Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Sazeli Menu

Sazeli Menu

Published by AURA, 2023-05-03 12:11:47

Description: Sazeli Menu

Search

Read the Text Version

MENU

‫‪Breakfast‬‬ ‫وجبة الفطور‬

Traditional Turkish Breakfast Assorted Turkish Cheeses, Assorted Turkish Jams, Turkish Pastrami and Smoked Beef, Tomatoes, Cucumbers, Green and Black Olives, Za'atar, Muhammara, Tahini and Grape and Molasses, Chocolate Cream, Turkish Butter, Honey and Clotted Cream (Kushta), Fried Potatoes, Su Borek with Cheese, Oven Baked Roll Borek with Cheese, Dry Apricot and Walnut, Simit and Assorted Breads along with two selections of Menemen or Eggs with Sucuk or Eggs with Kavurma or Plain Sunny Side up Eggs including Unlimited Turkish Tea. ‫ لشخصين كحد أدنى‬- ‫إفطار تركي تقليدي‬ ،‫أجبان تركية متنوعة ُم َر ّبى تركي متنوع و بسطرمة تركية ولحم بقري مدخن مع طماطم وخيار‬ ‫زيتون أخضر وأسود وزعتر محمرة طحينة وعنب ودبس كريمة الشوكولاتة وزبدة تركية مععسل‬ ‫ سو بوريك بالجبن رول بوريك مخبوز بالفرن‬،‫بطاطس مقلية‬،)‫وقشطة طبيعية (القشطة‬ ‫بالجبنة ومشمش جاف وجوز وخبز سيميت وخبز متنوع مع اختيارين من مينمين أو بيض مع‬ ‫سوكوك أو بيض مع كافورما أو بيض مقلي من جانب واحد سادة بما في ذلك الشاي التركي‬ ‫غير المحدود‬.

Mix Omlette Egg with Turkish Style Fried Meat Egg with Sucuk Menemen

Egg on Sahan ‫بيض عيون‬ Sunny Side Up Eggs in pan ‫بيض عيون في مقلاة‬ Egg with Turkish Style Fried Meat Turkish style Scrambled Eggs with Turkish Style Fried Meat ‫بيض مع قاورما تركي‬ ‫بيض مخفوق تركي مع لحم مقلي على الطريقة التركية‬ Turkish Style Fried Meat Turkish Style Fried Meat - Kavurma ‫قاورما تركي‬ ‫ كافورما‬- ‫لحم مقلي على الطريقة التركية‬ Fried Sucuk ‫سجق مقلي‬ Menemen Turkish style Scrambled Eggs with Tomato, Pepper and Onion )‫بيض مع طماطم والفلفل الاخضر (منيمن‬ ‫بيض مخفوق على الطريقة التركية مع الطماطم والفلفل والبصل‬ Mix Omlette Turkish style Scrambled Eggs with Mushroom, Capia Pepper, Kashari Cheese, Smoked Beef with Mediterrean Greens and Cherry Tomato ‫أومليت مكس‬ ‫ لحم بقري‬، ‫ جبنة كاسيري‬، ‫ فلفل كابيا‬، ‫بيض مخفوق على الطريقة التركية مع فطر‬ ‫مدخن مع خضار متوسطي وطماطم كرزية‬ Egg with Sucuk ‫بيض مع سجق‬ ‫بيض عيون مع سجق‬ Sunny Side Up Egg with Sucuk

‫‪Appetizers‬‬ ‫المقبلات الساخنة‬

Beef Sushi - 4 pcs 4 pieces Beef Sushi with Soy Sauce, Avocado Paste, Crispy Chips and Parmesan ‫ قطع‬4 ‫سوشي لحم‬ ‫ شيبس مقرمش و بارميزان‬، ‫ معجون افوكادو‬، ‫قطع سوشي لحم بصلصة الصويا‬4 Charcuterie Platter Gherkin Pickled, Red Cabbage Pickles, Pastrami, Turkish Style Dried Meat, Smoked Beef, Smoked Cheese, Cheese with Black Cumin, Cecil Cheese, Aged Kashari Cheese, Galette Sticks, Walnut and Dry Apricot with Mustard» ‫طبق شاركوتيري‬ ، ‫ لحم مجفف على الطريقة التركية‬، ‫ بسطرمة‬، ‫ مخلل‬، ‫ ملفوف أحمر‬، ‫مخلل غيركين‬ ‫ جبنة كاشاري‬، ‫ جبنة سيسيل‬، ‫ جبنة مع كمون أسود‬، ‫ جبنة مدخنة‬، ‫لحم بقري مدخن‬ ‫ جوز ومشمش جاف مع خردل‬، ‫ أعواد غاليت‬، ‫قديمة‬

Beef Carpaccio (Raw) Carpaccio of Beef with Rocket and Parmesan )‫ن ّي‬ ‫العجل (لحم‬ ‫كارباتشيو لحم‬ ‫جرجير و بارميزان‬ ‫كارباتشيو لحم بقري مع‬ Sazeli Special Babaganoush Finely chopped Roasted Eggplant, Red Onion, Parsley, Cheddar Cheese and Tomato. ( It is served at the table.) ‫باباغنوج شاذلي الخاص‬ ‫ (يتم‬.‫ جبنة شيدر وطماطم‬، ‫ بقدونس‬، ‫ بصل أحمر‬، ً‫باذنجان مشوي مفروم ناعما‬ ‫)تقديمها على المائدة‬.

Onion Flower Deep-fried Crispy Onion serving along with Tartar Sauce ‫زهرة البصل‬ ‫بصل مقلي مقرمش يقدم مع صلصة التارتار‬ Fried Potatoes ‫بطاطا مقلية‬

Hummus with Meat ‫حمص باللحم‬ Hummus with Pastrami ‫حمص مع بسطرمة‬

Truffle Potato Croquettes ‫ كروكويتيس‬/ ‫كمأة البطاطا‬ Mashed Potatoes ‫البطاطا المهروسة‬

Sauteed Mushroom Sauteed Mushroom, Onion, Garlic, Red Capia Pepper, Fresh Thyme with Cream ‫فطر مقلي‬ ‫فطر مقلي‬ Sauted Spinach Sauteed Spinach, Carrot, Garlic, Onion with Cream ‫السبانخ كافورما‬ ‫السبانخ كافورما‬

‫‪Mezzes‬‬ ‫قسم المازا التركي‬

Cacik ‫جاجيك‬ Atom ‫أتوم‬ Babaghanoush Hummus ‫بابا غنوج‬ Kopoglu ‫حمص‬ Moutebbel Muhammara ‫كوبيوغلو‬ Olive Salad ‫متبل‬ Shakshuka Spicy Antep Ezme ‫محمرة‬ Stuffed Grape Leaves ‫سلطة زيتون‬ Tabbouleh Mustard Potato Salad ‫شكشوكة‬ Green Beans ‫سلطة ازمي حارة‬ Stuffed Bell Peppers Beetroot Pickle ‫ورق عنب‬ Yoghurt with Beetroot ‫تبولة‬ Yoghurt with Blueberry Yoghurt with Pomegranate ‫سلطة بطاطس الخردل‬ Mix Pickle ‫فاصوليا خضراء‬ Grilled Olive ‫فلفل رومي محشي‬ ‫مخلل الشمندر‬ ‫جذر الشمندر مع الزبادي‬ ‫توت أزرق مع زبادي‬ ‫رمان مع اللبن‬ ‫مخلل مشكل‬ ‫زيتون مشوي‬

‫‪Salad‬‬ ‫السلطات‬

Avocado Garden Salad Herbs, Walnut, Pomegranate, Cherry Tomatoes, Avocado with Pomegranate Molasses, Lemon and Olive Oil Dressing ‫سلطة خضراء‬ ‫ صلصة الليمون وزيت‬، ‫ أفوكادو بدبس الرمان‬، ‫ طماطم كرزية‬، ‫ رمان‬، ‫ جوز‬، ‫أعشاب‬ ‫الزيتون‬ Gavurdag Salad Tomato, Cucumber, Green Pepper, Red Onion, Walnut and Dry Herbs with Pomegranate Molasses and Olive Oil Dressing )‫سلطة الطماطم بالجوز والدبس (جافورداغ‬ ‫ جوز وأعشاب جافة مع دبس الرمان وتتبيلة‬، ‫ بصل أحمر‬، ‫ فلفل أخضر‬، ‫ خيار‬، ‫طماطم‬ ‫زيت الزيتون‬

Mediterranean Salad with Goat Cheese Mediterranean Greens, Cherry Tomatoes, Cucumber, Pomegranate, Sweet Corn and Goat Cheese with Pomegranate Molasses and Olive Oil Dressing ‫سلطة البحر الأبيض بجبن الماعز‬ ‫ ذرة حلوة وجبنة الماعز مع دبس‬، ‫ رمان‬، ‫ خيار‬، ‫ طماطم كرزية‬، ‫خضروات متوسطية‬ ‫الرمان وزيت الزيتون‬ Rocket Salad «Baby Rocket, Walnut, Pomegranate and Parmesan with Pomegranate Molasses and Olive Oil Dressing» ‫سلطة الجرجير‬ ‫ رمان و بارميزان مع دبس الرمان و تتبيلة زيت الزيتون‬، ‫ جوز‬، ‫جرجير‬

Salad with Tulum Cheese Herbs, Cherry Tomatoes, Walnut, Dry Grapes, Pomegranate, Green Apple, Sweet Corn and Tulum Cheese with Pomegranate Molasses and Olive Oil Dressing ‫سلطة بجبنة التولوم‬ ‫ ذرة حلوة وجبنة تولوم‬، ‫ تفاح أخضر‬، ‫ رمان‬، ‫ عنب جاف‬، ‫ جوز‬، ‫ طماطم كرزية‬، ‫أعشاب‬ ‫مع دبس الرمان وزيت الزيتون‬ Sazeli Salad Herbs, Cherry Tomatoes, Walnut, Dry Tomatoes, Dry Grapes, Pomegranate, Sweet Corn and Parmesan with Pomegranate Molasses and Olive Oil Dressing ‫سلطة شازلي‬ ‫ ذرة حلوة وجبنة‬، ‫ رمان‬، ‫ عنب جاف‬، ‫ طماطم مجففة‬، ‫ جوز‬، ‫ طماطم كرزية‬، ‫أعشاب‬ ‫بارميزان مع دبس الرمان وتتبيلة زيت الزيتون‬

‫‪Specilities‬‬ ‫اطباق خاصة‬ ‫ُ(تقدم على الطاولة)‬

Lamb Rack ‫ريش مشوية‬ Whole Rack of Lamb ‫رف كامل من لحم الضأن‬ Chateaubriand Tenderloin sliced and griddled on a hot plate with butter along with Baby Rockets and Cherry Tomatoes ‫شاتوبريان‬ ‫شرائح لحم تندرلوين وشوي على طبق ساخن مع الزبدة مع سلطة جرجير و طماطم كرز‬

Roasted Beef Rib Asado 3 Hours Roasted Asado Short Rib ‫ريش غنم مح ّمرة‬ ‫ ساعات‬3 ‫ضلع أسادو قصير مشوي لمدة‬ Beef Espetada ‫اسبيتادا بيف‬ Lavash wrapped marinated ‫قطع لافاش مكعبات من‬ cube cut Tenderloin with ‫لحم تيندرلوين مع صلصة‬ Cheddar Sauce - ‫ تقدم على المائدة‬- ‫الشيدر‬ Servin on the table

Dry Aged Beef ‫لحم بقري مقدد‬

Beef Ribeye Mustard Beef Rib-eye with mustard sauce marinated ‫ريب آي ستيك بالخردل‬ ‫ريب آى بقرى مع صوص الخردل المتبل‬ T-Bone Steak ‫ستيك تي بون‬ Sirloin and Tenderloin in T-Bone ‫ لحم الخاصرة ولحم الخاصرة في‬T-Bone

Dallas Steak ‫دالاس ستيك‬ Short cut Bone-in Rib Eye ‫قطع قصيرة من عظم الضلع‬ Tomahawk Steak ‫توماهوك ستيك‬ Sirloin and Tenderloin in T-Bone ‫لحم الخاصرة ولحم الخاصرة في‬

Rib-Eye Steak ‫ريب آي ستيك‬ New York Steak ‫نيويورك ستيك‬ Thickly Sliced Striploin ‫شرائح ستريبلين سميكة‬

‫‪Club Steak‬‬ ‫كلوب ستيك‬ ‫‪Thick Bone-in Striploin‬‬ ‫سميكة العظام في ستريبولين‬ ‫‪Beef Sirloin‬‬ ‫شرائح لحم بقري فيليه‬

Grilled Beef ‫لحم بقري مقدد‬

Beef Spaghetti Thinly sliced Sirloin Strips with Sea Salt ‫سباجيتي باللحم‬ ‫شرائح لحم الخاصرة الرقيقة مع ملح البحر‬ Beef Entrecote ‫ستيك لحم بقري‬

Beef Lokum ‫قطع لحم بقري‬ Nicely Cut Beef Tenderloin ‫قطع لحم بقري تندرلوين‬ Beef Saslik Spices, Cream and Soy Sauce Marinated Tenderloin pieces with Onion Rings ‫لحم بقري شقف مشوي‬ ‫ كريمة و صويا صوص قطع تندرلوين متبلة مع حلقات بصل‬، ‫بهارات‬

Grilled Lamb ‫شوي لحم البقر‬

Lamb Chops ‫ريش غنم مشوية‬ Lamb Lokum ‫قطع لحم غن‬ Thinly Sliced Lamb Back ‫ظهر خروف مقطع رقيق‬

Lamb Kusleme ‫كستليتة غنم‬ ‫فيليه غنم‬ Lamb Fillet Marinated Lamb Back Marinated with Olive Oil and Spices Lamb Back )‫لحم غنم منقوع (لحم الكتف‬ ‫متبل بزيت الزيتون والتوابل‬

Lamb Shish Marinated with Olive Oil and Spices cube cut Lamb Back ‫لحم غنم شقف مشوي‬ ‫متبل بزيت الزيتون ومكعبات البهارات قطع لحم الضأن‬

‫‪Kofte & Sucuk‬‬ ‫الكفتة ‪ -‬السجق‬

Butcher Kofte ‫كفتة القصاب‬ Kofte with Kashari Cheese ‫كفتة مع جبنة القشقوان‬ Spicy Kofte with Kashari Cheese ‫كفتة حارة بالجبنة كاسيري‬ Adana Kofte ‫كفتة أضنة‬

Beef Sucuk ‫سجق اللحم البقري‬ ‫لحم البقر سجق السميك‬ Thickly Sliced Beef Sucuk

Burgers ‫البرجر‬

Sucuk Burger Sucuk Burger 120 Gr, Cheddar Cheese along with Fried Potatoes ‫برجر سجق‬ ‫ بطاطا مقلية‬/ ‫ غ‬120 ‫برجر سجق‬ Sazeli Burger Sazeli Burger 200 Gr, Smoked Meat along with Fried Potatoes ‫برغر شاذلي‬ ‫ بطاطا مقلية‬/ ‫ غ‬200 ‫برجر شازلي‬

Sazeli Sliders 3 pieces Mini Burgers with Cheddar Cheese along with Fried Potatoes ‫شاذلي سلايدرز‬ ‫)شازلي برجر (ثلاث قطع برجر صغيرة‬ Sazeli Trio Mini Lokum Burger, Mini Sucuk Burger, Mini Brger with Cheddar Cheese anlong with Fried Potatoes ‫سازيلي تريو‬ ‫ ميني برجر مع جبنة شيدر مع البطاطس المقلية‬، ‫ ميني سجق برجر‬، ‫ميني لوكوم برجر‬

Lokum Burger Beef Lokum 120 Gr with Cheddar Cheese alng with Fried Potatoes ‫لوكوم برجر‬ ‫ بطاطا مقلية‬/ ‫ غ‬120 ‫برجر شرائح اللحم‬

‫‪Kids Menu‬‬ ‫القائمة الأطفال‬

Mini Kids Burger 3 pieces Mini Burgers with Lettuce and Tomato along with Fried Potato, Ketchup and Mayonnaise ‫برجر أطفال صغير‬ «‫ إلى جانب بطاطس‬،‫ثلاث قطع صغيرة من البرجر مع خس وطماطم‬ ‫« مقلية وكاتشاب ومايونيز‬ Finger Meatball 150 gr Meatballs with Fried Potato, White Rice, Ketchup and Mayonnaise ‫قائمة أصابع كرات اللحم‬ ‫ جم مع بطاطس مقلية وأرز أبيض وكاتشاب ومايونيز‬150 ‫كرات لحم‬

Combo Kids Menu 100 gr Meatballs, 100gr Beef Sausage, 100gr Crumbed Beef Tenderloin with Fried Potato, Vegetable Sticks, Ketchup and Mayonnaise ‫قائمة الأطفال الكومبو‬ « ‫ جم لحم تندلوين مفتت (ظهر البقرة‬100 ،‫ جم سجق بقري‬100 ، ‫ جم‬100‫)كرات لحم‬ ‫« مع بطاطس مقلية وأرز أبيض وخضراوات عيدان وكاتشاب ومايونيز‬

Desserts ‫الحلويات‬

Carrot Slice Baklava ‫قطعة بقلاوة الجزر‬ Traditional Turkish Carrot Slice Pistachio Baklava ‫شريحة جزر تركية تقليدية بقلاوة بالفستق‬ Onion Baklava with ‫بقلاوة البصل مع الفستق‬ Pistachio ‫بقلاوة بالفستق على شكل بصل‬ Onion shaped Traditional Pistachio Baklava

Pistachio Roll Baklava ‫رول بقلاوة بالفستق‬ Thin-wrapped Traditional Baklava filled with ‫بقلاوة تقليدية ملفوفة رقيقة ومحشوة بالفستق‬ Pistachios Wallnut Roll Baklava ‫رول بقلاوة بالبندق‬ Thin-wrapped Traditional Baklava filled with Walnut ‫بقلاوة تقليدية ملفوفة رقيقة ومحشوة بالجوز‬

Oven-Baked Rice Pudding ‫رز بحليب ذات وجه محروق‬ Caramel Tres Leches ‫كاراميل تري ليتشي‬

Kunafa ‫كنافة‬

Cold Beverages ‫مشروبات باردة‬

‫‪Ayran‬‬ ‫ععييرراانن بالنعناع‬ ‫‪Ayran with Mint‬‬ ‫‪Lemonade‬‬ ‫للييممووننا باضلةنعمننازعلية‬ ‫‪Lemonade with Mint‬‬


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook