Puerta De Embarque Junio

Edición DigitalPUERTA de EMBARQUESUPLEMENTO DE TURISMO y VIAJES / JUNIO 2014 Al calor de las vacaciones

PUERTA deEMBARQUESUPLEMENTO DE TURISMO y VIAJES / JUNIO 2014

PUERTA de EMBARQUESUPLEMENTO DE TURISMO y VIAJES / JUNIO 2014 Al calor de las vacaciones

2 Publicidad PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Ligeros de equipaje 3¡Nos vamos de vacaciones!A punto de estrenar el verano, las perspectivas son optimistas. Viajaremos… y más que el año pasadodicen agencias, turoperadores y encuestas, así que la buena noticia es que ¡nos vamos de vacaciones!La crisis que tan duramente estancias de mayor duración y re- otra parte, las buenas ofertas lan- ma opinión. “Estamos asistiendo a el grupo, “hemos ido cumpliendo ha impactado sobre la de- servas en hoteles de categoría zadas en el mercado. “Vemos con un cambio de tendencia”, manifies- los objetivos”, dice. Especialmente manda turística nacional superior al pasado verano. buenas expectativas la campaña ta Ricardo Fernández, director de bien se ha comportado la demandaaminora su presión. Entre turope- de verano”, concluye. Comunicación. El primer cuatri- de grandes viajes, con un incre-radores, agencias de viajes y ho- Por su parte, la agencia de via- mestre de 2014 ha sido bueno para mento del 40% para su turoperadorteles se ha propagado un cierto jes líder en facturación en España, En Barceló Viajes son de la mis-clima de optimismo desde finales Viajes El Corte Inglés, corroboradel pasado año, que se ha mante- esta percepción positiva sobre lanido en este primer semestre de coyuntura del mercado domésti-2014 al hilo de la mejora de las co. “Estamos notando un repunteventas. A las puertas del verano de las ventas”, señalan fuentes delas opiniones entre los principales la compañía. Las mismas que va-grupos turísticos coinciden en loran que la clave de esta mejoríaque la situación es abiertamente tiene que ver con el “considera-mejor que la de un año atrás, si ble” aumento del Índice de Con-bien algunos también admiten fianza del Consumidor, recogidoque la remontada no se está pro- por el Instituto de Crédito Oficial yduciendo al ritmo que todos de- con una repercusión evidente ensearían. el sector turístico. “Las sensaciones son mucho En la misma línea, Rafael Mon-mejores que el verano pasado”, toro, director general de Nautaliaapuntan desde Halcón Viajes, di- Viajes, asiente que “se está no-visión minorista del Grupo Globa- tando desde el principio de añolia, una compañía vertical donde una reactivación y el cliente setambién se integran el turopera- está anticipando para la reservador Travelplan o la aerolínea Air de sus vacaciones”. A su enten-Europa. La conocida red de agen- der, hay dos factores fundamenta-cias de viajes indica que sus da- les que están determinando la si-tos reflejan que el gasto medio de tuación: por una parte, el directivolos clientes está aumentando, con cita también la recuperación del optimismo del consumidor, y por

4 Ligeros de equipaje PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014especialista, laCuartaIsla. A partir si se percibe un pequeño creci- que en abril la mejora comenzó a Pablo Rodríguez, director de Mar- 2014de ahí las previsiones para el vera- miento sobre los grandes viajes “desinflarse”; después, “el mes de keting de TUI Spain, confirma losno son optimistas porque –según (viajes de novios y de larga distan- mayo fue malo y junio, aunque ha buenos pronósticos: “Prevemos A las puertasconstata Fernández- “se está pro- cia y/o estancia)”. Otro dato positi- comenzado bien, todavía no marca una buena temporada de verano y del verano lasduciendo una reactivación del mer- vo que destaca Bernat es que me- tendencia”. Ruiz admite que la si- notamos la anticipación en la opiniones de loscado, moderada, pero que eviden- jora ligeramente la anticipación en tuación es “obviamente mejor” que compra, lo que permitirá a nues- principales gruposcia un cambio de tendencia en rela- la venta en circuitos y grandes via- al arranque del pasado verano, pe- tros clientes beneficiarse de me- turísticos coincidención a lo que teníamos en los jes, que suele estar en torno a los ro insiste en que de ahí a “echar jores tarifas”. Por parte de Mapa en que la situaciónúltimos años”. dos meses. campanas al vuelo” hay un largo Tours, su director comercial, Ós- es abiertamente camino, sobre todo cuando sigue car Sanz, se muestra tan conven- mejor que un año En el mundo “puro” on line tam- LOS TUROPERADORES… habiendo cerca de 5 millones de cido del éxito de la campaña de atrás.bién anticipan una buena tempora- El clima de opinión optimista se personas sin empleo. Una reflexión verano que ya anticipa un incre-da estival apoyada en la recupera- completa con la visión de los pro- que, a falta de un repunte de ventas mento de la facturación del 24%ción del turismo nacional, aunque veedores. La única llamada a la en las próximas semanas, le lleva a al término del año. “La reservacon algún matiz. Pep Bernat Lla- cautela llega desde Politours. Car- calificar de “preocupante” la situa- anticipada ha funcionado muynera, director de Circuitos de Logi- los Ruiz, director comercial de esta ción. El responsable comercial de bien y prevemos que nuestrastravel, confirma que “se nota una mayorista, reconoce que 2014 Politours cree que no faltarán las ventas este verano se incremen-gran recuperación del mercado arrancó bien, lo cual “sembró mu- ofertas en los escaparates de las ten considerablemente en com-español y, aunque los importes chas expectativas”, pero recuerda agencias. paración con 2013”, añade.medios no han subido en exceso, MÁS VIAJES Y MÁS PLANES DE OCIO El sector del ocio se prepara Salvadó hace hincapié en para un buen verano.“Según que, a diferencia de nuestros datos sobre reservas temporadas anteriores, el de planes de ocio hay un viajero está volviendo a aumento de la venta anticipada recuperar un hábito que en todos los productos de ocio había olvidado durante la vacacional, que oscila entre un época “dura” de la crisis: 7% y un 22% dependiendo de planificar y reservar con cada uno”, apunta Aina Salvadó, anticipación. “Esto indica más relaciones públicas de Atrápalo. confianza y seguridad por Para este portal, el incremento parte del usuario” y se más alto de reserva anticipada traduce en algo muy está en los viajes de media y importante, “conseguir lo larga distancia. mejor y a un buen precio”.

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Publicidad 5

6 Ligeros de equipaje PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014Cruceros, elviaje deseadoPara muchos, realizar un crucero es la opciónmás apetecible y confortable de disfrutar desus vacaciones “sin arrastrar las maletas”.El mercado español ronda los febrero y, según apunta González, Noruegos, en travesías de 7 días, y demanda, los cruceristas experi- se llega también en barco. Los cru- 475.000 cruceristas, según da- “la tendencia se ha mantenido”. por el mar Báltico, en viajes de 10 mentados o los que van en busca ceros fluviales de la mayorista Poli-tos de la Asociación Internacional Su valoración manifiestamente días. de paisajes impactantes miran ha- tours proponen un abanico de po-de Líneas de Cruceros (CLIA), que positiva y la convicción de que el cia el norte de Europa. MSC Cruce- sibilidades para conocer algunasreflejan un estancamiento motiva- mercado turístico nacional “ha to- Deportistas: si te gusta salir a ros ofrece este verano varios itine- de las ciudades más hermosas deldo por la crisis económica. No cado fondo” en su caída no le im- correr hay un crucero para tí. Un rarios regulares de 7 noches por los viejo continente. Un clásico es elobstante, la situación podría estar piden reconocer que “la reactiva- Mundo de Cruceros sugiere el pri- Fiordos Noruegos y las capitales crucero por los ríos Rhin y Mosela,cambiando. Sonia Prieto Marqués, ción es todavía débil”. No obstan- mer Crucero de Runners por los bálticas, y travesías más largas atravesando Alemania en un viajedirectora general del Grupo Pull- te confía en que el mercado se Fiordos Noruegos, con salida el 23 desde Southampton (Reino Unido) de una semana, al que puede aña-mantur en España y Portugal, ase- mantendrá en la senda de la me- de agosto desde el puerto de Dover y Hamburgo (Alemania). dirse una extensión para conocergura que 2014 está siendo un muy joría durante los próximos años. (Londres). Su programa incluye una su cosmopolita capital, Berlín.buen año para esta naviera en el ruta para runners en cada puerto en Cultural: al corazón de Europamercado nacional. “Tenemos pre- CRUCEROS SELECCIONADOS el que se atraca.visión de navegar con la máxima Familias: el Crucero de Disney, unaocupación en nuestra flota durante travesía donde el entretenimiento de Presupuesto bajo control: sitoda la temporada europea, que se los más pequeños está garantizado. quieres hacer un gran viaje pero sinprolonga hasta noviembre”, dice. Con salidas desde el puerto de Bar- que se dispare el presupuesto, con celona y la posibilidad de elegir en- Pullmantur se puede recorrer el mar Juan Rodero, director general de tre 4, 5 y 7 días de duración. Egeo, descubriendo la cuna de laUn Mundo de Cruceros, apunta cultura mediterránea. Sicilia, Olim- Parejas: entre las marcas Pre- pia, Atenas, Turquía, Crea, Cefalo-dos datos positivos en la actual co- mium que conservan precios razo- nia y Córcega en una travesía de 10yuntura, que “la novedad” de este nables, Holland America destaca noches, ‘Joyas del Egeo’ (desdeaño está siendo, por ahora, la re- con sus itinerarios por los Fiordos 935 euros).serva anticipada y que el gasto me-dio por pasajero ha subido gracias Rumbo al norte: aunque el Me-a las buenas ventas conseguidas a diterráneo concentra el 80% de laprincipios del ejercicio. Buenas sensaciones tambiénlas que transmite Emiliano Gonzá-lez, director general de MSC Cru-ceros en España. “A finales de2013 ya empezamos a percibiruna reactivación de la demandaque se ha consolidado en 2014”,afirma. La naviera alcanzó una ci-fra récord de reservas el pasado SÍGUENOS TAMBIÉN ENwww.revistapuertadeembarque.com

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Publicidad 7

8 Ligeros de equipaje PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014Rumbo a...La costa es el destino favorito y los grandesviajes recuperan fuelle... Esto es lo que vemosen los “escaparates” del verano.Nautalia Viajes, como agen- dobla la apuesta por otro de sus línea, con mucha costa española, que también ha diseñado nuevos gue siendo la estrella, seguido por cia generalista, apuesta productos clásicos: los cruceros, viajes al Caribe y una oferta rese- circuitos para viajar por Sicilia con las travesías por el Báltico y los por la costa española, las con guía acompañante propio a ñable de cruceros. salidas desde Madrid, Bilbao, Va- Fiordos. Aunque, desde Un Mun-islas y los circuitos por Europa. bordo y cupos en cabinas triples y lencia, Pamplona y Málaga. Mien- do de Cruceros, indican que el pa-Canarias es uno de sus destinos cuádruples para familias. Madeira y Escocia son algunas tras, los monográficos de TUI sajero se está “animando” conestrella para este verano, en espe- de las novedades de Mapa Tours Spain proponen destinos tan de- nuevos destinos, como Alaska,cial Lanzarote y Fuerteventura, Por su parte, Barceló Viajes nos mandados como Turquía o más Sudamérica e incluso Asia.con una selección hotelera y atrac- propone Gran Canaria, como novedosos, como Uzbequistán,tivos precios. Viajes El Corte Inglés destino top en el archipiélago, sin Armenia e Irán.ha programado vuelos especiales descuidar otras alternativas en lachárter con destino a estas dos is- media distancia, como Marrue- En la larga distancia, Atrápalolas para salidas desde Madrid. cos, y sobre todo el Caribe, donde identifica como propuestas másCon un abanico de viajes que los destinos principales son La atractivas India, Vietnam, China oabarca todos los países del mun- Habana (Cuba), Cancún (Méxi- un flight&drive por la costa oestedo, la primera agencia del país re- co) y República Dominicana. de EE.UU. Politours ofrece alter- Halcón Viajes mantiene la misma nativas, como Japón –que experi- menta un notable retorno del turis- mo-, y Canadá, que atrae a un viajero en busca de los grandes paisajes y los animales salvajes. China también destaca en su pro- gramación de larga distancia, un destino cultural y urbano, poco co- nocido por el occidental. No obs- tante, los cruceros fluviales si- guen siendo el “talismán” de esta mayorista, con una oferta muy va- riada que permite descubrir Euro- pa y su cultura de una manera dis- tinta. Y, por último, los cruceros marí- timos, donde el Mediterráneo si-

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Ligeros de equipaje 9PLAYAS CON BANDERA ‘Q’ DE CALIDAD TURÍSTICACada vez son más los turistas sobre una bandera ondeante al seguridad alimentaria en losque reconocen de inmediato la viento. Así sería visible por todos. chiringuitos.marca ‘Q’. Esta letra representa Este verano la Bandera ‘Q’ se El número de certificaciones, deuna norma de calidad nacida a izará en 196 playas y 17 “Banderas Q”, concedidas eninstancias de los hoteleros del instalaciones náutico- 2014 es un 12,6% superior alPuerto de Cruz, en Canarias, a deportivas, poniendo de pasado verano. En concreto semediados de los años 90 y manifiesto el esfuerzo de 96 han otorgado 22 nuevas.posteriormente generalizada al ayuntamientos repartidos por Andalucía lidera el ranking de lasconjunto del sector turístico al todo el litoral por cuidar un playas, con un total de 65amparo del ICTE (Instituto para recurso esencial de su oferta Banderas, seguida por lala Calidad Turística Española). turística, la costa. Comunidad Valenciana (45) yHoy en día, la marca ‘Q’ de Las playas con ‘Q’ de Calidad Murcia (30), mientras que GaliciaCalidad Turística es un sello representan una garantía para el es la Comunidad Autónoma conconsolidado, un emblema que turista. La bandera izada más Banderas ‘Q’ en sus IND, 10,los turistas identifican a la significa, por ejemplo, que el situándose a continuación –aentrada de hoteles y usuario encontrará la playa gran distancia- Baleares (4) y laapartamentos turísticos, limpia cada mañana, que las Comunidad Valenciana (2).restaurantes, oficinas de turismo, papeleras de reciclaje estarán Aunque la marca ‘Q’ resulta ajenacampings, estaciones de esquí y vacías, que en las torres de cada vez a menos turistas tantomontaña… y también en playas vigilancia habrá personal españoles como extranjeros, ele instalaciones náutico- formado para actuar frente a ICTE está comprometido con sudeportivas (IND). cualquier tipo de incidencia que difusión, para lo cual ha lanzadoEl sector de las playas y la pueda presentarse, que la zona una campaña promocionalnáutica se incorporó al Sistema de nado estará limitada por singular. Su lema es ‘Experienciasde Calidad Turística Española boyas... El turista también sabrá que dejan marQa’ porque parahace siete años y, dadas las que ese Ayuntamiento se disfrutar a fondo de lascaracterísticas de su entorno, se preocupa por la preservación vacaciones, la calidad esoptó por que la ‘Q’ luciera aquí medioambiental y vigila la imprescindible.

10 Cruceros PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014NUEVO COSTA DIADEMAUn barco para una gran experienciaSi te gusta viajar a lo grande, descubriendo los destinos más increíbles mientras vives una experiencia única e inolvidable con lamayor comodidad y los mejores servicios, el nuevo Costa Diadema es tu mejor destino.Texto: P.E. cenas o en el aperitivo al atardecer. Bar Teodora. Country Rock en vivo o también pedes podrán visitar los lugares Una experiencia que nadie debería puedes retar a tus amigos a una más exclusivos e interesantes de:El barco más nuevo de Costa dejar pasar. abierto tanto en el almuerzo como batalla láser en su área Star Láser, Palma de Mallorca, Nápoles, La Cruceros se pone al alcance en la cena. una zona única y sin precedentes Spezia (Florencia, Pisa o las Cin- de tu mano con salidas se- ¿QUÉ NOVEDADES OFRECE? que te hará divertirte como nunca. que Terre), Savona (Portofino),manales desde Barcelona a par- En el Costa Diadema los cruceristas Además, para aquéllos que quie- Marsella (Provenza) para regresartir del 10 de noviembre de 2014. encontrarán un mundo de posibili- ran vivir experiencias realmente úni- MUCHO MÁS POR DESCUBRIR a Barcelona una semana más tar- dades tanto gastronómicas, como cas a bordo, en el Costa Diadema Todos los españoles podrán dis- de enriquecidos con miles de ex- Hablar del nuevo Costa Diadema de diversión y de experiencias real- encontrarán, desde una Vinoteca frutar del lujo de contar con este periencias inolvidables.es hablar de un barco único, lleno mente únicas a bordo de un barco. excepcional con los mejores vinos y barco saliendo desde Barcelonade servicios y nuevos atractivos pa- Los huéspedes contarán con una productos típicos para degustar, durante todo el año, un lujo increí- El Costa Diadema es un verda-ra que sus huéspedes, no sólo des- experiencia gastronómica sin pa- hasta una cervecería alemana en la ble que refleja la importancia del dero lujo al alcance de tu mano:cubran los mejores destinos, sino rangón, ya que, el nuevo Costa que podrán realizar catas de las me- mercado español para la naviera desde sólo 519€ en pensión com-que también disfruten de una expe- Diadema ofrece a sus clientes: un jores cervezas y en la que todo el Costa Cruceros. pleta y con las tasas de embarqueriencia gastronómica sin igual y del restaurante teppanyaki donde po- ambiente te hará sentir como si es- ya incluidas en el precio, podrásplacer de la navegación a bordo de drán disfrutar en primera persona tuvieras en la misma Alemania. Desde 10 de noviembre y du- disfrutar de este crucero increíbleun barco sin competencia. de un show cooking increíble- rante toda la temporada (hasta a bordo de un barco fascinante mente delicioso; una pizzería con Si lo que buscas es más diver- noviembre de 2015), el Costa Diade- que te dejará sin habla. Un ejemplo de esto es que el música en vivo y vistas al mar y sión, en el Costa Diadema también ma presenta un itinerario fascinanteCosta Diadema es el único barco una heladería con exquisito hela- lo tienes muy fácil, ya que no sólo por el Mediterráneo Occidental. Si te has quedado con ganas deque cuenta con una increíble terra- do italiano preparado artesanal- encontrarás una increíble discote- reservar este crucero, acércate aza, de casi 360º encima del mar, lo mente por los mejores profesiona- ca de 2 pisos y un teatro realmente Todos los lunes saliendo desde cualquier oficina de Halcón Viajesque permitirá a sus huéspedes dis- les. Todo esto, además de los excepcional, sino que podrás visi- Barcelona sus afortunados hués- o Viajes Ecuador, que son especia-frutar más del placer de la navega- tradicionales restaurantes y su tar su Country Rock Club, donde listas en Cruceros, y pregunta porción, no sólo durante el día sino exquisito buffet, que encontrarán disfrutarás de la mejor música esta ruta.también en las comidas, en las Restaurante Birreria Dresden Green. Adularia. MÁS INFORMACIÓN www. halconviajes.com www.viajesecuador.com

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Publicidad 11

12 Canarias PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014VERANO FANTÁSTICO ENFUERTEVENTURA Y LANZAROTEEste verano, Viajes El Corte Inglés le acerca aCanarias con vuelos especiales desde Madrid.Texto: P.E. zarote con vuelos especiales para que ofrece la mejor selección de pa. Un total de 157 playas jalonan Jandía, el Malpaís de la Arena y la disfrutar de las mejores vacacio- alojamientos para una estancia las costas de la isla y son el mejor Caldera de Gairía, entre otros.Imponentes dunas y aguas cris- nes al sol, unos días de relax en los perfecta. reclamo donde, además, los afi- talinas, paisajes de aspecto lu- que combinar las más espectacu- cionados a los deportes acuáticos Fuerteventura tiene varios cien- nar, recónditas calas y extensas lares playas con paisajes volcáni- EL ENCANTO DE encontrarán el lugar perfecto para tos de kilómetros de senderos ha-playas doradas, volcanes… Fuerte- cos sobrecogedores, la práctica FUERTEVENTURA su práctica, especialmente los en- bilitados para la práctica de sende-ventura y Lanzarote, las islas más de deportes náuticos con rutas de Lo que más llama la atención de la tusiastas del windsurfing gracias a rismo. Algunos de los paisajes queorientales del Archipiélago Canario, senderismo y la visita a interesan- isla de Fuerteventura es su paisaje los vientos alisios que, de forma los recorren son espectaculares,exhiben toda la magia de un autén- tes centros culturales con el disfru- desértico. Es la isla más virgen y constante, soplan en el litoral. De con grandes acantilados, suavestico paraíso que invita al descanso. te de la mejor gastronomía cana- despoblada del archipiélago, ade- esta forma, las extensas playas de montañas y volcanes perfectamen- ria. Todo de la mano de los mejo- más de la más árida y seca, pero Fuerteventura, declarada Reserva te conservados como la Montaña Viajes El Corte Inglés propone res especialistas en sus en su litoral se encuentran las pla- de la Biosfera por la UNESCO, se- del Cardón; la ruta de Lajares - Elescapadas a Fuerteventura y Lan- vacaciones, Viajes El Corte Inglés, yas más bellas y solitarias de Euro- rán el marco idílico para disfrutar Cotillo - Playa del Águila, una ex- de playas que nada tienen que en- cursión fácil, entretenida y que aca- Lanzarote. vidiar al Caribe. Amplias barreras ba en una de las playas más boni- de arena confluyen en maravillo- tas del norte, la Playa del Águila; o Iberostar Grand Hotel Mencey, en Tenerife. sas e infinitas playas de aguas tur- el Barranco de los Encantados, quesas y cristalinas que harán las cerca de La Oliva y Lajares, que se delicias de todos. encuentra en una zona mágica, de especial belleza y que es una gran Si decide recorrer la isla, podrá desconocida en la isla. admirar bellos y únicos espacios naturales. Sus zonas arenosas se Asimismo, la isla ofrece más de entremezclan con las tierras vol- 12 museos, miradores y lugares de cánicas en inmensas llanuras y especial interés cultural, además de con los conos volcánicos de baja una amplia red de centros cultura- altitud, conformando un oasis en les en las localidades más impor- medio de la civilización como las tantes como el Ecomuseo La Alco- dunas de Corralejo, con kilóme- gida, el Museo Arqueológico, La tros de dunas de arena; la Monta- Casa de los Coroneles o el Mirador ña de Tindaya, uno de los puntos Morro Velosa. más característicos de la geomor- fología majorera, sin olvidar los Además, sus pueblos y villas co- impresionantes paisajes entre los mo Betancuria o Antigua están car- que destacan el arco de Cofete de gados de historia, sabor y tradición, mezclándose costumbres ances- trales, folclore y una rica gastrono-

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Canarias 13 Fuerteventura. Lanzarote. FUERTEVENTURA LANZAROTE SUITE HOTEL ATLANTIS FUERTEVENTURA HOTEL SEASIDE JAMEOS PLAYA 4* RESORT 4* Precio por persona en habitación doble en régimen Precio por persona en habitación Junior Suite en de Media Pensión: régimen Todo Incluido: Julio desde 740 € Julio desde 812 € Agosto desde 860 € Agosto desde 975 € PRINCESA YAIZA SUITE HOTEL APARTHOTEL CASTILLO SAN JORGE & RESORT 5* LUJO & ANTIGUA 3* Precio por persona en habitación Suite Excellence con Precio por persona en apartamento de 1 dormitorio desayuno: (ocupación 2 personas) en régimen de Media Pensión: Julio y Agosto desde 1.039 € Julio desde 605 € Atenciones especiales: un masaje de espalda de 30 Agosto desde 685 € minutos y un baño de hidromasaje en bañera de hidroterapia por adulto y estancia. Vuelos especiales con salidas domingos del 6 de julio al 24 de agosto. Incluyen: estancia de 7 noches, vuelos de ida y vuelta desde Madrid en clase turista, tasas aéreas y traslados.mía en la que destacan sus quesos, Fuerteventura. meos del Agua, todo un espectácu- dos en las propias cenizas, consti- zarote, Viajes El Corte Inglés ofrecegalardonados y reconocidos a nivel lo de la naturaleza en el que se tuyendo la mayor superficie de cul- vuelos especiales desde Madridinternacional. arte con la naturaleza de la isla. De combinan belleza y el rastro inquie- tivo de vid de Lanzarote. Un territo- con salidas todos los domingos del entre sus creaciones destaca el Mi- tante de las erupciones volcánicas rio tan seco, que se beneficia del 6 de julio al 24 de agosto.LA MAGIA DE LANZAROTE rador del Río, al norte, en lo alto del y en cuyo interior hay un lago natu- contraste de temperaturas y deEstampas sorprendentes, muy di- acantilado del Risco de Famara, a ral de aguas transparentes. En el humedad que garantizan año a año Las Islas Canarias este veranoferentes al del resto de las islas, es 400 metros de altitud, desde donde centro geográfico de la isla destaca la mejor uva, que acabará en los quedan más cerca de la mano delo que llamará la atención de Lan- se contemplan una de las vistas pa- una de las obras de César Manri- sabrosos caldos de malvasía de Viajes El Corte Inglés, que ofrecezarote, con paisajes submarinos y norámicas más espectaculares de que más cargada de referencias Lanzarote. las mejores experiencias para unoslunares que combinan con sus Lanzarote, así como la pequeña isla simbólicas: el conjunto arquitectó- días de descanso en el paraíso.aguas transparentes, tierras se- de La Graciosa. Muy próxima, la nico de la Casa Museo del Campe- Pero Lanzarote también es playa,dientas y oasis de palmeras. La isla Cueva de los Verdes, extenso túnel sino y Monumento a la Fecundidad, playa de aguas cristalinas, otras Fuerteventura.conejera debe su esencia al artista volcánico subterráneo de más de que está formado por una serie de más ventosas perfectas para lalanzaroteño César Manrique, que seis kilómetros de longitud que dis- edificaciones que se inspiran en el práctica de kitesurf o del windsurf; MÁS INFORMACIÓNsupo conjugar, de manera sabia, el curre desde el cono volcánico has- prototipo de arquitectura tradicio- de arena dorada, etc. ta el mar. También en el interior de nal lanzaroteña. Ambos monumen- 902 400 454 un cono volcánico se sitúa Los Ja- tos son una mirada vanguardista Si decide disfrutar de sus vaca- www. viajeselcorteingles.es sobre la arquitectura insular y que ciones en Fuerteventura o en Lan- se muestran como puente entre lo tradicional y lo moderno. Una visita imprescindible será al Parque Nacional de Timanfaya, ofreciendo vistas tan impresionan- tes como las que se admiran desde Montaña Rajada, un auténtico mar de lava lleno de conos volcánicos que se configura como un precioso espectáculo, además de paisajes formados por lluvias de cenizas vol- cánicas. La Geria es otro impresio- nante paraje natural protegido y embriagador por la gran extensión de cenizas volcánicas, dedicado al cultivo de viñas en hoyos excava-

14 Iberocruceros PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014IberocrucerosEl crucero perfecto, sin prisasImagina abrir los ojos y que lo necia. Imagina tomarte un espresso los canales y visitar sus tradiciona- ros, la naviera que más te conoce y Reserva primero que veas al despertar sentado en la Piazza San Marco les tiendas de máscaras y antifa- que mejor se adapta a tus gustos. tu crucero de sea un elegante palazzo mien- mientras oyes el repicar de su fa- ces. Imagínalo, y haz tu sueño rea-tras navegas por las tranquilas moso campanile. Imagina pasear lidad con la confianza de saber que Ahora, déjate llevar por los paisa- 7 nochesaguas de la siempre enigmática Ve- por las callejuelas de la ciudad de lo haces de la mano de Iberocruce- jes paradisíacos, los sabores exóti- por el Adriático cos y la mezcla de culturas y civili- zaciones de la mágica ciudad de y Egeo en Estambul. Visita la impresionante julio, agosto y basílica de Santa Sofía, empápate de la historia de una región que ha septiembre pasado por innumerables cambios desde y disfruta de un romántico paseo por el Bósforo al anochecer. Todo, sólo 1.069€ sin prisas, con la tranquilidad que te con las tasas da saber que puedes volver al día de embarque siguiente para no perderte ni un de- talle porque Iberocruceros es la úni- y los vuelos ca naviera que ofrece escalas más desde Madrid largas en Estambul y Venecia, para que te enamores de estas ciudades o Barcelona tanto de día como de noche. incluidos. La compañía de cruceros exper- ta en los gustos de los españoles te hará vivir unos días inolvidables con los que más quieres, tomarte un respiro y huir de la rutina para visitar algunas de las ciudades más

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Iberocruceros 15 Entretenimiento a bordo ADEMÁS DE OFRECERTE LOS MEJORES DESTINOS, embarcar en Iberocruceros es adentrarte en un mundo de infinitas posibilidades, con la mejor oferta gastronómica y de entretenimiento, de la mano de reconocidas marcas como El Club de la Comedia para los adultos o Tadeo Jones para los más pequeños. Una vez a bordo, una tripulación formada por grandes profesionales estará a tu servicio para garantizarte una experiencia única y sin tener que pagar de más, porque si algo caracteriza Iberocruceros, es su excelente relación calidad-precio.bellas de la costa Mediterránea. De otros. Pasar unos días de ensueño llenas de historia y leyendas, demayo a noviembre, y en cruceros es posible con Iberocruceros, que monumentos de antiguas civiliza-que van de los 7 días a las 2 sema- además incluye en su oferta los ciones y barrios tradicionales que anas, el Grand Celebration de Ibero- vuelos desde Madrid o Barcelona, su vez conviven con edificios mo-cruceros recorrerá los mares Adriá- para que te relajes y no tengas que dernos y vanguardistas. Iberocru-tico y Egeo para acercarte a desti- preocuparte de nada. ceros te lleva hasta los rinconesnos como Venecia, Estambul, más bellos para que puedas disfru-Dubrovnik, las islas griegas (Myko- Los cruceros por el Adriático y el tar de unas vacaciones únicas, ba-nos, Santorini o Argostoli), Corfú, o Egeo son conocidos por el incon- ñadas por el estilo de vida españolla increíble Atenas, entre muchos fundible color del agua de sus cos- y la filosofía “Viva la Vida” que ca- tas y el sol de unas islas y ciudades racteriza a la naviera, para que te ojos y deja que los olores de los sientas como en casa. mercados de especias te guíen en un viaje sensorial irrepetible. Siem- Siguiendo su espíritu innovador pre recordarás la mezcla de cultu- y buscando ofrecer al pasajero la ras y costumbres de esta ciudad, mejor experiencia vacacional, Ibe- donde confluyen Europa y Asia en rocruceros es la única naviera que un entorno cosmopolita y abierto a ofrece escalas más largas, al me- nuevas posibilidades. nos de dos días, en las ciudades de Venecia y Estambul para que MÁS INFORMACIÓN puedas conocerlas a fondo y no te pierdas ningún detalle. Déjate se- www.iberocruceros.com ducir por la magia de los canales de Venecia y descubre sus rinco- nes más especiales mientras pa- seáis en góndola y cruzáis puentes tan famosos como el Puente de los Suspiros. Y en Estambul, cierra los

16 Guadarrama PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 GUADARRAMA“Disfrutando por Naturaleza”Ha llegado el mejor momento de disfrutar de Guadarrama, escenario de buena parte de nuestra historia, en el que es posiblepasear por la huella de importantes contiendas bélicas y cuna de infinidad de especies de fauna y flora de la Comunidad deMadrid. Un lugar que guarda sorpresas al alcance de todos.Texto: Andrea de Vivar. Parque Nacional de GuadarramaSe trata de uno de los munici- blar y, ya va siendo hora de visitar. campanario, con unas vistas pano- Desde el 25 de junio del pios madrileños más repre- La cultura es protagonista en rámicas únicas del Parque Natural. 2013 la Sierra de sentativos de la zona no- Guadarrama pasó a serroeste, cerca de la Nacional VI con Guadarrama. Se respira en la locali- La gastronomía hace de este Parque Nacionalbuenos accesos para llegar fácil- dad ese toque especial que aportan municipio madrileño uno de los protegiendo unas 30.000mente disfrutando de una naturale- los conciertos y los eventos cultura- preferidos en la comunidad, sien- hectáreas con onceza inigualable. Su riqueza natural y les, que son protagonistas, durante do sus carnes, con denominación ecosistemas diferentespaisajística cuenta con frondosos todo el año, en el municipio. Claro de origen, uno de los platos des- únicos en España, un totalbosques de pino silvestre y roble- ejemplo de ello es el Centro Cultural de 1.280 especies animales y 30 tipos de vegetación. Entre lasdales que podemos descubrir en La Torre, donde además de cele- especies vegetales encontramos pinos de cerca de 500 años,las rutas de árboles singulares co- brarse todo tipo de eventos cultura- enebros, robles y encinas. La fauna es un poco más amplia dandonociendo de primera mano el Par- les, podemos respirar el aire más hogar a ciervos, jabalíes, cabras, gatos monteses y una gran cantidadque Natural de Guadarrama. puro de la sierra desde lo alto del de aves acuáticas en los embalses, al igual que grandes rapaces como el buitre negro y el águila imperial. Experimenta el patrimonio vivode Guadarrama descubriendo la tacados en la mesa de toda su puestos de artesanía, ropas de lahistoria secreta que esconde el amplia oferta de restauración. época y numerosos espectáculos.municipio en un entorno natural,gracias a los paseos temáticos Otra cita ineludible este agosto, Sin dejar de lado las apasio-con datos históricos y curiosida- es el mercadillo medieval con nantes fiestas patronales que tie-des, disfrutando a la vez del mejor nen lugar entre los meses de sep-senderismo de la Comunidad de tiembre y octubre, despidiendoMadrid. Un lugar apetecible con de una manera diferente al vera-un patrimonio ambiental que con- no y recibiendo con los brazosserva la esencia de la sierra madri- abiertos el otoño con su famosaleña, del que seguro has oído ha- feria taurina.Guadarrama gastronómica Guadarrama nos ofrece arte, cultura, música y deporte, en de-Durante la celebración del Mundial, desde Guadarrama se finitiva la oportunidad de vivirla yapoya a nuestra selección con una propuesta gastronómica, conocerla con los cinco sentidos.contando con la colaboración de diferentes restaurantes ybares del municipio. Por cada consumición que se realice entre MÁS INFORMACIÓNel 1 de junio y el 13 de julio da derecho a otra consumición porel mismo valor si la selección española gana el Mundial. ¡No teolvides de guardar tu ticket! www.turismoguadarrama.com

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Publicidad 17

18 Marruecos PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014El proyecto “Tánger Metropole”Tánger crece para ser un destinoturístico de excelenciaCon la intención de recuperar el prestigio del pasado, la ciudad marroquí de Tán-ger está llevando a cabo el proyecto “Tánger Metropole”, que ha sido presentadoante los medios españoles convocados por la Oficina de Turismo de Marruecos.Texto e imágenes: Blanca Erce. Presentación ante los medios jeras que han permitido la cons- grandes carreteras de circunvala- trucción del puerto de Tánger-Med, ción y desdoblar las carreteras pro-En el acto, que se celebró en El acto se celebró en el Riad & Spa y que empresas de proyección in- vinciales, entre otros proyectos. el Riad & Spa Palais du Cali- Palais du Calife de Tánger ante los ternacional se hayan instalado en fe de Tánger, intervinieron medios españoles convocados por Marruecos, como el grupo Ren- Con estas premisas de desarro-Mostafa El Morchid, de la división la Oficina de Turismo de Marruecos. ault-Nissan o el gigante danés llo, además de mejorar el nivel deTánger Metropole del Ayuntamien- Maersk. vida, se pretende situar a Tángerto de Tánger; Hassan Salmi como destino turístico de excelen-M’Rabet, director del Centro Re- La inversión económica de “Tán- cia. En la actualidad, el turismo re-gional de Inversiones Tánger-Te- ger Metropole” se distribuirá en presenta el 25% de los ingresos detuán, y Mustapha Agounjabe, dele- sectores como la economía, la sa- la región. El mercado español esgado regional de Turismo en Tán- nidad, los servicios sociales, la cul- uno de los principales del país, yager. Durante la exposición, se tura, la religión y el urbanismo, aun- que Marruecos es el primer destinofueron desgranando las claves de que gran parte de la misma se fuera de Europa al que viajan loseste ambicioso programa, puesto destinará a las infraestructuras con españoles y cada año se recibenen marcha el año pasado y que se la construcción de un tercer eje au- más turistas.trata de una inversión económica toviario, una carretera costera,de 700 millones de euros para el Por su parte, durante 2013, Tán-desarrollo de la región, iniciativa ger registró 40.000 visitantes espa-que culminará en 2017. ñoles que se alojaron en la ciudad, mientras que el país registró en Este proyecto, avalado por el total unos 683.000. Para 2014, seRey Mohammed VI, pretende im- estima que esta cifra aumente máspulsar el territorio para posicionar a de un 9% hasta llegar a 745.000, loTánger entre las grandes metrópo- que demuestra un crecimientolis internacionales. Actualmente, ya considerable frente al año 2000,se perfila como segundo polo eco- cuando los visitantes españoles senómico del país y ha experimenta- situaban en unos 232.200. Con es-do un crecimiento de su tasa de ta positiva progresión, esperan quepoblación de un 2,9% en 2013 al- esta tendencia se mantenga y quecanzando los dos millones de habi- aumente un 40% el turismo espa-tantes. Desde el Centro Regional ñol desde ahora hasta 2017.de Inversiones Tánger-Tetuán, des-tacan la importancia de Tánger co- MÁS INFORMACIÓNmo punto de conexión de Europacon África, que además ofrece mu- www.visitmorocco.comchas ventajas industriales para in-vertir. Hasta la fecha, han atraídoconsiderables inversiones extran-

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Actualidad 19 NOTICIAS DEL SECTORSumérgete en Egipto Turismo familiar en Val d´AranEste verano Egipto estará presente en España dos reconocidos pintores egipcios, uno en elcon la celebración de numerosos eventos cul- campo de la caligrafía (Sameh Ismail), y el otro Con la llegada del buen clima, la Valturales, con el objetivo de importar un trozo de en el campo de las artes plásticas (Ibrahim El d’Aran se tiñe de verde para dar paso ala tierra de los faraones y las pirámides y si- Dessouky). Asimismo, se celebrará un festival una temporada de primavera y veranotuarla en diferentes ciudades españolas. De de cine egipcio del 13 de junio hasta el 28 de llena de actividades sobre ruedas o aesta manera, podremos conocer directamente noviembre 2014, con la proyección de pelícu- pie para las familias más aventureras.su historia, cultura y gastronomía para, poste- las, en las sedes de Casa Árabe en Madrid y La riqueza paisajística, sumado a lariormente, viajar al país y disfrutar de primera Córdoba. Para finalizar, el día 26 de junio habrá oferta turística desarrollada por elmano esta experiencia. en Madrid un espectáculo de danza y música sector, convierten a la Val d’Aran en un en el Templo de Debod. enclave ideal poco masificado y con En Madrid, en colaboración con la Casa un potencial muy interesante para elÁrabe, a partir del 24 de junio tendrá lugar una Más información: www.egypt.travel turismo en familia.exposición de pintura con la participación de Uno de los atractivos en esta época del año lo ofrece Baqueira-Beret, queIntercambioCasas.com te lleva al Mundial de Brasil se activa también abriendo el telesilla del Blanhiblar el Barralh (Bar conEl mundo entero está pendiente de la Copa que están abiertas a propuestas de intercam- solarium) y el Hotel Montarto quedel Mundo 2014 de la FIFA, que se celebrará bio de último minuto, lo que permite llegar ca- potencian la accesibilidad a laen Brasil del 12 de junio al 13 de julio. Viajar a si a tiempo para la Copa del Mundo. No sólo orografía de la zona. El clima atlánticoBrasil nunca ha sido tan fácil, con el desarrollo para vivir la experiencia del mayor evento fut- que acompaña al valle invita a disfrutardel intercambio de casas mediante los servi- bolístico del planeta sino para experimentar con los más pequeños de lascios de portales como IntercambioCasas. una mirada única y auténtica de la cultura bra- abundantes cimas altas, como el Tuccom, perteneciente a la red internacional Ho- sileña, “viviendo como la gente local”. Ade- d’Arenho, los enormes saltos de aguameExchange.com. Simplemente intercam- más de los vuelos de ida y vuelta a Brasil y de o el frondoso bosque de Baricauba;biando tu casa, puedes alojarte gratuitamente los gastos diarios allí, no tendrás que gastar todo ello situado en pleno corazón deen una de las 400 viviendas disponibles para nada más. los Pirineos.el intercambio en Brasil durante el verano2014. Todavía hay disponibles algunas casas Más información: www.intercambiocasas.com

20 Publicidad PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014



22 Excursiones para cruceros PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014Los cruceristas tienenotra opción para susexcursionesLa mayorista de viajes ExcursionesParaCruceros.com fue pioneraen esta estrategia turística.Texto: Adolfo Moreno. Paquetes de excursiones y Un éxito que no tardó en convertir- garantizadas en los recorridos ha- excursiones en privado se en una empresa pionera dentro bituales, autobuses con aire acon-Un grupo de amigos te- del siempre abierto a novedades dicionado... nían contratado un cru- TODO CRUCERO OFRECE sector turístico: ExcursionesPara- cero para sus vacacio- enclaves de un gran interés Cruceros.com. Tras siete años de Seriedad, efectividad y exce-nes de verano. José Olalla, uno turístico, por lo que la mejor actividad, y una relación muy fluida lente servicio a disposición de unde ellos, se erigió en el respon- opción es contratar paquetes con los responsables de los princi- tipo de vacaciones, los cruceros,sable de seleccionar las excur- que incluyen varias excursiones, pales puertos europeos, la empre- que gana adeptos cada año. Ex-siones que las parejas de amigos según el itinerario escogido. Ésta sa está hoy consolidada gracias a cursiones en tierra para los cru-harían durante el recorrido. Tras es la fórmula que permite al la fidelidad de unos cruceristas ceros que navegan por el Medite-analizar las propuestas que les crucerista aprovechar al máximo que, tras contratar por primera vez rráneo (Italia, Turquía, Grecia, Tú-ofrecía la naviera, comenzó a in- sus vacaciones para conocer con la empresa, repiten año tras nez, Egipto, Croacia...), los quedagar por su cuenta. Así, terminó diversos lugares y, a la vez, año. La clave está en la calidad del surcan las aguas del mar Bálticocontratando él mismo distintos multiplicar su ahorro. A estos descuentos se pueden añadir otros para servicio, donde destacan una aten- o los que recorren los fiordos no-autobuses, guías turísticos y en- familias, niños o reservas adelantadas. Además, ción personalizada las veinticuatro ruegos, entre otras múltiples op-tradas a los monumentos en va- ExcursionesParaCruceros.com organizada todo tipo de excursiones horas durante todos los días del ciones.rias de las ciudades donde atra- para grupos en privado, con unas condiciones excepcionales que el año, unas tarifas más económicas,caría el crucero. Fue todo un crucerista recibe directamente de la mayorista de viajes. un profundo conocimiento de las MÁS INFORMACIÓNéxito entre sus amigos. excursiones más demandadas, la garantía del regreso a puerto para www.excursionesparacruceros.com la salida del crucero, seguros para los viajeros, guías oficiales, salidas

PUERTA DE EMBARQUE / JUNIO 2014 Actualidad 23Lisboa vive un buen momento turísticoLa capital portuguesa ha ranking mundial de las ciudades a que Lisboa ofrece condiciones sido galardonada con el tí- más solicitadas para celebrar ventajosas para el segmento MI tulo de tercera ciudad más congresos internacionales du- (Meetings Industry–Industria dehospitalaria del mundo. Este re- rante el 2013, alcanzando el no- las Convenciones), entre ellasconocimiento se debe a las res- veno lugar, según los datos que por su clima templado, su exce-puestas de más de 54.000 usua- han sido publicados por ICCA, lente gama de hoteles a preciosrios en las encuestas realizadas la Asociación Internacional de muy competitivos, servicios depor TripAdvisor, el sitio web de Congresos y Convenciones, con- expertos y conocimientos profe-viajes más grande a nivel inter- firmando que la capital portugue- sionales, entre otras.nacional, sobre las principales sa es uno de los destinos másciudades turísticas. Además, Lis- demandados para acoger este Más información:boa ha subido seis puestos en el tipo de iniciativas. Esto se debe www.visitlisboa.comIsland Toursaumenta susventas en un20,7%Cada vez más turistas de todoel mundo se interesan por co-nocer Islandia. La Oficina deTurismo de Islandia ha pre-sentado su informe de 2013donde se muestra que desdeel año 2000, el país ha casi tri-plicado sus visitantes extran-jeros. Además, durante el pa-sado año ha llegado a alcan-zar los 808.000 turistas, un20% más con respecto a2012. Por su parte, el touropera-dor especializado en Islandiacon más de diez años de ex-periencia, Island Tours, ha re-gistrado paralelamente estasubida de clientes españolesque desean viajar a Islandiacon ellos. Hasta la fecha, hasubido un 20,7% sus ventascon respecto a 2013, esti-mando que para finales de2014 lleguen a los 1.020 pa-sajeros. Según David Fernández, di-rector general de Island Tours,“estamos satisfechos con losbuenos resultados que esta-mos teniendo este año y quesiga creciendo el interés porIslandia, ya que sin duda esun destino muy especial conmucho que ofrecer al turista”.Más información:www.islandiatours.es