Ciclo 02 2017 MEXICO

RE VISTA natura .com.mx ciclo 02 2017ESPECIALAMOR Y AMISTAD Tu forma única de amar.

Ver + Catalogos Belleza 2017Un susurroa tu lado,un escalofríoen los brazos,un abrazo.Tamara Gonçalves Stief y Fabio Dantas Silveira

JR DURAN Tu forma única de amar.

RE VISTA N U E VA VER SIÓN DIGITAL ¿Cómo utilizar la revista digital? Ingresa a la versión digital de la revista desde tu PC o CelularAudio Link a Contenido Cerrar Imágenes Video sitio web extra Vuelve a la Busca capítulos Desliza biblioteca por palabras horizontalmente donde se para navegar entre encuentran 2 las página todas las ediciones. Envia el link Para hacer zoom de la Revista in /out toca Desliza Natura por rápidamentehorizontalmente e-mail 2 veces la pantalla o desliza por el scroll los dedos.para una nueva Toca la pantalla manera de 1 vez para navegar. llamar la barra de navegación.

Ver + Catalogos Belleza 2017 ¿Estás interesado en comprar nuestros productos?Contáctate con tu Consultor/a Natura y empieza a disfrutar el bienestar que te brindan nuestros productos.¿Eres Consultor/a?HAZ CLICK Y CONVIÉRTETE ACCESO EXCLUSIVO CONSULTOR/A.EN CONSULTOR/A. Realiza tu pedido online en minutos.Completa el formulario ysúmate como Consultor/a.

Bienvenidos a NaturaLO QUE PUEDESENCONTRAR ESTE CICLOnatura.com.mx44 06 Regalos 84 Cuidados diarios EkosUNA 20 Perfumería Tododiapalette mix Femenina Higeiade sombras Masculina Sève Cuidados para el hombre 108 Naturé 42 Desodorantes 110 Mamá y Bebé 44 Maquillaje Una 112 Fotoequilibrio Viva 114 Plant 68 Rostro Chronos 124 Creer para Ver Tez 127 Erva Doce 128 Repuestos del ciclo REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIÓN DE NATURA COSMÉTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMÁS PÚBLICO RELACIONADO CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VÁLIDOS PARA EL CICLO 01/2017, O BIEN HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. LOS PRECIOS DE ESTE MATERIAL SON SOLAMENTE SUGERENCIAS QUE LES OFRECEMOS A CONSULTORAS Y CONSULTORES DE NATURA, QUIENES SON ABSOLUTAMENTE LIBRES DE REVENDER LOS PRODUCTOS CON LOS PRECIOS QUE MÁS LES CONVENGAN. SI TÚ NO ESTÁS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA, PUEDES CAMBIARLOS O PEDIR EL REEMBOLSO. COORDINACIÓN CATALINA LUONGO, AARÓN DE LA TORRE Y ALIA AGUILAR. PRODUCCIÓN.AVATAR-NAIKOA S.A.RESPONSABLEFERNANDODELMAR,LORENA CARRASCO.CONCEPTOCREATIVOAVATAR-NAIKOASA.IMPRESIÓNReproduccionesfotomecánicasS.A.deC.V. LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIÓN. Natura Cosméticos S.A. es la titular de cualquier derecho de propiedad intelectual y de autor sobre el contenido de esta Revista y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tales como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la Revista, podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para fines comerciales, en todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y por escrito de Natura Cosméticos S.A. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Revista está prohibido ya que puede violar la legislación aplicable en la materia y ser denunciado ante las autoridades correspondientes.4

Ver + Catalogos Belleza 2017Somos la primera empresacosmética del mundo en contabilizarlos impactos ambientalesLa sustentabilidad está en el corazón de nuestra Pero lo más importante es que el informe reveló que lacompañía y por eso, todas las decisiones que toma- etapa de uso de nuestros productos es la de mayormos y los productos que comercializamos priorizan el impacto al planeta: por el consumo de agua, energíacuidado del planeta. y desecho del empaque. De hecho, si se consideraraSomos la primera empresa cosmética en el mundo en el cálculo, representaría el triple de las etapasen contabilizar el valor económico de sus negocios en relacionadas directamente con la producción.el medio ambiente y en la sociedad.¿Qué quiere decir? Por eso, tú y tus decisiones pueden ayudar a que elPor medio de la metodología internacional “EP&L” impacto sea cada vez menor tomando decisiones más(Ganancias y Pérdidas Ambientales) que considera 18 conscientes al elegir productos y repuestos, usarlosmil coeficientes, desde la etapa del cultivo, hasta que dentro de la ducha cuidando el agua y la energía yel producto final es consumido por las personas. El desechándolos correctamente para que sean recicla-estudio reveló que el impacto ambiental de la cadena dos y vuelvan al ciclo productivo.de Natura en 2013 es de R$ 132 millones.También determinó que el impacto hubiera sido de ¡Anímate a serR$ 164 millones sin el Programa Carbono Neutro, protagonista del cambio!que Natura impulsa desde 2007 para disminuir lasemisiones de gases de efecto invernadero.Estos resultados nos permiten fortalecer nuestrosprocesos de innovación, distribución y producción,para buscar mejorar y seguir en el camino de la sus-tentabilidad.GARANTÍA NATURA: SI NO ESTÁS SATISFECHO Impreso por Reproducciones ¡TEN LA REVISTAPUEDES CAMBIAR O PEDIR EL REEMBOLSO. Fotomecánicas, S.A. de SIEMPRE CONTIGO! C.V. con domicilio en CalleSNAC - Servicio Natura de Atención Durazno No. 1 Col. Las Peritas, Búscanos en tu celular conal Consumidor. Delegación Xochimilco, C.P. las palabras Revista NaturaTeléfono: 01 800 890 9294 16010, México D.F. Certificado y descargá la aplicación awww.natura.com.mx en la cadena través de estos sitios.Corporativo Natura México Ejército de custodia BMT-PEFC-1230.Nacional 579, oficina Mezanine-C,col. Granada, México D.F., C.P. 11520. 5

AMOR Y AMISTADTe presentamos losexclusivos regalosespeciales para celebrarel Amor y la Amistad

DE S TA_CADOSEn las próximas páginas encontrarás lanzamientosy novedades de este ciclo. Descúbrelos. Y a ti, ¿Qué te mueve?

Ver + Catalogos Belleza 2017 JR DURAN Tamara Gonçalves Stief y Fabio Dantas Silveira8

REGALO NATURA REGALO NATURAAMÓ ARREPIO AMÓ ESQUENTA1 amó Arrepio eau de parfum femenino 50 ml 1 amó Esquenta eau de parfum masculino 75 mlamaderado l envolvente l sándalo LANZAMIENTO. madera l sensual l roble LANZAMIENTO.1 caja especial EXCLUSIVA. 1 caja especial EXCLUSIVA.$ 380 (78977) $ 380 (78978)Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas. 9

REGALO NATURA AGUAS BAÑO DE ENERGÍA 1 fragancia femenina 150 ml frutal l refrescante l manzana EXCLUSIVO. 1 caja de jabón en barra 2 unidades 90 g c/u EXCLUSIVA. 1 caja especial EXCLUSIVA. $ 215 (78982)10 Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas.

REGALO NATURAESSENCIAL1 eau de parfum femenino essencial exclusivo floral50 ml dulce l refrescante l magnolia1 caja con 2 eau de parfum femenino colección especial10 ml c/u EXCLUSIVA.1 caja especial$ 790 (78985)Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas. 11

REGALO NATURA KRISKA CLÁSICO 1 eau de toilette femenino 50 ml dulce l impactante l vainilla 1 jabón líquido corporal 150 ml EXCLUSIVO. 1 caja especial EXCLUSIVA. $ 321 (78975)12 Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas.

Ver + Catalogos Belleza 2017REGALO NATURAHUMOR 51 eau de toilette femenino 75 mlfloral l sensual l cereza1 hidratante corporal 100 ml EXCLUSIVO.1 jabón en barra 90 g EXCLUSIVO.1 caja especial EXCLUSIVA.$ 430 (78976)Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas. 13

REGALO NATURA EKOS PITANGA 1 frescor eau de toilette 150 ml frutal l vibrante l hojas de pitanga 1 jabón líquido para el cuerpo 200 ml EXCLUSIVO. 1 caja especial EXCLUSIVA. $ 314 (78973)14 Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas.

REGALO NATURAKAIAK URBE1 eau de toilette masculino 100 mlherbal l envolvente l nuez moscada1 neceser Kaiak Urbe EXCLUSIVO.$ 415 (78974)Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas. 15

REGALO NATURA TODODIA JABONES 1 caja con 6 jabones en barra puro vegetal 90 g c/u EXCLUSIVA. 1 caja especial EXCLUSIVA. $ 150 (78987)16 Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas.

REGALO NATURAEKOS CASTAÑA CUERPO1 baño de leche hidratante 200 ml1 jabón líquido exfoliante cremoso 200 ml EXCLUSIVO.1 caja especial EXCLUSIVA.$289 (78979)Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas. 17

REGALO NATURA REGALO NATURASÈVE CAJA1 aceite corporal toque seco Rosas Champagne Medidas: 18 cm x 12 cm x 29.8 cm200 ml EXCLUSIVO.1 aceite corporal de baño Avellana 200 mlEXCLUSIVO.1 caja especial EXCLUSIVA.$279 (78983)18 Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas.

Te presentamos REGALO NATURAla caja especial de VIVAAMOR Y AMISTADque acompaña algunos 1 paleta multibeneficio sombras de Ojos +de los regalos para rubor EXCLUSIVA.hacer de ellos algo único. 1 gloss Labial Rosa 40 - 8 ml 1 caja especial EXCLUSIVA. $ 273 (78981) Los regalos de Amor y Amistad están a la venta solo durante Ciclo 02/2017. Existencias limitadas. 19



PERFUMERÍA Los perfumes son una invitación para encantar y cuidar las relaciones. Hacen de la relación con el otro una celebración, un encuentro con la felicidad y brindan sensualidad. Desde la perfumería Natura te invitamos a construir relaciones verdaderas y, a través del amor, volverlas sustentables. Mejores relaciones hacen un mejor mundo.PERFUMERÍA FEMENINA | PERFUMERÍA MASCULINA | CUIDADOS PARA EL HOMBRE

UNA JR DURAN Florencia Chiaramoni Natura UNA eau de parfum femenina 50 ml (40243) $ 933 dulce, envolvente, praliné22

ESSENCIALEau de parfumfemenina 50 ml$ 710 Essencial exclusivo floral (41384) floral, envolvente, flores blancas Essencial Essencial clásico Perfumería Femenina exclusivo (44169) (4417 7 ) floral, sensual, jazmín dulce, refrescante, magnolia 23

Taterka Comunicaciónes S/A ESTA FLOR Esta Flor Rosa eau de parfum femenina 50 ml (51829) $ 665 floral, sensual, rosa Daniela Kanter Bueno24

ILÍA DANIEL PINHEIROCaroline Franz Broering de Menezes Perfumería Femenina Natura Ilía eau de parfum femenino 50 ml (44171) $ 593 floral, sensual, jazmín 25

LUNA Natura Luna Floral eau de parfum femenino 50 ml (58230) $ 546 floral, sensual, flor de miel26

HUMOR KARIM FORTUNATOAntonella Almejeiras, Marina Miguens humor 5 (21762)Eau de toilette floral, sensual,femenino 75 ml cereza$ 451 humor 7 (25631)humor no ar humor floral, humor 1 bom bom fascinante,(29314) lirio de agua (7994)frutal, (44058) frutal, sensual,envolvente, dulce, peraciruela negra. envolvente, cacao Perfumería Femenina 27

ÁGUAS flor de lótus campo de (57578) violetas Colonia foral, (15435) femenina 150 ml refrescante, floral, sensual, lirio de agua jazmín $ 240 musc cedro rosa jabuticaba sândalo (31520) (19980) (15443) amaderado, frutal, dulce, envolvente, refrescante, confortable, cedro jabuticaba sándalo pétalas de28 flor de fresia vainilla (57579) (31521) foral, dulce, envolvente, refrescante, peonia vainilla pomar de cítricos gotas de amora (36424) (41717) cítrico, envolvente, frutal, sensual, limón siciliano mora Válvula (15444) $ 49 La válvula se vende en forma separada y puede ser usada sólo en las colonias Águas de Natura de 150 y 75 ml.

EKOS pitanga castaña (39731)Frescor eau (39724) dulce,de toilette 150 ml frutal, vibrante, refrescante, hojas de castaña$ 349 pitanga. 29pitanga preta (39725) floral, refrescante, hojas de pitanga. buriti maracuyá (39728) (39730) floral, frutal, suave, maracuyá. refrescante, buriti. Perfumería FemeninaEsencia Encantosde Capitiúeau de toilette 85 mlfloral, sensual,capitiú.(56227)$ 513

KRISKA AMIS Conjunto amis <3 Eau de toilette Tú unes, (57137) femenino 50 ml tú coleccionas ;) 1 Eau de toilette femenino 60 ml $ 356 El glitter iluminador y el floral, refrescante, bálsamo de caramelo kriska son vendidos por violeta descoberta separado. Puedes (50894) unirlos como quieras. 1 Bálsamo labial floral, Conjunto amis fresa 5 g envolvente, flor de kriska $335 durazno liberdade (49234) Conjunto amis ;) kriska dulce, (57138) atitude refrescante, 1 Eau de toilette (50893) pomelo rosa femenino 60 ml floral, frutal, envolvente, cereza sensual, kriska 1 Bálsamo labial uva 5 g magnolia clásica (49232) ¡Cada Conjunto amis =^.^= kriska dulce, perfume encanto impactante, viene con (57136) (49233) vainilla un bálsamo 1 Eau de toilette dulce, diferente! femenino 60 ml envolvente, frutal, refrescante, ciruela mandarina30 1 Bálsamo labial naranja 5 g Bálsamo labial ÚLTIMO Glitter caramelo 5 g CICLO iluminador 5 g (47 708) de venta $ 64 (47 701) $ 78

KAIAK SINFÍNY a ti, ¿qué te mueve? Kaiak clásico eau de toilette Gabriela Medrano femenino 100 mlBIOGRAFIA floral, relajante, bergamota Eau de toilette biografia clásico (13120) femenino 50 ml $ 475 (57584) NUEVO Eau de toilette $427 biografia desperte femenino 50 ml Perfumería Femenina floral, refrescante, geranio (57583) $427 floral, envolvente, manzana 31

JR DURAN Fabio Dantas Silveira y Tamara Gonçalves Stief Amó Masculino Amó Femenino eau de parfum 75 ml eau de parfum 50 ml madera, sensual, jengibre floral, sensual, muguet (55176) (5517 7 ) $ 499 $ 49932

AMÓ LANZAMIENTOTu forma única de amar.AMÓ Arrepio Femeninoeau de parfum 50 mlamaderado,envolvente, sándalo(55178)$ 499 AMÓ Esquenta Perfumería Masculino eau de parfum 75 ml madera, sensual, roble (55233) $ 499 33

ESSENCIAL Essencial clásicoEau de parfum (44146)masculino 100 ml amaderado, marcante,$898 cedro Essencial intenso Essencial exclusivo (44148) amaderado, (44157) sensual, amaderado, sándalo envolvente, especias frías34

HOMEM MAXI MASULLO Nehuen Lautaro Rojas BermudezEau de toilettemasculino 100 ml$ 570Natura Homem Natura Homem Natura Homem Perfumería Masculinamadeiras especiarias clásico 35(57347) (57354) (57351)madera, envolvente madera, refrescante madera, refrescantevetiver pimienta blanca jengibre.

#URBANO RECRIA intervención de Eduardo SrurUrbano recriaeau de toilette masculino Combinación100 ml de notas herbales(58324) frescas y especiadasherbal, envolvente, jengibre como el jengibre.$ 451 intervención de Eduardo SrurTe podrá llegar uno de estos 4 diseños. intervención de 6emeia intervención de Felipe Morozini36

BIOGRAFIAPaulo José Iervolino Magalhães NUEVO Perfumería MasculinaEau de toilette Eau de toilette100 ml desperte masculino (59671)$ 427 madera, refrescante, Eau de toilette nuez mocada clásico masculino 37 (44071) amaderado, leve, cedro

KAIAK kaiak urbe MARLOS BAKKER (34075) herbal, vibrante, bergamota Marcio Tarso Eau de toilette masculino 100 ml $ 475 kaiak aventura kaiak pulso kaiak clásico kaiak expedición (22557) (25227) (22560) (54622) herbal, refrescante, herbal, vibrante, herbal, vibrante, herbal, envolvente, musc lima bergamota ámbar38

HUMOR humor 6 paz y humorEau de toilette (25230)masculino 75 ml herbal, sensual, geranio$ 451 fórmula do humor (29315) dulce, envolvente, ámbar Perfumería Masculina 39

SR N PARA AFEITARPERFUMERÍAEau de toilettemasculino 100 ml(30410)cítrica, mística,patchuli$ 380 Espuma de Crema de afeitar afeitarse espumante 200 g / 223 ml 100 ml / 80 g (29963) (29965) $ 209 $ 125 PARA DESPUÉS DE AFEITAR Gel para después Bálsamo para de afeitarse 75 g después de (29960) afeitar 75 ml $ 139 (29961) $ 13540

CUIDADOS 15 % dePARA EL HOMBRE descuento Homem cabelloProductos que cuidan de ti, mientras vives tu historia. en promociónHOMEM Shampoo anticaspa 300 mlCABELLO (37 766) De: $ 110 Shampoo Shampoo control 2 en 1 300 ml de grasa 300 ml A: $ 93.50 (37 765) (37 764) Todo tipo de cabello De: $ 100 De: $ 100 A: $ 85 A: $ 85 Cabello normal Cabello a seco grasoPARA AFEITAR PARA PARA PROMOCIÓN DESPUÉS HIDRATAR DE AFEITAR Mejora el aspecto cansado del rostro Perfumería Masculina Hidratación refrescante Rápida absorción y textura en gel que controla el exceso de grasa.Espuma de afeitar Crema de afeitar Aquagel para Hidraturbo rápidamáximo confort refrescante 75g después de afeitar hidratación para el200 g 50 g rostro 50 g (31246)(30594) (31245) (31243) $ 138$ 229 $ 146 $ 217 41

N AT U R A MASCULINOSDESO_DORAN_ roll-onTES Desodorantes antitranspirantes roll-on 75 ml $ 96Protección perfumada.MASCULINOS kaiak kaiak clásico aventuraspray (19230) (35673)Kaiak Sensación de kaiakdesodorante spray frescura y bienestar urbe SR N (35675) (45418)100ml$ 149REPUESTO$ 118kaiak urbe kaiak clásico natura natura(56740) homem intenso homem clásico (56747) (61379) (64389)REPUESTO REPUESTO42 (56956) (56948)

FEMENINOS ERVA DOCEcrema Desodorante Desodorante antitranspirante antitranspiranteDesodorantes en crema 80 g roll-on 75 mlantitranspirantesen crema tododia 80 g Fórmula suave. Fórmula suave. (26390) (26389)$ 83 $ 92 $ 96 sin leche de orquídea postperfume algodón (38485) depilación (38484) (38483) (38481)spray roll-onDesodorante Desodorantescorporal spray 100ml antitranspirantes roll-on tododia$ 149 70 mlREPUESTO $ 91$ 118 post pepino y depilación bambú (38475) (61380) humor 1 kaiak femenino orquídea leche de sin perfume Desodorantes (56744) (56754) (38480) algodón (38479)REPUESTO (56766) REPUESTO (3847 7 ) (56763) 43



MAQUILLAJE UNA cree en la belleza genuina que se expresa en el rostro, el gesto y la forma de ser de cada mujer. La belleza de sentirse bien en su propia piel. Natura UNA, la mejor expresión de ti misma. UNA | VIVA

NATURA UNA La mejor expresión de ti misma Cree en la belleza verdadera, que se expresa en el rostro, el gesto y la forma de ser de cada mujer. La belleza de sentirse bien con su look. Sofia Reynal usa palette mix sexteto de sombras intenso, base líquida medio 2 y labial marga duración rosa 61.3466

OJOS 20%Palette mix de sombras de descuentomix de tonos mate y metalizados Mix de sombras intenso en promoción (57523) clásico (54329) natural Incluye espejo (54336) en la tapa Palette Mix PROMOCIÓN Sexteto de sombras 6 g Fácil combinación de colores. Tonos mates y brillantes. Cobertura intensa. De: $ 347 A: $ 277.60 rosado (54360) color 4 Sombras Sexteto 4.1 g (54434) edición limitadacolor 5 Maquillaje Una(54436) Alta transferencia de color. Tonos mate y metalizados. Textura aterciopelada. De: $ 312 A: $ 249.60 color 3 (54435) 47

OJOS Sombras Sombras dúo alto brillo 1,7 g Combinación de pigmentos y perlas que otorgan color con dimensión. Textura aterciopelada. Pincel seco para efecto natural; pincel húmedo para un efecto intenso. $ 282 color 2 (35749)Andrea Abregó usa palette mix sexteto de Incluye espejosombras natural, base iluminadora oro, y en la tapalabial intensific rosa 4.Sombras dúo ultrapigmento 3,6 gedición limitada Incluye espejoTecnología Matrix: en la tapaRetención de pigmentosLarga duración hasta12 horas.Textura ultracremosa.Aplicación seca o color 5 color 2 color 3 color 4húmeda. grafito y blanco dorado y marrón cobre y verde rosa y berenjena$ 282 (51356) (51359) (51358) (51357) Sombras en lápiz 1,4 g Punta retráctil bronce nude dorado marrón grafito nude (54358) rosado (54333) (54430) (54365) edición limitada Gira la punta para (54356) (54341) Larga duración. liberar el lápiz A prueba de agua. Colores mate y brillantes. Aplicación retráctil. $ 22448