41√◊Õ1 ß ®¿“¡Ÿ °‘ √≥—“¬∞«“‘™π“«μ‘∑àÕ¬‰ª“π’È 3(2-2-5) 023.081À0¡3«¥«°™‘ ““√‡Õ©¬æŸà§“à“–¬æ°— ·√¡ ‰¡àπâÕ¬°«à“ 952(À1π-«à2¬-°3)‘μ 0116412 °°“≈√®¡ÿà —¥°“√°∑“√¬—濬““æ°·√∏≈√–√ ¡‘ßË ™·“«μ¥·‘ ≈≈Õâ –¡ 3(2-2-5) 08011«0™‘ 1“æÈπ◊ °∞Æ“πÀ‡¡©“欓„–π¥™“â «’ π‘μª√–®”«—π 182(À2-π0«à -¬4°)μ‘ 0116111  °Ë‘ß“·√«Õ¥π≈ÿ√Õâ °— ¡…∑å √—欓°√∏√√¡™“μ‘ 2(2-0-4) §Ÿà¡À◊Õ¡°«“«√¥™‘»«÷“°™‘ æ…“«“È◊π‡™‘ ©∞“√æ“:‡–Õ¥π“«—∫°–‘™‡ª©“√懑≠Õ“°≠–∫¥“—ßμⓧ√π—∫’ ‰¡πà Õâ ¬°«“à 9757ÀÀππ«à ૬¬°°μ‘ μ‘ 00111166411132 ¿æ¡Ÿ π◊È »‘ ∑“Ë™’ àÿ¡μπ√≈å È”ÿ¡à π”È 33((22--22--55)) 1487ÀÀππ«à «à¬¬°°‘μμ‘ 00111166411143 ¿°¡Ÿ “‘»√Õ“ πμÿ√√°— å°…∫— æå °◊Èπ“∑√«Ë™’ ‘‡ÿ¡à §π√“È”–Àºå ≈°√–∑∫ 32((22--20--54)) 48 ¡À“«‘∑¬0“2≈¬—0∑2°— 1…0‘≥1:ª°ï«“™‘ √§»“≥°÷‡Õ…‘μ“°»‡2≈“5 5Õ◊ 3μ°√æå πÈ◊ ∞“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 304(À4-π0à«-¬8°)μ‘ 0116115  ¿ß‘Ë ¡Ÿ·»‘«¥“ ≈μÕâ √¡å¿¬— ∏√√¡™“μ‘ 2(2-0-4) 66À√“¡¬«0มค«3¥2ห่มู‘™.า0«ือว“2ก™‘ิทμ2าÀย““ร2า»¡ลศ¡1ัย÷°«ึก‚ทษ¥…§ักาษ«√“æิณ™‘ß∑ร ’™“Ë«—ปะ‡§√ด‰ีก≈⓪า≥บั ร◊Õßปศμ‘ร°ึกญิ‡ษ‡™ าญß‘ √2‡า 5’ ต5âπร5‡ี ∫◊ÈÕ߉‰μ¡¡âπàπà ÕââÕ¬¬°°««“àà“ 63(À3π-à«0¬-°6)‘μ 00111166421151 ¿∏¡Ÿ √≥»‘ “’« ‘∑μ¬√“¡å ‡≈∫¿◊ÕÈ “ß«μ–πâ 33((22--22--55)) 30 Àπ૬°‘μ 0116212 ¿Ÿ¡‘»“ μ√°å “¬¿“æª√–‡∑»‰∑¬ 3(2-2-5) 0116213 ¿Ÿ¡»‘ “ μ√¥å ‘π 3(2-2-5) «™‘ “»÷°…“∑«—Ë ‰ª∫ß— §—∫ 21 Àπ«à ¬°‘μ 0116214 ¿¡Ÿ ‘»“ μ√å ß‘Ë ·«¥≈âÕ¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ 3(2-2-5)

2(2-0-4) ··°« ·0∑ª ∑°0°··°°„°·0 0πº0„π∑∑º0∑° ·∑°0‡∑∫ ·°°·„ 0—≤¡0·Õπ≈≈““11“≈1““”1≈√“Õ√â“™ππ000000™000000™π1≈1“â1““√–≈“√√≈1“∏√°√√“≈Õπ1πâ‡âÕ’Ë’‡ËÕâ√√––22ßà22¬π–“πß«ß‘π00000000000000000000000000652111À651121000° ∫π—È∫«≈—πÈ®∫â“√ß∏√ °∏°À‘“√·22–1∂¬2–√“º–ค1Õ»»»»ß°«2222 §∑ÿßß°° ÿ…ÿ11111111111111111111111111001101001011111 «‘¥∂®ß¥¡∏—““—°·√∂∫–“√«»“√“»»»»π°2Ë‘√2√6ª≈ª∂ª2§∂»∑ÿ6“≈°°÷÷÷°∂44÷“°44ำ�¥‘¬∏≠—““11111111111111111111111111002516006152111 “¬·≥¢“à√¡À‘®√À‘√‘Àπ°¥∫‡‘√‘Ë…√≈“°°°÷√÷÷4°÷÷°41“‘Ëπ‘πË°4÷√¥–‘…1อ…“°í≠24…26…∏∑ïï∑àŸ√√·å°§66666666666666666666666666111111111111666ß≥√¡¬≥≈å∫“∫∑–“π“““‰∫—“≠√–…∫“…“6√……61……≥6°1√·å 11°21·‡‡„ธ““‚232234233433234342111224243232≈“001000000001444¡““√’Ë°Ë’°°∑–‚« À‰“√√π√√√‘√À√√ƒ°√𰥂–3‚2 11π11—“§“À√2“√≈“–º¢“22222222222222222223323233“ÿ“111141“111114™1Õ11°บิ–°“∑ææ“«≥≈∑π°–¬À‘™‘ß≈‘¡ƒÀ’¬’¬“…∑“«©·À√–¬§√“¢ÿÕ∑™‡–«∑2443434251435613225363622546321231676656353887·–¢354π≈°¡ÿ∑“π≈‡‘√“E® P CL°า∫à‡“Õâ∫™°Õ“â…¢‡È◊«π“≤—‘©√„–ππ“π√∫§∑“«—π¡∫ÀÆ Õ≈å°¡ÿ°π¥ÿ√°√§—Õâ≈®L¬π‡CP°PL°æ™ยàW懒ˇπ√√°¿‡¿π—‘“À√ÕeŸ√‘ßß°¿t¿o§“∫√ß¡“—πoÆ∫™°°√ªßæ—«° «π—§¿¿¿ «π§¿¿¿§—Õâ≈ß°’« ’≈∑ °å—√¥¡™π«„«ßlh∑ÿ𷓬‘∂≥“§aeร√°o∂”°≤§o—¡¬oc“π◊È߇“¡Ÿoμ≈°a«√√§√™“‘∑“∑‘¬’Ë“« ’≈°∑‘ß√πÿπâπÿ“≥≥«∂“∏‘Ø“π—˒߬ßË‘““Ÿ¡“Ÿ¡“§π° ‘¬‘ e°åa√√§≈า∫icπÀ“‘Ëc“ÿ∏≥æa¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ππ¿¿¿¿∑∑‡°‡°‚¿¿‚‡ªª°°πc‘Ë ∑¿ ¿¿–√“∏n–æ–n«âŸÀp“–“§§∫𥑮‘∑c¬â∑ ∂‘»‘»π·«∏‘“√π“—Ë’√¬∑∑∑¬……¬……π„’‘ËπtåøøμÕe∑c∫∑‘∫°“ย‘¥∑‘»μ»‘“a·μ‘μ‘a√μ°–∑√∫lÀ√π∫“nßË‘Ëß‘√‘μŸ¡¡Ÿ–≈≈≈≈‘μ¡»ÀàÕàÕs¡¡Ÿ¡ŸŸ¡¡¡ŸŸ¡¡ŸŸŸŸ¡Ÿ¡Ÿ¡¡ŸŸ¡¡Ÿ¡Ÿ¡Ÿ¡Ÿ¡Ÿ√√Ÿ¡‘‘‡‡âÕŸ¡¡ŸŸ¡πl·◊Èπse° ¡»√π¢È◊°π„’‡‘ˇ«—π»∑ÿ®√¿°÷“Ÿ√e““§§°Ë’™°°μª§°√««∫““‡∑““la“§l°º“π“√ว»‘√··√e‘®‚‚—μ√‘√¡‘‘¡√¡ÀÀ‘iP∫√âÕ√π·rS»∑»å‘»»‘≈∫·à¡ÿàÿ¡ÿÿà¡à¡¥å“™√Õßß⢻‘»»‘‘»»‘»‘‘‘‘»‘»»‘»»‘»‘‘‘»»»»‘‘»‘»‘»‘π—ß°÷¥»‘‘‘»»—æ““°∑ √»∞≥»n·μμf¿‰À‰À‡÷°ππÕ»»Õμæ—°—√“∫∞“¬’…¬’»n‘∏àÿ¡ “ræ —π√ิช¥°π“Gƒ≥ÿ«√«À‘¡°÷Pa¬’‘ß’¬S≈≥‡‡ÿ√·““å∂™°¢ ≈ßto–““u¬“—“∑¥∑°¬√‘ß‘‡√“““““““““““““““““““…¿ß“““≈““g∏πμ√““vμ’™Ë∑∑√ ¬··æªÀ««‘“‘ …»Ÿ»‘§§‘°÷—ß¡√μß—d“¥μ¥å°≈≈u°…¢§“âπt◊È…า𓧑∂¬°—≥≥¢¢§≈t–  π°u°π —· “¥æ“ ‘πË—√ßr–‘°                   bπμ“ ≥  ∏√·o¬¬ ∏âÕ √aiŸ¡°“°∑∑‘‘‘ Õ»√’¡àÿ°°ª“πuS√«°°°¢ÿ’ËË’¬¬…“μ𓓇√√≈≈√“d‘“°∑√°——°·“Ëπ‘–°°√Æ«μμßπv≈∑“…b®μÈ”μ√“·∫—”√√μμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμ∑v∑l°μμ쬬√Õ√¿μæμtâ√“¡°««Lƒƒ§¢ÿ°tå°÷√√°å– å¡¡ ‘π™√”∫““¬¬Õd√“π·√√°««å°iÕââÕ∑π„«‘“π°«ß≈i“· ®e““ ¡¥— √√√—√¬1»°1Ài’°√lr√«√¬∑’Ëe‡‡√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√∫—âæ∑åå°c√√√““âß‘‡‡‘¡¡e¢ß–Ë’√Ë’√π™”√√√∫π…»…“…√o‘¥““μÿ¡«μiππ‘““◊ÕË““πi‘o·√‡°°åå¡ß“ππ‘‡∑∑√√¥—√¬aÈ”≈¡¡¡§§®“åæ‘æ嫧1“r“1°∑ÿåå°Õååå°°å°å°°å°åå‡å°°°™‡°å°™Õå凇媪å凇凇å°å‡å°ŸμπŸμ™—∫å≈åå¡°câ°ß°seå ß√«« åÕâ§∏‡°Õ«E𧓧‡¬¬¡ÿ√À‡‡nπ◊È√‘∑π“¡¡“»¡¡»»»»™™πππÀ∏√√c√H“t«≈““™®«‘©¿∏°§n√°∑–ßÿ°  √√ÿ……ÿ¥æ“¡¡‘§§°π““““—““““““—π∫∫s““‡‘‘‡“¡ÿà—∫—∫∏μÿÿμÈπ◊◊Èπ√√√»√≈√√‡ÿ¢e√åÿ¢“∫“1√1ß≈ßæ—ß« ‘®Àå å¿¿af«Hªæ√√“√d§§‘ß‘ß™æ¬√√√√§©∑Õâππ◊Õ◊Õ°–“““‚π π §””¬—¥‘“m∫∑—√“√√√√√√√√√√√√∂∏μ––g“√åo“«o∂«μμ“eÀππª¿√¿√°°  ¬¬π¿∫∫∑π◊È°·«—««∞°f∞≤π√√ªª—¥¬—ß√……………·l°ππ√√π“––§√¥u“¬“§‡‡‘≠—§í¬¬μ∑¢μ∑‡¢μ쇇¬««√ª◊Èπ≤√ß∂™“’Ëßß«—¡i…ÿ…ÿ“∏√™™å¬’à«oa®e°‘√¡–f‘∑r∑‘ÀπË‘‘√¡““—  °√√≤““““¡¡°°“π“°“··ååe“““““º‘‘§§âÕ“∑∑§°È”∞°≥∫e≈“§√°æ√√æA§ÀÀ—°∂∞∞∞∞∞ª“““ππ«c√»“√æ««∏â“â““È≈ßßÈ—≈—’¬¡ÿàa·¬≠àÕàÕ¡íπ–¥—rl“““™À∑∑√‡‡’’“ß߬¬s√√ÀÀÀ√’“π√––πæ æππ“N«πn¬™……¬“∑––√“«◊ÕÕ◊≈≈“t«àLπ¡–ߧßßa“™™¡“°°°°°«¡∂∂‘Ë𓫪‡““¬¬°∫∑∑åå≠í“π··¥l¿“““°°√√≈  √d®®ßπ «„ “ßß’—≤√ √ÀÀ««ƒhfåå∏’Ë™ªå∑ –√“àπ«°°“«∂··“ÀtLt√¬““√ÕÕ¡“‡âæ‡Õt¬“μμ“¡ßß¡––‘‘ßß‘‘®®‘®®‘®‘Ë‘Ë‘ππa™™√¿o ‡¥¥¢∂∂√擺ºo≥√∫‡‡ —ß°√√¥¥——““–‘‡μßàßà√“hm“ª∏ææÿ¢‘‘∏∏…¡ài√«È”∑àÿ¡À——μμ墢åμ¿„ π»»√槑πË√√ºº∑∑μμª¡¡“§ ‡‡r™™‚ªª‚·Sßß√¢tÕ“oπߥπ—≥o“¢âª c∏π‘πËË‘Aμ◊Èπππßß∞∞°“°∏“À‘æ™∑°°·‘√§√≤—ÕâÕâ–π’°°’»»√√√ ≈≈u»‘‘»Æ Ë◊Õ√·“Ë◊Õ‘“π““πππ ·““∂“—««—π¥√√—ˬ¬’Ë’”πμ¢°≈È◊ ¿¿ÿÿ¡¡aic¥—AntI·∏√√æß“–““√¡√¿√““··ªâ¡¡–““≈∑Շ⡑“nd ·√¡¡ß”°°°““ “ππr√√≈ræ“à“ n ‡‡√«‡≈À’§§a‘Ëπ¥—ÿ¢”È––l·§¡§««°°‘–∑∑‘“–√åπ–·ππ„¡¬∑™™√¥Ÿ¡¡Ÿ√√∑°√√°≈≈‡≈≈°·d·–√“§Õ√∏ßa“√√a≈’Ëàim ……  –« ≈≈ŸŸ≈it¡–πÿ¢l¢–≥¡μ∑∑‡‡μÿ≥√≥ÿ··¬√«ª∫¥““‚∑√¿D¡°¬∑∑πs‘ßâÕππân«∑âÕ“’Ë∂·e––¬»»‘‘“Ë’§–¢¢∑¡∏“≈âÕ≈∑∑“≠mt—lÀ¡–ß∑∑ μμ√“¬≥¬ÕÕ∫—Õt∞∞“∑¢D√√º¬π√‘ßâg““√··√«eßâ°√í®ææ¡iæŸπ‚√√√Ë‘Õâ‚™√ß“«≈Õ ““â∑ß√e–¿¿“–â∑“r§ßÕâ»»∏ßË‘„„™nºå√√ÿ∑““¢ß–Lπß∑‘Õr§°°Õ¬ßßπß∫À‘gπ∫ßâ√≥∫ææ——i∂‚®√âÕ°≈≈·R —∞∑∂  ve ‘–aß°¢“—≤≤—™™§ÿμß∂ß¿·°◊Èπ¬—å庉‰ßß“«n““aªÕâß ¿¿Õ§π¥≈Õiª≥∏i√™®‘®‘∏·”¬ßπÿ‘Ë∫o°“—v«∫°—À√∂≈—≥¢—≥eÿ∑∑∑∂μßμμ––t¿¬¬s“¿¿π‘Ëπ°—â∑∑â«e√«“t√æ∑ æ‘πË…ÿe∂ß—Ÿ¡iß«∑à√°—∫√åππ߇Ÿ¡¡Ÿ ß¬oåÀæπ‘‘√√≤—≈ctel“eà∑∂∫π√sË‘“∑∑–—π°®s“√√√≥““ π‘ËÕ ¥¡…‡â¬¬s‘¡¡ŸŸŸ¢°¡ÿ‡°’¥Ë¥Ë’ßo∏π°–°Ëπ‘r∂– ™™‘±±ª√d–∑ratl¡°“à∑Ë’“ß““∑‘»»‘∑–√“o◊ååÕå°Õ≈‘Ëπ¡â°°“√¢π°∑ÿ≈ß——°°o“¡»‘‘»»aπrp√–‡π‘π‘–°‘“ª ‡“s¬ «’’«∑Ëπ‘“ß∑∑læ∏√–¬í√‘Ë’‡≠°““Õ◊uÀ‘∑Sâμ‘Õ‘μ√¡âÕ»∂∑“¢√√‡ß“¡–√apâÕªâtÕ°“““π√∑√……m Ë—π“–‘μμ‘∂∏°∏π—ÿ°íÕ≠“Õâ»GÕâÕâ  „∂“pi√≤—rÕ πß‘Ë√‡“»Õ◊∫Õߪâß t  ®mË—π“ß≠√®¡·íπ≠oπ—√∫“πâ““æ––μ√§::®“°√μ·iμμc πßßaß°Ë‘∂√∂e“‰∂ߥ—μ‡μμßß√≠o“«√√oππn√π√√≥§∂∂® ∂°eμ®tåß—º„∑¥  ≈™ÕË◊n‘e“√√“∏æ“∂Ë‘∑πÀ‡πË‘–¡¬Ëπ‘√√√π°v∏ªi–n·∑√≥™«s®‘π‘πËËß—¥¿√πμ‘Ë“åå“n‘a∏“≈∑ª–π“√π¬“Ë‘“·tåå°å‡ß—È∫––π◊Èe“√∑∫“Õ≈§°°®â°»°—√°¡√æl√ª∑æ“√∑“tߢ®¢≈√â∫–“√√Õr∫™√–®°∑∫°∑—§“ߥ§3333333333333333Õ3333333333‘““D3339å“…“≥√“æπ‘–“®¡°–â–Èπ◊√n√Õ““ÕâÕ—™≤°·∑§ß™∫π“√“√(((((((((((((((((((((((((√…≥((·( √«∫ (33π(3™Ë’π324333323433°¥æ–√e°–°™««Æ3 m“∂∫ßπ∑ßπ 223222232222223322222222222332√≈“„·22π2°åÕ0∫ 332≈223“·πv“√((((((¡((ÿà((((((°π–“·™°°∫—“√ÿ√™™‘‘™¿“∂∂∫∂≤— À‘Ë-----------------------π--√---¢√ÿ≈–Ë°’√¬33ÿ√¡-3224332223423e∫“∏–ß((((--≈(“–·∑e°—“√≈√∏𪓓ªæâ“ ¿“‘ËË‘πÀ“π‘“¢√ÿ∫‘∑∑l°—2∑3·22022022222222020223333232202203¡–∏2222--°----------““°--∑2n∫μ –∑π≥√≈ªo…æ√√22–«∑À‘¿¿π√”È∑√—¡“‘®¡Ÿ-------------------------“‡--√…-∫-1°-π-1√-“ÕÕââ≈-Õâμ—“∫20000220002000ª7p∫tÕ√à—«¡«–∏‘°–“∑--—™∑√™å√“‘â®≥Õ™»√“¡Ÿ¿Ÿ¡»’Õ¡â≈/655655555565565555444454555665/—¿‘¬∫¬552500--√------0----¡ßßÕ·å2àπ«ßm---‘∏°°‚æ’°≠í—√ß√™≈æ√≥¡ÿ§≠“¡’Ë√¡55ÿ5÷°5√°÷ß∂∂°)))))))))))))))))))))))))∂¬)))ß“∑»‘π»‘ÿ-·--∑-≈““-546865548665°Õ°’‘° „√ß°6606≈““‰≠≥√πÈ◊e≥π∂™—π∂))μ3’™æ3……πÀπË‘‘Ëππ∫—‘Ë™π“§Õ≈°)) ))))))))∏))5“6“4–6“““¢“5“‰ÿ“√√ß)))n≥Ë‘πππ‘Ë∑ππ§‘Õàπ°∏ å ““““–å¢√ÿ√ß√)√)ß)))tåË’ååμμ√√000000000000000åå™™„ª0¡¿§0»0Õ·0„0§0∑‡¢222111132221111ææ»π™0§ª0‡0—πÈ¢°‚ª¡¿≈0¥00∑0·0¢—ÈπÕ≈1111110011101000«11110°÷«ππ≠“í¡Ÿ»..¥√æâÕÕ·“11≈»111111»—°“«â““446956684465966√’°≠“í“1–1111ßß…ªª‘Õ ÿ…ÿ…√00000000000000000000000000¬À√π–“¡¡μ∏ߥ111111111–111111ß11111111…¬ß◊È𪻻»»».».“666666…“ï∑∑ï≠—1111111111111111111“1111111°À¬À∞¡¡‡∏¥√“0900020009»00020»»»»»»»≈66à666666√π‘ ∏ „22°°°÷÷°÷°÷°÷1÷11111≥í≠∑¿∑°11111111111111111111111111∞√Ë’’Ë°å√π√“·πΩ44‘121113441°1211‘π °÷≠°√÷°÷°1–°÷÷1÷°1°÷222÷21°¡¡—……—55……11…211…21·1‚–66666666666666666666666666Ë’™»““¡°√·®‘À≥–≈ñ°…“¡·—Õ…¥…22……111112……·…44æ351422æ“¥“®“3333334443444444443333444334“§»¡‰““·¡àÿ“‘®™≈‡√–ª“≈“∑12æ5412¬33ߧæ¥9“9 “§“““33333“334433343333344444444“»°‡π¿·’“√∑ π—π—™πΩ–“‡ªæ¿¿¿¡¡¡°‡ªæ¿¿¿¡º≈¢°§– ¬Ø«¡¿°‡¬°π‚·à¿5577889948744468753936955569936881773122§¥§«ªπ®‘π—√È◊≈π“μC°“NHPW¿¿‡¿æW¿’Ë∏μº∏∏°ñ°·“ππ·Õ°≈È”—§ππØ’¬Ë“¡ŸØ“¡Ÿ¿ª“å““≈≈¿¢°…“®‘≈√‘∫°’°“¡π‘¡“§–μH¿¿NIPE¿W¿¿∏∫S¿E¿μ∑í√∏®‚“à·å¢å≈√‘“·“ªhË’¬…Ÿ¡Ÿ¡¡Ÿ…¡Ÿ…°¡§§……ÿÿº◊πȺß√o«aÕ«–∫‘«‘∫¡»‘»‘uÿ…ÿ…·“√°¬’Ë¥n“§æ–√≥“«∞μ—“à’∑Õ¢eo∑’åo√ß®‘Õ¡™√hÿ√≈Ë’¡ŸŸ¡Ÿ¡ŸŸ¡¡Ÿ¡Ÿ¡°≈ncæß«yaÕ√°≥ØnutÀ–μ—μ—·¬¬∫»‘“‘»»‘‡‘»¬“π‡πæß≈“√“m∑√√««¬—μμ—√t≤— ¬¬Êt°oßÀÕæ≥¿ri—¬·‘Õu o¡àÿ¬–√—«Ë√–«—Ëy°°¿°¿°‡‡¿√√°°®®√√√¿√ß°¿¿¿°‡°‡√¿¿¿¿¿¿¿¿°√–stvª’»‘¥°»‘»‘»»‘‘»‘‘»r—∫ÕÕåå¡∑≈ÿæ√smlπ◊ÈŸâl    ¡∫‘»π—≤¢–«““““Êπ∑∑∑∑‘°‘°l¿rπ–°åå°™’Ë‘®u¡‰‚’‚’’‚‚’’’‚‚‰––––––≈–ai««nß°‘π¬’∑’¬∑¡√rŸs——∫∫π¡π§Ÿà«““““e“““aoi∫—¡π≈≈°d°ŸŸ¡¡¡¡ŸŸŸ¡¡Ÿ¡Ÿ¡Ÿ¡ŸŸ¡¡¡Ÿ¡ŸŸŸ¡¡ŸπÕ‘√–“““““““’«Õâ—ß —ß c μß— πß—μ∏∑ª°°÷G“l¡¡¡¡¡¡ªª∑¿μ—πÈ◊Õr“¡“„∑‘∑‘i—∫∫—§§§§”â“∑∫∫∫∫∫∫¡anrŸà¡ÿ“–√ra™‘oπ√√√√√√√πππndd»∫“à–“ææ“°§°”ȧ a   c √ÿ∏  ∑ª¡ÿàà¡ÿ..¬‘∑π∏ ‘‘ »»‘‘‘‘»‘»»‘»‘»»‘‘»»»‘»‘‘»‘∫√¿o√…√ßμμμμ√√“·®í∑°·‘¡μμμμμμŸaß™’Ë–∞¬¬°v®®l‡‡¡   πππππE»nd m »e‘∫·∫∫∫∫∫∫“¬«πßμ°ua…ÿ—°∏√lƒ√ƒ∑∑¡∑¡¡åÀ°¡åÀ√¢¢‡μ‡μμμμ““μμ“““““““““‘“°“““‘°“n®íߢ‡®·≈¬≈l“∫G“E“»√√√““√‚‘¥——¥ƒ‡‡‡‡‡‡a¡àÿªo¡”¡—”—μ°÷D¿—§§““ “√…ÿ‘‘§§¡‘§‘§æ√“Àlßßc∑√√      √c…‡¬¬’’…´´´´´´”È√√     …       Gß∫—¬≈®‚‡‚’ËπÕπ—¥—¥§¬—Ë’m’Ëi»»G≈:≈√–μ√√√√√√π√¿¿å¡å°å凓–“t√√…Dgà°°»« √√¡√π√…‘¡°°oμc¡¡√¡¡tc2Ÿ≈2°°≈°°¡  ‡™eG¬““““““≈»‡i’Ë—°ππππππ√ππ¬i—μμμμμ°μμμμμμμμ°å°§‚‚å¡““¿å‡å °åå æ¥å‡å∑««‡ßæå»πà≈ÿ…–…ÿ»π—°iπ—°„0πr“‡“¡°seoμ““π√¬—oÆn™¥‘“√™eo¿¿√√√√√√È”¢e«°°““2““≈≈»ππ“2∑’i»’∑ππ∫“o°å‘“à»°  ™·∑‚”∫—√√√√√√®®√√√√√√√√μG«‚‚´´´´´´‡a“1ßË‘§–…¬o÷°se‘π“π√—¬√√πÈ◊n ∑ È”ån¥‘¬¬‡‘√o‘‡√«      Èπ◊«¢n∏’¡go·√√√√’¿®Õ“¿≈…ÿμ‚𪪰°n¿¿ååååå∑∑凇μμ∫¬ÕÕåååå¬å‡ÕÕååÕÕ··—‡√√«—˪Ÿ¡¡Ÿ«—ËË’â““√…“‡‡“··∑a∑ÈÕ◊√·s…¬op“∞∞‘‘ß‘Ë‘Ëßßß‘ßËËßË‘Ë 1ß¿g∑å…„ ¿¥∏ÕÕÕ‘π∏¿««gæ  o∞Õ®å∑∑å ÿ…ŸμŸμμrmππππππ∑’Ëe“≈t√∑°‰∑‰∑¡‘¡ß¢“……¡å√√∑∑ÕÕt ‚ÿÿ‚√√«π¬—È∑∑∑∑∑∑«πs‡‡Õ‡‡≈≈âÕÕâ ““√ßog6““¿‘¿‘æ»»rhßß«‘Ë∞¿a∞‡‘‡‘∑’π¡Ÿ ratmoË’ª°“ª¬°√√√e“‡‡‡¡¡¡¡ß√åå√√–¡à““‘¡ß¥‘Õ»»πÈ◊§√™√’Ët··‡‡‡‡‡‡–¬ß—È°«≤—§§§§π μ·Ë™’““øøππ––f1aoåßrμË‘∞∞™™™““““““  Õßßi¥‡‡°l°ay°â“ⓧ∑∑∑∑∑∑º°“pregªª◊™ß¿¡√à“§®‘¿¡æ¡®Ë’¿‘°“∑∑√√√√c¥‚ßπ≤—¡àÿ°° π ··∫—ßßåa∑¡∂∂√√—1∑∑«„„pißßßßßß°√ÿ¡à°’¬’¬’¬…ÿº‡‡ßß4p“4¢¢râπ§§W√√¬¬®«‘≈Gr≈¿æ¡‘®∑πh–檻»»»»»¡‘°‘‘°‘°°c“πG“’°μμ¬—¿¿“™§§μμ‘π““√√Gπà °°   «π«p¥4å·ÿ…‘Ëπ‘Ëπÿ…‚··æË™’h‘°‘°√G””âÕâÕμμ“≈a‘®®‘∑πhπ™“μà¬Õ√‚âÕ§y¬—¿¿¿¿¿¿√“““ ™’˧¡¡∏≈G‚‚“––ª∏√â¢â¢¥πÿ…√√ª“ªe““—Ë‘ßËßßß‘—¡ŸŸ¡≈Õh≈G«∫∫··“¡e”Èÿà¡““¬y≈pe¬μ‡ß––πππe–‚¡¡π—ªyÕå∑à Ë’‡„„°°‡∏∏√”È ∏√√”‡‡eÀÀ¡°√··§§ÕÕ∑“o¡ŸŸ¡Ÿ¡Ÿ¡¡¡ŸŸμ°¬¬∑∑≈≈§–¡o√ªÕâÀÀ¬≈y‡‘»‘»ººtïïπμμ oe‡≈≈∫∫„å««hÕåπà°·‚‚≥Ω·√∫√ŸŸ≈≈∏‘ ”√oe≈≈°§å√ª√Ë’μ¡πg∑l««¥¡¡‘‡å‡åÕßß¿¿â“∫¢»»»‘»‘»‘‘‘»‘π°–—¥‘l‘““≈≈oªå„ππ““¡g—π—π√°”ππâ⬬’’a¡·√¡ÿy≈o√°™™§®®√≈åog°ñ∂”È“‡‡–““o≠—¥¥ªªrππìß»’‘¿º“ß߇¬¬…““““““∏∑¡–Õg§  √™™r∫¡°—¡n–√··≈∑∑g””ÕÕ¢“–√∑◊ÕÕ◊ß‘‘ßgr≠ßß—™“–‡∑aª¬fÕ¿¿¿≈≈‰¡√√√      o··’’≈ææ√¡°Ÿ∫ar–≠—μμ‡‘ß‘ß∑¢Ë’À≥ß…‡ææ≈≈√∑d√ar≈≈∑™Õπ–ÕyÕ°pËË¥’’¥“ÕÕ¡’Ë∂°¬––π—°ØÕâÕâ»√¡ŸT–≈≈af¡Ÿ¡Ÿμμμμμμææp°μ¢Õªª‡Õ‘‡‘√√√ap«ÕÕ°––“»μ嬡’Ëß‘®∑‘¿Èπ◊◊Èππhâ««â—°¡ß‡‡÷¬°°Ë’«“º∫¥’–––‘p∫‘¡¡‡‰»‘Õ°‘‡Õåå√√√√√√‘»»‘hàhTÕp∫“∑∑à√π◊π◊ÈÈßμ§¡√ª‚‚‘®hªßߪ°¬¬‘«‰°≥º’¥  ‘“y∏«∑‡‡¢∑∑™‡≈¿‚·å··åå··å·åå√h∫“ÕÕ–“‚ßμ—À““ßy∫aàŸ¡h–  ©©°ª°∑»»¢‘h¥∑∑y≥√√梇‡√‘‘ËËßß“πìæ‘≈¿Õ≈«√“¥μ√“≈≈≈≈≈≈‚’Ë’Ë ‡¬¬—y  ◊Õ§§i‡‡‘·μo‡¥yÕ““–·√·‘‰‰√®’¬’¬“¬∑aÕπ»ìâ«≈¬«’’ËË°¡lμ™™μ°·¬ßº∑—π‘Õ––––––à≈μ∏°‚∑∑μμμ¡f≈√√√a¡¡∑‘««‡°à“«â°‡ißßß¡¿»ß°√¥¥º≈¬’¬’Õ∑à·‘∑∏≈“π√¢l¡◊◊ËÕÕˬ°°√¥¥»à“√√nß‚–¬¬¬„„‡Ø¢¡¡¡–T√a®∑√–“π‘¬√≈√“‡‡≈ª¥¢åÕμ°μμß—ÈååÊ»πß∫â≈≈‚—®‘»ßߢ‰dÕ®√ππ°≈n“¡“쑑컧√ª≈h¥‡μ¡ßÈ—ÕÊ–¬®‘Õ¡¡à‰ââÕâÕâ∑≈°ßÕ¡≈ “÷°—¬ ª¡°ß÷“°d¬’¬’‡‘∑∑‘™°∑—≠ía°¬ Õàæ°°’ß«∑¢¡¬¡‚√◊Õ√°◊◊ÕÕ —¿¡ß¬…π∑√…°™√“…¥iª““—°“¬«μ—¢√‡‘ªŸ√“√Õ¡…π◊È≥πÀ°l“–“𓧓°“μÕ“…ßß¡√¬√‡ª‘ŸaÕ√≥«√·132323233132ß323‚°≥æπ√§∑“‘≥Õμ¿“ß√ ¡ª…ÿ‘·Ω∑ån°–¡∑åª≈‚·ß(((((((((((((((°∫∑√Õ3333333333‡331133333333333“333√√ÿ…–ª∑‘™’Ë·≈“”π–°∑√ñ‡‚¬032233331032332Æ3d“»°’∫““É√ª–„“–∫((((((((((((((((((((((∑‡∫’Ë¿((((22333≈§√¡–ÿàπ∑“√¥°¬--™-------ª------ß°ï°–å´«“ß“À√2222222200222222333333333–∫À323333332222«–∑(‡(((((»ß°°—¡∫Ÿ ∏“2“π2å´‡«ª∑â∑ßμ√¥‘3000002003…00000÷ßËØ¿--------------§--------À¡222323¿®»∑√(‡(((((((∂å----ª‰“ß√“‡Ωπ∑ª‘//‡Ë÷ß---------------¿®√≈”È”“»ÿ∫3≥‘22322233333323332332222000000000∑∞∑»∂å-°-----°“√√√√¡ß÷Ÿ“߇553333°–ñ“¢∑““√ß°÷064664366Õ064466∑----------------------®----°---°Õ…¡ª‘√≠“¬ß÷μ—μ ‘¥¬ß002020»‘‚33°…·–ª Õ----ß¡)))))))))))))))¡Ë’…”ª¬¥μ 4444444414414555666666666¥‘¬‘0®2002222∏·™“ß·—‘à®í∞®------“·“‡°≠°¡ßØ·4444¿μ’)))))))))))∑)))))))))))§®ß“—ß™∫ࢮ‘í∞®--------≈®“≈“°‚ 445656°2·“‰â∫π∫§Ê‘))))“¥ßπ“Õà¡®π“Õ°μ°»¬—5“–6¢–45655®5‘5μ√)√)))))‰âμÊæ¡5—μ°¬μ¬——°¬¢®‘‘ßåß))))))))√√3‘‘å ’ 75 95 Àπ«à ¬°‘μ 18 Àπ«à ¬°‘μ °0“√1∂1“à6¬1‚1Õ3π¿°““√√°Õ®‘ π¥â“ÿ√π°—  …“åæ∏π◊È “√∑≥Ë’™ ¡àÿ ¢ÿπÈ” 2(2-0-4) 0073105811601323 ‡°»¿“√√Ÿ¡…Õ»‘ ∞¬“°Ÿ§à  ®‘ à“μ·¬≈√æ‡å–»°— °·√“√…¡®∞—¥°°‘®“ª√√„𖇂∑≈°»ª‰∑®í ®¬ÿ∫π— 2(213-(022--432)-5) 0122462 °C≈o¬nÿ∑s∏er°å v“a√t«io“nß·oºfπWæ—≤etlπa“nædÈπ◊ ∑Ë∑’ âÕß√∂«Ëπ‘ ¡Àπ3«à ¬(3°-μ‘ 0-168) 0705103 ‡»E√c…o∞n°o®‘ m·i≈c–G°“e√o®g¥— r°a“p√h„πy‚o≈f°Tªhí®®aÿ∫i√la—π«n¡dÀπ«à 2¬(°2‘μ-0-241) 4(4-0-8) „0∑π∑·°π„¿§0»0„1≈“ÕââÕà“000000000000™™π≈√11«°÷2–¡ŸÕßß221111111111æâ—ÈπÈπ—«·°—“«11»…2∂∂‘Õ¬001111111111“¡μ‡‘◊Èπ…ªª»»66°÷4π‘ËπË‘“Ÿà226666666655“§ß≈à °÷°÷…116∑≥¿ï∑ï·°„223322222211√°–¡—…°π…113“2244333331100Ë’™º“““’Ë“–Õ22“·æ54“Õ1111442211133“§–»ÿà¡π√∫√ßæπ§À π¥ÿ—®L¬π‡Pæ°§Ÿ√™¥«π«◊Èπå—¥¡NP¿¿∏l∑ÿ≥”Èo¿¿”≤—ªåa“√ææ¿¿°°§°§°∏∏§¿¿‘π‘ß∑·å°“§·hÀŸ¡Ÿ¡c∏a–n¡√““√√∫““““¥ÕÕ‘“ŸŸ¡¡““’’™™π¡™≈Ë’“a≈μyt–π∫n≥≥»‘‘»§§√√√√√°……À¡¡√Ÿ§§‘»»‘u¡ÿà√–∑l“–s‘°i  ··æâŸ∫¥““‡‡“≥n·¿““i°æ‘πææ≥≥’««’““rπ¡Gƒ√√Õªª”” c √π‡◊È¿gÕÕπa∑‘‘∑  √Ÿ¡¬’¬’…¢π◊È“«‘‘«È”√√a°∫μμ‘‘≈≈μμo–∞lŸ¡ßß——μμS·«¬¬««μ쇇°‘ππ∑lÆ∑“§§‡‡‡vμμ∫°°“√√§Dt√√®®‘π√“““À™™°√G—√°»’∑∑r∑Ë’eπ««¿åå°°ÕÕƒƒåå¿¿à«„„√‡‡¥‘°‘ß‘ß“‡‘≈ai“rπ∫∫““πππ’’ËËÕâ„π«……‡““se√√—¬ŸŸ¡¡‡‡“π√t11n√“à°™¡¡  a» åå ◊ÕÕÈÈ◊e¬o√å ß”È®√«∏æ‘¿‘¿π‚m¬ªË’âgsââππÀÀ∂ª33g∑””„¿∏ßß‘—¥ππ¬·√≤““t—i«πÈ—π√æÀÀπË‘rμμ¡¡‡‡∑e’Õâ°°∫ee≈√“““§§–°∫∫asÕ°âπâπ√√πnr™◊““¡æ®Ë’“¡¡–ߧ“‚‡∫—p◊ÈÕÈÕ◊—∫—∫f“∑¬¬¬¬∂t√–æ“æ¬∑∑™√oG‚h√ßß™“àππÕ槑Ëπ··r·≈SÕ√◊È“““π°Õμμyßeπººπ∏√°—°—π≈È◊°tμßßIß“‡πâπâπ∑o°≥rn∫‘ ππå¿¿ª¿§‘–∑∑√‘ªgaË’ ÿ√≈t∂“·«∑∑¿π¡ŸŸ¡ì¡Ÿ∑∏Õâ’Ëer°—t√“¬“¬“ºgeË’’Ë»»‘‘¡Ÿ√»‘√a–Õâß…∏π∑ÿß∂rgπ√–p°““∂“ ‘ߺ“aå¿¡ß÷∏i∫   °∂Õhππ‘Ëet√ß—ªå“™e∫πμμ‘Ë“μsy∫≥‡‡°æ√d¡“∑√√√√¥“√‡μæ·–åå◊ÕåS‚¡»–°«â ¥≈·‘p≤—߇Õ◊∫¬Øæ–¬≈·√√√a°ß«°πª≈¡t«««–≈ÕË◊“πi·“°—≠í“¡¡¡ a–°’√°√≈°…ælæ—μ∑“ÀÀÀ“≥–“D√≥«◊πÈ√âÕ—≤πππ™“√Ω∑åæeªå ∑ß∑·π3–à««à«à333333333333vπ°ñ“∂É“≤—≈‡Ë’’°Ë¿23e∫¬¬(¬((((((((((((ªß°“Ë‘πl2333322222233–“((¡Ÿ°°∏°∑πo쥑∑Ø22------------‡-√√pª‘‘μμ‘‘μ“∑®≈™âÕ∫‘™»11--0000333332200√2mæ“√Õÿ¡§¡ÿ//°÷ßμ—------------02-°–πÈ◊e22551π¥∂™™…·‘66-66-4444455665‡°n11844∑Ë‘ππ®∑𑧓))≈))))))))))“45)“tπμ»’Ë–√))‘ 00000000000™™¿ª¢≈0¡822221111111πÈ—Èπ— Õ1000°—001111111√°’“ªª–177776666666ß1…¬“À∑ïï∑‡1111122221111»»6√„≥∑π0990033331111πΩ‘ËË’’÷°2÷°»221111133555511–ñ°·1……‰·‡ª≈∑1“»“√–ج‚àª√°ªªÀÀ««‚‚¿¿°°¿¿∏§¿…øø∫‘I∏∏∏‘‘í√®‚Æ““ØØ≈≈¡¡ŸŸ“√“¥n≥∞—μ°’’°√‚‚®√√§§ßÀ—°—°∫‘∫‘»»‘‘¬μμ¬tÕÕ°≥—““¬‘· ™™ª’‡‡r¡““μ——μππ··‘®√√ππ√√≈∑√o’’««  √«’“°‘‘°  °°Õ„”¬’’¬â“–ÿ√ÿ√d–««“μ쬑∑π““∑∂∂√√ß°»°—°—ππ«∑‘∑‘ßu√√„√√¡¡¢·¬‘μμ‘‚ƒμ……°÷—¿π∑∑å¿¿åc¬¬™™≈Õ쇇“∑∑‘‘……‘tŸå∑å∑¡¡¡““™«’’«—¬—¬√Ë’’Ë°‡ßà≈i““Æ22«“«∫o√√‘«’»μμ∏∏‚–ßß11¡·’¿≈æ——æ∑∑‘‘‚nμ‘√√√√“Õ◊È¿¿¿¥≈∑°√√’’“¬¬ª ¬¬ßŸ¡¡ŸŸ¡t¬–¡§ß—È““““μ√oμ‘»‘»¡‘¿°™™  ·–°°√âπ11“““G°’““®πà«π√√å √  §μμ“π∏∏”«“e‡∑μμ√«∑√√°‘‘§¡oªΩ√√—π√√Ë’¡¥‘“¥l‘√¡¡ååo°ñ ß’¿º∑–gª™™¿≈¡°Ÿ‡Ë’ y““°Ø¡ŸμÕª‘ μμ¬’Ë∫‘»‘àÕ∫√‘‘«–“μ—°¢¢ ‡·‘Õ‘®∑Õâ μ≈°ß»ß√√–‡¡√®«ª¢å »√““¡Õ≈¡°÷ª°Àß◊Õ…∑°√ªπ°–“““√‚°√«à¿ß–≈211333332222°Õ¬‡“‡(((((((((((»°√∑∫°§200332222222–√3»°μ‘ -----------∑…§(‰“22π0330033033000”ÿ≥2∞∑√//-----------¢“-°Õ¬552 Õ¡400664444444‘®2∏441)))))))))))¡ß∫¢‘-‚·∫¥Õ“5√—쬬ßß)‘ 3(3-0-6) ∑‡∫ ™0§ª‡“‡’Ë√ß»‘À 1∏À‘«≠í √¡“““1»“∂…À¢¡√“»»6÷√°“∞≥“–“π °÷°÷1∫…°·« ¡—…‚2…π—–“®‘≈¬™‘¡1擇·“¢–∫™“„ ‡Õ·ππ—πº°¿‘ß“¿≈ßH¿«∏§≈¬Ë’°¬¡Ÿ√“–§¢å¡Ÿ°ÿ≥–“«uæ‘»«Õ‘¥·√∫°√‘»m—≤¿¿“∫–ߺ√—∫∫“ ¡—∞¡∑Ÿ“aπ√π °∏μæªÀ‘πn»‘∫∏√“μ°√““√…ÿ√√∑√G√–å √∫¡“√«¬‡’ˡ墻√¡°μ‘√‡™e°å §Õ§πÀ‘“¥‘√o¢“∫— √∑ß≈å g“Õ®…ÿμ “Àß—√ πrË’“‘¡ß¬–ß√Ë‘πa°ß¡à»π·–·åÀºp¿«àπ“¥≈«ÿ…å ≈h¬¬— ¥∫—…ÿ–¿μ¬ªy∏μ°≈∑¬Õåà“°√√“ÕâÕâå„æ·√°§å„√π¡ß¡≈π“ª∫√∂∫√™–ÕÕ√√í®π‘ˇ√°“–ßπ—À‘°®‘‡¬μ ‘®¥«¥‘ÿ∫“‡∑ÿª°‘«à≥—∫¿√√—π∏π√πì∑«∑¬—μ√»¡∑ˇ’º∏âÕ¡à“ª“π∑Õâ≈√ßß ¢í≠πâ√μßß—ÈÊ∂μÕ¡∂‡ºÕà‘ËπÀ√ ß™π‘Ë≈¢·å√¡“π“ߪ®ŸÕ≈π§μÕ““–·ß·«ª…ÿπ‘·°°‚∫≈“≈π√°¬°√∫–¡3–°–√“å´«·∑(‡∫ ≥√∑Ëß÷¿3π“∫—«¡‡“∑»’-°ßπ«√æß°÷μ ‘¥0∑‘°·°—π…ß“—à®-““°“§ß“∏“6√ß√‰âÊ¡°å¢) 00810111602112 °¿Æ¡ŸÀ‘»¡““ ¬„μπ√™°å «’ “‘쬪¿√“–殪”«√—π–‡∑»‰∑¬ √«¡Àπ«à 2¬(°23μ‘-(02--1426)-5) Physical Geography of Thaila√n«d¡Àπ૬°μ‘ 16 √–‡¡π‘  ∂“π¿“æ »°÷ …“≈°— …≥–¿¡Ÿ »‘ “ μ√¢å Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‡ππâ ≈°— …≥–∑“ß°“¬¿“æ ¥°“√Õπÿ√°— …·å ≈– ¥“â π∏√≥¿’ “§ Õ∑ÿ °¿“§ ™«’ ¿“§ ·≈–∫√√¬“°“»¿“§ ‚¥¬¡°’ “√Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ ¡ ∑ß—È √–¥∫— ¿¡Ÿ ¿‘ “§ ·≈–»÷°…“¿“§ π“¡ 0116213 ¿Ÿ¡»‘ “ μ√契π คมหมู่ าอื วกทิ §¡§¡ายÀÀààŸŸ¡¡รา““◊◊ÕÕลศ««ัย°°กึ‘∑∑‘ ท““¬¬ษัก√√““าษ≈≈»»ิณ—¬¬—÷÷°°∑∑ร……—°—°ปะ““ด……ีก≥≥‘‘าับร√√ปศªª––รกึ¥¥°ïï°ญิ ษ——∫∫““3า√√ญªª(»»2√√2า°÷°÷ 5‘‘≠≠ต……-5““ร5≠≠2ี22-““55μμ555√√633)’’7 3(3-0-6) Soil Geography 49 “ μ√å ®√√¬“∫√√≥ ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0116114 49 √ ∏√√¡“¿∫‘ “≈°∫— √¡Õߧ°å √∑Õâ ß∂πË‘ μ儙⻓ π∏√√¡„π “√ª°§√Õß∑Õâ ß∂πË‘ 9(0-27-0) overnment °™π °“√ —¡¡π“ ·π«§¥‘ ·≈–°≈¬∑ÿ ∏å 3(3-0-6) ent §ß ∫∑∫“∑«∏‘ ’°“√ √≥–™π ª√—™≠“ ‡®√®“ °“√μÕà √Õß ®—¥ª√–™“æ‘®“√≥å μ‘ ∑°— …–·≈–°≈‰° ≠“∑âÕß∂Ë‘π°—∫°“√ »÷°…“°√–∫«π°“√°”‡π‘¥¥π‘ ≈—°…≥–¢Õߥ‘π °“√ ”√«® ®”·π°

3(2-2-5) Physical Geography of Thailand Map Interpretation ¿¡Ÿ Õ‘ “°“»¢Õß‚≈ “¡ —¡æ—π∏å »°÷ …“≈°— …≥–¿¡Ÿ »‘ “ μ√¢å Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‡ππâ ≈°— …≥–∑“ß°“¬¿“æ »÷°…“°“√Õ“à π·ºπ∑Ë’ °“√·ª≈ °“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡≈Ÿ ∑“ß ¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 0116312 ¿Ÿ¡»‘ √–∫«π°“√ ¥“â π∏√≥¿’ “§ Õ∑ÿ °¿“§ ™«’ ¿“§ ·≈–∫√√¬“°“»¿“§ ‚¥¬¡°’ “√Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ ‚¥¬Õ“»—¬·ºπ∑’Ë¿Ÿ¡‘ª√–‡∑» ·≈–°“√„™â·ºπ∑’Ë„π π“¡ ‚¥¬¡’°“√Ωñ° °“√∫√°‘ “√ ·≈–»÷°…“¿“§ π“¡ ªØ∫‘ μ— °‘ “√ Coas ≈–·π«∑“ß 0116213 ¿Ÿ¡»‘ “ μ√¥å ‘π 3(2-2-5) 0116232 §Õ¡æ«‘ ‡μÕ√ å ”À√∫— π—°¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 3(2-3-4) ∫√ÿ æ« °√≥»’ °÷ …“ Soil Geography Computer for Geographer »÷°…“≈—°…≥ ∫√ÿ æ«™‘ “ : 0116114 »÷°…“√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∑Ë’„™â„πß“π¿Ÿ¡‘»“ μ√å ∑“ߥâ“π√–∫∫ ·≈–º≈°√–∑∫∑Ë’ 2(2-0-4) »÷°…“°√–∫«π°“√°”‡π‘¥¥π‘ ≈°— …≥–¢Õߥ‘π °“√ ”√«® ®”·π°  “√ π‡∑»¿¡Ÿ »‘ “ μ√å °“√ ”√«®√–¬–‰°≈ °“√‡™Õ◊Ë ¡μÕà Õªÿ °√≥∑å “ß¥“â π ¿“§ π“¡ ·≈–ª≠í À“ °“√°√–®“¬¢Õß¥π‘ ·≈–§«“¡ ¡— æπ— ∏√å –À«“à ß¥π‘ °∫—  ¿“æ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å ¿Ÿ¡‘»“ μ√å °“√ √â“ß√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ ·≈–°“√®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘»“ μ√å 0116313 ¿Ÿ¡»‘ √—°…å ‚¥¬¡°’ “√Ω°ñ ªØ‘∫—μ‘·≈–»°÷ …“¿“§ π“¡ ‚¥¬¡’°“√Ω°ñ ªØ‘∫—μ°‘ “√ Biog 0116214 ¿¡Ÿ »‘ “ μ√ å ‘ßË ·«¥≈âÕ¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ 3(2-2-5) 0116233 «∏‘ ’°“√ ∂‘μ∑‘ “ß¿¡Ÿ ‘»“ μ√å ∫√ÿ æ« 3(2-3-4) »°÷ …“ª®í ®¬— ∑“ »°÷ …“ ¿“E«n–v iß‘Ë r·o«n¥m≈Õâen¡t·a≈l –Gºe≈o°g√r–a∑p∫h®y“°oªf ≠íThÀa“i°la“√n„d™∑â √æ— ¬“°√ Statistical Techniques in Geography ¿··≈“≈§– – » πË‘ß°÷·Ë‘ß“…·«¡“«¥ ¥≈¿≈âÕ“âÕ¡«¡„–π„ π·ßË‘ ··μ«μà≈¥à≈–≈–¿Õâ ¿Ÿ¡¡Ÿ¡‘¿·‘¿“≈“§–§¢º¢Õ≈հߪ√ß–ª√∑–√∫§–‡∑àŸ¡®‡∑◊Õ“»°°»‰“∑ª‰√∑≠¬í »¬÷°À…‚““¥‚°¥¬“√¬¡√–„¡¥’°™—∫’°“∑âª√“√√»√æ—‘≠»÷°¬≠÷°…“7…““°6μ“√√’ §àŸ¡◊Õ°“°√»“÷√°√…«“∫√√S«–¥¡ta—∫¢ªtâÕi√s¡‘≠tiŸ≈c≠ a“∂lμμ‘ T√∑‘ ’e“cßh¿n¡Ÿ iq‘»u“e sμi√nå °G“√e„o™g â r∂a‘μp·‘h≈y–«‘∏’°“√ ∂μ‘ ‘ ¡À„“π«‘∑°¬““√≈°Õ—¬“∑∏√—°∫‘√…«≥‘“∫¬ª√·°ï«ª“¡√≈¢»§÷°Õâ …«¡““Ÿ≈¡2 5À5∂¡3‘μ“∑‘ ¬“«ß‡‘¿§¡Ÿ √“»‘ –“À Àåμ√Õ◊å °π“”√‡„ ™π â Õ∂ªμ‘ √·‘ “≈°–Æ«°‘∏“°’ √“≥√ ∑å ∂“μ‘ ß‘ 0¿11“§62 1π5“¡¿Ÿ¡»‘ “ μ√åπÈ” ¡À“«‘∑¬“≈¬— ∑—°…‘≥ ª3ï°(“2√»-÷°2…-“ 525)53 ¿7„5Ÿ¡π‘»°““ √μÕ√∏å ∫‘ ‚¥“¬¡·°’ª“≈√§Ω«ñ°“ª¡ØÀ‘∫¡μ— “°‘¬“«√‡‘ ·§≈√–“–»À°÷ Àå…√“Õ◊¿π“§”‡  ππ“Õ¡ª√“°Æ°“√≥∑å “ß 0116215 H¿yŸ¡d‘»ro“g eμo√gπå raÈ”phy 3(2-2-5) 0¿11¡Ÿ 6‘»2“3 4μ√å °‚¥“√¬ ¡”°’ √“«√®Ω„ñ°πª Øπ∫‘ “μ— ¡‘°∑““√·ß¿≈–¡Ÿ »‘»÷°“… “μ¿√“å § π“¡ 3(2-3-4) »÷°…“∑Ë¡’ H“ y°d“√r°o√g–e®o“g¬ra°p“h√y„™ªâ √–‚¬™πå ªí≠À“‡°Ë’¬«°∫— πÈ” «°‘ ƒμ 0116234 F°ie“l√d S”u√r«v®e„yπ inπ“G¡e∑o“gßr¿apŸ¡h»‘ y“ μ√å 3(2-3-4) ∑√—欻“÷°…√π“∑”È μ’¡Ë ““¡° “¿√“°æ√–¿®Ÿ¡“»‘ ¬“ °“μ√„å·™≈ªâ –√·–π‚¬«∑™π“ßå ª°“í≠√À·°“‡ªâ °í≠¬’Ë «À°“—∫‚π¥”È ¬«‡π°‘ âπƒμ ∫F√ÿ æie«ld‘™“S:ur0v1e1y62in31Geography ª∑√–√‡—æ∑¬»“‰°∑√¬π‚È”¥μ¬“¡’° “¿√“»æ°÷ ¿…¡Ÿ “‘»¿““ §μ √π·å “≈¡–·π«∑“ß°“√·°âªí≠À“ ‚¥¬‡πâπ »°÷ …“·≈–∫Ωÿ√°ñ 檫ؙ‘ ∫‘ “μ— :°‘ “0√1„1™6‡â 2∑3§1𧑠«∏‘ °’ “√·≈–‡§√Õ◊Ë ß¡Õ◊ ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 0ª11√–6‡2∑2»1‰∑¬¿Ÿ¡‚¥‘»¬“¡ °’μ“√√媻√°÷ –…™““¿°“√§ π“¡ 3(3-0-6) ‡æÕË◊ ‡°»∫Á °÷ ¢…âÕ“¡·Ÿ≈–«Ω‡‘ °ñ§ª√“Ø–∫‘ Àμ— å °‘·“ª√≈„™º‡â≈∑§·π≈–§‘ π«∏‘”‡°’  “π√·Õ≈¢–âÕ‡¡§√Ÿ≈Õ◊Ë ‰¥ß¡âÕÕ◊¬∑“à ß“‡ßÀ¿¡¡Ÿ “»‘ –“  ¡μ√å 0116221 P¿opŸ¡u»‘ l“a tiμo√nªå G√–e™og“r°a√phy 3(3-0-6) 0‡1æ1◊ËÕ6‡2°3∫Á 5¢Õâ ‚¡ø≈Ÿ ‚μ«·‡‘ §°√√“¡–À‡¡å ·μª√≈’ º≈ ·≈–𔇠πÕ¢âÕ¡≈Ÿ ‰¥Õâ ¬3à“(ß2‡À-¡3“-–4 )¡ »°÷ …“ª√–P™o“°p√u„lπa∂tiπË‘ oμn“à ßGÊeo¢Õgrß‚a≈p°h‚y¥¬æ®‘ “√≥“ª®í ®¬— ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 0116235 P‚høo‚tμog·r°a√m¡m‡¡eμtr√y’ 3(2-3-4) ∑Ë’¡’º≈»μ°÷ àÕ…®“”ªπ√«–𙓧°«√“„¡πÀ∂πË‘πμ““à·ßπÊàπ¢Õ·ß≈‚≈–°°“‚¥√¬°æ√–®‘ ®“√“≥¬¢“Õªß®í ª®¬—√–∑™“ß“¿°¡Ÿ√»‘ °“ “μ√√å »°÷ …“·≈–PΩh°ñ oªtØog∫‘ rμ— a°‘ m“√m√ß— e«t¥—ry°“√·ª≈§«“¡À¡“¬ ·≈–°“√∑”·ºπ∑’Ë ‡ª∑≈Ë’¡Ë’¬’ºπ≈·μªàÕ≈®ß”∑π“«ßπª§√«–“™¡“°À√π“··≈π–àπº≈·°≈√–∑°“∫√¢°Õ√ß–ª®√“–¬™¢“Õ°ß√ªμ√àÕ–∑™√“—æ°¬√“°√“√ ®“°√ªŸ »∂°÷ “à…¬“∑·“≈ß–ÕΩ“°ñ °ª“Ø»∫‘ √μ— «°‘¡“∂√ß÷ √°ß— “«√¥— »°°÷ “…√·“Àª≈°—§‡«°“≥¡À±¡·å “≈¬–°·“≈√–„°™“‡â √§∑√”Õ◊Ë ·ßº¡πÕ◊ ∑Ë’ ∏‡√ª√¡≈Ë’¬™“πμ··‘ ª≈≈–ß ∑ßË‘ “·ß«ª¥√≈–âÕ™¡“°√ ·≈–º≈°√–∑∫¢Õߪ√–™“°√μàÕ∑√—欓°√ ∑®““ß°‚ø√ªŸ‚μ∂·“à °¬√∑¡“‡ß¡Õμ“√°’ “» √«¡∂ß÷ °“√»°÷ …“À≈°— ‡°≥±·å ≈–°“√„™‡â §√ÕË◊ ß¡Õ◊ 0∏1√1√6¡2™2“2μ·‘ ¿≈¡Ÿ– ‘»‘Ëß“· «μ¥√≈å°âÕ“¡√μÈ—ß∂πË‘ ∞“π 3(2-2-5) 0∑11“ß6‚2ø3‚6μ·‡°∑√§¡‡π¡‘§μ°√“’ √𔇠πÕß“π∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 3 (2-3-4) 0116222 S¿et¡Ÿ tl»‘ e“m eμn√t°å “G√μe—ßÈo∂grπË‘ a∞p“hπy 3(2-2-5) 0116236 P‡r∑e§seπn‘§ta°t“io√nπ”T‡ ecπhÕnßi“qπu∑es“ßin¿¡ŸG‘»e“o gμra√på hy 3 (2-3-4) ∫S√ÿ æet«t‘™le“m:e0n1t16G12e1ography »°÷ …“·≈–PΩr°ñ eªseØn∫‘ taμ— t‡‘ i°o¬’Ë n«°T∫— e°ch“√nÕiqÕu°e·s∫i∫n«G∏‘ e°’ o“g√·ra≈p–h°y“√Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‘ »÷°…“°“√∫°√ÿ ”æ‡π«™‘¥“ «:‘«0—≤1π16“1°2“1√ ª√–‡¿∑¢Õß°“√μ—Èß∂Ë‘π∞“π ªí®®—¬ °“√𔻇 °÷ π…Õ“ß·“≈π–∑Ω“°ñ ߪ¿Ø¡Ÿ ∫‘»“μ—  ‡‘ °μ¬Ë’√„å«π°√∫— ªŸ °·“∫√∫ÕμÕ“à °ßÊ·∫‡™∫πà «¿∏‘ °’“æ“√··º≈π–∑°’Ë“ √ÕË◊ Ω °ñ ß‘Ë ªæØ¡‘ ∫‘æμ—å ‘ ∑“ß¿»Ÿ¡÷°‘»…“ “°μ“√å∑√°Ë’¡”’Õ‡π‘∑‘¥∏‘æ«≈‘«μ—≤àÕπ°“√°μ“—Èß√∂‘Ëπª∞√“–π‡¿„∑π¢∂Õ‘Ëπßμ°à““ß√Êμȗߢ∂Õ‘Ëπß∞‚“≈π° ª·í®≈®–—¬  °Õ◊Ë “«√‘∑π¬”ÿ‚‡ ∑π√∑Õß—»“ππå ∑ “Ë◊ÕßÕ¿‡‘¡Ÿ ≈»‘ §“‚ ∑μ√√π„å 𧑠√ ªŸ å ‡·ª∫ìπ∫μμâπ“à ßÊ ‡™πà ¿“æ ·ºπ∑’Ë  Õ◊Ë  ßË‘ æ¡‘ æå º∑≈°“ß√¿–∑Ÿ¡∫‘»¢“ Õμß°√å∑“√Ë’¡μ’ÕÈß— ‘∑∂∏Ë‘π‘æ∞“≈πμμàÕÕà°“°√“μ√‡È—ߪ∂≈‘Ëπ¬’Ë ∞π“𷪄π≈∂ß‘Ëπ≈—°μ…à“ß≥Ê–∑¢“Õßß°‚“≈¬°¿“·æ≈– 0 1◊ËÕ16«∑‘23¬7ÿ‚∑√‡∑∑»— §ππå §‘  °Ë◊Õ“Õ√‘‡«≈‡‘§§‚∑√“√–πÀ§‘ 墠Õâå ‡¡ªŸ≈ìπ∑μ“âπß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 3(2-3-4) ·º≈≈– °—ß√§–∑¡∫¢Õ¢Õßæß°Èπ◊ “∑√Ë’μ‚¥ßÈ— ∂¬‘Ëπ¡∞’°““π√»μ°÷Õà …°“¿√‡“ª§≈ Ë’¬ππ“·¡ª≈ß≈—°…≥–∑“ß°“¬¿“æ 0116237 D‡a∑t§aπA§‘ n°a“l√y«si‘‡s§T√“e–cÀhnå¢iâÕq¡u≈Ÿ es∑“inß¿G¡Ÿ e»‘ o“g raμp√hå y 3(2-3-4) 0·1≈1–6 2ß—2§3¡¢¿ÕŸ¡ß滑 “È◊π ∑μ’Ë ‚√¥å°¬“¡√’°‡¡“Õ◊√»ß°÷ …“¿“§ π“¡ 3(3-0-6) »÷°…“·≈–DΩañ°taªØA‘∫n—μa‘«ly‘∏s’°is“√T«e‘‡§ch√“n–iqÀuåªeí≠s Àin“∑G“eßo¿gŸ¡r‘a»p“ hμy√å∑ȗߥâ“π 0116223 P¿olŸ¡it‘»ic“a lμG√å°eo“g√r‡¡apÕ◊ hßy 3(3-0-6) °“¬¿»“æ÷°…·“≈·–≈∑–“Ωß ñ°ß—ª§Ø¡‘∫‚—쥑«¬‘∏„™’°°â““√√««‘‡§‡‘ §√√““––ÀÀåª‡å ™í≠ß‘ §À≥ÿ “∑¿“ßæ¿·Ÿ¡≈‘»–“‡ ™ß‘μª√√å∑¡‘ —Èß“¥≥â“π »÷°…“‡°Ë’¬P«o°l—∫it√i—∞ca™l “Gμe‘ oªg®í r®a¬— p h¿y“æ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å ·≈–ªí®®¬— ∑“ß ·°≈“–¬°¿“√“πæ”·‡ ≈π–∑Õ“ºß≈ °ß— “§√¡«‡‘‚§¥√¬“„–™À°â “å„π√«√‡‘Ÿª§·√∫“–∫Àμ‡å “à™ß‘ ʧ≥ÿ ∑¿‡’Ë À“æ¡“·–≈ –¡‡™ß‘ ª√¡‘ “≥  ß— §¡»«°÷≤— …π“∏‡°√√ˬ’ ¡«°∑∫—¡’Ë √º’ ∞— ≈μ™Õà “Õμ”‘ ªπí®“®¬— · ≈¿–§“æ«“∑¡“¡ßπË—¿§¡Ÿ ß»‘ ¢“Õ ßμª√√å –·‡≈∑–»ª«®í ‡‘ §®¬—√“∑–“Àßå 0·1≈1–6°2“3√8𔪇 √π¡‘ Õ“º≥≈«°‘‡“§√√«“‡‘ –§À√“∑å –“Àßå„¿π¡Ÿ √»‘Ÿª“· ∫μ∫√μå “à ßÊ ∑Ë’‡À¡“–3 (¡2-3-4) ∫ √߇‘— «§≥¡∑«≤—¡Ë’ ª’ π≠í ∏√À√“¡·∑≈¡’Ë–º’‡À≈μ°ÿÕà “Õ√”≥π嬓®àÿ߬·“≈°–∑§“«ß“°¡“¡√πË— ‡¡§Õ◊ߢßÕ·ß≈ª–√§–‡«∑“»¡√««à‡‘ §¡√¡“◊Õ–Àå 0116238 Qªu√a¡‘ n“ti≥ta«t‡‘i§ve√“A–nÀaå∑l“yßsi¿sŸ¡in‘»“G eμo√gå raphy 3(2-3-4) ¢Õ∫ß√ª‡‘ «√≥–‡∑∑’Ë¡»ª’ ·í≠≈–À¿“Ÿ¡·¿‘≈“–§‡Àμμà“°ÿßÊ“√≥„π嬂ÿàß≈¬°“ª°®í ∑®“∫ÿ ß—π°“√‡¡◊Õß ·≈–§«“¡√à«¡¡◊Õ »°÷ …“·≈–QΩu°ñ aªnØt∫‘ itμ— a«‘t∏i‘ v°’ e“√A«n‡‘ §a√l“y–siÀs∑å i“nß G∂eμ‘ o‡‘g™rß‘ aªp√h¡‘ y“≥‡æÕË◊ Õ∏∫‘ “¬ 0¢1Õ1ß6ª2√2–4‡∑¿»·Ÿ¡≈‘»–“¿ Ÿ¡μ‘¿√“°å §“μ√à“‡°ßÊ…μ„√π‚≈°ªí®®∫ÿ —π 3(2-2-5) ª√“°Ø»°÷ …“√“≥·≈å∑–“Ωß°ñ¿ª¡Ÿ Ø‘»∫‘ “μ— «‘μ∏‘√°’å “√«‡‘ §√“–À∑å “ß ∂μ‘ ‡‘ ™ß‘ ª√¡‘ “≥‡æÕË◊ Õ∏∫‘ “¬ 0116224 A¿g¡Ÿri‘»c“u ltμu√rå°al“√G‡°eo…gμr√aphy 3(2-2-5) 0ª11√“6°2Ø8°1“√¿≥Ÿ¡å∑‘»““ß ¿μ¡Ÿ √»‘ ∏å “√ √μ¡√™å “μ‘ 3(2-2-5) »°÷ …“ª®í ®A¬— g∑r“ißc¥u“âltπu¿ra¡Ÿ l»‘ G“ eμo√g∑å r¡Ë’apÕ’ h∑‘ y∏æ‘ ≈μÕà °“√‡°…μ√°“√®”·π° 0116281 N¿aŸ¡tu‘»r“a lμG√e∏å o√g√r¡a™p“hμy‘ 3(2-2-5) √–∫∫‡»°°÷ ……μ“√ª°®í√√®¡¬— ∑·“≈ß–¥≈“â°— π…¿≥¡Ÿ –»‘ ‡°“… μ√°∑å √¡’Ë √Õ’¡∑‘·∏μæ‘≈à –≈™μπÕà ¥‘ °“ª√≠í ‡°À…“μ·√≈°–“·√π®«”∑·“πß° »°÷ …“≈°— …N≥a–tu∑r“aß°l “G¬e¿o“gær¢aÕpßh‚≈y°§«“¡ ¡— æπ— ∏√å –À«“à ßÕ“°“»¿“§ °√“–√∫æ∫—≤‡°π…“μ°√“°√√‡√°¡…·μ≈√–≈‚°— ¥…¬≥𖔇«°‘∏…’°μ“√√°∑√√“¡ß¿·μŸ¡≈à ‘»–“™ π쥑 √媇ª≠í ìπÀ·“π·«≈∑–·“πß°«“∑√“ß Õ∑ÿ °¿»“°÷§…∏“√≈≥°— ¿’…“≥§–·∑≈“–ß™°«’ “¿¬“¿§“·æ≈¢–ÕÕß∏‚≈∫‘ °“¬§§«“«¡“¡  ¡— ¡—ææπ— π—∏√å∏–√å À–À«“à«ß“à Õß“≈°°— “…»≥¿“–§ ·°“ªâ √≠í æÀ—≤“π·≈“–°æ“√—≤‡°π…“μ‚√¥¬‚¡¥’°¬“π√”»«°÷ ‘∏…’°““¿√“∑§“ ßπ¿“Ÿ¡¡‘»“ μ√凪ìπ·π«∑“ß°“√ ∑Õ“ß∑ÿ °°“¿¬“¿§“∏æ√≥·≈¿’ –“¡§π·…ÿ≈¬–™å∑«’Ë∑¿”“„§À·‡â °≈‘¥–ªÕ∏√“∫‘ °“ج°§“«√“≥¡ μå ¡— à“æßÊπ— ∏„√å π–æÀÈ◊π«“à ∑ßË’≈°— …≥– 0·1°1ªâ62í≠2À5“·¿≈Ÿ¡–滑 —≤“ πμ“√åÕ‚¥μÿ ¬ ¡“’°À“°√√»√÷°¡…“¿“§ π“¡ 3(2-2-5) 0∑11“ß6°2“8¬2¿“¿æŸ¡·»‘≈“– ¡μπ√…ÿ 堬ߗ å∑§∑’Ë ¡”„À‡â °‘¥ª√“°Ø°“√≥μå à“ßÊ „π3æ(◊Èπ2∑-2’Ë -5) 0116225 In¿d¡Ÿ u»‘ s“tr iμal√ÕåGÿμe og“Àra°p√h√y¡ 3(2-2-5) 0116282 S¿ocŸ¡i»‘al“ Gμe√oå gr—ßa§p¡hy 3(2-2-5) ªí®®—¬∑“ßI¿n¡Ÿdu»‘ “st rμia√l∑å G’Ë¡Õ’eo‘∑g∏ræ‘ a≈pμhÕà y∑’μË ßÈ— Õμÿ  “À°√√¡ ∑ƒ…Æ∑’ Ëμ’ —ßÈ »°÷ …“‡°Ë¬’ S«o°c—∫ia¡lπG…ÿ e¬o·å g≈r–a°p®‘ h°y√√¡æÈπ◊ ∞“π´÷Ë߇°¥‘ ®“°°“√ª√—∫μ«— ª√–‡¿ª∑®í ®·¬— ≈∑–“°ß“¿√Ÿ¡·∫‘»“à߇ ¢μμ√Õå∑ÿμ¡’Ë  Õ’ “∑‘ À∏°æ‘ √√≈¡μÕà ‚¥∑¬μË’ ¡—ÈßÕ°’ μÿ“√ »“°÷À…°“√¿√¡“§∑ ƒπ…“Æ¡’∑Ëμ’ —Èß ·≈–‡ª»≈°÷ ’ˬ…π“·‡°ª¬’Ë ≈«ß° ∫— ¿¡“πæ…ÿ·«¬¥å·≈âÕ–°¡‘®‡æ°◊ËÕ√√°¡“æ√¥Èπ◊ ”∞√“ßπ™´«’ ‘μ÷ßË ‡¢°Õ¥‘ ß®¡“π°ÿ…°“¬√優π√ —∫—ß짫—¡ 0ª11√–6‡2¿2∑6 ·≈¿–¡Ÿ °»‘ ““√ ·μ∫√ßà ‡å°¢“μ√Õ∑μÿ àÕ ß“‡À∑°¬Ë’ √«√¡ ‚¥¬¡’°“√»÷°…“¿“3§( 2π-“2¡-5) „π·∫≈–√‘‡«ª≥≈Ë’¬μπà“߷ʪ≈¢ßÕ ß¿‚“≈æ°·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ°“√¥”√ß™’«‘μ¢Õß¡π…ÿ ¬å„π ß— §¡ 0116226 G¿eŸ¡og»‘ r“a pμh√y°å “o√f∑TàÕoßu‡∑ri¬Ë’ s«m 3(2-2-5) 0„1π1∫6√3‡‘ 1«1≥μ¿à“Ÿ¡ßÊÕ‘ “¢°Õ“ß»‚«≈∑‘°¬“ 3(2-2-5) »°÷ …“ª®í ®G¬— e∑og“rßa¿p¡Ÿ h»‘ y“ oμf√∑åT Ë’ oßàuºr≈isμmÕà °“√∑Õà ߇∑¬’Ë « ·≈–º≈°√–∑∫ 0116311 C¿liŸ¡mÕ‘ a“t°o“lo»g«y‘∑¬“ 3(2-2-5) ∑‡’Ë °¥‘ ®»“°÷ …°“√ª∑®í Õà ®ß¬— ‡∑∑¬Ë’ “«ß‡¿π¡Ÿπâ »‘°“√ ∑μÕà √ß∑å ‡∑ ’Ë ¬’Ëßà º«‡≈™μß‘ Õà π°“√ÿ °—√∑…Õà傥߬‡∑¡¬Ë’°«“√·Ω≈°ñ –ªºØ≈∫‘ °μ— √°‘ –“∑√∫ ∫C√ÿ æli«m‘™a“to:lo0g1y16114 ·∑≈–‡’Ë °»¥‘ °÷ ®…“°“°¿““√§∑ Õà π߇“∑¡¬Ë’ «‡ππâ °“√∑Õà ߇∑¬Ë’ «‡™ß‘ Õπ√ÿ °— …å‚¥¬¡°’ “√Ω°ñ ªØ∫‘ μ— °‘ “√ »°÷ …“Õߧ∫ªå √ÿ √æ–°«™‘Õ“∫¢Õ: ß0Õ1“1°6“1»14ª®í ®¬— §«∫§¡ÿ Õߧªå √–°Õ∫¢ÕßÕ“°“» 0·1≈1–6»2÷°3…1“¿°““§√ ·πª“≈¡§«“¡À¡“¬·ºπ∑Ë’ 3(2-3-4) «∏‘ ®’ ”·»π°÷ °…¿“¡ŸÕՑߧ“°ªå “√»–¢°Õß∫‚¢≈Õ°ß√Õ«¡“°∂“ß÷ »ª√ª–®í «®μ— ¬— ¿‘ §¡Ÿ «Õ‘∫“§°¡ÿ “ջ߷§≈ªå –√°–“°√Õ‡ª∫≈¢¬Ë’ Õπß·Õª“°≈“ß» 0116231 M°a“p√·Iªnt≈e§rp«“r¡etÀa¡ti“o¬n·ºπ∑’Ë 3(2-3-4) ¿«Ÿ¡∏‘ ‘Õ®’ “”°·“π»°¢¿Õ¡Ÿ ßÕ‘ ‚“≈°“»‚¥¢¬Õ¡ß‚’°≈“°√√Ω«°ñ¡ª∂Øß÷ ª‘∫√—μ–‘«μ— ¿‘ ¡Ÿ Õ‘ “°“»·≈–°“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß »°÷ …“°“√MÕà“aπp·Iºnπte∑r’Ë p°r“e√t·aªti≈on°“√«‡‘ §√“–À¢å âÕ¡≈Ÿ ∑“ß ¿Ÿ¡‘»“ μ√å 0¿11Ÿ¡6‘Õ3“1°2“»¢¿ÕŸ¡ß‘»‚≈“° μ‚¥√噬“¡¬°’ Ω“ßòí√Ωñ°ªØ∫‘ μ— ‘ 3(2-2-5) ‚¥¬Õ“»»÷°—¬…·“º°π“√∑ÕË’¿“à Ÿ¡π‘ª·√º–π‡∑»Ë’ °“·√≈·–ª°≈“√°„“™√â·«º‡‘ §π√∑“’Ë„–πÀ å¢πâÕ“¡¡Ÿ≈∑‚“¥ß¬¿¡¡Ÿ’°»‘“√“Ω ñ°μ√å 0116312 C¿o¡Ÿas»‘ t“a l μG√e™å o“g¬rΩapßòí hy 3(2-2-5) ∫C√ÿ æo«a™‘st“al: G01e1o6g1r1a4phy ª‚Ø¥‘∫¬μ— Õ°‘ ““»√—¬·ºπ∑’Ë¿Ÿ¡‘ª√–‡∑» ·≈–°“√„™â·ºπ∑Ë’„π π“¡ ‚¥¬¡’°“√Ωñ° »÷°…“≈—°…∫ÿ√≥æ–«™™‘ ““¬:Ωíòß011μ6—«1°1“4√∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√‡ª≈Ë’¬π·ª≈ß™“¬Ωòíß 0ª11Ø6‘∫2—μ3°‘ 2“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√ å ”À√∫— π°— ¿Ÿ¡»‘ “ μ√å 3(2-3-4)  608“√1 1»π»6÷°คม‡÷2ห°่มู…∑า3ือ…“ว»ก2ิท√“¿าย–√Cรา¡Ÿ –∫ลศC§o»‘ยั∫กึ∫Õmoท“ษ∫กั§¡m าษp§μÕæิณpuÕ√¡ร‘«utåป¡°ะeæ‡tดีกμr“eæาบั‘«√rÕรป‘f‡« ศμo√รf‡กึ”ญิμro åÕษ√rาÕ”√«ญGÀå∑®2√Gาe5å√∑√’Ë„ต5oe–™—∫Ë’„ร5go¬™â„ี πrg–πâ„ar°—‰πß°pa¿“ß≈phπ“¡Ÿ he°π¿‘»re“¿Ÿ“¡r√ Ÿ¡‡‘»™μ‘»“ÕË◊ √ “¡å μμμ√Õà å√Õå ∑ªÿ ∑“°ß“√¥≥ß3¥â“∑å(âπ“2“π√-ß–√¥3–∫“â-∫π∫4∫) ·≈–º»≈÷°°…√–“≈∑—°∫…∑≥’ˇ°–‘¥™¢“È÷π¬μΩàÕíòß  ‘Ëμß·—««°¥“√≈∑âÕË’∑¡”·„≈À–⇰¡‘¥π°ÿ…“¬√凪‚≈¥’ˬ¬π¡·’°ª“≈√ß»™÷°“…¬Ω“ òíß ¿·“≈§– ºπ≈“°¡√–∑∫∑Ë’‡°‘¥¢÷ÈπμàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–¡πÿ…¬å ‚¥¬¡’°“√»÷°…“ 0¿11“§63 1π3“¡¿Ÿ¡‘»“ μ√å™’«¿“æ 3(2-2-5) 0116313 B¿io¡Ÿ g»‘ e“o grμa√p™å h’«y¿“æ 3(2-2-5) ¿ Ÿ¡“‘»√“  πμ‡∑√å»°¿“¡Ÿ √»‘  “√ â“μß√å–°∫“∫√ ‡§”√«◊Õ®¢√à“–¬¬–·‰°≈≈–°“√‡®™—¥ÕË◊ °¡“μ√Õà¢âÕ¡ªÿ Ÿ≈°¿√≥Ÿ¡‘»∑å “ ß¥μ“â √πå

¬« ·≈–º≈°√–∑∫ ∫√ÿ æ«‘™“ : 0116114 »°÷ …“·≈–Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‡‘ °¬’Ë «°∫— §≥ÿ  ¡∫μ— æ‘ π◊È ∞“π‡°¬’Ë «°∫— §≈π◊Ë ·¡‡à À≈°Á »÷°…“ ¡°’ “√Ω°ñ ªØ∫‘ μ— °‘ “√ ‰øøÑ“ √–∫∫°“√‡°∫Á ¢Õâ ¡≈Ÿ ¿“æ·≈–°“√«‡‘ §√“–À¿å “æ∑’ˉ¥â®“°°“√‡°Á∫ ∑“ß«—≤π∏ »°÷ …“Õߧªå √–°Õ∫¢ÕßÕ“°“» ª®í ®¬— §«∫§¡ÿ Õߧªå √–°Õ∫¢ÕßÕ“°“» ¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª·∫∫¢ÕßÀ≈“¬™«à ߧ≈πË◊ ¢Õߥ“«‡∑¬’ ¡ ”√«®æ◊Èπ‚≈°μà“ßÊ ¿¡Ÿ ¿‘ “§¢Õ 3(2-3-4) «∏‘ ®’ ”·π°¿¡Ÿ Õ‘ “°“»¢Õß‚≈°√«¡∂ß÷ ª√–«μ— ¿‘ ¡Ÿ Õ‘ “°“»·≈–°“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß ∑’˪√–‡∑»‰∑¬‡¢â“√à«¡„π‚§√ß°“√ √«¡∑È—ßπ”º≈∑Ë’‰¥â®“°°“√«‘‡§√“–Àå 0116343 ¡≈Ÿ ∑“ß ¿Ÿ¡‘»“ μ√å ¿¡Ÿ ‘Õ“°“»¢Õß‚≈° ‚¥¬¡’°“√Ωñ°ªØ‘∫—μ‘ ‰ª„™âª√–‚¬™πå “¡ ‚¥¬¡’°“√Ωñ° 0116312 ¿Ÿ¡‘»“ μ√噓¬Ωíßò 3(2-2-5) 0116332 °“√∑”·ºπ∑’Ë 3(2-3-4) »°÷ …“ Coastal Geography Cartography ∏√≥’«‘∑¬“ 3(2-3-4) ∫√ÿ æ«‘™“ : 0116114 ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0116231 ™’«‘μ¢Õߧπ ∑“ߥâ“π√–∫∫ »÷°…“≈—°…≥–™“¬Ωòíß μ—«°“√∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß™“¬Ωíòß »°÷ …“·≈–Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‡‘ °¬’Ë «°∫— ‡§√ÕË◊ ß¡Õ◊ ∑”·ºπ∑°Ë’ √–∫«π°“√ª√–°Õ∫ 0116344 ÕÕªÿ °√≥∑å “ß¥“â π ·≈–º≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥¢÷ÈπμàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–¡πÿ…¬å ‚¥¬¡’°“√»÷°…“ ·ºπ∑Ë’ °“√„™‡â §√ÕË◊ ß¡Õ◊ ∑”·ºπ∑’Ë °“√ÕÕ°·∫∫·ºπ∑Ë’ °“√º≈μ‘ ·ºπ∑’Ë √¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘»“ μ√å ¿“§ π“¡ √«¡∑Èß— °“√𔇠πÕ¢Õâ ¡≈Ÿ ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√≈å ß„π·ºπ∑’Ë »°÷ …“  0116313 ¿¡Ÿ ‘»“ μ√™å ’«¿“æ 3(2-2-5) 0116333 ‚ø‚μ·°√¡‡¡μ√’‡™‘ßμ«— ‡≈¢ 3(2-3-4) ·≈– ß— §¡ 3(2-3-4) Biogeography Digital Photogrammetry „π∑âÕß∂‘Ëπ ∫ÿ√æ«‘™“ : 0116114 »°÷ …“·≈–Ω°ñ ªØ∫‘ μ— ‡‘ °¬’Ë «°∫— °“√√ß— «¥— ¿“æ∂“à ¬∑“ßÕ“°“»¥«â ¬√–∫∫ ¿“§ π“¡ »°÷ …“ª®í ®¬— ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√∑å ¡Ë’ º’ ≈μÕà  ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡∑“ß™«’ ¿“æ°“√°√–®“¬ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡æ◊ËÕ»÷°…“æÈ◊π∑Ë’∑“ß°“¬¿“æ·≈–«—≤π∏√√¡ «‘‡§√“–Àå ··≈≈––§§««““¡¡ÀÀ≈≈““°°ÀÀ≈≈““¬¬¢¢ÕÕßßææ◊™◊™··≈≈––  —μ—μ««åμåμ““¡¡∏∏√√√¡¡™™““μμ‘„π‘„π¿¿Ÿ¡Ÿ¡‘¿‘¿““§§μμà“à“ßßÊÊ ··ªª≈≈§§««““¡¡ÀÀ¡¡““¬¬‡æ‡æ◊ÕË ËÕ◊ °°““√√∑∑””··ººππ∑∑Ë’ ’Ë ¢¢ÕÕßß‚≈‚≈°°‡¢‡¢μμ™™«’ «’¿¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘““  μμ√√å Õå Õ∑‘ ∑‘ ∏∏æ‘ æ‘ ≈≈¢¢ÕÕßß  ßË‘ ß·Ë‘ ·««¥¥≈≈Õâ Õâ ¡¡∑∑““ßß™™«’ «’¿¿““ææ∑∑¡Ë’ ¡’Ë Õ’ Õ’ ∑‘ ∑‘ ∏∏æ‘ æ‘ ≈≈ 00111166333344 √√––∫∫∫∫  ““√√  ππ‡∑‡∑»»¿¿Ÿ¡¡Ÿ ‘»‘»““  μμ√√å å 33((22--33--44)) μμàÕàÕ¡¡ππÿ…ÿ…¬¬å„πå„π··μμà≈≈à ––¿¿¡Ÿ ¡Ÿ ¿‘ ‘¿““§§··≈≈––∑∑âÕÕâ ßß∂∂‘Ëππ‘Ë ‚¥‚¥¬¬¡¡’°°’ ““√√»»°÷ ÷°……““¿¿““§§  ππ““¡¡ GGeeooggrraapphhicicIInnfoforrmmaatitoionnSSyysstetemmss 00111166331144 ¿¿Ÿ¡Ÿ¡π‘ π‘ ‘‡«‘‡«»» 33((22--22--55)) ∫∫√ÿ √ÿææ««™‘ ‘™““::0011166223311 GGeeoo--EEccoolologgyy »»°÷ °÷ ……““··≈≈––ΩΩ°ñ °ñ ªªØØ∫‘ ∫‘ μ— μ— ‡‘ °‡‘ °¬Ë’ ¬’Ë ««°°∫— ∫— ‡∑‡∑§§‚π‚π‚≈‚≈¬¬„’ π„’ π°°““√√®®¥— ¥— °°““√√°°∫— ∫— ¢¢Õâ Õâ ¡¡≈Ÿ ≈Ÿ ÕÕ¬¬“à “àßß »»°÷ °÷……““ªªØØ ‘  ‘ ¡— ¡— ææπ— π— ∏∏√å √å––ÀÀ««“à “àßߪª®í ®í ®¬— ¬— ∑∑““ßß¿¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘ ““  μμ√√·å ·å≈≈––√√––∫∫∫∫ππ‡‘ «‡‘ «»»„π„π··μμà à ¡¡√’ √’––∫∫∫∫μμßÈ— ß·—È ·μμ°à °à““√√‡°‡°∫Á ∫Á √√««∫∫√√««¡¡°°““√√π𔔇¢‡¢“â “â °°““√√««‡‘ §‡‘ §√√““––ÀÀå ·å ·≈≈––°°““√√π𔔇 ‡ ππÕÕ ≈≈––ææ◊πÈ Èπ◊ ∑∑Ë’ ‚Ë’ ¥‚¥¬¬¡¡’°’°““√√»»°÷ ÷°……““¿¿““§§  ππ““¡¡ ¢¢âÕâÕ¡¡Ÿ≈≈Ÿ ‚¥‚¥¬¬¡¡’√√’––∫∫∫∫ÕÕâ““âßßÕÕ‘ß‘ß∑∑””‡≈‡≈∑∑Ëμ’ ’μË ß—È Èß—μμ““¡¡··ººππ∑∑’Ëæ’ËæÈπ◊ Èπ◊ ∞∞““ππ∑∑’„Ë ™Ë’„™â°°â —ππ— ‚¥‚¥¬¬∑∑Ë—«—Ë«‰ª‰ª 00111166332211 ππ‡‘ «‡‘ «»»««‘∑‘∑¬¬““¡¡ππÿ……ÿ ¬¬å å 33((22--22--55)) 00111166333355 °°““√√®®¥— ¥— °°““√√∞∞““ππ¢¢âÕÕâ ¡¡≈Ÿ ≈Ÿ ‡™‡™ß‘ ß‘ææ◊πÈ Èπ◊ ∑∑Ë’ Ë’ 33((22--33--44)) HHuummaannEEccoolologgyy SSppaatitaial lDDaatatabbaaseseMMaannaaggeemmeennt t »»÷°÷°……““§§««““¡¡  —¡—¡ææ—π—π∏∏å√å√––ÀÀ««à“à“ßß°°‘®‘®°°√√√¡¡¢¢ÕÕßß¡¡ππÿ…ÿ…¬¬å·å·≈≈––  ‘ËßË‘ß··««¥¥≈≈âÕâÕ¡¡„π„π »»÷°÷°……““··≈≈––ΩΩñ°ñ°ªªØØ‘∫‘∫—μ—쑇°‘‡°’ˬ’ˬ««°°—∫—∫‡∑‡∑§§π𑧑§··≈≈––««‘∏‘∏’°’°““√√®®—¥—¥√√––∫∫∫∫∞∞““ππ¢¢âÕâÕ¡¡Ÿ≈Ÿ≈ √√––∫∫∫∫π𑇫‘‡«»»ππåμåμà“à“ßßÊÊ ¢¢ÕÕßß‚≈‚≈°°ªªí≠í≠ÀÀ““∑∑Ë’‡°Ë’‡°‘¥‘¥®®““°°°°““√√°°√√––∑∑””¢¢ÕÕßß¡¡ππÿ…ÿ…¬¬åμåμàÕàÕ ∑∑““ßß¿¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘ ““  μμ√√å ‡åæ‡æÕ◊Ë ÕË◊ π𔔉ª‰ª  °àŸ °àŸ ““√√®®¥— ¥— °°““√√¢¢Õâ Õâ ¡¡≈Ÿ ≈Ÿ ∑∑““ßßææπ◊È π◊È ∑∑‰Ë’ ¥‰’Ë ¥Õâ Õâ ¬¬“à “àß߇À‡À¡¡““––  ¡¡ √√––∫∫∫∫π𑇫‘‡«»»ππå ·å ·≈≈––··ππ««∑∑““ßß··°°â‰¢â‰¢‚¥‚¥¬¬¡¡’°°’ ““√√»»°÷ ÷°……““¿¿““§§  ππ““¡¡ 00111166333366 °°““√√««®‘ ®‘ ¬— ¬— ∑∑““ßß¿¿¡Ÿ ¡Ÿ ‘»‘»““  μμ√√å å 33((22--22--55)) 001116633222 ¿¿Ÿ¡Ÿ¡»‘ »‘ ““  μμ√√°å å°—∫—∫°°““√√®®—¥¥— °°““√√∑∑√√—æ—欬““°°√√∑∑Õà Õà ß߇∑‡∑’ˬ¬’Ë ««33(2(2--22--55)) RReeseseaarrcchh ininGGeeooggrraapphhyy GGeeooggrraapphhyyaannddTToouurrisimsmRReesosouurrcceessMMaannaaggeemmeenntt »»°÷ ÷°……““««‘∏∏‘°’ ’°““√√««‘®®‘—¬¬— ∑∑““ßß¿¿¡Ÿ Ÿ¡»‘ »‘ ““  μμ√√å ·å ·≈≈––¢¢—Èπ—πÈ μμÕÕππμμ“à à“ßßÊÊ¢¢ÕÕßß°°““√√∑∑””««‘®‘®¬— ¬— »»°÷ °÷……““≈≈°— °—……≥≥––∑∑““ß¿ß¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘““  μμ√∑√å ∑å ¡’Ë ¡Ë’ º’ º’≈≈μμÕà Õà °°““√√®®¥— ¥—°°““√√∑∑√æ√— æ— ¬¬““°°√√‡æ‡æÕË◊ Õ◊Ë √√ÕÕß√ß∫√— ∫— ªªØØ∫‘ ∫‘ —μμ— ‘°°‘ ““√√‡¢‡¢¬’ ¬’ ππ√√““¬¬ßß““ππªª√√––°°ÕÕ∫∫°°““√√»»÷°÷°……““ °°““√√∑∑àÕàÕß߇∑‡∑Ë’¬Ë’¬«« °°““√√®®—¥—¥°°““√√∑∑√√—æ—欬““°°√√∏∏√√√¡¡™™““μμ‘·‘·≈≈––  Ë‘ß‘Ëß··««¥¥≈≈âÕâÕ¡¡‡æ‡æ◊ËÕ◊ËÕ°°““√√ 00111166333377 ¿¿Ÿ¡Ÿ¡‘ ‘ ““√√  ππ‡∑‡∑»» 33((22--33--44)) ∑∑Õà Õà ß߇∑‡∑’ˬˬ’ ««ÕÕ¬¬“à à“ß߬¬Ë—ß˗߬¬π◊ ◊π‚¥‚¥¬¬¡¡°’ °’ ““√√»»°÷ °÷ ……““¿¿““§§  ππ““¡¡ GGeeoo--InInfoforrmmaatitcicss 00111166332233 ¿¿Ÿ¡Ÿ¡»‘ ‘»““  μμ√√‡å ¡‡å ¡◊ÕÕ◊ ßß 33((22--22--55)) »»÷°÷°……““§§««““¡¡ÀÀ¡¡““¬¬ ÕÕßߧ§åªåª√√––°°ÕÕ∫∫··≈≈––ªª√√––‚¬‚¬™™ππå¢å¢ÕÕßß¿¿Ÿ¡Ÿ¡‘ ‘ ““√√  ππ‡∑‡∑»» UUrrbbaannGGeeooggrraapphhyy ‚¥‚¥¬¬¡¡°’ ’°““√√ΩΩñ°ñ°ªªØØ∫‘ ∫‘ —μμ— ‡‘ °‘‡°¬Ë’ ’ˬ««°°—∫∫— °°““√√π𔔇¢‡¢â““⢢Õâ âÕ¡¡Ÿ≈≈Ÿ ®®—¥—¥‡°‡°Á∫∫Á ¢¢Õâ Õâ ¡¡≈Ÿ Ÿ≈°°““√√®®¥— —¥°°““√√ »»°÷ °÷……““≈≈°— °—……≥≥––¢¢ÕÕß߇¡‡¡Õ◊ Õ◊ ß߇°‡°¬Ë’ ¬’Ë««°°∫— ∫— ¢¢ππ““¥¥≈≈””¥¥∫— ∫— »»°— °—¬¬å Àå Àππ“â “â∑∑’Ë °Ë’ °““√√„™„™∑â ∑â ¥’Ë ¥’Ë π‘ π‘ ¢¢Õâ âÕ¡¡≈Ÿ Ÿ≈°°““√√««‡‘ §‡‘ §√√““––ÀÀ·å ·å ≈≈––π𔔇 ‡ ππÕÕ¢¢Õâ âÕ¡¡≈Ÿ Ÿ≈‡∫‡∫ÈÕ◊ ÕÈ◊ ßßμμâππâ °°““√√¢¢¬¬““¬¬μμ«— «—··≈≈––ªª≠í í≠ÀÀ““¢¢ÕÕß߇¡‡¡Õ◊ Õ◊ ßß‚¥‚¥¬¬¡¡’°’°““√√»»÷°°÷ ……““¿¿““§§  ππ““¡¡ 00111166333388 °°““√√‡¢‡¢’¬’¬ππ‚ª‚ª√√··°°√√¡¡∑∑““ßß¿¿Ÿ¡¡Ÿ ‘»‘»““  μμ√√å å 33((22--33--44)) 00111166332244 ¿¿Ÿ¡¡Ÿ »‘ ‘»““  μμ√√™å ™å ππ∫∫∑∑ 33((22--22--55)) GGeeooggrraapphhicicaall PPrrooggrraammmminingg RRuurraal lGGeeooggrraapphhyy »»÷°÷°……““··≈≈––ΩΩñ°ñ°ªªØØ‘∫‘∫—μ—쑇°‘‡°Ë’¬Ë’¬««°°—∫—∫°°““√√ææ—≤—≤ππ““‚ª‚ª√√··°°√√¡¡√√––∫∫∫∫  ““√√  ππ‡∑‡∑»» »»°÷ ÷°……““  ¿¿““ææ··≈≈––‚§‚§√√ßß  √√â““âßß™™ππ∫∫∑∑‡»‡»√√……∞∞°°®‘ ®‘··≈≈––  —ߗߧ§¡¡ªª≠í í≠ÀÀ““··≈≈–– ¿¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘““  μμ√√å ·å ·≈≈––√√––∫∫∫∫  ““√√  ππ‡∑‡∑»»ºº“à “àππ√√––∫∫∫∫ÕÕπ‘ π‘ ‡μ‡μÕÕ√√‡å π‡å πμÁ μÁ (G(GISISmmaappseservrveer)r) °°““√√··°°ªâ ªâ í≠≠í ÀÀ““¢¢ÕÕßß™™ππ∫∫∑∑‚¥‚¥¬¬¡¡°’ ’°““√√»»°÷ ÷°……““¿¿““§§  ππ““¡¡ ‚¥‚¥¬¬°°““√√‡≈‡≈Õ◊ Õ◊ °°„™„™¿â â¿““……““„¥„¥¿¿““……““ÀÀππ÷ËßßË÷„π„π°°““√√ææ—≤—≤ππ““‚ª‚ª√√··°°√√¡¡ 00111166332255 ¿¿¡Ÿ Ÿ¡»‘ »‘ ““  μμ√√°å °å ““√√¢¢ππ  ßà àß 33((22--22--55)) 00111166333399 ‡∑‡∑§§π𑧑§°°““√√««‡‘ §‘‡§√√““––ÀÀ√å å√––««““ßß∑∑Ë’ Ë’ 33((22--33--44)) TTrraannspspoorrtatatitoionnGGeeooggrraapphhyy TTeecchhnniqiquueeoof fSSppaatitaial lAAnnaalylysissis »»°÷ °÷ ……““ªªØØ‘  ‘ ¡— —¡ææπ— π— ∏∏√å å√––ÀÀ««“à “àßß∑∑Ë’μ’μË Èß— ßÈ—  ∂∂““ππ∑∑Ë’ Ë’°°““√√‡§‡§≈≈◊ÕË ◊ÕË ππ∑∑¢’Ë ’Ë¢ÕÕßߧ§ππ  ‘π‘π§§â““â »»÷°÷°……““··≈≈––ΩΩñ°ñ°ªªØØ‘∫‘∫—μ—쑇°‘‡°Ë’¬’ˬ««°°—∫—∫‡°‡°Ë’¬’ˬ««°°—∫—∫√√––««““ßß∑∑’Ë°Ë’°““√√°°√√––®®““¬¬ ··≈≈–– ··≈≈––¢¢“à “à««  ““√√°°““√√««‡‘ §‡‘ §√√““––ÀÀ§å §å “à “à„™„™®â ®â“à “à¬¬∑∑‡Ë’ °‡Ë’ °¥‘ ¥‘ ®®““°°°““√√‡§‡§≈≈ÕË◊ ÕË◊ ππ∑∑·’Ë ·Ë’≈≈––‚§‚§√√ßß  √√“â “âßß °°““√√√««¡¡μμ—«—«¢¢ÕÕßߪª√√““°°ØØ°°““√√≥≥å∑å∑““ßß¿¿Ÿ¡Ÿ¡‘»‘»““  μμ√√å„åπ„π√√––∫∫∫∫¥¥â«â«¬¬««‘∏‘∏’°’°““√√∑∑““ßß ¢¢ÕÕßß‚§‚§√√ßߢ¢à“à“¬¬‡ ‡ âπâπ∑∑““ßß ««‘‡§‘‡§√√““––ÀÀåªåªí®í®®—¬—¬∑∑““ßß¿¿Ÿ¡Ÿ¡‘»‘»““  μμ√√å∑å∑’ˇ°Ë’‡°’ˬ’ˬ««¢¢âÕâÕßß°°—∫—∫°°““√√ GGISIS ··≈≈–– RRSS ‡æ‡æ◊ËÕ◊ËÕÕÕ∏∏‘∫‘∫““¬¬√√––««““ßß∑∑Ë’ Ë’ ··≈≈––°°““√√««‘‡§‘‡§√√““––ÀÀå≈å≈—°—°……≥≥––√√––««““ßß ‡§‡§≈≈ÕË◊ ÕË◊ ππ¬¬â““⬬¢¢ÕÕßß  π‘ π‘ §§“â “â··≈≈––∫∫√√°‘ ‘°““√√„π„π√√––««““ßß∑∑’Ë ‚Ë’ ¥‚¥¬¬¡¡’°’°““√√»»÷°°÷ ……““¿¿““§§  ππ““¡¡ ∑∑Ë’∑’∑Ë ““ßß¿¿¡Ÿ Ÿ¡»‘ »‘ ““  μμ√√å å 00111166332266 ¿¿Ÿ¡Ÿ¡‘»‘»““  μμ√√å°å°““√√μμ≈≈““¥¥ 33((22--22--55)) 00111166334411 ¿¿Ÿ¡Ÿ¡‘»»‘ ““  μμ√√å¿¿å ¡Ÿ Ÿ¡¿‘ ‘¿““§§ 33((33--00--66)) MMaarrkkeetitninggGGeeooggrraapphhyy RReeggioionnaal lGGeeooggrraapphhyy »»°÷ ÷°……““ªªí®®í ®—¬¬— ∑∑““ßß¿¿Ÿ¡¡Ÿ »‘ ‘»““  μμ√√å ´å ´ßË÷ ßË÷¡¡º’ º’ ≈≈μμàÕÕà °°““√√μμ≈≈““¥¥‚¥‚¥¬¬‡π‡πâππâ ««‡‘ §‘‡§√√““––ÀÀå å ∫∫√ÿ √ÿææ««‘™‘™““::001116611144 ªª®í ®í ®¬— ¬— μμ“à “àßßÊÊ··≈≈––æ惃μμ°‘ °‘√√√¡¡ºº∫⟠∫⟠√√‚‘ ¿‚‘ ¿§§∑∑¡’Ë ¡’Ë º’ º’≈≈μμÕà Õà °°““√√μμ≈≈““¥¥‚¥‚¥¬¬¡¡°’ °’““√√»»°÷ °÷……““ »»°÷ °÷ ……““««∏‘ ∏‘°’ °’ ““√√∑∑““ßß¿¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘ ““  μμ√√¿å ¿å ¡Ÿ ¡Ÿ ¿‘ ¿‘ ““§§§§««““¡¡  ¡— ¡— ææπ— π— ∏∏¢å ¢åÕÕßß≈≈°— °— ……≥≥––∑∑““ßß ¿¿““§§  ππ““¡¡ °°““¬¬¿¿““ææ··≈≈––§§««““¡¡··μμ°°μμ“à “àßß∑∑““ßß««≤— ≤— ππ∏∏√√√¡¡ÕÕπ— π— ‡ª‡ªπì πì ºº≈≈μμÕà Õà §§««““¡¡‡ª‡ªπì πì ÕÕ¬¬¢àŸ ¢ŸàÕÕßß 00111166333311 √√’‚¡‚’ ¡μμ‡´‡´ππ´´Ë‘ßË‘ß 33((22--33--44)) ÀÀªª√√––™™““°°√√„π„π··μμà≈à≈––¿¿¡Ÿ Ÿ¡‘¿¿‘ ““§§ RReemmooteteSSeennsisningg 00111166334422 ¿¿¡Ÿ Ÿ¡»‘ »‘ ““  μμ√√ªå åª√√––‡∑‡∑»»‰‰∑∑¬¬ 22((22--00--44)) ∫∫√ÿ √ÿææ««‘™‘™““: : 001116611144··≈≈––0011166223311 GGeeooggrraapphhyyooffTThhaailialanndd »»°÷ °÷……““··≈≈––ΩΩ°ñ °ñªªØØ∫‘ ∫‘ μ— μ—‡‘ °‡‘ °¬Ë’ ¬Ë’««°°∫— ∫— §§≥ÿ ≥ÿ   ¡¡∫∫μ— μ—æ‘ æ‘ π◊È πÈ◊ ∞∞““ππ‡°‡°¬Ë’ ¬’Ë««°°∫— ∫— §§≈≈πË◊ πË◊ ··¡¡‡à À‡à À≈≈°Á °Á »»÷°÷°……““§§««““¡¡  —¡—¡ææ—π—π∏∏å√å√––ÀÀ««à“à“ßß≈≈—°—°……≥≥––∑∑““ßß°°““¬¬¿¿““ææ ··≈≈––≈≈—°—°……≥≥–– ‰ø‰øøø“Ñ Ñ“√√––∫∫∫∫°°““√√‡°‡°Á∫Á∫¢¢Õâ âÕ¡¡≈Ÿ ≈Ÿ ¿¿““ææ··≈≈––°°““√√««‘‡§‘‡§√√““––ÀÀ¿å å¿““ææ∑∑’ˉ¥’ˉ¥®â ⮓“°°°°““√√‡°‡°Á∫Á∫ ∑∑““ßß««—≤—≤ππ∏∏√√√¡¡¢¢ÕÕß߉∑‰∑¬¬∑∑Ë’¡’Ë¡’º’º≈≈μμàÕàÕ§§««““¡¡‡ª‡ªìπìπÕÕ¬¬Ÿà¢àŸ¢ÕÕßߪª√√––™™““°°√√„π„π··μμà≈à≈–– ¢¢âÕâÕ¡¡Ÿ≈≈Ÿ „π„π√√ªŸ ªŸ ··∫∫∫∫¢¢ÕÕßßÀÀ≈≈““¬¬™™«à à«ßߧ§≈≈π◊Ë ◊Ëπ¢¢ÕÕßߥ¥““««‡∑‡∑¬’ ¬’ ¡¡  ””√√««®®ææÈ◊ππÈ◊ ‚≈‚≈°°μμà“à“ßßÊÊ ¿¿¡Ÿ Ÿ¡¿‘ ¿‘ ““§§¢¢ÕÕßߪª√√––‡∑‡∑»»‰∑‰∑¬¬ ∑∑Ë’ª’˪√√––‡∑‡∑»»‰∑‰∑¬¬‡¢‡¢â“â“√√à«à«¡¡„π„π‚§‚§√√ßß°°““√√ √√««¡¡∑∑È—ßÈ—ßππ””ºº≈≈∑∑Ë’‰¥’ˉ¥â®â®““°°°°““√√««‘‡§‘‡§√√““––ÀÀå å 00111166334433 ¿¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘ ““  μμ√√å¿¿å ““§§„„μμ⢢â ÕÕßߪª√√––‡∑‡∑»»‰‰∑∑¬¬ 33((22--22--55)) ‰ª‰ª„™„™âªâª√√––‚¬‚¬™™ππå å GGeeooggrraapphhicicaal loof fSSoouuththeerrnnTThhaailialanndd 001116633322 °°““√√∑∑””··ººππ∑∑’Ë ’Ë 33(2(2--33--44)) »»°÷ °÷……““≈≈°— °—……≥≥––∑∑““ßß¿¿¡Ÿ ¡Ÿ »‘ »‘““  μμ√√¢å ¢åÕÕßß¿¿““§§„μ„μ⠇♇™πà πà ∑∑μË’ μ’Ëß—È ßÈ— ¢¢ππ““¥¥¿¿¡Ÿ ¡Ÿ ª‘ ª‘ √√––‡∑‡∑»» CCaarrtotoggrraapphhyy 0∏™™0∏√1’«√1≥’«‘μ1≥‘μ1¢6’«¢6Õ3«’∑‘ Õ3‘∑ß4¬ß4§4¬“§4π“π¿„¿π¿„¿Ÿ¡πŸ¡¿Ÿ¡Ÿ¡‘Õ¿»‘ “Õ‘ “‘»““§“°“§ „°“ μ„μ“»μμ¢â »√â¢Õ√∑å∑Õ∑åß∑√Õâ ߪ√Õâ—æªß√—æß∂¬√–∂¬–“‘Ëπ‡∑“‘πË°‡∑°»√»√‰‡∑‰ª‡∑¬ªมคπì¬ห่มูìπ‚μาอื¥‚μวâπก¥ทิ¬πâ าย¬¡รา∑¡ลศ∑’°¡Ë’ัยึก°’ “’¡Ëท’ºษ“√ักº’ ≈า√»ษ≈μ»ณิ °÷ μ°÷Õàร…Õàปะ…ªด“กี ª“า√ับ¿ร√–¿ป“ศ–™ร“ึก§™ญิ“ษ§ 3“า° ญ3π(°√2π(2า“√52ต-“·¡5-ร·¡52≈ี2≈-–-–«5«5‘∂6)∂‘)’9’ ∫∫√ÿ ÿ√ææ««™‘ ‘™““: :0011166223311 »»°÷ °÷……““··≈≈––ΩΩ°ñ °ñªªØØ∫‘ ∫‘ μ— μ—‡‘ °‡‘ °¬’Ë ¬Ë’««°°∫— ∫— ‡§‡§√√Õ◊Ë ÕË◊ ß¡ß¡Õ◊ Õ◊ ∑∑””··ººππ∑∑°Ë’ °’Ë√√––∫∫««ππ°°““√√ªª√√––°°ÕÕ∫∫ ··ººππ∑∑’Ë ’Ë°°““√√„™„™‡â §â‡§√√Ë◊ÕÕË◊ ßß¡¡◊Õ◊Õ∑∑””··ººππ∑∑Ë’ Ë’°°““√√ÕÕÕÕ°°··∫∫∫∫··ººππ∑∑Ë’ ’Ë°°““√√ºº≈≈‘μμ‘ ··ººππ∑∑’Ë ’Ë LLooccaal lGGeeooggrraapphhyy

π·¡‡à À≈°Á Geography of Thailand Geographical Regions Histo “°°“√‡°Á∫ »÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß≈—°…≥–∑“ß°“¬¿“æ ·≈–≈—°…≥– »÷°…“«‘∏’°“√∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å¿Ÿ¡‘¿“§ §«“¡ ”§—≠¢Õß≈—°…≥– »÷°…“ ¿“æ∑ π‚≈°μ“à ßÊ ∑“ß«—≤π∏√√¡¢Õ߉∑¬∑Ë’¡’º≈μàÕ§«“¡‡ªìπÕ¬àŸ¢Õߪ√–™“°√„π·μà≈– ∑“ß°“¬¿“æ·≈–§«“¡·μ°μ“à ß∑“ß«≤— π∏√√¡Õπ— ‡ªπì º≈μÕà §«“¡‡ªπì Õ¬Ÿà ¢ÕßæπÈ◊ ∑„Ë’ πª®í ®∫ÿ √«‘‡§√“–Àå ¿Ÿ¡¿‘ “§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ¢Õߪ√–™“°√„π·μà≈–¿¡Ÿ ¿‘ “§¢Õß‚≈° ·≈–ª√–™“°√ ‚¥ 3(2-3-4) 0116343 ¿Ÿ¡»‘ “ μ√¿å “§„μ¢â Õߪ√–‡∑»‰∑¬ 3 (2-2-5) 0116411 ¿¡Ÿ ‘ ≥— ∞“π«∑‘ ¬“ 3(2-2-5) ∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬¡°’ “√ Geographical of Southern Thailand Geomorphology 0116431 °“√Ω “√ª√–°Õ∫ »°÷ …“≈°— …≥–∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√¢å Õß¿“§„μâ ‡™πà ∑μË’ ßÈ— ¢π“¥ ¿¡Ÿ ª‘ √–‡∑» »°÷ …“‚§√ß √“â ß ≈°— …≥– °√–∫«π°“√·≈–««‘ ≤— π“°“√°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß º≈‘μ·ºπ∑’Ë ∏√≥’«∑‘ ¬“ ¿¡Ÿ ‘Õ“°“» ∑√—欓°√ ‡ªìπμπâ ∑Ë’¡’º≈μàÕª√–™“°√ ·≈–«‘∂’ ¢Õß¿¡Ÿ ª‘ √–‡∑» ∑ƒ…Æ·’ ≈–·π«§¥‘  ”À√∫— Õ∏∫‘ “¬≈°— …≥–°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß Geog 3(2-3-4) ™’«μ‘ ¢Õߧπ„π¿“§„μâ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬¡°’ “√»÷°…“¿“§ π“¡ ¢Õß¿Ÿ¡‘ª√–‡∑» ·≈–Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß¿Ÿ¡‘ —≥∞“π∑’Ë¡’μàÕ¡πÿ…¬å ‚¥¬¡’°“√ Ωñ°ªØ‘∫—μ‘ß“π ¥«â ¬√–∫∫ 0116344 ¿¡Ÿ ‘»“ μ√∑å âÕß∂‘πË 3(2-2-5) »°÷ …“¿“§ π“¡ 135 ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬¡ «‘‡§√“–Àå Local Geography 0116412 °“√®—¥°“√∑√æ— ¬“°√∏√√¡™“μ‘·≈– 3(2-2-5) 0116432 ª≠í À »°÷ …“ ¿“æ¿¡Ÿ »‘ “ μ√¢å Õß∑Õâ ß∂π‘Ë ∑“ß°“¬¿“æ «≤— π∏√√¡ ‡»√…∞°®‘  ‘Ëß·«¥≈Õâ ¡ ·≈– ß— §¡ ‚¥¬«‡‘ §√“–À§å «“¡ ¡— æπ— ∏√å –À«“à ß™«’ μ‘ §«“¡‡ªπì Õ¬¢Ÿà Õߧπ Natural Resources and Environmental Management Spec „π∑âÕß∂Ë‘π°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ„À⇢Ⓞ®∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬¡’°“√»÷°…“ »÷°…“ ¿“«–°“√„™â∑√—欓°√∏√√¡™“μ·‘ ≈– ‘Ëß·«¥≈Õâ ¡ ¡“μ√°“√ ∫√ÿ æ« ¿“§ π“¡ „π°“√®¥— °“√∑‡Ë’ À¡“– ¡„À‡â °¥‘ º≈¥Õ’ ¬“à ß¬ß—Ë ¬π◊ ‚¥¬¡°’ “√»°÷ …“¿“§ π“¡ »÷°…“ª√–‡¥Áπ 3(3-0-6) 0æ11◊Èπ6∑4’≈Ë 1ÿ¡à 3π”È ¿·¡Ÿ ≈»‘ –“º ≈μ°√≈å–∑à¡ÿ ∫πμ”È Õà ¡πÿ…¬å ‚¥¬¡°’ “√»°÷ …“¿“§ 3π(2“-¡2-5) ·≈–𔇠πÕº≈° 0116345 ¿Ÿ¡»‘ “ μ√å‡Õ‡™’¬ 0116414 W¿a¡Ÿ t‘»er“s hμe√då°s∫— G°e“o√g«r‡‘ a§p√h“–yÀåº≈°√–∑∫ 3(2-2-5) 0116433 °“√Õ Geography of Asia Read 0 ≈1—°¡— 1…æ6»≥3—π°÷ 4∏–…5¢å‡“»Õ≈√ßG¿°—…ª¡Ÿ…e∞√o‘»≥°–g“‡‘®–∑r ∑a»μ p“„—ß√ßπh§å‡°y¿Õ¡“¡Ÿ‡¬·o™¿‘f¿≈¬’ “–“A§°æsπ“·ia√πÈ—≈‡–¡°«∫—◊Õ≤— ߪ¢π√Õ–∏߇¡§√∑∑À√Ÿà¡»“¡«◊Õ«‰’ª°¢∑‘ ∑“Õ¬‡¬√Õ“ß≈»‡∑—¬™÷°∑«…’¬—°ª’ “…‡‘≥μÕ√≈‡ª–™¥3Õï°¬’—∫“(¥√3ª∑®»√-¡’Ë÷°π‘≠0…º’§“-≠≈«26μ““5)μ¡Õà5√3’ »°÷ …“ª®í ® ¬—‘Ëß∑·“«ß¥¿≈¡Ÿ Õâ »‘ ¡“ μ√∑å ßÈ— ¥“â 𰓬¿“æ·≈–«≤— π∏√√¡∑¡’Ë º’ ≈μÕà Õ“à π‡æÕ◊Ë ∑”§ ≈0—°1…1»≥6°÷ 3–…4‡“»6≈√°—…G¿…∞Ÿ¡≥°eo‘®‘»–g“∑r  “a—ßμßp§°√h¡“å‡yÕ¬·¿≈‡o™–“f¬’°æSμ“·o√–≈u‡«–¡t—π«h◊Õ≤—ÕeßaÕ¢πsÕ°∏t߇√A∑©√¡s«¬’ i’ª¢ßa„Õ‡Õμ߇∑â ™«’¬ª’ ‡μÕ≈‡™Õ¬’ ¥3∑®(3¡’Ëπ-º’§0≈«-μ“76¡Õà8) 7æ7πÈ◊ ∑Ë≈’ ¡ÿà π”È ·G≈e–oºg≈r°a√p–h∑y∫aμnÕà d¡Aπÿ…na¬lå y‚s¥i¬s¡o’°f “E√n»v°÷ i…ro“n¿m“§e nπta“l¡Impact ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡æËÕ◊ §¡ÀŸà¡“0◊Õ«æ·1°‘∑≈—≤“1¬–√“6π≈§»»4¬— ÷°“°“÷ ∑1…楅—°4“…§◊“πÈ ≥‘ ·–∑ G¿√≈‡’Ëμπª–ß‘Ë–¡Ÿ¥eﰓືΩo—“∫‘»ß≈√°«ñgªÊ“»°ª¥√r °÷ ‘a≠√Ø≈…μ–p“∫‘Õâ≠√∑h2μ—¡å°“∫y5‡‘μ∫—5° a√3¬’Ë°Ëß‘n’ «·“d°«√∫—A¥«ª≈‘‡n§âÕ®ía√®¡l“y¬— ∑–s∑iÈß—Às“∑åºßo“¿≈fß¡Ÿ °°E»‘ “√n“¬–v ∑¿iμr“∫√oæ∑ån· Ë’m≈ßà eº–n≈ tμ—ß3a§Õà (l¡2°Im“-®√“2p»°-a°÷°5c…“)t“√  —¡æ—π»°∏÷ …¢å Õ“≈ß°ª— …√–≥‡∑–∑»“„ßπ°¿“Ÿ¡¬¿‘ “槷π≈π—È –°«≤∫— ªπ√∏–√‡√∑¡»¢‰Õ∑ß¿¬¡Ÿ ¿‘ “§‡Õ‡™¬’ μ–«π— ÕÕ° 011»6°÷ 4…1“5·≈–¿ΩŸ¡°ñ ‘»ª“Ø ∫‘ μμ— √‡‘ °å¡¬Ë’≈«¿°“∫— «ª–®í ®¬— ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√∑å  Ë’ ßà º≈μÕà 3°(“2√-»2°÷ -…5“) 0‡1©1’¬6ß3„μ4â6∑’Ë¡¿’ºŸ¡≈»‘ μ“àÕ ≈μ—°√…‡å Õ≥‡™–‡¬’ »μ√–…«∞π— °Õ‘®Õ° —߇©§¬’¡ß·„≈μ–â °“√‡¡◊Õß3¢Õ(3ß-¿0Ÿ¡-‘¿6“)§ ·≈–§“¥§–‡πGºe≈o°g√r–a∑p∫h y‘Ëß·of«¥P≈oâÕll¡u∑tißÈ—o∑n“ß°“¬¿“æ·≈– —ߧ¡®“°°“√ ‡Õ‡™¬’ μ–«π— GÕÕe°og‡©r¬’aßp„hμyâμ≈oÕf¥S®oπu§t«h“e¡a st¡— Aæπ—si∏a¢å Õߪ√–‡∑»„π¿¡Ÿ ¿‘ “§ππÈ— æ—≤π»“°÷æ…πÈ◊ “∑ μË’¿à“ßæÊ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√∑å ¡Ë’ º’ ≈μÕà ¡≈¿“«–ª√–‡¿∑μ“à ßÊμ≈Õ¥®π °—∫ª»°√÷ –…‡“∑≈»°— ‰…∑≥¬–∑“ß°“¬¿“æ·≈–«≤— π∏√√¡¢Õß¿¡Ÿ ¿‘ “§‡Õ‡™¬’ μ–«π— ÕÕ° 0·1π1«6∑4“1ß5ªÕÑ ¿ß¡Ÿ°π—‘»“· ≈μ–√°å¡“≈√·¿°“≫¢–ªí≠À“ ‚¥¬¡°’ “√»°÷ …“¿“§3 (π2“-¡2-5) ‡©0’1¬1ß„6μ3â 4∑7Ë’¡’º¿≈¡Ÿ μ»‘ àÕ“≈ —°μ…√≥嬂ÿ–√‡ª»√…∞°‘®  —ߧ¡·≈–°“√‡¡◊ÕߢÕ3ß(¿3-Ÿ¡0‘¿-“6§) 0116421 Gªe√o—™g≠ra“p∑h“yß¿oŸ¡f »‘P“o llμut√iåon 3(3-0-6) ‡Õ‡™¬’ μ–«π— ÕÕG°e‡o©g¬’ rßa„μpâhμy≈Õo¥f®Eπu§r«o“¡pe ¡— æπ— ∏¢å Õߪ√–‡∑»„π¿¡Ÿ ¿‘ “§ππ—È »°÷ …“ ¿P“æh∑il“oßs¿op¡Ÿ h»‘ “y oμf√∑åG¡’Ë eº’o≈gμraÕà p¡h≈y¿“«–ª√–‡¿∑μ“à ßÊμ≈Õ¥®π °∫— ª√»–÷°‡∑…»“≈‰∑°— ¬…≥–∑“ß°“¬¿“æ·≈–«≤— π∏√√¡¢Õß∑«’ª¬ÿ‚√ª∑¡’Ë º’ ≈μÕà ·π«∑»“÷°ß…ª“ÕÑ ·ßπ°—𫧷«≈“–¡°§“‘¥√·À°√‰â ¢◊ÕªÀ≠í ≈—°Àª“√‚—™¥≠¬¡“∑’°“√ß»¿°÷Ÿ¡…‘»“¿ “μ§√ å π°“¡√°”‡π‘¥ 0≈1—°1…6≥34–7‡»√¿…Ÿ¡∞‘»°“‘® μ √—ߧ嬡‚ÿ √·ª≈–°“√‡¡◊ÕߢÕß∑«’ª¬ÿ‚√ª μ≈Õ3(¥3®-π0§-«6“)¡ 0°1“1√6‡ª4≈2¬’Ë1𷪪√≈—™ß≠¢Õ“∑ß«“∏‘ ß°’¿“¡Ÿ √‘»§¥‘“ μμßÈ— ·√μå Õà ¥μ’ ®π∂ß÷ ª®í ®∫ÿ π— ·≈–3·(π3«-§0¥‘ -¢6Õ)ß  —¡æ—π∏å¢ÕßGªe√o–g‡∑ra»p„πhy¿¡Ÿ o¿‘f “E§uπrπ—Èop°e∫— ª√–‡∑»‰∑¬ π—°¿¡Ÿ »‘ “ μP√hå∑ilË’ o”s§o—≠phy of Geography 011»6÷°3…4“8≈—°¿…Ÿ¡≥‘»–“∑ “μß°√åÕ“¬‡¡¿√“°‘æ“·‡≈À–π«◊Õ≤— π∏√√¡¢Õß∑«’ª¬‚ÿ √ª3∑(’¡Ë3-º’ 0≈-μ6Õà ) 011»6÷°4…2“2·π¿«¡Ÿ§‘»«“¡ §μ‘¥√°å À“√¬◊Õ“âÀ¬≈∂—°πË‘ ª√—™≠“∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å °3“(√2°-”2‡π-5‘¥) ≈—°…≥–‡»√…G∞°eo‘®gr a—ßp§h¡y·≈of–°N“o√r‡¡th◊ÕßA¢mÕße∑ri«c’ªa¬ÿ‚√ª μ≈Õ¥®π§«“¡ °“√‡ª≈¬’Ë π·ªM≈ßig¢rÕaßt«i∏‘o°’n“G√§e¥‘oμgßÈ—r·aμpÕàh¥yμ’ ®π∂ß÷ ª®í ®∫ÿ π— ·≈–·π«§¥‘ ¢Õß  ¡— æπ—»∏÷°å¢…Õ“ß≈ª—°√…–≥‡∑–»∑„π“ß¿°¡Ÿ “¿‘¬“¿§“πæπ—È ·°≈∫—–«ª—≤√–π‡∑∏»√√‰∑¡¬¢Õß∑«’ªÕ‡¡√‘°“‡Àπ◊Õ π—°¿¡Ÿ»‘»°÷ “… “μª√√å∑– Ë’‡¿”∑§—≠°“√¬â“¬∂Ë‘π ªí®®¬— ∑“ß¿Ÿ¡»‘ “ μ√å∑’¡Ë ’Õ∑‘ ∏æ‘ ≈μÕà °“√ 0∑1¡’Ë1’º6≈3μ4Õà8≈°—¿…¡Ÿ ≥»‘ “– ‡»μ√√…åÕ∞‡°¡‘®√‘° “—߇§À¡π·◊Õ≈–°“√‡¡Õ◊ ߢÕß∑«ª’ Õ‡3¡(√3‘°-“0‡-À6π)Õ◊ 0¬1â“1¬6∂4‘Ëπ22º≈¿°Ÿ¡√–‘»∑“∫ μ∑Ë’‡√°°å ‘¥“®√“¬°“â °¬“∂√Ë‘π¬â“¬∂Ë‘π ·≈–·π«§«“¡§‘¥3·(2≈-–2∑-ƒ5…)Æ’ μ≈Õ¥®π§«G“e¡o g—¡ræap—πh∏yå¢ÕoßfªN√–o‡r∑th»„Aπ¿m¡Ÿ e‘¿ri“c§aπ—πÈ °∫— ª√–‡∑»‰∑¬ °“√¬“â ¬∂‘πË M‚¥ig¬r¡a’°ti“o√n»°÷ G…e“o¿g“r§a pπh“y¡ 011»6÷°3…4“9≈—°¿…¡Ÿ≥»‘ –“∑ “μß√°åÕ“‡¬¡¿√“°‘ æ“·°≈≈–“«ß—≤π∏√√¡¢Õß∑«’ªÕ‡¡3√(‘°3“-‡À0π-6◊Õ) 011»6÷°4…2“3ª√¿–‡Ÿ¡¿»‘ ∑“° “μ√¬√å‡â“»¬√∂…Ëπ‘ ∞°ª‘®í ™®—¬¡ÿ ∑™“πß¿Ÿ¡»‘ “ μ√∑å ’¡Ë Õ’ ‘∑∏‘æ3(≈2μ-Õà 2°-“5√) ∑Ë¡’ º’ ≈μÕà ≈°— …G≥e–o‡g»r√a…p∞h°y®‘ of ß—C§e¡n·t≈ra–l°A“√m‡¡e◊Õrßic¢aÕß∑«’ªÕ‡¡√‘°“‡ÀπÕ◊ ¬â“¬∂Ë‘π º≈°C√–o∑m∫m∑’ˇu°n‘¥i®ty“°E°c“o√n¬oâ“m¬∂ic‘ËπG·e≈o–g·rπap«§h«y“¡§‘¥·≈–∑ƒ…Æ’ μ≈Õ¥»®÷°π…§“«≈“—°¡… ≥—¡æ–∑π— “∏ß¢å °Õ“ß¬ª¿√“–æ‡∑·»≈„–π«¿≤— ¡Ÿ π‘¿∏“√§√π¡È—π¢Õ°ß∫— ∑ª«√’ª–Õ‡∑‡¡»√‰∑°‘ “¬°≈“ß °“√¬»“â ¬÷°∂…‘πË“ª‚í®¥®¬—¬¡∑’°““ß√¿»Ÿ¡°÷ ‘»…“ ¿μ“√§å∑ Ë’ πàß“º¡≈μàÕ‡»√…∞°‘®¢Õß™ÿ¡™π·≈–°“√ 0∑1Ë’¡1’º6≈3μ4Õà9≈°—¿…Ÿ¡≥‘»“– ‡»μ√√…åÕ∞‡°¡‘®√°‘ “—ߧ°¡≈·“ß≈–°“√‡¡◊ÕߢÕß∑«’ªÕ‡3¡(√3‘°-“0°-≈6“)ß 0æ1≤—16π4“2‡»3√…¿∞Ÿ¡°‘»‘®“™ ¡ÿ μ™√π‡å Õ»¬√à“…ß∞¬°Ë—߬®‘ π◊™¡ÿ ‚™¥π¬¡°’ “√»÷°…“¿“§ π3“(¡2-2-5) μ≈Õ¥®π§«G“e¡o g¡— ræap—πh∏yå¢ÕoßfªC√–e‡n∑t»ra„πl ¿AŸ¡m¿‘ e“r§icπaπÈ— °—∫ª√–‡∑»‰∑¬ 0116424 C¿o¡Ÿ m‘»m“ uμn√itå°y“√E«c“oßn·oºmπi·c≈G–eæo—≤grπa“p∑hâÕyß∂‘πË 3(2-2-5) 011»6°÷ 3…8“1≈—°°…“≥√–·∑ª“≈ߧ°«““¬¡¿À“æ¡·“¬≈–·«º—≤ππ∑∏Ë·’ √≈√–¡¿¢“Õæß∑∂«“à ’ª¬Õ‡¡√3‘°(“2°-≈2“-ß5) »÷°…“ªí®G®—¬eo∑g“rßa¿pŸ¡h‘»y“ oμf √Lå∑o’Ë càßaºl≈PμlaàÕn‡»n√in…g∞°a‘®n¢dÕDß™eÿ¡v™elπo·p≈m–e°n“t√ ∑Ë¡’ ’º≈μÕà ≈°— …M≥a–p‡»s √a…n∞d°P‘®h o—ßt§o¡I·n≈t–er°p“r√e‡¡ta◊Õtßio¢nÕß∑«ª’ Õ‡¡√‘°“°≈“ß æ—≤π»“÷°‡»…√“…ª∞í≠°‘®À™“ÿ¡¢™Õπß∑ÕâÕ¬ßà“∂߬ˑπßË— ¬·◊π≈–‚¥«‘‡¬§¡√’°““–√À»åª°÷ í®…®“—¬¿¿“Ÿ¡§‘» “π “μ¡√å ∑ȗߥâ“π μ≈Õ¥»®÷°π…§“«§“«¡“ ¡¡— Àæ¡π— “∏¬å¢Õªß√ª–√‡–¿‡∑»À„π≈¿—°Ÿ¡°‘¿“√“Õ§à“πππÈ— °°∫— “ª√√·–ª‡≈∑§»«‰∑“¡¬À¡“¬ 0°1“1¬6¿4“2æ4 ‡¿»√Ÿ¡…»‘ ∞“° ‘®μ·√≈°å –“ √—ß«§“¡ß·‚º¥π¬·„™≈⇖∑槗≤π‘§π∑“∑“ßÕ⠿ߟ¡∂‘»Ëπ‘ “ μ3√(å 2‡-æ2Ë◊Õ-‡5ª)ìπ 0«1‘∏1’°6“3√8„™1·â º°π“∑√·’Ë ≈ª–≈¿§“«¬“∂¡à“À¬¡∑“¬ßÕ·“º°π“∑»·Ë’ √≈«–¡¿∑“ß—È æ°“∂√à“ª¬√–¬ÿ°3μ(å„2™-â 2-5) ·π«∑“ß„πG°“e√o«g“rßa·pºhπy·≈o–f æL—≤ocπa“l∑PâÕlaß∂nË‘πnin‚g¥¬a¡n’°d“D√»e°÷ v…el“o¿p“m§ enπt“¡ 0116382 M¿aŸ¡p‘¿s“a§n¿dŸ¡»‘P“h oμto√ªåIn√t–e‡r∑p»r‰e∑ta¬tion 3(2-2-5) 011»6÷°4…2“5ªí≠¿ÀŸ¡“‘»¢“Õ ßμ∑√âÕå°ß“∂√‘Ëπ«“·ß·≈º–«π‘‡°§“√√“„–™À∑â 媥˒ í®π‘®—¬¿Ÿ¡‘»“ μ3√å(2∑-—Èß2¥-â“π5) »÷°…“§«G“¡eÀog¡r“a¬phªic√a–l‡¿R∑egÀio≈n—°s°o“f√ÕTà“hπail°an“√d·ª≈§«“¡À¡“¬ °“¬¿“æ ‡»√L…a∞n°d‘®U·≈s–e P—ßl§a¡nn‚i¥n¬g„G™â‡e∑o§gπra‘§p∑h“yß¿Ÿ¡‘»“ μ√å ‡æ◊ËÕ‡ªìπ «‘∏’°“»√„÷°™…â·“º‚π§∑√ß’·Ë  ≈√–“â ¿ß∑“¬“ß∂°à““¬¬∑¿““ßæÕ“ª°“√–»™√“«°¡√∑≈ßÈ— —°…“√≥ª–√∑–¬“ßÿ° μ—ß儧™¡â ·≈– ·π«∑»“°÷ ß…„𓪰“®í √®«¬— “∑ß“·ßº¿π¡Ÿ ·»‘ ≈“– æμ—≤√∑å π ’Ë “ßà ∑ºâÕ≈μß∂Õà ‘Ëπ°“√‚¥„™¬∑â ¡¥Ë’ ’°π‘ “·√»≈°÷–°…“√¿æ“≤— § ππ“°“¡“√ 0‡1»1√…63∞8°2®‘ ¢Õ¿ß¡Ÿ ª¿‘ √–“‡§∑¿»¡Ÿ‰∑‘»¬“ μμ≈√Õ媥√®–π‡§∑«»“‰¡∑ ¬¡— æπ— ∏·å ≈–°“√‡3ª(≈2¬Ë’ -π2·-ª5≈)ß 0„1™1∑â 6¥’Ë 4π‘ 2„5π‡¢¿μ¡Ÿ™»‘π“∫ ∑μ·√≈å°–“‡¡√Õ◊«“ßß‚¥·¬º„π™°‡â §“√√ÕË◊ „ß™¡∑â Õ◊ ’Ë¥·π‘ ≈–‡∑§π§‘ ∑“3ß(¿2¡Ÿ-»‘2“- 5μ)√å ∑‡’Ë °¥‘ ®“°°®‘G°e√o√g¡r¢aÕpßhªi√c–a™l “R°e√g„πio·nμs≈à o–f¿T¡Ÿ h¿‘ a“i§la¿n¡Ÿ d»‘ “ μ√åª√–‡∑»‰∑¬ ‡æË◊Õ°“√«“ßL·aºnπd°“U√s„e™∑â P¥Ë’ laπ‘ nÕn¬ià“nßg¬GËß— ¬e◊πogr‚a¥p¬h¡y’°“√»÷°…“¿“§ π“¡ 011»6÷°3…8“3‚§√¿ß¡Ÿ ¿‘√“⠓ߧ∑∑““ßß°¿“¬Ÿ¡¿‘»“æ μª√√å –™“°√ ≈—°…≥–∑“ß —ß3§(¡2·-≈2–-5) 011»6°÷ 4…2“6ª®í ¿®¬—Ÿ¡∑‘»““ß ¿μ¡Ÿ √»‘ 凓™ ß‘ μª√√∑å – ’Ë «ßà —μº‘ ≈μÕà °“√„™∑â ¥’Ë π‘ ·≈–°“√æ3≤—(2π-“2°-“5√) ‡»√…∞°®‘ ¢ÕßGª√e–o‡g∑r»a‰p∑h¬icμa≈lÕR¥e®gπio§n«s“¡ ¡— æπ— ∏·å ≈–°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß „™∑â ¥’Ë π‘ „π‡¢μH™πis∫to∑r·i≈ca–l‡¡GÕ◊ eßo‚¥gr¬a„™p‡âh§y√ÕË◊ ß¡Õ◊ ·≈–‡∑§π§‘ ∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å ∑‡’Ë °¥‘ »®÷“°°…°“®‘ «°‘∏√’°√“¡√¢∑Փߪ߿√–Ÿ¡™‘»““° √μ„π√å·¿μŸ¡≈à ‘¿–“¿§¡Ÿ ¿‘ “§§«¿“¡Ÿ »‘ “” §μ—≠√ªå¢Õ√–߇≈∑—°»…‰∑≥¬– ‡æÕ◊Ë °»“÷°√«…““ß ·¿º“πæ°∑“√“„ß™¿∑â Ÿ¡’¥Ë ‘»π‘ “Õ ¬μà“√ß儬π—ËßÕ¬¥◊π’μ∑‚¥Ë’¡¬’º¡≈’°μ“àÕ√≈»—°°÷ ……≥“¿–“·§≈ –π√Ÿª“¡·∫∫ 0∑1“1ß6°3“8¬3¿“æ¿·Ÿ¡≈‘¿–“§§«∑“¡“·ßμ¿°¡Ÿ μ‘»“à “ß ∑μ“ß√«å ≤— π∏√√¡Õπ— ‡ªπì º≈μÕà §3«(“2¡-‡2ª-πì 5Õ)¬Ÿà 0¢1Õ1ß6æ4πÈ◊ 2∑6„’Ë π¿ªŸ¡®í »‘®∫ÿ“ π— μ∑√‡’Ë ªå‡™≈ß‘¬’Ë ªπ√·–ª«≈—μß‘μ“¡°“≈‡«≈“ ∑ß—È ¥“â 𰓬3¿(2“-æ2 -ß— 5§)¡ ¢Õߪ√–™“°G√e„oπg·rμaà≈p–h¿ic¡Ÿ a¿‘ l“R§e¢gÕißo‚n≈s° ·≈–ª√–™“H°√ist‚o¥r¬ic‡aπlâπG„πeo√g–r¥a—∫p¿hŸ¡y‘¿“§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–√–¥—∫ 011»6÷°4…1“1«‘∏¿’°¡Ÿ“‘ √∑≥— “∞ß“¿πŸ¡«‘»∑‘ “¬ “μ√å¿Ÿ¡‘¿“§ §«“¡ ”§—≠¢Õ3ß(≈2—°-…2≥-5–) ∑Õâ ß»∂÷°Ë‘π…“‚¥ ¬¿¡“°’æ“∑√“»ß°÷ ¿…Ÿ¡“‘»¿““ §μ √πå„“π¡Õ¥’μ∑’Ë¡’º≈μàÕ≈—°…≥–·≈–√Ÿª·∫∫ ∑“ß°“¬¿“æ·G≈e–o§m«“o¡r·pμh°oμlo“à ßg∑y“ß«≤— π∏√√¡Õπ— ‡ªπì º≈μÕà §«“¡‡ªπì Õ¬Ÿà ¢0Õ1ß1æ6π◊È 4∑3„Ë’ 1πª°®í “®√∫ÿ Ωπ— ñ°∑߇˒ “ªπ≈∑¬Ë’ π“ß·¿ªŸ¡≈»‘ßμ““ ¡μ°√“å ≈‡«≈“ ∑ß—È ¥“â 𰓬¿3“(æ0- 9ß— -§0¡) ¢Õߪ»√°÷–…™“‚°§√√„ßπ ·√“âμßà≈≈–°— ¿…¡Ÿ ≥‘¿–“§°√¢–Õ∫ß«‚≈π°“√·≈–««‘ ≤— π“°“√°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß ·≈–ª√–™“°G√ e‚o¥g¬r‡aπpâπh„icπa√l–P¥r—∫a¿cŸ¡ti‘¿cu“m§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–√–¥—∫ 0¢1Õ1ß6¿4¡Ÿ 1ª‘ 1√–‡¿∑¡Ÿ»‘ ∑—≥ƒ…∞Æ“·’π≈«–‘∑·¬π“«§¥‘  ”À√∫— Õ∏∫‘ “¬≈°— …≥–°“√‡3ª(≈2¬Ë’ -π2·-ª5≈)ß ∑Õâ ß∂ΩËπ‘ ñ°ª‚¥Ø¬‘∫¡—μ°’ ‘ß““√π»„÷°π…À“π¿à«“¬§ß “ππ“μ¡à“ßÊ ¢Õß√—∞·≈–‡Õ°™π‰¡àπâÕ¬°«à“ 7¢¢»00ÕÕ1°÷ß1¿…ß»¿6¡Ÿ“°÷มคŸ4¡¿หª‘…ูม่ า1อื‘ª√“วก–2§‚ิท√§า‡ย– ∑รGา√‡π°ลศ»ß∑ยัe กึ““∑ท»o√ษ¡√กั ƒ“âmา®ษß…·ณิ ¥—o≈Æ≈ร°r°—ป·ะ’–pด“กี…≈Õาhบั√≥–ร‘∑ป∑oศ·ร–∏lึก√πoญิ ‘ษæ°æ— «gาญ√≈§y¬–2¢า¥‘“5∫ตÕ 5°«ร5ß”π√ี ¿À∏°√Ÿ¡√“∫— ‘ √√Õ·¡—≥∏≈™∞∫‘–“«““μ«‘π¬≤—·‘≈∑≈°—πË’¡…–“’μ°≥àÕ“–¡√°°π““ÿ…√√‡‡¬ªªå3≈≈(‚¬’ˬ˒ ¥2ππ-¬··¡2ªª-’°≈≈5“ßß√) 01131564™3Ë—«‚1¡ß°‚“¥√¬Ω¡°ñ ’°ß““√π ∑√ÿª“ß¿·≈¡Ÿ –»‘ π“” ‡μ π√åÕº≈ß“π∑ËΩ’ ñ°ªØ‘∫—μ3¡‘ (“0-9-0) 0116432 Gªe≠í ogÀr“aæp‘‡h»i…ca∑l“Pßr¿aŸ¡c»‘ti“c uμm√å 3(0-9-0) Ωñ°ªØ‘∫—μS‘ßp“eπc„iaπlÀPπrà«o¬bßl“eπmμsà“ißnÊGe¢oÕgßr√a—∞p·h≈y–‡Õ°™π‰¡àπâÕ¬°«à“ ¢Õß¿Ÿ¡‘ª√–‡∑ »Ëß‘ ··«¥≈–≈ÕÕâ ‘∑¡∏‘æ≈¢Õß¿Ÿ¡‘ —≥∞“π∑Ë’¡’μàÕ¡πÿ…¬å ‚¥¬¡’°“√ 135 ™Ë—«‚¡ß ‚∫¥ÿ√¬æ¡«°’ ‘™““√ :√0ªÿ 11·6≈3–3π6”‡ πÕº≈ß“π∑’ËΩ°ñ ªØ∫‘ μ— ‘¡“

§—≠¢Õß≈—°…≥– »÷°…“ ¿“æ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å„πÕ¥’μ∑Ë’¡’º≈μàÕ≈—°…≥–·≈–√Ÿª·∫∫ Environmental Application of GIS and Remote Sensing ª√–®”«—πÕ ≈μÕà §«“¡‡ªπì Õ¬àŸ ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0116331 ·≈– 0116334 0117291 ¢ÕßæπÈ◊ ∑„’Ë πª®í ®∫ÿ π— ∑‡’Ë ª≈¬’Ë π·ª≈ßμ“¡°“≈‡«≈“ ∑ß—È ¥“â 𰓬¿“æ  ß— §¡ »°÷ …“·≈–Ω°ñ ªØ∫‘ μ— °‘ “√π”‡∑§π§‘ «∏‘ °’ “√∑“ß√‚’ ¡μ‡´π´ß‘Ë ·≈–√–∫∫ 3(2-2-5) ·≈–ª√–™“°√ ‚¥¬‡πâπ„π√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–√–¥—∫  “√ π‡∑»¿Ÿ¡‘»“ μ√å¡“„™â«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈∑“ߥâ“π Ë‘ß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ß »°÷ …“√ “√°“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß ∑Õâ ß∂Ëπ‘ ‚¥¬¡°’ “√»°÷ …“¿“§ π“¡ ‡À¡“– ¡ ·≈–𔇠πÕº≈°“√»÷°…“ ¢Õ߉∑¬ ∑‘ –°“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß 0116431 °“√Ωñ°ß“π∑“ß¿¡Ÿ ‘»“ μ√å 3(0-9-0) 0116441 ¿¡Ÿ »‘ “ μ√åÕ‡¡√°‘ “„μâ 3(3-0-6) Õ—π¡æ’ √–¡ ¡πÿ…¬å ‚¥¬¡’°“√ Geographical Practicum Geography of South America 0117292 Ωñ°ªØ‘∫—μ‘ß“π„πÀπ૬ߓπμà“ßÊ ¢Õß√—∞·≈–‡Õ°™π‰¡àπâÕ¬°«à“ »°÷ …“≈°— …≥–∑“ß°“¬¿“æ·≈–«≤— π∏√√¡¢Õß∑«ª’ Õ‡¡√°‘ “„μâ ∑¡Ë’ º’ ≈ 3(2-2-5) 135 ™Ë«— ‚¡ß ‚¥¬¡’°“√ √ÿª ·≈–𔇠πÕº≈ß“π∑Ë’Ωñ°ªØ∫‘ μ— ¡‘ “ μàÕ≈—°…≥–‡»√…∞°‘®  ß— §¡·≈–°“√‡¡Õ◊ ߢÕß∑«’ªÕ‡¡√°‘ “„μâ μ≈Õ¥®π »÷°…“ al Management 0116432 ªí≠À“摇»…∑“ß¿¡Ÿ ‘»“ μ√å 3(0-9-0) §«“¡ —¡æπ— ∏¢å Õߪ√–‡∑»„π¿Ÿ¡‘¿“§π—Èπ°∫— ª√–‡∑»‰∑¬ °ÆÀ¡“¬ «¥≈âÕ¡ ¡“μ√°“√ Special Problems in Geography 0116442 ¿¡Ÿ »‘ “ μ√·å Õø√‘°“ 3(3-0-6) §âÿ¡§√ÕߺŸâ∫ √»°÷ …“¿“§ π“¡ ∫ÿ√æ«™‘ “ : 0116336 Geography of Africa 0118281 »÷°…“ª√–‡¥πÁ ªí≠À“ ”§≠— ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å ‚¥¬¡Õ’ “®“√¬å∑’ªË √÷°…“ »°÷ …“≈°— …≥–∑“ß°“¬¿“æ·≈–«≤— π∏√√¡¢Õß∑«ª’ ·Õø√°‘ “∑¡Ë’ º’ ≈ 3(2-2-5) ·≈–𔇠πÕº≈°“√»°÷ …“§πâ §«“â μàÕ≈—°…≥–‡»√…∞°‘®  —ߧ¡·≈–°“√‡¡◊ÕߢÕß∑«’ª·Õø√‘°“ μ≈Õ¥®π »÷°…“ ≤π∏√√¡∑¡Ë’ º’ ≈μÕà 0116433 °“√Õ“à π∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 3(3-0-6) §«“¡ ¡— æπ— ∏¢å Õߪ√–‡∑»„π¿Ÿ¡‘¿“§πÈ—π°∫— ª√–‡∑»‰∑¬ μÕà ∫§ÿ §≈ § Reading in Geography 0116443 ¿Ÿ¡‘»“ μ√Õå Õ ‡μ√‡≈¬’ ·≈–‚Õ‡™’¬‡π’¬ 3(3-0-6) ∑’Ë ”§—≠¢Õ Õà“π‡æÕ◊Ë ∑”§«“¡‡¢“â „®∫∑§«“¡ μ”√“ ∑ƒ…Æ∑’ “ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√∑å ’Ë‡ªìπ Geography of Australia and Oceania 0118282 ¿“…“Õß— °ƒ… ‡æ◊ËÕ°“√§¥‘ «‘‡§√“–Àå  ß— ‡§√“–Àå ·≈–π”¡“ √ÿª√“¬ß“π »°÷ …“≈°— …≥–∑“ß°“¬¿“æ·≈–«≤— π∏√√¡¢Õß∑«ª’ ÕÕ ‡μ√‡≈¬’ ·≈– 0116434 °“√ —¡¡π“∑“ß¿¡Ÿ »‘ “ μ√å 1(0-2-1) ‚Õ0‡1™1’¬6‡4π8’¬1 ∑¿’Ë¡¡Ÿ’º ‘≈“μ√àÕ ≈π—°‡…∑≥»–‡»√…∞°‘®  —ߧ¡·≈–°“√‡¡◊Õß3¢(Õ2ß-∑2«-’ª5) »÷°…“ Seminar in Geography ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ Gμeo≈-ÕI¥n®foπr§m«a“t¡io n—¡æ—π∏å¢Õߪ√–‡∑»ÕÕ ‡μ√‡≈’¬°—∫ ·00‡  00 μ·0„¿‡„0 ¿0Àªππ“·0≈ 1 00§„0·μ ≈‡01“0„‡¿ ¿011111”àÕ““¡Ÿ Àªππ¡ìπ√√°√√“≈√1≈–“1111111–111111”«æàÕ““¡Ÿ≈»‘  ªŸ¡πì«√“ √°√“·√π“π√»»»»»»»–16–111161166666æ≈—°‘»∂“π ® Ÿªπ–«√° “¡“π·∫ππ°»»»»»»°»÷÷6°°°46666÷÷÷4÷66444÷4°4°””°—… ∂“à“π¢«®‡ π–√°‡“π∫…°… °‡÷÷°°°‡………4÷÷÷÷3444÷444°4333∫3°3……∑‡””¬… μ“à∑≥‡‘âÕ  ¢«‡ ¡∑√‡“……‡‡¡—………§3833441∫3349576“……∑‡““““¬»®∑μ““√∑≥»‘‡Õâ ‡ ππ¡¡∑√»§–≈§8···29517√6¢““æ唿“““»®À∑·““√“»·¿‡ππ¡≈ŸÕÕ·»“‡§πâ¿°–≈—’¬≈≈≈≈···√¢å”¿À·¡≈ߟ¿G∑∫∑∑SP∫√∫E√√°°∫®SS“3¿‡—π≈»≈·¿¡Ÿ≈ŸÕ–„Õ·≈“ºº‡π…â¿°—’¬∑≈≈≈≈–––Õπ§ÕŸ¡¡≈––ß–Ÿ–»‘∑G∫P∫∑S∑√√E∫°®∫S√¿¿G3¿‡D≈—πoue—∫°»≈–““√nh√ÿ√ÿ√ÿ√ÿ¡Ÿ∏“““¡Ÿ¡ŸÀ»–„‘≈–eºº≈≈…ΩΩΩ∑–––Õπ§«Õ≥Ÿ¡ß∫∫“∫§√––Ωm‘–…“–»»ææææ‘c√√Dπ—πou∫—°vßßß°r“√–nÿh√√ÿÿ√√ÿ¢å¡Ÿ¡Ÿy“““¡Ÿ¿æoÀ»„“‘‘»»‘–eeæå“≈≈°âΩΩΩ°‡°°°ñññ“«°≥ ß∫∫“i∫√§Ω‘i…  “»ñ ° vTææææ°∫∫c√π“™πv∫Õßßß°r ∞“sy««««–”¿ gæoo‡„a“r“»‘‘»»‘åæi““°“⬰‡“°°°“ªªª°‘ñññ“°“πÈ◊μ iÕiei ñ  ° vT°∫∫πnª“™¡—”â¢√“‘ßË°ß—∫‡‘‘™™™‘ ∞‘™∑o¡“s  r««««–ߧ‘e ”μgg§ l‡ar“ c √√“““¬““ªªªß‘°» √“◊πÈμ¥—ØØØyÕ∑ie∑·§°√ ¬âÕn쪪”â¢a√a“c°Ë‘ßß—‘®‡‘‘™™™‘‘™∑“““o“¡  Ørr§‘e“¡μ»a§Õ◊““√» l °“A c  “√¡√åμμß» πi√—¥ØØØy∫∫∫«‘‘‘‚∑ h∑·§°m√¬Õânpμr«¿”aa¡cË’¡ß®‘å√¡““““√√√Ø“ln»aπÕ◊““√»°÷‘ √°÷∫°π“πAπ“¡“å“¿μμμ≈ ::::πi√√°p®°∫∫∫«‘‘‘Õ“‚ håmß¡n¥–μμμ———pp«  ¿”h¡’Ë¡ßå√¡√√“lnŸ≈ “πg÷°A‘√°÷e…∫…„√ππi·“—“μ¿“≈ ®ß—Õåå“::::“°√√√√°““p®“0°0p·Õ“å‡ß¡n™n¥μμμº———i°°°  ‘‘‘„hhn“yππ≈æ“≈Ÿ “√g Ae……„√π§∑¡·≈À00—μ“√∑“q“摮ߗ°·ååÕ√åπ¬™p“°√““11‡a“00p·l«â™≈º≈i°°°t“““„‘‘‘„à«n“yyππ≈æ√âÕ ‡‡‘ßπ¡§11√iμ¡≈¡À00–“√“q√Gæ‘a»‡u°o√π¬“¿1™«1pâ™Õnp11‡“‡‘a∂·√√√l«∑∑âc¡≈≈t“““„°«à–„∑§Õ⇇“âÕ11ß‘◊¡¡11√Õilμ¡–¥—‡√‘f√π√a‡·66uoo„ße“¿11«πππâ™np⇫‘“πdla∂à“·ø≈√√√∑∑c¡°°e“§–°»»„ß∑√§66π“âÕ11iA◊¡ßπÕl»°‘—¥¿s33¿‡ ‘π√ff√6·≈6æe‘πππ‡¬ât”«S“πdlaà“c”””≈o–√“√°·§“°√»»—∫““33√¿¿ß√66§iAißπM»33¿s°‘33¿ p¿≈π‘”–“¢æ‘a‘ª‡Ÿ¡‡‡‡¬t»”®ASŸª–og·c”””“Ωo–√“π√√·√33∫—°‘““∫33¿¿∑∑∑√§2√1„iiŸ¡Ÿ¡M33¢p°p¿âÕπ‘”–“¢Ÿ¡tÀaª‘“‡‡‡–»®u„ŸªŸ¡r–÷°≈o·√n“Ωn‘»oñ°·∑π11√’‚33«f∫μ“a∑∑∑“√i2√1§§§i„¡ŸŸ¡∫â®lÕ¢p°‘»»‘“âÕ°atÀÀ“¡“–¡¢„r‘¿–uŸ¡å≈°÷o…t√nnñi°·∫∑·®‘»‘°11“’‚«–p”μ“ai⧧§·c∫πππâ®lÕ√hoG»‘‘»¬“p°¡··¥Õi®À““â“«¡¡¢n¢–åoå…Ÿ≈t¬μ—i “∫·≈®‘»‘°““·À∫“–acp”p‡â·≈cπππf√ho  G¬≤—§§§¡°··≈≈‘‘‘¥Õ®h““â“¡«Õ”âŸn≈¢¡å§≈Ÿ„¬∑μ—‡√≈–tae ““μ·AÀ∫“aºp凥i¢≈o–fπ´  ≤i«—§§§≈°≈≈‘‘‘μμ≈––G“¡Õ”yâŸ≈≈Ÿ„¡¡n®„o∑«««π‡◊Õ√–te’ˉ oπAμº√âÕå¥i¢π‘®°fo–π™‡m´πi«0 ≈μμ≈––G¡àÿ¥∑Õ√√≈∏∏∏‘‘‘“Ÿ„¡gn®og«««n≈Ÿ◊Õ∑’ˉoπßÈ—πIμå∏00âÕ‘μπ√‘®°f“¡™‡mâ1π‡∑G0“ ··ååÿà¡¥°°°´°∑’’Õ’√√¡â∏∏∏r‘‘‘““gßS¢gn∑≈Ÿ∑e§ßI√11¬’∏00å·√o‘μ°√Õ“w¢¡1â1‡∑GŸ“≈aßå·å·°°°´°“““ ≈≈’’’‘Ëß¡â√Ë’¥r“ÕßS¢“√r∑I“®e§11f√11√¬’¡å·√o“—∫Õ≈¥6w¢1≈apŸ√√√–≈aß∑¡“““ ≈≈Ë‘ß√i’¥Ëi®SÕ––““ß√â«rßË◊Õ66¥—I“®11fG«√‡¡3c“t“≈¥6∑∑∑ân≈–ªa∫p√√√–h∑¥¡¥—æ∑√√¡ii®S¢––““¬ß«âßh33Ë◊™Õ66—¥‘°Ga«ßπ‡3¢3ct“∑∑∑âa√πIn–“““d∫h’‚’‚√¥Õy“¥—æ∑√√â¡∫߇¢“33¬«¡h33¡‡“◊ËÕ™‘°“S4ßaâÕπ3¢°¡¡°‚’nßßßa√πI–“““dG𧥔’’‚‚Õy“â∫ß߇’ª44¿33« ¡¡‡“ÕË◊√¡◊“°SÕμ‘4R√√√Õâ“°¡¡¡°’‚∫Ánßß߇dμμa·∑G𧥔â“√ ß’ª44æ¿¡ ∑ŸÕ‚‚‚’’’√“¡P¬◊°Õ“‘μR√√√μ“®¡∑‘n∫Ád≈Ÿμμa·∫„e∑¡¡¡‡‡π«âËÕ◊“√ ß—æ¡√ŸÕ‚‚‚’’’»“√‘RPπ◊È¿‡¬»“π´´—S∫μ®d∑‘nm‡≈Ÿ°∫ª„e’“§¡¡¡‡‡π¡«Ë◊Õ∫μμμ ß—ß∑ √“»√‘´R◊Èπ¿‰‡“π´´—S∫∑dππ√m‡ßæe°√ª’“§¡¡Õ¡R∫μμ쇇∑‡ √ßπ® ∑ Ë‘ßo”æ“´π“–∑´´´mππ“√’Ëßæe´´√‘°¡Õ¡R‘Õ°‡·‡‡‡√”πμ® ◊Õ·Ë‘e¬tßo”æ‡∫πÕ–ø¡´´´mπππ“´Ë’´´e‘Ë‘Ëßß°‘“∑≈m‘Õ°‡—·¥”«¬μ√◊Õ·ºoet‡∫Õø¬¡ππ∫π√´ø´´´ß‘Ë„e‘ßË‘Ëß“∑å≈m·Õ¥—¥‚«»¬“t√àºoπSo°‘쓬à∫√3313333≈ øe´´´ßßßË‘ßË‘Ë‘„Ë‘≈å·Õ߰»ß≈“tà¿πtSeßo∑“°‘μâ“···à333333(3((((((≈ ‡eßßß°e“‘ËË‘‘Ë«∑≈âßî°μ‡ß≈â¿ÕSnt„ÀeŸß¡∑“3202222â≈≈≈··Ë’·À√(((((((π‡°e“«μ∑â¡S‰Ë’μ‡≈âÕSnes„À¡Ÿ¡¡322223-2----- -‘»≈≈≈–––’ËÀ¡√¥π„μ”e¡âSiË’‰“n≈Õ∑es¡¡√√√---- ---‘πÕn“»π–––0323333“¡n‡¥“â¡„”eâ i“nsÕ ∑–––¥¡Ë’–√√√πÕn “π–g033330-3-----“-s¬n‡°‡“¡âi“ √s∫∫∫π –––∑i¥ ®¡’Ë–n º’ –gμ-------s¬6414444à°‡“n“â“„i“√∫∫∫π∑iπ ∫∫∫¡Õ®¡n»≈ º’™gμ√ß√644446)ßg4))))))à“n““â„π∫∫∫¡Õ¡»≈™gåâ√ß√ßg)))))))åâ ¢∑0°0‡0°ªπÕ⢰0∑0‡° 111“”¡Ë’√πâπÕÀ√â11¡“111”ß—–¡Ë’μ’ ®âπ§À√°‡»»¡11666π≈ŸμÕ’à ∑—¥®¡°“»»»66÷÷44°4°π≈ŸÕ॰«—¥»°√“°÷÷4488÷8°°……¥“°ª‡‘«»‰·°“√§…88231……√“““∑ª‡‘√√»≈°÷“§‡√23√§“§““–¢√¬√√÷°–…“‡√·§¬«§’‡«âÕ–RLG°¿¿¢√–ª…“¥“≈“¬π’“«‡«ÕâRL°¿¡“ÀŸ¡Ÿ¡–oe√¿e¥“Áπ–¡“¡π“°√¡“À¡Ÿ–scŸ≈oåoe»‘‘ ¿ÕÁπ“¡Õ¡°À«Àe“°√a™sc≈Ÿ-å‘»§“““∏Õ°¿aÀ“√®‘°«Àe¡“la¡“I√ § “∫‘ √r¿a“√®‘°ª—¬“‘¡l°nG“¡“   πμ«c Õ“√r√ª—¬“‘¬∑√√G“f¬“h‘π®π쬫ecÕ«π√“o√“¢∑¬√¬“—oh¬‘®‡‘ªe«å∑¡‡π√¬r“Õ“i§Õ‚ß“∑ªg—o¬∑‘‡mnå∑¡√¬¥ºâÕß¿i§Õ‚ß√ßrªg“∑√»n“∑¥º≈¬âÕ“¿ß§√aa¡ŸGßr°–√ß“≈¬‡–∂âՓߧåªtp‡aŸ¡G¢‡Æ–¿‘»ß¢eiÀ‡–∂¿πË‘ßåªp‡“hâ√¢o‡¿‘»°“oŸ¡¬’¢eÀ∂¿åËπ‘„–∑“hâny√ “g“oŸ¡¬·’π®‘»‘Ëπå°„–∑y¢√ rgμ°·≈π®‘»√“°Õ≥Õ¢arμ√°“≈–‚ √√“Õ∫Õpa¥–߬√°“–åå √„μ°∫∫ph–π·ß¬¬ß°“åμ√°∫““h«y≈·‡√ßæ“å√ππ√π““π«y≈–√åπÈ◊¥«π√πâππ°ª°–”¥”‘∑®«°“‡ª»“°”√‡”— ¬‘®∑’Ë√√π“–‡“÷°√‡— ¬π∑«πß—È√√‚π–…‘π®‘„π¬∑«πÕ“”‚‘ππ“°¬—®‘¬™‡ßÕ“”¢„¢¥°¬“—·¿™‡πßâÕπ¢“â¢√“â≈“·¿Ÿπ¡Õâ墢¡æ“â«π√≈–Ÿ¡ÕÕ‘â»å¢¢¡‘®Ÿ≈«π◊ȇ°–ÕÕ‘â »¡“ß—¬‘®≈Ÿ‡‡“∑∫¿  π¡“ß≈—¬Ÿ‡¬’Ë∫¿È◊Õ πŸ¡μ≈ŸÕ‡®¿°◊ÈÕμŸ¡ß√Õ‘333 º¥—‡®“μ°Áå∫ß√33(((‘ “º≈¥‡—æ°μπâÁå∫222 √√((“≈߇‡∫°Áâπ 22«--- “»“√√ß∫Á∫π¢« --π¡222““√Õâ∫…π¢π¡√22---«‡“∑Õâ«¡®‘√--∞«√555“‡∑¡«»¬¡—∂®‘°≈Ÿ√55)))¡¬»—∂®≈‘Ÿ))  ß— §√¡»“°÷ ¬·…«≈“‘™–·ª“≈√√–—∞–Õ»™∏““∫‘ ° “√μ¬¢√ªÕå √ß“∑°âÕÆß°∂“Ëπ‘ √≥‚¥å„π¬‡æππÈ◊ πâ ∑»∑’Ë °÷ ß—È …„π“„¥π“â æππÈ◊°“∑¬’Ë ¿“懻√…∞°®‘ 0√1“1¬7«1™‘ 0“1√∞— I√»n—∞“t» r“μo d√μuå √c‡åt∫ioÕÈ◊ nßtμoâπPolitical Science 3(3-0-6) ¢°Õ°ª¢0√0ª0·0Õ0—∞ÕÕ0ª¢°¢Õª°√0·0πÕ0°§011111Æ√“¥ÿ—π√»—∞–ÕÕ–1π1111Æ11111Æß¡ÿâ√√“ߥÿ—π√À™«¡‡»‰“–®«–‡»»»»»1111177777ß√‚ßÀÀ™Õ«à§¿¡¡∑’æ  ‡π‰“‘™”®«‡»»»»»°7°÷÷777÷°÷8÷°22212‚°Õà¿√ß¡∑¡∑“’æ ¬’¬ √«μπ‘”™“â¡…°°2÷÷…÷°÷÷°222229709…Õ…«°…ß∑¬¢““–¬’π— ¬«√μ √√“â¡…“à…9279…8…01012°«“…ß“““Õ¬¬≈¢“¡–π—å— ∞∑‘ √Õ√‘ß∑º“à√10021°≈““‡‡“““Õߧ≈““¡Àå—»∞·∑‘°°–Õ∏‘ß∑π◊Ë√√Ÿ∫â ≈“°—∏‡‡ ¬ß§TIT°√LI§√°“«À»À·∫°°“Ë’¬Ë’¬“–‘‡∏◊πË√∑‘ °—‘…Ênn∏√∫¬–“—∞¡≈T√T°LI§°»“«“Æ« °Àhha∫“¬Ë’Ë’¬“«‘«∫‡ßà‘‚∑‘‘Ê…n∏tt√∫∫–≥»¡≈°—√∑¡“◊Õ““Æ“«°w h°¿ha°…μ°aaÀ««∫ßàr·r°–‘∏t∫≥‡°—¡…√∑¡ “Õ◊“∫°∫° ßwÆ°…iioo°μ—∫a—∫aÀ√§·r–—μ≈“°¡ ¡‘ ‡ ¡…°“∫°πi∫√å≥ ßÆdd”iio∫——∫“°À∑P√√– μ—·§≈“√¡¡”–nÕ◊“√P°““μ‡âŸ‡i§√å≥∑d”uu°“·¬‘PÀ∑√““ §≈§¿«—Ë¡√o«‰–°¡¬n∫◊ÕÕå“ß√√P“⇟o„‡§∑¥—√u≠E‰·‘¬√ccπ°‡å““l–¿«—Ë¡o—≠«‰°„““¡¬“∫ª°åÕÕ◊—°ß√ªπ◊ÈÕªilo‡ått â¥—‡≠E‰√¡cπ°“凰“πl¬æt«iv„““√“ª°Õ◊∫iiߢ“°—¡°…ª◊ÈÕªi¢lìπßt¢ªit∑‘ â‡√¡oo“πÆÀ°t¬eæ«√iv°™√ci√∑iÕߢ“¡°…§μÕÕÈ◊°Õ·Õ◊ìπ√ßt¢i∑‘√∏cªnnor√–À°e“s√À“°¡ª™ci√’«∑Õ§«Ë—μ√ß°Õ◊Õ“≈·ß√âπsßß‘yß∏cªn–r√√–√ßs““°¡ª‘μ¡°«’‰“Õa°°°tt°—«Ë√√μß“≈–πâsßd‘ßyª–—‡»‡∫a√ª√√ßoo“°°¬‘μ¬°‰“Õ“na“°ª∑°Æßt°√ưƧÀ–dâπ¡ªa–—»‡÷∫°°na√ªo´“¢°¬√¢¬“¬“°ndªßưƧÀÀÀ¬Ë’LP√»À√πy¡ a¢ÿ÷§°¢°n…√d„Õ´Ë÷¢√Õ√ߢ“°‡Õd–ÀË’¬LÕ√™Àß√«πy ¡¡o‰Õ¢ÿ§≈a¢√“â¡…d„GÕ ª÷Ë√“ÕßßL߇«◊Ëπ®∑–Gհՙ߰â«l¡ß∑Õw“≈a“√“°â‘¡ß°Gª ∑“√‘“∑ßLiπß°«i®o”G‰°Õʉ°âÆ߬߬—∫¬∑tw“°‘°—∞æË’ß°“f¬o∑“√‘∑“π°∑∑ ∏i§v«oi”‰e‰Æ߬—∫คม∑À»√°·—∞æ’ËÆc°“vf¬oß≈“ª∑∑‘∑‘ π—e∏§v«¬ห¬√∑eมู่‡aÀ≈»√·Æ“’‡Ëe√°¡vÀÆß≈‡¡rªา‘∑‘e—π√∏¬°Õ∑อื√¬ª‡¡l—‡Ë’r∞ –≈ว“e√¡À·nÆ“‡¡–r¡°À‘ก◊Õ√∏լ˒∑ªิทnßÈ—ß¡ —»r∞√° S–Õμ◊¬n·“‡m≈¡–าÀ“¬’Ë‘ยÕ◊„‰ß«¡ßn—ßÈ–¿m ∂“»√°Õμ◊“c√ßร¬าπm‡≈¬∑–“«¢„‰ß¡√‚–¿m“eiåล∂““μ ∑ศ“√°°ßπ¬∑–e°e¢Õ§¬âÕ¬ยัn∫√¬‚eึก“å∫“«μ ∑“μ°“°¢“nnทâÕ°eÕ¡âÿ§Æ¬¥¬™ßn∫ษt¬‘«π¡—∫«“√μ√Õ§ÿ√“¢“กัnct°ß¡âÿƧ¥า™’μ—≤πÀtμ‘«ªπ¡—åษS√√√Õ§ÿ√§ße°t°∫—√§ณิμ’—·≤πÀμ–ª’§åå¢S¡°√ y§ß≈π—∫Õ“°°√§·≈ร∫–§’å«Õ¢¡°s§y “≈∏“π√Õß“°Æป“™ะ√≈–t∫“Õ«Õs¢§‡√ด“√ß ¬∏“กี√°eßÆ“Õ’«¡Àª¡t–“ÕÕ√า“ับ°¢∫‡√∑‘√ß ¬m∑°e“‘μ¡Àร∫Õª◊¡¡¡í®ป°·Õ√“°ß∫“∑‘ªm∏√∑ศ“’˪‡Õ◊¡ร¡ß®§s“®í°¥Æ·≈ß√“กึ·‘°ª∏√√’˪°‡ญิ°√¬∫ÿß®sษ“√¥Æª≈“–À√33333·≈‘°Ë’–¬√–ª“°“°าí≠«—¬∫ÿ—πªญ‡“–À33333(((((≈™Ø–’Ë–¡°¬π√«√®π““≠í233333—π‡¢(((((™Ø–“‚ªÀ¡°‘“าπ∫“°”√«√°μπ‘5È◊ÕÕ33333-----Õ∏ต¢“‚√ªÀ«¬‘“°5∫““°—∫—Æμ‘μ∫‘È◊ÕÕπ--À---ร®00000ª‘Õ∏5π—∫√¬§°“—∫—μ∫‘‘À왧ÿีπ¥—À· 0®0000--ª-‘--“‰°∫§√‡‘왧’ÿ짓¡«¢¥—·≈∑∑‘ --„---Õ“66‰666°“√‡π‘’¡μ§μ“쫬≈¢≈∑–∑‘“„∏√6”Õ6666)))))ß“7π‘¡μ쬬≈‘–∏√”)))))1ß‘

“߇À¡“– ¡ °ÆÀ¡“¬≈“¬≈°— …≥åÕ°— …√ °“√„™°â ÆÀ¡“¬ °“√μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬ °“√ 3(2-3-4) Õ¥ÿ ™Õà ß«“à ß·Àßà °ÆÀ¡“¬ °“√¬°‡≈°‘ °ÆÀ¡“¬ ∫§ÿ §≈∏√√¡¥“ πμ‘ ∫‘ §ÿ §≈ »÷°…“§«“¡À¡“¬ ª√–‡¿∑  “‡Àμÿ º≈°√–∑∫ ·π«§‘¥·≈–∑ƒ…Æ’ Peac te Sensing ª√–‡¿∑¢Õß ∑‘ ∏‘ °“√‰¥ â ∑‘ ∏‘ °“√ ß«π ∑‘ ∏‘ °“√§¡ÿâ §√Õß ∑‘ ∏‘ °“√‚Õπ ∑‘ ∏‘ ∑ˇ’ °¬’Ë «¢âÕß°—∫°“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß∑“ß  ß— §¡ °√–∫«π°“√∑“ß ß— §¡∑Ë’°àÕ »÷°…“§«“¡À ß·≈–√–∫∫ °“√‡ ’¬ ‘∑∏‘ ·≈–°“√√–ß—∫´Ë÷ß ‘∑∏‘ ·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°Ë’¬«°—∫™’«‘μ „À‡â °¥‘ º≈°√–∑∫μÕà  ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡  ∑‘ ∏¡‘ π…ÿ ¬™å π °“√‡¡Õ◊ ß ·≈–«≤— π∏√√¡  —πμ‘»÷°…“„π ∂“ ≈âÕ¡Õ¬à“ß ª√–®”«—πÕ◊ËπÊ „π ß— §¡‰∑¬·≈– ß— §¡ §«“¡¢—¥·¬âß ·≈ 3(3-0-6) 0117291 √–∫∫°“√‡¡◊Õß °“√ª°§√Õ߉∑¬ 3(3-0-6) 0118382 æ√–æÿ∑∏»“ π“ 3(3-0-6) μ≈Õ¥®π ·π«§¥‘ °“„μâ ∑¡’Ë º’ ≈ Thai Politics and Government Systems Buddhism ¢¥— ·¬ßâ ∫∑∫“∑¢ μâ μ≈Õ¥®π »°÷ …“√–∫∫°“√‡¡Õ◊ ß°“√ª°§√Õß ·≈– ∂“∫π— °“√‡¡Õ◊ ß°“√ª°§√Õß »÷°…“ª√–«—쑧«“¡‡ªìπ¡“ °“√‡º¬·ºà æ√–æÿ∑∏»“ π“ »“ ¥“  π— μ¿‘ “æ»°÷ …“ ° 3(3-0-6) ¢Õ߉∑¬ ∑‘ ∏‘ ∫∑∫“∑°“√·≈–Àπ“â ∑æË’ ≈‡¡Õ◊ ßμ“¡√–∫Õ∫ª√–™“∏ª‘ ‰μ¬ »“ π ∂“π À≈°— ∏√√¡ ”§≠— »“ πæ‘∏’ Àπâ“∑™Ë’ “«æ∑ÿ ∏ °“√∫√‘À“√®‘μ ∑Õâ ß∂π‘Ë ª√–‡∑» ø√°‘ “∑¡Ë’ º’ ≈ Õ—π¡æ’ √–¡À“°…μ— √¬‘ 凪πì ª√–¡ÿ¢ ·≈–°“√‡®√≠‘ ª≠í ≠“ §≥ÿ §“à ¢Õßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ·≈–°“√π”À≈°— ∏√√¡ 0118482 °“√« 0117292 °ÆÀ¡“¬„π™’«‘μª√–®”«—π 3(3-0-6) ‰ª„™â„π°“√æ≤— π“μπ ß— §·≈– Ë‘ß·«¥≈Õâ ¡ μ≈Õ¥®π Law in Everyday Life Rese 3(3-0-6) »÷°…“§«“¡ ”§—≠¢Õß°ÆÀ¡“¬ ª√–‚¬™πå¢Õß°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ 0118383 »“ π“Õ‘ ≈“¡ 3(3-0-6) »÷°…“·≈–Ωñ° μ√‡≈¬’ ·≈– ·π°Æ«∑À“¡ß“„¬π° ““√√æ–— ≤”𧓗≠μ¢πÕ‡ßÕ°ßÆ·À≈¡– “¬—ߧ∑¡Ë’‡°§Ë’¬««“¢¡Õâ  ß—¡°æ—∫—π§√∏Õå√∫–À§«√«—à“ß°»Æ“ Àπ¡“¬ Islam ‡¢’¬π‚§√ß°“√«®‘ ¬— ÕߢÕß∑«’ª »÷°…“ª√–«μ— §‘ «“¡‡ªπì ¡“¢Õß»“ π“Õ‘ ≈“¡ »“ ¥“ »“ π ∂“π ·≈–‡º¬·æ√àß“π« μ√‡≈’¬°—∫ °∫—§‡âÿ¡»§√√…Õ∞ß°º®‘ â∫Ÿ °√“‘‚¿√‡§¡·Õ◊ ≈ß–°°“Æ√À»¡°÷ “…¬“Õ Ëπ◊ π— Êμ¿‘ ∑“ˇ’ °æ¬Ë’  «ß‘Ë¢·âիߥ°≈∫— Õâ ™¡’«·‘μ≈ª–√°–“®√”æ«≤——π π“ °“√‡º¬·ºà»“ π“Õ‘ ≈“¡ À≈—°»√—∑∏“ À≈—°Õ‘ ≈“¡ À≈—°§ÿ≥∏√√¡ ∑¬0Ë’ 1ß—Ë ¬1π◊82»8°÷ 1…“·»∫“ ∫πÕ¬“„“à πߢªÕ√ß–∫‡∑§ÿ §»≈‰·∑≈¬–‚§√ß°“√∑¬Ë’ ¥÷ À≈°— »“ π3“(¡3-“‡0ª-πì 6) Õ≈— °√ÿ Õ“à π Õ≈— Œ“¥ ’ °“√ª√–æƒμ‘ ·≈–°“√°√–∑”§«“¡¥μ’ “¡∫∑∫≠— ≠μ— ‘ ·0§·0¢∑„·»0„‰0ÀπªÕ≈π≈11≥10·1∑§··¢0°∑„ÿ“0∑μ’ˇÀ°‡â„  Õ––11≈π1111ß≥∫—πÿ1¬Õ«’ˇ˒ఒˠ™§¬Ë’°‡â ß—°°»»π»88–8181∑ß1߇—Ë«¥∫«‘°”„ⓧ৻ˬ’«ß— “√°¬»÷°»°÷23÷383°8∑»»8 π§∑“º¥‘„§ÿ“ࢧ–¡√√«ß—√π◊π8…8…°÷8°÷283…ß÷÷2°°∂—≠“≈º°“§„…Õâ‡∫¢§¡–‰„3π128…38…®ß 8…“““…°“ß≈“»≈∑πâÕ∫ß∞¢¡«„√31π«§„ß—2 ª“√“√°“°÷“°π¬Õπ°ß°≠𑫧§‘∂–櫧«ß—«√T«°SBæI√»§…—∫°·®‘π“°ß∑À√¡§∑’™°∂‘“–s‘‡–«∂‘—≤T«°So“«RRÀ“∫—»“hu√Õ°≈√ª§“l∑¡¡∑√≈«’™’·∫“°“«‘∂√ca ’™“o¥·“–“ha“–√d°≈∫√√π≠eeí‘μ√¡π√—°—«’μÀ“·∫μi‡¡m√c’™∫¥«’” πæ√»i “lal“ad√æ—°§ª‰‘μ√“π∏À‘§«Õiμii¡à‡≠‡‡μ‘À–«’π”∑∫√π»—ßilW“gga‡hÿ∑√πªμª»‰√§—≤≈««Õ¡à¡“‡‡§À‘μ‰∑Õπ¡« ii—lÕ¬“WCå√“iπªπ¥§≈‘∏“π‘“≈‡oo’¬Ë¬∑s“Õ◊¡a∑å¡À‰πßæË‘ ¬‘ √C¬å“  ¡·¥¬Ë’≈‘mπ‘»h§ uu‡°’ˬ¬π∑·ßy¬–aß树ˬ’ Ë≈√“à“≈Õ◊Ëß—≈ªπ·’ˬπ≥hÿa‡ß—ss““°π«·s∫·y¬–ߧª°”μ”—°Õ–Ë◊§“≈°ªn π√√a¥“·“«¢sPi∫·§§∫ª§¡“o∏π∑§¡ìπ––·n“°ng‡√√πª≈¥·Õ√r∫ª≠—≠—“fà√æ°o≈‡∑√«ƒ–≈‡“e¡g°Õâ≈ª»¿≈“ßi¢√ÕTæf“°“≈L‡…√߃n–ËÕ◊e„“∫“Õâ¡¡ß°¿÷≈Õ∑√æ»ß¡∑π“h≤—L …ßc√Æi°∑§¡ÿ…ߺ·ß·∑f√“ °∑i a≤—ßË‘ª“Æ∑°i’∑e“擧p π≈º≈≈“ f·∑‘ ”iß”“√∑“√’߇’Ëe“l≈“ πl‘μ≈√–“–‡π «°∑§‘∏ßa –e√æπ߇˒–‡·«“Àμ‘ ¥“ ¬ Ë’°s¡ß—æÀ‘n‡—≠‡∏π—°æ¥∂‘‡‘≈∑≤—º«—ß≈≈§«—ß ¬’Ë¡—ßÀ‘dπμ‘∏fμ“°™’°–∂‘¢§∑ÿ¬§»°—°âÕ§o«—ß¡ππμ’√ÿ…ÿ¿‘“‚«“’™’Õ¡‰·∫§∏¡—°À°rº¡¡Õ§√ÿ…ÿ∑“√쑬“«’»ßº∫¡—«§“π≈ºÕ√¬‡ Sæ‰™μ‘¬å¬»°º∂“‘à√«ß«°≈∑§¡“â¬√àŸoß—‰π™å ¢√“°¬™°’∂‘æÀ“Ÿà¡«à√∑° ∑¬§à√Ÿc–πÕ π“√«·“’™’¡–◊Õ¡°«à√ß‘Ë√iË™’¿¬«∫¡–μ‘√πaæß«°’∑“·––¡ “∑‘° “¿“∑∫‰»«μ‘l“¬∑√“«√æ∫—“¡∑—¡ ·«¬“√π‰¬Ë’““«‡»àD¥√∫æ≈∑¡—¡ÿ¬∑≈æ滄¬ π¥÷°‡“≈·∫μ—¬e–÷°¡¬Õæ∑ÿ◊„∏—π—ππ» À“°∑πÕâ·vμ°â°∑…Õ◊»ß∏°——π°√—»π∏““≈∏πe¡““°“«â∫…∑ß“·¬°√μ—å°å√°∏l—“√√§°‘≥“«·o ∑“≈“·¿–¬‡π—à“å°π»√√§¥‘“·≈ªp∑πß–≈À“ß¿“ª‡–π—33“33”√≈¥‘·– ¥ªm≈«Ê߰﷖梓 ∫“«À(((3(33–°≈·—∫“—ß≤ —¬’Ë≈«≈Õ3·333æà“π¢((e√≈√À(§“ª–≈—ß≤—π¬’Ë–≈»---3-ß3»Õâß3‘Ànπ¢‡“°—√√∑≈§¡–æ»°÷π√»–·--“0000Õ-â¡æ®‘t≠π“∏∏°∑—¡ƒ…∑–“√ ª“◊ËÕ·-”--0-0√®0“√√“≤∏—∏≠∫…ƒ∑–Ë’° ° ®¥ª√√-”-‡≈66‡66-√√2ª∫…ª∫ÆÕà¡¡°’Ëπ¥‘μπ—°“π“√ß)√)≈)6)656μπì∫ÆÕà¡ìπ¥’¡—5““ß)“))√3’ ’ Õ‘ ≈“¡ °“√∑”∫∑∫—≠≠—μ‘Õ‘ ≈“¡‰ª„™â„π°“√æ—≤π“μπ  Ë‘ß·«¥≈âÕ¡ „π —ߧ¡‰∑¬·≈– ß— §¡ ‡æÕË◊ °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß π— μ‘ ¢ÿ 0118384 ªí≠À“ —ߧ¡ 3(3-0-6) Social Problem »÷°…“§«“¡À¡“¬ ¢Õ∫‡¢μ¢Õߪí≠À“ —ߧ¡ ·π«§‘¥·≈–∑ƒ…Æ’ ‡°’ˬ«°—∫ªí≠À“ —ߧ¡ ªí≠À“ —ߧ¡„πª√–‡∑»μà“ßÊ ªí≠À“ —ߧ¡„𠪧 0 ¢ μ0∑·‡7¢—¥≈11‡‡Õ0°—ß—§Õªπ—  0π≈«âÕ√9’¬æ°§–“·11–11—ß—Õπ“«≈—‘ √μμßπ’ˬË◊Õ§¡¡‡‡¬»»–√“8811∂°¥≈¿‘μ‘»∑º‚«‡¡¡°‡º»»ßâ»÷¢÷44°8°πË‘8√ÿ“®§‘»÷°º“∑¬»°Õ“—¥≈88º÷°÷3÷¢4°…°…¡πæ√÷…°¬·‰»—∫∫√ª—“¥à·12°8≈…8……ß∑““…æ·»“‰Õªπ∑°¬√√4·1°·§“·∑°““¬„º°÷“¬√––“í≠∫¬â√ߪπ≈§π§«PR °“Õ¬·„ßàà…»‡àŸ√∑√–âß“π“√–√«∑«Sª“P  ≈«“π—·≈e—À«à«e““∑·∫∑∑–¡Ω“π“a√§o ∂–»≈Œ¡—πes®‘≠í μ“≈·∫«¢¡¡”¢ñ«°°ceÀca∑‘¥“«“∂–¬—  °πμ‘»—μ–≈Õ∫ea¢·ÕÀ‘®i√Àªc¥‘®πÀ∑“¡âÕπ——ßa»‘§“÷°§‘–Õr≥ß≈e∑¬—߬— ∑‡’π“§¡ØE¡°âÕß“lÕÕ°cª§«÷°«Õ…–ß ∑∫∂ƒ¡E¬“°‘“∫§’ß“°hPd“Á∫“¬ª‘ «≠í‚…ß“ß—‘Ëπ∂√…¬“—≠¬“«“≈—¡μ¡dur“§à“¢≈≠í §≥“iß‘Ëπ√“À√Æo°æª¡‘ßuc°n√‡Õâå°≠“ ≥¡ª¡ªÀμ ¢ba“ÿπ∑’æå¢c“í√≠√—¡≤¡ß— S√—¢μÕìπtμ—π≈al“ÿπÕ√√墷‡’Ë—≤§≈Ÿ·e–iÀ°¥—oπ∞—‘¥ÕtÕ≈∫¡oÕμß√·mæπ·Ài¡cˬ’·π“”ªÕn‘ ß¥“o ‘‡“ß√«πiƒ«¢≈‡¬»« ‡„°ªn¢ß≈a¥“®√ÿ¢‡‘Õππ∑μμ·«—§°ßâ—„ß“–Õ°“lπ“®√°π‘π∑·§≈‘™“¢ √»‡√¡–·“πßS ™∑ß≈“–Õÿ™¡“¡∑ß»√μ‡√≈‰c“ ·π∑–“»–·ß—ªÿ∑¡∑ß™„““–i√‡“≈·Àπe°ππ»ªÀ ß„π™°∏哇n–≈™“å·§·Àª«íπ≠μß““π«¢–c√â„≈∑§≈«·√μÿÀ√«“ ‘∏®πeâÕ«À°–“–≈–«“‘Õ∏ÿÀÀ√°’— —¥ß∏‘ °¡√π“¡‚ß“‡–◊Õ’°§‘ √≈“’°—ß°∑–≈ “°Ÿ≈¡“‚§◊Õ“ª§¡≈√—°“∑“√°≈»—ß“π§‘√¥·ª“¡√√í®æÕ§”√‡„°μ«“‘°¥··§¡ ®πí®§®·‘¡ —≤„‘ஓ™‰â°≈·«π—¬®π—¥≈«·ª≈ß—¬¢“»“â‰≈π–—¬∑“Õ°–≈ʪªí®“¢μ∑·“¡§¡–∑“’Ë°√“–√®¡ªí®≠íπ‘ “¢§–«μ¥√“àÕË’°√ÿ∫®„≠íߥª¥—«ª“À¬–«μ’ÀππàÕ„ÿ∫ —πÀ“§·¡í≠“ÀÀßí≠“«À“„°—ß—π33‘“¥¬¡≈¡ Àà“⇠«»“§ “ÀÀ°π((33 âß·—°ß” à∫“⇗ߠ“√‘Ë¡ß31“„‘“¥°ª((— π°≈§§ß§”  ·∑—ßπ--33 »‘¥ªª—π“√–§—§¡≠ÿμ≥àßπ«∫§√--—ß06“–√ªí≠∑‡√—≠¡μ‘¥¿– §≠ — «¢«--00∏‡–í≠ƒ‘¿≈∑¥“∂À“¡‘®Õ√μ¢--√62‡≠…âæÕ∑—∫‘¡¡“»“—¬À√Õ“„ß√))66æππ¡¡Æμ»—å “ß))’‘ 0118382 æ√–æÿ∑∏»“ π“ 3(3-0-6) μ≈Õ¥®π ·π«§¥‘ ∑ƒ…Æ’∑ˇ’ °¬Ë’ «·≈–·π«∑“ß°“√®—¥°“√ªí≠À“ §«“¡ Buddhism ¢¥— ·¬ßâ ∫∑∫“∑¢ÕßÕߧå°√√—∞ ‡Õ°™π ·≈–π“π“™“μ‘ „π°“√ ßà ‡ √‘¡ »÷°…“ª√–«—쑧«“¡‡ªìπ¡“ °“√‡º¬·ºà æ√–æÿ∑∏»“ π“ »“ ¥“  π— μ‘¿“æ»÷°…“ °√≥’§«“¡¢¥— ·¬ßâ ·≈–°“√®¥— °“√§«“¡¢¥— ·¬âß„π√–¥∫— »“ π ∂“π À≈°— ∏√√¡ ”§≠— »“ πæ‘∏’ Àπâ“∑™Ë’ “«æ∑ÿ ∏ °“√∫√À‘ “√®μ‘ ∑Õâ ß∂Ë‘π ª√–‡∑» ·≈–‚≈° ·≈–°“√‡®√≠‘ ª≠í ≠“ §≥ÿ §“à ¢Õßæ√–æ∑ÿ ∏»“ π“ ·≈–°“√π”À≈°— ∏√√¡ 0118482 °“√«‘®—¬∑“ß —ߧ¡»“ μ√å 3(1-6-2) ‰ª„™â„π°“√æ—≤π“μπ —ߧ·≈– ‘ßË ·«¥≈Õâ ¡ §àŸ¡◊Õ°“√»÷°…“ √–R¥—∫esªe√a‘≠r≠ch“μi√n’ Social Science 0118383 »“ π“Õ ‘ ≈“¡ 3(3-08-06) ¡À“«‘∑¬“≈»¬— ∑÷°°— ……“‘≥·ª≈ï°–“Ω√»ñ°°÷ ª…“Ø‘∫25—μ5‘°3 “√¥”‡π‘πß“π «‘∏’°“√«‘®—¬∑“ß —ߧ¡»“ μ√å Islam ‡¢¬’ π‚§√ß°“√«‘®¬— ‡°Á∫¢âÕ¡≈Ÿ «‘‡§√“–Àå ¢Õâ ¡Ÿ≈ ‡ πÕ√“¬ß“π°“√«®‘ ¬— ·≈–‡º¬·æ√ßà “π«®‘ ¬— คมู่ อื การศกึ ษา ระดับปริญญาตรี 72 มหาวิทยาลยั ทกั ษณิ ปีการศกึ ษา 2555

§≥–«∑‘ ¬“»“ μ√å

§≥–«∑‘ ¬“»“ μ√å ª√—™≠“ ªí≠≠“ ®√‘¬∏√√¡ π”°“√æ—≤π“«‘∑¬“»“ μ√‡å æË◊Õ∏√√¡™“μ‘·≈– —ߧ¡ « ‘ ¬— ∑»— πå ‡ªìπÕߧå°√°“√‡√¬’ π√Ÿ™â —πÈ ·π«Àπ“â  √â“ߧ≥ÿ §à“«‘∑¬“»“ μ√·å ≈–‡∑§‚π‚≈¬’ √«à ¡ ∫◊  “π¿Ÿ¡ª‘ ≠í ≠“ æ≤— π“ à Ÿ “°≈ æπ— ∏°‘® 1. æ≤— π“·≈– √“â ß√–∫∫°“√‡√’¬π√⟄À⇪πì «—≤π∏√√¡Õߧå°√·Àßà °“√‡√’¬π√âÕŸ ¬“à ß¬ß—Ë ¬◊π 2. º≈‘μ∫≥— ±μ‘ ∑’¡Ë ’§≥ÿ ¿“æ·≈–¡“μ√∞“π “°≈ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡μâÕß°“√¢Õß —ߧ¡ 3. æ≤— π“ º≈μ‘ ß“π«®‘ ¬— ·≈–∫√°‘ “√«™‘ “°“√∑¡’Ë §’ ≥ÿ ¿“æ ‚¥¬∂“à ¬∑Õ¥Õߧ§å «“¡√¥Ÿâ “â π«∑‘ ¬“»“ μ√·å ≈–‡∑§‚π‚≈¬ ’  Ÿà ß— §¡ 𔉪 °Ÿà “√„™ªâ √–‚¬™πå ·≈–·°â‰¢ª≠í À“™ÿ¡™π 4. √«à ¡ ∫◊  “π¿Ÿ¡‘ª≠í ≠“‚¥¬æ≤— π“·≈–∫Ÿ√≥“°“√Õߧ§å «“¡√Ÿâ‡™Õ◊Ë ¡‚¬ß°—∫¿¡Ÿ ª‘ ≠í ≠“™¡ÿ ™π «—μ∂ÿª√– ß§å 1. ¡ÿàߺ≈‘μ∫≥— ±μ‘ „À⡧’ ÿ≥¿“æ ¡§’ ≥ÿ ∏√√¡ ®√¬‘ ∏√√¡  “¡“√∂æ≤— π“Õߧ姫“¡√⟷≈–∑°— …–∑“ß«∑‘ ¬“»“ μ√å 𔉪 °àŸ “√æ≤— π“ —ß§¡·≈– ª√–‡∑»™“μ‘ 2. ‡æËÕ◊ æ≤— π“·≈–º≈μ‘ ß“π«‘®—¬·≈–∫√‘°“√«™‘ “°“√∑¡Ë’ ’§≥ÿ ¿“æ “¡“√∂μÕ∫ πÕß·≈–·°ªâ ≠í À“™¡ÿ ™π‰¥Õâ ¬“à ß¬ß—Ë ¬◊π 3. ‡æË◊Õ à߇ √¡‘ ·≈– ∫◊  “π¿Ÿ¡ª‘ í≠≠“‚¥¬∫√Ÿ ≥“°“√·≈–‡™◊ÕË ¡‚¬ßÕߧ姫“¡√Ÿâ∑“ߥâ“π«∑‘ ¬“»“ μ√°å ∫— ¿¡Ÿ ‘ªí≠≠“™¡ÿ ™π 4. ‡æË◊Õæ—≤π“√–∫∫°“√‡√¬’ π√Ÿâ„À§â ≥–«‘∑¬“»“ μ√凪πì Õߧå°√·Ààß°“√‡√¬’ π√Ÿâ หลักสูตรวิทยาศาสตรบณั ฑติ สาขาวชิ าเทคโนโลยีสารสนเทศ พ.ศ. 2555 หนÀ่ว≈ย—°ง านμŸ ท√«ร่ี ับ‘∑ผ¬ิด“ช»อ“บ μ√∫—≥±μ‘ («∑.∫.) รายวิชาตามโครงสร้าง  “ค¢ณ“«ะ™‘ว“ทิ §ย≥าศ‘μา»ส“ต รμ์ √å æ.». 2548 1. หมวดวิชาศึกษาทัว่ ไป 30 หน่วยกิต 4‚ªμ1 ¡À§ 21 ป ห3 ห โ .““’§π√ค...√นล¡¡ªร—™ ≥ÿ à« รßชัักÀ2«1‡3ª¿¡À“่ว‚ï≠¬งæ -วเ32ชวป1-หจหววหห§≈...—μ√สยญ§’≈“®¡√พสß...ัชิิิตชชร√ำ�∂°—Õ◊Ë√“ลมมมววรูตก≥§ÿ∂” —™°—“«ริย่ืาßนอâ“·„าาา…ถิชิชชัºัก«ªª¡¡‡«πิตวปวอจมสมร«ววว ªÿπ≠¥ ้าπ¢∏ßธปเแาผ≈™‘‘™าาส≈เเิิุปญ≥™‘ดั§’§’√√คดดดาคงีีค«รμŸงอÀ√â“√√∑ร«คค‡ญตบเก4“––ลรูต‘μ“ค–““ะก««πม√™หรววâ“วววว„√ลร–°°°™‘ก–ารร≈√Ë’า¬°ะ»»¡§«ังนิ®ยตร∫““์ก«าาะßมเ‘ßาาิิชชิช าÀอืลาา≈≈≈¥“ —∫มปคท°—สวÕ—μÿ°∏¡¡¥≥มªร°÷°÷∑‘ุกรสมมบ —≥ระะ§าาาßà¡¡ÿÿà¡ÿà»กπักß—ทิับโแีº√ คไคμบ∫ß—∂ต√√ร……√¬งถหหรเเศั§¥ส‘ณπค ‘μด«¡¿°÷ส√૱จπล—âŸ∫ฉลแยู้ วโ¥‘–åμŸคู้แใ์ÿªกÕ“ ‡นกึ์์““å�ำ§¡‘∑รÈ’น»้¬…πำ�“ูตªนะาลอฑ¬า’Èอืºμ‘พอล»™√์า∑∑“งค√ำษ «�น™¬…“°มโดศπìะ…ÿวรÿ°“อ‘¥ สะก“รอ™ิÕต–าล “ญัคË—«Ë—« ““ ‘าμวทแูิช“ร∑า √μ ณท¬ก™“ร’æ เะก¡∫ย‰‰μ»μวทนบั–ส√ลาสกา้ั¢åμË«—แÕ»ªª ักแส߇ีส·∫‘‡า“«√์เแชตหผรง ่วั“ษ¢ร‰บ™√ช“§∫บษ า∑∫≈å า ¡ มด∫ะพีลªไ«ิดร“â ี∫น ะ§‘ß บิงขร¢åบ–ะμปบÀË’ß—μงบั‘™ร„ะช§ได §¡≥—่วμป≥สา‡ด®Õน§ู้√ดแบ≈“ วัณ≈อจª≥ยา้¥‘‡’√นพวฏå·้าß้ีÀ§—∫±้–ลัตÕดัสน„å·°—บกπì«ิชฑเน≈Àฒั‘μิบΩ«≥μะท¥าμ‘ถก≈เ‘‡ิต æา–∑‘เ»ท§ิต≈√ɺÿแรตัทาÀ–นุปศครμŸเ쑇„âŸπ◊Èส“≈√¬ คล°—รท∑ วั ิกπ≈สารร»√“ นพ∞““โะม ®—ßือ§รคษแ—°ะา°«“–นμ»¢“ม§เπ‘ะัฒตμŸ‚ขสลขโ™‘  Àทะ”โ“π√‰‰“πบ¡ีคนμาล่าะล√“งŸμμÀด¡¡å«·åนศ „‚วณุπ»บยโ·อดค§ย√√™‘π้≈≈าπไμàππàาลชิ““ส≈‰สå∑แู≥สดีดข์“ล–นป¬ไไ°√¥¡าÕââÕย° –าลาา§ห้มม¡’Ëอไ„ักåไ’“รเเμ‘„“ีàμπส¬¬รร¡ม™ร¡บมท≥ทล§’ษงะ่นน่√À√»สสส√า°°â‡âÕ่น§’Àรห»°คเ่นัก≥ÿคณÀอ้้อå‡â“นμ‘นนรทิห«««¬้อ«÷°“√โสลอ้โ μยยส»เ∏เเะนà““àศ““âา«°’¬…นยูตทททกัยμÿºกกน“ß√ด¡ร‘∑โ«πกร“โ‰ศศสม√ศ√ก ล≈จววังเ à“°¬ลμว¡åทนยตูÕคμงุ่ัดว่า่าค“ ≈ไ“า่สยàÕสา่สีศ√มรกี้¬ร¡1ร“≈®าี32‡ส่สูåอาาอ“à¢่น2¡“¬—√ม‡9013197าารร669“บßâªท85√2‘¬บ้อ“∑าก506566รสเ‡„∂41ÀÀÀค√∏ี่πìมªคคยร®—°ÀÀÀสลน„∂À√หหหถหหหล∏ลรπππีÀกคìπ…πหหπππนเ√π√ือวπุมมุทนนนนนนวุณ≈«à«àà«√≥‘นน¡°à««àà«√เา”ข่าถà«–ถ¬¬¬ทศ—°่ว่วว่่ว่วว่¡¬¬¬“ว่ว่‰งธา่¬∫ึงงึ·ยยยยยย °°°ª™√ศแยย°°°รเย1กก°≈∫μŸ“กกกกกกป‘μμ‘μ‘ผ„μ‘‘μμ‘กกมร3ใาา‘μμ™–√ิติิตติิตตตินนน็มิตติ2ารร‘â 2·≈. √– “กเกกกก00000เ0000000เ000À03À0„00À0«ลลล¬1À00000000000000022122ลลลลล™‘.¡¡¡อื.อือื«000000000000000 00111â‡3“ุ่มมุ่มุ่มมุุ่่ «««√ก‘™000000000000000กก22945«««»À««ววมบภ’¬¥¥¥จ111221111111111„“11112‘™™™‘‘จจ™‘™‘÷°¡ชทิิπ πนาูร421352153662343«า««μ11000“““าา““…า«ษ°°::กณ422212131121111Àย‘™‘™‘™21311ุษ√“‡ªæกกæ»เÕ¥ ≈≈““า««“““¡πาลย√รราπ◊È°÷È◊π∑°ÿàà¡ÿ¡‘¬™ศ™‘‡‡»« –··¿§À‚“âาากอืศ©©…∞™‘““∞§รพภภภภภภวทวภภกสว«Ë—«า«¿°÷ ยย§§Õ≈“าาก“ææะ1‡‡ถทิทิิ‘“ส∑‘™“‰“านุาาาาาาาา√กั∫…ล“วว…≈≈รÕÕ°—¡สπ ดª9∑πร‡ีช ษษษษษษษษ“ßยย“ต“¬…ษทวชิชิ °§§“ °≈“°æตพ‡ับ ุม»––∑—Ë«าา‡าาาาาาาาตั“ร©“ณิร∑“าา≈≈ŸŸÕ∂‡∫◊Õ©ร‘«ูดอกศ‰√แแแแอไออ÷ช»°≈ยีแ์’ËÀส√กกæ —— μ‘ß—«—Ëท์แß— ‡ª°ศ æâ“าแลลลลา น≥ดุ“◊Õ…ังงังัภงัลμ°ลล≈§‰‡‘“ลßยึกร‡สกกกล∫ ะะะะคม∫21ท°“ªาÕƒ“ะ–ุ่มุ่ม —∫—°å‡สแษตะฤฤฤววววะμม–™พ—ßศÈ◊Õ∑เอ้…¥√√ มภขุลัฒฒฒัฒััสกษษษทรา¥§√ß‘โå‡ึกßË—ง“â«’ภŸμ∫์และ·åน าาªังปทททคμ∫—â“3ถษ‰πนนนนาลวษรคก≈√ÈÕ◊ªษุπØญัπâ่วั่วั่วัน่ิโาธธธธพเัฒะ°แ–มนาßขไไไ∫∫‘ย รรรรญเ‡ปปปลเμ ”ียศโนรรรรท∑—μ—ศßพÀละπâมมมมนา§าธค‘§า312ื่อสยπสเญมจภ—ร∫ส‚โ แคกังี ‰‰‰‰‰รนπนีต¥ลาตลค่ปี¡¡าุณ¡¡¡มษโ‚„ ารμะหมรุน่àπàπล≈πàทπààπÀยภ์ าจ์ “ลไย¬ âÕâÕา ูไÕââÕâÕ‡âาทร¡ี ท√ีเ’ง¬¬พิย¬¬¬พย√’¬ภย°°ธ°°°ช“ ือ่πา ««ร¬วี«««ษชรà“à“ิต“àà““à«วีมา‘ ™ิต “ „π39922¢232606236696339213âÕ436693344333ÀÀหหหหหหหÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ(((((1333333333333333ππ43423นนนนนนนππππππππππππ.(((((((((((((((-----333333113223333«à«à1ว่ว่่ว่ว่ว่วว่à««ààà««««ààà««àà««à«à«à 00020---------------¬¬,ยยยยยยย¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬200626000000000-----°°กกกกกกก°°°°°°°°°°°°---------------188656665526666666626‘μ‘μ‘μμ‘‘μ‘μμ‘‘μ‘μิตตตติิตติิิติμ‘‘μμ‘‘μ‘μ.)))))2))))))))))))))) และสังคมศาสตร์ 0000143 สารสนเทศเพื่อการศกึ ษาคน้ ควา้ 3(3-0-6) 0000144 จติ วิทยาในชวี ิตประจ�ำ วนั 3(3-0-6) ค่มู ือการศึกษา ระดับปริญญาตรี §àŸ¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ 74 มหาวิทยาลัยทักษณิ ปีการศกึ ษา 2555 ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑°— …‘≥ ª°ï “√»°÷ …“ 2553 133

0000145 ประวัติศาสตรส์ ังคมและวัฒนธรรมไทย 3(3-0-6) 0215373 การพาณชิ ย์อิเลก็ ทรอนิกส์ 3(3-0-6) 0000146 กฎหมายในชวี ติ ประจำ�วนั 3(3-0-6) 0215391 สัมมนาทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 1(0-2-1) 0000147 เศรษฐกิจและการจดั การในชวี ติ ประจ�ำ วัน 3(3-0-6) วิชาเลอื ก ไม่นอ้ ยกวา่ 21 หน่วยกิต 2. หมวดวิชาเฉพาะ ไม่น้อยกวา่ 96 หนว่ ยกิต 0215262 การวิเคราะหแ์ ละออกแบบระบบเชิงวัตถุ 3(3-0-6) วชิ าแกน 15 หนว่ ยกติ 0215301 ระเบยี บวธิ ีวจิ ยั ทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 3(3-0-6) 0214101 คอมพิวเตอรเ์ บอื้ งต้น 3(3-0-6) 0215324 ระบบสารสนเทศทางบัญชี 3(3-0-6) 0215101 คณิตศาสตรส์ �ำ หรับเทคโนโลยสี ารสนเทศ 3(3-0-6) 0215325 ระบบสนบั สนนุ การตัดสนิ ใจ 3(3-0-6) 0215102 วิยุตคณติ และการประยุกต์ 3(3-0-6) 0215363 การออกแบบและพฒั นาอีเลิร์นนิง 3(2-2-5) 0215201 ภาษาองั กฤษส�ำ หรบั เทคโนโลยีสารสนเทศ 3(3-0-6) 0215371 การโปรแกรมประยุกตท์ างธรุ กจิ 3(2-2-5) 0219211 สถติ วิ เิ คราะห์ 1 3(3-0-6) 0215372 การค้นคนื สารสนเทศ 3(2-2-5) วิชาเอก 75 หน่วยกิต 0215381 คอมพวิ เตอร์กราฟิกและแอนแิ มชนั 3(2-2-5) วิชาบงั คบั 54 หนว่ ยกติ 0215382 เทคโนโลยีขอ้ มูลสื่อประสม 3(2-2-5) 0215111 การโปรแกรมคอมพิวเตอรเ์ บ้ืองตน้ 3(2-2-5) 0215421 ระบบการจดั การการเรียนรู้ 3(2-2-5) 0215121 เทคโนโลยีสารสนเทศเบ้อื งตน้ 3(3-0-6) 0215471 หวั ขอ้ ทางการจัดการสารสนเทศ 1 3(3-0-6) 0215211 การโปรแกรมภาษาจาวา 3(2-2-5) 0215472 หัวข้อทางการจดั การสารสนเทศ 2 3(3-0-6) 0215212 การโปรแกรมเชงิ วัตถ ุ 3(2-2-5) 0215473 หัวข้อทางการจดั การสารสนเทศ 3 3(3-0-6) 0215221 นโยบายและกฎหมายทาง 2(2-0-4) 0215481 แอนนเิ มชันสามมติ ิ 3(2-2-5) เทคโนโลยีสารสนเทศ 0215482 วตั ถเุ สมอื นจริง 3(2-2-5) 0215222 ระบบฐานขอ้ มูล 3(3-0-6) 0216451 การเปน็ ผู้ประกอบการทางวทิ ยาศาสตร ์ 3(3-0-6) 0215231 โครงสรา้ งข้อมูลและขัน้ ตอนวธิ ี 3(3-0-6) และเทคโนโลยี 0215261 การวิเคราะห์และออกแบบระบบ 3(3-0-6) วชิ าประสบการณเ์ ชงิ ปฏบิ ัต ิ ไมน่ อ้ ยกวา่ 6 หน่วยกติ 0215271 การโปรแกรมบนเว็บ 3(2-2-5) เลือกเรียนจากรายวชิ าตอ่ ไปนไ้ี มน่ ้อยกวา่ 6 หนว่ ยกติ ดงั น้ี 0215321 การจัดการระบบสารสนเทศในองค์กร 3(3-0-6) 0215492 การฝกึ งานทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 3(0-9-0) 0215322 เทคโนโลยอี ินเทอร์เน็ต 3(3-0-6) 0215493 โครงงานวจิ ยั ทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 3(0-9-0) และความปลอดภยั หรือ 0215323 การจัดการโครงการทางซอฟต์แวร์ 3(3-0-6) 0215494 สหกจิ ศึกษา 6(0-18-0) 0215341 การส่ือสารข้อมูลและเครือขา่ ย 3(3-0-6) 3. หมวดวชิ าเลือกเสรี ไม่น้อยกวา่ 6 หน่วยกิต 0215342 เครือขา่ ยคอมพิวเตอร ์ 3(3-0-6) กำ�หนดให้เลือกเรียนรายวิชาท่ีเปิดสอนในมหาวิทยาลัยทักษิณ 0215351 เทคโนโลยีแพลตฟอร์ม 3(2-2-5) หรือเลือกเรียนวิชาในสถาบันอุดมศึกษาอ่ืน โดยความเห็นชอบของ 0215361 การออกแบบส่วนตดิ ตอ่ ผู้ใช้ 3(3-0-6) คณะกรรมการประจำ�คณะที่หลักสูตรสังกัด ท้ังน้ีรายวิชาดังกล่าวต้อง 0215362 วศิ วกรรมซอฟตแ์ วร ์ 3(3-0-6) เป็นรายวิชาท่ีลงทะเบียนเรียนในระยะเวลาไม่เกิน 4 ปี นับถึงวันท่ี ขอโอน คำ�อธิบายรายวชิ า 0214101 คอมพวิ เตอรเ์ บ้ืองต้น 3(3-0-6) 0215111 การโปรแกรมคอมพวิ เตอร์เบ้ืองต้น 3(2-2-5) Introduction to Computer Introduction to Computer Programming ศกึ ษานยิ าม ความหมาย และการท�ำ งานของระบบเครอื่ ง ศึกษาการโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ส่วนประกอบของ คอมพวิ เตอร์ โปรแกรมคอมพวิ เตอร์ ขอ้ มลู และสารสนเทศคอมพวิ เตอร์ โปรแกรม ชนิดของข้อมูล ค่าคงท่ีและตัวแปร การรับข้อมูลและการ เครอื ข่ายคอมพิวเตอร์และการสื่อสารขอ้ มูล การรกั ษาความปลอดภยั แสดงผล นพิ จนแ์ ละการก�ำ หนดคา่ การควบคมุ โปรแกรม โปรแกรมยอ่ ย การใช้งาน การบ�ำ รงุ รักษา และกฎหมายท่ีเกีย่ วข้องกบั คอมพิวเตอร์ และการประมวลผลขอ้ มลู แบบโครงสรา้ ง แถวล�ำ ดบั ตวั ชแี้ ละแฟม้ ขอ้ มลู 0215101 คณิตศาสตร์ส�ำ หรับเทคโนโลยสี ารสนเทศ 3(3-0-6) และฝึกปฏบิ ัติ Mathematics for Information Technology 0215121 เทคโนโลยสี ารสนเทศเบอ้ื งต้น 3(3-0-6) ศึกษาเมตริกซ์และดีเทอร์มิแนนท์ ระบบสมการเชิงเส้น Introduction to Information Technology ลิมติ ความต่อเนอ่ื ง การหาอนุพันธ์ การหาคา่ สูงสดุ และค่าต่ำ�สุด และ ศึกษาความหมาย บทบาท วิวัฒนาการ และประโยชน์ การอนิ ทเิ กรต ของเทคโนโลยสี ารสนเทศ ความสมั พนั ธข์ องเทคโนโลยสี ารสนเทศ และ 0215102 วยิ ุตคณิตและการประยุกต ์ 3(3-0-6) ขอ้ มลู ขา่ วสารในองคก์ ร การเลอื กและประยกุ ตเ์ ทคโนโลยสี ารสนเทศใน Discrete Mathematics and Applications ธุรกิจ ประเด็นทางด้านจริยธรรมและสังคมกบั เทคโนโลยสี ารสนเทศ ศึกษาเซต ความสัมพันธ์และฟังก์ชัน หลักตรรกศาสตร์ 0215201 ภาษาอังกฤษส�ำ หรบั เทคโนโลยีสารสนเทศ 3(3-0-6) เบอื้ งต้น ความสัมพนั ธเ์ วียนเกิด ทฤษฎกี ราฟ ต้นไม้ ขา่ ยงาน และการ English for Information Technology ประยุกตง์ านเทคโนโลยสี ารสนเทศ ศกึ ษาและฝกึ ทกั ษะการอา่ น การศกึ ษาคน้ ควา้ และการน�ำ เสนอบทความภาษาองั กฤษทเี่ กย่ี วกบั ความรทู้ างเทคโนโลยสี ารสนเทศ ค่มู ือการศึกษา ระดับปริญญาตรี มหาวทิ ยาลัยทกั ษิณ ปกี ารศึกษา 2555 75

0215211 การโปรแกรมภาษาจาวา 3(2-2-5) 0215271 การโปรแกรมบนเว็บ 3(2-2-5) Java Programming Web Programming บุรพวิชา : 0215111 บรุ พวชิ า : 0215111 ศึกษาโครงสร้างโปรแกรมภาษาจาวา หลักการโปรแกรม ศกึ ษาการท�ำ งานของเวบ็ HTTP, URL, Client/server การ ชนดิ ขอ้ มลู ตวั ด�ำ เนนิ การ ค�ำ สงั่ การน�ำ เขา้ ขอ้ มลู และการแสดงผล ค�ำ สงั่ เขียนเว็บเพจโดยภาษา HTML เครื่องมือสำ�หรับเขียนโปรแกรม การ ควบคมุ ค�ำ สงั่ ตรวจสอบเงอ่ื นไข คลาส แอททรบิ วิ ต์ เมธอด สตรงิ เมธอด ออกแบบและการจัดการเว็บเพจ หลักการทำ�งานของ CGI การเขียน อารเ์ รย์ และการจดั การไฟล์ และฝึกปฏบิ ตั ิ โปรแกรมสคริปต์ทางด้านฝ่ังไคลเอ็นท์และเซิร์ฟเวอร์ การทำ�งานกับ 0215212 การโปรแกรมเชงิ วตั ถุ 3(2-2-5) ฐานข้อมลู เทคโนโลยกี ารพฒั นาเวบ็ Object Oriented Programming แอพพลิเคชนั และฝกึ ปฏิบตั ิ บรุ พวชิ า : 0215211 0215301 ระเบยี บวธิ วี ิจยั ทางเทคโนโลยี 3(3-0-6) ศึกษาหลักการ วิธีการเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ คลาสและ สารสนเทศ วัตถุ หลักการห่อหุ้ม การสืบทอดคุณสมบัติ พอลิมอร์ฟิซึม และการ Research Method in Information Technology พฒั นาโปรแกรมด้วยแนวคดิ เชิงวตั ถุ และฝกึ ปฏบิ ตั ิ ศึกษาหลักการวิจัย ระเบียบวิธีวิจัย แนวทางวิจัยทาง 0215221 นโยบายและกฎหมายทางเทคโนโลยี 2(2-0-4) เทคโนโลยสี ารสนเทศ การก�ำ หนดประเดน็ ปญั หาการวจิ ยั ทางเทคโนโลยี สารสนเทศ สารสนเทศ ฝกึ เขยี นและน�ำ เสนอเคา้ โครงวิจัย Information Technology Policy 0215321 การจัดการระบบสารสนเทศในองค์กร 3(3-0-6) and Legal Issues Information System Management ศึกษานโยบายเทคโนโลยีสารสนเทศของรัฐ แผนแม่บท in Organization และกฎหมายทเ่ี กยี่ วขอ้ งกบั เทคโนโลยสี ารสนเทศ ทรพั ยส์ นิ ทางปญั ญา ศึกษาโครงสร้างและการดำ�เนินกิจกรรมในองค์กร จรยิ ธรรมทเี่ กยี่ วขอ้ งกบั บคุ คลและสงั คม ความรบั ผดิ ชอบทเี่ กย่ี วขอ้ งกบั วเิ คราะหค์ วามสมั พนั ธร์ ะหวา่ งสารสนเทศภายในองคก์ ร วธิ กี ารจดั การ การจัดการสารสนเทศและเทคโนโลยีสารสนเทศ และกรณศี ึกษา สารสนเทศขององค์กรด้านการบริหารทรัพยากรมนุษย์ พัสดุ และ 0215222 ระบบฐานขอ้ มูล 3(3-0-6) การเงนิ Database System 0215322 เทคโนโลยีอินเทอรเ์ น็ต 3(3-0-6) ศกึ ษาแนวคดิ เกย่ี วกบั ระบบฐานขอ้ มลู และสถาปตั ยกรรม และความปลอดภัย ระบบฐานข้อมลู ตวั แบบฐานข้อมลู ระบบฐานขอ้ มลู เชิงสมั พนั ธ์ ภาษา Security and Internet Technology สอบถาม การออกแบบโครงสรา้ งฐานขอ้ มลู และการทำ�งานฐานขอ้ มลู ศึกษาหลักการของเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต โพรโตคอล ใหเ้ ป็นบรรทดั ฐาน และกรณศี ึกษา ที่ใช้บริการบนเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ปัญหาด้านอาชญากรรมทาง 0215231 โครงสร้างขอ้ มูลและขั้นตอนวิธ ี 3(3-0-6) คอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีระบบความปลอดภัยของเครือข่าย Data Structures and Algorithms อนิ เทอร์เนต็ บรุ พวิชา : 0215111 0215323 การจดั การโครงการทางซอฟตแ์ วร ์ 3(3-0-6) ศึกษาชนิดข้อมูลแบบนามธรรม การแทนข้อมูลใน Software Project Management คอมพิวเตอร์ หลักพืน้ ฐานของขั้นตอนวิธี โครงสรา้ งขอ้ มลู แบบเชิงเส้น ศึกษาแนวคดิ การจัดการโครงการทางซอฟต์แวร์ ตวั แบบ และแบบไมเ่ ป็นเชงิ เสน้ เทคนิคการเรียงล�ำ ดับและการคน้ หาข้อมูล กระบวนการพฒั นาซอฟตแ์ วร์ การเลอื กและประเมนิ การวางแผน และ 0215261 การวเิ คราะหแ์ ละออกแบบระบบ 3(3-0-6) การจดั ก�ำ หนดการของโครงการ การจดั การทรพั ยากร การจดั การความ Systems Analysis and Design เสี่ยง กระบวนการติดตามและควบคุม การจัดการคณุ ภาพ การวดั และ ศึกษาวงจรการพัฒนาระบบสารสนเทศ การกําหนด ตวั วัดผลส�ำ เรจ็ ของโครงการการจัดการการเปล่ยี นแปลง ประเดน็ ปญั หาและศกึ ษาความเปน็ ไปไดใ้ นการพฒั นาระบบสารสนเทศ 0215324 ระบบสารสนเทศทางบญั ชี 3(3-0-6) การรวบรวมความต้องการใช้งานระบบสารสนเทศขององค์กร การ Accounting Information System วิเคราะห์และออกแบบระบบสารสนเทศ การพัฒนาโปรแกรมต้นแบบ บุรพวชิ า : 0215261 และกรณีศึกษา ศกึ ษาโครงสรา้ งและองคป์ ระกอบของระบบบญั ชี หลกั การ 0215262 การวเิ คราะห์และออกแบบระบบเชงิ วตั ถ ุ 3(3-0-6) วเิ คราะหแ์ ละออกแบบระบบสารสนเทศทางบัญชี การจดั ทำ�รายงาน Object Oriented Analysis and Design เพ่อื การควบคมุ และการตัดสินใจของผ้บู ริหาร บุรพวิชา : 0215212 0215325 ระบบสนบั สนนุ การตัดสนิ ใจ 3(3-0-6) ศึกษาแนวคิด หลักการวิเคราะห์และออกแบบเชิงวัตถุ Decision Support System ความต้องการของระบบ โมเดลท่ีใช้ในการวิเคราะห์และออกแบบด้วย ศกึ ษารปู แบบการตดั สนิ ใจ ความหมายและองค์ประกอบ วิธีการเชิงวัตถุ เทคนิคที่นิยมใช้สำ�หรับการวิเคราะห์และออกแบบเชิง ระบบสนับสนุนการตัดสินใจ การพัฒนาระบบสนับสนุนการตัดสินใจ วัตถแุ ละกรณีศกึ ษา และกรณศี ึกษา 0215341 การสอ่ื สารขอ้ มูลและเครอื ขา่ ย 3(3-0-6) Data Communications and Networking ศึกษาหลักการส่ือสารข้อมูลและเครือข่ายคอมพิวเตอร์ สัญญาณการแทนข้อมูล การส่ือสารและตัวกลาง สถาปัตยกรรมการ สือ่ สารขอ้ มูล การสอ่ื สารขอ้ มูลบนระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ค่มู อื การศกึ ษา ระดับปริญญาตรี 76 มหาวทิ ยาลัยทกั ษิณ ปกี ารศกึ ษา 2555

0215342 เครอื ข่ายคอมพวิ เตอร ์ 3(3-0-6) 0215382 เทคโนโลยีข้อมลู สือ่ ประสม 3(2-2-5) Computer Network Multimedia Data Technology ศกึ ษาความรเู้ กย่ี วกบั เครอื ขา่ ยคอมพวิ เตอร์ การเชอ่ื มตอ่ ศึกษารปู แบบเทคโนโลยขี ้อมลู ส่ือประสม ซอฟตแ์ วร์และ กฎระเบยี บวธิ กี ารสอื่ สารระหวา่ งกนั โปรโตคอล การจำ�ลองระบบเครอื ฮารด์ แวรท์ เ่ี กยี่ วขอ้ ง หลกั การและเครอื่ งมอื ทใี่ ชใ้ นการพฒั นาสอื่ ประสม ข่าย กรณศี กึ ษา และฝึกปฏิบัติ 0215351 เทคโนโลยีแพลตฟอร์ม 3(2-2-5) 0215391 สัมมนาทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 1(0-2-1) Platform Technology Seminar in Information Technology ศึกษาแนวคิดพ้ืนฐานสถาปัตยกรรมของระบบ สมั มนาในหวั ข้อทางเทคโนโลยีสารสนเทศ คอมพวิ เตอร์ ระบบปฏบิ ตั กิ าร และโครงสรา้ งพืน้ ฐานทางคอมพิวเตอร์ 0215421 ระบบการจดั การการเรียนรู ้ 3(2-2-5) และฝึกปฏบิ ัติ Learning Management System 0215361 การออกแบบสว่ นตดิ ต่อผ้ใู ช ้ 3(3-0-6) ศึกษาความหมายและองค์ประกอบของระบบการจัดการ User Interface Design การเรยี นรู้ การนำ�เทคโนโลยสี ารสนเทศมาใช้ในระบบการจัดการการ ศึกษาแนวคิดการสื่อสารระหว่างคอมพิวเตอร์กับมนุษย์ เรยี นรู้ มาตรฐานของระบบการจดั การการเรยี นรู้ และฝกึ ปฏิบัติ ประเภทของส่วนติดตอ่ ผู้ใช้ หลักการออกแบบ การประยกุ ต์เทคโนโลยี 0215471 หวั ข้อทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 1 3(3-0-6) และการประเมนิ ประสทิ ธิภาพส่วนตดิ ต่อผู้ใช้ และกรณีศกึ ษา Topics in Information Technology 1 0215362 วศิ วกรรมซอฟต์แวร์ 3(3-0-6) ศึกษาหัวข้อที่น่าสนใจทางเทคโนโลยีสารสนเทศ โดย Software Engineering เนอื้ หาไมซ่ ้ำ�ซอ้ นกบั รายวชิ าในหลกั สตู ร บุรพวชิ า : 0215261 0215472 หวั ขอ้ ทางเทคโนโลยสี ารสนเทศ 2 3(3-0-6) ศกึ ษาหลกั การออกแบบซอฟตแ์ วร์ วงจรการพฒั นาระบบ Topics in Information Technology 2 สารสนเทศ การวิเคราะห์ความต้องการขององค์กร การบริหารและ ศึกษาหัวข้อที่น่าสนใจทางเทคโนโลยีสารสนเทศ โดย จัดการการพัฒนาซอฟต์แวร์ วิธีการและเคร่ืองมือท่ีใช้ในการวิเคราะห์ เน้ือหาไม่ซำ้�ซอ้ นกบั หวั ขอ้ ทางเทคโนโลยสี ารสนเทศ 1 และรายวชิ าใน และออกแบบระบบ การจดั การเอกสารประกอบการสรา้ งซอฟตแ์ วรแ์ ละ หลักสตู ร คมู่ ือสำ�หรับผใู้ ช้ การทดสอบ การบำ�รุงรกั ษา และการประกันคุณภาพ 0215473 หัวขอ้ ทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 3 3(3-0-6) ซอฟตแ์ วร์ การเขยี นซอฟต์แวร์ให้ใช้ได้ใหม่ และกรณศี กึ ษา Topics in Information Technology 3 0215363 การออกแบบและพฒั นาอเี ลิร์นนงิ 3(2-2-5) ศึกษาหัวข้อที่น่าสนใจทางเทคโนโลยีสารสนเทศ โดย E-learning Design and Development เน้ือหาไม่ซำ้�ซอ้ นกับหัวข้อทางเทคโนโลยสี ารสนเทศ 1 2 และรายวิชา ศกึ ษาหลกั การและแนวคดิ เกย่ี วกบั อเี ลริ น์ นงิ การวเิ คราะห์ ในหลกั สูตร และออกแบบอเี ลิรน์ นงิ การวิเคราะหผ์ ้เู รยี นและบริบททีเ่ ก่ียวข้อง การ 0215481 แอนิเมชันสามมิต ิ 3(2-2-5) ออกแบบ เลอื กเครอื่ งมอื และพัฒนาอีเลริ ์นนิงด้านเนอ้ื หา ปฏิสมั พนั ธ์ 3-Dimension Animation ระหวา่ งผ้เู รียนกบั บทเรยี น และฝึกปฏิบัติ ศึกษาความรู้เบ้ืองต้นเก่ียวกับภาพสามมิติ ความรู้เกี่ยว 0215371 การโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกจิ 3(2-2-5) กบั แสง องคป์ ระกอบภาพ การสรา้ งภาพแบบสามมติ ิ การเรนเดอรภ์ าพ Business Application Programming การเคลอ่ื นไหวของภาพสามมิติ และฝึกปฏบิ ัติ บรุ พวชิ า : 0215111 0215482 วัตถุเสมือนจรงิ 3(2-2-5) ศึกษาความรู้เกี่ยวกับการวิเคราะห์ระบบธุรกิจ การ Virtual Reality ออกแบบและการพฒั นาโปรแกรมเฉพาะทางธรุ กจิ และฝกึ ปฏิบัติ ศึกษาการออกแบบวัตถุโดยการให้แสง สี เสียง และ 0215372 การคน้ คืนสารสนเทศ 3(2-2-5) ลวดลาย จากลักษณะจริงของวัตถุ การคำ�นวณปริมาณแสง สี และ Information Retrieval ลวดลายทใ่ี ห้กบั วัตถุ การประยุกตใ์ หว้ ัตถเุ สมอื นจรงิ และฝึกปฏิบัติ ศกึ ษาแนวคดิ เกยี่ วกบั การจดั เกบ็ และการคน้ คนื สารสนเทศ 0215492 การฝึกงานทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 3(0-9-0) เทคโนโลยีและวิธกี ารค้นคืนสารสนเทศ การประเมินระบบจดั เกบ็ และ Practicum in Information Technology คน้ คนื สารสนเทศ และฝึกปฏิบตั ิ ฝกึ ปฏบิ ตั งิ านในองคก์ รภาครฐั หรอื ภาคเอกชนไมน่ อ้ ยกวา่ 150 ชว่ั โมง 0215373 การพาณิชยอ์ ิเลก็ ทรอนกิ ส ์ 3(3-0-6) 0215493 โครงงานวิจัยทางเทคโนโลยีสารสนเทศ 3(0-9-0) E-Commerce Research Project in Information Technology ศึกษาโครงสร้างพื้นฐาน กรอบแนวคิด หลักการจัดการ ท�ำ โครงงานวจิ ยั ทางเทคโนโลยสี ารสนเทศ น�ำ เสนอผลงาน ธุรกิจ รูปแบบ เทคโนโลยี ปัญหาและอุปสรรคของการพาณิชย์ ดว้ ยวาจาและเขียนเป็นรายงาน อิเลก็ ทรอนกิ ส์ และกรณีศึกษา 0215494 สหกิจศึกษา 6(0-18-0) 0215381 คอมพิวเตอรก์ ราฟิกและแอนเิ มชัน 3(2-2-5) Cooperative Education Computer Graphics and Animations ฝึกประสบการณ์วิชาชพี ทางเทคโนโลยสี ารสนเทศ โดยมี ศกึ ษาทฤษฎคี อมพวิ เตอรก์ ราฟกิ หลกั การและเทคนคิ การ จำ�นวนชั่วโมงปฏิบัติงานเป็นระยะเวลา 1 ภาคเรียน และทำ�งานภาย สรา้ งแอนิเมชนั เบือ้ งต้น การเชอ่ื มโยงและควบคมุ การเคล่อื นไหว และ ใตก้ ารควบคมุ ดแู ลและประเมนิ ผลของนายจา้ ง หวั หนา้ หนว่ ยงานนน้ั ๆ ฝกึ ปฏิบัติ และอาจารยน์ ิเทศ คู่มือการศึกษา ระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลยั ทกั ษิณ ปีการศึกษา 2555 77

0216451 การเป็นผปู้ ระกอบการทางวิทยาศาสตร์ 3(3-0-6) 0219211 สถติ ิวิเคราะห์ 1 3(3-0-6) และเทคโนโลยี Statistical Analysis 1 Entrepreneurship in Science and Technology ศกึ ษาสถติ พิ รรณา ความนา่ จะเปน็ ตวั แปรสมุ่ การแจกแจง ศกึ ษาความส�ำ คญั ของผปู้ ระกอบการในระบบธรุ กจิ โอกาส ทวนิ าม การแจกแจงปัวซอง การแจกแจงปกติ การแจกแจงไคก�ำ ลงั สอง ของการเป็นผู้ประกอบการธุรกิจของบุคคลในสายวิทยาศาสตร์และ การแจกแจงที การแจกแจงเอฟ การแจกแจงแบบการซักตัวอย่างการ เทคโนโลยี แนวคิดการสร้างผลิตภัณฑ์จากนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ ประมาณค่าและการทดสอบสมมติฐานโดยใช้การทดสอบด้วยซี การ และเทคโนโลยี ความร้ทู วั่ ไปส�ำ หรับผู้เริม่ ตน้ ประกอบการธรุ กจิ การจดั ทดสอบที การทดสอบเอฟ และการทดสอบไคก�ำ ลงั สอง การวิเคราะห์ ท�ำ และวเิ คราะหง์ บประมาณและการเงินเพ่ือการจดั การธรุ กจิ ใหม่ การ ความแปรปรวนทางเดยี ว การวเิ คราะหก์ ารถดถอย และสหสัมพนั ธ์เชิง หาแหล่งเงินทุนสำ�หรับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง การบริหารการ เสน้ อยา่ งง่าย ผลิตและการตลาด ฝึกการจัดทำ�และนำ�เสนอแผนธุรกิจสำ�หรับการ ประกอบการทางวิทยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี ค่มู อื การศกึ ษา ระดบั ปริญญาตรี 78 มหาวิทยาลัยทักษณิ ปีการศึกษา 2555

หลกั สตู รวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาจุลชวี วิทยา พ.ศ. 2555 หน่วยงานที่รับผิดชอบ กลุ่มวชิ าเลือก 6 หนว่ ยกติ คณะวิทยาศาสตร์ สาขาวชิ าชีววิทยา เลอื กจากรายวิชากลุม่ ภาษา 3 หน่วยกติ ปรัชญา ความสำ�คัญ และวตั ถุประสงค์ของหลักสตู ร 0000131 ภาษาและวฒั นธรรมมลาย ู 3(3-0-6) ปรชั ญา 0000132 ภาษาและวฒั นธรรมจีน 3(3-0-6) ปญั ญา จริยธรรม นำ�จุลชีววิทยาชว่ ยพฒั นาสงั คม 0000133 ภาษาและวัฒนธรรมญปี่ ุน่ 3(3-0-6) ความส�ำ คญั ของหลักสูตร 0000134 ภาษาและวัฒนธรรมเกาหลี 3(3-0-6) หลักสตู รวทิ ยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาจุลชีววิทยา มงุ่ เน้นพัฒนา 0000211 การพดู และการเขียนภาษาไทย 3(2-2-5) บคุ คลใหเ้ ปน็ ผมู้ คี ณุ ธรรม จรยิ ธรรมและรอบรใู้ นศาสตรท์ างดา้ นจลุ ระดบั อุดมศึกษา ชีววิทยา รู้จักเรียนรู้ คิดอย่างมีเหตุผลและสร้างสรรค์ สามารถ 0000221 ภาษาอังกฤษทว่ั ไป 3 3(3-0-6) ประยกุ ตอ์ งคค์ วามรู้ในวิชาชพี เพ่ือพฒั นาตนเองและสังคม เลอื กจากรายวิชากลุ่มมนุษยศาสตร์ 3 หนว่ ยกิต วตั ถุประสงค์หลักสูตร และสงั คมศาสตร์ เพ่ือผลิตบัณฑิต สาขาวิชาจุลชีววิทยา ที่มีคุณธรรม จริยธรรม 0000143 สารสนเทศเพอ่ื การศึกษาค้นคว้า 3(3-0-6) ความรบั ผดิ ชอบ และมีคุณลักษณะดงั น้ี 0000144 จิตวิทยาในชวี ติ ประจ�ำ วนั 3(3-0-6) 1. มีความรอบรู้ในศาสตร์ทางด้านจุลชีววิทยาและศาสตร์ที่ 0000145 ประวตั ิศาสตร์สังคมและวัฒนธรรมไทย 3(3-0-6) เกี่ยวข้อง สามารถประยุกต์ความรู้ได้อย่างเหมาะสมในการ 0000146 กฎหมายในชวี ติ ประจ�ำ วนั 3(3-0-6) ปฏิบตั งิ านและสามารถศกึ ษาต่อระดับสงู ได้ 0000147 เศรษฐกิจและการจัดการในชวี ิตประจ�ำ วัน 3(3-0-6) 2. มคี วามสามารถคดิ อยา่ งเปน็ ระบบ มเี หตผุ ล มวี จิ ารณญาณและ 2. หมวดวิชาเฉพาะ ไม่นอ้ ยกว่า 98 หนว่ ยกิต แก้ปัญหาอย่างสร้างสรรค์ท้ังในการปฏิบัติงาน และใน วชิ าแกน 26 หน่วยกิต สถานการณ์ทัว่ ไป 0202111 แคลคูลสั 1 3(3-0-6) 3. มีมนุษยสัมพนั ธ์ทด่ี ี มภี าวะผู้น�ำ และมีความเออ้ื อาทรต่อสงั คม 0202112 แคลคูลสั 2 3(3-0-6) สนใจใฝร่ ้แู ละสามารถพัฒนาตนเอง วชิ าชพี และสงั คมไดอ้ ย่าง 0204101 เคมพี น้ื ฐาน 1 3(3-0-6) ตอ่ เนอ่ื ง 0204102 เคมพี ้นื ฐาน 2 3(3-0-6) โครงสรา้ งหลกั สตู ร 0204191 ปฏิบตั กิ ารเคมีพืน้ ฐาน 1 1(0-3-0) หลกั สูตรวทิ ยาศาสตรบณั ฑิต สาขาวิชาจุลชวี วิทยา เปน็ หลักสูตร 0204192 ปฏบิ ตั กิ ารเคมพี ้นื ฐาน 2 1(0-3-0) 4 ปี จำ�นวนหน่วยกติ รวมตลอดหลกั สูตร ไม่น้อยกว่า 134 หนว่ ยกติ 0207101 หลกั ชีววิทยา 1 3(3-0-6) ตามโครงสร้างดังนี้ 0207102 หลกั ชีววิทยา 2 3(3-0-6) 1. หมวดวชิ าศึกษาทัว่ ไป 30 หนว่ ยกิต 0207191 ปฏิบัตกิ ารชีววิทยา 1 1(0-3-0) 2. หมวดวิชาเฉพาะ ไม่นอ้ ยกว่า 98 หนว่ ยกติ 0207192 ปฏิบัตกิ ารชีววทิ ยา 2 1(0-3-0) วชิ าแกน 26 หน่วยกิต 0209101 ฟิสิกส์พื้นฐาน 1 3(3-0-6) วิชาเฉพาะดา้ น ไมน่ อ้ ยกว่า 66 หนว่ ยกิต 0209191 ปฏบิ ตั ิการฟสิ กิ สพ์ ืน้ ฐาน 1 1(0-3-0) - วชิ าบังคับ 48 หนว่ ยกิต วชิ าเฉพาะด้าน ไมน่ อ้ ยกว่า 66 หน่วยกิต - วิชาเลอื ก ไมน่ ้อยกวา่ 18 หน่วยกิต วชิ าบังคบั 48 หน่วยกิต วชิ าประสบการณเ์ ชิงปฏิบตั ิ 6 หนว่ ยกิต 0204221 เคมอี ินทรยี ์ 1 3(3-0-6) 3. หมวดวิชาเลอื กเสร ี ไม่นอ้ ยกวา่ 6 หนว่ ยกิต 0204294 ปฏิบัติการเคมีอนิ ทรยี ์ 1 1(0-3-0) รายวชิ าตามโครงสรา้ ง 0204348 ชวี เคม ี 3(3-0-6) 1. หมวดวิชาศึกษาท่ัวไป 30 หน่วยกติ 0204352 เคมวี ิเคราะห ์ 3(3-0-6) กลมุ่ ภาษา 9 หน่วยกิต 0204392 ปฏิบตั กิ ารเคมีวเิ คราะห์ 1(0-3-0) 0000111 ภาษาไทยและวฒั นธรรมทางภาษา 3(3-0-6) 0204399 ปฏบิ ตั กิ ารชีวเคมี 1(0-3-0) 0000121 ภาษาอังกฤษทั่วไป 1 3(3-0-6) 0207211 พันธศุ าสตร ์ 3(3-0-6) 0000122 ภาษาองั กฤษท่วั ไป 2 3(3-0-6) 0207291 ปฏบิ ัตกิ ารพันธศุ าสตร์ 1(0-3-0) กลุม่ มนุษยศาสตรแ์ ละสงั คมศาสตร์ 6 หน่วยกิต 0207313 ระเบียบวธิ ีวิจัย 3(3-0-6) 0000141 พลวตั สงั คมโลกและสงั คมไทย 3(3-0-6) 0225211 จุลชีววทิ ยา 3(3-0-6) 0000142 สนุ ทรยี ภาพ ปญั ญา และจริยธรรม 3(2-2-5) 0225212 นเิ วศวิทยาจุลนิ ทรีย์ 3(2-3-4) กลุ่มวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลย ี 6 หนว่ ยกิต 0225213 การใชเ้ คร่ืองมอื และเทคนิคทางจลุ ชวี วิทยา 1(1-0-3) 0000151 วทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยเี พื่อชีวิต 3(3-0-6) 0225214 มาตรฐานและจรรยาบรรณวิชาชพี 1(1-0-3) 0000152 วทิ ยาการสขุ ภาพเพอ่ื คุณภาพชวี ติ 3(3-0-6) ทางจุลชีววทิ ยา กลมุ่ บูรณาการ 3 หน่วยกิต 0225291 ปฏิบตั กิ ารจุลชวี วิทยา 1(0-3-0) เลือกจาก 0225311 วิทยาแบคทีเรยี ดีเทอมิเนทฟี 3(2-3-4) 0000161 วิถชี มุ ชนทอ้ งถ่นิ 3(1-6-2) 0225312 วทิ ยาเช้อื รา 3(2-3-4) 0000162 ทกั ษณิ ศกึ ษา 3(1-6-2) 0225313 วทิ ยาไวรสั 3(2-3-4) 0225314 วิทยาภมู ิค้มุ กัน 3(2-3-4) คู่มอื การศกึ ษา ระดับปรญิ ญาตรี มหาวทิ ยาลยั ทกั ษณิ ปกี ารศึกษา 2555 79

0225315 สรรี วิทยาจลุ ินทรยี ์ 3(2-3-4) 0225444 จุลชีววทิ ยาสุขาภบิ าล 3(2-3-4) 0225316 พันธศุ าสตรจ์ ลุ ินทรีย ์ 3(2-3-4) 0225445 วทิ ยาแบคทีเรียกอ่ โรค 3(2-3-4) 0225471 สัมมนาทางจุลชีววทิ ยา 1(0-2-1) 0225446 จุลชวี วทิ ยาและปรสติ วิทยาสำ�หรับ 3(2-3-4) 0225473 จลุ ชีววทิ ยาปริทัศน์ 1(0-2-1) วิทยาศาสตรส์ ขุ ภาพ วชิ าเลือก ไมน่ อ้ ยกวา่ 18 หน่วยกติ 0225451 พนั ธวุ ิศวกรรมจลุ นิ ทรยี ์ 3(2-3-4) 0207221 พฤกษศาสตร ์ 3(2-3-4) 0225452 ชวี สารสนเทศศาสตรพ์ นื้ ฐาน 3(2-3-4) 0207231 สัตววิทยา 3(2-3-4) วชิ าประสบการณ์เชงิ ปฏบิ ัต ิ ไม่น้อยกว่า 6 หนว่ ยกิต 0207312 ชีววทิ ยาของเซลล์ 3(2-3-4) วิชาประสบการณ์ ก�ำ หนดให้นิสติ ทกุ คนตอ้ งทำ�โครงงานวจิ ยั และ 0207452 เทคโนโลยีชีวภาพ 3(2-3-4) เลือกเรียนวิชาใดวิชาหนึ่งต่อไปน้ีไม่น้อยกว่า 3 หน่วยกิต คือ ผู้ 0207454 หลกั การและเทคนคิ การเพาะเลย้ี งเซลลส์ ัตว์ 3(2-3-4) ประกอบการทางวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี หรอื สหกจิ ศกึ ษา หรอื 0225321 จลุ ชีววิทยาทางอาหาร 3(2-3-4) การฝกึ งานทางจลุ ชวี วทิ ยา 0225322 จลุ ชวี วิทยาอตุ สาหกรรม 3(2-3-4) 0225474 โครงงานวิจยั ทางจลุ ชวี วิทยา 3(0-9-0) 0225323 จุลชีววทิ ยาอาหารหมกั 3(2-3-4) และ 0225331 จลุ สาหรา่ ย 3(2-3-4) 0216451 ผูป้ ระกอบการทางวิทยาศาสตร ์ 3(3-0-6) 0225332 จลุ ชวี วทิ ยาการเกษตร 3(2-3-4) และเทคโนโลยี 0225333 ชวี วทิ ยาของเห็ด 3(2-3-4) หรือ 0225334 วทิ ยาสัตวเ์ ซลล์เดยี ว 3(2-3-4) 0225472 สหกิจศกึ ษา 6(0-18-0) 0225335 จุลชีววทิ ยาส่ิงแวดล้อม 3(2-3-4) หรือ 0225341 จลุ ชวี วิทยาทางการแพทย์ 3(2-3-4) 0225475 การฝึกงานทางจลุ ชีววทิ ยา 3(0-9-0) 0225342 โรคอุบตั ิใหม่และโรคอบุ ตั ิซ้ำ� 3(3-0-6) 3. หมวดวชิ าเลอื กเสรี ไม่นอ้ ยกว่า 6 หน่วยกติ 0225424 ยสี ต์และเทคโนโลยขี องยสี ต์ 3(2-3-4) กำ�หนดให้เลือกเรียนรายวิชาท่ีเปิดสอนในมหาวิทยาลัยทักษิณ 0225425 เทคโนโลยีการหมัก 3(2-3-4) หรือเลือกเรียนวิชาในสถาบันอุดมศึกษาอื่น โดยความเห็นชอบของ 0225426 เอนไซม์เทคโนโลยีทางจุลนิ ทรีย ์ 3(2-3-4) คณะกรรมการประจำ�คณะท่ีหลักสูตรสังกัด ทั้งนี้รายวิชาดังกล่าวต้อง 0225436 จุลชวี วิทยาของน�ำ้ เสยี 3(2-3-4) เป็นรายวิชาที่ลงทะเบียนเรียนในระยะเวลาไม่เกิน 4 ปี นับถึงวันที่ 0225437 การสลายและการบำ�บัดสารโดยชีววธิ ี 3(2-3-4) ขอโอน 0225443 จลุ ชีวทิ ยาและภมู ิคุม้ กนั วิทยาเชิงวนิ จิ ฉัย 3(2-3-4) คำ�อธิบายรายวิชา 0202111 แคลคลู ัส 1 3(3-0-6) 0204192 ปฏบิ ตั ิการเคมพี ืน้ ฐาน 2 1(0-3-0) Calculus 1 Fundamental Chemistry Laboratory 2 ศกึ ษาลมิ ติ และความตอ่ เนอื่ ง อนพุ นั ธ์ ปรพิ นั ธ์ สมการเชงิ บุรพวิชา : 0204191 อนพุ ันธ์ และการประยุกต์ ปฏิบตั กิ ารทส่ี อดคลอ้ งกับเนื้อหาวิชาเคมีพนื้ ฐาน 2 0202112 แคลคูลัส 2 3(3-0-6) 0204221 เคมอี นิ ทรยี ์ 1 3(3-0-6) Calculus 2 Organic Chemistry 1 บุรพวชิ า : 0202111 บุรพวชิ า : 0204102 ศึกษาลำ�ดับและอนุกรม ฟังก์ชันหลายตัวแปร อนุพันธ์ ศกึ ษาพนั ธะในสารประกอบคารบ์ อน โครงสรา้ ง การเรยี ก ยอ่ ย ปรพิ นั ธ์หลายชัน้ และการประยกุ ต์ ชอ่ื สมบัตไิ อโซเมอริซมึ วธิ ีเตรียม ปฏกิ ริ ิยา และแหล่งธรรมชาติของ 0204101 เคมีพื้นฐาน 1 3(3-0-6) สารประกอบคารบ์ อน และสารอินทรยี ์หมู่ฟังก์ชันทีส่ ำ�คัญ Fundamental Chemistry 1 0204294 ปฏบิ ตั กิ ารเคมอี ินทรยี ์ 1 1(0-3-0) ศึกษาโครงสร้างอะตอม ตารางธาตุ พันธะเคมี ปริมาณ Organic Chemistry Laboratory 1 สารสมั พนั ธ์ ของแข็งของเหลว แกส๊ สารละลาย อุณหพลศาสตรเ์ บือ้ ง บรุ พวชิ า : 0204192 หรอื เรยี นพรอ้ ม 0204221 ฝกึ เทคนคิ ต้น และจลนศาสตร์ การแยกและท�ำ สารอนิ ทรยี ใ์ หบ้ รสิ ทุ ธ์ิ ทดสอบปฏกิ ริ ยิ าของสารอนิ ทรยี ์ 0204102 เคมพี ื้นฐาน 2 3(3-0-6) หม่ฟู ังกช์ ันท่ีสำ�คัญ Fundamental Chemistry 2 0204348 ชีวเคมี 3(3-0-6) บุรพวชิ า : 0204101 Biochemistry ศกึ ษาสมดลุ เคมี กรด-เบส เคมไี ฟฟา้ เคมอี นิ ทรยี เ์ บอื้ งตน้ บรุ พวิชา : 0204102 และสารชวี โมเลกลุ ศึกษาชนิด โครงสร้าง และหน้าท่ีสำ�คัญของสาร 0204191 ปฏบิ ตั กิ ารเคมีพน้ื ฐาน 1 1(0-3-0) ชวี โมเลกลุ ประเภทตา่ ง ๆ การถา่ ยทอดพลงั งานในสงิ่ มชี วี ติ กระบวนการ Fundamental Chemistry Laboratory 1 เมแทบอลซิ มึ ของสารชวี โมเลกลุ ชนดิ ตา่ งๆ การควบคมุ กระบวนการเม ฝึกเทคนิคการใช้อุปกรณ์และปฏิบัติการท่ีสอดคล้องกับ แทบอลซิ มึ และการควบคมุ ทางพันธกุ รรม หลกั การพันธวุ ิศวกรรมและ เนอ้ื หาวชิ าเคมีพื้นฐาน 1 เทคโนโลยีชวี ภาพ คู่มอื การศกึ ษา ระดับปริญญาตรี 80 มหาวิทยาลยั ทกั ษณิ ปกี ารศึกษา 2555

0204352 เคมวี เิ คราะห ์ 3(3-0-6) 0207221 พฤกษศาสตร์ 3(2-3-4) Analytical Chemistry Botany บุรพวชิ า : 0204102 บุรพวิชา : 0207101 และ 0207191 ศึกษาเบือ้ งต้นเกยี่ ว ศกึ ษาการค�ำ นวณขอ้ มลู ทางสถติ สิ �ำ หรบั วเิ คราะห์ กระบวน กบั โครงสร้าง หน้าที่ องคป์ ระกอบ ววิ ฒั นาการและความหลากหลาย การวเิ คราะหส์ าร ทฤษฎแี ละเทคนคิ ทเี่ กยี่ วกบั การแยกสาร การวเิ คราะห์ ของพืช รวมถงึ ความสัมพนั ธ์ของพืชกบั สง่ิ แวดล้อม และฝึกปฏบิ ัติ หาปรมิ าณสารโดยน้ำ�หนกั และปรมิ าตร 0207231 สตั ววทิ ยา 3(2-3-4) 0204392 ปฏิบัติการเคมวี ิเคราะห์ 1(0-3-0) Zoology Analytical Chemistry Laboratory บุรพวิชา : 0207101 และ 0207191 บุรพวชิ า : 0204102 ศกึ ษารปู รา่ ง โครงสรา้ ง ลกั ษณะการด�ำ รงชวี ติ ววิ ฒั นาการ การใช้เครื่องมือพื้นฐานสำ�หรับการวิเคราะห์ ปฏิบัติการ และการจัดหมวดหมู่ของส่ิงมีชีวิตในอาณาจักรสัตว์ มีการศึกษานอก การแยกทางเคมี ปฏิบัติการเก่ียวกับการวิเคราะห์การหาปริมาณสาร สถานท่ี และฝึกปฏิบัติ โดยน้ำ�หนักและปรมิ าตร 0207291 ปฏบิ ตั กิ ารพนั ธศุ าสตร ์ 1(0-3-0) 0204399 ปฏบิ ัตกิ ารชวี เคม ี 1(0-3-0) Genetics Laboratory Biochemistry Laboratory บรุ พวชิ า : 0207101 และ 0207191 บรุ พวิชา : 0204192 ปฏบิ ตั กิ ารทางพนั ธศุ าสตรท์ สี่ อดคลอ้ งกบั เนอื้ หารายวชิ า ปฏิบัติการเก่ียวกับเทคนิคทางชีวเคมี เพ่ือใช้ในการ พันธศุ าสตร์ วเิ คราะหเ์ ชงิ คณุ ภาพและเชงิ ปรมิ าณของสารชวี โมเลกลุ ในสง่ิ มชี วี ติ และ 0207312 ชีววทิ ยาของเซลล ์ 3(3-0-6) ศกึ ษาการเปล่ยี นแปลงของสารชีวโมเลกลุ Cell Biology 0207101 หลกั ชีววทิ ยา 1 3(3-0-6) บุรพวิชา : 0207101 และ 0207191 Principles of Biology 1 ศกึ ษาโมเลกลุ ชวี ภาพ (biomolecules) โครงสรา้ งและหนา้ ที่ ศึกษาเคมีพื้นฐานและกระบวนการกำ�เนิดส่ิงมีชีวิต ของออรแ์ กเนลล์ เซลลโ์ พรแครโิ อตและยแู ครโิ อต สว่ นทห่ี อ่ หมุ้ เซลล์ วฎั โครงสรา้ งและหนา้ ทขี่ องเซลล์ กระบวนการเมแทบอลซิ มึ การสงั เคราะห์ จักรเซลลแ์ ละการควบคุม การเปล่ยี นสภาพของเซลล์ การชราภาพและ ด้วยแสง การหายใจระดับเซลล์ วัฏจักรของเซลล์และการแบ่งเซลล์ การตายของเซลล์ เทคโนโลยีและวธิ ีการศกึ ษาดา้ นชีววทิ ยาของเซลล์ หลักการถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรม วิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิต 0207313 ระเบยี บวธิ ีวจิ ัย 3(3-0-6) พฤติกรรมและนิเวศวิทยา การจัดหมวดหมู่และความหลากหลายของ Research Methodology สิ่งมชี ีวิต ศึกษาสถิติแบบนอน-พาราเมตริก การวิเคราะห์ความ 0207102 หลกั ชวี วิทยา 2 3(3-0-6) แปรปรวน การวเิ คราะหข์ อ้ มลู ความถ่ี การทดสอบความแตกตา่ งของคา่ Principles of Biology 2 เฉล่ยี การถดถอยเชงิ เสน้ สหสมั พันธ์และการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ บรุ พวิชา : 0207101 และ 0207191 ทางสถติ ทิ ่ีเกย่ี วข้อง ศกึ ษาโครงสรา้ งของพชื สารอาหาร การดดู ซมึ การล�ำ เลยี ง 0207452 เทคโนโลยีชีวภาพ 3(2-3-4) การหายใจและการคายน�ำ้ สารควบคุมการเจรญิ เตบิ โตและตอบสนอง Biotechnology และการสืบพันธุ์ของพืช ศึกษาโครงสร้างและการทำ�งานของระบบ บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 ตา่ งๆ ในรา่ งกายสตั ว์ ไดแ้ ก่ ระบบห่อหุม้ ร่างกาย ระบบโครงร่างและ ศึกษาความหมายและความสำ�คัญของเทคโนโลยี การเคลื่อนที่ ระบบไหลเวียนโลหิต ระบบภูมิคุ้มกัน โภชนาการและ ชีวภาพ ทฤษฎีและเทคนิคใหม่ๆ ทางเทคโนโลยีชีวภาพ และการ ระบบย่อยอาหาร การหายใจ การรักษาสมดุลและการขับถ่าย ระบบ ประยุกต์ใช้ในทางแพทย์ อาหาร เกษตรกรรม อุตสาหกรรม และ ประสาทและอวัยวะรับสัมผัส ฮอร์โมนและระบบต่อมไร้ท่อ ระบบ ส่ิงแวดล้อม รวมถึงปฏิบัติการและการนำ�เสนอหัวข้อด้านเทคโนโลยี สบื พนั ธุแ์ ละการเจรญิ เติบโต ชีวภาพ 0207191 ปฏบิ ตั ิการชีววิทยา 1 1(0-3-0) 0207454 หลักการและเทคนิคการเพาะเล้ียง 3(2-3-4) Biology Laboratory 1 เซลล์สัตว์ ปฏิบัติการในเร่ืองที่เกี่ยวเน่ืองและสอดคล้องกับเนื้อหา Principle and Techniques in Animal Cell Culture รายวิชาหลักชีววทิ ยา 1 ศึกษาหลักพื้นฐานการเพาะเล้ียงเซลล์สัตว์ การเพาะ 0207192 ปฏิบตั ิการชีววิทยา 2 1(0-3-0) เลี้ยงในระดับห้องปฏิบัติการและเชิงอุตสาหกรรม พันธุวิศวกรรมของ Biology Laboratory 2 เซลลส์ ตั ว์ เทคนคิ การเพาะเลีย้ งเซลลส์ ัตว์ให้ปลอดเช้อื การพัฒนาและ ปฏิบัติการในเร่ืองท่ีเก่ียวเน่ืองและสอดคล้องกับเนื้อหา ความเหมาะสมของเทคโนโลยีการเพาะเลี้ยงเซลล์สัตว์ต่อสังคม และ รายวิชาหลักชวี วทิ ยา 2 สิ่งแวดล้อม 0207211 พนั ธศุ าสตร ์ 3(3-0-6) 0209101 ฟสิ กิ สพ์ นื้ ฐาน 1 3(3-0-6) Genetics Fundamental Physics 1 บุรพวิชา : 0207101 และ 0207191 ศกึ ษาเวกเตอร์ แรงและการเคลอ่ื นที่ การเคลอื่ นทแี่ บบสนั่ ศกึ ษาองคป์ ระกอบและคณุ สมบตั ทิ งกายภาพและเคมขี อง กลศาสตรข์ องของไหล การเคลอื่ นทแ่ี บบคลน่ื เสยี ง แสง ความรอ้ นและ สารพนั ธกุ รรม หลกั การถา่ ยทอดลกั ษณะทางพนั ธกุ รรม หนา้ ทข่ี องสาร อุณหพลศาสตร์ สนามไฟฟ้า สนามแม่เหลก็ ทฤษฎีสัมพัทธภาพพเิ ศษ พันธุกรรม รวมทง้ั การควบคมุ การแสดงออกของยีน การเปล่ียนแปลง ทฤษฎคี วอนตัม และฟิสิกส์นิวเคลียร์ ของยีนและโครโมโซม พันธุศาสตร์เชิงปริมาณ พันธุศาสตร์ประชากร วิวฒั นาการและการประยุกต์ คมู่ ือการศกึ ษา ระดบั ปริญญาตรี มหาวทิ ยาลัยทกั ษณิ ปีการศกึ ษา 2555 81

0209191 ปฏิบตั กิ ารฟิสิกส์พน้ื ฐาน 1 1(0-3-0) 0225312 วิทยาเชือ้ รา 3(2-3-4) Fundamental Physics Laboratory 1 Mycology ฝึกเทคนิคการใช้อุปกรณ์และปฏิบัติการที่สอดคล้องกับ บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 เน้ือหาวชิ าฟิสกิ สพ์ ื้นฐาน 1 ศกึ ษาสณั ฐานวทิ ยา สรรี วิทยา วงชีวิต การสืบพันธุ์ การ 0216451 ผูป้ ระกอบการทางวทิ ยาศาสตร์ 3(3-0-6) เพาะเลย้ี ง ววิ ฒั นาการและอนกุ รมวธิ าน ของราและยสี ต์ ความสมั พนั ธ์ และเทคโนโลยี ของราและยีสต์กับส่ิงมีชีวิตอื่นๆ ความสำ�คัญทางเศรษฐกิจ และทาง Entrepreneurship in Science and Technology การแพทย์ และฝึกปฏิบัติ ศึกษาความสำ�คัญของผู้ประกอบการในระบบธุรกิจ 0225313 วทิ ยาไวรสั 3(2-3-4) โอกาสของการเปน็ ผปู้ ระกอบการธรุ กจิ ของบคุ คลสายวทิ ยาศาสตรแ์ ละ Virology เทคโนโลยี แนวคิดการสร้างผลิตภัณฑ์จากนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 และเทคโนโลยี ความรทู้ ว่ั ไปสำ�หรบั ผูเ้ รมิ่ ตน้ ประกอบการธุรกจิ การจัด ศึกษาองค์ประกอบโครงสร้างและคุณสมบัติของไวรัส ทำ�และวิเคราะห์งบประมาณและการเงนิ เพือ่ การจัดการธุรกจิ ใหม่ การ ไวรอยด์ และพรีออน วงชีวิต การเพิ่มจำ�นวน พันธุศาสตร์ของไวรัส หาแหล่งเงินทุนสำ�หรับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง การบริหารการ การจำ�แนกไวรัส ปฏสิ มั พนั ธร์ ะหวา่ งไวรัสและเจา้ บา้ น เชื้อไวรัสก่อโรค ผลติ และการตลาด ฝกึ จดั ท�ำ และน�ำ เสนอแผนธรุ กจิ ส�ำ หรบั การประกอบ ในมนุษย์และสัตว์ กลไกการกอ่ โรค การตอบสนองของร่างกายต่อการ การทางวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี ตดิ เช้อื ไวรัส และฝกึ ปฏิบัติ 0225211 จุลชีววทิ ยา 3(3-0-6) 0225314 วิทยาภูมิคมุ้ กัน 3(2-3-4) Microbiology Immunology บรุ พวิชา : 0207101 และ 0207191 บุรพวชิ า : 0225211 และ 0225291 ศึกษาความรู้และหลักทางจุลชีววิทยา โครงสร้างและ ศึกษาเซลล์และอวัยวะที่เก่ียวข้องกับระบบภูมิคุ้มกัน สัณฐานวิทยาของจุลินทรีย์ สรีรวิทยา พันธุศาสตร์ การจัดหมวดหมู่ พัฒนาการของระบบภมู ิคุ้มกัน กลไกการตอบสนองทางดา้ นภูมคิ ุ้มกัน การเพาะเลยี้ ง และการควบคมุ จลุ นิ ทรยี ์ บทบาทของจลุ นิ ทรยี ใ์ นอาหาร ปฏกิ ริ ยิ าระหวา่ งแอนตเิ จนและแอนตบิ อดี ภาวะภมู ไิ วเกนิ และภมู คิ มุ้ กนั อตุ สาหกรรมการเกษตร สิ่งแวดลอ้ ม สาธารณสุข และการแพทย์ บกพรอ่ ง หลกั การในการกระตนุ้ ภมู คิ มุ้ กนั ภมู คิ มุ้ กนั ทต่ี อบสนองตอ่ การ 0225212 นเิ วศวทิ ยาจลุ นิ ทรีย์ 3(2-3-4) ติดเช้อื ชนดิ ต่างๆ ภมู ิคุม้ กนั ตอ่ เซลล์มะเรง็ และฝึกปฏบิ ตั ิ Microbial Ecology 0225315 สรรี วทิ ยาจุลินทรยี ์ 3(2-3-4) บุรพวิชา : 0207101 และ 0207191 Microbial Physiology ศึกษาโครงสร้างและหน้าที่ของจุลินทรีย์ในระบบนิเวศ บุรพวิชา : 0225211 และ 0225291 ตา่ งๆ ความสัมพนั ธข์ องจุลนิ ทรีย์กับส่งิ มีชวี ติ อืน่ และสิ่งแวดล้อม การ ศกึ ษาโครงสรา้ ง และหน้าท่ีขององค์ประกอบตา่ งๆ ของเซลล์จุลินทรีย์ ถา่ ยเทสารและพลงั งาน เทคนคิ การศกึ ษาจลุ ินทรยี ใ์ นระบบนิเวศ การ ความต้องการสารอาหาร การสังเคราะห์พลังงานและสารในจุลินทรีย์ เจรญิ วธิ วี ดั การเจริญของจุลินทรยี ์ และฝกึ ปฏบิ ตั ิ ปัจจัยทางกายภาพ ชีวภาพและเคมีที่มีผลต่อการเจริญเติบโตและการ 0225213 การใชเ้ ครอื่ งมอื และเทคนิค 1(1-0-3) เปลย่ี นแปลงของจลุ นิ ทรยี ์ กลไกการควบคมุ การแสดงออก การถา่ ยทอด ทางจุลชีววิทยา ทางพนั ธุกรรมของจลุ นิ ทรยี แ์ ละฝกึ ปฏบิ ตั ิ Instrumentation and Microbiological Techniques 0225316 พันธุศาสตร์จลุ นิ ทรยี ์ 3(2-3-4) ศึกษาหลักการและวิธีการใช้เคร่ืองมือท่ีสำ�คัญในงาน Microbial Genetics ดา้ นจุลชีววทิ ยา การบำ�รงุ รกั ษาอย่างถูกวิธี ลกั ษณะ และเทคนคิ ต่างๆ บุรพวชิ า : 0225211 และ 0225291 ของงานจลุ ชวี วิทยา ศกึ ษาโครงสรา้ งและลกั ษณะของยนี การถา่ ยทอดลกั ษณะ 0225214 มาตรฐานและจรรยาบรรณวิชาชพี 1(1-0-3) ทางพันธุกรรมของจุลินทรีย์ การควบคุมการแสดงออกของยีนใน ทางจุลชีววทิ ยา จลุ นิ ทรยี ์ การถา่ ยทอดยนี ระหวา่ งเซลลจ์ ลุ นิ ทรยี ์ การกลายพนั ธแ์ุ ละการ Microbiological Professional Conduct ชกั น�ำ ใหเ้ กดิ การกลายพนั ธ์ุ บทบาทของจลุ นิ ทรยี ท์ เี่ กยี่ วขอ้ งกบั งานทาง and Ethics พนั ธวุ ศิ วกรรม การนำ�มาใช้ประโยชน์ และฝึกปฏิบัติ ศึกษาระเบียบขอ้ บงั คบั และมาตรฐานทเี่ กีย่ วขอ้ งกับการ 0225321 จุลชีววทิ ยาทางอาหาร 3(2-3-4) ปฏิบัติงานด้านจุลชีววิทยา กฏหมายและจรรยาบรรณในการประกอบ Food Microbiology วชิ าชีพดา้ นจุลชีววิทยา บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 0225291 ปฏิบัตกิ ารจลุ ชีววิทยา 1(0-3-0) ศึกษาชนิดจุลินทรีย์ในอาหาร ปัจจัยท่ีมีผลต่อการเจริญ Microbiology Laboratory ของจลุ นิ ทรยี ใ์ นอาหาร การเสอื่ มเสยี ของอาหาร วิธีการถนอมอาหาร บรุ พวิชา : 0207101 และ 0207191 การเปน็ พิษและการเกิดโรคเนื่องจากอาหาร จลุ ินทรยี ด์ ชั นี มาตรฐาน ปฏิบัติการทางจุลชีววิทยาท่ีสอดคล้องกับเน้ือหารายวิชา อาหารทางจุลชีววิทยา การตรวจสอบคุณภาพอาหารทางจุลชีววิทยา จลุ ชวี วทิ ยา การสขุ าภบิ าลอาหาร และฝกึ ปฏิบตั ิ 0225311 วทิ ยาแบคทีเรยี ดีเทอมิเนทีฟ 3(2-3-4) 0225322 จุลชีววทิ ยาอตุ สาหกรรม 3(2-3-4) Determinative Bacteriology Industrial Microbiology บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 ศึกษาการจำ�แนกและจัดหมวดหมู่แบคทีเรียกลุ่มต่าง ๆ ศึกษาชนิด การแยก คัดเลือก ปรับปรุง และการเก็บ การพสิ ูจน์เอกลักษณโ์ ดยใช้วธิ กี ารทดสอบทางชวี เคมี ชวี วทิ ยาโมเลกลุ รักษาสายพันธุ์จุลินทรีย์เพื่อใช้ในกระบวนการผลิตทางอุตสาหกรรม และฝึกปฏบิ ัติ กระบวนการผลิตโดยอาศัยจุลินทรีย์ การแยก การทำ�ให้ผลิตภัณฑ์ บรสิ ทุ ธ์ิ การก�ำ จดั ของเสยี และฝกึ ปฏบิ ัติ คมู่ อื การศึกษา ระดับปริญญาตรี 82 มหาวิทยาลยั ทักษณิ ปกี ารศกึ ษา 2555

0225323 จุลชวี วทิ ยาอาหารหมัก 3(2-3-4) 0225342 โรคอุบตั ิใหมแ่ ละโรคอุบัตซิ ำ�้ 3(3-0-6) Fermented Food Microbiology Emerging and Re-Emerging Disease บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 ศกึ ษาความรเู้ บอื้ งตน้ เกย่ี วกบั การถนอมอาหารโดยวธิ กี าร ศกึ ษาความหมายและความแตกตา่ งของโรคอบุ ตั ใิ หมแ่ ละ หมัก ชนิดและบทบาทของจุลินทรีย์ในกระบวนการผลิตอาหารหมัก โรคอบุ ัติซ�้ำ การเปล่ยี นแปลงของเชอ้ื โรค สาเหตทุ ่ีท�ำ ใหเ้ ชื้อโรคก่อโรค ประเภทต่างๆ ปัจจัยที่มีผลต่อการหมักอาหาร การคัดเลือกจุลินทรีย์ รุนแรงเพ่ิมมากข้ึน ปัจจัยท่ีทำ�ให้เกิดโรคอุบัติใหม่และโรคอุบัติซ้ำ�เพ่ิม เพอื่ ใชเ้ ปน็ กลา้ เชอ้ื อาหารหมกั ประเภทของกลา้ เช้ือ การเกบ็ รกั ษากลา้ มากขึ้น สาเหตขุ องการแเพรร่ ะบาดมาสคู่ น โรคอบุ ัตใิ หมแ่ ละโรคอบุ ตั ิ เชื้อ การหมักโดยใช้กลา้ เช้อื และฝกึ ปฏิบตั ิ ซ้ำ�ชนดิ ตา่ งๆ ทเ่ี กดิ จากเชื้อแบคทีเรีย ไวรสั เชอื้ ราและสัตวเ์ ซลลเ์ ดยี ว 0225331 จุลสาหร่าย 3(2-3-4) การควบคมุ และการป้องกนั Microalgae 0225424 ยีสตแ์ ละเทคโนโลยขี องยีสต ์ 3(2-3-4) ศึกษาจุลสาหร่ายด้านสัณฐานวิทยา อนุกรมวิธาน การ Yeast and Yeast Technology สบื พนั ธ์ุ นเิ วศวทิ ยา การเพาะเลย้ี ง ประโยชนแ์ ละโทษ การใชป้ ระโยชน์ บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 ด้านเกษตรกรรม สง่ิ แวดล้อม อตุ สาหกรรม และพลังงานทดแทน และ ศึกษาลักษณะทางชีววิทยาของยีสต์ การแยก การจัด ฝกึ ปฏบิ ัติ จ�ำ แนก และการคดั เลือกยีสตท์ ีม่ ปี ระโยชน์ในอตุ สาหกรรม การพิสจู น์ 0225332 จลุ ชวี วิทยาการเกษตร 3(2-3-4) เอกลักษณ์ยีสต์ การใช้ยีสต์และเมแทบอไลต์จากยีสต์ในด้านอาหาร Agricultural Microbiology การแพทย์ การพลังงาน ส่งิ แวดล้อม การปรบั ปรุงสายพนั ธย์ุ ีสต์เพ่ือใช้ บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 ประโยชน์ และฝึกปฏบิ ตั ิ ศึกษาจุลินทรีย์ที่เกี่ยวข้องกับการเกษตร วัฏจักรของธาตุ 0225425 เทคโนโลยกี ารหมัก 3(2-3-4) ต่าง ๆ โดยเน้นคาร์บอนและไนโตรเจน กระบวนการย่อยสลายสาร Fermentation Technology อินทรีย์ในธรรมชาติ การย่อยสลายสารเคมีทางการเกษตรที่ตกค้างใน บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 ดนิ จุลนิ ทรียส์ าเหตุโรคพืชและปศุสตั ว์ การใชจ้ ุลินทรยี ์เพอ่ื การเกษตร ศกึ ษาความส�ำ คญั ของเทคโนโลยกี ารหมกั การแยกและคดั และฝกึ ปฏบิ ัติ เลอื กจลุ นิ ทรยี ท์ ใ่ี ชป้ ระโยชนใ์ นงานอตุ สาหกรรม การปรบั ปรงุ สายพนั ธุ์ 0225333 ชวี วิทยาของเห็ด 3(2-3-4) จุลนิ ทรีย์ การหาสภาวะทีเ่ หมาะสมในการหมัก จลนพลศาสตร์ของการ Biology of Mushroom หมกั การให้อากาศ การกวน การฆ่าเชอ้ื ผลิตภณั ฑ์และการเกบ็ เก่ยี ว บุรพวชิ า : 0225211 และ 0225291 ผลิตภัณฑ์ทีไ่ ดจ้ ากอตุ สาหกรรมการหมัก และฝกึ ปฏิบตั ิ ศึกษาความรู้เก่ียวกับเห็ดชนิดต่างๆ ในประเทศไทย 0225426 เอนไซมเ์ ทคโนโลยที างจลุ ินทรยี ์ 3(2-3-4) สณั ฐานวทิ ยา อนกุ รมวทิ ยา นเิ วศวทิ ยา พนั ธศุ าสตรข์ องเหด็ ประโยชน์ Microbial Enzymes Technology และโทษ เทคนิคการเพาะเลยี้ งเห็ดเศรษฐกิจทส่ี ำ�คญั และฝึกปฏิบัติ บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 0225334 วทิ ยาสัตวเ์ ซลลเ์ ดียว 3(2-3-4) ศกึ ษาสมบตั ขิ องเอนไซมจ์ ากจลุ นิ ทรยี ์ เทคโนโลยขี องการ Protozoology ผลติ เอนไซมจ์ ากจลุ นิ ทรยี ์ การแยก การสกดั และการท�ำ ใหบ้ รสิ ทุ ธิ์ การ บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 ตรงึ เอนไซม์ โคเอนไซม์ การใช้ประโยชน์เอนไซม์จากจลุ นิ ทรีย์ และฝึก ศึกษาความรู้ทางชีววิทยาของสัตว์เซลล์เดียว วิธีการ ปฏบิ ตั ิ จำ�แนกประเภท สนั ฐานวิทยาของสัตวเ์ ซลล์เดียว บทบาทความส�ำ คญั 0225436 จุลชีววิทยาของนำ�้ เสีย 3(2-3-4) ของสตั วเ์ ซลลเ์ ดยี วทมี่ ตี อ่ ระบบนเิ วศ สตั วเ์ ซลลเ์ ดยี วทกี่ อ่ โรคทสี่ �ำ คญั ใน Wastewater Microbiology ประเทศไทย และฝึกปฏิบัติ บรุ พวิชา : 0225211 และ 0225291 0225335 จุลชีววิทยาส่ิงแวดลอ้ ม 3(2-3-4) ศึกษาชนิด แหล่งกำ�เนิด และสาเหตุการเกิดนำ้�เสีย Environmental Microbiology ประเภทตา่ งๆ บทบาทของจลุ นิ ทรีย์ในการบ�ำ บดั นำ้�เสีย หลักการและ บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 การควบคุมการทำ�งานของระบบบำ�บัดน้ำ�เสียทางชีวภาพ เทคนิควิธี ศึกษาความสัมพันธ์ของจุลินทรีย์ในสิ่งแวดล้อม ทั้งใน การวิเคราะหท์ างเคมี จุลชีววทิ ยาทเ่ี กี่ยวขอ้ งกบั การจดั การนำ�้ เสยี และ น�ำ้ ดิน อากาศ และสภาพแวดลอ้ มทร่ี ุนแรง เทคนคิ และวธิ กี ารศึกษา ฝกึ ปฏิบตั ิ จุลินทรีย์ในธรรมชาติ บทบาทของจุลินทรีย์ที่เก่ียวข้องกับสมดุลทาง 0225437 การสลายและการบำ�บัดสารโดยชวี วธิ ี 3(2-3-4) เคมี และการเกดิ ภาวะมลพษิ ในสงิ่ แวดลอ้ ม ผลกระทบและแนวทางการ Biodegradation and Bioremediation ใชจ้ ลุ ินทรยี เ์ พ่อื แก้ปญั หาส่ิงแวดลอ้ ม และฝกึ ปฏบิ ัติ บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 0225341 จุลชีววทิ ยาทางการแพทย์ 3(2-3-4) ศึกษากลไกในการกำ�จัดและบำ�บัดสารประเภทไฮโดร Medical Microbiology คารบ์ อน หรอื สารปนเปอื้ นในสง่ิ แวดลอ้ มทยี่ อ่ ยสลายยากดว้ ยจลุ นิ ทรยี ์ บุรพวิชา : 0225211 และ 0225291 การแยกและการคัดเลือกจุลินทรีย์ในธรรมชาติที่สามารถกำ�จัดและ ศกึ ษาแบคทเี รยี รา และไวรสั ทเี่ ปน็ สาเหตสุ �ำ คญั ในการกอ่ บ�ำ บดั และฝกึ ปฏิบตั ิ โรคในมนษุ ย์ ความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งเจา้ บา้ นและจลุ นิ ทรยี ก์ อ่ โรค ปจั จยั 0225443 จลุ ชวี วทิ ยาและภมู คิ มุ้ กันวทิ ยาเชิงวินจิ ฉัย 3(2-3-4) ในการก่อโรคของจุลินทรีย์ พยาธิกำ�เนิดของโรค การตอบสนองทาง Diagnostic Microbiology and Immunology ภูมิคมุ้ กนั การตรวจวนิ ิจฉยั และการปอ้ งกันโรค ยาตา้ นจลุ ชพี และการ บุรพวิชา : 0225211 และ 0225291 ดอ้ื ยาตา้ นจลุ ชีพทใี่ ช้ในการรักษา และฝึกปฏิบตั ิ ศึกษาเทคนิค หลักการ และปฏิบัติการการตรวจวินิจฉัย ทางจลุ ชวี วทิ ยาและภมู คิ มุ้ กนั วทิ ยาทส่ี �ำ คญั ทางการแพทย์ การวเิ คราะห์ ผล แปลผล และการประยกุ ตใ์ นงานวิจยั ทเี่ กย่ี วข้อง คมู่ อื การศึกษา ระดบั ปรญิ ญาตรี มหาวิทยาลัยทกั ษิณ ปีการศึกษา 2555 83

0225444 จุลชีววิทยาสุขาภบิ าล 3(2-3-4) 0225452 ชวี สารสนเทศศาสตร์พืน้ ฐาน 3(2-3-4) Sanitary Microbiology Fundamental to Bioinformatics บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 ศึกษาวิธีการสืบค้นข้อมูลจากฐานข้อมูลพันธุกรรม ศึกษาหลักการสาธารณสุขและการสุขาภิบาลในโรงงาน ทางอินเทอร์เน็ต การนำ�ข้อมูลเข้าสู่ฐานข้อมูลทางพันธุกรรมทาง อตุ สาหกรรม จลุ นิ ทรยี ท์ เี่ กยี่ วขอ้ งกบั การสาธารณสขุ และการสขุ าภบิ าล อินเทอร์เน็ต การใช้ข้อมูลเพื่อการศึกษาวิจัยทางด้านจุลชีววิทยาและ วทิ ยาการระบาด การปอ้ งกนั และการควบคมุ การท�ำ ลายจลุ นิ ทรยี ์ การ ชีววิทยา ปฏิบัติการการใช้โปรแกรมสำ�เร็จรูปเพ่ือการวิเคราะห์ข้อมูล ก�ำ จดั ขยะปนเปอื้ นจลุ นิ ทรยี ์ การประเมนิ ความเสย่ี งดา้ นสงิ่ แวดลอ้ มอนั ทางด้านพันธุกรรมจากฐานข้อมูลอินเทอร์เน็ต และฝึกการสร้างต้นไม้ เนือ่ งมาจากจลุ ินทรีย์ และฝกึ ปฏบิ ัติ ของการววิ ฒั นาการ 0225445 วทิ ยาแบคทีเรยี กอ่ โรค 3(2-3-4) 0225471 สัมมนาทางจุลชีววิทยา 1(0-2-1) Pathogenic Bacteriology Seminar in Microbiology บุรพวชิ า : 0225211 และ 0225291 สัมมนาหวั ข้องานวจิ ยั ทางจุลชีววทิ ยาที่ทนั สมัย ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าบ้านกับแบคทีเรียก่อโรค 0225472 สหกิจศึกษา 6(0-18-0) การระบาดของเช้ือโรค ความสามารถในการทำ�ให้เกิดโรค อาการของ Cooperative Education โรคที่เกิดจากแบคทีเรียชนดิ ต่างๆ และฝึกปฏบิ ตั ิ ฝึกปฏิบัติงานในสถานประกอบการ หรือหน่วยงานที่ 0225446 จลุ ชวี วิทยาและปรสติ วทิ ยาส�ำ หรบั 3(2-3-4) ดำ�เนินงานเก่ียวข้องทางจุลชีววิทยาตามโครงการสหกิจศึกษา มีระยะ วิทยาศาสตรส์ ขุ ภาพ เวลา 1 ภาคเรยี น Microbiology and Parasitology 0225473 จลุ ชีววทิ ยาปริทัศน ์ 1(0-2-1) for Health Science Literature Review in Microbiology ศกึ ษาโครงสรา้ ง หนา้ ทข่ี องจลุ นิ ทรยี ์ บทบาทของจลุ นิ ทรยี ์ ฝึกทักษะการสืบค้น การอ่านและการตรวจสอบงานวิจัย ในอาหาร ส่ิงแวดล้อม และสาธารณสุข การเพาะเล้ียงและควบคุม หรือบทความวิชาการด้านจุลชีววิทยาหรือศาสตร์ท่ีเก่ียวข้องทั้งจาก จุลนิ ทรยี ์ ศึกษาปรสิตท้ังชนดิ สตั ว์เซลลเ์ ดยี ว พยาธภิ ายนอกและพยาธิ ภาษาไทยและภาษาองั กฤษ สงั เคราะหแ์ ละเรยี บเรยี งเขยี นเปน็ เคา้ โครง ภายใน วงจรชีวิตของพยาธิที่ส�ำ คญั ในประเทศไทย การตดิ ต่อ อาการ งานวิจยั ทางจุลชวี วทิ ยา และนำ�เสนอในชนั้ เรยี น ของโรค การป้องกัน ควบคุมและปฏิบัติการตรวจวินิจฉัยการติดเช้ือ 0225474 โครงงานวิจัยทางจุลชวี วทิ ยา 3(0-9-0) ปรสติ บางชนิดเบ้อื งตน้ Microbiological Research Project 0225451 พนั ธุวศิ วกรรมจุลินทรยี ์ 3(2-3-4) บุรพวชิ า : 0225473 Microbial Genetic Engineering ทำ�วิจัยทางจุลชีววิทยาหรือสาขาที่เกี่ยวข้อง โดยการ บรุ พวชิ า : 0225211 และ 0225291 แนะน�ำ และก�ำ กบั ดแู ลของคณะกรรมการทปี่ รกึ ษา และนำ�เสนอผลงาน ศกึ ษาพนั ธกุ รรมของจลุ นิ ทรยี ์ กลไกการเกดิ การกลายพนั ธ์ุ วิจัยในทป่ี ระชมุ วิชาการของสาขาวชิ า กลไกการแลกเปลี่ยนสารพันธุกรรมในแบคทีเรีย ดีเอ็นเอพาหะ 0225475 การฝึกงานทางจลุ ชวี วิทยา 3(0-9-0) หลักการโคลนและการตัดต่อยีน และวีธีการนำ�ยีนเข้าสู่เซลล์เจ้าบ้าน Practicum in Microbiology การสรา้ งรคี อมบแิ นนทโ์ ปรตนี โดยจลุ นิ ทรยี ์ การประยกุ ตท์ างการแพทย์ ฝึกปฏิบัติงานในหน่วยงานท่ีเก่ียวข้องกับงานทางจุล อุตสาหกรรม และการเกษตร และฝกึ ปฏบิ ัติ ชวี วทิ ยา เป็นเวลาไม่น้อยกว่า 150 ชัว่ โมง คู่มือการศกึ ษา ระดับปรญิ ญาตรี 84 มหาวิทยาลัยทกั ษิณ ปกี ารศกึ ษา 2555

หลักสูตรวทิ ยาศาสตรบณั ฑิต สาขาวชิ าคณติ ศาสตร์ พ.ศ. 2555 หน่วยงานที่รบั ผิดชอบ 0000221 ภาษาอังกฤษทัว่ ไป 3 3(3-0-6) คณะวิทยาศาสตร์ สาขาวชิ าคณติ ศาสตร์และสถิติ เลือกจากรายวชิ ากลมุ่ มนษุ ยศาสตร ์ 3 หน่วยกติ ปรชั ญา ความส�ำ คญั และวตั ถุประสงคข์ องหลกั สตู ร และสังคมศาสตร์ ปรัชญา 0000143 สารสนเทศเพ่อื การศกึ ษาคน้ ควา้ 3(3-0-6) คิดเป็นระบบ มีเหตุผล จินตนาการกว้างไกล เข้าใจธรรมชาติเชิง 0000144 จิตวทิ ยาในชีวิตประจ�ำ วนั 3(3-0-6) คณิตศาสตร์ มคี วามสามารถในการประยุกต์ 0000145 ประวัตศิ าสตรส์ งั คมและวฒั นธรรมไทย 3(3-0-6) วตั ถุประสงคห์ ลกั สตู ร 0000146 กฎหมายในชวี ติ ประจำ�วัน 3(3-0-6) เพ่ือผลิตบัณฑิตสาขาวิชาคณิตศาสตร์ ที่มีคุณธรรม จริยธรรม 0000147 เศรษฐกจิ และการจัดการในชวี ติ ประจ�ำ วนั 3(3-0-6) ความรบั ผดิ ชอบ และมีคุณลักษณะดงั นี้ 2. หมวดวิชาเฉพาะ ไม่นอ้ ยกวา่ 97 หน่วยกิต 1. รอบรู้และใฝ่รู้คณิตศาสตร์ สามารถเช่ือมโยงกับศาสตร์อ่ืนที่ วิชาแกน 27 หน่วยกติ เก่ยี วขอ้ ง 0202111 แคลคลู ัส 1 3(3-0-6) 2. สามารถคดิ วเิ คราะห์ สังเคราะห์อยา่ งเปน็ ระบบ มีเหตุผลและ 0202112 แคลคลู ัส 2 3(3-0-6) แกป้ ญั หาได้อย่างเหมาะสม 0204101 เคมีพ้ืนฐาน 1 3(3-0-6) 3. มีความคิดสร้างสรรค์ สามารถประยุกต์และสื่อสารเชิง 0204102 เคมพี น้ื ฐาน 2 3(3-0-6) คณติ ศาสตร์ 0204191 ปฏิบตั กิ ารเคมีพ้ืนฐาน 1 1(0-3-0) โครงสร้างหลกั สตู ร 0207101 หลกั ชวี วิทยา 1 3(3-0-6) หลกั สตู รวทิ ยาศาสตรบณั ฑติ สาขาวชิ าคณติ ศาสตร์ เปน็ หลกั สตู ร 0207191 ปฏบิ ตั กิ ารชวี วิทยา 1 1(0-3-0) 4 ปี จ�ำ นวนหนว่ ยกติ รวมตลอดหลกั สูตร ไม่นอ้ ยกว่า 133 หน่วยกิต 0209101 ฟสิ กิ สพ์ ้นื ฐาน 1 3(3-0-6) ตามโครงสรา้ งดังนี้ 0209102 ฟสิ ิกสพ์ นื้ ฐาน 2 3(3-0-6) 1. หมวดวชิ าศกึ ษาท่ัวไป 30 หนว่ ยกิต 0209191 ปฏิบตั กิ ารฟิสิกสพ์ ้ืนฐาน 1 1(0-3-0) 2. หมวดวชิ าเฉพาะ ไมน่ ้อยกวา่ 97 หนว่ ยกติ 0214101 คอมพิวเตอรเ์ บ้อื งต้น 3(3-0-6) วชิ าแกน 27 หน่วยกิต วิชาเฉพาะดา้ น ไม่น้อยกวา่ 70 หน่วยกิต วชิ าเฉพาะดา้ น ไมน่ ้อยกว่า 70 หน่วยกติ วชิ าบังคบั 43 หนว่ ยกิต - วิชาบังคับ 43 หน่วยกิต 0202102 ตรรกศาสตร์และการพิสูจน์ 2(1-3-2) - วิชาเลือก ไม่นอ้ ยกวา่ 21 หนว่ ยกติ 0202201 หลกั คณิตศาสตร ์ 3(3-0-6) - วิชาประสบการณ์เชงิ ปฏบิ ตั ิ ไม่น้อยกวา่ 6 หนว่ ยกติ 0202211 แคลคลู ัส 3 3(3-0-6) 3. หมวดวิชาเลอื กเสรี ไม่น้อยกวา่ 6 หนว่ ยกติ 0202212 สมการเชงิ อนุพันธ ์ 3(3-0-6) รายวชิ าตามโครงสรา้ ง 0202222 พชี คณติ เชงิ เส้น 1 3(3-0-6) 1. หมวดวชิ าศึกษาท่ัวไป 30 หน่วยกิต 0202223 พีชคณิตนามธรรม 1 3(3-0-6) กลมุ่ ภาษา 9 หน่วยกิต 0202241 วิยุตคณติ 3(3-0-6) 0000111 ภาษาไทยและวฒั นธรรมทางภาษา 3(3-0-6) 0202311 คณติ วเิ คราะห ์ 3(3-0-6) 0000121 ภาษาองั กฤษท่วั ไป 1 3(3-0-6) 0202312 ตัวแปรเชงิ ซอ้ น 3(3-0-6) 0000122 ภาษาองั กฤษท่วั ไป 2 3(3-0-6) 0202321 ทฤษฎจี �ำ นวน 3(3-0-6) กลมุ่ มนุษยศาสตรแ์ ละสงั คมศาสตร ์ 6 หน่วยกิต 0202331 เรขาคณิตแนวใหม ่ 3(3-0-6) 0000141 พลวัตสังคมโลกและสงั คมไทย 3(3-0-6) 0202351 วธิ ีเชิงตัวเลข 3(3-0-6) 0000142 สุนทรียภาพ ปญั ญา และจรยิ ธรรม 3(2-2-5) 0202381 เทคโนโลยีสำ�หรบั คณติ ศาสตร ์ 2(1-2-3) กลมุ่ วทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี 6 หน่วยกติ 0202492 สัมมนาคณติ ศาสตร ์ 1(0-2-1) 0000151 วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยเี พ่ือชวี ิต 3(3-0-6) 0202493 โครงงานคณิตศาสตร ์ 2(1-2-3) 0000152 วทิ ยาการสุขภาพเพอื่ คุณภาพชวี ิต 3(3-0-6) 0219301 วิธีเชงิ สถติ ิ 3(3-0-6) กลมุ่ บรู ณาการ 3 หนว่ ยกติ วิชาเลือก ไม่นอ้ ยกว่า 21 หนว่ ยกติ เลือกจาก เลือกเรียนรายวิชาต่อไปน้ีไม่น้อยกว่า 12 หน่วยกิต ถ้าหน่วยกิต 0000161 วถิ ชี ุมชนท้องถ่ิน 3(1-6-2) รวมยังไม่ครบ 21 หน่วยกิต ให้เลือกจากรายวิชาเอกในหลักสูตร 0000162 ทกั ษณิ ศึกษา 3(1-6-2) วท.บ. (วิทยาการคอมพิวเตอร์) หรือ วท.บ. (เทคโนโลยีสารสนเทศ) กล่มุ วชิ าเลือก 6 หน่วยกติ หรอื วท.บ. (สถิต)ิ หรือ รายวิชาคณิตศาสตรศึกษาในหลกั สตู ร กศ.บ. เลือกจากรายวชิ ากลุ่มภาษา 3 หนว่ ยกติ (คณิตศาสตร์) หรือ รายวชิ าสาขาเศรษฐศาสตร์ หรือสาขาบรหิ ารธรุ กิจ 0000131 ภาษาและวฒั นธรรมมลายู 3(3-0-6) โดยคำ�แนะนำ�ของอาจารยท์ ปี่ รกึ ษาวชิ าการ ใหไ้ ดห้ นว่ ยกติ รวมไมน่ อ้ ย 0000132 ภาษาและวัฒนธรรมจีน 3(3-0-6) กว่า 21 หน่วยกติ 0000133 ภาษาและวัฒนธรรมญ่ีปุ่น 3(3-0-6) 0202301 ทฤษฎเี ซต 3(3-0-6) 0000134 ภาษาและวัฒนธรรมเกาหล ี 3(3-0-6) 0202341 คณิตศาสตร์เชิงการจัด 3(3-0-6) 0000211 การพูดและการเขียนภาษาไทย 3(2-2-5) 0202352 สมการเชงิ อนพุ ันธย์ ่อย 3(3-0-6) ระดบั อดุ มศึกษา 0202371 กำ�หนดการเชงิ คณิตศาสตร ์ 3(3-0-6) คู่มอื การศึกษา ระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลยั ทกั ษิณ ปีการศึกษา 2555 85

0202382 คณิตศาสตร์การเงนิ 3(3-0-6) เลือกเรียนรายวิชา สหกิจศึกษาหรือเลือกเรียนรายวิชาการศึกษา 0202411 การวเิ คราะห์เชิงจรงิ 3(3-0-6) คณิตศาสตร์รายบุคคลและรายวิชาอ่ืนต่อไปน้ีอีกหน่ึงรายวิชาเพื่อ 0202412 การวิเคราะห์เชิงซ้อน 3(3-0-6) ให้ได้ 6 หน่วยกิต โดยรายวิชาสหกิจศกึ ษามกี ารประเมนิ ผลคดิ คา่ 0202413 การวเิ คราะหเ์ ชงิ ฟังกช์ ัน 3(3-0-6) ระดับขั้นสองระดับ คอื เปน็ ที่พอใจ (S) หรอื ไมเ่ ปน็ ที่พอใจ (U) 0202421 พชี คณติ เชงิ เส้น 2 3(3-0-6) 0202391 การศึกษาคณิตศาสตรร์ ายบุคคล 3(2-2-5) 0202422 พชี คณิตนามธรรม 2 3(3-0-6) 0202494 การฝกึ งาน 3(0-9-0) 0202431 ทอพอโลย ี 3(3-0-6) 0202495 สหกิจศกึ ษา 6(0-18-0) 0202432 เรขาคณิตนอกแบบยุคลดิ 3(3-0-6) 0216451 การเป็นผูป้ ระกอบการทางวิทยาศาสตร ์ 3(2-2-5) 0202441 ทฤษฎีกราฟ 3(3-0-6) และเทคโนโลยี 0202451 การวเิ คราะหเ์ ชิงตวั เลข 3(3-0-6) 3. หมวดวิชาเลือกเสรี ไมน่ อ้ ยกว่า 6 หนว่ ยกิต 0202471 ตัวแบบเชงิ คณติ ศาสตร ์ 3(3-0-6) ก�ำ หนดใหเ้ ลอื กเรยี นรายวชิ าทเ่ี ปดิ สอนในมหาวทิ ยาลยั ทกั ษณิ หรอื 0202491 หัวข้อพิเศษทางคณิตศาสตร์ 3(3-0-6) เลือกเรียนวิชาในสถาบันอุดมศึกษาอ่ืน โดยความเห็นชอบของคณะ วชิ าประสบการณเ์ ชิงปฏิบตั ิ ไม่น้อยกวา่ 6 หนว่ ยกิต กรรมการประจำ�คณะที่หลักสูตรสังกัด ท้ังน้ีรายวิชาดังกล่าวต้องเป็น เลือกเรียนจากรายวิชาต่อไปน้ีไม่น้อยกว่า 6 หน่วยกิต โดยต้อง รายวิชาที่ลงทะเบยี นเรยี นในระยะเวลาไม่เกิน 4 ปี นบั ถงึ วนั ท่ขี อโอน คำ�อธบิ ายรายวชิ า 0202102 ตรรกศาสตรแ์ ละการพิสจู น์ 2(1-3-2) 0202223 พชี คณติ นามธรรม 1 3(3-0-6) Logic and Proof Abstract Algebra 1 ศึกษาตรรกศาสตร์สัญลักษณ์และวิธีการพิสูจน์ โดยใช้ บุรพวชิ า : 0202201 ตัวแบบจากหัวข้อเซต ความสัมพันธ์ ฟังก์ชัน ทฤษฎีจำ�นวนเบ้ืองต้น ศกึ ษากงึ่ กรุป กรปุ กรุปผลหาร สาทสิ สัณฐาน และความ ลมิ ิตและความต่อเนอ่ื ง และฝกึ การพิสูจน์ ร้เู บ้ืองต้นเกี่ยวกบั รงิ อนิ ทิกรัลโดเมน ฟลี ด์ และการประยุกต์ 0202111 แคลคลู สั 1 3(3-0-6) 0202241 วิยุตคณติ 3(3-0-6) Calculus 1 Discrete Mathematics ศกึ ษาลมิ ติ และความตอ่ เนอื่ ง อนพุ นั ธ์ ปรพิ นั ธ์ สมการเชงิ ศึกษาการนับ การจัด การเลือก ความสัมพันธ์เวียนเกิด อนุพนั ธ์ และการประยกุ ต์ กราฟ ตน้ ไม้ ทฤษฎรี หสั พชี คณติ บลู นี วงจรตรรก และตวั แบบการคณนา 0202112 แคลคลู สั 2 3(3-0-6) 0202301 ทฤษฎีเซต 3(3-0-6) Calculus 2 Set Theory บุรพวชิ า : 0202111 บรุ พวชิ า : 0202201 ศึกษาลำ�ดับและอนุกรม ฟังก์ชันหลายตัวแปรอนุพันธ์ ศึกษาพัฒนาการของทฤษฎีเซตเชิงสัจพจน์ สัจพจน์การ ยอ่ ย ปรพิ ันธห์ ลายช้ัน และการประยกุ ต์ เลือก หลักการจัดอันดับดี อุปนัยเชิงอนันต์นับได้ จำ�นวนเชิงการนับ 0202201 หลกั คณิตศาสตร ์ 3(3-0-6) และจ�ำ นวนเชงิ อันดับ Principles of Mathematics 0202311 คณิตวิเคราะห์ 3(3-0-6) บรุ พวิชา : 0202102 Mathematical Analysis ศกึ ษาระบบเชิงสจั พจน์ เซต ความสัมพนั ธ์ ฟงั กช์ ัน และ บรุ พวชิ า : 0202201 ระบบจ�ำ นวน ศึกษาระบบจำ�นวนจริง ทอพอโลยีบนเส้นจำ�นวนจริง 0202211 แคลคูลัส 3 3(3-0-6) ล�ำ ดบั อนกุ รม ลมิ ติ และความตอ่ เนอื่ ง อนพุ นั ธ์ และปรพิ นั ธแ์ บบรมี นั น์ Calculus 3 0202312 ตัวแปรเชิงซ้อน 3(3-0-6) บุรพวิชา : 0202112 Complex Variables ศกึ ษาเวกเตอรแ์ ละเรขาคณติ วเิ คราะหส์ ามมติ ิ ฟงั กช์ นั คา่ บรุ พวชิ า : 0202111 เวกเตอร์ สนามสเกลารแ์ ละสนามเวกเตอร์ ปรพิ นั ธต์ ามเสน้ ปรพิ นั ธต์ าม ศกึ ษาจ�ำ นวนเชงิ ซอ้ น ฟงั กช์ นั เชงิ ซอ้ น ทฤษฎบี ทโคชี สตู ร ผวิ ปริพนั ธ์ตามปริมาตร และการประยกุ ต์ ปรพิ นั ธโ์ คชี อนกุ รมเทยเ์ ลอร์ และอนกุ รมลอเรนต์ คา่ สว่ นตกคา้ ง การ 0202212 สมการเชิงอนุพนั ธ ์ 3(3-0-6) ส่งคงแบบ และการประยกุ ต์ Differential Equations 0202321 ทฤษฎีจำ�นวน 3(3-0-6) บรุ พวชิ า : 0202111 Number Theory ศึกษาสมการเชิงอนุพันธอ์ นั ดบั ทีห่ นึ่ง สมการเชงิ อนพุ ันธ์ ศึกษาสมบัติมลู ฐานของจ�ำ นวนเต็ม การหารลงตวั ข้นั แบบเชิงเส้น อนุกรมกำ�ลัง ผลการแปลงลาปลาซ ระบบสมการเชิง ตอนวิธีแบบยุคลิด สมภาค ฟังก์ชัน เลขคณิต ส่วนกลับ กำ�ลังสอง อนุพันธ์เชิงเส้น ปัญหาค่าขอบ สมการเชิงอนุพันธ์ย่อยเบ้ืองต้น และ สมการไดโอแฟนไทน์ และการประยกุ ต์ การประยกุ ต์ 0202331 เรขาคณิตแนวใหม ่ 3(3-0-6) 0202222 พีชคณิตเชงิ เสน้ 1 3(3-0-6) Modern Geometry Linear Algebra 1 ศกึ ษาระบบเชงิ สจั พจน์ เรขาคณิตแบบยคุ ลดิ การคน้ พบ ศึกษาเมทริกซ์และดีเทอร์มิแนนต์ ระบบสมการเชิงเส้น เรขาคณิตนอกแบบยุคลิด การแปลงเชิงเรขาคณิตบนระนาบ และ ปริภมู ิเวกเตอร์ การแปลงเชงิ เส้น ปริภูมคิ ูก่ นั คา่ ลกั ษณะเฉพาะ และ เรขาคณิตเชงิ ภาพฉายเบ้อื งตน้ เวกเตอรล์ กั ษณะเฉพาะ และการประยุกต์ คมู่ ือการศึกษา ระดับปรญิ ญาตรี 86 มหาวทิ ยาลยั ทักษิณ ปกี ารศกึ ษา 2555

0202341 คณติ ศาสตร์เชงิ การจดั 3(3-0-6) 0202421 พีชคณติ เชงิ เส้น 2 3(3-0-6) Combinatorics Linear Algebra 2 ศกึ ษาการเรยี งสบั เปลยี่ น การจดั หมู่ สตู รสเตอรล์ งิ ฟงั กช์ นั บุรพวิชา : 0202222 กอ่ ก�ำ เนิด การแบง่ ก้ันจ�ำ นวนเตม็ ความสัมพันธ์เวียนเกิด ทฤษฎพี อล ศกึ ษาปรภิ มู ผิ ลคณู ภายใน ตวั ด�ำ เนนิ การเชงิ เสน้ บนปรภิ มู ิ ยาเกย่ี วกับการนับชนั้ สมมลู ทฤษฎพี อลยาทัว่ ไป และการประยุกต์ ผลคณู ภายใน รปู แบบเชงิ เสน้ คู่ รปู แบบเชงิ หลายเสน้ รปู แบบก�ำ ลงั สอง 0202351 วธิ ีเชงิ ตัวเลข 3(3-0-6) รูปแบบบญั ญตั ิ และการประยกุ ต์ Numerical Methods 0202422 พชี คณิตนามธรรม 2 3(3-0-6) บรุ พวชิ า : 0202111 Abstract Algebra 2 ศึกษาเลขคณิตคอมพิวเตอร์ ค่าคลาดเคลื่อน ผลเฉลย บรุ พวิชา : 0202223 ของสมการไม่เชิงเสน้ และสมการพหนุ าม ผลเฉลยของระบบสมการเชงิ ศึกษาไอดีลและสาทิสสัณฐาน โดเมนแบบยุคลิดริง เสน้ การประมาณค่าในชว่ งเชงิ พหุนาม การปรบั เสน้ โคง้ อนพุ นั ธ์ และ พหุนาม ฟีลดภ์ าคขยาย ฟีลดแ์ ยก ทฤษฎีกาลัว และมอดูล ปริพนั ธเ์ ชิงตวั เลข 0202431 ทอพอโลยี 3(3-0-6) 0202352 สมการเชงิ อนุพันธ์ยอ่ ย 3(3-0-6) Topology Partial Differential Equations บรุ พวิชา : 0202311 บุรพวิชา : 0202212 ศกึ ษาปรภิ มู อิ งิ ระยะทาง ปรภิ มู เิ ชงิ ทอพอโลยี การแยกกนั ศึกษาสมการเชิงอนุพันธ์ย่อยอันดับท่ีหนึ่ง สมการเชิง ได้ ความบริบรู ณ์ ความเชอื่ มโยง ความกระชับ และฮอมอโทปี อนุพันธ์ย่อยอันดับท่ีสอง สมการเชิงวงรี สมการเชิงไฮเพอร์โบลา 0202432 เรขาคณิตนอกแบบยคุ ลดิ 3(3-0-6) สมการเชิงพาราโบลา และการประยกุ ต์ Non-Euclidean Geometry 0202371 ก�ำ หนดการเชิงคณิตศาสตร์ 3(3-0-6) บรุ พวชิ า : 0202331 Mathematical Programming ศึกษาเรขาคณติ เชิงไฮเพอรโ์ บลา ตรีโกณมติ บิ นเรขาคณิต บุรพวชิ า : 0202221 หรอื 0202222 เชงิ ไฮเพอรโ์ บลา เรขาคณติ เชงิ วงรี และความตอ้ งกนั ของเรขาคณติ นอก ศกึ ษาก�ำ หนดการเชงิ เสน้ ปญั หาการขนสง่ และปญั หาการ แบบยคุ ลิด มอบหมายงาน ก�ำ หนดการพลวัต และการบริหารโครงการ 0202441 ทฤษฎีกราฟ 3(3-0-6) 0202381 เทคโนโลยีสำ�หรบั คณติ ศาสตร์ 2(1-2-3) Graph Theory Technology for Mathematics ศกึ ษาวถิ แี ละวฏั จกั ร ตน้ ไม้ กราฟเชงิ ระนาบ การใหส้ กี ราฟ ศึกษาและฝึกปฏิบัติการใช้โปรแกรมสำ�เร็จรูปทาง ไดกราฟ การจับคู่ และกราฟเช่ือมโยง คณติ ศาสตร์ และการแกป้ ญั หาทางคณติ ศาสตรท์ ไ่ี มส่ ามารถหาผลเฉลย 0202451 การวเิ คราะหเ์ ชิงตวั เลข 3(3-0-6) เชงิ วิเคราะห์ Numerical Analysis 0202382 คณิตศาสตร์การเงิน 3(3-0-6) บรุ พวชิ า : 0202351 Mathematics of Finance ศึกษาผลเฉลยของสมการไม่เชิงเส้น การหาผลเฉลยของ ศกึ ษาดอกเบย้ี ทบตน้ และสว่ นลด คา่ รายงวดและการช�ำ ระ ระบบสมการเชิงเส้น การประมาณค่าในช่วงเชิงพหุนาม การปรับเส้น หนี้ หนุ้ และพนั ธบตั ร และการใชค้ ณติ ศาสตรใ์ นการวเิ คราะหก์ ารลงทนุ โค้งและการประมาณฟังก์ชัน อนุพันธ์และปริพันธ์เชิงตัวเลข และผล และการตัดสนิ ใจด้านการเงิน เฉลยเชงิ ตวั เลขของสมการเชิงอนพุ ันธแ์ ละสมการเชิงอนุพนั ธย์ ่อย 0202391 การศกึ ษาคณิตศาสตร์รายบุคคล 3(2-2-5) 0202471 ตวั แบบเชงิ คณิตศาสตร์ 3(3-0-6) Individual Studies in Mathematics Mathematical Modeling ศกึ ษา วเิ คราะห์ สงั เคราะห์ และจดั ระบบหวั ข้อ หรอื สร้าง บรุ พวชิ า : 0202111 นวตั กรรมทางคณิตศาสตรต์ ามความสนใจเป็นรายบุคคล ศึกษากระบวนการสร้างแบบจำ�ลอง กระบวนการวิยุต 0202411 การวเิ คราะหเ์ ชงิ จริง 3(3-0-6) สมการเชิงผลต่าง กระบวนการต่อเน่ืองและสมการเชิงอนุพันธ์สามัญ Real Analysis วิธีเฟส-ระนาบและผลเฉลยเชงิ คณุ ภาพ และการประยุกต์ บรุ พวชิ า : 0202311 0202491 หัวข้อพิเศษทางคณติ ศาสตร์ 3(3-0-6) ศึกษาปริภูมิแบบยุคลิด ทฤษฎีเมเชอร์ ปริพันธ์เลอเบก Special Topics in Mathematics ปรภิ มู ินอร์ม และปริภูมิ Lp ศึกษาหัวข้อท่ีน่าสนใจในสาขาวิชาคณิตศาสตร์ซ่ึงกำ�หนด 0202412 การวิเคราะห์เชิงซอ้ น 3(3-0-6) โดยอาจารยห์ รอื วทิ ยากรรบั เชญิ โดยเนอ้ื หาไมซ่ �ำ้ ซอ้ นกบั รายวชิ าทรี่ ะบุ Complex Analysis ไว้แลว้ ในหลักสตู ร บรุ พวชิ า : 0202312 0202492 สัมมนาคณิตศาสตร ์ 1(0-2-1) ศึกษาฟังก์ชันฮาร์มอนิก สูตรปริพันธ์ปัวซง ปัญหา Seminar in Mathematics ดีรเี คล การส่งคงแบบ ผลคณู อนันต์ การตอ่ เน่ืองวเิ คราะห์ ฟังก์ชนั ทัว่ วิเคราะห์ วจิ ารณ์ เขยี นรายงาน และน�ำ เสนอผลงานจาก และฟังกช์ นั มโี รมอร์ฟิก การค้นคว้างานวิจยั ทางคณติ ศาสตร์ โดยการสัมมนา 0202413 การวเิ คราะห์เชงิ ฟังก์ชัน 3(3-0-6) 0202493 โครงงานคณติ ศาสตร ์ 2(1-2-3) Functional Analysis Project in Mathematics บุรพวิชา : 0202311 ศกึ ษาและคดิ คน้ ความรเู้ ฉพาะเรอ่ื งทางคณติ ศาสตรอ์ ยา่ ง ศกึ ษาปรภิ มู อิ งิ ระยะทาง ปรภิ มู นิ อรม์ ปรภิ มู บิ านาค ปรภิ มู ิ เปน็ ระบบ จดั ท�ำ รายงานและนำ�เสนอ ผลคูณภายใน และปรภิ ูมฮิ ิลเบิรต์ คมู่ ือการศกึ ษา ระดับปริญญาตรี มหาวทิ ยาลยั ทักษณิ ปกี ารศึกษา 2555 87

0202494 การฝึกงาน 3(0-9-0) 0209102 ฟสิ ิกสพ์ น้ื ฐาน 2 3(3-0-6) Practicum Fundamental Physics 2 ฝึกการปฏิบัติงานในองค์กรภาครัฐหรือภาคเอกชนที่ใช้ ศึกษาความโน้มถว่ ง โมเมนตมั และพลังงาน การเคลือ่ นท่ี ความรู้ทางคณิตศาสตร์หรือคณิตศาสตร์ประยุกต์ ไม่น้อยกว่า 150 แบบหมนุ กลศาสตรข์ องระบบอนภุ าคและวตั ถแุ ขง็ เกรง็ คณุ สมบตั ขิ อง ช่ัวโมง สสาร อนั ตรกริ ยิ าทางไฟฟา้ และอนั ตรกริ ยิ าทางแมเ่ หลก็ สนามแมเ่ หลก็ 0202495 สหกิจศึกษา 6(0-18-0) ไฟฟา้ ท่ขี นึ้ กบั เวลา ไฟฟ้ากระแสตรง ไฟฟา้ กระแสสลับ Cooperative Education 0209191 ปฏิบัตกิ ารฟิสิกสพ์ น้ื ฐาน 1 1(0-3-0) ปฏิบัติงานในหน่วยงานหรือสถานประกอบการท่ีดำ�เนิน Fundamental Physics Laboratory 1 งานเก่ยี วขอ้ งทางคณติ ศาสตร์ตามโครงการสหกจิ ศกึ ษา มีระยะเวลา 1 ฝึกเทคนิคการใช้อุปกรณ์และปฏิบัติการที่สอดคล้องกับ ภาคเรยี น เนอ้ื หาวชิ าฟิสกิ สพ์ ื้นฐาน 1 0204101 เคมีพืน้ ฐาน 1 3(3-0-6) 0214101 คอมพิวเตอรเ์ บื้องตน้ 3(3-0-6) Fundamental Chemistry 1 Introduction to Computer ศึกษาเกี่ยวกับโครงสร้างอะตอม ตารางธาตุ พันธะเคมี ศกึ ษานยิ าม ความหมาย และการทำ�งานของระบบเครอ่ื ง ปรมิ าณสารสมั พนั ธ์ ของแขง็ ของเหลว แกส๊ สารละลาย อณุ หพลศาสตร์ คอมพวิ เตอร์ โปรแกรมคอมพวิ เตอร์ ขอ้ มลู และสารสนเทศคอมพวิ เตอร์ เบอ้ื งตน้ และจลนพลศาสตร์ เครอื ข่ายคอมพิวเตอรแ์ ละการส่ือสารข้อมลู การรักษาความปลอดภัย 0204102 เคมพี ืน้ ฐาน 2 3(3-0-6) คอมพวิ เตอร์ รวมถึงการใชง้ านและการบำ�รุงรักษา ตลอดจนกฎหมาย Fundamental  Chemistry 2 ทเ่ี กย่ี วขอ้ งกบั คอมพวิ เตอร์ บรุ พวิชา : 0204101 0216451 การเป็นผ้ปู ระกอบการทางวิทยาศาสตร์ 3(2-2-5) ศกึ ษาสมดลุ เคมี กรด-เบส เคมไี ฟฟา้ เคมอี นิ ทรยี เ์ บอ้ื งตน้ และเทคโนโลยี สารชวี โมเลกุล เคมีนวิ เคลียร์ และเคมีสงิ่ แวดล้อม Entrepreneurship in Science and Technology 0204191 ปฏิบัตกิ ารเคมีพื้นฐาน 1 1(0-3-0) ศกึ ษาความส�ำ คญั ของผปู้ ระกอบการในระบบธรุ กจิ โอกาส Fundamental Chemistry Laboratory 1 ของการเป็นผู้ประกอบการธุรกิจของบุคคลในสายวิทยาศาสตร์และ ฝึกเทคนิคการใช้อุปกรณ์ ความปลอดภัยในห้อง เทคโนโลยี แนวคิดการสร้างผลิตภัณฑ์จากนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ ปฏบิ ัติการ และปฏิบตั กิ ารท่ีสอดคลอ้ งกับเนอื้ หาวิชาเคมพี น้ื ฐาน 1 และเทคโนโลยี ความรทู้ ่ัวไปส�ำ หรบั ผเู้ ร่ิมตน้ ประกอบการธรุ กจิ การจัด 0207101 หลกั ชีววิทยา 1 3(3-0-6) ทำ�และวิเคราะห์งบประมาณและการเงินเพอ่ื การจดั การธุรกจิ ใหม่ การ Principles of Biology 1 หาแหลง่ เงินทนุ ส�ำ หรับธุรกิจขนาดเลก็ และขนาดกลาง การบริหารการ ศึกษาเคมีพ้ืนฐานและกระบวนการกำ�เนิดสิ่งมีชีวิต ผลติ และการตลาด ฝกึ จดั ท�ำ และน�ำ เสนอแผนธรุ กจิ ส�ำ หรบั การประกอบ โครงสร้างและหน้าที่เซลล์ กระบวนการเมแทบอลิซึม การสังเคราะห์ การทางวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี ดว้ ยแสง การหายใจระดบั เซลล์ วฏั จกั รของเซลลแ์ ละการแบง่ เซลล์ หลกั 0219301 วิธีเชิงสถติ ิ 3(3-0-6) การถา่ ยทอดลกั ษณะทางพนั ธกุ รรม ววิ ฒั นาการของสง่ิ มชี วี ติ พฤตกิ รรม Statistical Methods และนเิ วศวิทยา การจัดหมวดหมู่ และความหลากหลายของสงิ่ มชี ีวติ แนวคิดพ้ืนฐานเก่ียวกับความน่าจะเป็น การแจกแจง 0207191 ปฏิบัติการชีววทิ ยา 1 1(0-3-0) ความนา่ จะเปน็ การแจกแจงแบบสมุ่ ทีส่ ำ�คัญ การประมาณค่า ช่วงแหง่ Biology Laboratory 1 ความเชื่อมั่น การทดสอบสมมติฐาน การวิเคราะห์ความแปรปรวน ปฏิบัติการในเร่ืองที่เกี่ยวเน่ืองและสอดคล้องกับเนื้อหา การถดถอย ค่าสหสัมพันธ์ การทดสอบไคสแควร์ และสถิติแบบไม่ใช้ รายวชิ าหลักชวี วิทยา 1 พารามิเตอร์ 0209101 ฟสิ ิกสพ์ ้ืนฐาน 1 3(3-0-6) Fundamental Physics 1 ศึกษาเวกเตอร์ แรงและการเคลื่อนท่ี การเคลื่อนท่ี แบบสน่ั กลศาสตรข์ องของไหล การเคลอื่ นทแ่ี บบคลนื่ เสยี ง แสง ความ รอ้ นและอณุ หพลศาสตร์ สนามไฟฟา้ สนามแมเ่ หลก็ ทฤษฎสี มั พทั ธภาพ พิเศษ ทฤษฎีควอนตัม และฟิสิกสน์ ิวเคลียร์ คูม่ ือการศึกษา ระดบั ปริญญาตรี 88 มหาวิทยาลัยทักษิณ ปกี ารศกึ ษา 2555

หลกั สูตรวิทยาศาสตรบณั ฑิต สาขาวชิ าวิทยาการคอมพวิ เตอร์ พ.ศ. 2555 หนว่ ยงานที่รบั ผดิ ชอบ กลุ่มวิชาเลือก 6 หน่วยกติ คณะวทิ ยาศาสตร์ สาขาวชิ าคอมพวิ เตอรแ์ ละเทคโนโลยสี ารสนเทศ เลอื กจากรายวิชากลุม่ ภาษา 3 หน่วยกติ ปรัชญา ความส�ำ คัญ และวตั ถปุ ระสงค์ของหลกั สตู ร 0000131 ภาษาและวัฒนธรรมมลาย ู 3(3-0-6) ปรชั ญา 0000132 ภาษาและวฒั นธรรมจีน 3(3-0-6) ก้าวทันเทคโนโลยี มคี ุณธรรมและความรอบรู้ มุ่งส่สู ากล 0000133 ภาษาและวัฒนธรรมญีป่ ่นุ 3(3-0-6) ความสำ�คญั ของหลักสูตร 0000134 ภาษาและวัฒนธรรมเกาหล ี 3(3-0-6) ความก้าวหนา้ อยา่ งรวดเร็วของเทคโนโลยีคอมพวิ เตอร์ รวมไปถงึ 0000211 การพูดและการเขียนภาษาไทย 3(2-2-5) การขยายตัวของอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์ ทำ�ให้องค์กรต่างๆ ทั้ง ระดบั อุดมศึกษา ภาครฐั เอกชน รวมถงึ ชมุ ชนมคี วามต้องการบคุ ลากรทม่ี คี ณุ ภาพ 0000221 ภาษาอังกฤษทั่วไป 3 3(3-0-6) เพอื่ ไปพฒั นาองคก์ รใหก้ า้ วทนั กบั เทคโนโลยแี ละปรบั ใชเ้ ทคโนโลยี เลือกจากรายวชิ ากลุ่มมนษุ ยศาสตร์ 3 หน่วยกติ กับองค์ความรู้ภายในองค์กร โดยบัณฑิตจะต้องมีคุณธรรมและมี และสงั คมศาสตร์ ความรอบรใู้ นการใชเ้ ทคโนโลยีอย่างมีประสิทธภิ าพ 0000143 สารสนเทศเพื่อการศึกษาค้นคว้า 3(3-0-6) วตั ถปุ ระสงค์หลักสตู ร 0000144 จติ วทิ ยาในชีวิตประจ�ำ วนั 3(3-0-6) เพ่ือผลิตบัณฑิต สาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ ที่มีคุณธรรม 0000145 ประวัติศาสตร์สังคมและวัฒนธรรมไทย 3(3-0-6) จรยิ ธรรม ความรับผิดชอบ และมีคณุ ลกั ษณะดังนี้ 0000146 กฎหมายในชีวติ ประจ�ำ วนั 3(3-0-6) 1. มีความรู้ความสามารถในการออกแบบและพัฒนาระบบงาน 0000147 เศรษฐกิจและการจัดการในชีวติ ประจำ�วนั 3(3-0-6) คอมพิวเตอรไ์ ดอ้ ย่างมีประสทิ ธิภาพ 2. หมวดวชิ าเฉพาะ ไม่น้อยกวา่ 98 หนว่ ยกติ 2. สามารถน�ำ เทคโนโลยคี อมพวิ เตอรม์ าประยกุ ตใ์ นการท�ำ งานได้ วชิ าแกนทางวิทยาศาสตร์และคณติ ศาสตร ์ 13 หน่วยกิต อย่างมปี ระสิทธภิ าพ และมีจรรยาบรรณวชิ าชีพ 0202111 แคลคลู สั 1 3(3-0-6) 3. ใฝ่รู้และแสวงหาความรู้อย่างตอ่ เนอ่ื ง 0202112 แคลคลู สั 2 3(3-0-6) โครงสรา้ งหลกั สูตร 0209101 ฟสิ กิ สพ์ น้ื ฐาน 1 3(3-0-6) หลกั สตู รวทิ ยาศาสตรบณั ฑติ สาขาวชิ าวทิ ยาการคอมพวิ เตอร์ เปน็ 0209191 ปฏิบัติการฟิสกิ ส์พื้นฐาน 1 1(0-3-0) หลักสูตร 4 ปี จำ�นวนหน่วยกิตรวมตลอดหลักสูตร ไม่น้อยกว่า 134 0219211 สถิติวเิ คราะห์ 1 3(3-0-6) หน่วยกติ ตามโครงสรา้ งดงั นี้ วิชาแกนทางคอมพวิ เตอร์ 18 หน่วยกิต 1. หมวดวิชาศกึ ษาท่ัวไป 30 หน่วยกิต 0214101 คอมพวิ เตอรเ์ บ้ืองตน้ 3(3-0-6) 2. หมวดวิชาเฉพาะ ไมน่ ้อยกว่า 98 หน่วยกิต 0214102 การโปรแกรมคอมพิวเตอรเ์ บื้องต้น 3(2-2-5) วชิ าแกน 31 หน่วยกติ 0214203 ภาษาอังกฤษส�ำ หรับวทิ ยาการคอมพิวเตอร ์ 3(3-0-6) - วิชาแกนทางวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ 13 หน่วยกิต 0214204 วิยุตคณติ 3(3-0-6) - วชิ าแกนทางคอมพิวเตอร์ 18 หนว่ ยกติ 0214251 องค์ประกอบของคอมพิวเตอร์ 3(3-0-6) วชิ าเฉพาะด้าน ไม่น้อยกวา่ 61 หนว่ ยกิต 0214305 ระเบียบวธิ วี ิจัยทางวทิ ยาการคอมพวิ เตอร์ 3(2-2-5) - วิชาบังคบั 37 หน่วยกิต วชิ าเฉพาะดา้ น ไมน่ ้อยกวา่ 67 หน่วยกติ - วิชาเลอื ก ไมน่ ้อยกว่า 24 หนว่ ยกิต วิชาบังคบั 37 หน่วยกิต วิชาประสบการณเ์ ชิงปฏิบตั ิ ไม่นอ้ ยกว่า 6 หนว่ ยกิต กลมุ่ ประเดน็ ดา้ นองค์การและระบบสารสนเทศ 3. หมวดวิชาเลอื กเสรี ไม่นอ้ ยกวา่ 6 หนว่ ยกติ 0214221 กฎหมายและจริยธรรมวชิ าชพี คอมพวิ เตอร ์ 2(2-0-4) รายวิชาตามโครงสร้าง 0214222 ระบบฐานข้อมลู 3(2-2-5) 1. หมวดวชิ าศึกษาทวั่ ไป 30 หน่วยกติ 0214391 สมั มนาทางวทิ ยาการคอมพิวเตอร ์ 1(0-2-1) กลุ่มภาษา 9 หน่วยกิต กลุ่มเทคโนโลยีเพือ่ งานประยุกต์ 0000111 ภาษาไทยและวฒั นธรรมทางภาษา 3(3-0-6) 0214261 การวเิ คราะห์และออกแบบระบบ 3(3-0-6) 0000121 ภาษาอังกฤษท่ัวไป 1 3(3-0-6) 0214323 ระบบสารสนเทศเพือ่ การจดั การ 3(3-0-6) 0000122 ภาษาองั กฤษทว่ั ไป 2 3(3-0-6) กลมุ่ เทคโนโลยแี ละวธิ ีการทางซอฟต์แวร์ กลุม่ มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร ์ 6 หนว่ ยกติ 0214212 การโปรแกรมเชงิ วตั ถุ 3(2-2-5) 0000141 พลวัตสงั คมโลกและสังคมไทย 3(3-0-6) 0214231 โครงสรา้ งข้อมูลและขน้ั ตอนวิธี 4(3-2-7) 0000142 สุนทรียภาพ ปญั ญา และจริยธรรม 3(2-2-5) 0214362 วศิ วกรรมซอฟตแ์ วร์ 3(3-0-6) กลุ่มวทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยี 6 หน่วยกิต 0214374 ปญั ญาประดษิ ฐ์ 3(3-0-6) 0000151 วทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยเี พอื่ ชีวิต 3(3-0-6) กลุ่มโครงสรา้ งพ้ืนฐานของระบบ 0000152 วิทยาการสุขภาพเพ่ือคุณภาพชีวติ 3(3-0-6) 0214211 การโปรแกรมภาษาจาวา 3(2-2-5) กลมุ่ บรู ณาการ 3 หน่วยกติ 0214333 ระบบปฏิบัตกิ าร 3(3-0-6) เลอื กจาก 0214341 การสอื่ สารข้อมลู และเครอื ข่าย 3(3-0-6) 0000161 วิถชี ุมชนท้องถ่นิ 3(1-6-2) กลมุ่ ฮาร์ดแวร์และสถาปัตยกรรมคอมพิวเตอร์ 0000162 ทักษิณศึกษา 3(1-6-2) 0214352 สถาปตั ยกรรมคอมพิวเตอร์ 3(3-0-6) ค่มู อื การศึกษา ระดบั ปรญิ ญาตรี มหาวิทยาลยั ทักษณิ ปีการศึกษา 2555 89

วชิ าเลอื ก ไมน่ อ้ ยกว่า 24 หนว่ ยกติ 0214444 ความปลอดภัยในระบบเครือข่าย 3(3-0-6) ใหน้ สิ ติ เลอื กเรยี นจากรายวชิ าตอ่ ไปนไี้ มน่ อ้ ยกวา่ 18 หนว่ ยกติ และ 0214464 การจัดการโครงการทางซอฟตแ์ วร ์ 3(3-0-6) ถ้าหน่วยกิตรวมไม่ครบ 24 หน่วยกิต ให้เลือกจากรายวิชา 0214473 เทคโนโลยเี อ็กซเ์ อม็ แอลและการประยุกต ์ 3(3-0-6) ในหลักสูตร วท.บ. (เทคโนโลยีสารสนเทศ) หรือหลักสูตร วท.บ. 0214482 การออกแบบและพฒั นาสอ่ื ประสม 3(2-2-5) (คณิตศาสตร์) หรือหลักสูตร วท.บ. (สถิติ) ตามคำ�แนะนำ�ของ 0214483 ระบบการจดั การการเรยี นร้ ู 3(3-0-6) อาจารย์ท่ีปรึกษา เพ่ิมเติมให้ได้หน่วยกิตรวมไม่น้อยกว่า 24 0214493 หัวข้อพิเศษทางวิทยาการคอมพิวเตอร์ 2 3(3-0-6) หนว่ ยกติ 0214494 หวั ขอ้ พเิ ศษทางวิทยาการคอมพวิ เตอร์ 3 3(3-0-6) 0214213 การโปรแกรมวทิ ัศน์ 3(2-2-5) วิชาประสบการณเ์ ชงิ ปฏบิ ตั ิ ไม่นอ้ ยกว่า 6 หนว่ ยกิต 0214232 แนวคดิ ภาษาโปรแกรม 3(3-0-6) เลือกเรียนจากรายวิชาต่อไปน้ไี ม่น้อยกว่า 6 หน่วยกติ โดยตอ้ ง 0214271 การพฒั นาโปรแกรมประยุกต์บนเว็บ 3(2-2-5) เลือกเรียนรายวิชาโครงงานวิจัยทางวิทยาการคอมพิวเตอร์ และ 0214314 การโปรแกรมบนยนู ิกซ์ 3(2-2-5) เลือกรายวชิ าอ่ืนอีกหนึง่ รายวิชา 0214324 การปฏิสมั พนั ธ์ระหว่างมนษุ ย์ 3(3-0-6) 0214497 โครงงานวิจัยทางวิทยาการคอมพิวเตอร ์ 3(0-9-0) และคอมพิวเตอร์ และ 0214334 ทฤษฎีการคำ�นวณ 3(3-0-6) 0214495 สหกจิ ศึกษา 6(0-18-0) 0214335 การวิเคราะหแ์ ละออกแบบขัน้ ตอนวธิ ี 3(3-0-6) หรือ 0214342 ระบบเครอื ขา่ ยคอมพิวเตอร ์ 3(3-0-6) 0214496 การฝกึ งานทางวิทยาการคอมพิวเตอร ์ 3(0-9-0) 0214343 การสื่อสารข้อมลู ไรส้ าย 3(3-0-6) หรอื 0214363 การวเิ คราะห์และออกแบบเชิงวตั ถุ 3(3-0-6) 0216451 การเป็นผูป้ ระกอบการทางวิทยาศาสตร์ 3(2-2-5) 0214372 การท�ำ เหมืองข้อมลู 3(3-0-6) และเทคโนโลยี 0214381 คอมพิวเตอรก์ ราฟฟิกส ์ 3(2-2-5) 3. หมวดวชิ าเลือกเสร ี ไมน่ ้อยกวา่ 6 หน่วยกติ 0214392 หวั ขอ้ พเิ ศษทางวทิ ยาการคอมพิวเตอร์ 1 3(3-0-6) ก�ำ หนดใหเ้ ลอื กเรยี นรายวชิ าทเี่ ปดิ สอนในมหาวทิ ยาลยั ทกั ษณิ หรอื 0214415 การโปรแกรมด้วยเอ็กซเ์ อ็มแอล 3(2-2-5) เลือกเรียนวิชาในสถาบันอุดมศึกษาอื่น โดยความเห็นชอบของคณะ 0214416 การโปรแกรมภาษาแอสแซมบลี 3(2-2-5) กรรมการประจำ�คณะที่หลักสูตรสังกัด ท้ังน้ีรายวิชาดังกล่าวต้องเป็น 0214425 ระบบสนบั สนุนการตัดสนิ ใจ 3(3-0-6) รายวิชาทล่ี งทะเบยี นเรยี นในระยะเวลาไมเ่ กิน 4 ปี นับถึงวันท่ขี อโอน 0214436 การสร้างคอมไพเลอร ์ 3(3-0-6) คำ�อธบิ ายรายวชิ า 0202111 แคลคลู สั 1 3(3-0-6) 0214102 การโปรแกรมคอมพวิ เตอร์เบอ้ื งตน้ 3(2-2-5) Calculus 1 Introduction to Computer Programming ศกึ ษาลมิ ติ และความตอ่ เนอื่ ง อนพุ นั ธ์ ปรพิ นั ธ์ สมการเชงิ ศึกษาการโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ส่วนประกอบของ อนพุ ันธ์ และการประยุกต์ โปรแกรม ชนิดของข้อมูล ค่าคงตัว และตัวแปร การรับข้อมูล และ 0202112 แคลคูลสั 2 3(3-0-6) แสดงผล นพิ จนแ์ ละการก�ำ หนดคา่ การควบคมุ โปรแกรม โปรแกรมยอ่ ย Calculus 2 การประมวลผลข้อมูลแบบโครงสร้าง แถวลำ�ดับ ตัวชี้และแฟ้มข้อมูล บุรพวิชา : 0202111 และฝกึ ปฏบิ ัติ ศกึ ษาล�ำ ดบั และอนกุ รม ฟงั กช์ นั หลายตวั แปรอนพุ นั ธย์ อ่ ย 0214203 ภาษาอังกฤษส�ำ หรับวทิ ยาการ 3(3-0-6) ปริพนั ธ์หลายชั้น และการประยกุ ต์ คอมพิวเตอร ์ 0209101 ฟสิ ิกส์พ้นื ฐาน 1 3(3-0-6) English for Computer Science Fundamental Physics 1 ฝกึ อา่ นและน�ำ เสนอบทความภาษาองั กฤษทเี่ กยี่ วกบั ความ ศึกษาเวกเตอร์ แรงและการเคลื่อนท่ี การเคล่ือนท่ี ร้ทู างวทิ ยาการคอมพิวเตอร์ และฝกึ ทกั ษะการใช้ภาษาองั กฤษเพ่อื การ แบบสั่น กลศาสตร์ของของไหล การเคล่ือนท่ีแบบคลื่น เสียง แสง ศึกษาค้นคว้าในสาขาวชิ าทางวิทยาการคอมพวิ เตอร์ ความร้อนและอุณหพลศาสตร์ สนามไฟฟ้า สนามแม่เหล็ก ทฤษฎี 0214204 วยิ ตุ คณิต 3(3-0-6) สัมพัทธภาพพิเศษ ทฤษฎคี วอนตมั และฟิสิกสน์ ิวเคลยี ร์ Discrete Mathematics 0209191 ปฏิบัติการฟิสิกส์พนื้ ฐาน 1 1(0-3-0) ศึกษาเซต ตรรกศาสตร์ และการพิสูจน์ คณิตศาสตร์เชิง Fundamental Physics Laboratory 1 การจดั การเลอื กและความสมั พนั ธเ์ วยี นเกดิ กราฟ ตน้ ไม้ ขา่ ยงาน การ ฝึกเทคนิคการใช้อุปกรณ์ และปฏิบัติการที่สอดคล้องกับ จับคู่ พชี คณติ บลู ีน วงจรตรรกะ และตวั แบบการคณนา เน้ือหาวชิ าฟสิ กิ ส์พน้ื ฐาน 1 0214211 การโปรแกรมภาษาจาวา 3(2-2-5) 0214101 คอมพวิ เตอรเ์ บอื้ งตน้ 3(3-0-6) Java Programming Introduction to Computer บรุ พวิชา : 0214102 ศึกษานิยาม ความหมาย และการทำ�งานของระบบ ศึกษาโครงสร้างโปรแกรมภาษาจาวา หลักการ เคร่ืองคอมพิวเตอร์ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ ข้อมูลและสารสนเทศ โปรแกรม ชนิดข้อมูล ตัวดำ�เนินการ คำ�สั่งการนำ�เข้าข้อมูลและการ คอมพิวเตอร์ เครือข่ายคอมพิวเตอร์และการสื่อสารข้อมูล การรักษา แสดงผล ค�ำ สง่ั ควบคมุ ค�ำ สง่ั ตรวจสอบเงอื่ นไข คลาส แอททรบิ วิ ต์ เมทอ็ ด ความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ รวมถึงการใช้งานและการบำ�รุงรักษา เมท็อดของสายอกั ขระ แถวลำ�ดับ การจัดการไฟล์ และฝึกปฏบิ ัติ ตลอดจนกฎหมายท่เี กีย่ วขอ้ งกับคอมพวิ เตอร์ ค่มู ือการศกึ ษา ระดับปริญญาตรี 90 มหาวทิ ยาลัยทกั ษิณ ปีการศึกษา 2555

0214212 การโปรแกรมเชิงวตั ถ ุ 3(2-2-5) เรจิสเตอร์ หน่วยรับและแสดงผลข้อมูล หน่วยประมวลผลกลาง Object Oriented Programming การอ้างอิงข้อมูล การแทนข้อมูลตัวเลขและอักขระ คำ�สั่งภาษา บรุ พวชิ า : 0214102 คอมพิวเตอร์ระดับต่ำ�ท่ีสัมพันธ์กับกระบวนการทำ�งานภายในระบบ ศึกษาหลักการ วิธีการเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ คลาสและ คอมพิวเตอรแ์ ละอปุ กรณท์ เ่ี กยี่ วข้อง วัตถุ หลักการห่อหุ้ม การรับทอดคุณสมบัติ ฝึกพัฒนาโปรแกรมด้วย 0214261 การวเิ คราะห์และออกแบบระบบ 3(3-0-6) แนวคิดเชิงวัตถุ System Analysis and Design 0214213 การโปรแกรมวิทัศน ์ 3(2-2-5) ศึกษาวงจรการพัฒนาระบบสารสนเทศ การกําหนด Visual Programming ประเดน็ ปญั หาและศกึ ษาความเปน็ ไปไดใ้ นการพฒั นาระบบสารสนเทศ บรุ พวชิ า : 0214102 การรวบรวมความต้องการใช้งานระบบสารสนเทศขององค์กร การ ศกึ ษาการสรา้ งโปรแกรมแบบวทิ ศั น์ การสรา้ งฟอรม์ การใช้ วิเคราะห์และออกแบบระบบสารสนเทศ การพัฒนาโปรแกรมต้นแบบ งานคอนโทรลตา่ งๆ การเขยี นโปรแกรมกบั เหตกุ ารณ์ ชนดิ ขอ้ มลู ตวั แปร กรณศี กึ ษา ค�ำ สงั่ การตดั สนิ ใจและค�ำ สงั่ การท�ำ ซ�้ำ การเขยี นโปรแกรมตดิ ตอ่ กบั ฐาน 0214271 การพฒั นาโปรแกรมประยุกตบ์ นเวบ็ 3(2-2-5) ข้อมลู การทดสอบและการแกไ้ ขโปรแกรม และฝกึ ปฏบิ ัติ Web Application Development 0214221 กฎหมายและจรยิ ธรรมวชิ าชพี 2(2-0-4) บรุ พวิชา : 0214102 คอมพวิ เตอร์ ศึกษาหลักการและรูปแบบของระบบการให้บริการผ่าน Legal and Ethical Issues in เว็บและโพรโตคอลอินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้อง การเขียนโปรแกรมเว็บ Computer Profession พื้นฐาน ภาษาโปรแกรมมาร์คอัพ การโปรแกรมเว็บแบบพลวัต การ ศึกษาประวัติความเป็นมาของแนวคิดเก่ียวกับจริยธรรม ควบคุมและจัดการข้อมูลผ่านเว็บ การวิเคราะห์และพัฒนาระบบงาน นิยามของจริยธรรมทางคอมพิวเตอร์และสาขาวิชาชีพคอมพิวเตอร์ ประยุกต์ผ่านเครือข่ายเว็บ เทคโนโลยีและมาตรฐานท่ีเกี่ยวกับเว็บใน กฎหมายเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์และลิขสิทธิ์ในยุคสารสนเทศ ทรัพย์สิน ปัจจบุ ัน และฝกึ ปฏิบัติ ทางปัญญา ความเป็นส่วนตัว อาชญากรรมผ่านส่ือทางคอมพิวเตอร์ 0214305 ระเบียบวิธวี จิ ัยทางวทิ ยาการคอมพวิ เตอร ์ 3(2-2-5) ความรับผิดชอบและความเสี่ยงในการประมวลผลผ่านสื่อทาง Research Method in Computer Science คอมพวิ เตอร์ การใชแ้ ละการลว่ งละเมดิ ขอ้ มลู คอมพวิ เตอรใ์ นหนว่ ยงาน ศึกษาแนวคิดพื้นฐานของการวิจัย ระเบียบวิธีวิจัย ราชการและเอกชน จรยิ ธรรมทเี่ กย่ี วขอ้ งกบั บคุ คลและสงั คม ผลกระทบ แนวทางการวจิ ยั ทางวทิ ยาการคอมพวิ เตอร์ ก�ำ หนดประเดน็ ปญั หาการ ของเทคโนโลยตี อ่ สงั คม บทบาทของวชิ าชพี ทมี่ ตี อ่ สงั คมในเชงิ จรยิ ธรรม วจิ ัยทางวทิ ยาการคอมพิวเตอรแ์ ละนำ�เสนอเป็นเค้าโครงการวิจัย 0214222 ระบบฐานขอ้ มูล 3(2-2-5) 0214314 การโปรแกรมบนยนู กิ ซ ์ 3(2-2-5) Database Systems Unix Programming ศึ ก ษ า แ น ว ค ว า ม คิ ด เ ก่ี ย ว กั บ ร ะ บ บ ฐ า น ข้ อ มู ล บุรพวิชา : 0214102 สถาปัตยกรรมระบบฐานข้อมูล ตัวแบบและฐานข้อมูล การออกแบบ ศึกษาความรู้ท่ัวไปเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการและส่ิง ข้อมูล การปรับปรุงฐานข้อมูล การออกแบบโครงสร้าง ความถูกต้อง แวดลอ้ มของระบบปฏบิ ตั กิ ารยนู กิ ซใ์ นระดบั ผใู้ ชง้ านและผคู้ วบคมุ ระบบ และความปลอดภยั ของฐานขอ้ มลู ภาษาโปรแกรมกบั ระบบฐานขอ้ มลู การจัดการทรัพยากรของระบบ การจัดการกระบวนการ ระบบแฟ้ม ฝึกออกแบบและพฒั นาฐานขอ้ มูลดว้ ยโปรแกรมจัดการฐานขอ้ มูล ขอ้ มลู การเขยี นโปรแกรมแบบสครปิ ต์ การโปรแกรมบนระบบเครอื ขา่ ย 0214231 โครงสร้างข้อมลู และขัน้ ตอนวธิ ี 4(3-2-7) เบอื้ งตน้ ฝกึ ใชย้ นู กิ ซแ์ บบโอเพนซอรส์ Data Structure and Algorithms 0214323 ระบบสารสนเทศเพอ่ื การจดั การ 3(3-0-6) บรุ พวิชา : 0214102 Management Information Systems ศึกษาชนิดข้อมูลแบบนามธรรม การแทนข้อมูลใน ศึกษาองค์ประกอบและลักษณะของระบบสารสนเทศ คอมพิวเตอร์ โครงสร้างข้อมูลแบบ เชิงเส้น และแบบไม่เป็นเชิงเส้น ความส�ำ คญั ของระบบสารสนเทศเพอ่ื การจดั การ ความสมั พนั ธร์ ะหวา่ ง หลักพ้ืนฐานของขั้นตอนวิธีการวิเคราะห์ปัญหาโดยการใช้ข้ันตอน สารสนเทศกบั การจดั โครงสรา้ งขององคก์ ร การวางแผน การพฒั นา และ วิธีชนิดต่างๆ เทคนิคการเรียงลำ�ดับและการค้นหาข้อมูลแบบมี การจัดการระบบสารสนเทศเพอ่ื การจัดการ กรณศี กึ ษา ประสิทธิภาพ และฝกึ ปฏบิ ตั ิ 0214324 การปฏิสมั พันธ์ระหวา่ งมนษุ ย์ 3(3-0-6) 0214232 แนวคิดภาษาโปรแกรม 3(3-0-6) และคอมพิวเตอร์ Programming Language Concepts Human and Computer Interaction บรุ พวิชา : 0214102 ศึกษาแนวความคิดของการนำ�ปัจจัยต่างๆ มาออกแบบ ศกึ ษาววิ ฒั นาการของแนวคดิ ในภาษาโปรแกรม โครงสรา้ ง ระบบคอมพิวเตอร์ ความสำ�คัญและการออกแบบส่วนต่อประสานกับ ของภาษาชุดคำ�ส่ังต่างๆ วิธีเชิงแบบในการอธิบายวากยสัมพันธ์และ ผู้ใช้เครื่องมือที่นำ�มาพัฒนาส่วนต่อประสานผู้ใช้ การประเมินผล ความหมาย โครงสรา้ งการควบคมุ ชดุ ค�ำ สงั่ โปรแกรมแบบเรยี กซ�ำ้ การ การปฏิสัมพนั ธก์ บั ผู้ใช้งาน โปรแกรมเชิงค�ำ สัง่ เชิงวัตถุ เชิงหนา้ ท่ี และเชิงตรรกะ 0214333 ระบบปฏิบตั ิการ 3(3-0-6) 0214251 องคป์ ระกอบของคอมพิวเตอร ์ 3(3-0-6) Operating Systems Computer Organization บุรพวชิ า : 0214251 ศกึ ษาววิ ัฒนาการของเครอ่ื งคอมพิวเตอร์ โครงสร้างและ ศึกษาความรู้เกี่ยวกับระบบปฏิบัติการ ชนิดของระบบ ระบบคอมพิวเตอร์ การทำ�งานของฮาร์ดแวร์ระบบ หน่วยความจำ� ปฏบิ ตั กิ าร กระบวนการและการจดั การกระบวนการ การจัดการหนว่ ย ประมวลผลกลาง หนว่ ยความจ�ำ อปุ กรณ์ และแฟ้มขอ้ มูล กรณศี ึกษา คู่มือการศึกษา ระดับปรญิ ญาตรี มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีการศกึ ษา 2555 91

0214334 ทฤษฎกี ารคำ�นวณ 3(3-0-6) 0214363 การวเิ คราะหแ์ ละออกแบบเชงิ วัตถุ 3(3-0-6) Theory of Computation Object Oriented Analysis and Design บุรพวชิ า : 0214204 บรุ พวิชา : 0214212 ศกึ ษาการคำ�นวณแบบลำ�ดับและแบบขนาน วงจรตรรกะ ศึกษาแนวคิดพ้ืนฐาน หลักการวิเคราะห์และออกแบบ เชิงจัดหมู่และเชิงลำ�ดับ เครื่องคำ�นวณเชิงกำ�หนดและเชิงไม่กำ�หนด เชิงวตั ถุ ความต้องการของระบบ แบบจ�ำ ลองที่ใช้ในการวิเคราะห์ดว้ ย ทฤษฎอี อโตมาตา ทฤษฎภี าษาแบบมรี ะเบยี บแบบแผนและภาษาเนอ้ื หา วิธีการเชิงวัตถุ แบบจำ�ลองการออกแบบด้วยวิธีการเชิงวัตถุ เทคนิคท่ี อสิ ระ เครื่องจักรทวั ริงและปญั หาท่ยี ังแก้ไม่ได้ นิยมใช้สำ�หรับการวิเคราะห์และออกแบบเชิงวัตถุ การประยุกต์ใช้วิธี 0214335 การวเิ คราะหแ์ ละออกแบบข้ันตอนวิธี 3(3-0-6) การพัฒนาเชงิ วัตถใุ นปัญหาลักษณะต่างๆ และกรณศี กึ ษา Analysis and Design of Algorithms 0214372 การทำ�เหมอื งข้อมูล 3(3-0-6) บรุ พวิชา : 0214231 Data Mining ศกึ ษาการวเิ คราะหเ์ ชงิ คณติ ศาสตรข์ องขนั้ ตอนวธิ ี เทคนคิ บรุ พวชิ า : 0214222 การวิเคราะห์และการออกแบบขั้นตอนวิธี การวิเคราะห์ความซับซ้อน ศึกษาทฤษฎี หลักการเก่ียวกับการทำ�เหมืองข้อมูล เทคนิคการแบ่งแยกเพื่อเอาชนะ การโปรแกรมแบบพลวัต ปัญหาเชิง สถาปัตยกรรมของระบบการทำ�เหมืองข้อมูล การเตรียมข้อมูล การจดั ปญั หา กราฟ ปญั หาแบบสมบูรณเ์ อน็ พี ขน้ั ตอนวธิ ีแบบขนาน การบรรยายลักษณะของข้อมูล การใช้เคร่ืองเรียนรู้และสถิติสำ�หรับ 0214341 การสอ่ื สารข้อมูลและเครือข่าย 3(3-0-6) การทำ�เหมืองข้อมูล การค้นหากฎของความสัมพันธ์ระหว่างข้อมูล Data Communications and Network การจำ�แนกประเภทข้อมูล ข้ันตอนวิธีการสร้างตัวแบบเพ่ือการทำ�นาย ศึกษาหลักการส่ือสารข้อมูลทางคอมพิวเตอร์ สัญญาณ การจัดกลุ่มขอ้ มูล เทคนคิ ต่างๆ ในการทำ�เหมอื งขอ้ มูล การประยกุ ต์ การแทนข้อมูล การสื่อสารและตัวกลาง ตัวแบบมาตรฐานการส่ือสาร ใชเ้ หมืองข้อมลู แนวโน้มของการทำ�เหมอื งขอ้ มูล กรณีศกึ ษา ข้อมลู บนระบบเครือขา่ ย และการสือ่ สารในระบบเครอื ขา่ ย 0214374 ปัญญาประดิษฐ ์ 3(3-0-6) 0214342 ระบบเครอื ข่ายคอมพวิ เตอร์ 3(3-0-6) Artificial Intelligence Computer Network Systems ศึกษาความหมายของปัญญาประดิษฐ์ การแก้ปัญหา บุรพวชิ า : 0214341 เทคนิคของปัญญาประดิษฐ์ การแสดงความรู้ทางปัญญาประดิษฐ์ ศึกษาความรู้เก่ียวกับระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ส่วน เครอ่ื งมอื ในการประยกุ ตใ์ ชป้ ญั ญาประดษิ ฐ์ การพฒั นาระบบทปี่ ระยกุ ต์ ประกอบของเครือข่าย โพรโตคอลและวิธีการส่งข้อมูล โทโพโลยี ใชป้ ัญญาประดษิ ฐ์ กรณีศกึ ษา การนำ�เสนอช้ินงานจากกรณศี กึ ษา การวเิ คราะห์และออกแบบระบบเครือข่ายคอมพวิ เตอร์ 0214381 คอมพิวเตอร์กราฟกิ ส์ 3(2-2-5) 0214343 การสื่อสารข้อมลู ไร้สาย 3(3-0-6) Computer Graphics Wireless Data Communication ศกึ ษาทฤษฎคี อมพวิ เตอรก์ ราฟกิ ส์ การแปลงในสองมติ แิ ละ บรุ พวชิ า : 0214341 ในสามมติ ิ การตดั ตอ่ และมองภาพ แบบจาํ ลองเชงิ ลาํ ดบั ชน้ั ฮารด์ แวรท์ ่ี ศึกษาเทคโนโลยีการส่ือสารไร้สาย องค์ประกอบพ้ืนฐาน เกย่ี วขอ้ งกบั คอมพวิ เตอร์ กราฟกิ แรสเตอร์ การตดิ ตอ่ กบั ผใู้ ช้ ฝกึ พฒั นา และการเช่ือมต่อเครือข่ายไร้สาย การส่ือสารข้อมูลบนเครือข่ายแลน ชดุ คําส่งั สามมิติโดยใช้โปรแกรมภาษา แบบไร้สาย 0214391 สัมมนาทางวทิ ยาการคอมพวิ เตอร์ 1(0-2-1) 0214352 สถาปตั ยกรรมคอมพวิ เตอร ์ 3(3-0-6) Seminar in Computer Science Computer Architecture สัมมนาในหัวขอ้ ทางวทิ ยาการคอมพวิ เตอร์ บรุ พวชิ า : 0214251 0214392 หวั ข้อพิเศษทางวทิ ยาการคอมพวิ เตอร์ 1 3(3-0-6) ศึกษาโครงสร้างพ้ืนฐานของระบบคอมพิวเตอร์ การ Special Topics in Computer Science 1 แทนข้อมูลและระบบตัวเลข แนวความ คิดของวงจรตรรกะและวงจร ศึกษาหัวข้อซึ่งเป็นเร่ืองที่น่าสนใจในปัจจุบัน และ คอมพวิ เตอร์ โครงสรา้ งของหนว่ ยประมวลผลกลาง หนว่ ยความจ�ำ และ พัฒนาการใหม่ในวงการความรู้ต่างๆ ของวิทยาการคอมพิวเตอร์ และ การกำ�หนดเลขที่อยู่ การควบคุมโดยใช้ไมโครโปรแกรม ระบบการ เนอื้ หาไม่ไดร้ ะบุไวใ้ นหลกั สตู รปจั จบุ นั ควบคุมการทำ�งานและระบบการขนส่งข้อมูล การจัดการอุปกรณ์รับ 0214415 การโปรแกรมดว้ ยเอก็ ซเ์ อ็มแอล 3(2-2-5) และส่งขอ้ มลู และการเชื่อมโยงอุปกรณ์ภายนอก XML Programming 0214362 วิศวกรรมซอฟต์แวร์ 3(3-0-6) บรุ พวิชา : 0214271 Software Engineering ศึกษาหลกั การพน้ื ฐาน องคป์ ระกอบ ประโยชน์ และการ บรุ พวิชา : 0214261 ประมวลผลเอก็ ซเ์ อม็ แอล โครงสรา้ งของเอกสารเอก็ ซเ์ อม็ แอลและการ ศึกษาหลักการออกแบบซอฟต์แวร์ท่ีดี วัฏจักรของ ตรวจสอบความถกู ตอ้ ง ซเี อสเอส เอก็ ซพ์ าธและเอก็ ซเ์ อสแอล แนวคดิ ซอฟตแ์ วร์ การวเิ คราะหค์ วามตอ้ งการขององคก์ ร การบรหิ ารและจดั การ และบทบาทของเอ็กซ์เอ็มแอลในระบบงาน การจัดการแบบแซ็กและ โครงการพัฒนาซอฟต์แวร์ วิธีการและเครื่องมือที่ใช้ในการวิเคราะห์ ดอม และฝกึ ปฏบิ ตั ิ และออกแบบระบบ การจัดการเอกสารประกอบการสร้างซอฟต์แวร์ 0214416 การโปรแกรมภาษาแอสแซมบล ี 3(2-2-5) และค่มู ือสำ�หรบั ผู้ใช้ การทดสอบซอฟตแ์ วร์ การบำ�รงุ รกั ษาซอฟตแ์ วร์ Assembly Programming การประกันคุณภาพซอฟต์แวร์ การเขียนซอฟต์แวร์ให้ใช้ได้ใหม่ กรณี บุรพวชิ า : 0214251 ศึกษา การนำ�เสนอชน้ิ งานจากกรณศี ึกษา ศึกษาและปฏิบัติเก่ียวกับหลักการออกแบบโปรแกรม คอมพิวเตอร์ในรูปแบบข้ันตอนวิธีหรือผังงาน กระบวนการพัฒนา โปรแกรมดว้ ยภาษาแอสแซมบลี การเขยี นคำ�สัง่ ตัวชแี้ นะ ค�ำ ส่ังแมโคร การกาํ หนดเลขทอ่ี ยู่ การใชค้ าํ สง่ั เงอื่ นไข การกาํ หนดขอ้ มลู แบบโครงสรา้ ง การคัปปลงิ ระหวา่ งโปรแกรมยอ่ ย และการเชื่อมต่อโปรแกรมย่อย คู่มือการศึกษา ระดับปริญญาตรี 92 มหาวิทยาลัยทักษณิ ปกี ารศึกษา 2555

0214425 ระบบสนับสนนุ การตัดสินใจ 3(3-0-6) 0214493 หัวขอ้ พิเศษทางวิทยาการ 3(3-0-6) Decision Support Systems คอมพิวเตอร์ 2 ศกึ ษาขอ้ มลู สารสนเทศและการจดั การสารสนเทศ ประเภท Special Topics in Computer Science 2 ของการตัดสินใจ ระบบสนับสนุนการตดั สินใจและองคป์ ระกอบ การ ศึกษาหัวข้อซึ่งเป็นเร่ืองที่น่าสนใจในปัจจุบัน และ พัฒนาระบบสนบั สนุนการตัดสินใจ กรณีศึกษา พฒั นาการใหม่ในวงการความร้ตู า่ งๆ ของวิทยาการคอมพิวเตอร์ และ 0214436 การสร้างคอมไพเลอร์ 3(3-0-6) เน้ือหาไม่ได้ระบุไว้ในหลักสูตรปัจจุบัน มีเน้ือหาไม่ซ้ำ�ซ้อนกับรายวิชา Compiler Construction หวั ข้อพิเศษทางวิทยาการคอมพวิ เตอร์ 1 ศึกษาความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับการสร้างคอมไพเลอร์ 0214494 หัวข้อพิเศษทางวิทยาการ 3(3-0-6) หลักการทำ�งานของคอมไพเลอร์ การสร้างตารางสัญลักษณ์วากย คอมพิวเตอร์ 3 สมั พันธเ์ บือ้ งต้น การสรา้ งเครอื่ งจักรนามธรรม การวเิ คราะห์ศพั ท์ การ Special Topics in Computer Science 3 จดั การขอ้ ผดิ พลาด การวเิ คราะหว์ ากยสมั พนั ธ์ การสรา้ งรหสั ค�ำ สงั่ การ ศึกษาหัวข้อซ่ึงเป็นเร่ืองที่น่าสนใจในปัจจุบัน และ วเิ คราะห์ความหมาย พัฒนาการใหม่ในวงการความรู้ต่างๆ ของวิทยาการคอมพิวเตอร์ 0214444 ความปลอดภยั ในระบบเครือข่าย 3(3-0-6) และเน้ือหาไม่ได้ระบุไว้ในหลักสูตรปัจจุบัน โดยมีเน้ือหาไม่ซ้ำ�ซ้อนกับ Security in Network Systems รายวิชาหัวข้อพิเศษทางวิทยาการคอมพิวเตอร์ 1 และรายวิชาหัวข้อ บรุ พวชิ า : 0214341 พเิ ศษทางวิทยาการคอมพิวเตอร์ 2 ศกึ ษาแนวคดิ เกย่ี วกบั ความปลอดภยั การเกดิ ภยั พบิ ตั ดิ า้ น 0214495 สหกจิ ศึกษา 6(0-18-0) ต่างๆ ของระบบงานคอมพิวเตอร์ การสร้างความปลอดภัยของระบบ Cooperative Education เครอื ขา่ ยคอมพวิ เตอร์ การระบตุ วั ตน การตรวจสอบสทิ ธิ เทคนคิ การ ปฏิบัติงานทางวิทยาการคอมพิวเตอร์ในองค์กรภาครัฐ เขา้ รหสั ขอ้ มลู แบบตา่ งๆ ลายมอื ชอ่ื ดจิ ทิ ลั ไฟรว์ อลล์ ระบบการปอ้ งกนั หรอื ภาคเอกชนในโครงการสหกิจศกึ ษาของมหาวทิ ยาลยั มีระยะเวลา ระบบการตรวจจับการบุกรกุ และการฟ้นื ฟรู ะบบเครือขา่ ยจากภัยพิบัติ 1 ภาคเรียน 0214464 การจัดการโครงการทางซอฟตแ์ วร ์ 3(3-0-6) 0214496 การฝกึ งานทางวิทยาการคอมพิวเตอร์ 3(0-9-0) Software Project Management Practicum in Computer Science บรุ พวิชา : 0214362 ฝกึ ปฏบิ ตั งิ านทางวทิ ยาการคอมพวิ เตอรใ์ นองคก์ รภาครฐั ศึกษาแนวคิดการจัดการโครงการซอฟต์แวร์ ตัวแบบ หรอื ภาคเอกชนไมน่ ้อยกว่า 150 ชั่วโมง กระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์ การเลือก และประเมินโครงการ การ 0214497 โครงงานวจิ ยั ทางวิทยาการคอมพิวเตอร ์ 3(0-9-0) วางแผนโครงการ การประมาณโครงการ การจดั ก�ำ หนดการของโครงการ Research Project in Computer Science การจัดการทรัพยากร การจัดการความเส่ียง กระบวนการติดตามและ ทำ�โครงงานวิจัยทางวิทยาการคอมพิวเตอร์ วิเคราะห์ ควบคุม การจัดการคุณภาพซอฟต์แวร์ การวัดและตัววัดโครงการ ออกแบบ และพัฒนาระบบ ทดสอบและติดตั้งระบบเพื่อใช้งานจริง การจดั การการเปลย่ี นแปลง จดั ท�ำ คู่มือการใช้งานระบบงาน นำ�เสนอผลงานในรูปแบบของรายงาน 0214473 เทคโนโลยเี อก็ ซ์เอม็ แอลและการประยกุ ต์ 3(3-0-6) และสอบปากเปลา่ XML Technologies and Applications 0216451 การเปน็ ผ้ปู ระกอบการทางวิทยาศาสตร ์ 3(2-2-5) บุรพวิชา : 0214415 และเทคโนโลยี ศึกษาการนิยามชนิดเอกสาร เค้าร่างเอ็กซ์เอ็มแอล Entrepreneurship in Science and Technology และเอ็กซ์เอสดี แบบจำ�ลองเอกสาร การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ ศกึ ษาความส�ำ คญั ของผปู้ ระกอบการในระบบธรุ กจิ โอกาส ด้วยเอ็กซ์เอ็มแอล ตัวแทนและความหมายในรูปแบบของอาร์ดีเอฟ ของการเป็นผู้ประกอบการธุรกิจของบุคคลในสายวิทยาศาสตร์และ ความสัมพันธ์กับฐานข้อมูล การประยุกต์ทางคณิตศาสตร์และธุรกิจ เทคโนโลยี แนวคิดการสร้างผลิตภัณฑ์จากนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ เวบ็ เซอรว์ สิ และออนโทโลยี และเทคโนโลยี ความรู้ทว่ั ไปสำ�หรบั ผเู้ ร่มิ ต้นประกอบการธรุ กิจ การจัด 0214482 การออกแบบและพฒั นาสอื่ ประสม 3(2-2-5) ทำ�และวิเคราะหง์ บประมาณและการเงินเพื่อการจัดการธุรกจิ ใหม่ การ Multimedia Design and Development หาแหล่งเงินทนุ สำ�หรับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง การบริหารการ ศึกษาหลักการและความหมายของสื่อประสม ส่วน ผลติ และการตลาด ฝกึ จดั ท�ำ และน�ำ เสนอแผนธรุ กจิ ส�ำ หรบั การประกอบ ประกอบของระบบสื่อประสม ภาพเคล่ือนไหว วดิ ทิ ศั น์ เสียง ซีดรี อม การทางวทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยี การออกแบบ การสรา้ ง และการประยุกตส์ ื่อประสม ส่อื ประสมขั้นสูง 0219211 สถติ ิวิเคราะห์ 1 3(3-0-6) และระบบเครอื ข่ายส่ือประสม และฝึกปฏิบัติ Statistical Analysis 1 0214483 ระบบการจัดการการเรยี นรู้ 3(3-0-6) ศึกษาสถิติพรรณนา ความน่าจะเป็น ตัวแปรสุ่ม Learning Management System การแจกแจงทวนิ าม การแจกแจงปัวซอง การแจกแจงปกติ การแจกแจง ศึกษาความหมายและองค์ประกอบของระบบการจัดการ ไคกำ�ลังสอง การแจกแจงที การแจกแจงเอฟ การแจกแจงแบบการซัก การเรียนรู้ มาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับการจัดการการเรียนรู้เคร่ืองมือ ตวั อยา่ ง การประมาณคา่ และการทดสอบสมมตฐิ านโดยใชก้ ารทดสอบ ทใ่ี ชใ้ นการพัฒนาระบบการจัดการการเรียนรู้ กรณีศึกษา ด้วยซี การทดสอบที การทดสอบเอฟ และการทดสอบไคกำ�ลังสอง การวิเคราะหค์ วามแปรปรวนทางเดียว การวิเคราะหก์ ารถดถอย และ สหสัมพันธเ์ ชงิ เส้นอย่างงา่ ย ค่มู อื การศกึ ษา ระดบั ปริญญาตรี มหาวิทยาลยั ทกั ษณิ ปกี ารศกึ ษา 2555 93

หลักสูตรวทิ ยาศาสตรบณั ฑิต สาขาวิชาเคมอี ุตสาหกรรม พ.ศ.2555 หน่วยงานทร่ี ับผดิ ชอบ กลุ่มวชิ าเลอื ก 6 หนว่ ยกิต คณะวทิ ยาศาสตร์ สาขาวิชาเคมี เลือกจากรายวชิ ากล่มุ ภาษา 3 หนว่ ยกติ ปรัชญา ความส�ำ คัญ และวตั ถุประสงคข์ องหลักสูตร 0000131 ภาษาและวัฒนธรรมมลาย ู 3(3-0-6) ปรัชญา 0000132 ภาษาและวัฒนธรรมจีน 3(3-0-6) เคมอี ุตสาหกรรมนำ�พัฒนา เพ่ิมคณุ คา่ ชีวิตและสังคม 0000133 ภาษาและวฒั นธรรมญ่ีปนุ่ 3(3-0-6) ความส�ำ คัญของหลักสตู ร 0000134 ภาษาและวฒั นธรรมเกาหล ี 3(3-0-6) หลกั สตู รวทิ ยาศาสตรบณั ฑติ สาขาเคมอี ตุ สาหกรรมมงุ่ เนน้ พฒั นา 0000211 การพดู และการเขียนภาษาไทย 3(2-2-5) บุคคลให้เป็นผู้มีคุณธรรม จริยธรรมและรอบรู้ในศาสตร์ทางด้าน ระดบั อุดมศกึ ษา เคมีอุตสาหกรรม รู้จักเรียนรู้ คิดอย่างมีเหตุผลและสร้างสรรค์ 0000221 ภาษาอังกฤษท่ัวไป 3 3(3-0-6) สามารถประยกุ ตอ์ งคค์ วามรู้ในวิชาชีพเพอ่ื พฒั นาใหเ้ กิดประโยชน์ เลือกจากรายวชิ ากลมุ่ มนุษยศาสตร ์ 3 หน่วยกิต ต่อตนเองและสังคมได้ และสงั คมศาสตร์ วัตถปุ ระสงคห์ ลกั สูตร 0000143 สารสนเทศเพอื่ การศึกษาค้นควา้ 3(3-0-6) เพอ่ื ผลติ บณั ฑติ สาขาวชิ าเคมอี ตุ สาหกรรม ทมี่ คี ณุ ธรรม จรยิ ธรรม 0000144 จิตวิทยาในชวี ิตประจำ�วนั 3(3-0-6) ความรับผิดชอบ และมคี ณุ ลักษณะดังนี้ 0000145 ประวัตศิ าสตรส์ ังคมและวฒั นธรรมไทย 3(3-0-6) 1. รอบรใู้ นศาสตรท์ างดา้ นเคมอี ตุ สาหกรรมและศาสตรท์ เ่ี กยี่ วขอ้ ง 0000146 กฎหมายในชีวิตประจ�ำ วัน 3(3-0-6) สามารถประยกุ ตค์ วามรไู้ ดอ้ ยา่ งเหมาะสมในการปฏบิ ตั งิ านและ 0000147 เศรษฐกิจและการจัดการในชวี ติ ประจำ�วัน 3(3-0-6) สามารถศึกษาตอ่ ระดับสูงได้ 2. หมวดวิชาเฉพาะ ไม่น้อยกวา่ 102 หนว่ ยกติ 2. สามารถคิดอย่างเป็นระบบ มีเหตุผล มีวิจารณญาณและแก้ วิชาแกน 25 หนว่ ยกติ ปญั หาอยา่ งสรา้ งสรรคท์ ง้ั ในการปฏบิ ตั งิ าน และในสถานการณ์ 0202111 แคลคูลัส 1 3(3-0-6) ท่ัวไป 0202112 แคลคูลัส 2 3(3-0-6) 3. มมี นุษยสัมพันธ์ทีด่ ี มีภาวะผู้น�ำ และมคี วามเอ้ืออาทรตอ่ สงั คม 0204101 เคมีพื้นฐาน 1 3(3-0-6) สนใจใฝ่รแู้ ละสามารถพัฒนาตนเอง วิชาชีพและสงั คมได้อย่าง 0204102 เคมีพ้ืนฐาน 2 3(3-0-6) ต่อเนอ่ื ง 0204191 ปฏบิ ัติการเคมีพืน้ ฐาน 1 1(0-3-0) โครงสรา้ งหลกั สูตร 0204192 ปฏบิ ัตกิ ารเคมีพืน้ ฐาน 2 1(0-3-0) หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาเคมีอุตสาหกรรม เป็น 0207101 หลักชวี วิทยา 1 3(3-0-6) หลักสูตร 4 ปี จำ�นวนหน่วยกิตรวมตลอดหลักสูตร ไม่น้อยกว่า 138 0207191 ปฏบิ ัตกิ ารชวี วิทยา 1 1(0-3-0) หน่วยกติ ตามโครงสร้างดงั น้ี 0209101 ฟิสิกส์พ้ืนฐาน 1 3(3-0-6) 1. หมวดวชิ าศึกษาทวั่ ไป 30 หนว่ ยกิต 0209191 ปฏิบัตกิ ารฟิสกิ ส์พน้ื ฐาน 1 1(0-3-0) 2. หมวดวิชาเฉพาะ ไมน่ อ้ ยกวา่ 102 หนว่ ยกิต 0219211 สถติ วิ ิเคราะห์ 1 3(3-0-6) วิชาแกน 25 หน่วยกติ วชิ าเฉพาะด้าน ไม่นอ้ ยกวา่ 71 หน่วยกติ วชิ าเฉพาะด้าน ไม่นอ้ ยกว่า 71 หน่วยกิต วิชาบังคบั 59 หนว่ ยกิต - วชิ าบังคับ 59 หนว่ ยกิต 0206211 การค�ำ นวณทางวิศวกรรมเคมี 1 3(3-0-6) - วิชาเลือก ไม่นอ้ ยกวา่ 12 หน่วยกติ 0206212 การค�ำ นวณทางวศิ วกรรมเคมี 2 3(3-0-6) วิชาประสบการณเ์ ชงิ ปฏิบัติ ไม่น้อยกว่า 6 หน่วยกติ 0206221 เคมีอินทรีย์ประยกุ ต ์ 3(3-0-6) 3. หมวดวชิ าเลือกเสร ี ไม่นอ้ ยกวา่ 6 หน่วยกิต 0206222 เคมวี ิเคราะห์ประยุกต ์ 3(3-0-6) รายวชิ าตามโครงสรา้ ง 0206223 เคมีอนินทรีย์ประยุกต ์ 3(3-0-6) 1. หมวดวิชาศึกษาทั่วไป 30 หนว่ ยกิต 0206231 เครื่องมอื และการวัดทางอุตสาหกรรม 2(2-0-4) กลุม่ ภาษา 9 หน่วยกิต 0206232 การออกแบบการทดลองและ 2(2-0-4) 0000111 ภาษาไทยและวฒั นธรรมทางภาษา 3(3-0-6) การวิเคราะห์ทางสถิติ 0000121 ภาษาอังกฤษทวั่ ไป 1 3(3-0-6) 0206281 ปฏิบัติการเคมีอินทรีย์ประยกุ ต ์ 1(0-3-0) 0000122 ภาษาองั กฤษทั่วไป 2 3(3-0-6) 0206282 ปฏบิ ัติการเคมีวิเคราะห์ประยุกต ์ 1(0-3-0) กลมุ่ มนษุ ยศาสตรแ์ ละสงั คมศาสตร ์ 6 หนว่ ยกติ 0206283 ปฏิบตั กิ ารเคมอี นนิ ทรีย์ประยุกต ์ 1(0-3-0) 0000141 พลวัตสังคมโลกและสังคมไทย 3(3-0-6) 0206311 หนว่ ยปฏิบตั กิ ารเฉพาะหนว่ ยส�ำ หรบั 3(3-0-6) 0000142 สนุ ทรยี ภาพ ปญั ญา และจรยิ ธรรม 3(2-2-5) เคมีอุตสาหกรรม 1 กลมุ่ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลย ี 6 หน่วยกิต 0206312 หนว่ ยปฏบิ ตั ิการเฉพาะหน่วยส�ำ หรับ 3(3-0-6) 0000151 วทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพ่ือชีวิต 3(3-0-6) เคมีอตุ สาหกรรม 2 0000152 วทิ ยาการสุขภาพเพอ่ื คณุ ภาพชวี ติ 3(3-0-6) 0206313 การถา่ ยโอนมวลและความร้อน 3(3-0-6) กล่มุ บูรณาการ 3 หน่วยกติ 0206321 ชีวเคมีประยุกต ์ 3(3-0-6) เลอื กจาก 0206322 เคมีเชงิ ฟิสกิ สป์ ระยุกต ์ 3(3-0-6) 0000161 วถิ ชี ุมชนท้องถิน่ 3(1-6-2) 0206331 การเขียนแบบสำ�หรบั เคมีอุตสาหกรรม 2(1-3-2) 0000162 ทักษณิ ศึกษา 3(1-6-2) คมู่ อื การศกึ ษา ระดับปริญญาตรี 94 มหาวิทยาลัยทกั ษิณ ปกี ารศึกษา 2555

0206332 ความปลอดภยั ในการปฏบิ ตั ิงาน 2(2-0-4) 0206347 เทคโนโลยชี วี ภาพอุตสาหกรรม 3(3-0-6) เคมอี ุตสาหกรรม 0206348 ตวั เร่งปฏิกิริยาในอตุ สาหกรรม 2(2-0-4) 0206361 การวางแผนและการควบคุมการผลิต 2(2-0-4) 0206349 วสั ดุส�ำ หรบั งานวิศวกรรม 2(2-0-4) 0206362 การจัดการสง่ิ แวดลอ้ ม 2(2-0-4) 0206351 การแปรรปู น้�ำ มันปาล์มเพือ่ อุตสาหกรรม 2(2-0-4) ในโรงงานอุตสาหกรรม 0206352 อุตสาหกรรมยางล้อ 2(2-0-4) 0206381 ปฏิบตั ิการชีวเคมปี ระยกุ ต ์ 1(0-3-0) 0206353 การแปรรูปและพฒั นาผลติ ภัณฑ์ 2(2-0-4) 0206382 ปฏบิ ตั ิการเคมีเชงิ ฟสิ กิ สป์ ระยุกต์ 1(0-3-0) สมนุ ไพรไทย 0206383 ปฏบิ ตั กิ ารเฉพาะหนว่ ยส�ำ หรับ 1(0-3-0) 0206354 พลังงานทดแทนจากชีวมวล 2(2-0-4) เคมอี ตุ สาหกรรม 1 0206355 ปโิ ตรเลียมและการกลัน่ 2(2-0-4) 0206384 ปฏิบัตกิ ารเฉพาะหน่วยสำ�หรับ 1(0-3-0) 0206356 ปิโตรเคมแี ละอุตสาหกรรมต่อเนือ่ ง 2(2-0-4) เคมีอตุ สาหกรรม 2 0206357 การแปรรปู ผลิตภัณฑอ์ ุตสาหกรรม 2(2-0-4) 0206411 อณุ หพลศาสตร์และจลนพลศาสตร์ 3(3-0-6) 0206358 อตุ สาหกรรมโอลิโอเคมี 2(2-0-4) ส�ำ หรบั เคมอี ุตสาหกรรม 0206363 การจดั การวสั ดเุ ศษเหลอื และของเสีย 2(1-3-2) 0206431 สัมมนาทางเคมอี ตุ สาหกรรม 1(0-3-0) จากอตุ สาหกรรมน�ำ้ มนั ปาล์ม 0206432 การประกนั คณุ ภาพและ 2(2-0-4) 0206385 ปฏิบตั กิ ารเทคโนโลยีการผลติ น�ำ้ มันปาล์ม 2(0-6-0) มาตรฐานอตุ สาหกรรม 0206386 ปฏิบัตกิ ารเทคโนโลยนี ้�ำ ยาง 2(0-6-0) 0225211 จลุ ชีววทิ ยา 3(3-0-6) วชิ าประสบการณเ์ ชิงปฏบิ ตั ิ ไมน่ อ้ ยกว่า 6 หนว่ ยกิต 0225291 ปฏบิ ัตกิ ารจุลชีววทิ ยา 1(0-3-0) 0206471 โครงงานวจิ ัยทางเคมีอตุ สาหกรรม 3(0-9-0) วชิ าเลือก ไม่น้อยกว่า 12 หนว่ ยกติ และเลอื กเรยี นจากรายวชิ าต่อไปนี้ 0206333 การพัฒนาอุตสาหกรรมทอ้ งถน่ิ 3(3-0-6) 0206472 การฝกึ งานทางเคมอี ุตสาหกรรม 3(0-9-0) 0206334 จริยธรรมทางธรุ กจิ อุตสาหกรรม 3(3-0-6) 0206473 สหกจิ ศึกษา 6(0-18-0) 0206335 หัวขอ้ เฉพาะทางเคมีอุตสาหกรรม 2(2-0-4) 0216451 การเป็นผู้ประกอบการทางวิทยาศาสตร ์ 3(2-2-5) 0206336 ผลติ ภณั ฑเ์ คมใี นอตุ สาหกรรม 2(2-0-4) และเทคโนโลยี 0206341 เทคโนโลยกี ารผลติ น้ำ�มันปาลม์ 3(3-0-6) 3. หมวดวิชาเลือกเสร ี ไมน่ ้อยกว่า 6 หนว่ ยกติ 0206342 เทคโนโลยีน้ำ�ยาง 3(3-0-6) ก�ำ หนดใหเ้ ลอื กเรยี นรายวชิ าทเี่ ปดิ สอนในมหาวทิ ยาลยั ทกั ษณิ หรอื 0206343 เทคโนโลยียาง 2(2-0-4) เลือกเรียนวิชาในสถาบันอุดมศึกษาอ่ืน โดยความเห็นชอบของคณะ 0206344 เทคโนโลยยี างเสน้ 2(2-0-4) กรรมการประจำ�คณะท่ีหลักสูตรสังกัด ท้ังนี้รายวิชาดังกล่าวต้องเป็น 0206345 เทคโนโลยีพลาสตกิ ยอ่ ยสลายได้ 2(2-0-4) รายวชิ าท่ลี งทะเบียนเรียนในระยะเวลาไม่เกนิ 4 ปี นบั ถึงวนั ทขี่ อโอน 0206346 การสกดั สารจากสมนุ ไพรไทย 3(2-3-4) คำ�อธิบายรายวิชา 0202111 แคลคูลัส 1 3(3-0-6) 0204191 ปฏิบัตกิ ารเคมพี ้ืนฐาน 1 1(0-3-0) Calculus 1 Fundamental Chemistry Laboratory 1 ศกึ ษาลมิ ติ และความตอ่ เนอื่ ง อนพุ นั ธ์ ปรพิ นั ธ์ สมการเชงิ ฝึกเทคนิคการใช้อุปกรณ์และปฏิบัติการท่ีสอดคล้องกับ อนพุ ันธ์ และการประยกุ ต์ เน้ือหาวชิ าเคมีพื้นฐาน 1 0202112 แคลคลู ัส 2 3(3-0-6) 0204192 ปฏิบตั กิ ารเคมีพื้นฐาน 2 1(0-3-0) Calculus 2 Fundamental Chemistry Laboratory 2 บุรพวชิ า : 0202111 บุรพวชิ า : 0204191 ศึกษาลำ�ดับและอนุกรม ฟังก์ชันหลายตัวแปร อนุพันธ์ ปฏิบตั ิการท่ีสอดคล้องกบั เนอื้ หาวชิ าเคมีพนื้ ฐาน 2 ยอ่ ย ปรพิ นั ธห์ ลายช้ัน และการประยกุ ต์ 0206211 การค�ำ นวณทางวิศวกรรมเคมี 1 3(3-0-6) 0204101 เคมพี ้ืนฐาน 1 3(3-0-6) Calculation in Chemical Engineering 1 Fundamental Chemistry 1 ศึกษาการคำ�นวณเบ้ืองต้นทางวิศวกรรม หน่วยและ ศึกษาโครงสร้างอะตอม ตารางธาตุ พันธะเคมี ปริมาณ มิติ การแปลงหน่วย อุณหภูมิ ความดัน การใช้กราฟและเทคนิคทาง สารสัมพันธ์ ของแข็ง ของเหลว แก๊ส สารละลาย อุณหพลศาสตร์ คณิตศาสตร์ สมการเคมี และการค�ำ นวณสมดลุ มวลสาร เบื้องต้นและจลนศาสตร์ 0206212 การคำ�นวณทางวิศวกรรมเคมี 2 3(3-0-6) 0204102 เคมพี ้ืนฐาน 2 3(3-0-6) Calculation in Chemical Engineering 2 Fundamental Chemistry 2 ศกึ ษาการค�ำ นวณมวลสารสมั พนั ธ์ แกส๊ ไอ ของเหลว และ บุรพวิชา : 0204101 ของแขง็ การดุลพลงั งาน การควบแน่นและการเดือด และอปุ กรณแ์ ลก ศึกษาสมดุลเคมี กรด-เบส เคมีไฟฟ้า เคมีอินทรีย์ เปล่ยี นความร้อน เบอ้ื งตน้ และสารชวี โมเลกลุ คู่มอื การศกึ ษา ระดับปรญิ ญาตรี มหาวิทยาลัยทักษณิ ปกี ารศกึ ษา 2555 95

0206221 เคมอี ินทรยี ป์ ระยุกต ์ 3(3-0-6) 0206312 หนว่ ยปฏบิ ตั ิการเฉพาะหนว่ ยส�ำ หรับ 3(3-0-6) Applied Organic Chemistry เคมีอตุ สาหกรรม 2 บรุ พวิชา : 0204102 Unit Operation for Industrial Chemistry 2 ศึกษาโครงสร้าง สมบัติทางกายภาพและทางเคมี และ บรุ พวิชา : 0206311 ปฏิกริ ิยาของสารอนิ ทรีย์ที่ใช้ในเกษตรกรรมและอุตสาหกรรม ศึกษาหลักการของเครื่องมือข้ันประยุกต์ การกลั่นการ 0206222 เคมวี ิเคราะห์ประยกุ ต ์ 3(3-0-6) ระเหย การสกัดของเหลวด้วยของเหลว การดูดซึมและการดูดซับ Applied Analytical Chemistry แก๊สและของเหลว การทำ�ให้แห้ง การชะล้างด้วยกระแสร้อน และ ศึกษาหลักการและกระบวนการทางเคมีวิเคราะห์ การ การเกิดปฏกิ ิรยิ าเคมีในปฏกิ รณ์แบบกะ ควบคุมและการประกันคุณภาพ ผลการวิเคราะห์ การวิเคราะห์ 0206313 การถา่ ยโอนมวลและความร้อน 3(3-0-6) โดยเครื่องมือท่ีเก่ียวข้องกับเทคนิคสเปกโทรสโกปี โครมาโทกราฟี Mass and Heat Transfer โวลแทมเมตรี รีเฟรกโทรเมตรี และวธิ วี ิเคราะหจ์ ลนพลศาสตร์ ศึกษากฎทรงมวล หลักการและวิธีการคำ�นวณการถ่าย 0206223 เคมอี นินทรียป์ ระยุกต์ 3(3-0-6) โอนมวล สัมประสิทธิ์การถ่ายโอนมวลและความร้อน กฎการอนุรักษ์ Applied Inorganic Chemistry พลงั งาน การถา่ ยโอนความรอ้ นโดยการนำ� การพา และการแผร่ งั สี บรุ พวชิ า : 0204101 0206321 ชีวเคมปี ระยุกต ์ 3(3-0-6) ศึกษาเกี่ยวกับสารประกอบอนินทรีย์ชนิดลูกโซ่ วงแหวน Applied Biochemistry แบบกรง แบบกลมุ่ สารประกอบเชงิ ซอ้ น และสารประกอบโลหะอนิ ทรยี ์ บุรพวชิ า : 0206221 หรือเรยี นพร้อม 0206221 ทีใ่ ชใ้ นเคมอี ตุ สาหกรรม ศึกษาโครงสร้าง หน้าท่ี กระบวนการเมแทบอลิซึมและ 0206231 เครอื่ งมอื และการวัดทางอุตสาหกรรม 2(2-0-4) การควบคุมสารชีวโมเลกลุ ที่สำ�คญั ในร่างกาย และการประยุกตช์ ีวเคมี Industrial Instrument and Measurement ในเกษตรกรรมและอตุ สาหกรรม ศกึ ษาหลกั การการใชเ้ ครอ่ื งมอื และอปุ กรณเ์ กย่ี วกบั การวดั 0206322 เคมีเชิงฟสิ ิกส์ประยุกต ์ 3(3-0-6) กระบวนการวดั การควบคมุ อณุ หภมู ิ ความดนั ระดบั และอตั ราการไหล Applied Physical Chemistry 0206232 การออกแบบการทดลอง 2(2-0-4) ศกึ ษาอณุ หพลศาสตร์ จลนพลศาสตรเ์ คมี เคมพี นื้ ผวิ เคมี และการวเิ คราะห์ทางสถติ ิ คอลลอยด์ และการประยุกต์เชิงฟิสกิ สใ์ นเคมีอตุ สาหกรรม Experimental Designs and 0206331 การเขยี นแบบสำ�หรบั เคมีอตุ สาหกรรม 2(1-3-2) Statistical Analysis Drawing for Industrial Chemistry ศกึ ษาหลกั การการออกแบบการทดลอง ขน้ั ตอนและการ ศกึ ษาความรเู้ บอ้ื งตน้ เกย่ี วกบั การเขยี นแบบและการใชเ้ สน้ จดั การการทดลอง การศกึ ษาตวั แปรทเี่ กย่ี วขอ้ ง การทดสอบสมมตฐิ าน อักษรและตวั เลข โปรแกรมคอมพิวเตอร์ทชี่ ว่ ยในการเขียนแบบ การเต วธิ กี ารสมุ่ ตวั อยา่ ง การเกบ็ ขอ้ มลู การวเิ คราะหท์ างสถติ กิ ารรายงานผล รยี มงานเขียนแบบตามมาตรฐานไอเอสโอ การเขยี นรปู เรขาคณิต ภาพ โดยใชโ้ ปรแกรมส�ำ เรจ็ รปู ทางสถิติ และการประยุกตก์ ับการทดลองทาง ฉายออรธ์ อกราฟฟกิ ของผลิตภณั ฑแ์ ละชิน้ สว่ น การบอกขนาดมิติ การ เคมอี ตุ สาหกรรม แสดงพิกัดความเผือ่ ในระบบเมตริก การฉายภาพ จุด เสน้ และระนาบ 0206281 ปฏบิ ัตกิ ารเคมอี นิ ทรยี ป์ ระยกุ ต ์ 1(0-3-0) ภาพชว่ ย การเขยี นแบบคล่ี ภาพตดั การใชโ้ ปรแกรมคอมพวิ เตอรส์ ำ�หรบั Applied Organic Chemistry Laboratory การเขียนแบบและออกแบบงานทางเคมีอุตสาหกรรม และฝึกปฏบิ ัติ บุรพวิชา : 0204192 และ 0206221 หรือเรียนพร้อม 0206332 ความปลอดภยั ในการปฏบิ ตั ิงานเคมี 2(2-0-4) 0206221 ปฏบิ ตั กิ ารในเรอ่ื งทส่ี อดคลอ้ งกบั รายวชิ าเคมอี นิ ทรยี ป์ ระยกุ ต์ อตุ สาหกรรม 0206282 ปฏิบตั กิ ารเคมีวเิ คราะหป์ ระยกุ ต์ 1(0-3-0) Safety in Industrial Chemistry Operations Applied Analytical Chemistry Laboratory ศกึ ษาสาเหตุ ความเสยี่ งของการเกดิ อบุ ตั เิ หตุ การควบคมุ ปฏบิ ตั ิการท่สี อดคล้องกบั รายวิชาเคมีวิเคราะห์ประยกุ ต์ และป้องกันความสูญเสีย และการจัดการความปลอดภัยในโรงงาน 0206283 ปฏบิ ตั กิ ารเคมีอนินทรีย์ประยกุ ต์ 1(0-3-0) อตุ สาหกรรม การจ�ำ แนกประเภทสารเคมอี ันตราย การเกบ็ รักษา การ Applied Inorganic Chemistry Laboratory จัดการและบำ�บัดของเสียด้วยวิธีทางเคมีและชีวภาพ อันตรายจาก บุรพวิชา : 0204191 และ 0206223 หรือเรยี นพรอ้ ม กัมมันตภาพรงั สี การออกแบบเพ่อื ป้องกนั อัคคีภัย การระเบิด และวิธี 0206223 ปฏิบัติการในเร่ืองท่ีสอดคล้องกับรายวิชาเคมีอนินทรีย์ การใช้อุปกรณป์ อ้ งกันภยั ประยุกต์ 0206333 การพัฒนาอุตสาหกรรมทอ้ งถน่ิ 3(3-0-6) 0206311 หน่วยปฏบิ ตั ิการเฉพาะหน่วยสำ�หรับ 3(3-0-6) Development for Local Industry เคมีอตุ สาหกรรม 1 ศึกษากระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรมท้องถ่ินด้าน Unit Operation for Industrial Chemistry 1 ผลติ ภณั ฑ์จากยางพารา อุตสาหกรรมแปรรูปผลติ ภัณฑ์ทางการเกษตร ศึกษาเครื่องมือขั้นพ้ืนฐานที่ใช้ในอุตสาหกรรมเคมี หลัก การจัดการผลผลิตจากอุตสาหกรรมท้องถิ่นให้เป็นวิสาหกิจขนาดย่อม การและสมการของการไหลภายในทอ่ ขอ้ ตอ่ และวาลว์ ของของไหลชนดิ และขนาดกลาง อัดตัวไม่ได้และอัดตัวได้ในท่อหรือช้ันบาง เคร่ืองมือที่ใช้วัดอัตราการ 0206334 จริยธรรมทางธุรกิจอุตสาหกรรม 3(3-0-6) ไหล การคำ�นวณการสูญเสียเน่ืองจากแรงเสียดทาน การถา่ ยโอนมวล Business Ethics in Industry และการถ่ายโอนความร้อน เคร่ืองมอื แลกเปลยี่ นความร้อน กลศาสตร์ ศึกษาความรู้และความสำ�คัญเกี่ยวกับจริยธรรมในธุรกิจ ของการแยกอนภุ าคด้วยแรงโนม้ ถ่วงและแรงหมนุ เหวยี่ ง การลดขนาด อตุ สาหกรรม สาเหตขุ องความขดั แยง้ ทางจรยิ ธรรม การทจุ รติ ในองคก์ ร อนภุ าคและการแยกอนภุ าคด้วยเครื่องมอื เชิงกล ธรุ กจิ อตุ สาหกรรม ปจั จยั ทเ่ี ปน็ ตน้ เหตขุ องการทจุ รติ จรรยาวชิ าชพี ของ นกั เคมีอตุ สาหกรรม และศาสนากบั จริยธรรมทางธรุ กจิ อุตสาหกรรม ค่มู ือการศกึ ษา ระดับปรญิ ญาตรี 96 มหาวทิ ยาลัยทกั ษิณ ปีการศกึ ษา 2555

0206335 หวั ข้อเฉพาะทางเคมอี ุตสาหกรรม 2(2-0-4) 0206349 วัสดสุ ำ�หรับงานวศิ วกรรม 2(2-0-4) Special Topics in Chemical Industry Materials for Engineering ศึกษาหัวข้อท่นี า่ สนใจในสาขาวิชาเคมีอตุ สาหกรรม โดย ศกึ ษาเทคโนโลยแี ละกระบวนการผลติ วสั ดุ โครงสรา้ งและ เน้ือหาไม่ซ้ำ�ซอ้ นกบั รายวชิ าทีร่ ะบใุ นหลักสูตร สมบตั ขิ องโลหะพน้ื ฐาน พอลเิ มอร์ เซรามกิ วสั ดผุ สม วสั ดอุ เิ ลก็ ทรอนกิ ส์ 0206336 ผลิตภัณฑ์เคมีในอตุ สาหกรรม 2(2-0-4) คอนกรตี และไม้ส�ำ หรับงานวิศวกรรม Chemical Products in Industry 0206351 การแปรรูปน�ำ้ มันปาลม์ เพ่ืออุตสาหกรรม 2(2-0-4) ศึกษาการผลิต ประเภท และการกำ�จัดสารพิษของ Palm Oil Processing for Industries ผลติ ภัณฑ์เคมีในอตุ สาหกรรม ศกึ ษาการใช้ประโยชนจ์ ากนำ้�มันปาลม์ การแปรรปู น�้ำ มัน 0206341 เทคโนโลยีการผลติ น้�ำ มันปาล์ม 3(3-0-6) ปาลม์ เพอ่ื ผลติ ภณั ฑอ์ ตุ สาหกรรม และเทคนคิ การปรบั ปรงุ คณุ ภาพของ Palm Oil Production Technology ผลิตภณั ฑจ์ ากน้ำ�มนั ปาล์ม ศึกษาองค์ประกอบทางเคมีของน้ำ�มันปาล์ม เทคโนโลยี 0206352 อตุ สาหกรรมยางล้อ 2(2-0-4) ท่ีเก่ียวข้องกับกระบวนการสกัดนำ้�มันปาล์ม กระบวนการกล่ันนำ้�มัน Tire Industry ปาล์มให้บริสุทธ์ิด้วยวิธีทางกายภาพและทางเคมี และการตรวจสอบ ศึกษาความรู้เก่ียวกับอุตสาหกรรมยางล้อ การออกแบบ คณุ ภาพน�้ำ มันปาลม์ ยางล้อ วัตถดุ บิ และสารเคมี กระบวนการผลติ การก�ำ หนดเครือ่ งหมาย 0206342 เทคโนโลยีนำ�้ ยาง 3(3-0-6) การทดสอบยางล้อ และการปรบั ปรุงผลิตภัณฑ์ยางลอ้ Latex Technology 0206353 การแปรรปู และพฒั นาผลิตภณั ฑ ์ 2(2-0-4) ศึกษาเทคโนโลยีการทดสอบสมบัติทางกายภาพและ สมุนไพรไทย ทางเคมีของน้ำ�ยาง คุณภาพ วิธีการเก็บรักษา และความเสถียรของ Processing and Development น้ำ�ยาง สารเคมีสำ�หรับน้ำ�ยางและกระบวนการแปรรูปผลิตภัณฑ์จาก of Thai Herbal Products น้�ำ ยาง ศกึ ษาการเตรยี มและแปรรปู สมนุ ไพรไทยส�ำ หรบั การนวด 0206343 เทคโนโลยยี าง 2(2-0-4) แผนไทย สปาไทย ผลติ ภณั ฑ์อาหารเสริมสขุ ภาพ และเครือ่ งส�ำ อาง Rubber Technology การควบคุมคุณภาพตลอดกระบวนการผลติ และการเก็บรกั ษา ศกึ ษาโครงสรา้ ง สมบตั ิ และกระบวนการผลติ ยางธรรมชาติ 0206354 พลงั งานทดแทนจากชีวมวล 2(2-0-4) ยางแผน่ ผง่ึ แหง้ ยางแผน่ รมควนั ยางแท่ง ยางเครพ และยางสงั เคราะห์ Renewable Energy from Biomass ท่นี ิยมใช้ในอุตสาหกรรม กระบวนการแปรรปู สารเคมสี �ำ หรบั ยาง การ ศกึ ษาความรเู้ กยี่ วกบั ชวี มวล พลงั งานทดแทน กระบวนการ บดผสม การทำ�ใหย้ างคงรูป และเทคโนโลยสี ำ�หรบั ผลติ ภัณฑ์ยาง แปรรปู ชวี มวลและเทคโนโลยกี ารเปลีย่ นชีวมวลใหเ้ ป็นพลงั งาน 0206344 เทคโนโลยียางเสน้ 2(2-0-4) 0206355 ปิโตรเลยี มและการกลั่น 2(2-0-4) Rubber Band Technology Petroleum and Distillation ศึกษาเทคโนโลยกี ารผลิต กระบวนการผลิต การควบคมุ ศึกษาความรเู้ ก่ียวกบั ปโิ ตรเลยี ม การสำ�รวจ การขดุ เจาะ คณุ ภาพยางเส้นจากยางธรรมชาติ และยางสังเคราะห์ การขนสง่ การกลนั่ ปิโตรเลยี ม ผลิตภัณฑจ์ ากปโิ ตรเลยี ม กระบวนการ 0206345 เทคโนโลยีพลาสตกิ ยอ่ ยสลายได ้ 2(2-0-4) ปรับปรงุ และทดสอบคณุ ภาพปิโตรเลียม Biodegradable Plastic Technology 0206356 ปิโตรเคมแี ละอตุ สาหกรรมตอ่ เนื่อง 2(2-0-4) ศกึ ษาความรดู้ า้ นเทคโนโลยกี ารสงั เคราะห์ คณุ สมบตั ทิ าง Petrochemical and Downstream Industries กายภาพและทางเคมขี องพลาสตกิ ยอ่ ยสลายได้ และกระบวนการผลติ ศึกษาความรู้เกี่ยวกับปิโตรเคมีและอุตสาหกรรมต่อเนื่อง ผลิตภณั ฑ์จากพลาสตกิ ยอ่ ยสลายได้ กระบวนการเตรียมสารปโิ ตรเคมใี นงานอุตสาหกรรม และการนำ�ไปใช้ 0206346 การสกดั สารจากสมุนไพรไทย 3(2-3-4) ในอุตสาหกรรมต่อเนอื่ ง Extraction from Thai Herbs 0206357 การแปรรูปผลติ ภณั ฑ์อตุ สาหกรรม 2(2-0-4) ศึกษาความรู้เก่ียวกับสมุนไพรไทย ผลิตภัณฑ์ท่ีได้จาก Processing of Industrial Products สมนุ ไพรไทย เทคนคิ และวธิ กี ารสกดั สารจากสมนุ ไพรไทย การวเิ คราะห์ ศึกษาหลักการ กระบวนการแปรรูปผลิตภัณฑ์ การเก็บ ปรมิ าณสารออกฤทธ์ิ การเกบ็ รกั ษา การควบคมุ คณุ ภาพของสารสกดั ท่ี รักษาผลิตภณั ฑจ์ ากอุตสาหกรรมเกษตร มสี ารออกฤทธ์ิเพ่ือเปน็ วตั ถดุ บิ ใหก้ ับสถานปฏบิ ตั ิการแปรรูปสมุนไพร 0206358 อุตสาหกรรมโอลิโอเคม ี 2(2-0-4) 0206347 เทคโนโลยีชีวภาพอุตสาหกรรม 3(3-0-6) Oleochemical Industry Industrial Biotechnology ศึกษาความรู้เก่ียวกับการผลิตสารเคมีจากนำ้�มันปาล์ม ศึกษาหลักการและกระบวนการทางเทคโนโลยีชีวภาพใน การใชป้ ระโยชนใ์ นอตุ สาหกรรมอาหาร เครอ่ื งสำ�อาง การซกั ลา้ ง เสน้ ใย อตุ สาหกรรมการผลติ การพฒั นาผลติ ภณั ฑ์ การประยกุ ตค์ วามรดู้ า้ นเคมี และส่ิงทอ กระบวนการแปรรูปและการปรบั ปรุงคณุ ภาพผลิตภัณฑ์ ชีวเคมี จลุ ชีววิทยา และหลักพนั ธุวศิ วกรรม มาใช้ในปรบั ปรุงคณุ ภาพ 0206361 การวางแผนและการควบคมุ การผลติ 2(2-0-4) วัตถดุ ิบเพอ่ื สร้างมลู ค่าเพ่ิมในระดับอตุ สาหกรรม Production Planning and Control 0206348 ตัวเร่งปฏกิ ิรยิ าในอุตสาหกรรม 2(2-0-4) ศกึ ษาหลกั การวางแผนและควบคมุ การผลติ การพยากรณ์ Catalyst in Industry การควบคุมวัสดุคงคลัง การวางแผนการจัดการตารางการผลิตหลัก ศกึ ษาหลกั การของตวั เรง่ เอกพนั ธแุ์ ละววิ ธิ พนั ธ์ุ โครงสรา้ ง ระบบการประกอบการและสมดุลสายงานผลิต การวางแผนการผลิต คุณสมบัติเฉพาะ และเทคโนโลยีการสังเคราะห์ตัวเร่งปฏิกิริยา สมัยใหม่ การวางแผนและควบคมุ โครงการภายในโรงงานอุตสาหกรรม ประสิทธภิ าพและประโยชนข์ องตัวเร่งปฏิกิรยิ าสำ�หรบั อุตสาหกรรม การปรบั ปรงุ คุณภาพ และการเพิ่มผลผลิต คมู่ ือการศึกษา ระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยทกั ษณิ ปีการศกึ ษา 2555 97

0206362 การจัดการสิ่งแวดล้อม 2(2-0-4) 0206411 อณุ หพลศาสตรแ์ ละจลนพลศาสตร์ 3(3-0-6) ในโรงงานอุตสาหกรรม ส�ำ หรบั เคมีอตุ สาหกรรม Environment Management in Industrial Plant Thermodynamics and Kinetics ศึกษาหลักการ เทคนิค และวิธีการจัดการส่ิงแวดล้อม for Industrial Chemistry ในโรงงานอุตสาหกรรมโดยใช้เทคโนโลยีทางเคมีเพ่ือควบคุมปัญหา บรุ พวิชา : 0206322 ส่ิงแวดล้อมด้านความร้อน แสง เสียง และการระบายอากาศ หลัก ศึกษากฎของอุณหพลศาสตร์เพ่ือประยุกต์ทางเคมี สขุ าภบิ าลโรงงานอตุ สาหกรรม การควบคมุ คณุ ภาพน�ำ้ ใชแ้ ละการบ�ำ บดั อุตสาหกรรม กฎอัตราจลนพลศาสตร์ สมดลุ วฏั ภาคในระบบทมี่ ีหลาย นำ�้ เสียจากโรงงานอตุ สาหกรรม องค์ประกอบ การประยุกตใ์ นปฏกิ รณแ์ บบกะ แบบตอ่ เนอื่ ง และแบบ 0206363 การจัดการวัสดเุ ศษเหลือและของเสยี 2(1-3-2) ไหลผา่ นท่อของปฏิกริ ยิ าแบบเอกพนั ธท์ สี่ ภาวะคงตวั และอณุ หภมู คิ งที่ จากอุตสาหกรรมน�ำ้ มันปาลม์ 0206431 สมั มนาทางเคมีอุตสาหกรรม 1(0-3-0) Management of By-Product and Seminar in Industrial Chemistry Wastes from Palm Oil Industry สมั มนาในประเด็นท่ีเก่ยี วข้องกบั เคมีอุสาหกรรม ศกึ ษาแหลง่ ทม่ี า การจ�ำ แนกชนดิ การใชป้ ระโยชน์ และวธิ ี 0206432 การประกันคุณภาพและ 2(2-0-4) การจดั การวสั ดเุ ศษเหลือและของเสียจากอตุ สาหกรรมนำ�้ มันปาลม์ มาตรฐานอุตสาหกรรม 0206381 ปฏบิ ัตกิ ารชวี เคมปี ระยกุ ต์ 1(0-3-0) Quality Assurance and Industrial Standard Applied Biochemistry Laboratory ศึกษาหลักการ การควบคุม การตรวจ และการประเมิน บุรพวิชา : 0204192 คณุ ภาพเพอื่ การประกนั คณุ ภาพผลติ ภณั ฑต์ ามมาตรฐานอตุ สาหกรรม ปฏบิ ตั กิ ารในเรอ่ื งทส่ี อดคลอ้ งกบั รายวชิ าชวี เคมปี ระยกุ ต์ และกฎหมายโรงงานอุตสาหกรรม 0206382 ปฏบิ ตั กิ ารเคมีเชงิ ฟิสิกสป์ ระยุกต ์ 1(0-3-0) 0206471 โครงงานวิจัยทางเคมีอุตสาหกรรม 3(0-9-0) Applied Physical Chemistry Laboratory Industrial Chemistry Research Project ปฏิบัติการในเรื่องที่สอดคล้องกับรายวิชาเคมีเชิงฟิสิกส์ ท�ำ วจิ ยั ทางเคมอี ตุ สาหกรรมหรอื สาขาทเี่ กยี่ วขอ้ ง โดยการ ประยุกต์ แนะน�ำ และก�ำ กบั ดแู ลของอาจารยท์ ปี่ รกึ ษา และน�ำ เสนอผลงานวจิ ยั ใน 0206383 ปฏบิ ัตกิ ารเฉพาะหนว่ ยส�ำ หรบั 1(0-3-0) ทป่ี ระชุมวชิ าการของสาขาวิชา เคมอี ุตสาหกรรม 1 0206472 การฝกึ งานทางเคมอี ตุ สาหกรรม 3(0-9-0) Unit Operation for Industrial Practicum in Industrial Chemistry Chemistry Laboratory 1 ฝึกปฏิบัติงานทางเคมีอุตสาหกรรมหรือสาขาที่เก่ียวข้อง บุรพวิชา : 0206311 หรือเรียนพรอ้ มกบั 0206311 ในองคก์ รภาครัฐหรอื ภาคเอกชนเป็นเวลาไมน่ ้อยกวา่ 150 ชวั่ โมง ปฏบิ ตั กิ ารในเรอ่ื งทส่ี อดคลอ้ งกบั รายวชิ าหนว่ ยปฏบิ ตั กิ าร 0206473 สหกิจศกึ ษา 6(0-18-0) เฉพาะหน่วยส�ำ หรบั เคมอี ตุ สาหกรรม 1 Cooperative Education 0206384 ปฎบิ ัติการเฉพาะหน่วยส�ำ หรบั 1(0-3-0) ฝึกปฏิบัติงานในสถานประกอบการ หรือหน่วยงานท่ี เคมอี ตุ สาหกรรม 2 ดำ�เนินงานเกี่ยวข้องทางเคมีอุตสาหกรรมตามโครงการสหกิจศึกษา มี Unit Operation for Industrial ระยะเวลา 1 ภาคเรยี น Chemistry Laboratory 2 0207101 หลกั ชีววทิ ยา 1 3(3-0-6) บุรพวิชา : 0206311 และ 0206312 หรือเรียน Principles of Biology 1 พร้อมกับ 0206312 ปฏิบัติการในเร่ืองท่ีสอดคล้องกับรายวิชาหน่วย ศึกษาเคมีพ้ืนฐานและกระบวนการกำ�เนิดส่ิงมีชีวิต ปฏิบัตกิ ารเฉพาะหนว่ ยส�ำ หรบั เคมอี ุตสาหกรรม 2 โครงสร้างและหน้าท่ีเซลล์ กระบวนการเมแทบอลิซึม การสังเคราะห์ 0206385 ปฏบิ ตั กิ ารเทคโนโลยีการผลิตนำ้�มันปาล์ม 2(0-6-0) ดว้ ยแสง การหายใจระดบั เซลล์ วฎั จกั รของเซลลแ์ ละการแบง่ เซลล์ หลกั Palm Oil Processing Technology Laboratory การถ่ายทอดทางพันธุกรรม วิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิต พฤติกรรมและ ปฏิบัติการสกัดน้ำ�มันปาล์ม กล่ันบริสุทธิ์น้ำ�มันปาล์ม นิเวศวิทยา การจดั หมวดหม่แู ละความหลากหลายของส่ิงมีชวี ติ ปรบั ปรุงคณุ สมบตั ิไขมันและนำ�้ มัน วเิ คราะห์องค์ประกอบทางเคมขี อง 0207191 ปฏิบตั ิการชวี วิทยา 1 1(0-3-0) น�้ำ มันปาล์ม ตรวจสอบคุณภาพน�ำ้ มนั ปาล์ม และศึกษาดูงาน Biology Laboratory 1 0206386 ปฏิบัตกิ ารเทคโนโลยนี �้ำ ยาง 2(0-6-0) ปฏิบัติการในเรื่องท่ีเกี่ยวเน่ืองและสอดคล้องกับเน้ือหา Latex Technology Laboratory รายวิชาหลกั ชีววทิ ยา 1 ปฏิบัติการท่ีสอดคล้องกับเน้ือหารายวิชาเทคโนโลยี 0209101 ฟสิ ิกสพ์ ื้นฐาน 1 3(3-0-6) นำ้�ยาง และศกึ ษาดูงาน Fundamental Physics 1 ศึกษาเวกเตอร์ แรงและการเคลื่อนที่ การเคลื่อนท่ี แบบส่ัน กลศาสตร์ของของไหล การเคลอ่ื นทีแ่ บบคลน่ื เสยี ง แสงความ รอ้ นและอณุ หพลศาสตร์ สนามไฟฟา้ สนามแมเ่ หลก็ ทฤษฎสี มั พทั ธภาพ พเิ ศษ ทฤษฎีควอนตัม และฟิสกิ ส์ นิวเคลียร์ คมู่ อื การศึกษา ระดับปริญญาตรี 98 มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีการศกึ ษา 2555