คำไวพจน์ (การหลากคำ)

หนังสอื อเิ ลก็ ทรอนกิ ส คําไวพจน (การหลากคาํ )

คํานาํ หนังสืออิเล็กทรอนิกสเลมนี้ เปนสวนหน่งึ ของวชิ าเทคโนโลยี สารสนเทศมจี ดุ ประสงคเ พอื่ ศกึ ษา ความรูเกย่ี วกบั คาํ ไวพจนและ ประยกุ ตก ับเทคโนโลยสี ารสนเทศซ่งึ เปนสว นสําคัญในการศกึ ษา ซ่ึงขาพเจาไดจดั ทาํ ขนึ้ ณ มหาวทิ ยาลยั ราชภัฏพระนคร ซ่ึง ประกอบไปดวยความรเู ก่ียวกับคาํ ไวพจนข องคําตาง ๆ ทีค่ วรคาแกก าร ศกึ ษาและเปน ประโยชนตอ การศกึ ษา ตอไป ณฐั วัฒน โพธกิ ุล ผจู ดั ทาํ

สารบัญ เรอื ง หน้า คาํ ไวพจน (การหลากคาํ ๑-๒ ตัวอยา งคาํ ไวพจน ๓

คาํ ไวพจน (การหลากคํา) คาํ ไวพจน (การหลากคํา) เปน ชอ่ื เรยี กคําในภาษาไทยอีกพวก หนง่ึ มีความหมายตา งกันเปน ๒ นยั หน่ึงพจนานุกรมฉบับ ราชบัณฑติ ยสถาน พุทธศกั ราช ๒๕๔๒ ใหคําอธบิ ายวา \"คําทเี่ ขยี นตางกนั แตมีความหมาย เหมือนกันหรอื ใกลเคียงกันมาก เชน มนุษย กับ คน บา น กบั เรอื น รอ กบั คอย ปา กับ ดง คําพอ งความ ก็วา \" (พจนานกุ รม ๒๕๔๒ หนา ๑๐๙๑)และในท่เี ดยี วกันนีไ้ ดใ ห ความหมายทีพ่ ระยาศรสี ุนทรโวหาร (นอย อาจารยางกูร) กลาวไวใน หนงั สอื แบบเรยี นภาษาไทย ดวยวา หมายถงึ \"คําท่อี อกเสียงเหมมื อนกันแตเ ขียน ตา งกันและมีความหมายตา งกนั เชน ใส กับ ไส โจทก กบั โจทย พาน กบั พาล ปจ จบุ ันเรียกวา คําพองเสียง\"

คาํ ไวพจน (การหลากคาํ ) ปจ จุบัน มกี ารศกึ ษาคาํ ทพี่ องและแบง ออกเปน ๓ กลมุ คอื คําพองรูป คาํ พองเสยี ง และคําพองความ หมายหรอื คาํ พอ งความ คําพอ งรูป คอื คําทีม่ รี ปู เขียนเหมอื นกัน มคี วามหมายตา งกนั ออกเสียงตา งกนั หรือเหมอื นกนั กไ็ ด เชน คาํ วา ชนิ แปลวา คุน จนเจน หรือผชู นะ หรอื เนอื้ โลหะเจือชนดิ หนงึ่ คําพองเสยี ง (คาํ ไวพจนของพระยาศรีสนุ ทรโวหาร) คอื คาํ ท่เี ขยี นตา งกนั มีความหมายตาง กนั ออกเสียงเหมอื นกนั เชน คําวา ใจ กบั ไจ จร กับ จอน คําพองความ (คาํ ไวพจน ของพจนานกุ รมราชบณั ฑิตฯ) คือคาํ ตาง รูป ตา งเสยี ง แตม คี วามหมายเหมือนหรือใกลเคยี งกนั เชน กนิ กับ รับประทาน กัลยา นารี สุดา สมร หญงิ เปน คาํ พอ งความกนั

ตวั อยา งคําไวพจน (การหลากคาํ ) กิน - รับประทาน เขมอื บ หมาํ่ ฉัน เสวย งาม - วไิ ล ไฉไล ลาวณั ย ลอย สวย โสภา โสภณ คน - ชน นกิ ร นร ควาย - กาสร กระบือ มหงิ สา ชาง - กรี กญุ ชร คช คชา พลาย สาร หตั ถี ดอกบัว - โกมทุ โกมล ปทมุ อุบล เด็ก - กมุ าร กุมารี ผเู ยาว ดรณุ ดรณุ ี ดอกไม - โกสมุ บุปผา บุษบา มาลี ผกา ตาย - สน้ิ ชีพ เสีย อาสญั มรณะ วาย ปราณ ถงึ แกกรรม สิน้ ชีพตักษัย สวรรคต นํ้า - กระแสสินธุ คงคา ชลธี ชลธาร ธารา ชลสินธุ อุทก วาริน อาโป วารี ชล คงคา ปลา - มจั ฉา มัสยา