regalos 2015 ECI Navidad

NAVIDAD2015 EXTRA REGALOS

























¿Será por las luces? Puede que sea por los dulces. O por las campanillas, por los villancicos y las celebraciones. Seguro que es parte importante la ilusión, la magia, la promesa de la nieve. Cada uno de nosotros tiene una razón propia pero es verdad, NOS GUSTA LA NAVIDAD. Compartimos el turrón, los brindis y la ilusión transformada en regalo. Ilusión para el que lo recibe, pero también para el que regala. Porque elegir el detalle adecuado, el que dice me importas, sé lo que te gusta, lo que necesitas, es importante. Y en EL CORTE INGLÉS queremos ayudarte con cientos de ideas y sugerencias, para que cuando reciban tu regalo podáis compartir la misma ilusión.ÍNDICE DE REGALOSCientos de ideas paraELLAS 29ELLOS 85NIÑOS 105CASA 121TODOS 149 Los precios de este catálogo están vigentes del 20 de noviembre de 2015 al 5 de enero de 2016. Pueden variar con respecto a los precios vigentes en nuestros centros. Siempre serán válidos los que estén marcados en nuestros centros.14



SERVICIOS DE NAVIDAD HABLA CON NOSOTROS #NAVIDADELCORTEINGLES ¿Te gusta la Navidad? ¿Cómo la ves en El Corte Inglés? Envíanos una foto, un comentario, queremos conocer tu visión. POR TELÉFONO O POR MAIL En el 901 122 122 un equipo de atención telefónica espera para proporcionarte cualquier información que necesites o escuchar tus sugerencias. También puedes hacerlo enviando un correo electrónico a [email protected] TU TIENDA ONLINE elcorteingles.es Todos los artículos de este catálogo y miles de productos más los puedes comprar, con entrega en 48 horas, en nuestra tienda online elcorteingles.es, abierta las 24 horas los 365 días del año. Puedes hacerlo desde tu casa o desde cualquier lugar con tu ordenador, tu tablet o tu teléfono móvil. CLICK&COLLECT / CLICK&CAR Te lo enviamos a casa o, si lo prefieres, puedes comprar online y recoger en el centro que prefieras con nuestro servicio gratuito Click&Collect. Y si haces la compra online del Supermercado, también la puedes recoger con tu propio coche en el aparcamiento del centro que elijas con el servicio gratuito Click&Car. WISHLIST Haz tu propia lista de regalos en nuestra web. A través de ella tus familiares y amigos podrán regalarte lo que más deseas para esta Navidad.16

EN LOS CENTROS CARTA DE COMPRA EXPERTO EN REGALOS Moda, zapatería, perfumes, Si tienes dudas, si buscas más juguetes... Recorre todos los opciones, nuestro Experto endepartamentos, haz tus compras Regalos está a tu disposición para y olvídate de cargar con los sugerirte alternativas que cumplan paquetes. Con la Carta deCompra los podrás recoger todos, todas tus exigencias.incluso ya empaquetados, dondetú decidas. Solicítala y recibe una EMPAQUETADO DE REGALOS atención personalizada. Tú eliges el regalo con toda la ilusión, nosotros lo SERVICIO DE BÚSQUEDA empaquetamos para que, aún DE MERCANCÍA antes de abrirlo, quien lo recibe sepa cuán especial es para ti. ¿Buscas algo en concreto? Este servicio se compromete PERSONAL SHOPPER a localizar, en cualquier centro, Un equipo de profesionales lo que no encuentras y te expertos en moda y estilismo informa en 48 horas del que te aconsejan sobre los resultado de la búsqueda. colores, formas y estilos que más favorecen. Un servicio de asesoría PLATOS PREPARADOS de imagen personalizado. En Navidad la celebración gira ¿No te parece un regalo en torno a una mesa. Queremos excelente y muy diferente? festejar lo singular del momento con una comida que también sea especial. Por eso, en El Corte Inglés preparamos las recetas tradicionales y las propuestas más actuales con un mimo exquisito. CESTAS Y LOTES Regala sabores, texturas, aromas... Una selección de productos deprimerísima calidad con una original presentación exclusiva que es ya en sí misma todo un regalo. 17



NOTICIAS SÚMATE AL DE NAVIDAD RÉCORD En su III edición, esperamos que la Carrera de Papá Noel vuelva a ser un éxito de convocatoria y podamos batir el récord Guinness por segundo año consecutivo. Será el próximo 12 de diciembre y ya puedes inscribirte en nuestros centros o en lacarreradepapanoel.com ELREGALO CON MAYÚSCULAS ESTRENAMOS Si no tienes tiempo de buscar el regalo EMPAQUETADO ideal o simplemente Te presentamos nuestro no sabes qué nuevo papel de Navidad, detalle comprar, te damos la solución. con un diseño actual, Con la Tarjeta Regalo divertido y muy original. de El Corte Inglés siempre aciertas. Además, todos nuestros papeles tienen la certificación FSC que garantiza la tala sostenible. Está claro, en El Corte Inglés ¡FELIZ CUMPLEAÑOS, ¡NOS GUSTA LA NAVIDAD! Nos gusta por la ilusión, porque CORT YL ANDIA! es el momento de compartir, porquese nos llena de emoción el corazón. Y este En sus 36 años de vida, Cortylandia se ha convertidoaño queremos celebrar todo esto con algo en algo tan genuino de la Navidad como lo son los muy especial, un cuento. El cuento de turrones o la Lotería. Ya es tradición acercarse cadaCHENCHO Y LA BOMBILLA MÁGICA, año a ver los ESPECTACULARES MONTAJES de una historia de ilusión, de generosidad. luz y música en el centro de Preciados. En esta ocasión, Una historia hecha película y convertidaen libro para compartir con todos nuestro te invitamos a realizar un divertido viaje en tren, granito de luz para construir entre todos acompañado del zorro Rusty y sus simpáticos amigos. la magia de la Navidad. 19

Deja que la NAVIDAD entre en tu casa Tu hogar es una extensión de ti y de tu personalidad. ¿Por qué iba a ser diferente en estas fechas? En El Corte Inglés hemos imaginado todo un universo de adornos para que encuentres los que más se ajusten a tus gustos y al estilo de tu hogar.20

Candelabros de madera, diferentes modelos y tamaños, desde 14,95€ Marcos de madera desde 3,95€ Tibor de cerámica craquelado,desde, 19,95€ Cabeza de reno, 34,95€ Sofá cama Báltico, 549€ Manta Nevado, 130x170 cm, 39,95€ Cojines, diferentes modelos y tamaños, desde 25,95€ Alfombrade lana Nirvana, 160x230 cm, 279€ Coronas decorativas, desde 14,95€ Jarrón de porcelana texturada, desde, 25,95€ Farol metálico 45 cm, 24,95€, 60 cm, 34,95€ Adornos para el árbol, desde 1,95€ Mesa de centro Marte, 95€ Sillón Marlene, 499€ 21

El árbol en perfecta sintonía con la DECORACIÓN de tu hogar TE SUGERIMOS ALGUNAS IDEAS PARA ADORNARLO JUNTO CON UN SINFÍN DE PROPUESTAS DE REGALO. Árbol con ramas finas, 210 cm, 79€ Ramas decorativas en distintas formas y colores, desde 6,95€ Árbol de sobremesa, 14,95€ Colgantes metálicos, desde 1,95€ Lámpara de techo Diamond, 49€22

12 3 4 5689 7 1. Móvil Galaxy S Edge SAMSUNG en color plata con funda original de Swarovski, Edición Limitada, 799€ 2. Gafas de sol C. DIOR, 380€ 3. Colgante acrílico, 3,95€ 4. Belén NADAL, 34,95€ 5. Vestido EASY WEAR, 120€ 6. Sangría cocktail Nº LOLEA, 1 L, 9,95€ 7. Clutch, 70€ 8. Mimosa & Cardamomo JO MALONE Cologne 100 ml, 100€ solo en El Corte Inglés 9. Pluma de oro de 23 kt CROSS, Serie Limitada Star Wars, 475€ 10. Vajilla Topos: bowl, 6,95€ mug o plato, 5,95€ 10 23

Árbol, 240 cm, 139€ Colgantes: acrílicos, desde 2,95€ de cristal, desde 1,95€ de tela con decoración acrílico, desde 3,95€ Árbol decorativo de cristal, 38 cm, 34,95€ Cojín Pirita, 45,95€ Cojín Colín, 25,95€24

1 2 35 67 4 89 10 1. Colgante Return to Tiffany en plata y rubedo TIFFANY & CO, 260€ solo en El Corte Inglés de Castellana 2. Jersey FÓRMULA JOVEN, 29,95€ 3. Set de 4 posavasos de cristal Mirror, 14,95€4. Pañuelo MOSCHINO, 172€ 5. PENHALIGON'S LONDON: Halfeti 100 ml, 175€ Levantium 100 ml, 145€ solo en El Corte Inglés 6. Reloj MARK MADDOX, 45€ 7. Portavelas, 1,95€ 8. Libro 100 Láminas para colorear, 12,90€ 9. Colgante flor, desde 5,95€ 10. Libro The Classical Music Box, 44,99€ 25

Árbol plateado, 150 cm, 49€Figura de cristal para colgar, 5,95€ Globos de cristal rosa: 10 cm, 1,95€ 15 cm, 4,95€

1. Gafas de sol JO & MR. JOE, 29,90€ 2. Cartera SOUTHERN COTTON, 34,95€ 3. Libro Destroza este diario KERI SMITH, 9,95€ 4. Pompón BLISS en The Shop, 2,50€ 5. Colgantes de cristal con diferentes formas, 5,95€1 2 3 745 6 6. Sudadera GREEN COAST, 25,95€ 89 7. Abeto con luz, 60 cm, 24,95€ 8. Auriculares Urban ENERGY SISTEM, 4,95€ 9. CD Yo también bailaba con Super POP, 12,99€ 10. Zapatillas Superstar ADIDAS, 79,95€ 10 27



Ideas PARA ELLAS Guantes GEORGES RECH, 50€ Le Parfum ELIE SAAB,Eau de parfum 90 ml, 107€ (1dl / 118,88€) GLORIA ORTIZ: Zapatos, 99,95€ Bolso, 169€ Pulsera, 34€ 29

Jersey de cashmere, 79,95€ Falda FIESTA EL CORTE INGLÉS, 99,95€ Disponible a partir del 10 de diciembre) Zapatos ZENDRA BASIC, 69,95€30

12 3 4 5 89 Siempre hay una ocasión ESPECIAL67 121110 13 1. Jersey ANTEA, 29,95€ 2. Nº CHANEL, Eau de parfum 100 ml, 124,50€ 3. Vestido túnica FIESTA EL CORTE INGLÉS, 99,95€ 4. Llaveros PELETERÍA EL CORTE INGLÉS, 45€ c/u 5. Dalma SERGIO DALMA: CD, 16,99€ Edición Deluxe Limitada, 21,99€6. Polvera Evening Star Compact ESTÉE LAUDER, 150€ 7. Pulsera GLORIA ORTIZ, 24€ 8. Vela DIPTYQUE, 190 g, 58€ solo en El Corte Inglés 9. Colgante TOUS, 385€ 10. Conjunto SIMONE PÉRÈLE: Sujetador, 87€ Tanga, 42€ 11. Vodka Aurora CRYSTAL HEAD, 70 cl, 59,95€ 12. Falda ELOGY, 39,95€ 13. Zapatos GLORIA ORTIZ, 109€ 31

1 23 4 5 CLASICISMO y elegancia 96 78 10 1. Libro Yogagraphics, 15€ 2. Bolso LOVE MOSCHINO, 215€ 3. Vermut rojo Único Gran Reserva Edición Limitada ZARRO, 75 cl, 21,95€ 4. Conjunto VARIANCE: Sujetador, 31,90€ Braga, 14,90€ 5. Pulseras MICHAEL KORS, 149€ c/u 6. Pañuelo MOSCHINO, 157€ 7. Pantalón CH CAROLINA HERRERA, 270€ 8. Rose d’Arabie ARMANI PRIVÉ, Eau de parfum Edición Limitada, 100 ml, 215€ solo en El Corte Inglés 9. Chaqueta FIESTA EL CORTE INGLÉS, 99,95€ 10. Zapatos ZENDRA BASIC, 69,95€32

Del 20 de noviembre al 9 de diciembre, tus compras en Peletería El Corte Inglés tienen un 20 % de regalopara que lo disfrutes en tus próximas compras de Marcas de Moda Mujer.Consultar condiciones y marcas participantes en tienda. Chaqueta PELETERÍA EL CORTE INGLÉS, 1.500€ Jersey de cashmere, 79,95€Falda FIESTA EL CORTE INGLÉS, 59,95€ Sandalias GLORIA ORTIZ, 99,95€ 33

Traje ELOGY: Chaqueta, 69,95€ Pantalón, 39,95€ Camisa CH CAROLINA HERRERA, 210€ Zapatos GLORIA ORTIZ, 109€34

1 234 5 6 Sofisticada y ACTUAL 78 9 10 11 1. Pulseras LA BONNE ÉTOILE, 34€ y 36€ 2. Poncho ELOGY, 49,95€ 3. Smartwatch Moto 360 MOTOROLA, 329€4. Bufanda PELETERÍA EL CORTE INGLÉS, 299€ 5. Top ELOGY, 29,95€ 6. Bolso Mosaic TOUS, 249€ 7. Gafas de sol CÉLINE, 260€ 8. Galletas Sablés pecan Chocolat Chip GODIVA, 60 g, 5,90€ 9. Trolley pequeña GLORIA ORTIZ, 69,90€ 10. Conector iLightningpara bolso BELKIN, 34,90€ 11. Black Orchid TOM FORD: Eau de parfum 50 ml y emulsión hidratante 75 ml, 98€ solo en El Corte Inglés 35

1. XXXXX XX XXXXXXX Marca XX€ 2. XXXXX XXXXXX Marca XX€ | 3. XXXXX XX XXXXXXX Marca XX€ | 4. XXXXX XX XX XXX XXX XXXXXXX Marca XX€ r15mujercozy01 190 x 250 mm Abrigo ANTEA, 129€ Vestido ELOGY, 49,95€36



r15mujeretnico01 190 x 250 mm Echarpe ERFURT, 95€ Sombrero EUGENIA KIM, 95€ Bolso ANTIK BATIK, 192,50€ Pulsera DESIGUAL, 34€ Libro Animorphia KERBY ROSANES, 11,95€ Botas GLORIA ORTIZ, 159€38





Nos encanta que nos mimenCON CASHMERE de todos los coloresCashmere 100%: Jersey, diferentes colores, 79,95€ Chaqueta, diferentes colores, 89,95€ Bufanda, 69,95€ Gorro, 39,95€ Guantes, 19,95€ 41

ANTEA: Abrigo de pelo, 179€ Plumas, 179€ Trenca, 219€ Sillón Manila, 185€ Cojín Muérdago EL CORTE INGLÉS, 25,95€ Manta de mohair y lana EZCARAY, 130x175 cm, 129€42



En la noche más vieja luce tu espíritu MÁS JOVEN Vestido de lentejuelas GREEN COAST, 39,95€ Medias DIM, 21€ Zapatos SIXTY SEVEN, 79,95€44

1 23 45 67 1. Bolso TINTORETTO, 39,95€ 2. Paleta de maquillaje Kiss and Love YVES SAINT LAURENT, 90€ solo en El Corte Inglés 3. Chaqueta de terciopelo TINTORETTO, 69,95€ 4. Camiseta GREEN COAST, 15,95€ 5. Reloj EMPORIO ARMANI, 319€ 6. Collar FÓRMULA JOVEN, 15,95€8 7. CD Have you in my Wilderness 9 JULIA HOLTER, 14,99€ 8. Zapatos FÓRMULA JOVEN, 29,95€ 9. Té THÉS DE LA PAGODE, 100 g, 9,90€ 45

1 23 4 56 7 9 8 1. Sudadera Lunex GREEN COAST, 25,95€ 2. Colgante Tagstories46 PEQUEÑO DESEO en The Shop, 29,95€ los beneficios íntegros de la venta van a la Fundación Pequeño Deseo 3. Pack de 3 piezas EASY WEAR, 19,95€ 4. Llavero Playmobil LAF, 79€ 5. Jersey EASY WEAR, 29,95€ 6. Pendientes FÓRMULA JOVEN, 6,95€ 7. Gafas de sol JIMMY CHOO, 280€ 8. Zapatillas GREEN COAST con altavoces Bluetooth, 49,95€ 9. Camisa EASY WEAR, 25,95€

Abrigo GREEN COAST, 59,95€Jersey FÓRMULA JOVEN, 29,95€Chaqueta GREEN COAST, 39,95€ Vaqueros EASY WEAR, 29,95€Zapatos GLORIA ORTIZ, 99,95€ Gorro EASY WEAR, 12,95€ Cartera GREEN COAST, 15,95€ 47

LAUREN RALPH LAUREN, 195€ GLORIA ORTIZ, 149€ GUESS, 145€ SEE BY CHLOÉ, 355€ ACOSTA, 295€ CAVALLI CLASS, 350€48

Bolso GEORGES RECH, 170€Zapatos GLORIA ORTIZ, 99,95€ 49

LATOUCHE, 149€ GLORIA ORTIZ, 109€ MICHAEL MICHAEL KORS, 120€ GLORIA ORTIZ, 109€ UNISA, 115€ GLORIA ORTIZ, 139€ GLORIA ORTIZ, 129€ NINE WEST, 99€50